SAISON 17 18chef Vasily Petrenko. Considéré comme l'un des pianistes les plus en vogue de sa génération, le jeune Charles Richard-Hamelin complète ce programme avec le célèbre

SAISON17 18

Partenaire de saison

FHYP16-045 • HYDRO-QUÉBEC • COMMANDITE • ANNONCE OSM • INFO: ST/MTVERSION: FRANÇAISE • FORMAT: 8" x 10,875" • COULEUR: CMYK • LIVRAISON: 18 OCTOBRE

Hydro-Québec est fière de contribuer à mettre en lumière le talent de l’Orchestre symphonique de Montréal.

FHYP16-045 OSM_Ann_Commandite.indd 1 2016-10-18 09:31

SUIVEZ L’OSM SUR

03

Quelle est l’importance de la musique classique dans le monde d’aujourd’hui ? C’est une question que mes collègues et moi nous posons chaque jour de notre vie professionnelle. Depuis l’époque des grands chefs-d’œuvre et, bien sûr, au cours de notre propre existence, la société a changé. Les modes passent, les goûts évoluent et les tendances se renouvellent au gré des saisons. Cette incessante succes- sion de nouveautés soulève la question de savoir qu’est-ce qui, par nature, est éternel. Les récents événements mondiaux nous forcent à prendre le temps d'y réfléchir.

Tandis que font rage les conflits armés, les démocraties occidentales se lient aux discours et aux politiques qui sèment la division et qui défient l’imagination. Quand la polarisation des idées se substitue au débat rationnel et que les positions contraires n’aboutissent à aucun compromis, nous devons faire face à des enjeux d’identité et d’appartenance. Cela suscite une réflexion sur notre rôle dans la création d’une société ouverte sur le monde.

Devant tant d’incertitude, il convient de prêter attention aux thèmes humanistes qui ont inspiré et nourri les grandes œuvres littéraires, artistiques et musicales auxquelles nous sommes si profondément attachés.

Depuis des siècles, la prise de conscience du rôle de l’individu dans la société se reflète dans la tradition des grandes œuvres chorales, composante essentielle du tissu social québécois. Au cours de la saison 2017-2018, nous visiterons des œuvres pour chœur et orchestre illustrant les thèmes de la liberté, du progrès, de l’autodétermi-nation, de la responsabilité, du courage, de la dignité et de la quête du bonheur. Johann Sebastian Bach a conçu son Magnificat comme un commentaire sur la nativité qui fait écho à une réflexion plus large sur la nais-sance de tous les humains. La 9e Symphonie de Beethoven confère à l'individu un senti-

ment de fraternité universelle et éveille en lui une conscience accrue de son influence et de sa responsabilité dans le monde. La monumentale Symphonie no 8 de Mahler, qui ouvre notre saison, est l’apothéose du genre du fait qu’elle décrit la relation de l’homme avec le divin, le cosmique et l’uni-versel. Enfin, le Requiem de Verdi aborde la question de la mort et de notre foi dans un au-delà.

QUELLE EST L’IMPORTANCE DE LA MUSIQUE

CLASSIQUE DANS LE MONDE D’AUJOURD’HUI ?

Les œuvres de Mozart occupent aussi une place de choix dans nos concerts cette année, y compris les symphonies dites « Paris » et « Prague », la célèbre Symphonie no 40, ainsi que la Messe en do mineur. La musique de Mozart nous révèle indéniable- ment une parcelle du caractère éternel de de la nature humaine. La technique du clair-obscur qui caractérise son écriture opératique – l’ombre et la lumière, le bien et le mal, la profondeur et la légèreté – se retrouve aussi dans son écriture instrumen-tale. Elle souligne les contradictions qui nous habitent tous, nous inspirant à imaginer un monde meilleur où l’opposition, les contrastes et la complexité constituent des forces d'équilibre, à la fois sur les plans politique et humain.

En associant Mozart à des compositeurs canadiens, nous poussons plus loin la réflexion : qu’est-ce que les chefs-d’œuvre de la musique canadienne peuvent nous apprendre sur nous-mêmes ? Dans A Globe

Itself Infolding pour orgue et orchestre, Samy Moussa explore l’idée d’intégration et de désintégration des sons entre les masses orchestrales antagoniques, alors que Matthew Ricketts se penche, au moyen d’une œuvre commandée par l'OSM, sur le travail acharné des nombreux immigrants qui ont construit le chemin de fer Canadien Pacifique, contribuant ainsi à l'essor de notre pays. Nicole Lizée collabore avec le chanteur québécois d’origine algonquine Samian dans une première mondiale. De retour à l’OSM, la chanteuse de gorge inuite Evie Mark interprète pour sa part Take The Dog Sled de la compositrice sino-canadienne Alexina Louie, une œuvre commandée à l’origine pour la tournée historique de l’OSM au Nunavik.

L’OSM vous convie cette année à un Festival nordique. Cet événement propose de mettre en lumière des traits identitaires qui transcendent les frontières. La musique des pays nordiques comme le Canada, le Danemark, la Finlande, l’Islande, la Norvège, la Russie et la Suède comporte des affinités interculturelles, notamment des références au territoire, au paysage et aux légendes. Ce festival de trois jours mettra en valeur certaines œuvres phares de Grieg, Nielsen, Sibelius et Tchaïkovski.

Existe-t-il un manifeste aussi complet, un testament aussi sincère et émouvant que le cycle des symphonies de Beethoven ? Notre saison se termine avec cette série magistrale de neuf chefs-d’œuvre donnés en une semaine, comme un hymne à l’humanité, avec ses harmonies colorées et ses contradictions, sa fragilité et sa perfection. La fraîcheur de jeunesse de la Première, le combat héroïque de la Troisième et l’admirable grandeur de la Neuvième : les symphonies de Beethoven portent des idéaux éclairés et précieux qui alimentent le discours humaniste depuis plus de deux cents ans.

QU’EST-CE QUI, PAR NATURE, EST

ÉTERNEL ?

04

Cette saison, nous sommes ravis d’accueillir des interprètes des plus accomplis, notamment Vasily Petrenko, Masaaki Suzuki, Juanjo Mena, Edo de Waart et Lionel Bringuier, qui monteront sur le podium, tandis que nous accueillons comme solistes Gidon Kremer, Steven Isserlis, Maxim Vengerov, Charles Richard-Hamelin, Alain Lefèvre, Paul Lewis, Hilary Hahn, Christian Tetzlaff, Leonidas Kavakos, Marie-Nicole Lemieux et Philippe Sly. Nous présentons également, dans notre série de récitals trois des plus grands pianistes du monde - Yuja Wang, Mikhaïl Pletnev (également artiste en résidence pour la saison) et Maurizio Pollini – un véritable tour de force.

Le célèbre écrivain Michel Tremblay se joint à nous pour la période des fêtes à l’occasion d'un conte de Noël mis en scène par René-Richard Cyr : Le diable en canot

d’écorce. Le Grand Orgue Pierre-Béique continue de briller dans une série qui lui est consacrée. Celle-ci comprend notamment un hommage au paysage urbain exception-nel de la métropole avec Montréal, la ville aux 100 clochers. Par ailleurs, qu’arrive-t-il lorsqu'on éteint les lumières ? Nous vous convions à un concert spécial qui vous fera vivre cette expérience : au programme, des compositeurs qui, dans les années 1960, nous ont permis de vivre la transcendance musicale… dans le noir !

Notre programmation reflète les valeurs qui nous unissent, celles qui qui permettent à une ville cosmopolite et créative comme Montréal de vivre en harmonie. Plus qu’un simple lieu de diffusion artistique, la Maison symphonique dépeint la collectivité et illustre un monde ouvert où brillent encore les idéaux des Lumières. Si l’orchestre

symphonique a un rôle à jouer au XXIe siècle, peut-être est-il de véhiculer cet idéalisme. La musique classique nous rappelle que, si les temps changent, l’esprit humain fait preuve d’une remarquable constance.

Ouvrez vos cœurs à son message, comme mes collègues et moi-même le faisons chaque jour. Vous vous y reconnaîtrez peut-être, ainsi que votre famille, vos amis, votre monde.

DIRECTEUR MUSICAL

KENT NAGANO

05

19 SEP / 19H 21 SEP / 20H

CHEF D’ORCHESTRESOPRANOSOPRANOSOPRANO

(MATER GLORIOSA) MEZZO-SOPRANOMEZZO-SOPRANO

KENT NAGANOSARAH WEGENERCAMILLA TILLINGKLARA EK

ALLYSON MCHARDYMARIE-NICOLE LEMIEUX

TÉNOR BARYTON

CHEF DE CHŒUR DE L’OSM

CHEF DE CHŒUR

MICHAEL SCHADERUSSELL BRAUNCHŒUR DE L’OSMANDREW MEGILL

PETITS CHANTEURS DU MONT-ROYALANDREW GRAY

MAHLER SYMPHONIE No 8 EN MI BÉMOL MAJEUR, « DES MILLE »

L’OSM ouvre la saison avec la Symphonie « des mille » de Mahler, une œuvre à grand déploiement pour solistes, chœurs et orchestre. Réunissant plus de 350 personnes sur scène, cette symphonie

est décrite par Mahler comme « l’univers entier en train de tonner et résonner ».

C

ONCERT D’O

UVERTURE

PRENEZ PART AUX FESTIVITÉS D’OUVERTURE : PORTEZ DU NOIR ET BLANC.

06

CHEF D’ORCHESTREVIOLON

ORGUE

KENT NAGANOMAXIM VENGEROVJEAN-WILLY KUNZ

L’intensité expressive du fameux Adagio pour cordes de Barber et le célèbre Alborada del gracioso de

Ravel encadrent deux concertos pour cuivres dans ce programme mettant

en valeur des solistes de l’OSM.

Maxim Vengerov – l’un des 25 plus grands violonistes de tous les temps

selon la radio britannique Classic FM – fait le bonheur des mélomanes en

interprétant le Concerto pour violon de Brahms. Ce concert met aussi de

l’avant l’écriture orchestrale de Bartók, ainsi qu’une œuvre de Samy Moussa.

DE RAVEL À BARBER

4 OCT / 20H 5 OCT / 10H30 5 OCT / 19H

VENGEROV JOUE LE CONCERTO

DE BRAHMS17 OCT /20H

CHEF D’ORCHESTRETROMPETTE TROMBONE

ADAM JOHNSONPAUL MERKELOJAMES BOX

Un univers poétique vous attend lors de ce concert dirigé par le brillant

chef Vasily Petrenko. Considéré comme l'un des pianistes les plus en vogue

de sa génération, le jeune Charles Richard-Hamelin complète

ce programme avec le célèbre concerto de Prokofiev.

11 OCT / 20H14 OCT / 20H

15 OCT / 14H30

CHEF D’ORCHESTRE PIANO

VASILY PETRENKOCHARLES RICHARD-HAMELIN

RAVEL MA MÈRE L’OYE, SUITE SCRIABINE POÈME DE L’EXTASE, OP. 54

PROKOFIEV CONCERTO POUR PIANO No 3 EN DO MAJEUR, OP. 26

DEBUSSY LA MER

BRAHMS CONCERTO POUR VIOLON EN RÉ MAJEUR, OP. 77

SAMY MOUSSA A GLOBE ITSELF INFOLDING, POUR ORGUE ET ORCHESTRE

BARTÓK CONCERTO POUR ORCHESTRE, SZ. 116

BARBER ADAGIO POUR CORDES, OP. 11 JOHN ESTACIO CONCERTO POUR TROMPETTE

RAVEL ALBORADA DEL GRACIOSO TOMASI CONCERTO POUR TROMBONE

BERNSTEIN WEST SIDE STORY : « DANSES SYMPHONIQUES »

CHARLES RICHARD-HAMELIN

ET LA MUSIQUE RUSSE

07

La célèbre Rhapsodie sur un thème de Paganini, fougueuse et éclatante de virtuosité, fait ici contraste avec le minimalisme de Common Tones

in Simple Time et les couleurs de Harmonielehre de John Adams.

Soulignant le 70e anniversaire d’Adams, l’OSM enregistre un album sous

étiquette Decca.

THÈME ET VARIATIONS

SELON RACHMANINOV

ET ADAMS1 NOV / 20H4 NOV / 20H

2 NOV / 20H


KENT NAGANOALEXEI VOLODIN

ADAMS COMMON TONES IN SIMPLE TIME RACHMANINOV RHAPSODIE SUR UN THÈME

DE PAGANINI, OP. 43ADAMS HARMONIELEHRE

—GRANDS ENTRETIENS PRÉCONCERT À 19H

Considérée comme un véritable monument, la « Grande symphonie »

de Schubert est l’œuvre d’un génie d’à peine 29 ans. Pour compléter ce programme, Gidon Kremer, l’un des

plus grands violonistes du XXe siècle, interprète le Concerto de Schumann.

Trois Canadiennes vous feront voyager au cœur de l’Europe de l’Est.

Plongez dans l’univers enfantin de la compositrice d’origine serbe

Ana Sokolović avec Ringelspiel, retenez votre souffle devant la

virtuosité du 2e Concerto pour violon de Bartók et laissez-vous séduire

par la légèreté espiègle de la 9e Symphonie de Chostakovitch.

CHEF D’ORCHESTRE VIOLON

KENT NAGANOGIDON KREMER

SCHUMANN MANFRED, OP. 115 : « OUVERTURE »SCHUMANN CONCERTO POUR VIOLON

EN RÉ MINEURSCHUBERT SYMPHONIE No 9 EN DO MAJEUR,

D. 944, « LA GRANDE »

CHEF D’ORCHESTRE VIOLIN

KERI-LYNN WILSONKAREN GOMYO

ANA SOKOLOVIĆ RINGELSPIELBARTÓK CONCERTO POUR VIOLON No 2CHOSTAKOVITCH SYMPHONIE No 9 EN

MI BÉMOL MAJEUR, OP. 70

VOYAGE EN EUROPE

DE L’EST

LE ROMANTISME

DE SCHUBERT ET DE SCHUMANN

25 OCT / 20H 26 OCT / 20H 9 NOV / 10H30 12 NOV / 14H30

08

L'intensité de Roméo et Juliette vous fera revivre l’émoi de vos premières amours tandis que la voix profonde

du violoncelle de Steven Isserlis vous ira droit au cœur dans l’Andante

cantabile. Enfin, les tourments qu’exprime Tchaïkovski dans sa

4e Symphonie vous bouleverseront.

Pour souligner les 150 ans de la Confédération canadienne,

Matthew Ricketts fait l’éloge d'un emblème du pays, le train, dans sa

nouvelle création. Cette image ressurgit dans The Railrodder, mettant en

vedette Buster Keaton. Finalement, le virtuose Leonidas Kavakos brille dans

le Concerto no 2 de Mendelssohn.

LES AMOURS DE

TCHAÏKOVSKI16 NOV / 20H

KAVAKOS ET LE CONCERTO DE

MENDELSSOHN

CHEF D’ORCHESTREVIOLONCELLE

NIKOLAJ ZNAIDERSTEVEN ISSERLIS

Pendant la semaine du Concours OSM, venez entendre trois membres du jury, soit Masaaki Suzuki, l’un des grands spécialistes de Bach, Martin Fröst, clarinettiste chevronné,

dans le chef-d’œuvre de Mozart et Timothy Hutchins, flûtiste solo de l’OSM, qui célèbre ses 40 ans au sein

de l’orchestre.

MAGNIFICENCE DE BACH

ET DE MOZART21 NOV / 20H 23 NOV / 20H

CHEF D’ORCHESTRE CLARINETTE

FLÛTE

MASAAKI SUZUKIMARTIN FRÖSTTIMOTHY HUTCHINS

TCHAÏKOVSKI ROMÉO ET JULIETTE : « OUVERTURE-FANTAISIE » (VERSION 1880)

TCHAÏKOVSKI ANDANTE CANTABILE, POUR VIOLONCELLE ET ORCHESTRE À CORDES

SAINT-SAËNS CONCERTO POUR VIOLONCELLE No 1 EN LA MINEUR, OP. 33

TCHAÏKOVSKI SYMPHONIE No 4 EN FA MINEUR, OP. 36

5 DÉC / 20H 7 DÉC / 20H


PIANO

KENT NAGANOLEONIDAS KAVAKOSLORRAINE DESMARAIS

MATTHEW RICKETTS BLOOD LINE – COMMANDE DE L’OSM POUR COMMÉMORER

LE 150e ANNIVERSAIRE DE LA CONFÉDÉRATION CANADIENNE

MENDELSSOHN CONCERTO POUR VIOLON No 2 EN MI MINEUR, OP. 64

ROUSSEL SYMPHONIE No 3 EN SOL MINEUR, OP. 42FILM THE RAILRODDER (1965) AVEC

BUSTER KEATON, ACCOMPAGNÉ EN DIRECT PAR L’ORCHESTRE ET LA PIANISTE

LORRAINE DESMARAIS.—

GRANDS ENTRETIENS PRÉCONCERT À 19H

MOZART CONCERTO POUR CLARINETTE EN LA MAJEUR, K. 622

BACH SUITE POUR ORCHESTRE No 2 EN SI MINEUR, BWV 1067

MOZART SYMPHONIE No 31 EN RÉ MAJEUR, K. 297, « PARIS »

—PRÉCONCERT À L’ORGUE À 19H

RASHAAN ALLWOOD LAURÉAT DU 1er PRIX ORGUE CONCOURS OSM 2016.

ŒUVRES DE J. S. BACH ET DE MOZART. —

AUSSI PRÉSENTÉ DANS LE CADRE DU FESTIVAL BACH DE MONTRÉAL

OSM, PARTENAIRE SYMPHONIQUE OFFICIEL

09

CONCERT PRÉSENTÉ PAR

*ARTISTE EN RÉSIDENCE DE L’OSM GRÂCE AU SOUTIEN DE LA FONDATION FAMILIALE

LARRY ET COOKIE ROSSY

Saviez-vous qu’un mouvement du 2e Concerto pour piano de

Rachmaninov a inspiré la célèbre chanson All By Myself ? Laissez-vous

séduire par cette belle mélodie interprétée par Mikhaïl Pletnev,

artiste en résidence de l’OSM, qui se produira également dans un récital

tout Rachmaninov.

PLETNEV INTERPRÈTE LE 2E CONCERTO DE RACHMANINOV

9 JAN / 20H 13 JAN / 20H

CHEF D’ORCHESTRE

PIANO ET ARTISTE EN RÉSIDENCE

VIOLONVIOLONCELLE

PIANO

CONRAD VAN ALPHENMIKHAÏL PLETNEV*

ANDREW WANBRIAN MANKERPHILIP CHIU

RACHMANINOV TRIO ÉLÉGIAQUE No 1 POUR PIANO, VIOLON ET VIOLONCELLE

RACHMANINOV CONCERTO POUR PIANO No 2 EN DO MINEUR, OP. 18

RACHMANINOV SYMPHONIE No 2 EN MI MINEUR, OP. 27

—PRÉCONCERT À 19H

Andrew Wan, violon solo, et Neal Gripp, alto solo de l’OSM, brillent

dans l’éclatante Symphonie concertante de Mozart. La création

de Matthew Ricketts souligne les 150 ans de la Confédération en rendant

hommage au train, symbole porté à l’écran dans le classique The Railrodder,

avec Buster Keaton.

Rendant hommage à Rachmaninov, dont on souligne cette année le 75e anniversaire de décès, l’OSM vous invite à apprécier le romantisme

du Trio élégiaque no 1, avant de vous laisser envoûter par la 2e Symphonie.

Sous la direction de Conrad van Alphen, ce programme aux élans

passionnés vous transportera !


ALTO PIANO

KENT NAGANOANDREW WANNEAL GRIPPLORRAINE DESMARAIS

MATTHEW RICKETTS BLOOD LINE – COMMANDE DE L’OSM POUR COMMÉMORER

LE 150e ANNIVERSAIRE DE LA CONFÉDÉRATION CANADIENNE

MOZART SYMPHONIE CONCERTANTE EN MI BÉMOL MAJEUR, K. 364

ROUSSEL SYMPHONIE No 3 EN SOL MINEUR, OP. 42

FILM THE RAILRODDER (1965) AVEC BUSTER KEATON, ACCOMPAGNÉ EN

DIRECT PAR L’ORCHESTRE ET LA PIANISTE LORRAINE DESMARAIS.

—GRANDS ENTRETIENS PRÉCONCERT À 13H30

CHEF D’ORCHESTRE

(VOIX OU VENT)

VIOLONVIOLONCELLE

PIANO

CONRAD VAN ALPHENLAURÉAT DU CONCOURS OSM MANUVIE ANDREW WANBRIAN MANKERPHILIP CHIU

RACHMANINOV TRIO ÉLÉGIAQUE No 1 POUR PIANO, VIOLON ET VIOLONCELLE

ŒUVRE À CONFIRMER À LA SUITE DE LA TENUE DU CONCOURS OSM MANUVIE

RACHMANINOV SYMPHONIE No 2 EN MI MINEUR, OP. 27

L’ÉMOUVANTE SYMPHONIE NO 2

DE RACHMANINOV

LES 150 ANS DE LA

CONFÉDÉRATION CANADIENNE

10 DÉC / 14H30 10 JAN / 20H

10

Saisissant dans son interprétation électrisante de la 5e symphonie de Tchaïkovski en 2015, Juanjo Mena

vous propose cette fois l’émouvante « Pathétique ». Également au

programme, le 3e Concerto de Beethoven est confié au pianiste Paul Lewis. Celui-ci est reconnu pour ses enregistrements des sonates et des

concertos du Maître.

Behzad Ranjbaran nous offre un poème symphonique inspiré de la culture perse commandé par Ali Yazdanfar, contrebasse solo de l’OSM. Dans un autre registre, l’orchestre en entier

vibre au son d’une légende allemande mise en musique par Wagner et se mesure à la 1re Symphonie « Titan »

de Mahler.

BEETHOVEN ET

TCHAÏKOVSKI

LA TITAN DE

MAHLER

CHEF D’ORCHESTREPIANO

JUANJO MENAPAUL LEWIS

Après un retour attendu en 2016, Jacques Lacombe dirige à nouveau

l’OSM dans un programme où l’énigmatique Concerto pour violon

no 2 de Chostakovitch côtoie la 5e Symphonie de Prokofiev, décrite

comme « l’expression de la grandeur de l’esprit humain » par son auteur.

JACQUES LACOMBE ET

L’ÂME RUSSE8 FÉV / 10H30


JACQUES LACOMBEALINA IBRAGIMOVA

WEBER DER FREISCHÜTZ : « OUVERTURE »*BEETHOVEN CONCERTO POUR PIANO No 3

EN DO MINEUR, OP. 37 TCHAÏKOVSKI SYMPHONIE No 6 EN SI MINEUR,

OP. 74, « PATHÉTIQUE »—

*CONCERTS DES 17 ET 18 JANVIER À 20H UNIQUEMENT

14 FÉV /20H 15 FÉV / 20H17 JAN / 20H 18 JAN / 10H3018 JAN / 20H

CHEF D’ORCHESTRECONTREBASSE

SOLO DE L’OSM

KENT NAGANOALI YAZDANFAR

WAGNER LOHENGRIN : « PRÉLUDE DE L’ACTE 1 » BEHZAD RANJBARAN CRÉATION POUR

CONTREBASSE ET ORCHESTRE INSPIRÉE PAR LA CULTURE PERSE

MAHLER SYMPHONIE No 1 EN RÉ MAJEUR, « TITAN »


CHOSTAKOVITCH CONCERTO POUR VIOLON No 2 EN DO DIÈSE MINEUR, OP. 129

PROKOFIEV SYMPHONIE No 5 EN SI BÉMOL MAJEUR, OP. 100

11

Le pianiste Jan Lisiecki, lauréat du Concours OSM en 2009, et le jeune

chef d’orchestre Lionel Bringuier ont tous deux conquis aussi bien le public

que la critique. Au merveilleux Concerto pour piano de Chopin,

s’ajoutent deux œuvres symphoniques slaves et Métaboles de Dutilleux.


LIONEL BRINGUIERJAN LISIECKI


MOUSSORGSKI UNE NUIT SUR LE MONT CHAUVE

CHOPIN CONCERTO POUR PIANO No 2 EN FA MINEUR, OP. 21

DUTILLEUX MÉTABOLES*STRAVINSKY L’OISEAU DE FEU, SUITE (1919)

—*CONCERTS DES 6 ET 8 MARS À 20H

UNIQUEMENT

Venez entendre deux musiciens au sommet de leur art, pour qui Mozart et Beethoven n’ont plus de secret !

Le pianiste Christian Zacharias interprète le 1er Concerto pour piano

de Beethoven et l’OSM présente la plus célèbre des symphonies

de Mozart, dirigée par le chef néerlandais Edo de Waart.

Les violons solos de trois grands orchestres canadiens sont réunis le

temps d’un parcours musical qui met en scène Prague, où ont été jouées les

symphonies de Mozart et de Dvořák. Ajoutant au plaisir la découverte,

l’œuvre d’Alexina Louie met en valeur le jeu prodigieux de ces violonistes.

MOZART ET

BEETHOVEN21 FÉV / 20H 24 FÉV / 20H

25 FÉV / 14H3014 MAR / 20H 15 MAR / 20H


EDO DE WAARTCHRISTIAN ZACHARIAS

CHEF D’ORCHESTRE VIOLON SOLO

DE L’OSMVIOLON SOLO DU TSO

VIOLON SOLO DE L’ORCHESTRE DU CNA

KENT NAGANOANDREW WAN

JONATHAN CROWYOSUKE KAWASAKIMOZART SYMPHONIE No 40 EN SOL MINEUR,

K. 550BEETHOVEN CONCERTO POUR PIANO No 1

EN DO MAJEUR, OP. 15 MOZART SYMPHONIE No 38 EN RÉ MAJEUR, K. 504, « PRAGUE »

ALEXINA LOUIE CRÉATION QUÉBÉCOISE D’UNE ŒUVRE POUR 3 VIOLONS ET ORCHESTRE*

DVOŘÁK SYMPHONIE No 8 EN SOL MAJEUR, OP. 88

CONTES ET MERVEILLES PAR DEUX ÉTOILES

MONTANTES

*Commande du Toronto Symphony Orchestra en collaboration avec l’Orchestre du Centre national des arts et l’Orchestre symphonique de Montréal, grâce au soutien

financier du gouvernement du Canada.

LA PRAGUE DE MOZART ET

DE DVORÂK

6 MAR / 20H 8 MAR / 10H308 MAR / 20H

12

CHEF D’ORCHESTRE

KENT NAGANO

SOPRANO MEZZO-SOPRANO

TÉNOR

PATRIZIA CIOFIMARIE-NICOLE LEMIEUXOVIDIU PURCELCHŒUR DE L’OSM

VERDI REQUIEM—

GRANDS ENTRETIENS PRÉCONCERT LES 21 ET 24 MARS À 19H

LE 25 MARS À 13H30


Qui peut rester indifférent face à la puissance du Requiem de Verdi ? Retrouvez la majesté et la lumière des opéras de ce compositeur romantique dans cette prière en musique. Interprétée par de grandes voix sous la direction de Kent Nagano, cette œuvre grandiose vous bouleversera !

21 MAR / 20H 24 MAR / 20H25 MAR / 14H30

13

LE GRAND RETOUR

DE LEON FLEISHER AVEC MOZART


LE TORONTO SYMPHONY ORCHESTRA PETER OUNDJIAN LEON FLEISHER


KENT NAGANOCHRISTIAN TETZLAFF


ORCHESTRE DU CENTRE NATIONAL DES ARTS ALEXANDER SHELLEY BEATRICE RANA

BERG CONCERTO POUR VIOLON, « À LA MÉMOIRE D’UN ANGE »

BRUCKNER SYMPHONIE No 7 EN MI MAJEU—

PRÉCONCERT À L’ORGUE À 19H VINCENT BOUCHER ORGUE

ŒUVRES DE BACH, BRAHMS ET BRUCKNER

JACQUES HÉTU ANTINOMIESCHUMANN SYMPHONIE No 2 EN DO MAJEUR,

OP. 61BRAHMS CONCERTO POUR PIANO No 1

EN RÉ MINEUR, OP. 15

MOZART CONCERTO POUR PIANO No 12 EN LA MAJEUR, K. 414

BRUCKNER SYMPHONIE No 8 EN DO MINEUR

Composé à la suite de la mort d’une jeune amie, « À la mémoire d’un ange » de Berg est empreint de lyrisme et de

sensibilité. Bruckner rend un vibrant hommage à Wagner dans le sublime Adagio de sa 7e Symphonie, rendue

populaire par le très beau film Senso, de Visconti.

« À LA MÉMOIRE

D’UN ANGE » 11 AVR / 20H 14 AVR / 20H


C’est avec grand plaisir que l’OSMaccueille l’Orchestre du CNA pour

la première fois depuis la nomination de son nouveau directeur musical,

Alexander Shelley. Comme soliste, Beatrice Rana, l’une des figures

de proue de la nouvelle génération de pianistes, dans l’incontournable 1er Concerto pour piano de Brahms.

Cette saison, le TSO visite l’OSM en compagnie du grand maître

Leon Fleisher dans le Concerto pour piano de Mozart. L’Orchestre

interprète également la monumentale Symphonie no 8 de Bruckner,

considérée par certains comme le « couronnement de la symphonie

romantique ».

BEATRICE RANA ET L’ORCHESTRE

DU CNA JOUENT BRAHMS

5 AVR / 20H 6 MAI / 14H30

14

CHEF D’ORCHESTRE KENT NAGANOCHEF D’ORCHESTREORGUE

JÉRÉMIE RHORERCHELSEA CHEN

CHEF D’ORCHESTRE KENT NAGANO

BEETHOVEN SYMPHONIE No 2 EN RÉ MAJEUR, OP. 36

BEETHOVEN SYMPHONIE No 6 EN FA MAJEUR, OP. 68, « PASTORALE »

BEETHOVEN SYMPHONIE No 1 EN DO MAJEUR, OP. 21

BEETHOVEN SYMPHONIE No 3 EN MI BÉMOL MAJEUR, OP. 55, « HÉROÏQUE »

MULET ESQUISSES BYZANTINES : « TE ES PETRA », POUR ORGUE SOLO

LISZT DU BERCEAU JUSQU'À LA TOMBE, S. 107FAURÉ SHYLOCK, OP. 57 : « NOCTURNE »

(ARR. POUR ORGUE SOLO)DUKAS POLYEUCTE, OUVERTURE DE CONCERT SAINT-SAËNS SYMPHONIE No 3 EN DO MINEUR,

OP. 78, « AVEC ORGUE »

Remarqué par la critique, le chef Jérémie Rhorer dirige la puissante

Symphonie « avec orgue » de Saint-Saëns, pour laquelle l’OSM a

reçu un prix Juno en 2016. L’orchestre fait aussi entendre le dernier et

ultime poème symphonique de Liszt, inspiré d’un triptyque de l’artiste

hongrois Mihály Zichy.

Enflammé par l’espoir d’un monde plus égalitaire, Beethoven dédie d’abord

sa symphonie Héroïque à Napoléon qui incarne selon lui l’anti-monarchie. Il

rayera plus tard la dédicace dans un élan de profonde déception en

apprenant que ce dernier s’est fait couronner empereur.

LA SYMPHONIE « AVEC ORGUE » DE

SAINT-SAËNS 9 MAI / 20H 10 MAI / 10H30

10 MAI / 20H

ESPOIR D’UN MONDE MEILLEUR :

L’« HÉROÏQUE » DE BEETHOVEN

31 MAI / 20H

Composée quelques mois avant la profonde crise morale de Beethoven

constatant sa surdité naissante, la 2e Symphonie est étonnamment teintée

d’humour et de joie. La 6e Symphonie, quant à elle, exprime selon le

compositeur « les émotions suscitées par les plaisirs de la campagne ».

RÉVEIL DE LA NATURE : LA « PASTORALE »

DE BEETHOVEN29 MAI / 20H

15

SÉRIE EXPRESS

PLUS COURTS ET SANS ENTRACTE

UN COCKTAIL « L’APRÈS » SUIVRA CES CONCERTS. DÉTAILS PAGE 34

À la sortie du travail, rendez-vous à la Maison symphonique pour vous délecter d’un moment musical à votre portée. Des chefs d’orchestre et des solistes renommés vous

proposent des programmes musicaux en formule concentrée : ils sont plus courts, sans entracte et présentés à 19 h.

16

DE RAVEL À BARBER

LES AMOURS DE TCHAÏKOVSKI

5 OCT / 19H 15 NOV / 19H

L’intensité expressive du fameux Adagio pour cordes de Barber et les célèbres airs de West Side Story encadrent

deux concertos pour cuivres dans ce programme mettant en valeur des solistes de l’OSM.

Le célèbre thème de Roméo et Juliette vous fera revivre l’émoi de vos premières amours tandis que la voix profonde

du violoncelle de Steven Isserlis vous ira droit au cœur dans l’Andante cantabile. Enfin, l’expression des tourments

de Tchaïkovski vous bouleversera dans sa 4e Symphonie.

CHEF D’ORCHESTRETROMPETTE TROMBONE

ADAM JOHNSONPAUL MERKELOJAMES BOX

CHEF D’ORCHESTREVIOLONCELLE

NIKOLAJ ZNAIDERSTEVEN ISSERLIS

BARBER ADAGIO POUR CORDES, OP. 11 JOHN ESTACIO CONCERTO POUR TROMPETTE

RAVEL ALBORADA DEL GRACIOSOTOMASI CONCERTO POUR TROMBONE

BERNSTEIN WEST SIDE STORY : « DANSES SYMPHONIQUES »

TCHAÏKOVSKI ROMÉO ET JULIETTE : « OUVERTURE-FANTAISIE » (VERSION 1880)

SAINT-SAËNS CONCERTO POUR VIOLONCELLE No 1 EN LA MINEUR, OP. 33

TCHAÏKOVSKI SYMPHONIE No 4 EN FA MINEUR, OP. 36

JACQUES LACOMBE ET L’ÂME RUSSE

LA 7E SYMPHONIE DE BEETHOVEN

7 FÉV / 19H 30 MAI / 19H

La 7e Symphonie, que Wagner qualifiait d’« apothéose de la danse », est considérée comme la plus rythmique des symphonies de Beethoven. Son émouvant Allegretto s’est fait entendre dans plusieurs films dont Le Discours du roi,

avec Colin Firth.

Après un retour attendu en 2016, Jacques Lacombe dirige à nouveau l’OSM dans un programme où l’énigmatique

Concerto pour violon no 2 de Chostakovitch côtoie la 5e Symphonie de Prokofiev, considérée comme « l’expression de la grandeur de l'esprit humain ».


JACQUES LACOMBEALINA IBRAGIMOVA

CHEF D’ORCHESTRE KENT NAGANO

CHOSTAKOVITCH CONCERTO POUR VIOLON No 2 EN DO DIÈSE MINEUR, OP. 129

PROKOFIEV SYMPHONIE No 5 EN SI BÉMOL MAJEUR, OP. 100

BEETHOVEN SYMPHONIE No 8 EN FA MAJEUR, OP. 93BEETHOVEN SYMPHONIE No 7 EN LA MAJEUR, OP. 92

17

CHEF D’ORCHESTRE

KENT NAGANO

GRANDS ENTRETIENS PRÉCONCERT À 13H30

BEETHOVEN SYMPHONIE No 4 EN SI BÉMOL MAJEUR, OP. 60

BEETHOVEN SYMPHONIE No 5 EN DO MINEUR, OP. 67

LE DESTIN D’UN GÉANT : LA 5E SYMPHONIE DE BEETHOVEN

27 MAI / 14H30

18

FESTIVAL BEETHOVEN

L’OSM et Kent Nagano vous invitent à parcourir les neuf symphonies de Beethoven en cinq concerts. Ces chefs-d’œuvre, qui constituent l’un des grands monuments de la musique classique,

restent saisissants d’actualité.

RÉVEIL DE LA NATURE : LA « PASTORALE »

DE BEETHOVEN

ÉLAN DE VIE : LA 7E SYMPHONIE DE BEETHOVEN

29 MAI / 20H 30 MAI / 19H

Composée quelques mois avant la profonde crise morale de Beethoven constatant sa surdité naissante, la

2e Symphonie est étonnamment teintée d’humour et de joie. La 6e Symphonie quant à elle, exprime selon le compositeur

« les émotions suscitées par les plaisirs de la campagne ».

La 7e Symphonie, que Wagner qualifiait d’« apothéose de la danse », est considérée comme la plus rythmique des

symphonies de Beethoven. Son émouvant Allegretto s’est fait entendre dans plusieurs films dont Le Discours du roi,

avec Colin Firth.

CHEF D’ORCHESTRE KENT NAGANO CHEF D’ORCHESTRE KENT NAGANO

BEETHOVEN SYMPHONIE No 2 EN RÉ MAJEUR, OP. 36

BEETHOVEN SYMPHONIE No 6 EN FA MAJEUR, OP. 68, « PASTORALE »

BEETHOVEN SYMPHONIE No 8 N FA MAJEUR, OP. 93BEETHOVEN SYMPHONIE No 7 EN LA MAJEUR, OP. 92

ESPOIR D’UN MONDE MEILLEUR :

L’« HÉROÏQUE » DE BEETHOVEN

JOIE ET GRANDEUR :

LA 9E SYMPHONIE

31 MAI / 20H 1 JUN / 20H 2 JUN / 20H

Enflammé par l’espoir d’un monde plus égalitaire, Beethoven dédie d’abord sa symphonie Héroïque à Napoléon qui incarne selon lui l’anti-monarchie.

Il rayera plus tard la dédicace dans un élan de profonde déception en apprenant que ce dernier s’est fait

couronner empereur.

La 9e Symphonie de Beethoven – avec son célèbre « Hymne à la joie » – clôture majestueusement ce festival.

Véritable fresque, elle parvient à l’expression d’un espoir de paix et de fraternité entre tous les hommes.

La partition fait partie du patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 2003.

CHEF D’ORCHESTRE KENT NAGANO CHEF D’ORCHESTRESOPRANO

MEZZO-SOPRANOTÉNORBASSE

CHEF DE CHŒUR DE L’OSM

KENT NAGANOERIN WALLALLYSON McHARDY JOSEPH KAISERPETRI LINDROOSANDREW MEGILL*CHŒUR DE L’OSM

BEETHOVEN SYMPHONIE No 1 EN DO MAJEUR, OP. 21BEETHOVEN SYMPHONIE No 3 EN MI BÉMOL MAJEUR,

OP. 55, « HÉROÏQUE »

BEETHOVEN CHANT ÉLÉGIAQUE, OP. 118 BEETHOVEN SYMPHONIE No 9 EN RÉ MINEUR, OP. 125


19

*Le poste de chef de chœur est généreusement parrainé par Mme F. Ann Birks, en mémoire de Barrie Drummond Birks.


L’instant d’un festival, l’OSM vous invite à (re)découvrir des musiques de différents pays nordiques – Canada, Danemark, Finlande, Islande, Norvège, Russie et Suède –

sous la direction du chef finlandais John Storgårds, musicien intuitif et raffiné. Trois rendez-vous, avec chacun une œuvre symphonique de Sibelius, dans l’ambiance

chaleureuse de la Maison symphonique.


PRÉSENTÉ DANS LE CADRE DE

20

CHEF D’ORCHESTREINTERPRÈTES

DE CHANT GUTTURAL INUIT

CHANTEUR

JOHN STORGÅRDSEVIE MARKAKINISIE SIVUARAPIK

SAMIAN

Acclamé par la critique, le chef d’orchestre finlandais John Storgårds

donne le coup d’envoi au festival en dirigeant Grieg, Nielsen et Sibelius.

Aussi au programme, le Concerto Romantique d’André Mathieu interprété par Alain Lefèvre.

Pour rendre hommage aux cultures amérindiennes et inuites, l’OSM reçoit

Samian, rappeur et fier défenseur du peuple autochtone, dans une création

de Nicole Lizée. Puis, l’œuvre d’Alexina Louie, créée lors de la tournée

de l’OSM au Nunavut, permettra de découvrir deux grandes artistes inuites.

PLEINS FEUX SUR LES

TERRITOIRES NORDIQUES

24 AVR / 20H

CONTES ET LÉGENDES

DU NORD 26 AVR / 20H


SOPRANOBARYTON-BASSE

JOHN STORGÅRDSALAIN LEFÈVRECAMILLA TILLINGPHILIPPE SLY

Les geysers et aurores boréales de l’Islande et de la Finlande inspirent

des œuvres d’une grande beauté. Saisissez l’occasion de goûter la

musique de compositeurs peu joués ici, mais aux vastes catalogues. Aussi,

le Concerto de Tchaïkovski, grand classique du répertoire pour violon.

IMMENSITÉ

DES PAYSAGES NORDIQUES

25 AVR / 20H


JOHN STORGÅRDSHILARY HAHN

JÓN LEIFS GEYSIRTCHAÏKOVSKI CONCERTO POUR VIOLON

EN RÉ MAJEUR, OP. 35UUNO KLAMI AURORA BOREALIS, OP. 38

SIBELIUS SYMPHONIE No 7 EN DO MAJEUR, OP. 105

—PRÉCONCERT À 19H

CAMILLA TILLING, PHILIPPE SLY, ESTHER GONTHIER

ŒUVRES DE GRIEG ET DE SIBELIUS

ALEXINA LOUIE TAKE THE DOG SLED GRIEG PEER GYNT, SUITE No 1, OP. 46

NICOLE LIZÉE / SAMIAN CRÉATION MONDIALE D’UNE ŒUVRE POUR CHANTEUR ET ORCHESTRE

– COMMANDE DE L’OSMSIBELIUS SUITE DE LEMMINKÄINEN, OP. 22

(EXTRAITS)—

GRANDS ENTRETIENS PRÉCONCERT À 19H

SIBELIUS FINLANDIA, OP. 26, TABLEAU SYMPHONIQUE

GRIEG PEER GYNT, SUITE No 2, OP. 55 : « CHANSON DE SOLVEIG »

ANDRÉ MATHIEU CONCERTO POUR PIANO No 3, « CONCERTO ROMANTIQUE »

RACHMANINOV ALEKO : « VES TABOR SPIT », AIR POUR BARYTON ET ORCHESTRE

NIELSEN SYMPHONIE No 3, OP. 27, « SINFONIA ESPANSIVA »



21

POUR LE

S 5 À 12 AN

S |

CHEF D’ORCHESTRE QUATUOR QUASAR

(SAXOPHONES)

NARRATEUR NARRATRICE

ILLUSTRATEUR

MARC DAVID

JEAN-MARC BOUCHARDMARIE-CHANTAL LECLAIRMATHIEU LECLAIR ANDRÉ LEROUXPATRICE BÉLANGERDOMINIQUE DEMERSSTÉPHANE POULIN

CHEF D’ORCHESTRE

COMÉDIENCOMÉDIEN

COMÉDIENNE

CONCEPTION MISE EN SCÈNE

JEAN-CLAUDE PICARDPATRICK OUELLETJOCELYN PARÉKARINA WERNECK ASSISMAURICE LAFOREST VÉRONIKA MAKDISSI-WARREN

CHEF D’ORCHESTRE COMÉDIEN COMÉDIENCOMÉDIEN

DANSEUSE SOPRANO

GUITARE METTEUR EN SCÈNE

AUTEUR

ADAM JOHNSONMAXIME DENOMMÉESÉBASTIEN GAUTHIERFÉLIX MONETTE-DUBEAUMYRIAM ALLARDMYRIAM LEBLANCDAVID RATELLECHARLES DAUPHINAISSIMON-PIERRE LAMBERT

Inspirés de l’histoire de Don Quichotte, les artistes se lancent dans le récit

du chevalier et de son fidèle écuyer Sancho. Sur leur chemin, ils combat-tront des géants, des malfaiteurs et

d’autres puissances machiavéliques. En surmontant ces obstacles, réels ou imaginaires, notre héros deviendra-t-il

un vrai chevalier ?

Suivez-le aux sons d’œuvres d’Albéniz, Bizet, Debussy, de Falla,

Ravel et Revueltas, entre autres.

L’OSM s’embarque dans une aventure en canot volant aux sons d’une

œuvre de Simon Bertrand, inspirée de la légende de La chasse-galerie.

L’auteure Dominique Demers racontera son récit Vieux Thomas et la petite fée,

mis en images par Stéphane Poulin et présenté sur de la musique tirée

du répertoire orchestral.

Monsieur et madame Tacet mènent une vie bien rangée. Ils consacrent le

plus clair de leur temps à la culture du seul légume qu’ils connaissent :

la patate. Un beau jour, de nouvelles variétés poussent dans leur jardin. S’ensuivra toute une découverte

de saveurs et une ouverture sur un monde insoupçonné !

L’AVENTURE ESPAGNOLE

DE DON QUICHOTTE

26 NOV / 14H

Donner à un enfant l’occasion d’entendre l’Orchestre dans l’acoustique exceptionnelle de la Maison symphonique, c’est lui offrir une expérience musicale inoubliable et une ouverture sur

un monde de découvertes artistiques ! – Patrice Bélanger, Ambassadeur jeunesse de l’OSM

LA MYSTÉRIEUSE MÉTAMORPHOSE

DE M. & MME TACET

13 MAI / 14H

LA CHASSE-GALERIE

& AUTRES CONTES FANTASTIQUES

1 OCT / 14H

ŒUVRES DE SIMON BERTRAND, DEBUSSY, RAVEL, RIMSKI-KORSAKOV, J. WILLIAMS

ET DE PLUSIEURS AUTRES COMPOSITEURS—

UNE PRODUCTION DE L’OSM—

REPRÉSENTATION EN FRANÇAIS PROJECTIONS SUR GRAND ÉCRAN

DURÉE : 60 MINUTES

ŒUVRES DE GRIEG, NIELSEN ET SIBELIUS—

UNE COPRODUCTION DES P’TITS MÉLOMANES DU DIMANCHE, DE L'OSQ ET DU TNP

—REPRÉSENTATION BILINGUE

DURÉE : 60 MINUTESUNE PRODUCTION DE L’OSM

—REPRÉSENTATION EN FRANÇAIS

DURÉE : 60 MINUTES

JEUX D'ENFANTS

22

TEMPS DES FÊTES

LE MAGNIFICAT DE BACH

LE DIABLE EN CANOT D'ÉCORCE

La veille de Noël, dans un camp de bucherons isolé où l’hiver est rude et le confort absent, on donnerait cher pour quelques heures de plaisir. Et lorsqu’un mystérieux

personnage propose un peu de divertissement, c’est bien tentant. Magie et mystère se côtoient dans cette légende

québécoise bien connue revisitée par Michel Tremblay dans une mise en espace de René Richard Cyr. La musique

quant à elle crée le décor en interprétant des œuvres des répertoires folklorique et symphonique.

À l’aube du temps des fêtes, venez écouter le célèbre Magnificat de Bach ainsi que l’Oratorio de Noël

de Saint-Saëns, présenté pour la première fois à l’OSM. Les jeunes musiciens en herbe du programme La musique

aux enfants de l’OSM se joindront aux grands dans la Symphonie des jouets.

CHEF D’ORCHESTRESIX SOLISTES

CHEF DE CHŒUR ENFANTS PARTICIPANTS

AU PROGRAMME :

KENT NAGANODU CHŒUR AUDICHŒUR DES JEUNES AUDI MARTIN STEIDLER

LA MUSIQUE AUX ENFANTS, UNE INITIATIVE DE L’OSM

CHEF D’ORCHESTREMETTEUR EN SCÈNE

COMÉDIEN

KENT NAGANORENÉ RICHARD CYRANTOINE BERTRAND

E. ANGERER SYMPHONIE DES JOUETSSAINT-SAËNS ORATORIO DE NOËL, OP. 12

J. S. BACH MAGNIFICAT EN RÉ MAJEUR, BWV 243CHANTS TRADITIONNELS DE NOËL


— AUSSI PRÉSENTÉ DANS LE CADRE DU FESTIVAL BACH DE MONTRÉAL

OSM, PARTENAIRE SYMPHONIQUE OFFICIEL

12 DÉC / 20H 13 DÉC / 20H 19 DÉC / 20H 20 DÉC / 20H 21 DÉC / 20HCONCERTS PRÉSENTÉS PAR CONCERTS PRÉSENTÉS PAR

23

OSM POPBienvenue dans l’univers surprenant de notre série Pop. Déclinée en trois concerts, elle

fait vibrer de nouveaux publics avec des succès réarrangés spécialement pour l’OSM. Soyez de ces rencontres uniques où des artistes des quatre coins de la pop s’invitent à l’orchestre

et font éclater les frontières musicales.Tous les arrangements sont signés Simon Leclerc, orchestrateur et chef associé de la série.

24

Depuis le lancement de son premier album en 2012, le groupe canadien a

conquis l’Amérique, l’Europe et l’Australie avec ses mélodies habile-

ment ficelées. Avec l’OSM, les membres délaissent leurs instruments pour

unir leurs voix au son de l’Orchestre. Une soirée indie-symphonique

emblématique !

Chanteuse-imitatrice au talent incontestable, Véronic DiCaire

est multiple ! Le temps d’une soirée, les plus grandes voix féminines

débarquent à la Maison symphonique pour une traversée musicale qui

vous emportera !

HALF MOON RUN

26 SEP / 20H 27 SEP / 20H 1 MAI / 20H 2 MAI / 20H

VÉRONIC DICAIRE

CHEF D’ORCHESTRE ET ORCHESTRATEUR

ARTISTES SIMON LECLERCHALF MOON RUN

L’un des grands interprètes du Québec chante en compagnie d’artistes

qu’il admire pour vous offrir un beau moment de complicité le temps d’un duo ou d’un trio. La promesse d’une

soirée chaleureuse, tout en voix !


ARTISTEARTISTES INVITÉS

SIMON LECLERCBRUNO PELLETIERDANIEL BOUCHER SYLVAIN COSSETTELUCE DUFAULT MARC HERVIEUX LAURENCE JALBERTJONAS JULIE LAMONTAGNE


ARTISTE

SIMON LECLERCVÉRONIC DICAIRE

CARTE BLANCHEÀ

BRUNO PELLETIER27 FÉV / 20H 28 FÉV / 20H


25

CHEF D’ORCHESTRE ANIMATEUR

NATHAN BROCKANDRÉ ROBITAILLE

ORGUE DAVID BRIGGS CHEF D’ORCHESTRE DINA GILBERT

Considéré comme l’un des plus talentueux organistes de sa génération,

l’interprète émérite et compositeur anglais David Briggs est reconnu pour son grand talent d’improvisateur. Son accompagnement du film réalisé par

Robin Mamoulian en 1931 se métamor-phosera au rythme des transmutations du bon Dr. Jekyll en horrible Mr. Hyde.

L’OSM interprète des classiques issus des trames sonores tel que le Beau Danube bleu de J. Strauss, entendu

dans 2001 : l’Odyssée de l’espace ainsi que des œuvres composées pour

les films Metropolis, Voyage au centre de la Terre et Le visage d’un autre, sans oublier E.T. l’extra-terrestre et Star Wars.

Qui ne se souvient pas de cette image d’un jeune garçon conduisant une bicyclette volant au clair de lune ?

Réalisé par Steven Spielberg en 1982, E. T. l’extra-terrestre a marqué toute

une génération. Laissez-vous à nouveau émouvoir par la rencontre touchante entre Elliott et cette si sympathique

créature de l’espace au son de l’incroya- ble trame sonore de John Williams,

interprétée en direct par l’OSM sous la direction de Dina Gilbert.

DR. JEKYLL ET

MR. HYDE20 MAI / 14H30

On ne compte plus le nombre de grands succès cinématographiques qui sont intrinsèquement liés à leur bande sonore. La musique occupe un rôle primordial dans le septième art et, tout

particulièrement, dans les films de science-fiction où elle soutient l’action, crée l’ambiance et devient même parfois un personnage à part entière. Silence, moteur, on tourne !

E. T. L’EXTRA-

TERRESTRE22 MAI / 20H

LA SCIENCE DE LA

SCIENCE-FICTION 16 MAI / 20H

MUSIQUE DE FILM DU RÉPERTOIRE CLASSIQUE ET SPÉCIALEMENT CONÇUE POUR LES FILMS

(AUCUNE PROJECTION)

MUSIQUE IMPROVISÉE À L’ORGUE EN ACCOMPAGNEMENT DE LA PROJECTION

DU FILM—

CE CONCERT FAIT PARTI DE LA SÉRIE ORGUE.

UN FILM RÉALISÉ PAR STEVEN SPIELBERG EN 1982. AVEC PROJECTION

SCIENCE & FICTION

26

16 FÉV / 21HCONCERT PRÉSENTÉ PAR

Une fois l’orchestre dissimulé derrière un rideau et la salle plongée dans l’obscurité, il ne vous restera plus que la musique pour vous faire planer dans l’ambiance des années 60 avec, entre autres,

une création pour guitare électrique et orchestre de John Anthony Lennon.

CHEF D’ORCHESTREGUITARE ÉLECTRIQUE

KENT NAGANOSTEVE HILL

ADAMS COMMON TONES IN SIMPLE TIME (EXTRAIT)

JOHN ANTHONY LENNON ELECTRIC CANDLELIGHT, CONCERTO POUR GUITARE

ÉLECTRIQUE ET ORCHESTRE – CRÉATION MONDIALE

—POSTCONCERT : ROCK DES ANNÉES 1960

R. STRAUSS AINSI PARLAIT ZARATHOUSTRA, OP. 30 (EXTRAIT)

LIGETI ATMOSPHERESBACH TOCCATE ET FUGUE EN RÉ MINEUR, POUR

ORGUE, BWV 565MAHLER SYMPHONIE No 5 EN DO DIÈSE

MINEUR : « ADAGIETTO »

UNE EXPÉRIEN

C

E SONORE

27

EN COLLABORATION AVEC

*Le poste de chef de chœur est généreusement parrainé par Mme F. Ann Birks, en mémoire de Barrie Drummond Birks. COMMANDITAIRE

« LA GRANDE » MESSE DE MOZART

L'ORCHESTRE MARIINSKY DE SAINT-PÉTERSBOURG

8 AVR / 14H30 11 NOV / 20H

Recueillez-vous à l’écoute d’œuvres a cappella de Vivier, Martin et Schafer ainsi qu’au son de la « Grande messe » de

Mozart. Accompagnée à l’orgue par l’excellent Scott Dettra et avec quatre solistes du Chœur de l’OSM, cette œuvre

majeure du répertoire sacré est un témoignage d’amour de Mozart à sa femme Constance.

C’est toujours un grand honneur pour Montréal d’accueillir l’Orchestre Mariinsky de Saint-Pétersbourg, institution

musicale emblématique de la Russie, et son célèbre chef Valery Gergiev. Le pianiste invité Denis Matsuev, qui

séduit le public montréalais à chacune de ses visites, interprète le 2e Concerto de Chtchedrine.

CHEF DE CHŒUR ORGUE

CHŒUR DE L’OSM ANDREW MEGILL*SCOTT DETTRA CHEF D’ORCHESTRE

PIANO

ORCHESTRE MARIINSKY DE SAINT-PÉTERSBOURGVALERY GERGIEVDENIS MATSUEV

CLAUDE VIVIER JESUS ERBARME DICHF. MARTIN MESSE POUR DOUBLE CHŒUR A CAPELLA : « KYRIE »

R. MURRAY SCHAFER SUNMOZART MESSE No 17 EN DO MINEUR, K. 427 « LA GRANDE »

— GRANDS ENTRETIENS PRÉCONCERT À 13H30

CHŒUR DE L’OSM HORS-SÉRIE

R. STRAUSS UNE VIE DE HÉROS CHTCHEDRINE CONCERTO POUR PIANO No 2

STRAVINSKI L’OISEAU DE FEU, SUITE (1919) —

PRÉSENTÉ PAR SHOW ONE - SVETLANA DVORETSKAIA

L'ÉTRANGE NOËL DE MONSIEUR JACK

L’OSM CÉLÈBRE LES 50 ANS DES CÉGEPS

7 NOV / 20H 30 NOV / 20H

Quand Jack, le maître de l’épouvante, décide de fêter Noël, d’étranges choses se passent dans la ville d’Halloween.

Subtil mélange de poésie macabre, d’ambiance carnavalesque et d’humour noir, l’univers de Tim Burton

est tout simplement unique.

L’OSM, en compagnie d’anciens lauréats de Cégeps en spectacle, souligne le 50e anniversaire des cégeps par

un événement festif tout en chanson, en humour, en danse et en musique classique ! Une occasion d’entendre et d’admirer sur une même scène Koriass, Vincent Vallières, Yann Perreau,

Philippe Brach, Charles Richard-Hamelin, Claudine Mercier et Jessica Viau.

CHEF D’ORCHESTREANIMATRICE

PORTE-PAROLE CÉGEPS EN SPECTACLE 2017

ADAM JOHNSONMONIQUE GIROUX KORIASS

LA MUSIQUE ORIGINALE DE DANNY ELFMAN, INTERPRÉTÉE PAR L’OSM AVEC PROJECTION DU FILM DE TIM BURTON

PRÉSENTATION EN FRANÇAIS—

COPRODUCTION AVEC LE FESTIVAL JUSTE POUR RIRE

MUSIQUE ET CINÉMA HORS-SÉRIE

28

Fort de 50 ans de carrière de virtuose, le célèbre pianiste Maurizio Pollini

s’arrête à Montréal. Sa dernière visite à l’OSM remontant à près de 30 ans,

ce récital est sans doute l’un des incontournables de la saison !

Artiste en résidence à l’OSM cette saison, le célèbre pianiste russe

Mikhaïl Pletnev propose un récital rendant hommage à Rachmaninov dont

on célèbre le 75e anniversaire de décès cette année. Reconnu pour son

jeu expressif empreint de liberté, il interprétera notamment la Sonate no 1

et quelques-uns de ses préludes.

Yuja Wang est une véritable star de la scène classique. Selon le New York Times, elle a tout pour elle : « vélocité, souplesse, puissance et interprétation

nuancée ». Son jeu spontané et audacieux ainsi que ses programmes

de récitals originaux enflamment la critique et le public.

MAURIZIO POLLINI

YUJA WANG

15 MAI / 20H

MIKHAÏL PLETNEV

11 JAN / 20H

15 AVR / 14H30

ARTISTE EN RÉSIDENCE DE L’OSM GRÂCE AU SOUTIEN DE LA FONDATION FAMILIALE

LARRY ET COOKIE ROSSY

LESRÉCITALS

PRÉSENTÉ EN COLLABORATION

AVEC

29

Longtemps associé aux églises et à la musique religieuse, l’orgue va bien au-delà de cette image. Jazz, improvisation et grands classiques vous sont proposés dans cette série où le magnifique

Grand Orgue Pierre-Béique vous fera vibrer !

DU CLASSIQUE AU JAZZ15 DÉC / 20H

Saxophone et orgue, voilà un duo inusité qui promet de belles découvertes. Branford Marsalis, saxophoniste

abordant autant le jazz que le classique, se joint à Jean-Willy Kunz, organiste en résidence de l’OSM. Un

concert dans le vent !

SAXOPHONEORGUE

BRANFORD MARSALISJEAN-WILLY KUNZ

GRAND RÉCITAL

DR. JEKYLLET MR. HYDE

11 MAR / 14H30 20 MAI / 14H30

S’imposant comme l’un des meilleurs organistes de sa génération, Nathan J. Laube se distingue par son jeu prodigieux et ses arrangements virtuoses de grandes œuvres symphoniques. Dans un programme alliant le

romantisme allemand à la musique française du début du XXe siècle, ce jeune artiste vous coupera le souffle !

Considéré comme l’un des plus talentueux organistes de sa génération, l’interprète émérite et compositeur anglais

David Briggs est reconnu pour son grand talent d’improvisateur. Son accompagnement du film réalisé par Robin Mamoulian

en 1931 se métamorphosera au rythme des transmutations du bon Dr. Jekyll en horrible Mr. Hyde.

ORGUE NATHAN J. LAUBE

BRAHMS OUVERTURE POUR UNE FÊTE ACADÉMIQUE, OP. 80 (TRANSCRIPTION DE N. J. LAUBE)

ROGER-DUCASSE PASTORALE DURUFLÉ SUITE POUR ORGUE, OP. 5

MENDELSSOHN VARIATIONS SÉRIEUSES, OP. 54 (TRANSCRIPTION DE N. J. LAUBE)

LISZT LES PRÉLUDES, POÈME SYMPHONIQUE (TRANSCRIPTION DE N. J. LAUBE)

ORGUE DAVID BRIGGS

MUSIQUE IMPROVISÉE À L’ORGUE EN ACCOMPAGNEMENT DE LA PROJECTION DU FILM

Le Grand Orgue Pierre-Béique a été généreusement offert à l’OSM par madame Jacqueline Desmarais.

SÉRIE ORGUE

MONTRÉAL, LA VILLE AUX 100 CLOCHERS

28 OCT / 20H

Le 375e anniversaire de Montréal est l’occasion de célébrer la richesse du patrimoine religieux de la « ville aux cent

clochers ». Des projections d'œuvres d'art et d’éléments architecturaux agrémenteront les compositions

de Raymond Davveluy, Rachel Laurin, César Franck et Louis Vierne.

ORGUEORGUEORGUE

RACHEL LAURINPATRICK WEDDMICHEL BOUVARD

30

À LA SALLE BOURGIE À LA SALLE BOURGIE

MUSIQUEDE CHAMBRE

SOPRANOVIOLON VIOLON

ALTO VIOLONCELLE

SARAH WEGENEROLIVIER THOUINJEAN-SÉBASTIEN ROYNATALIE RACINESYLVAIN MURRAY

BERG SIEBEN FRÜHE LIEDER : « NACHT »SCHUMANN SECHS GESÄNGE, OP. 107,

ARR. A. REIMANNMENDELSSOHN QUATUOR À CORDES No 1

EN MI BÉMOL MAJEUR, OP. 12

WOLF SÉRÉNADE ITALIENNE, POUR QUATUOR À CORDES

FAURÉ CHANSON DE MÉLISANDE, ARR. O. NIES BRAHMS OPHELIA-LIEDER, ARR. A. REIMANN

WEBERN LANGSAMER SATZ POUR QUATUOR À CORDES

LUMIÈRE NORDIQUE27 AVR / 18H30

VIOLONVIOLON

ALTO

ALEXANDER READMARIANNE DUGALVICTOR FOURNELLE-BLAIN

VIOLONCELLE CONTREBASSE

FLÛTE HARPE

SYLVAIN MURRAYSCOTT FELTHAMDENIS BLUTEAUJENNIFER SWARTZ

ROPARTZ PRÉLUDE, MARINE ET CHANSONSAINT-SAËNS FANTAISIE POUR VIOLON ET

HARPE, OP. 124DEBUSSY DANSE SACRÉE ET DANSE PROFANE

CAPLET CONTE FANTASTIQUE D’APRÈS EDGAR POE POUR HARPE ET QUATUOR À CORDES

HARPE IMPRESSIONNISTE2 MAR / 18H30

VIOLONALTO

VIOLONCELLE CONTREBASSE

ANDREW WANNEAL GRIPPBRIAN MANKERALI YAZDANFAR

CLARINETTECOR

BASSON

TODD COPEJOHN ZIRBELSTÉPHANE LÉVESQUE

H. JADIN TRIO POUR VIOLON, ALTO ET VIOLONCELLE EN FA MAJEUR, OP. 2 No 3BEETHOVEN SEPTUOR POUR VENTS ET CORDES EN MI BÉMOL MAJEUR, OP. 20

VIENNE ET PARIS 180026 JAN / 18H30

MUSICIENS DE L’OSM, JUGES ET LAURÉATS DU CONCOURS OSM MANUVIE

CONCERT EN LIEN AVEC LE CONCOURS OSM MANUVIE

MOZART SÉRÉNADE EN SI BÉMOL MAJEUR, K. 361, « GRAN PARTITA »

LA GRAN PARTITA DE MOZART24 NOV / 18H30

MÉLODIES ROMANTIQUES22 SEP / 18H30

En vente à la billetterie MBAM | 514 285-2000, option 4 | sallebourgie.ca

VIOLON

VIOLON

JEAN-SÉBASTIEN ROYALEXANDER READ

ALTO

VIOLONCELLE

VICTOR FOURNELLE-BLAINANNA BURDEN

GRIEG QUATUOR À CORDES No 1 EN SOL MINEUR, OP. 27

NIELSEN QUATUOR À CORDES No 3 EN MI BÉMOL MAJEUR, OP. 14

31

FESTIVAL BEETHOVEN

MOZARTSYMPHONIE « DES MILLE »REQUIEM DE

VERDISÉRIE EXPRESS

CONCERT À L'AVEUGLE

FESTIVALNORDIQUEOSM POP

32

Être abonné à l’OSM, c’est vivre l’expérience ultime : voir ses concerts favoris en plus de profiter d’exclusivités, d’économies et surtout, de flexibilité. Selon votre profil, obtenez

des avantages supplémentaires.

DES ABONNÉS PRIVILÉGIÉS

AVANTAGES DES ABONNÉS

DE L’OSM

• 25 % de réduction à l’achat de votre premier concert additionnel

• 15 % de réduction à l’achat de billets additionnels

• Possibilité d’échanger vos billets jusqu'à 48 h avant la date de votre concert, sans frais d’échange

• Préventes exclusives

• Une carte privilège vous permettant d’économiser sur vos autres sorties culturelles

• Vos billets de saison dans un emballage spécialement conçu pour vous (pour tous les achats d’abonnements effectués avant le 1er juin 2017)

• Possibilité de faire des paiements échelonnés (jusqu’au 1er juillet 2017)

• Des cadeaux ou des invitations spéciales

ABONNÉSÉRIE

RÉGULIÈRE

ABONNÉMAESTRO

12 CONCERTS ET +

ABONNÉSÉRIE

À LA CARTE

ABONNÉPRESTIGE

4 CONCERTS ET + DANS LA SECTION

PRESTIGE

• Économisez 20 % sur le prix courant des billets

• Profitez de la possibilité de conserver le même siège, année après année

• Bénéficiez de 25 % de réduction à partir de votre 7e concert

• Bénéficiez de 25 % de réduction à l’achat de billets additionnels

• Réservez votre stationnement à l’avance

• Recevez des invitations exclusives

• Composez votre série selon votre horaire et vos goûts*

• Économisez sur le prix courant des billets 4 concerts au choix : 10 % 5 concerts au choix : 15 % 6 concerts au choix : 20 %

• Priorité sur les sièges de la section Prestige pour tous les concerts hors-série, lors du renouvellement.

• Réservez votre stationnement à l’avance

• Recevez des invitations exclusives

*Certaines conditions peuvent s’appliquer

33

PLACE AUX JEUNES

À L'OSM

34 ANS ET MOINS

17 ANS ET MOINS

• Profitez de 50 % de réduction à l’abonnement

• Profitez de 30 % de réduction à l’achat de billet à l’unité

• 10 $ / billet pour les concerts de la série Express

ÉTUDIANT18-25 ANS

• 25 $ / billet Places au Balcon ou debout en galerie. Cette offre est valide une semaine avant la date d’un concert à la billetterie de l’OSM ou deux heures avant un concert à la billetterie de la PDA sur présentation d’une carte étudiante valide.

PARTENAIRE DUPROGRAMME

34 ANS ET MOINS

*Certaines conditions s’appliquent

• Composez votre série selon votre horaire et vos goûts

• Profitez de tarifs préférentiels dans des sections attitrées

• 34 $ à l’unité (Chœur et Balcon)

• 25 $ / billet à l’abonnement à partir de 4 concerts exemples : 4 concerts : 100 $ 5 concerts : 125 $ 6 concerts : 150 $ (Loge Parterre, Parterre AA à CC, Chœur et Balcon)

• Profitez des privilèges d’abonné

• Sélectionnez un abonnement dans une autre section et économisez 34 % sur le prix régulier en abonnement

• Participez aux soirées réseautage organisées par le Club des jeunes ambassadeurs

NOUVEAU 34 ANS

ET MOINS

Avec votre abonnement, vous devenez maintenant membre du Club des jeunes ambassadeurs de l’OSM, présenté par BMO

En plus de tous vos privilèges d’abonné, profitez d’activités exclusives :

• Un évènement privé pour les membres avec Kent Nagano

• Un accès gratuit à une répétition publique durant la saison

• Deux consommations gratuites à chacun des quatre cocktails « L’après » liés à la série Express* (détails p. 16-17)

Suivez-nous pour connaître tous vos privilèges

/jeunesambassadeursOSM

34

COMMENT S’ABONNER

EN LIGNE OSM.CA

Pour l’achat de billets à l’unité ou un abonnement À la carte.

Pour les abonnements aux séries Les grands concerts OSM ou aux autres

séries, veuillez communiquer avec le service à la clientèle de l’OSM.

PAR TÉLÉPHONE 514 842-9951

1 888 842-9951 Fermé les jours fériés

Du lundi au vendredi de 9 h à 19 h

Le samedi de 10 h à 16 h

EN PERSONNE Fermé les jours fériés

Au service à la clientèle de l’OSM 1600, rue Saint-Urbain, Montréal

Adjacent à l’entrée de la Maison symphonique de Montréal

Du lundi au vendredi de 9 h à 17 h

Nos conseillers se feront un plaisir de vous guider à travers la programmation musicale, afin que vous puissiez faire un choix éclairé.

THÈME DATE(S) ANIMATEUR INVITÉ(S)

CRÉATIONS SYMPHONIQUES

1er, 2 ET 4 NOV GEORGES NICHOLSON KENT NAGANO, CHEF D’ORCHESTRE

5, 7 ET 10 DÉC MATTHIEU DUGAL MATTHEW RICKETTS, COMPOSITEUR

14 ET 15 FÉV MATTHIEU DUGAL BEHZAD RANJBARAN, COMPOSITEUR

GRANDES ŒUVRES AVEC CHŒUR

12 ET 13 DÉC GEORGES NICHOLSON KENT NAGANO, CHEF D’ORCHESTRE

21, 24 ET 25 MAR KELLY RICE KENT NAGANO, CHEF D’ORCHESTRE

8 AVR KELLY RICE MARIE-HÉLÈNE BENOIT-OTIS, MUSICOLOGUE

FESTIVAL NORDIQUE

24 AVR KATERINE VEREBELY JOHN STORGÅRDS, CHEF D’ORCHESTRE

26 AVR KATERINE VEREBELY JOHN STORGÅRDS, CHEF D’ORCHESTRE

FESTIVAL BEETHOVEN

27 MAI KATERINE VEREBELYKENT NAGANO, CHEF D’ORCHESTRE GUY MARCHAND, MUSICOLOGUE

1er ET 2 JUN KATERINE VEREBELY GUY MARCHAND, MUSICOLOGUE

LES GRANDS ENTRETIENS PRÉCONCERT

L’OSM vous offre une série d’entretiens animés par des maîtres de la radio et du milieu de la musique interrogeant tour à tour des chefs d’orchestre, des compositeurs, des musiciens et des musicologues passionnés ! Ces rencontres créent des occasions uniques d’approfondir vos connaissances à propos de grands classiques du répertoire et d’œuvres récentes.

Les entretiens ont lieu une heure avant certains concerts et sont d’une durée de 30 minutes.

35

1. VENGEROV JOUE LE CONCERTO DE BRAHMS

17 OCT / 20 h Kent Nagano, chef d’orchestre Maxim Vengerov, violon Jean-Willy Kunz, orgue DÉTAILS PAGE 7

2. MAGNIFICENCE DE BACH ET DE MOZART

21 NOV / 20 h Masaaki Suzuki, chef d’orchestre Martin Fröst , clarinette Timothy Hutchins, flûte DÉTAILS PAGE 9

3. KAVAKOS ET LE CONCERTO DE MENDELSSOHN

5 DÉC / 20 h Kent Nagano, chef d’orchestre Leonidas Kavakos, violon Lorraine Desmarais, piano DÉTAILS PAGE 9

4. PLETNEV INTERPRÈTE LE 2e CONCERTO DE RACHMANINOV

9 JAN / 20 h Conrad van Alphen, chef d’orchestre Mikhaïl Pletnev, piano Andrew Wan, violon DÉTAILS PAGE 10

5. CONTES ET MERVEILLES PAR DEUX ÉTOILES MONTANTES

6 MAR / 20 h Lionel Bringuier, chef d’orchestre

Jan Lisiecki, piano DÉTAILS PAGE 12

6. RÉVEIL DE LA NATURE : LA « PASTORALE » DE BEETHOVEN

29 MAI / 20 h Kent Nagano, chef d’orchestre

DÉTAILS PAGE 15

LES SÉRIES

MARDI MATINS SYMPHO-

NIQUES

JEUDI 2

1. CHARLES RICHARD-HAMELIN ET LA MUSIQUE RUSSE 11 OCT / 20 h

Vasily Petrenko, chef d’orchestre Charles Richard-Hamelin, piano DÉTAILS PAGE 7

2. LE ROMANTISME DE SCHUBERT ET SCHUMANN 25 OCT / 20 h

Kent Nagano, chef d’orchestre Gidon Kremer, violon DÉTAILS PAGE 8

3. L'ÉMOUVANTE SYMPHONIE No 2 DE RACHMANINOV 10 JAN / 20 h

Conrad van Alphen, chef d’orchestre Lauréat du Concours OSM Manuvie

Andrew Wan, violon DÉTAILS PAGE 10

4. LA TITAN DE MAHLER 14 FÉV / 20 h

Kent Nagano, chef d’orchestre Ali Yazdanfar, contrebasse solo

de l’OSM DÉTAILS PAGE 11

5. LA PRAGUE DE MOZART ET DE DVORAK 14 MAR / 20 h

Kent Nagano, chef d’orchestre Andrew Wan, violon solo de l’OSM Jonathan Crow, violon solo du TSO DÉTAILS PAGE 12

6. LA SYMPHONIE « AVEC ORGUE » DE SAINT-SAËNS 9 MAI / 20 h

Jérémie Rhorer, chef d’orchestre Chelsea Chen, orgue DÉTAILS PAGE 15

MERCREDI 1

1. LE ROMANTISME DE SCHUBERT ET SCHUMANN 26 OCT / 20 h

Kent Nagano, chef d’orchestre Gidon Kremer, violon DÉTAILS PAGE 8

2. MAGNIFICENCE DE BACH ET DE MOZART 23 NOV / 20 h

Masaaki Suzuki, chef d’orchestre Martin Fröst, clarinette Timothy Hutchins, flûte DÉTAILS PAGE 9

3. BEETHOVEN ET TCHAÏKOVSKI 18 JAN / 20 h

Juanjo Mena, chef d’orchestre Paul Lewis, piano DÉTAILS PAGE 11

4. LA TITAN DE MAHLER 15 FÉV / 20 h

Kent Nagano, chef d’orchestre Ali Yazdanfar, contrebasse solo

de l’OSM DÉTAILS PAGE 11

5. LA PRAGUE DE MOZART ET DE DVORAK 15 MAR / 20 h

Kent Nagano, chef d’orchestre Andrew Wan, violon solo de l’OSM Jonathan Crow, violon solo du TSO DÉTAILS PAGE 12

6. ESPOIR D’UN MONDE MEILLEUR : L’« HÉROÏQUE » DE BEETHOVEN 31 MAI / 20 h

Kent Nagano, chef d’orchestre DÉTAILS PAGE 15

1. DE RAVEL À BARBER 4 OCT / 20 h

Adam Johnson, chef d’orchestre Paul Merkelo, trompette James Box, trombone DÉTAILS PAGE 7

2. THÈME ET VARIATIONS SELON RACHMANINOV ET ADAMS 1 NOV / 20 h

Kent Nagano, chef d’orchestre Alexei Volodin, piano DÉTAILS PAGE 8

3. BEETHOVEN ET TCHAÏKOVSKI 17 JAN / 20 h


4. MOZART ET BEETHOVEN 21 FÉV / 20 h

Edo de Waart, chef d’orchestre Christian Zacharias, piano DÉTAILS PAGE 12

5. REQUIEM DE VERDI 21 MAR / 20 h

Kent Nagano, chef d’orchestre Patrizia Ciofi, soprano Marie-Nicole Lemieux, mezzo-soprano DÉTAILS PAGE 13

6. « À LA MÉMOIRE D’UN ANGE » 11 AVR / 20 h

Kent Nagano, chef d’orchestre Christian Tetzlaff, violon DÉTAILS PAGE 14

MERCREDI 2

JEUDI 1

36

1. DE RAVEL À BARBER 5 OCT / 10 h 30


2. VOYAGE EN EUROPE DE L’EST 9 NOV / 10 h 30

Keri-Lynn Wilson, chef d’orchestre Karen Gomyo, violon DÉTAILS PAGE 8

3. BEETHOVEN ET TCHAÏKOVSKI 18 JAN / 10 h 30


4. JACQUES LACOMBE ET L’ÂME RUSSE 8 FÉV / 10 h 30

Jacques Lacombe, chef d’orchestre Alina Ibragimova, violon DÉTAILS PAGE 11

5. CONTES ET MERVEILLES PAR DEUX ÉTOILES MONTANTES

8 MAR / 10 h 30 Lionel Bringuier, chef d’orchestre

Jan Lisiecki, piano DÉTAILS PAGE 12

6. LA SYMPHONIE « AVEC ORGUE » DE SAINT-SAËNS

10 MAI / 10 h 30 Jérémie Rhorer, chef d’orchestre

Chelsea Chen, orgue DÉTAILS PAGE 15



2. LES AMOURS DE TCHAÏKOVSKI 16 NOV / 20 h Nikolaj Znaider, chef d’orchestre Steven Isserlis, violoncelle DÉTAILS PAGE 9

3. KAVAKOS ET LE CONCERTO DE MENDELSSOHN

7 DÉC / 20 h Kent Nagano, chef d’orchestre Leonidas Kavakos, violon Lorraine Desmarais, piano DÉTAILS PAGE 9

4. CONTES ET MERVEILLES PAR DEUX ÉTOILES MONTANTES 8 MAR / 20 h

Lionel Bringuier, chef d’orchestre Jan Lisiecki, piano DÉTAILS PAGE 12

5. BEATRICE RANA ET L’ORCHESTRE DU CNA JOUENT BRAHMS

5 AVR / 20 h Orchestre du Centre national des arts

Alexander Shelley, chef d’orchestre Beatrice Rana, piano DÉTAILS PAGE 14

6. LA SYMPHONIE « AVEC ORGUE » DE SAINT-SAËNS

10 MAI / 20 h Jérémie Rhorer, chef d’orchestre

Chelsea Chen, orgue DÉTAILS PAGE 15

MATINS SYMPHO-

NIQUES

JEUDI 2

1. CHARLES RICHARD-HAMELIN ET LA MUSIQUE RUSSE 14 OCT / 20 h




3. PLETNEV INTERPRÈTE LE 2e CONCERTO DE RACHMANINOV 13 JAN / 20 h

Conrad van Alphen, chef d’orchestre Mikhaïl Pletnev, piano

Andrew Wan, violon DÉTAILS PAGE 10

4. MOZART ET BEETHOVEN 24 FÉV / 20 h


5. REQUIEM DE VERDI 24 MAR / 20 h


6. « À LA MÉMOIRE D’UN ANGE » 14 AVR / 20 h

Kent Nagano, chef d’orchestre Christian Tetzlaff, violon DÉTAILS PAGE 14

SAMEDI

1. DE RAVEL À BARBER DIM 5 OCT / 19 h


2. LES AMOURS DE TCHAÏKOVSKI MER 15 NOV / 19 h Nikokaj Znaider, chef d’orchestre Steven Isserlis, violoncelle DÉTAILS PAGE 17

3. JACQUES LACOMBE ET L’ÂME RUSSE MER 7 FÉV / 19 h

Jacques Lacombe, chef d’orchestre Alina Ibragimova, violon DÉTAILS PAGE 17

4. LA 7e SYMPHONIE DE BEETHOVEN MER 30 MAI / 19 h

Kent Nagano, chef d’orchestre DÉTAILS PAGE 17

EXPRESS

1. CHARLES RICHARD-HAMELIN ET LA MUSIQUE RUSSE 15 OCT / 14 h 30


2. VOYAGE EN EUROPE DE L’EST 12 NOV / 14 h 30

Keri-Lynn Wilson, chef d’orchestre Karen Gomyo, violon DÉTAILS PAGE 8

3. LES 150 ANS DE LA CONFÉDÉRATION CANADIENNE 10 DÉC / 14 h 30

Kent Nagano, chef d’orchestre Andrew Wan, violon

DÉTAILS PAGE 10

4. MOZART ET BEETHOVEN 25 FÉV / 14 h 30


5. REQUIEM DE VERDI 25 MAR / 14 h 30


6. LE GRAND RETOUR DE LEON FLEISHER AVEC MOZART 6 MAI / 14 h 30

Toronto Symphony Orchestra Peter Oundjian, chef d’orchestre Leon Fleisher, piano DÉTAILS PAGE 14

DIMANCHES EN MUSIQUE

37

TARIFSABONNEMENTS EN SÉRIE CAT

PCAT

1CAT

2CAT

3CAT

4CAT

5CAT

6CAT

7 LES GRANDS CONCERTS

- MAR • MERC • JEU • SAM • DIM (6) 609,60 $ 556,80 $ 470,40 $ 393,60 $ 297,60 $ 216 $ 960 $ 758,40 $

- LES MATINS SYMPHONIQUES (6) 384 $ 384 $ 336 $ 288 $ 216 $ — 384 $ 336 $

SÉRIE EXPRESS (4) 17 ANS ET MOINS : 10 $ 364,80 $ 297,60 $ 246,40 $ 211,20 $ 169,60 $ 144 $ 364,80 $ 297,60 $

LES RÉCITALS (3) 240 $ $ 192 $ 156 $ 108 $ 108 $ — 240 $ 192 $

OSM POP (3) 273,60 $ 223,20 $ 184,80 $ 158,40 $ 127,20 $ 108 $ 273,60 $ 223,20 $

ORGUE (4) 208 $ 208 $ 208 $ 144 $ — — 208 $ 176 $

JEUX D’ENFANTS (3)

- ADULTES 108 $ 108 $ 108 $ 84 $ 84 $ 84 $ 108 $ 84 $

- ENFANTS 55,20 $ 55,20 $ 55,20 $ 43,20 $ 43,20 $ 43,20 $ 55,20 $ 43,20 $

*Tous les prix indiqués sont valides jusqu’au 31 mai 2017 et comprennent des frais non remboursable de 9 $ par billet, taxes en sus. Certains frais de manutention peuvent être exigés. La tarification, les artistes, le répertoire, les dates et les heures des concerts peuvent être modifiés sans préavis. Certaines restrictions

s’appliquent. ** Aucun privilège d’abonné applicable sur ce concert.

BILLETS À L'UNITÉCAT

PCAT

1CAT

2CAT

3CAT

4CAT

5CAT

6CAT

7

TOUS CES CONCERTS SONT DISPONIBLES À RABAIS EN ABONNEMENT À LA CARTE.4 CONCERTS : 10 % DE RABAIS | 5 CONCERTS : 15 % DE RABAIS | 6 CONCERTS : 20 % DE RABAIS

LES GRANDS CONCERTS

- MAR • MERC • JEU • SAM • DIM 127 $ 116 $ 98 $ 82 $ 62 $ 45 $ 200 $ 158 $

- LES MATINS SYMPHONIQUES 80 $ 80 $ 70 $ 60 $ 45 $ — 80 $ 70 $

OSM POP 114 $ 93 $ 77 $ 66 $ 53 $ 45 $ 114 $ 93 $

LES RÉCITALS 100 $ 80 $ 65 $ 45 $ 45 $ — 100 $ 80 $

SÉRIE EXPRESS17 ANS ET MOINS : 10 $ 114 $ 93 $ 77 $ 66 $ 53 $ 45 $ 114 $ 93 $

ORGUE 65 $ 65 $ 65 $ 45 $ — — 65 $ 55 $

JEUX D’ENFANTS

- ADULTES 45 $ 45 $ 45 $ 35 $ 35 $ 35 $ 45 $ 45 $

- ENFANTS 23 $ 23 $ 23 $ 18 $ 18 $ 18 $ 23 $ 23 $

CONCERT D’OUVERTURE 150 $ 130 $ 110 $ 90 $ 70 $ 50 $ 200 $ 158 $

SOUPER GALA : MARDI 19 SEPT. 350 $

COCKTAIL PRÉ-CONCERT : JEUDI 21 SEPT. 50 $

TEMPS DES FÊTES 136 $ 125 $ 109 $ 92 $ 68 $ 45 $ 200 $ 158 $

FESTIVAL PRINTEMPS NORDIQUE 114 $ 93 $ 77 $ 66 $ 53 $ 45 $ 114 $ 93 $

FESTIVAL BEETHOVEN 127 $ 116 $ 98 $ 82 $ 62 $ 45 $ 200 $ 158 $

SCIENCE & FICTION 100 $ 80 $ 65 $ 65 $ 53 $ 45 $ 100 $ 80 $

CHŒUR DE L’OSM 60 $ 60 $ 50 $ 35 $ — — 60 $ 50 $

CONCERT À L’AVEUGLE 100 $ 80 $ 65 $ 65 $ 53 $ 45 $ 100 $ 80 $

L’ÉTRANGE NOËL DE MONSIEUR JACK 100 $ 80 $ 65 $ 65 $ 53 $ 45 $ 100 $ 80 $

CONCERT HOMMAGE AU 50e ANNIVERSAIRE DES CÉGEPS 50 $

ÉTUDIANTS - 25 ANS ET MOINS 25 $

ORCHESTRE MARIINSKY DE SAINT PÉTERSBOURG** 135 $ - 145 $ 105 $ - 135 $ 105 $ 85 $ - 145 $ 75 $ 65 $ 135 $ - 145 $ 85 $ - 105 $

VOUS AVEZ 34 ANS ET MOINS ? BÉNÉFICIEZ DE TARIFS PRÉFÉRENTIELS. DÉTAILS À LA PAGE 34

HO

RS-S

ÉRIE

*

PUB CONCOURS OSM MANUVIE

INSCRIVEZ-VOUS À NOTRE INFOLETTRE POUR ÊTRE AUX PREMIÈRES LOGES.

SOYEZ INFORMÉ EN PRIMEUR DES NOUVELLES DE L’OSM. BÉNÉFICIEZ DE PÉRIODES EXCLUSIVES DE PRÉVENTE.

OSM.CA

Ce plan est à titre indicatif

MAISON SYMPHONIQUE

PUB CONCOURS OSM MANUVIE

MANUVIE

BOIS, CUIVRES & CHANTLE PLUS PRESTIGIEUX CONCOURS NATIONAL D’INTERPRÉTATION

DU 21 AU 25 NOVEMBRE 2017

Présenté par

Partenaires publics

OSM.CA

En collaboration avec

VENEZ ASSISTER À LA GRANDE FINALE À LA MAISON SYMPHONIQUE ET DÉCOUVREZ LES ÉTOILES DE DEMAIN !

ACCÈSGRATUIT

Partenaire média

F1_pub_concours_2017.indd 1 17-02-28 13:59

Format du PAP : 100 % Trim : 8" x 10,875"Type : " x"Bleed : 8,25" x 11,125"Visible : N/ASortie laser @ 100 %

Client : Air Canada Nº dossier : 1149115Description : Program OSM (Version fr)Publication : OSM Nº annonce : Date parution : Brochure de saison 17-18Infographiste : NMNom du fichier : 1149115_AC_Comm_OSM_8x10.875_4C_FR_Fev

COULEURS:

ÉPREUVESTUDIO # 1DATE: FEBRUARY 10, 2017 11:17 AM

PAGE 1

C M Y K 0000C 0000C 0000C

IL N’Y A RIEN COMME LA MUSIQUE POUR NOUS FAIRE VOYAGER.Transporteur offi ciel de l’OSM.

1149115_AC_Comm_OSM_8x10.875_4C_FR_Fev.indd 1 2/10/17 2:33 PM

MANUVIE

BOIS, CUIVRES & CHANTLE PLUS PRESTIGIEUX CONCOURS NATIONAL D’INTERPRÉTATION

DU 21 AU 25 NOVEMBRE 2017

Présenté par

Partenaires publics

OSM.CA

En collaboration avec

VENEZ ASSISTER À LA GRANDE FINALE À LA MAISON SYMPHONIQUE ET DÉCOUVREZ LES ÉTOILES DE DEMAIN !

ACCÈSGRATUIT

Partenaire média

F1_pub_concours_2017.indd 1 17-02-28 13:59

EN PARFAITE HARMONIE AVEC

L’OSM

ET VIVEZ L’OSM DE L’INTÉRIEUR !

43

FAITES UN DON

AMIS DE L’OSM25 $ À 1 999 $

Chaque don compte et fait la différence.

CERCLE DU MAESTRO10 000 $ et plus

Devenez le parrain d’un artiste ou d’un projet précis.

CERCLE D’HONNEUR 2 000 $ et plus

DONS PLANIFIÉSUne excellente façon d’assurer la pérennité de l’OSM.

• Don testamentaire

• Don de police d’assurance vie

• Don en actions

• Autres

ÉVÉNEMENTSEt vous voici aux premières loges.

• Soirée d’ouverture

• Bal des enfants

• Bal d’une nuit d’été

• Club des jeunes ambassadeurs

ENSEMBLE, TOUT EST POSSIBLE ! [email protected] 514 842-0017

SOUTENEZ L’OSM ET

CONTRIBUEZ À SON SUCCÈS

VOTRE IMPLICATION AIDE VOTRE ORCHESTRE

LA MUSIQUE

ENRICHIT LA VIE

et à celui de la vie musicale québécoise et canadienne en

encourageant le développement du répertoire symphonique et

sa diffusion à un très vaste public.

à présenter des concerts de la plus haute qualité et à former

les artistes de demain. Votre soutien permet d’offrir des ateliers

d’éducation musicale à des centaines d’enfants ainsi que des prestations orchestrales

gratuites dans la communauté.

elle nous accompagne et nous transforme positivement.

Aidez-nous à préserver cette forme d’art remarquable en

devenant membre de la grande famille OSM.

EN PARFAITE HARMONIE AVEC

L’OSM

PARTENAIRES PUBLICS

PRÉSENTATEUR DE L’OSM

PARTENAIRES PRIVILÉGIÉS

COMMANDITAIRES DE SOIRÉE

PARTENAIRE DE SAISON

COMMANDITAIRES DU CONCOURS OSM MANUVIE

COMMANDITAIRES DE SÉRIE JEUNESSE

COMMANDITAIRES DE SÉRIE

TRANSPORTEUR OFFICIEL DE L’OSM

PARTENAIRES MÉDIAS

PARTENAIRE DU PROGRAMME 34 ANS ET MOINS

COMMANDITAIRE EN TITRE DES GRANDS ENTRETIENS PRÉCONCERT

NOS PARTENAIRES

MC Marque de commerce de la Banque de Montréal.

La musique, une devise universelle.

BMO Groupe financier est fier de collaborer avec l’OSM et de vous présenter cette 84e saison de célébration musicale.

16-2857 Brochure 2016-2017 OSM.indd 2 16-12-12 14:01

DIRECTEUR MUSICAL

KENT NAGANO

Service à la clientèle et billeterie : 514 842-9951 | 1 888 842-9951 1600, rue Saint-Urbain, Montréal (Québec), H2X 0S1 | osm.ca

Documents

SAISON 17 18chef Vasily Petrenko. Considéré comme l'un des pianistes les plus en vogue de sa génération, le jeune Charles Richard-Hamelin complète ce programme avec le célèbre