Embed Size (px)
Citation preview
Vu depuis Pichanges, chemin rural route de Flacey
14 avril 2015—20 H 01— Christian Vanneste
LE MONT BLANC
S
O
L
E
I
L
C
O
U
C
H
A
N
T
En ce début d'année, le Conseil Municipal a préparé et voté le budget de la commune le 31 mars dernier.
La baisse continue des dotations de l'Etat oblige les communes à ralentir, voire différer certains investissements. Malgré cela, nous voulons continuer de développer et d'amélio-rer la vie à Pichanges sans augmenter la pres-sion fiscale sur les foyers. Le dossier de res-tauration de la Chapelle est bien avancé, les travaux devant commencer en septembre.
A la rentrée dernière, les maires de Ge-meaux, Spoy et Pichanges se sont investis pour le maintien d'une classe. Cette année, les élus de Spoy et Pichanges ont validé la sortie du RPI des maternelles de Gemeaux. Malgré les sept dérogations accordées de droit pour Gemeaux, nous espérons pérenni-ser l'existence de la classe de maternelle à Spoy.
Faudrait-il s'orienter vers la création d'un pôle scolaire à Gemeaux, entrainant "de fac-to" la suppression des écoles à Spoy et à Pi-changes ?
Je vous souhaite de bonnes vacances à tous.
Jean-Luc Pomi
Le mot du Maire
SOMMAIRE
Le mot du Maire
Vœux de la municipalité-Galette des rois . p 1
Commémoration du 19 mars 1961 ............ p 1
Elections départementales mars 2015 ...... p 2
Commémoration du 8 mai 1945 ................ p 3
Les rendez-vous en 2015 ............................ p 3
Rapports des commissions :
Commission budget, finances ........... p 4
Commission C.C.A.S. .......................... p 5
Commission travaux .......................... p 6
Commission enseignement-RPI ........ p 8
Commission animation ...................... p 9
Faisons connaissance avec un sponsor .... p 10
Lectures ...................................................... p 10
Eclipse solaire ............................................. p 11
Recettes ...................................................... p 12
Détendez-vous ........................................... p 13
Etat-civil ...................................................... p 14
Informations diverses ............................... p 15
Solution du sudoku .................................... p 15
Guide pratique ............................................ p 18
Galette des rois & vœux de la municipalité
Nombreuses étaient les personnes venues
échanger des vœux pour la nouvelle année
et partager la traditionnelle galette des
rois le 11 janvier dernier.
Notons la présence de Charles Barrière,
Conseiller Général, qui a honoré cette ma-
nifestation de sa présence.
1
Suite aux évènements graves survenus du
7 au 9 janvier, une minute de silence a été
respectée et les participants ont entonné
une Marseillaise.
Commémoration de la fin de la guerre d'Algérie
Jeudi 19 mars 2015, une
cérémonie commémo-
rant la fin de la guerre
d'Algérie a eu lieu au mo-
nument en présence du
Conseiller départemental
et des représentants de
la FNACA.
Un hommage particulier
a été rendu à Raymond
Cuenot, enfant de Pi-
changes décédé en Algé-
rie.
Une plaque commémora-
tive sera inaugurée le 04
juillet prochain place de
la Mairie.
Elections départementales : 22 & 29 mars 2015
2
Commémoration du 8 mai
A l'occasion du 70ème anniversaire de
la fin des combats de la Seconde guerre
mondiale, M. Todeschini, Secrétaire
d'Etat chargé des anciens combattants,
rappelait dans son discours le sacrifice
des combattants et mettait l'accent sur
le désir de paix et le besoin d'Europe
pour la préserver qui ont germés après
les souffrances de la guerre.
Après la cérémonie, les Pichan-
geais se sont retrouvés dans la
salle polyvalente pour partager la
collation préparée par Sandrine
Mantelin.
3
Mardi 14 juillet 2015 : Fête nationale
09 septembre 2015 : Conseil municipal à 20 H
6 & 13 décembre 2015 : Elections régionales
Les rendez-vous en 2015
Commission Budget, Finances
Compte administratif 2014 - FONCTIONNEMENT
Dépenses Recettes Solde
122 215.52 € 203 049.81 € 80 834.29 €
Dépenses Recettes Solde
31 703.58 € 14 912.65 € - 16 790.73 €
Compte administratif 2014 - INVESTISSEMENT
EXCEDENT 2014 : 64 043.56 €
Budget prévisionnel 2015 - FONCTIONNEMENT
Budget prévisionnel 2015 - INVESTISSEMENT
Dépenses Recettes Report Excédent 2014
180 003.00 € 146 926.00 € 64 043.56 €
Dépenses Recettes
100 590.73 € 100 590.73 €
EXCEDENT 2015 PREVU : 30 966.56 €
Emprunt Montant Durée Remboursement Date de fin
Ecole 2ème classe 40 000.00 € 12 ans 4 237.00 €/an Juillet 2019
Chapelle
Voirie
Mairie
4
Rapports des commissions
5
Repas des aînés
Une soixantaine d'habitants et an-
ciens habitants de Pichanges se
sont retrouvés le 18 janvier salle de
la Mairie. Ambiance amicale et ani-
mée par des musiciens "locaux" qui
nous ont enchantés par leur presta-
tion.
Commission C.C.A.S.
6
Commission Travaux Aménagement de la source du Bué :
Dimanche 17 mai au ma-
tin, à partir de 8 H 30, une
dizaine d'habitants se
sont retrouvés au lavoir
pour participer au net-
toyage du chemin de la
source. Une table de
pique-nique y a été instal-
lée.
Avant...
Après...
Avant...
Après...
Fleurissement :
Cette année encore et avec l'aide de Joël Orry
pour les gros travaux, Marie-Cécile s'est chargée
du fleurissement de la commune.
Curage du fossé chemin du Potet :
7
Ce printemps, les membres de
l'Association foncière ont réalisé
le curage du fossé et élagué les
arbres du chemin du Potet
Merci à ceux qui ont participé (par leurs dons
de fleurs ou à la préparation des auges), en par-
ticulier : Marie-Cécile Bobst, Jacques Meylan,
Ghislaine Seguin, Véronique Terra, Christian
Vanneste….
Dimanche 21 juin, une pierre a été
mise en place près de la table de
pique-nique de la source.
Félicitations à Gwennaël pour ce beau
travail qui mérite d'être admiré de
près !
8
Commission Enseignement—RPI
A compter de septembre 2015 et pour une an-
née scolaire, le Conseil Municipal de Gemeaux a
demandé la sortie du RPI de l'Ecole maternelle.
En conséquence, les élèves de maternelle de
Gemeaux resteront sur place. Les élèves de ma-
ternelle de Pichanges et Spoy seront regroupés
à Spoy.
Courant mai, les services académiques ont offi-
ciellement informé les municipalités de la réou-
verture de la classe élémentaire supprimée à la
rentrée 2014 à Gemeaux.
Gaëlle FRITSCH-PLASSE assure depuis le début de l'année scolaire
le remplacement de Monsieur Choulot, qui bénéficie de décharges
administrative et syndicale.
Gwennaëlle accompagne depuis
septembre 2014 une quinzaine
d'élèves de Pichanges les mardis
et vendredis après la classe. Au
programme cette année :
Calendrier de l'Avent
Organisation du RPI à la rentrée 2015 :
NAP année scolaire 2014-2015 :
Peinture
Sports extérieurs
Pièce de théâtre créée par les
élèves
Chapeau mexicain
Sensibilisation sur la gestion
des déchets
Changement d'horaires de bus :
Point d'arrêt lmmjv lm-jv Gemeaux-Ecole 8h23 13h08 Pichanges-Ecole 8h30 13h15 Spoy-Abri bascule 8h36 13h21 Spoy-Ecole 8h37 13h22 Pichanges-Ecole 8h43 13h28 Gemeaux-Ecole 8h50 13h35
Itinéraire P109-A1 GEMEAUX-PICHANGES-SPOY Transporteur : Transmontagne
9
A partir de septembre 2015, les
zones changent : La Bour-
gogne se trouvera en zone A.
Commission animation
Dans le Pichanias n° 19 figurait un appel aux
bonnes volontés pour l'organisation du vide-
greniers 2015. Une seule personne s'étant mani-
festée, celui-ci n'a pu avoir lieu.
L'assemblée générale de l'association Pich'en
fêtes s'est tenue le 2 juin dernier. Douze per-
sonnes étaient présentes.
Le bureau a été renouvelé :
Président : Sylvain BUGGIO
Trésorier : Stéphane GUERRIN
Secrétaire : Bénédicte FUET
Des propositions ont été
faites pour partager un mo-
ment convivial le 14 juillet :
La municipalité vous convie à un apéritif.
Repas tiré du sac pour tous, l'Association
Pich'en fêtes offrant merguez et saucisses.
Jeux divers.
Election du meilleur dessert...
Rentrée 2015 des élèves Mardi 1er septembre 2015
Vacances de la Toussaint Fin des cours : samedi 17 octobre 2015 Reprise des cours : lundi 02 novembre 2015
Vacances de Noël Fin des cours : samedi 19 décembre 2015 Reprise des cours : lundi 04 janvier 2016
Vacances d'hiver Fin des cours : samedi 13 février 2016 Reprise des cours : lundi 29 février 2016
Vacances de printemps Fin des cours : samedi 09 avril 2016 Reprise des cours : lundi 25 avril 2016
Vacances d'été Fin des cours : mardi 05 juillet 2016
Suspension des cours vendredi 06 et samedi 07 mai 2016
Vacances scolaires 2015-2016 : Arrêté du 16/04/2015—Journal officiel du 17/04/2015
(Dates susceptibles de modifications locales)
A l'issue du dernier Conseil d'Ecole de l'année
2014-2015, le 16 juin, un pot de l'amitié a réuni les
membres du Conseil autour du Directeur du
R.P.I., Monsieur Philippe Choulot, à l'occasion
de son départ en retraite. Nous lui souhaitons à
notre tour une retraite heureuse.
Départ en retraite de M. Choulot :
10
Lectures jeunesse…
Histoires pressées Bernard Friot
RÉSUMÉ
Trente-cinq histoires très
courtes qui surprennent ...
Des nouvelles où le quoti-
dien dérape souvent dans
l’irréel. Elles permettent
aux jeunes lecteurs d’exer-
cer leur sens logique et les
incitent à écrire. La quatrième de couverture
des Histoires pressées précise « Histoires à ter-
miner, à raccommoder, à détruire en mille
morceaux ».
Auteur de nombreux ouvrages pour la jeunesse,
Bernard Friot est né près de Chartres en 1951. Il
vit aujourd’hui à Besançon. Agrégé de lettres, il
s’est très tôt intéressé aux pratiques de lecture
des enfants et adolescents.
AUTEUR
A partir de 9 ans. Editeur : Milan Format 13 x 18 cm 108 pages
Lundi de 9 H à 12 H et de 14 H à 18 H
Mardi à vendredi de 8 H à 12 H et de 14 H à 18 H 30
Samedi de 9 H à 12 H
La commission Communication vous présente un sponsor :
Garage Jean-Louis MEYER à IS-sur-TILLE
Mécanique et carrosserie automobile
Depuis 30 ans, l'établissement répare
toutes les marques. Un véhicule de cour-
toisie est à disposition pendant la répara-
tion.
Un commercial CITROËN répondra à toutes
questions si vous souhaitez acquérir un véhi-
cule neuf. Le garage offre également un large
choix de véhicules d'occasion et propose en
location des voitures de tourisme et des utili-
taires.
11
Eclipse solaire du 20 mars 2015
Lorsque les conditions climatiques étaient favorables, la phase
partielle de l'éclipse a été visible dans toute l'Europe.
10 H 04
10 H 52 11 H 44 fin de l'éclipse
Quelques images du soleil partiellement caché par la lune dans la matinée du 20 mars 2015.
9 H 36
Des nouvelles de Lili la conteuse :
Notre écrivaine locale a dédicacé ses livres à Is-
sur-Tille le 24 mars et a participé aux fêtes médié-
vales de Saint-Apollinaire le 17 mai dernier.
Son 3ème livre, "Antoine et le diamant noir de
Bourgogne", qui raconte la découverte de la
truffe au temps du Duc Philippe le Hardi, l'amène
à fréquenter de nombreuses manifestations
bourguignonnes pendant la saison de la truffe :
Fête de la
truffe à Is-
sur-tille en
octobre
Marchés aux truffes de Dijon & Leuglay en no-
vembre & décembre
Salon du champignon à Dijon les 10 & 11 oc-
tobre prochains.
10 H 31
11 H 25
Photographies de Patrick (frère de Liliane) depuis une ville de Moselle
Son 4ème livre, "La bague & ses sortilèges", est un roman se déroulant à Provins.
Journée du livre Is-sur-
Tille - 24 mars 2015
12
L’eau à la bouche : (recettes proposées par Liliane)
Préparation : 20 minutes
Cuire les perles dans l'eau bouillante, les égoutter, les
rincer à l'eau froide et les verser dans un saladier.
Peler le concombre, le couper en 4 dans le sens de la
longueur, enlever les pépins, couper les bâtons en
petits dés et les ajouter aux pâtes.
Ajouter les bâtons de surimi coupés
Ajouter sel, poivre, aneth, crème fraîche et mélanger.
Ajouter les œufs de saumon et mélanger doucement
pour ne pas les écraser.
Verser la préparation dans des ramequins, mettre au
réfrigérateur et servir frais.
150 g de petites pâtes
rondes (perles)
12 bâtonnets de surimi
1 petite boîte d'œufs de
saumon ou truite
1 petit concombre
4 cuillères à soupe de
crème fraîche
1/2 bouquet d'aneth
Sel, poivre
Ingrédients pour 6 personnes
Salade perles de la mer
Flan au coco
1 boite de lait concentré sucré 410 g
1 boite de lait concentré non sucré
410 g
1 boîte de lait de coco 410 g
3 oeufs
6 cuillères à soupe de noix de coco
râpée
1/2 citron vert
Cannelle, muscade, vanille
Au choix :Rhum blanc ou vieux,
amande amère, fleur d'oranger
Caramel maison ou du commerce
Ingrédients pour 10 personnes
Dans un saladier, mélanger avec un fouet les 3 laits et
les jaunes d'œufs battus. Ajouter la noix de coco râpée
et bien mélanger.
Incorporer les épices, le zeste finement râpé du 1/2
citron et le parfum choisi.
Monter les blancs en neige et les incorporer à la pré-
paration.
Préchauffer le four à 180° (Th. 6).
Verser la préparation dans un moule ou des ramequins
préalablement caramélisés et faire cuire au bain marie
35 minutes.
Servir bien frais.
DETENDEZ VOUS !
Solution page
13
Solution page 15
Etat civil
La cigogne est passée … Bienvenue à
Amicie HAUBTMANN, née le 05 janvier 2015 à Dijon
Liam BERRY, né le 15 janvier 2015 à Dijon
Noé POCHARD, né le 13 mars 2015 à Dijon
Monsieur Daniel COTRET, décédé le 20 avril 2015 à Is-sur-Tille
14
Bienvenue aux habitants arrivés récem-ment à Pichanges.
La municipalité vous invite à venir vous présenter à la Mairie lors des perma-
nences
SOLUTION
du Sudoku de la page 13:
INFORMATIONS DIVERSES
DONS du SANG
L'Amicale des donneurs de sang vous sollicite :
Les prochaines collectes auront lieu à MARCILLY
-sur-TILLE, salle des petits Ormeaux (salle des
fêtes) les :
Samedi 11 juillet du 8H à 11H
Lundi 14 septembre de 16H à 19H
Samedi 14 novembre de 9H à 11H
L'Amicale espère vous y accueillir et vous remer-
cie par avance pour votre générosité.
Pour tout renseignement complémentaire, vous
pouvez vous adresser au responsable :
AGENCE POSTALE de GEMEAUX
Horaires d'ouverture au public :
Lundi de 16H à 18H30
Mardi, jeudi & vendredi de 10H à 13H30
Samedi de 9H à 11H
15
APPLICATION "STOP CAMBRIOLAGES"
La Gendarmerie met à la disposition des particu-
liers une application pour smartphone pour pré-
venir les cambriolages.
Vous pouvez télécharger cette application sur
Apple Store ou Play Store.
Infos complémentaires : http://www.cote-
dor.gouv.fr/lutte-contre-les-cambriolages-la-
gendarmerie-de-a5834.html
Quelques changements à venir… (source "Service-public.fr")
Nouveau panneau "sens interdit" sur les bretelles d'autoroute :
Les service de police ou gendarmerie peuvent
surveiller votre domicile au cours de leurs pa-
trouilles. En cas d'anomalie, vous êtes prévenu.
Pour bénéficier de ce service, vous devez passer
au commissariat ou à la brigade de gendarmerie
la plus proche de votre domicile muni du formu-
laire "Opération Tranquillité Vacances", 48
heures avant votre départ. Pensez à les
prévenir en cas de retour anticipé.
16
17
En application de l’arrêté préfectoral du 16 juin
1999, en particulier de son article 4, les travaux
de bricolage ou de jardinage réalisés par des
particuliers, en raison de leur intensité sonore,
ne peuvent être effectués que :
NUISANCES : Nous pouvons les limiter !
Trouvées sur le net une question de 2012 et la réponse publiée en 2013 !
HISTOIRES de PANTALON : A sourire ou à pleurer ?
Merci par avance de votre bon sens et votre citoyenneté.
GUIDE PRATIQUE
Informations et numéros utiles
Mairie de Pichanges : 03 80 75 33 24
e-mail : [email protected]
Jean-Luc POMI, Maire. Tél : 03 80 75 33 36(répondeur)
Secrétariat de Mairie : ouverture au public
Mardi : 10h à 12h & jeudi : 15h à 18h30
Permanence des élus :
le mardi matin, le jeudi après-midi et sur rendez-vous
Ecole de Pichanges : 03 80 75 33 38
Association « Amis du Vieux Pichanges » Président : M.Bernard PERI
Association des chasseurs de Pichanges Président : M. Eric LEGRAND
Association « Pichanias » Présidente : Mme Véronique TERRA
Association « Pich’en Fête » Président : M. Sylvain BUGGIO
Urgences médicales ....................................................................................... 15
Pompiers ....................................................................................................... 18
Gendarmerie ................................................................................................... 17
Médecins :
Bonnot Philippe (3, rue du Colombier - Is/Tille) 03 80 95 45 25
Cabourdin Philippe (3, rue du Colombier - Is/Tille) 03 80 95 21 88
Gehin Christian (32, Parc du Petit Bois - Is/Tille) 03 80 95 15 15
Mantelet Hervé (Rue d’Aval - Til-Châtel) 03 80 95 31 01
Muller Jean-MiChel (3, rue du Colombier—Is/Tille) 03 80 75 92 03
Pouchard Laurent (3, rue du Colombier - Is/Tille) 03 80 95 28 50
Sommer Valérie (3, rue du Colombier - Is/Tille) 03 80 95 22 49
Tucki Véronique (1, rue du Colombier - Is/Tille) 03 80 95 08 76
Cabinet de soins infirmiers d’Is-Sur-Tille :
Infirmières des 3 Rivières 03 80 95 28 44
Lang Gaëlle 03 80 75 15 66
Vétérinaires :
Barbeau-Bignault Charlotte(Til Chatel) 03 80 95 40 98
Behiels Philippe (Is / Tille) 03 80 95 02 73
Lafond Aude (Marcilly / Tille) 03 80 95 31 39
Animaux perdus-trouvés : contacter la SPA 03 80 35 41 01
[email protected] / refugedejouvence.fr 18
GUIDE PRATIQUE
Pharmacies de garde secteur Is-Sur-Tille – année 2015
Pharmacie de garde ouverte les dimanches & jours fériés de 10h à 12h
En dehors des heures d’ouverture, prendre rdv par téléphone avec la pharmacie de garde avant de vous déplacer.
Pour Dijon et l’agglomération Dijonnaise : de 23h au lendemain, se présenter à l’hôtel de Police, Place
Suquet qui vous communiquera la pharmacie de garde.
19
LES PICHANGEAIS ONT LA PAROLE !
Si vous souhaitez participer à l’élaboration du Pichanias, ou bien réagir aux contenus
que vous y découvrez,
n’hésitez pas à nous envoyer vos questions, remarques, idées d’articles, de recettes,
d’histoires drôles… par mail à [email protected]
ou via la boîte aux lettres de la mairie ou directement à un membre de la commission
Communication
E.R.D.F. Sécurité-Dépannage 0810 333 021
Lyonnaise des Eaux - Urgences 24 / 24 0810 874 874
Gare S.N.C.F. Marcilly / Tille 03 80 95 10 44
La Poste (Is / Tille) 03 80 95 60 52
Centre des Finances Publiques 03 80 95 04 02
COVATI (communauté de communes, ex-SIVOM) 03 80 95 32 41
D.D.T. Is / Tille (assistance aux collectivités) 03 80 95 10 36
S.M.O.M. (ordures ménagères) 03 80 95 21 10
Météo France 0892 68 02 21ou 3250
Allô service public 3939
20
Depuis longtemps déjà, les membres
de la commission communication souhaitaient
faire une couverture du bulletin avec le Mt Blanc.
C'est aujourd'hui chose faite, même si cette sai-
son estivale ne s'y prête guère… La chaine du Mt
Blanc a souvent été plus ou moins visible depuis
le printemps, mais elle était de toute beauté le 24
juin dernier en fin de matinée ! A vos appareils !
SOLEIL LEVANT
Vu depuis Pichanges, rue du Parc, un matin de tempête
24 décembre 2013—8 H 05—Sébastien Baudry
LE MONT BLANC
photos.montagne.jg.free.fr Le massif du Mont-Blanc (versant nord), vu depuis Les Grandes Platières (Flaine, Haute Savoie, France)
