8
Explosion Protection Explosion Protection Zepf & Zepf ASW Explosion Protection We help preventing costly downtime and lost revenue Safe installations are also cost effective installations INCOM Explosionsschutz AG Brand- und Explosionsschutz Rötzmattweg 105 4603 Olten Switzerland Tel +4162 207 1010 Fax +4162 207 1011 [email protected] www.incom-ag.ch Kidde Fire Protection Thame Park Road Thame Oxfordshire OX9 3RT UK Tel +44 1844 265003 Fax +44 1844 265156 [email protected] www.kfp.co.uk Kidde-Deugra Brandschutzsysteme GmbH P.O. Box 101260 40832 Ratingen Germany Tel +49 2102 4050 Fax +49 2102 405111 [email protected] www.kidde-deugra.com INCOM Explosionsschutz AG Kidde Fire Protection plus South-Africa and Middle-East Kidde-Deugra These geographical areas are served by: For all other countries please contact Kidde-Fenwal, 400 Main Street, Ashland, MA 01721, USA, Tel +1 508 881 2000, Fax +1 508 485 3115, www.fenwalsafety.com All technical modifications reserved Kidde Explosion Protection Products are sold by:

Safe installations are also cost effective installationsftp.feq.ufu.br/Luis_Claudio/Segurança/Seguranca/KEP_brochure.pdf · plus South-Africa and Middle-East Kidde-Deugra ... •

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Safe installations are also cost effective installationsftp.feq.ufu.br/Luis_Claudio/Segurança/Seguranca/KEP_brochure.pdf · plus South-Africa and Middle-East Kidde-Deugra ... •

Explosion Protection Explosion Protection

Zepf

& Ze

pf AS

W

Explosion Protection

We help preventing costly downtime and lost revenue

Safe installations are also cost effective installations

INCOM Explosionsschutz AGBrand- und ExplosionsschutzRötzmattweg 1054603 OltenSwitzerlandTel +4162 207 1010Fax +4162 207 [email protected]

Kidde Fire ProtectionThame Park RoadThameOxfordshire OX9 3RTUKTel +44 1844 265003Fax +44 1844 [email protected]

Kidde-DeugraBrandschutzsysteme GmbHP.O. Box 10126040832 RatingenGermanyTel +49 2102 4050Fax +49 2102 [email protected]

INCOM Explosionsschutz AGKidde Fire Protectionplus South-Africa and Middle-East

Kidde-Deugra

These geographical areas are served by:

For all other countries please contact Kidde-Fenwal, 400 Main Street, Ashland, MA 01721, USA,Tel +1 508 881 2000, Fax +1 508 485 3115, www.fenwalsafety.com

All technical modifications reserved

Kidde Explosion Protection Products are sold by:

Page 2: Safe installations are also cost effective installationsftp.feq.ufu.br/Luis_Claudio/Segurança/Seguranca/KEP_brochure.pdf · plus South-Africa and Middle-East Kidde-Deugra ... •

Maximum productivity

• In a safe environment your employees achieve their highest

efficiency

• With our safety technology you increase your plant

availability

• Customers appreciate a safe plant and it promotes a good

corporate image

We offer an extensive range of services for fire and explosion protection

• Explosion suppression

• Explosion venting

- Bursting discs

- Explosion doors

- Flameless venting devices

• Explosion isolation

- Extinguishing barriers

- Fast acting valves

- Diverters

• Post-explosion fire protection

• Seminars/workshops

• Dust control

Kidde Explosion Protection helps reducingcostly production downtime and promotes agood corporate image in the community

A safe working environment enhances confidence and morale in

a company. Well motivated employees are the best guarantee of

high productivity and continuous quality improvement.

Kidde plc offers safety solutions worldwide byusing explosion protection technology

From product development through to installation, commissioning

and maintenance of explosion protection systems, our Development

Engineers, Commissioning Engineers and Service Engineers take care

of the safety of personnel and industrial installations all around the

globe.

The following companies of Kidde plc offer fire and explosion

protection systems:

Kidde Fire Protection, INCOM, Kidde-Deugra and Kidde-Fenwal

Protect your personnel and plantwith Kidde Explosion Protection

Page 3: Safe installations are also cost effective installationsftp.feq.ufu.br/Luis_Claudio/Segurança/Seguranca/KEP_brochure.pdf · plus South-Africa and Middle-East Kidde-Deugra ... •

Sugar

Flavour

Opiate

Ascorbine acid

Herbicide

Fungicide

Zinc

Titanium

Plastic

PVC-additive

Epoxy-resin

Epoxy-polyester

Aluminium

Magnesium

Polyethylene

Polypropylene

Dye

Toner

Solvents

Ethylene

oxide

Milk powder

Flour

Explosive moments: the spark often occurs at unexpected locations

Typical applications where explosionrisks exist:

• Mills

• Mixers

• Conveyors

• Elevators

• Pneumatic conveyors

• Silos, bunkers

• Sieves

• Spray dryers

• Fluid bed dryers

• Filters, cyclones

• Shredders

• Reactors

• FIBCs (Big Bags)

• Aerosol Fill Rooms

• And many more!

How can an explosion be initiated from a dustor gas air mixture?

When a flammable mixture occurs simultaneously with sufficient

oxygen and an ignition source. This is the classic fire triangle.

Eliminate any one of these and an explosion will not occur.

Typical ignition sources include:

• Hot surfaces occurring in mills, mixers, fans, etc.

• Mechanical sparks (friction, grinding, impact)

• Electric equipment

• Smouldering combustion

• Electrostatic discharges (cone discharges, brush discharges,

propagating brush discharges and sparks)

Page 4: Safe installations are also cost effective installationsftp.feq.ufu.br/Luis_Claudio/Segurança/Seguranca/KEP_brochure.pdf · plus South-Africa and Middle-East Kidde-Deugra ... •

MEX-3 explosion multi-sensorfor monitoring vessels

IR-13 spark detector for monitoring of ducts

Kidde Explosion Protection solutions help preventing injury and fatalitiesto your personnel as well as protecting your plant

Reducing the consequences of explosions

Explosion suppression installations are designed to prevent the generation of high

pressures by fuel-air explosions in vessels. Explosion suppression installations do

not prevent an explosion from occurring but mitigate its effects on the protected

equipment and personnel. The flames are quenched in the early stages of explosion

development. In this way personnel in the vicinity of the installation are protected

from being hurt, and destruction of the installation is prevented.

InnovativeTechnology

1. Firewolf® patented electro-

mechanical fast-acting valve

2. Low maintenance costs

3. Redundant operation

4. Self-testing

5. Electronic monitoring of

pressure

6. Monitored transportation

lock

Explosion suppression and isolation of a filter unit

5l/20l Firewolf® HRD-suppressor 5 l/20l PHRD suppressor 45l EHRD suppressor

Suppressant

Explosion suppression on a dust collector installation

Explosion suppression of a small filterExplosion suppression between dryer and filterExplosion suppression and isolation on a silo

Explosion suppression fitted to silos

FAB-3 field connection box forconditioning MEX-3 signals

FAB-13 field connection box for monitoring Firewolf®

HRD-suppressor

Page 5: Safe installations are also cost effective installationsftp.feq.ufu.br/Luis_Claudio/Segurança/Seguranca/KEP_brochure.pdf · plus South-Africa and Middle-East Kidde-Deugra ... •

Kidde Explosion Protection Systems protect where it can become extremely hot

Explosion venting/isolation in combination with post-explosion fire protection of filter

Diverter with extinguishing barrierBursting discs with Breaking wire Flameless venting device Post-explosion fire in a vented silo complex

Vented silo complex

Fire temperature detector Fire suppression cylinders Explosion doors on a silo complex Explosion doors with vacuum breaks mounted on a siloExplosion venting door Explosion venting door with vacuum breaks

Extinguishing post-explosionfires

After an explosion a fire in vented

installations is not uncommon. This is

particularly common if explosion doors

do not close after operation.

To avoid further damage by a post-explosion

fire, fire protection systems are installed

(Aquasafe®, powder, CO2, Argonite®,

FM200®, etc.). The choice of the fire sup-

pressant is based on the product

properties. The fire is detected early

during its development using temperature

sensors which are unaffected by pollu-

tants and will automatically extinguish

the fire.

Page 6: Safe installations are also cost effective installationsftp.feq.ufu.br/Luis_Claudio/Segurança/Seguranca/KEP_brochure.pdf · plus South-Africa and Middle-East Kidde-Deugra ... •

Kidde Explosion Protection products avoid explosions being mitigated to other parts of the plant

Fast acting slide valve SISTAG Speed HIS 16 barDN100 – DN400(other sizes on request)

ESI passive explosion protection valve

Explosion shock resistant bag filter

ESI-P active explosion protection valve

Explosion diverter with extinguishing barrier

IR-13 spark detector for monitoring of ducts

Avoiding explosion transmission

To prevent pressure waves and/or flames being mitigated to other plant areas,

isolation devices must be fitted such as:

• Extinguishing barriers (chemical)

• Fast acting slam shut slide valves

• Ventex-valve

• Diverter with extinguishing barrier

Explosion isolation of a filter designed to withstand 10 bar over pressure

The dust control devices of Dustalert allow for continuous monitoring and indication of dust emissions in dust collectors as well as the early detection offilter damage

Installed in conjunction with explosion protection systems, dust control devices are mounted on the clean airside

of the filter. The potential presence of an explosive dust-air mixture on the clean airside is extremely alarming as

normally no constructive protection measures are applied on this side. An explosion caused by the fan as potential

ignition source could therefore destroy the equipment. Effective monitoring and early detection of hazardous

dust concentrations offer excellent protection against explosions.

The additional control of the filter bags provides extra protection for the environment.

• No optics

• Practically maintenance free

• Simple mounting

• Dust emission trend analysis and monitoring of filter damage

• Innovative microprocessor controlled sensor (patented TriboACE®-method)

• Applicable for several types of filters and ducts

Dust control device DS-10, digital output

Dust control device DS-30, 4-20 mA output

Dust control device DA-50 for moist products and high temperatures

Page 7: Safe installations are also cost effective installationsftp.feq.ufu.br/Luis_Claudio/Segurança/Seguranca/KEP_brochure.pdf · plus South-Africa and Middle-East Kidde-Deugra ... •

Kidde Explosion Protection sensor technology

Such a control can be achieved by:

• Rate of pressure rise or static pressure

• Temperature

• Flames

In production facilities the protection devices must be installed with process

independent sensors. The explosion multi-sensor MEX-3 can detect potential

hazards at a very early stage in the explosion process.

Thermal explosion

This process is referred to as

runaway reaction or thermal

explosion. This possibility can

arise when:

• materials become thermally

unstable

• strong exothermal reactions

are maintained

• there is an unacceptable

increase in heat production

• there is an unacceptable

accumulation of the reaction

potential

• insufficient heat of reaction

is removed

Controlling spurious events

Several measures can be used

to prevent unwanted events,

such as the concepts of mea-

suring, control and regulating

technology, shutdown systems,

emergency cooling or organi-

sational measures aimed at

eliminating potential hazards.

Kidde Explosion Protection answers your burning questions regarding process safety

Explosion suppression ofEthylene Oxidereactor

Explosion venting Explosion suppression Explosion proof construction(Containment)

MEX-3 explosion multi-sensor (pressure)

MEX-3HT explosion multi-sensor (high temperature application)

MEX-3F explosion multi-sensor (pressure and flame)

MEX-3T explosion multi-sensor(pressure and temperature)

EX-100.1 single-zone control unit EX-400 multi-zone control unit EX-5000 multi-zone control unit for fireand/or explosion protection

Page 8: Safe installations are also cost effective installationsftp.feq.ufu.br/Luis_Claudio/Segurança/Seguranca/KEP_brochure.pdf · plus South-Africa and Middle-East Kidde-Deugra ... •

Kidde Explosion Protection installation safety provides confidence

Kidde Explosion ProtectionServices

Kidde Explosion Protection offers the

following services:

• Plant Surveys

• Third party hazard assessments

• Recommendations for fire and

explosion protection of production

facilities

• System design

• Installation

• Commissioning

• Maintenance

• Courses on explosion prevention

and protection

The people

Our skilled team carries out design, installation, service and maintenance.

With over 25 years of experience our personnel combines commitment

with industry expertise.

Our dedication to the safety and security of your installation ensures our

approach gives:

• Reliability

• Customer focus

• Determination

• Rapid response

With modern technology, expert knowledge and experience we will

reduce the consequences of an explosion or fire to a minimum enabling

you to safeguard your employees and facilities.

Today more than ever, people need safetyand security

Let Kidde Explosion Protection find the solution for you.