Upload
vokiet
View
221
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
-
-
-
-
4.42
1.77
7.00
4.00
Tel : 01 46 07 55 55 email :[email protected]
échelle
Vérifié par
Dessinépar
Date
Numéro du projet
ConseillerAdresseAdresseTéléphoneFaxe-mail
ConseillerAdresseAdresseTéléphoneFaxe-mail
ConseillerAdresseAdresseTéléphoneFaxe-mail
ConseillerAdresseAdresseTéléphoneFaxe-mail
Cabinet FAWAZ23 rue Pasquier
75008 Paris
1 : 200
16/0
4/20
18 2
2:13
:34
Plans JDL 201801
Les Blanc Manteaux
Les journées du Liban
06/03/2015
Auteur
Vérificateur
A102
N° Description DateEch : 1 : 200
1 Niveau 0
Ech :2 {3D}
ENTRÉE
ESPACE TOURISME
2
Stands Partenaires
Traiteur
/JOURNÉES DU LIBAN | 2018
WWW.ULCM-FRANCE.ORG
Union Libanaise Culturelle Mondiale - ONG
Accréditée auprès de l’ECOSOC des N.U.
Membre Associé du DPI des N.U.
R
1 ESPACE DE CONVIVIALITÉ
> TRAITEUR Restaurant RIMAL
> TOMBOLA
> Projection permanente des informations sur les partenaires, sponsors et associations participantes
2 ESPACE TOURISME
3 ESPACE CULTUREL
> ÉDITEURSEditions GEUTHNERMgr Maroun Nasser GEMAYEL
HALLE DES BLANCS MANTEAUXPIERRE-CHARLES KRIEG48, RUE VIEILLE DU TEMPLE – 75004 PARIS
> Métros : Hôtel de Ville - Saint Paul Ligne 1 et 11 / Bus : 69, 76 et 96
> Parking Rue Baudoyer Vinci Rue des Francs Bourgeois
Festivités franco - libanaises
18-19-20 M A I 2018
JOURNÉESLIB ND
U
À PARIS
4E
ÉD
ITIO
N
Informations pratiques
Pour en savoir plus :
COMITÉ D’ORGANISATION
Conc
eptio
n : c
onta
ct@
julie
chah
ine.
com
- I
mpr
essi
on :
idp@
idpo
tier.f
r -
Ne
pas j
eter
sur l
a vo
ie p
ubliq
ue.
> ÉCRIVAINSMichèle FATTALZeina KAYALIAlexandre NAJJARNagib LYANBahjat RIZKKarim EL KOUSSANathalie DUPLAN Valérie RAULINEmilio DIBRégina SNEIFEREddy CHOUEIRIFrançoise HACHEMSaadi BAHRIJean Claude ANTAKLIAmal A.M. CHAMIEJoumana HASWANIPaul MAAKAD Nabil NAAMAN
PARTENAIRES & SPONSORS
ESPACE CONVIVIALITÉ
[email protected] www.
RIMALl’atelier,94BDMalesherbes75017Paris RIMALlecafé,121BDMalesherbes75008ParisRIMALle traiteur,119BDMalesherbes75008Paris 26AVGeorgeV75008PARIS
Spectacles/Conférences
Espace Associations
1
S2
SG
S1 SALLE 1 (1er étage)
SALLE GÉNÉRALE
SALLE 2 (1er étage)
ESPACE CULTUREL
3
[email protected] www.
RIMALl’atelier,94BDMalesherbes75017Paris RIMALlecafé,121BDMalesherbes75008ParisRIMALle traiteur,119BDMalesherbes75008Paris 26AVGeorgeV75008PARIS
GALERIE DES ARTS
4
4 GALERIE DES ARTS
> PHOTOGRAPHESJoséphine BICHAREILMarwan EL DACCACHEJean MERHI
> SCULPTEURCharles NASSAR
> ARTISTES PEINTRES Nada EL HOYEKJAMESGeorgine ANISSE HADDADMona KFOURY MOUAWADNadine GHORAYEBMazen RIFAIChantal GORAIBMaria Christina ATTIJoumana HASWANYCeline KHOURY
PROGRAMME Conférences et Tables rondes
Documentaires et Reportages
Animations et Spectacles
Ateliers/Expos
Espace Écrivains/Éditeurs
VENDREDI 12 MAI 2018
14h00 OUVERTURE AU PUBLIC
15h00 « Le Liban vous invite » par Dior SAWAYA GS
16h00 Distribution du Quizz par Claude TARABEY etJosephine BICHAREIL GS
17h00 Cercle des Poètes par Françoise HACHEM, Paul MAAKED, Leila CHALHOUB et Nada DAOU
GS
17h00 Initiation à la danse Orientale par YARA S1
18h00 KOULLOUNA par Marielle KHAYAT GS
18h10 Projection de photographies du Liban par Jean MERHI GS
18h30 ACCUEIL À LA CÉRÉMONIE D’OUVERTURE GS
19h00 HYMNES NATIONAUX Français et Libanais chantés par Mariane BAROUK et les enfants de l’Institut ADEAA
GS
19h15 Discours Président de l’ULCM France, M. Moussa GHANEM, Maire du IVe M. Ariel WEILAmbassadeur du Liban S.E.M. Rami ADWAN Remise du Trophée à M. Le Maire
GS
20h00 Présentation par M. Ibtissam Nasr, ULCM France des Associations participantes aux JDL 2018
GS
20h10 Présentation de danse Orientale sur un air Populaire par YARA GS
20h15 Une voix Angélique Lynn KHOURY GS
20h20 Le charme de la danse orientale par YARA GS
20h30 Présentation par Antoine SAROUFIM d’une « Success Story » M. Adnan AL BAKRI
GS
21h00 SPECTACLE DABKÉ À PARIS avec Rabih HADDAD et sa troupe GS
21h30 Coupe de Champagne aux officiels puis tournée des stands GS
21h30 SOIRÉE DANSANTE par les Jeunes Antoine HOKAYEM et MARIANNE BAROUK
GS
16h10 Amitié Franco-LibanaiseTémoignages d’Elus MM. Etienne PINTE - Jean Marie TETART – Moussa GHANEM - Mme Marie ATALLAH
Modérateur Bahjat RIZK
GS
16h00 Intervention de l’AMFL Dr Nabil EL HACHEM (Comprendre les douleurs cervicales)
S1
16h00 Présentation des associations des Jeunes CCJFL & FEFL Branche Jeunes ULCM France
S2
17h00 La Société Civile au Liban par Jihad FEGHALI GS
17h00 Signature du livre de Monseigneur Maroun Nasser Gemayel 2018 GS
17h00 Flash Coaching par Michèle FATTAL S1
17h00 Atelier Start Up et Jeunes entrepreneurs S2
17h30 Tourisme Culturel par Dior SAWAYA GS
17h40 Liban sur Rail par Eddy CHOUEIRI sur les airs et en présence du Trompettiste M. MAALOUF
GS
18h00 « Musique entre Orient et Occident » par Mme Zeina KAYALI S1
18h00 Speed Business Meeting par André FAWAZ S2
18h20 « Que nous apprend l’architecture de la gare de Beyrouth » par Tatig TENDJOUKIAN
GS
18h40 « Le Corps en Chocolat » par Sid CHIDIAC GS
19h00 Table Ronde « Résilience et Jeunesse Franco-Libanaise : d’une dynamique d’amitié aux projets d’avenir France-Liban Christiane SALIBA – S.E. Rami ADWAN – Mgr GEMAYEL – Léa NAJEM – Antoine ISKANDAR et Charles NASSAR
GS
19h00 « Voyage en Terre de Parfum »
Présentation suivie d’un Atelier Olfactif sur RéservationCorinne Marie TOSELLO « Création d’eau de Parfum personnalisée
S1
19h00 Startup et enjeu financier Modérateur André FAWAZ S2
SAMEDI 19 MAI 2018
10h00 Atelier pour enfants par ABIR YAHFOUFI Institut ADEAA S1
10h00 « La Plume en Présentation » Paul MAAKAD – Saadi BAHRI - Emilio DIB – Jean Claude ANTAKLI – Amal A.M. CHAMIE - Françoise HACHEM
S2
10h45 « Douleur cranio cervico facial : quelle stratégie thérapeutique » par Dr Manar MRAD
S2
11h00 Calligraphie par Abdel Kader WAOUI GS
11h00 « La Plume en Présentation » Nagib LYAN – Karim EL KOUSSA Nathalie DUPLAN et Valérie RAULIN – Joumama HASWANY - Nabil NAAMAN et Alexandre NAJJAR
S1
11h00 Ateliers Enfants organisé par l’Association MALAK Sireen Zein ASSI S2
12h00 Présentation de l’ONG : « Vision du monde » et ses projets pour les enfants du Liban par Mme Clotilde RATIER
12h30 GASTRONOMIE & Transmission GS
13h00 Réseaux et Coaching S2
14h00 Spectacle « DABKÉ À PARIS » par Rabih HADDAD puis initiation à la danse folklorique libanaise
GS
15h00 Table Ronde « Routes phéniciennes, des chemins d’humanité » Régina SNEIFE, Karim EL KOUSSA, Joumana TIEMRY, Bahjat RIZK, Modératirce Artémis H.G. KAIROUZ
GS
15h00 « Vivre Ensemble » Annick BOUQUET, Zeina TORBAH Modératrice Maguy FEGHALI
S1
15h00 Initiation à la Danse Orientale par YARA GS
15h50 Défilé Costumes Phéniciens conçus par Elie AOUAD GS
16h00 Fusion Orientale Flamenco par YARA et la Compagnie LAALI
20h30 « Percussions » par DANY GS
21h00 SOIRÉE DANSANTE organisée par les Jeunes - DJ Marianne BAROUK - Antoine HOKAYEM Jeunes Talents
GS
DIMANCHE 20 MAI 2018
11h00 Animation Échecs sur le Podium & Compétition Tric Trac dans espace Gastronomie
GS
11h00 Tournoi Échecs par Marc GATINE Président de l’Association JEEN S1
11h00 Tournoi Échecs par Marc GATINE Président de l’Association JEEN S2
14h00 QUIZZ par Claude TARABEY et Antoinette BICHAREIL GS
14h00 Flash Coaching Sur Inscription par Michèle FATTAL
S1
15h00 TIRAGE DE LA TOMBOLA
MOT DE CLÔTURE DES JDL 2018
REMISE par le Président Moussa GHANEM (Coupe aux Champions de Tric Trac et Echecs et le Cadeau pour le Gagnant du QUIZZ
GS
19h00 Accueil des Invites GS
SUR RÉSERVATION UNIQUEMENT
19h30 Lancement de l’événement MISS ET MISTER Mot de la Responsable
GS
20h00 ÉLECTION MISS ET MISTER GS