Le carnet des amis

automne > hiver 2015

Exhilaration and glorification.

Consultez notre site www.becomeafriend.be pour être informés de toutes les activités et événements des Amis ainsi que des avantages dont vous bénéficiez !

Éditeur responsable Christiane Waucquez 9 rue du Musée, 1000 Bruxelles

ContactAmis des MRBAB9 rue du Musée, 1000 BruxellesT +32 (0)2 511 41 16friends@fine-arts-museum.be / www.becameafriend.be Becomeafriend

Graphisme www.indekeuken.org

Ce carnet a été réalisé et imprimé grâce à l’aide de TreeTop Asset Management.

3

Après les couleurs du printemps, les chiffres de l’automne… L’exposition Chagall a attiré plus de 150.000 visiteurs, un succès très mérité ! Ce sont plus de 5000 exemplaires des « Fables de La Fontaine » illustrées par l’artiste qui se sont vendus à cette occasion. Nous les Amis n’avons pas à rougir, le nombre de nos membres a augmenté de plus de 10%. Bravo aux 60 bénévoles de l’accueil et du bureau qui ont fait un travail formidable !En septembre, nous vous convions en… 2050 ! Le monde d’aujourd’hui et de demain illustré par 8 thématiques et plus de 70 artistes contemporains. Innovant et passionnant.(voir p.6-9)

En feuilletant les 32 pages du 4e Carnet des Amis, vous découvrirez pas moins de 8 activités « More For Friends » (p.18-19) et 11 voyages et excursions (p. 20-25) qui vous sont proposés de septembre à mars 2016.Plus nous serons nombreux (pensez à offrir une carte de membre à vos amis, un cadeau durable !), plus important pourra être notre soutien aux Musées. (p. 26-27)

Merci à nos 2935 Amis et à nos 103 membres protecteurs (p.28-29) pour leur fidélité et leur soutien indispensable en ces temps d’incertitude politique en matière culturelle. À bientôt dans nos musées !

L’équipe de Becomeafriend.

chers amis,

4

Nocturne des Amis

5

L’inscription se fait par paiement de 10 € par personne (17 € pour les non membres) sur le compte BE46 3100 4042 4636 –  BBRUBEBB en mentionnant la date, l’heure et la langue (F ou NL).

Paiement avant le 12 septembre 2015 (pas de confirmation d’inscription et pas de remboursement en cas d’absence).

Entrée par le Musée Magritte : 1, Place Royale – 1000 Bruxelles

Une exposition étonnante et innovante en partenariat avec Le Louvre d’après l’œuvre de Jacques Attali « une brève histoire de l’avenir ». Les 35 prochaines années et leurs défis vus au travers d’œuvres d’artistes contemporains de renommée internationale.

Mardi 22.09 2015 à 17:30 & 19:00

VisitEs gUidéEssUiViEs d’UN dRiNk

6

Les Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique et le Musée du Louvre proposent un projet inédit et innovant inspiré par l’œuvre de Jacques Attali, « Une brève histoire de l’avenir ». Il prend la forme de deux expositions indépendantes mais simultanées et complémentaires, qui s’articulent autour d’un même questionnement. Interrogeant le futur – au Louvre par un regard sur le passé, à Bruxelles par une approche prospective –, elles illustrent les grandes dynamiques qui traversent et animent les sociétés, depuis leurs origines jusqu’à l’horizon 2050. Selon Jacques Attali, l’histoire de l’humanité peut se raconter comme la succession de trois grands ordres politiques : l’Ordre religieux, l’Ordre militaire et l’Ordre marchand qui prévaut encore aujourd’hui. L’Ordre marchand parle la langue unique de la monnaie et s’organise autour d’un seul centre, un cœur unique où se rassemble une classe créative caractérisée par son goût pour le neuf et sa passion de la découverte. Jusqu’à aujourd’hui l’ordre marchand a connu 9 formes successives. On peut les désigner soit par le nom de la ville-cœur (Bruges, Venise, Anvers, Gênes, Amsterdam, Londres, Boston, New-York, Los Angeles) soit par la technologie qui permet d’étendre le champ de la marchandise (le gou-vernail d’étambot, la caravelle, l’imprimerie, la comptabilité, le bateau flûte, la machine à vapeur, le moteur à explosion, le moteur électrique, le microprocesseur).

2050 – Une brève histoire de l’avenir

 Quand l’art contemporain vous projette en 2050 !

7

11.09 2015 > 24.01 2016

Bodys Isek Kingelez, Kimbembele ihunga,

(détail), 1994. 130 × 330 × 210 cm © CAAC – The Pigozzi

Collection, Geneva. Photo : Marc Halevi

Yang Yongliang. heavenly city n°8, 2008

Impression 164 × 150 cm. © Yang Yongliang /

courtesy Galerie Paris–Beijing

9

Encore selon Attali, l’avenir se déroulera en cinq vagues : le déclin relatif de l’empire américain, l’avènement d’un monde polycentrique, « l’hyperempire », « l’hyperconflit » et enfin « l’hyperdémocratie ».

L’exposition à Bruxelles commence au cœur du neu-vième cœur Los Angeles- ville du microprocesseur proche de l’océan pacifique. Ce sont huit thématiques Los Angeles, polycentrisme, planète menacée, surconsommation, hyperempire (pauvreté-richesse et inégalités, domination du marché), hyperconflit (guerre, terrorisme, religion, paix et connaissance), vendre le temps et transformer son corps, et utopies (force du bien et altruisme) qui sont abordées et illustrées par des œuvres d’artistes contemporains de renommée internationale (Sugimoto, Boetti, Francis Alÿs, Louise Bourgeois, On Kawara, Marie-Jo Lafontaine, Hans Op de Beeck, Lachapelle…). Au total ce sont près de 70 artistes qui vous livrent leurs visions du présent et du futur de la planète. À partir de ces œuvres qui illustrent les grandes questions de société, les visiteurs sont invités à réfléchir à l’avenir qu’ils entendent façonner. De nombreuses activités sont organisées autour de cette exposition (conférences du mardi, rencontres avec des artistes au Museum Brasserie les samedi à 15h30…). Consultez notre site www.becomeafriend.be ainsi que le site des musées www.fine-arts-museum.be pour avoir tous les renseignements !

Les Amis des MRBAB peuvent entrer gratuitement à l’exposition Une brève histoire de l’avenir au Louvre du 24 septembre au 8 octobre inclus.

Yang Yongliang. heavenly city n°8, 2008

Impression 164 × 150 cm. © Yang Yongliang /

courtesy Galerie Paris–Beijing

10

Andres Serrano, né à New-York en 1950 est un des grands artistes emblématiques de la photographie contemporaine et est l’invité des Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique où une grande rétrospective lui sera consacrée en mars 2016. Du 28 février au 10 mars 2015, Andres Serrano a sillonné les rues de Bruxelles et réalisé une série de photographies de sans-abris. C’est un travail similaire à celui qu’il avait réalisé à New-York en 2014 et nous lui avons demandé de décrire son travail à Bruxelles : « Je demande toujours aux gens s’ils sont d’accord d’être photographiés, je les paie un petit peu, c’est une relation de travail comme si je travaillais avec d’autres modèles, même s’ils dorment, ils savent que je les photographie ». « À Bruxelles, nous dit-il, la situation est plus extrême qu’à New-York, certaines personnes vivent dans des cartons dans le métro, il y a des gens d’origine très différente, certains adoptent presque un comportement d’acteur ».Par ses photographies, Andres Serrano nous montre l’existence de ceux qu’on ne voit pas ou qu’on ne veut pas voir. À plusieurs reprises, nous avons eu la chance de rencontrer cet artiste qui pose un regard très original sur le monde, ne nous-a-t-il pas dit que ses meilleurs spectateurs sont les enfants et les gens « qui ne comprennent rien à l’art » – ils n’ont pas d’a priori et regardent l’œuvre sans aucun préjugé. Les photos « Denizens of Brussels » seront exposées dans certaines stations de métro et dans les rues de Bruxelles lors de la rétrospective Andres Serrano qui aura lieu au musée en mars 2016.

Denizens of Brussels – Andres Serrano

 Andres Serrano à Bruxelles« J’utilise la photographie comme un peintre utilise sa toile » – Andres Serrano, 1996

11

Denizens: noun : a person, animal,or plant that lives

in or often is found in a particular place or region.

(Merriam– Webster Dictionary)

Andres Serrano. ahmed osoble (the denizens

of Brussels), 2015. Tirage pigmentaire sur papier

archivable 139,7 × 165,1 cm. © Andres Serrano

12

Coup de cœur

Become a Friend

Carlo Maratta. apollon à la poursuite

de daphné, 1681. Huile sur toile 221,1 × 224 cm.

© MRBAB. Photo  : Daniel Piaggio Strandlund

& Ilan Weiss

13

Carlo Maratta. apollon à la poursuite

de daphné, 1681. Huile sur toile 221,1 × 224 cm.

© MRBAB. Photo  : Daniel Piaggio Strandlund

& Ilan Weiss

Les Amis ont rencontré Jennifer Beauloye, docteur en histoire de l’art, chercheur post-doctoral en muséologie et nouvelles tech-nologies, chef de projet pour la Bruegel Box, co-commissaire de l’exposition « 2050 – Une brève histoire de l’avenir ». Nous lui avons posé des questions sur le Musée de demain. Si les missions des musées restent les mêmes, conserver, diffuser et éduquer, les outils changent. Les nouvelles tech-nologies facilitent l’interaction entre les œuvres et le public. Grâce aux smartphones, à la géolocalisation, il deviendra plus aisé de trouver son chemin dans le musée. La reconnaissance par l’image permet, par exemple, de fournir des explications plus complètes sur un tableau et on pourrait imaginer qu’un système de guidage (iBeacon…) aver-tisse le visiteur qu’il s’approche d’une œuvre majeure du musée.Les visiteurs approfondiront leur connaissance d’une ou plusieurs œuvres par une immersion dans une projection très détaillée de celles-ci ; ils seront propulsés au cœur même de l’œuvre et pourront en décortiquer chaque élément de sa composition. Ces nouvelles technologies supportent le travail de recherche scientifique et permettent le lien avec le public sur base interactive. De plus, elles se mettent au service de l’art, les conditions de conservation et d’exposition étant devenues trop exigeantes, on ne peut plus faire circuler les tableaux trop fragiles mais ces dispositifs permettent à un large public d’aborder les œuvres de manière différente. Dès l’automne 2015, la Bruegel Box (salle Boël) et l’exposition et l’exposition 2050 – Une brève histoire de l’avenir vous offriront un avant-goût de ce que pourrait être le Musée de demain.

Le Musée demain

14

cet automne  au

musée fin-de-siècLe !

Guillaume Vogels. ixelles, matinée pluvieuse, 1883

Huile sur toile 104 × 152 cm. © MRBAB.

Photo  : Daniel Piaggio Strandlund & Ilan Weiss

15

Venez, chers Amis, redécouvrir ce passionnant musée. Diverses activités y sont organisées ! (voir aussi p 16-17) Le 1er octobre le Musée Fin-de-Siècle restera ouvert jusqu’à 21 heures.

Dans le musée, des textes critiques, poétiques, de grands auteurs ou d’artistes du 19e siècle seront lus, commentés et mis en correspondance avec les œuvres. Balzac, Flaubert, Zola, Baudelaire, Verhaeren, Maeterlinck, Ensor… nous offrent un autre regard sur les grands mouvements artistiques de cette époque. 15 places sont offertes aux Amis le 1er mars 2016.(voir p 18-19)

Tous les renseignements sur www.fine-arts-museum.be

24.11 2015 12:30, 13:30 & 14:30RéCITAl FIn-De-SIèCle : Du nATuRAlISMe Au SYMBolISMe, l’envol De l’IMAGInATIon. Mise en espace : Jacques Neefs avec l’ensemble poétique du Conservatoire royal de Bruxelles.

26.01 2016 12:40FélICIen RoPS ou lA vIe MoDeRne. CoRReSPonDAnCeS. Avec les comédiens du Théâtre de Poche suivi d’une séance « Art par les textes » au Musée Fin-de-Siècle à 14h.

01.03 2016 12:40veRlAIne Au SeCReT : à l’éCouTe Du TeMPS CARCéRAl.Par Myriam Wathee Delmotte avec Alisée Frippiat à la harpe et Clara Inglese, soprano. Suivi d’une séance « Art par les textes » au Musée Fin-de-Siècle à 12h30.

Pour les visites, n’oubliez pas de vous munir de votre guide « Un Musée en poche » Fin-de-Siècle ! Si vous ne l’avez pas encore, sachez qu’il est gratuit pour les Amis (1 exemplaire par Ami).

Guillaume Vogels. ixelles, matinée pluvieuse, 1883

Huile sur toile 104 × 152 cm. © MRBAB.

Photo  : Daniel Piaggio Strandlund & Ilan Weiss

16

La mode comme

miroir de La société

17

Cette année, nous vous proposons une série d’activités liées au thème de la mode et de l’apparence. Ces activités vous permettront, à travers des visites guidées, stages, Musées en famille… de découvrir ou redécouvrir deux musées. Que révèlent l’apparence et l’habit de la personne et de son époque ? S’habiller fait partie des besoins élémentaires, mais le vêtement est aussi un mode de communication non-verbal. Si l’apparence peut parfois être trompeuse, elle n’en révèle pas moins le vrai visage d’une société. Grâce à ces visites, crinolines, faux-culs, balayeuses… n’auront plus de secret pour vous ! Tous les renseignements sur www.fine-arts-museum.be et sur www.extra-edu.be.

Visites spéciales pour les Amis : dimanche 13 décembre et samedi 12 mars 2016. (voir p. 18-19)

Partenariat Musée Fin-de-Siècle et Musée du Costume et de la Dentelle

Être et Paraître

18

NocturNe : 2050 – uNe BrèVe histoire de L’AVeNir Mardi 22 septembre 2015 à 17h30 & 19h. (voir p. 4-5)

Visite de L’expositioN « BehiNd the NumBers »Mardi 6 octobre 2015 à 19h30 : Visite de l’exposition « Behind the Numbers » à la Bourse de Bruxelles suivie d’un walking dinner (20 places offertes).

Visite de L’expositioN « BehiNd the NumBers »Mardi 27 octobre 2015 à 19h30 : Visite de l’exposition « Behind the Numbers » à la Bourse de Bruxelles suivie d’un walking dinner (20 places offertes).

séANce de YogA dANs LA sALLe gAo xiNgjiAN Vendredi 13 Novembre 2015 de 12h à 13h15 (20 places offertes)

Être et pArAîtredimanche 13 décembre 2015 à 13h30 au Musée Fin-de-siècle : Visite du Musée Fin-de-siècle et du Musée du Costume et de la dentelle sur le thème « Être et Paraître ». (15 places offertes)

BrAfA à tour et tAxis Mardi 26 janvier 2016 à 11h (25 places offertes).

ACTIVITéS POUR LES AMIS 2015-2016

1!

2!

3!

4!

5!

More ! FoR FrieNdsm

6!

19

Art pAr Les textesMardi 1er mars 2016 à 12h30 : « Verlaine au secret : à l’écoute du temps carcéral». Par Myriam Wathee delmotte avec Alisée Frippiat à la harpe et Clara inglese, soprano. suivi d’une séance « Art par les textes » au Musée Fin-de-siècle à 14h (15 places offertes).

NocturNe des Amis : ANdres serrANo Mardi 22 mars 2016 à 17h30 et 19h

+ 2 nocturnes annuelles privées pour les Amis

+ Visites guidées, offres spéciales de nos partenaires (Brafa, Art Brussels, MRAH…) et voyages & excursions pour nos Ami-es

+ Entrées gratuites dans les 6 musées et aux expositions tem-poraires, réduction aux shops, invitations exclusives…

Renseignements sur www.becomeafriend.be

Réservations indispensables à friends@fine-arts-museum.be en mention-nant la date de l’activité et votre numéro de carte d’Ami. un mail de confir-mation vous sera envoyé. les premiers inscrits sont les premiers servis.

7!

8!

20

SEPTEMBRE 2015 – JUIN 2016

voyages & excursions

pour Les amis des mrBaB

21

30.09 2015 > WATTeAu à vAlenCIenneS Réf. 2918 – 85 € (autocar, déjeuner, entrées et guidance)Le musée des Beaux-Arts marque sa réouverture avec une exposition excep-tionnelle Antoine Watteau et les paysagistes français au xviiie s. et une mise en valeur de sa remarquable collection de peintures flamandes. Le château de seneffe organise une exposition sur Les plaisirs des jardins au xviiie s. et leur influence sur la société des Lumières.

05–08.10 2015 > lA BIennAle De venISe Réf. 2919 – 1485 € (avion, logement en demi-pension, entrées et guidance)53 pays exposent, dans les pavillons des giardini, de l’Arsenale et dans divers lieux de Venise, des œuvres contemporaines sur le thème All the World’s Futures qui invite les artistes à jeter un regard nouveau sur l’état du monde actuel, un monde dont l’inquiétude est liée aux ruptures et aux catastrophes des deux derniers siècles.

22.10 2015 > lA GloIRe De SAInT GeoRGeS Au GRAnD HoRnuRéf. 2920 – 85 € (autocar, déjeuner, entrées et guidance)Le Mac’s expose peintures, sculptures, dessins, enluminures… autour de L’Homme, le Dragon et la mort, st. georges représentant le combat contre les forces hostiles mais surtout contre soi dans l’affirmation de son destin. david Claerbout, giuseppe Penone, Angel Vergara, Luc tuymans et d’autres démontreront l’actualité du mythe. Le nouveau centre keramis nous accueillera à La Louvière.

26–29.10 2015 > PRAGueRéf. 2972 – 1395 € (avion, autocar, logement en demi-pension,entrées et guidance)La cité aux mille facettes mêle avec charme gothique, baroque, cubisme et Art nouveau. Eglises et musées complètent chaque découverte : Cranach au couvent de sainte-Agnès, Bruegel et Velázquez au Palais Lobkowicz, klimt et schiele au musée d’Art moderne, Mucha dans l’église saint-guy et kupka, le pionnier de l’abstraction, sur la presqu’île de kampa.

19.11 2015 > «  une BRève HISToIRe De l’AvenIR  » Au louvRe Réf. 2298 – 150 € (thalys, autocar, entrées et guidance)Les Amis du musée du Louvre nous invitent à découvrir l’exposition jumelle de celle de nos musées : elle fait dialoguer des œuvres insignes du passé avec des créations contemporaines afin d’éclairer notre regard sur l’avenir.

22

Au grand Palais, Picasso.mania éclaire la confrontation féconde que les artistes contemporains ont menée avec l’œuvre de Picasso.

26.11 2015 > lA vIllA CAvRoIS PRèS De lIlleRéf. 2996 – 85 € (autocar, déjeuner, entrées et guidance)L’architecte Robert Mallet-stevens réalise en 1932 un chef-d’œuvre d’art total moderniste pour l’industriel Paul Cavrois. La villa a retrouvé toute sa splendeur après quatorze ans de restauration. Avec Là où commence le jour, le LAM de Villeneuve- d’Ascq propose un voyage initiatique vers des futurs possibles à travers un vaste choix d’œuvres des années soixante à nos jours.

12–13.12 2015 > leS GRAnDeS eXPoSITIonS à lonDReSRéf. 2973 – Prix à déterminer (Eurostar, autocar, logement en demi-pension, entrées et guidance)Le British Museum consacre une importante exposition à la culture celte. La Queen’s gallery de Buckingham Palace présente les Maîtres du quotidien, des artistes néerlandais au temps de Vermeer. La tate Britain étudie l’influence de l’Empire bri-tannique sur l’Art et la National gallery nous fait découvrir les portraits de goya.

12.01 2016 > euRoPAlIA TuRQuIe à GAnDRéf. 2987 – 85 € (autocar, déjeuner, entrées et guidance)Le sMAk confronte la perception de l’espace de la plasticienne turque Ayşe Erkmen avec l’expérience sensorielle de notre compatriote Ann Veronica Janssens. Le design museum met en parallèle 200 ans d’art décoratif en Belgique et aux Pays-Bas, de l’Empire à l’Art déco et au design actuel.

19–23.01 2016 > leS JoYAuX De l’AnDAlouSIeRéf. 2988 – 1295 € (avion, logement en demi-pension, entrées et guidance)À partir de l’harmonieuse Antequera au cœur tout blanc, nous découvrirons l’Alhambra et le generalife de grenade, au pied de la silhouette enneigée de la sierra Nevada, la Mezquita de Cordoue, au bord du guadalquivir, l’Alcázar et la cathédrale de séville ainsi que son remarquable musée des Beaux-Arts. À Malaga, le musée Picasso confronte, dans une exposition temporaire, les œuvres de l’artiste avec celles de ses contemporains allemands.

17.02 2016 > eXCuRSIon à lIeRRe Réf. 2989 – 85 € (autocar, déjeuner, entrées et guidance)

23

Lierre séduit par son superbe béguinage, la Collégiale gothique saint-gommaire, la grand-Place et son beffroi, la tour Zimmer et son horloge astronomique. Le stedelijk Museum présente Saint³. Le pouvoir de l’habitude qui porte sur les traditions religieuses : processions, kermesses, pèlerinages... dans des œuvres du Musée des Beaux-Arts d’Anvers et des Musées Communaux de Lierre.

16–19.03 2016 > SoulAGeS à RoDeZ, FABRe à MonTPellIeRRéf. 2990 – Prix à déterminer (train, autocar, logement en demi-pension, entrées et guidance)Le nouveau musée de Rodez présente à merveille l’œuvre complète du maître de l’abstraction qui joue le noir sur noir de 1946 à 2012. La vieille ville de Montpellier renoue avec Jacques Coeur. ses musées Fabre et Atger illustrent peintures et dessins des écoles du Midi et du Nord. Le château xviiie de la Mogère présente un beau mobilier et de superbes tableaux (Bruegel, Rigaud, david…).

15–22.04 2016 > CRèTe MInoenne eT BYZAnTIneRéf. 2991 – Prix à déterminer (avion, autocar, logement en demi-pension, entrées et guidance)Cette île paradisiaque regorge de fabuleux témoins des civilisations qui s’y sont succédé : minoenne avec les ruines de Cnossos, Phaestos… et les chefs-d’œuvre du musée d’Héraklion, byzantine avec de superbes églises tatouées de fresques et d’icônes. sans oublier l’empreinte vénitienne des forteresses et de la Renaissance crétoise en peinture avec damaskinos ou le greco.

12.05 2016 > «  en PleIn AIR  » à lIèGeRéf. 2992 – 85 € (autocar, déjeuner, entrées et guidance)dans le cadre de la transformation de l’ancien Musée liégeois d’art moderne et contemporain (MAMAC) en un ambitieux musée de la Boverie, une exposition inaugurale est organisée en collaboration avec le musée du Louvre : En plein air réunit Renoir, Manet, Monet, Evenepoel, Pissaro, Boudin, Van gogh… Une occasion aussi de visiter le cœur historique de la ville.

24–28.05 2016 > DuBlIn eT SeS envIRonSRéf. 2993 – Prix à déterminer (avion, autocar, logement en demi-pension, entrées et guidance)Nous découvrirons le livre de kells à trinity College, les trésors celtes du National Museum, les grands maîtres de la National gallery, les collections exceptionnelles de la Chester Beatty Library, les impressionnistes de la dublin

24

City gallery, le dynamique Museum of Modern Art et, non loin, de superbes villas palladiennes : Castletown House et Russborough House.

07.06 2016 > «  DIeuX, GĖnIeS eT DĖMonS D’eGYPTe  » à MARIeMonTRéf. 2994 – 85 € (autocar, déjeuner, entrées et guidance)Au travers d’objets provenant des grandes collections européennes, cette exposition vous emmènera à la rencontre d’Osiris, d’Anubis, de Hathor, de sobek ou d’isis, dans l’univers des mythes, des dieux, des génies et des démons égyptiens.

22–25.06 2016 > CoPenHAGenRéf. 2995 – Prix à déterminer (avion, autocar, logement en demi-pension, entrées et guidance)Claire, balayée par le vent marin, la ville abrite châteaux, architectures modernes et musées : de la prestigieuse glyptothèque à l’éclectique musée des Beaux-Arts. La côte Est voit se succéder la villa d’Ordrupgaard avec les impressionnistes du collectionneur Hansen, la maison de karen Blixen et le célèbre musée de Louisiana avec sa salle giacometti et son jardin de sculptures sur fond de mer.

eN prépArAtioN

septembre 2016 > FloRenCe eT lA ToSCAneoctobre 2016 > MIRó eT le « MoDeRnISMo » à MAJoRQue

Pour les excursions d'un jour, inscription indispensable par mail ou par courrier (Nom, réf., nombre de participants, montant). Le montant est à verser (avec les mêmes informations en communication) au compte de Preference – Travel Team :IBAN : BE76 1911 5948 0995 SWIFT/BIC : CREGBEBB

Pour les voyages, contacter Preference Travel Team :77 rue de l’Abbaye Tél. : +32(0)2 647 30 00 www.becomeafriend.be1050 Bruxelles E-mail  : info@preference.be www.preference.be

Il se passe toujours quelque chose aux Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique !

Découvrez, créez, philosophez, expérimentez, visitez, soyez guidés.En solo, duo, groupe et/ou en famille, avec les Amis.

Visitez nos sites www.extra-edu.be et www.fine-arts-museum.be pour avoir tous les renseignements sur :

Les conférences du mardi Les stages pour enfants et adultes Les visites débats du samedi Le yoga au musée Les Midis du Cinéma Les Midis de la poésie Vos visites guidées

26

Les Amis apportent leur soutien aux Musées en gérant le travail de près de 100 bénévoles qui assistent les Musées en assurant :

• l’accueil des visiteurs dans le hall d’entrée • la permanence dans les boutiques des Musées• la gestion des archives • le support d’Educateam • la permanence à la bibliothèque • des tâches au sein du Musée numérique• les traductions en anglais et néerlandais• la gestion du bureau des Amis

Les amis aident

Les musées

27

En 2015, les Amis financent l’aménagement de la salle Gao Xingjian ainsi que l’édition et l’impression du guide « Un Musée en poche » Old Masters. Ils participeront à l’achat d’une œuvre de l’artiste David Altjmed. Le Fonds Boël finance le projet Free Guides : visites guidées gratuites pour tous en dialogue avec le monde d’aujourd’hui. En 2014 et 2013, les Amis ont acquis pour les Musées une œuvre de Marcel Broodthaers « Magritte » et financé l’édition et l’impression d’un guide « Un Musée en Poche » Fin-de-Siècle ainsi que l’éclairage de l’œuvre de Jan Fabre, dans l’escalier royal.

Tous ces projets, chers Amis, peuvent être réalisés grâce à votre soutien !

pLus que jamais nous avons

Besoin de vous !

Un immense merci à tous les bénévoles !

28

M. et Mme P. Baillieux • M. et Mme Ivan & Hélène Beghin • M. et Mme A. Philip Bentley-Bausier • M. et Mme Jacques & Christiane Berghmans • Mme Chantal Blanchoud • M. et Mme Michel Boël • M. et Mme Harold Boël • Mme Andrée Caillet • M. Guy Cammermans • De heer Corneille • Dhr. Hugo Crauwels • Stéphane Davidts-Douillet • Dhr. en Mw. Michel & Annemie De Brauwer-Breugelmans • M. et Mme Christian de Chateauvieux • Thierry de Looz- Corswarem • Prince et Princesse Amaury & Nathalie de Merode • Mme Claude de Selliers de Moranville • M. et Mme A. De Solages • Vicomte et Vicomtesse Nicolas de Spoelberch • M. et Mme Defforey • M. Frederic Delmot • M. et Henry & Bernadette Mme Delwaide-De St Leger • M. et Mme Philippe Demonceau • M. Philippe de Schoutheete • M. Alain de Waele • Comte et Comtesse Baudouin du Parc • M. et Mme Raoul Dutry • M. et Mme Pierre & Francine Gamet-Sorel • Baron et Baronne Roland Gillion Crowet • Mme Jacqueline Green-Boël • M. et Mme Herman & Marina Goossens-Boerjan • M. Ronald Guttman • Baron et Baronne Hughes van

nos memBres protecteurs

et d’honneur 2014

29

der Straten Waillet • Dhr. en Mw. Luc Indekeu • Mme Philippe Jadot • Baron et Baronne Paul-Emmanuel Janssen • Mme Jacqueline Juge • Dhr. en Mw. Wessel & Bianca Kooyman-Baumler • M. Dominique Lambot • M. Christian Lepage • M. et Mme Haegelsteen-Lhoist • M. Marc Luyckx-Coelis • Dhr. en Mw. Luc Marroyen • Mme Christiane Martroye de Joly • M. etMme Éric Mathay • Mme Jeanne Huguette Mathieu • M. et Mme Pierre Opdebeeck • M. et Mme Jean & Isabelle Rillaerts • Baron Philippe Roberts-Jones • M. et Mme Samir & Florence Sabet d’Acre-Pucci • M. et Mme Jean-Marie Schmitt • Mme Magda Schockaert • M. René Spitaels • M. et Mme Sprangers-Hubrechts • M. et Mme Jan & Cécile Terlinck-Octors • M. et Mme Thierry de Saint Rapt • M. et Mme Takashi & Mitsuko Tomomoto • Mme Sinette Tonneau-Paul • Mme Eline Ubaghs • M. Emmanuel van de Putte • M. et Mme van der Straten Waillet • Dhr. en Mw. Paul Vandepitte-Briers • Chevalier et Mme Nicolas van Outryve d’Ydewalle • Mme Ursula von Zitzewitz • M. Paul Waucquez • M. Patrick Wielemans • M. Guy Wilwertz

30www.becomeafriend.be

nouveau !

famille2 (grands) parents

+ 2 (petits) enfants

Formulaire d’inscription Choisissez votre catégorie et remplissez le formulaire ci-dessous.

Membre Adhérent – 50 €/ an Membre Adhérent et partenaire  (2 cartes de membre) – 75 €/ an Membre effectif – 100 €/ an Membre effectif et partenaire (2 cartes de membre) – 150 €/ an Membre Protecteur * – 100 €/ an + don de minimum 150 €

Membre Protecteur * et partenaire (2 cartes de membre) – 150 €/ an+ don de minimum 150 €

Famille : copie carte d’identité s.v.p. – 85 €/ an Jeune Ami (18 – 25 ans)  : copie carte d’identité s.v.p. – 20 €/ an* le membre effectif qui, en plus de sa cotisation, fait un don minimum de 150 € sur le compte Fonds des Amis des Musées, Be81 6790 7542 9624/PCHQBeBB devient Membre Protecteur.

nom | Prénom

Adresse

Code postal | ville

Tél. | e-mail

Date | Signature

Cotisations Be32 3631 2340 9302 / BBRuBeBBDons Be81 6790 7542 9624 / PCHQBeBB

à renvoyer aux Amis des MRBAB : 9 rue du Musée, 1000 Bruxelles

32www.becomeafriend.be

Photo : Daniel Piaggio Strandlund & Ilan Weiss, 2015