OFFICE CULTURELD’AIRE-SUR-LA-LYS

SAISO

N 20

19-2

020

Madame, Monsieur,

Après une année exceptionnelle, marquée notamment par les 20 ans de Musiques en Jardins, l’équipe de l’Office Culturel et sa responsable de la programmation, Stéphanie Dufour, ont une nouvelle fois fait en sorte d’élargir et de diversifier nos propositions. Vous allez découvrir ici notre nouvelle saison culturelle réalisée avec toujours les mêmes préoccupations : qualité, diversité et accessibilité !Faut-il le rappeler, une de nos préoccupations majeures est d’ouvrir la culture au plus grand nombre !Toujours en partenariat avec La Barcarolle, La Comédie de Béthune et l’Espace Socioculturel de la Lys, nous vous proposons des prestations dans des domaines que vous connaissez et que vous aimez, mais aussi dans d’autres qui vous sont moins familiers et pour lesquels vous avez peut-être même des a priori !Oui, pour ouvrir la culture au plus grand nombre, il faut la faire connaître sous ses multiples formes : musique, théâtre, reportages, danse, et autres, sans oublier le jeune public…Alors, venez, nous vous attendons ! Amenez vos familles, vos amis, vos voisins, faites leur découvrir l’Area, le Manège, notre programmation ! Et c’est certain, ils reviendront ! En vous remerciant à l’avance, nous vous souhaitons une bonne saison à nos côtés et vous disons à très bientôt !

Etienne AlloyezPrésident de l’Office Culturel d’Aire-sur-la-Lys

ÉDITO

BureauEtienne ALLOYEZPrésident

Marie DEBESQUESecrétaire

Thierry DALLONGEVILLESecrétaire adjoint

Céline LECAT Vice-présidente

Céline LOBEZ Trésorière

Autres membres du Conseil d'AdministrationHélène BARGUETJean-Marie DEVINNadine DRIQUEJulien RAHOUCédric ROUSSEL

L’équipe de l’Area – Centre culturel d’Agglomération du Pays de Saint-Omer

Jean-Christophe DEGRACE Technique cinéma et spectacles

Chantale DELOTELEntretien

Stéphanie DUFOURProgrammation et administration spectacles

Benoit LECOLLEYRégie générale Area et programmation cinéma

Katya LOUBETAccueils des publics et des artistes, communication et secrétariat

Remerciements

A l’ensemble des membres actifs de l’Office Culturel d’Aire-sur-la-Lys et à tous nos partenaires

ÉQUIPE

Si vous souhaitez poursuivre la soirée du samedi avec les organisateurs du festival, nous vous proposons de nous rejoindre à l’issue du concert au restaurant Le Moulin à Aire-sur-la-Lys. Réservation obligatoire avant le 24 août auprès du restaurant Le Moulin, 1 rue de Paris 62120 Aire-sur-la-Lys, 03 21 38 35 07

Festival d’été de musiques gratuitTout publicDurée : 1h environEntrée libre

DU 29 AU 31 AOÛT 2019 À 18H DANS LES JARDINS

JEUDI 29 AOÛT À 18H

CLAIROBSCUR« Fantastique » Duo piano 4 mains

Avec Emmanuelle Maggesi et Anne Wischik

Au programme : Casse-noisette de Piotr Ilitch Tchaïkovsky, Clair de lune de Claude Debussy, L’Apprenti sorcier de Paul Dukas, Danse macabre et Aquarium de Camille Saint-Saëns,Valse triste de Jean Sibelius…

Au Collège Sainte-Marie, Place Saint-Pierre 62120 Aire-sur-la-Lys

VENDREDI 30 AOÛT À 18H

TWO STICKSDuo de percussions

Avec Sylvain Carton et Kévin Leseurre

Au programme : Carmina Burana de Carl Orff, A whiter shade of pale de Procol Harum, Invention No. 4 de Jean Sébastien Bach, Le Train de Dante Agostini, Sérénade de Franz Schubert, Marche turque de Wolfgang Amadeus Mozart…

Chez M et Mme Loyez, Impasse Delbende 62120 Aire-sur-la-Lys

SAMEDI 31 AOÛT À 18H

QUATUOR LEONIS« Quartet Story » Quatuor à cordes

Un savant mélange de musique, de théâtre et d’humour pour dynamiter les codes du concert classique ! Fidèle à ses premières amours, Beethoven, Schubert,

Haydn et compagnie, le Quatuor Leonis n’hésite pas à parcourir également d’autres univers avec Piaf, James Brown, Michael Jackson ou encore Johnny Hallyday....

Chez M et Mme Réant, 1319 rue du Général de Gaulle 62120 Rebecques

MUSIQUES EN JARDINSInfos : Office Culturel d’Aire-sur-la-Lys, Espace culturel Area, Place du Château, 03 74 18 20 26

Infos durant l’été : Pôle d’Information Touristique d’Aire-sur-la-Lys, Le Baillage, Grand-Place, 03 21 39 65 66

En cas d’intempéries les jeudi et samedi : repli à l’Espace culturel Area, place du Château 62120 Aire-sur-la-Lys

Phot

o : C

lairO

bscu

r

Phot

o : Q

uatu

or L

eoni

s

Phot

o : T

wo

stic

ks

YANN

ICK B

OURD

ELLE

E(S)

T RO

BERT

LAM

OURE

UX

Lors d’un cabaret revisité, Yannick Bourdelle rend hommage à Robert Lamoureux, vedette n°1 du comique français dans les années 50, génial précurseur du stand-up d’aujourd’hui !De ses débuts au music-hall en 1949 à ses nominations aux Molières dans les années 90, on survole 50 ans d’une carrière aussi méconnue qu’exceptionnelle !On y croise Sacha Guitry, Louis de Funès, Edith Piaf, Yves Montand... On redécouvre ses plus grands succès : « Papa, maman, la bonne et moi », « La Chasse au canard », « La 7ème Compagnie » ; des succès qui ont touché une France que l’on ne disait pas encore « d’en bas » puisque c’était la France tout court...

Soirée conviviale et gratuiteavec présentation vidéo des événementsprévus pour 2019 - 2020, spectacleet apéritif au bar !

OUVE

RTUR

E DE S

AISON

Tout public

Durée : 1h30 environ

Entrée gratuite(Réservation indispensable)

« Naviguant entre tendresse et drôlerie, ce spectacle atteint tout à fait son objectif : donner un coup de chapeau mérité à celui qui fut le précurseur du stand-up actuel. » Telerama

Production : Adone Tournée

VENDREDI20 SEPTEMBREÀ 20H À L’AREA

ONE MAN SHOW

Phot

o : A

done

Pro

duct

ions

JEUDI 10 OCTOBRE 2019

MEKONG

JEUDI 28 NOVEMBRE 2019

LA NORVEGEJEUDI 12 MARS 2020

MADAGASCAR

JEUDI 9 JANVIER 2020

LA REUNION

Projections suivies d’un échange entre les spectateurset les réalisateurs-explorateurs à l’Area à 20h.Tout public / Durée : 1h / Tarif unique : 6€ / Abonnement 4 reportages : 18€

Production : Cycle de Reportages « Découvertes »

« AU FIL D’UN FLEUVEMYTHIQUE »

Un film de Philippe Jacq

Le Mékong, l’un des fleuves mythiques d’Asie, traverse six pays (la Chine, le Myanmar, la Thaïlande, le Laos, le Cambodge, le Vietnam) avant de se jeter dans la mer de Chine méridionale. Philippe Jacq a choisi de parcourir son vaste territoire par tous les moyens de locomotion possibles (A pied, à scooter, en bus, en bateau, ou à dos d’éléphant) afin d’aller à la rencontre des populations locales : Pèlerins tibétains, paysans chinois cultivant des rizières en terrasses, ethnies montagnardes, moines bouddhistes, ou pêcheurs...

« LA ROUTE MYTHIQUEDU CAP-NORD »

Un film de Marie-Thérèseet Serge Mathieu

Un road movie au cœur de la nature, tout au long des côtes de Norvège, dans ce qu’elle a de plus impressionnant, de plus beau, de plus pur, va nous permettre de franchir, fjords, montagnes, îles, glaciers, le cercle polaire... découvrir, les norvégiens d’aujourd’hui, une civilisation façonnée par son climat, l’histoire des Vikings, une faune sauvage unique… pour accéder au point symbolique, le mythique Cap nord ! Par toutes les saisons, nous irons à la rencontre des magnifiques beautés d’un des plus beaux pays du monde…

« LA BELLE CRÉOLE »

Un Film de Sergio Cozzi

Nous sillonnerons l’île de la Réunion dont le point culminant atteint les 3070m d’altitude ! Evidemment le volcan de la fournaise attire toutes les attentions, le peuple vénère ce site imprévisible qui transforme le paysage en permanence. Cependant la vie insulaire a d’autres centres d’intérêt selon les périodes. Chaque ethnie y vénère sa divinité en l’honorant de nombreuses fêtes : Tamouls, Chinois, Malgaches, Comoriens... toutes ces communautés savent vivre leur différence dans le respect des traditions…

Un film de Eric Lorang

Madagascar est une île immense et extrêmement riche dont la population est pourtant classée par les organismes internationaux comme une des plus pauvre au monde. Mais en la parcourant, on prend la mesure des qualités de sa terre, on se pâme devant des paysages aptes à satisfaire les voyageurs les plus exigeants ! Plages paradisiaques, villages habités par une population souriante, reliefs enchanteurs… font de ce trajet en TGV (Train à Grande Vibration...) un souvenir impérissable...

REPORTAGESVous pouvez vous procurer l’abonnement 4 reportages en nous envoyant une demande par courrier accompagné de votre règlement ou directement à l’Area aux horaires d’ouverture de l’accueil ou, au plus tard, le soir du premier reportage en vous présentant à 19h15 à l’accueil.

« Faire un focus sur cet objet si anodin permet de surprendre le jeune spectateur par sa capacité spectaculaire insoupçonnée et de changer son regard sur le quotidien…. »

Production : Cie Embellie musculaire. Coproduction : Le Mail de Soissons, SPEDIDAM (aide à la création).

Pull Over est une série de fables visuelles et dansées, qui explore toutes les facettes d’un vêtement bien connu : le PULL.En le détournant, le détricotant, le déformant ou l’assemblant avec d’autres, les danseuses marionnettistes construisent des histoires en habitant ces drôles de peaux faites de laine et de coton..

Par la compagnie Embellie Musculaire

« A nos peaux sauvages est une ode à nos peaux perméables, à nos interactions sincères et à nos jeux enfantins. Rosa Bonheur vous invite à voyager en famille... »

Production : Compagnie Rosa Bonheur – Coproduction : Ville de Lille, Maisons Folie Moulins et Wazemmes - Espace culturel Georges Brassens de Saint-Martin-Boulogne – Ville de Noyelles-Godault, Centre Henri Matisse.Subventions : Région Hauts-de-France, Département du Pas-de-Calais

Sous une tente WigWam, deux personnages vous initient à un voyage sensible et sensoriel. Il vous suffit d’entrer en peau à peau sur un tapis textile et de vous laisser guider. Du cercle polaire vers l’équateur, de la protection vers le lâcher prise, Dinuit et Siou affutent nos perceptions et nous connectent à nos sensations primitives.

Par la Compagnie Rosa Bonheur

PETITES FORMES POUR PETITS BOUTSFestival Jeune Public dès 6 mois autour des Arts du Spectacle vivantDu 17 au 25 octobre Tarif unique : 5€ la place (Jauges limitées : pensez à acheter vos places avant !)

PULL OVER

Corps et matières animées dès 3 ans

Durée : 45mn

Spectacle en partenariatavec La Barcarolle

A NOS PEAUX SAUVAGES

Voyage sensible dansé et musical de 6 mois à 3 ans

Durée : 40mn

Autour du festival…Pour accompagner cet éveil artistique, des rencontres autour des spectacles seront proposées à des groupes scolaires et sociaux de l’agglomération.

Phot

os :

Eric

Mar

iette

Phot

o : A

min

Tou

lors

/ Ill

ustra

tion:

Wai

i-Wai

i

JEUDI 17 OCTOBRE À 10H ET 14H15 A L’AREA LUNDI 21 OCTOBRE À 11H ET 16H SUR LE PLATEAU DE L’AREA

« Toi-ici & Moi-là est un spectacle de nouveau cirque qui joue avec les formes, les couleurs et les sons, pour parler aux petits de la différence, du territoire et du partage. »

Production : La Bicaudale Coproduction : CLEA/DRAC et Communauté de Communes de Coeur d’Ostrevent Avec le soutien de la Cie Méli-Mélo et du BAP - Bureau Associé de Production Le Vent du Riatt/ La Bicaudale. Résidences : Le Cirque du Bout du Monde, Ville de Loffre, La Manivelle Théâtre. Ce spectacle a reçu le Prix du Jury Au Bonheur des Mômes 2016/ Le Grand Bornand et le Prix du Jury Marionnet’Ic 2017/Binic.

L’une vit dans une coquille-cube anguleuse qui laisse échapper des sons. L’autre voyage, et porte un cocon-rond moelleux tout à fait silencieux. En arrivant ici, chacune pensait avoir trouvé l’endroit idéal pour s’installer, mais ... y a-t-il de la place pour deux ? Comment faire cohabiter rond et carré ? C’est toute une géométrie du langage qui est à inventer...

Par la compagnie La Bicaudale

PETITES FORMES POUR PETITS BOUTSFestival Jeune Public dès 6 mois autour des Arts du Spectacle vivantDu 17 au 25 octobre Tarif unique : 5€ la place (Jauges limitées : pensez à acheter vos places avant !)

TOI-ICI & MOI-LÀ

Arts du cirque et univers textile dès 2 ans

Durée : 40mn

Autour du festival…Pour accompagner cet éveil artistique, des rencontres autour des spectacles seront proposées à des groupes scolaires et sociaux de l’agglomération.

« La Symphonie du coton est une traversée ludique et poétique dans l’Automne et l’Hiver de Vivaldi. »

Production : Les Ateliers de Pénélope. Avec le soutien de La Ferme d’en Haut de Villeneuve d’Ascq.

C’est l’heure de dormir, on a tout préparé. On a changé le body, mis une couche propre, bu le biberon, écouté l’histoire. Maman sort de la chambre. Alors tout change, l’armoire devient arbre, la chambre devient forêt, le sommeil devient rêve, l’automne devient hiver. Les ombres tantôt abstraites tantôt figuratives nous entourent et nous plongent dans cet univers automnal. Tout alors devient possible…

Par Les Ateliers de Pénélope

LA SYMPHONIE DU COTON

Théâtre d’objets dès 1 an

Durée : 30mn

Phot

o et

affi

che

: Les

Ate

liers

de

Péné

lope

Phot

os :

Mél

ody

Blo

cque

l

MERCREDI 23 OCTOBRE À 11H ET 16H SUR LE PLATEAU DE L’AREA VENDREDI 25 OCTOBRE À 11H ET 16H SUR LE PLATEAU DE L’AREA

VENDREDI15 NOVEMBREÀ 20H À L’AREA

MUSIQUE

FEST

IVAL

INTE

RNAT

IONAL

ALB

ERT-

ROUS

SEL

Akhtamar, légende arménienne, est le nom du quatuor, en référence aux Miniatures arméniennes de Komitas/Aslamazyan que l’ensemble interprète depuis sa création, et qu’il a choisi comme signature. L’ensemble est régulièrement sollicité pour des concerts en Belgique et en France. Le quatuor joue dans des festivals renommés tels le festival Radio France à Montpellier, le festival van Vlaanderen, Voix Intimes, Quatuor à l’Ouest, Midis-Minimes, Musicancy, le festival du Vigan, les Nuits Musicales de Corps… Le Quatuor Akhtamar s’est formé au sein du Conservatoire Royal de Bruxelles. Il s’est perfectionné auprès de Guy Danel et du Quatuor Debussy dans le cadre de formations spécialisées en quatuor à cordes. En 2014, le Quatuor Akhtamar est lauréat de la bourse Horlait-Dapsens. En juillet 2016, il remporte le deuxième prix du concours de la radio Musiq’3 en Belgique, et est l’invité de France Culture en 2017, et France Musique en 2018.

Au programme :Quatuors de Boutry, Roussel, Lalo

QUAT

UOR F

ÉMINI

N AKH

TAMA

RTout public

Durée : 1h15 environ

Tarif Plein 10€ Tarif Réduit 6€

« Le charme envoûtant des cordes et l’énergie débordante des compositeurs du nord. »

Production : Centre International Albert-Roussel (CIAR)

Phot

o : N

icol

as D

raps

LE 28 /11

SAMEDI14 DÉCEMBREÀ 20H À L’AREA

THÉÂTRE ET CIRQUE

Réécriture lointaine du conte nordique « Peau de phoque », CARROSSE se situe au croisement du théâtre et du cirque et prend pour décor un carrosse doré.À l’intérieur du carrosse, une créature marine, sirène, femme-phoque, bête de foire qui vient représenter un archétype contemporain : la Mère dépressive. Autour d’elle, son fils, un adolescent livré à lui-même, inquiet, impatient, impuissant, rôde, s’attarde, tente de la soulager sans pouvoir se résoudre à lui rendre ce qui lui manque le plus : sa liberté. À la fois symbole d’enfermement et de sacralisation de la femme, le carrosse est utilisé comme support d’agrès multiples et devient tour à tour trampoline, aquarium, castelet, boîte à musique, lanceur de paillettes…

Texte : Pauline PeyradeChorégraphie : Justine Berthillot

Tout public dès 10 ans

Durée : 1h

Tarif unique 5€

En partenariat avec La Comédie de Béthune dans le cadre de « La Comédie de Béthune près de chez vous »

Ambiance bistrot gourmand au bar de l’Area dès 19h : info/resa avant le 10 décembre au 03 74 18 20 26

En lien avec ce dispositif, l’Office Culturel d’Aire-sur-la-Lys vous propose d’aller découvrir « Ces Filles-là » jeudi 30 avril 2020 à 20h au Palace à Béthune (cf. page Autres actions artistiques et culturelles).

Représentation scolaire vendredi 13 décembre à 14h (cf. pages scolaires)

#CIE

CARR

OSSE

« Sur un ton sensible et intime, ce spectacle transforme un carrosse en boîte à rêves qui, d’un coup de baguette magique, plonge le spectateur dans l’imaginaire merveilleux des contes de fées. »

Production : #CiE. Coproduction : La Comédie de Béthune CDN Hauts-de-France. Résidence de création à l’EPSM de Saint-Venant Val de Lys Artois en juillet 2019.

Phot

o (m

aque

tte d

u dé

cor)

: #

CiE

MERCREDI18 DÉCEMBREÀ 15H30 À L’AREA

THÉÂTRE D’OBJETS

BOUF

FOU

THÉÂ

TRE

L’histoire est issue d’un fait divers : un homme d’un lointain pays de l’Europe de l’Est, n’avait jamais vu la mer. Il prend sa bicyclette pour aller à sa rencontre, traverse plusieurs pays, croise nombre de gens et touche presque au but…Une tragédie ordinaire qui oppose naïvement poésie et rigidité des lois établies…La Mer en Pointillés est une belle histoire racontée avec beaucoup de naïveté et de candeur à l’image de son personnage principal.Sorte de poésie mécanique faite de « bidouilles », de rouages et de manivelles, la scénographie du spectacle est très liée à l’univers de la bicyclette, utilisant des matériaux bruts tels que le bois, le métal,la toile…

Mise en scène, conception décoret marionnettes : Serge Boulier

LA M

ER EN

POINT

ILLÉS

Tout public dès 3 ans

Durée : 45mn

Tarif Plein 8€ Tarif Réduit 5€

Un spectacle en partenariat avec l’Espace Socioculturelde la Lys (ESL)

Représentation scolairejeudi 19 décembre à 10h(cf. pages scolaires)

« Ce spectacle a été récompensé d’un Molière du spectacle jeune public ! »

Coproduction : BOUFFOU Théâtre, Meli’môme – Reims, Le Parvis – Scène Nationale Tarbes Pyrénées, Ville de Lorient – Grand Théâtre, Théâtre d’Angoulême – Scène Nationale. Avec le soutien de : Théâtre du Champ Exquis – Blainville sur Orne, L’Arche – scène conventionnée pour l’enfance et la jeunesse – scène jeunes publics du Doubs.

LE 9 /01

Phot

o : J

ean

Hen

ry

VENDREDI24 JANVIERÀ 21H* AU MANÈGE

MUSIQUE

Tout public

Durée : 1h30 environ

* Ouverture de l’accueil etdu bar à 20h

Tarif Plein 25€ Tarif Réduit 20€ Tarif Moins de 16 ans et solidarité 15/

Vente des billets également en ligne sur :www.weezevent.com/les-innocents-aire

Placement libre

En partenariat avecLa Barcarolle

ALBU

M 6

LES IN

NOCE

NTS

« Changer de tête, d’air, de nom et de rue, oui t’aimerais te perdre au milieu des fleurs… débarrasser les pierres au fond de ton cœur, ne plus tenir ce que t’as laissé passer, redevenir comme autrefois plus léger… » Extrait de leur nouveau titre « Apache »

Production : Auguri Productions

LABEL

Fondé en 1982 à Paris par les chanteurs et guitaristes J.P. Nataf et J.C. Urbain, Les Innocents est devenu le groupe pop-rock phare des années 90 grâce à un nombre impressionnants de tubes : « Colore », « L’autre Finistère », « Un Homme extraordinaire » ou encore « Un mondeparfait »…En 2016, le groupe se reforme et sort un nouveau single « Les Philharmonies martiennes » sous l’album « Mandarine »qui leur offrira la Victoire de la Musique del’ « Album Rock » de l’année 2016. En 2019, Les Innocents reviennent avec un nouvel album intitulé « 6 » qui renoue avec la légèreté si douce de leurs débuts et qui promet des moments de live à la fois rythmés, sensibles et magiques…

Phot

o : Y

ann

Orh

an

MERCREDI5 FÉVRIERÀ 15H30 À L’AREA

THÉÂTRE D’OBJETS

LES

ATEL

IERS

DE PÉ

NÉLO

PE

PROME

NADE

INTÉ

RIEUR

ETout public dès 6 ans

Durée : 1h environ

Tarif Plein 8€

Tarif Réduit 5€

Représentations scolaires mardi 4, jeudi 6 et vendredi 7 février (cf. pages scolaires)

En partenariat avecLa Barcarolle

Avec Promenade intérieure nous explorerons l’intérieur du corps humain : système respiratoire, système sanguin, système nerveux… Nous sommes remplis d’une machinerie incroyable et mystérieuse dont nous ne connaissons ou comprenons pas grand-chose…Comment sommes-nous à l’intérieur ? Cette recherche apparemment scientifique de la biologie interne se révèlera n’être qu’un prétexte à une recherche plus symbolique en réalité, car si l’on peut voir dans un livre où se trouve notre cœur ou nos poumons, comment circule le sang ou l’air, quel livre nous dit où se trouve notre colère, notre tristesse ou notre courage ?Dans un décor fait d’images projetées et manipulées, la comédienne et la narratrice seront tour à tour dedans et dehors, gigantesques et minuscules, manipulant les images ou vivant à l’intérieur d’elles…

Mise en scène : Solène Boyron

« La compagnie Les Ateliers de Pénélope propose des spectacles au croisement du théâtre, de l’objet, du conte et de la marionnette. Ce sont à chaque fois de grands moments de partage et de convivialité qui s’adressent autant aux adultes qu’aux plus jeunes et les thématiques y sont toujours traitées avec distance et humour. »

Production : Les Ateliers de Pénélope. Coproduction : Les scènes associées du Pas-de-Calais (Sallaumines - Liévin - Grenay), La Barcarolle - EPCC spectacle vivant Audomarois. Avec le soutien de : L’Office Culturel d’Aire-sur-la-Lys, Le Grand Bleu – Scène conventionnée pour la jeunesse de Lille, Maison Folie Wazemmes de Lille, Le Nautilys de Comines, Le fil et la guinde, Le Temple de Bruay-la-Buissière, Le Fort de Mons en Baroeul, Le Tas de Sable – Ches Panses vertes – Centre de la marionnette en région Hauts-de-France, La Ferme d’en Haut de Villeneuve d’Ascq, La Maison Folie Beaulieu de Lomme, la Ville de Lambersart, le Collectif Jeune Public, La DRAC des Hauts-de-France, La Région Hauts-de-France.Ill

ustra

tion

: Mag

ali D

ulai

n

MARDI11 FÉVRIERÀ 19H* À L’AREA

CINÉMA

LES

RENC

ONTR

ES A

UDIOV

ISUEL

LES

CINÉ S

OUPE

Depuis plus de 15 ans maintenant, Ciné Soupe vous fait découvrir de nouveaux horizons, grâce à une dépaysante programmation en format court ! Et cette année encore, Ciné Soupe vous a concocté un velouté de courts métrages aux mille saveurs ! Retrouvailles, déchirures, petits défis et grandes générosités viennent agrémenter cette 17ème édition à la programmation humaine et colorée, pour une recette au goût unique de découverte.Ciné Soupe est un dispositif itinérant proposé par l’association « Les Rencontres audiovisuelles » dans la région Hauts-de-France et en Belgique.

Programme de courts métrages suivi d’un échange puis d’une soupe (dans la limite des places disponibles).

Tout public dès 8 ansDurée du programme : 1h30 environ*Ouverture de l’accueil et du bar à 18h30

Tarifs : 2€ avec soupe (dans la limite de 80 places) 1€ sans soupe.

Réservation conseillée avant le 7 février auprès de la billetterie de l’Office Culturel.

En partenariat avec le Cinéma Area dans le cadre du « Mois de la sensibilisation à l’image à l’Area »

Trois séances scolaires seront également proposées par le Cinéma Area les lundi 10 et mardi 11 Février en journée à l’attention des élèves de primaire dans le cadre du Parcours d’Education Artistique et Culturelle (PEAC) de la CAPSO (Plus d’infos au 03.74.18.20.25 ou par mail à area@ca-pso.fr)

« Seul(e) ou accompagné(e), entre amis(es) ou en famille, rejoignez-nous pour un moment de cinéma à déguster en toute convivialité, autour d’un savoureux bol de soupe aux doux légumes de saison ! »

Phot

o : A

rea

« Chacun, à sa façon, cherche un moyen de s’accomplir : poursuivre son rêve et tenter de le réaliser. L’impulsion qui met en mouvement les personnages de ces histoires les conduira vers de nouveaux horizons...»

Un programme de 4 courts métrages d’animation :

Le Renard et la BaleineCourt métrage de Robin Joseph Canada / 2017 / 12’ - Sans Dialogues Un renard curieux part à la recherche d’une baleine insaisissable.Une histoire de nostalgie et de découverte.

Jonas et la merFilm de Marlies Van Der Wel Pays-Bas / 2016 / 11’ - Sans DialoguesJonas a toujours rêvé de vivre dans la mer, comme un poisson dans l’eau.Mais ce n’est pas possible… n’est-ce pas ?

Home Sweet HomeFilm de Pierre Clenet, Alejandro Diaz, Romain Mazevet etStéphane Paccolat France / 2013 / 10’ - Sans DialoguesC’est l’histoire d’une maison qui s’échappe de ses fondations,enracinées en banlieue, pour se lancer dans un voyage épique.

Le Rêve de SamFilm de Nolwenn Roberts France / 2018 / 8’ - Sans DialoguesSam est une petite souris, qui, par un beau matin de printemps,décide de réaliser son rêve : voler avec les hirondelles.

PETITS FILMS POUR PETITS BOUTSFestival Jeune Public dès 3 ans autour des Arts visuelsDu 12 au 21 Février Tarif unique : 5€ pour les séances spectacle / 4€ pour les séances cinéma

LE RÊVE DE SAM

Programme de courts métrages tout public dès 4 ans

Durée : 41 mn

Quatre séances scolaires à destination des écoles maternelles seront également proposées sur ce programme les jeudi 13 et vendredi 14 Février(Plus d’infos au 03.74.18.20.25 ou par mail à area@ca-pso.fr)

Proposé par le cinéma Area dans le cadre du « Mois de la sensibilisation à l’image à l’Area »

MERCREDI 12 FÉVRIER À 15H30 A L’AREA

LE 9 /01

« Cinquième long-métrage de Walt Disney, considéré par des générations et des générations de spectateurs comme l’un des plus émouvants, Bambi est le dernier film de la période «Age d’or» de la compagnie de Mickey. Un classique ! »

Production DisneyFilm d’animation américain de 1942 réalisé par David Hand et James Algar

Le jeune faon Bambi, après la mort de sa mère tuée par un chasseur, doit apprendre à survivre seul dans la forêt. Il trouve bientôt un jeune compagnon, le lapin Panpan, aussi malicieux et débrouillard que Bambi est maladroit et pataud. Il apprend ainsi, au hasard de ses promenades, mille et une choses qui sont pour lui autant de sources d’émerveillement. De l’été à l’automne, il découvre les saisons une à une et affronte, pour la toute première fois, l’hiver.

PETITS FILMS POUR PETITS BOUTSFestival Jeune Public dès 3 ans autour des Arts visuelsDu 12 au 21 Février Tarif unique : 5€ pour les séances spectacle / 4€ pour les séances cinéma

BAMBI

Film tout public dès 5 ans

Durée : 1h07

Quatre séances scolaires à destination des écoles maternelles seront également proposées sur ce programme les jeudi 13 et vendredi 14 Février(Plus d’infos au 03.74.18.20.25 ou par mail à area@ca-pso.fr)

Proposé par le cinéma Area dans le cadre du « Mois de la sensibilisation à l’image à l’Area »

Mais aussi…Trois autres projections, adaptées aux enfants dès 3, 4 ou 5 ans, seront également proposées les mardi 18, jeudi 20 et vendredi 21 février 2020.(Le programme intégral sera communiqué courant décembre 2019).

MERCREDI 19 FÉVRIER À 15H30 A L’AREA

LE 12 /03

MERCREDI18 MARSÀ 15H30 À L’AREA

THÉÂTRE D’OBJETS

CIE L

E 7

AU S

OIR

L’histoire de Mamie Rôtie, c’est celle d’une mamie toujours dans son lit. Mamie rôtie ne bouge plus et ne parle plus, mais son petit-fils le fait pour elle, chaque fois qu’il vient la voir. Pour la distraire à son chevet, il invente un monde fait de cartes postales et de poèmes, de chansons bizarres et d’objets qui s’animent, d’airs de trompette et d’images projetées. Ainsi, il retrace l’étonnante histoire de son aïeule.À la fois auteur, comédien et metteur en scène sur cette pièce tous publics, Yvan Corbineau nous raconte sa grand-mère en homme-orchestre qui puise dans leurs souvenirs communs et déploie des trésors d’imagination pour évoquer leur relation, à travers moult petites machineries et bidouillages. Un large éventail d’émotions, du burlesque à la gravité, se dégage de ce très beau texte autobiographique !

Écriture, interprétation : Yvan Corbineau

MAMIE

RÔTIE

Tout public dès 8 ans

Durée : 50 minutes

Tarif Plein 8€ Tarif Réduit 5€

Représentations scolaires mardi 17, jeudi 19 et vendredi 20 mars (cf. pages scolaires)

En partenariat avecLa Barcarolle

« Un monologue poétique où l’humour le dispute à la tendresse. » Françoise Sabatier-Morel, Telerama – TT (On aime beaucoup)

Production déléguée : Cie le 7 au Soir – 77. Coproduction le Vélo Théâtre – Apt, Tandem pour la création marionnettes et théâtre d’objets, missionné par le Ministère de la Culture et de la Communication au titre du compagnonnage marionnette, le Tas de Sable - Ches Panses Vertes – Amiens, Pôle des Arts de la marionnette en région Picardie, missionné par le Ministère de la Culture et de la Communication au titre du compagnonnage marionnette, la Baignoire – Montpellier, lieu des écriturescontemporaines. Avec le soutien de la Direction Régionale des Affaires Culturelles d’Île-de-France - Ministère de la Culture et de la Communication, du Département de Seine-et-Marne, d’Arcadi et du Jeune Théâtre National.Mamie rôtie a reçu les Encouragements du Centre National du Théâtre.

Phot

o : T

hier

ry C

aron

MERCREDI25 MARSÀ 19H À QUIESTÈDE (SALLE POLYVALENTE)

THÉÂTRE

LE C

OLLE

CTIF

D’ART

ISTES

DE

LA C

OMÉD

IE DE

BÉT

HUNE

ODYS

SÉES 2

020

Quatre auteurs ont imaginé quatre fictions nées de leurs résidences d’écritures dans des collèges de l’Artois : des histoires contemporaines sur un épisode de l’Odyssée d’Homère, écrites en dialogue avec les élèves de 6ème des collèges de Béthune, Bruay, Lens et Sallaumines.Nous retrouverons ainsi les aventures d’Ulysse dans le récit malicieux d’un garçon de 12 ans en retard en cours, nous entrerons dans l’intimité du rapport des adolescents aux adultes par Télémaque et Léna tentant de reprendre contact avec leurs pères revenus du front. Il y aura aussi le cyclope et d’autres créatures…

Textes : Baptiste Amann, Célia Houdart, Mariette Navarro, Yann VerburghMise en scène : Noémie Rosenblatt

Tout public dès 10 ans

Durée : 1h15 environ

Tarif unique 5€

Spectacle proposé parLa Barcarolle en partenariat avec La Comédie de Béthune dans le cadre de« La Comédie de Béthune près de chez vous »

« Ce spectacle profond et ludique vous fera voyager au sein d’une école, d’une famille mais aussi au cœur du Musée du Louvre Lens ! .»

Production : Comédie de Béthune – CDN Hauts-de-France dans le cadre de « La Comédie de Béthune près de chez vous ». Coproduction : La Scène du Louvre Lens, Culture Commune - Scène nationale du Bassin minier. Partenariats : Ville de Bruay-La-Buissière - Pôle culturel, Ville de Sallaumines – Maison de l’Art et de la Communication – Service culturel. Projet initié au sein du réseau Artoiscope avec le soutien d’Euralens dans le cadred’« Odyssée Euralens 2019 ».

Phot

o : J

eann

e R

oual

et

JEUDI7 MAIÀ 20H AU MANÈGE

CINÉ-CONCERT

VIVE

LA L

IBERT

É !

ORCHES

TRE NA

TIONA

L DE L

ILLE

Entre 1916 et 1917, Charlie Chaplin développe le personnage de Charlot. Parmi les douze courts métrages qu’il tourne alors, L’Émigrant est le plus remarquable car il marque le tournant du réalisateur vers un cinéma plus ouvertement social et engagé. Pour la première fois, les situations comiques s’appuient sur un fond tragique, ici celle des immigrants qui arrivent aux Etats-Unis, thème universel qui reste d’une brûlante actualité… Mais avec Charlot, l’humour finit toujours par triompher comme en atteste l’irrésistible cascade de gags de Charlot s’évade, sorti en 1917. Parachevant ce somptueux ciné-concert, Vive la liberté (1929) de Leo McCarey met en scène deux hilarants prisonniers : Laurel et Hardy.

L’ÉmigrantFilm muet et musique originale de Carl Davis

Charlot s’évadeFilm muet de Charlie ChaplinMusique originale de Carl Davis

Vive la libertéFilm muet de Leo McCareyMettant en scène Laurel et HardyMusique originale de Jens Troester

Projection du film sur grand écran et orchestre en directDirection : Adrian PRABAVA

Tout public

Durée : 1h15 environ

Tarif Plein 17€ Tarif Réduit 12€

« Avec ses ciné-concerts, mêlant projections sur grand écran et orchestre en live, L’ONL vous promet du grand spectacle ! »

L’Émigrant et Charlot s’évade : Films et musiques © Faber Music Ltd. Vive la Liberté : Film © Lobster Films. Musique © Jens Troester. Ph

oto

: Ugo

Pon

te -

ON

L

JEUDI28 MAIÀ 20H À L’AREA

OPÉRA RETRANSMIS EN DIRECT

Voilà ce qui s’appelle finir en beauté...En 1893, Verdi a 80 ans, il a écrit 27 opéras – avec un certain succès, et, quitte à en composer un dernier, il voudrait que ce soit une comédie. Continuant, après Othello et Macbeth, son compagnonnage avec Shakespeare, il s’attache à la figure grotesque de Falstaff. Ivrogne et malfrat, coureur de jupons et fauteur de troubles, gros, goinfre, mais capable des affections les plus franches et des chagrins les plus amers... Une figure éminemment bouffe, d’une popularité sans démenti, que Shakespeare convoqua dans plusieurs de ses pièces, jusqu’à lui donner la vedette dans Les Joyeuses Commères de Windsor...

OPÉR

A DE

LILL

E

Phot

o : D

enis

Pod

alyd

ès ©

Sté

phan

e La

voué« Falstaff offre une occasion idéale pour ouvrir

les portes de l’Opéra à un large public, au moyen de nombreuses représentations et d’une retransmission en direct et gratuite dans près de trente lieux de la région Hauts-de-France. »

Nouvelle production de l’Opéra de Lille. Coproduction : Théâtre de Caen et Les Théâtres de la Ville de Luxembourg.

FALSTA

FF

Tout public

Durée : 2H40 avec entracte

Gratuit

Evénement proposé parLa BarcarolleDans le cadre des « Shakespeare Days and Nights »

Opéra de Giuseppe Verdi en directde l’Opéra de LilleDirection musicale : Antonello AllemandiMise en scène : Denis PodalydèsChœur de l’Opéra de LilleOrchestre National de Lille

REPRÉSENTATIONS SCOLAIRES

Théâtre d’objets en scolaire dès 3 ans

Durée : 45 minutes

Coproduction : BOUFFOU Théâtre, Meli’môme – Reims, Le Parvis – Scène Nationale Tarbes Pyrénées, Ville de Lorient – Grand Théâtre, Théâtre d’Angoulême – Scène Nationale. Avec le soutien de : Théâtre du Champ Exquis – Blainville sur Orne, L’Arche – scène conventionnée pour l’enfance et la jeunesse – scène jeunes publics du Doubs.

Corps et matières animées en scolairedès 3 ans

Durée : 45 minutes

Dans le cadre de « Petites formes pour Petits Bouts »

Production : Cie Embellie musculaire. Coproduction : Le Mail de Soissons, SPEDIDAM (aide à la création).

CYCLE 1 CYCLE 1

Phot

o : E

ric M

arie

tte

Phot

o : J

ean

Hen

ry

Dans le cadre du PEAC de la CAPSO : Dans le cadre du Parcours d’Education Artistique et Culturelle de la Communauté d’Agglomération du Pays de Saint-Omer, l’Office Culturel d’Aire-sur-la-Lys est associé à la Barcarolle - EPCC Spectacle vivant Audomarois, pour organiser les représentations scolaires. Les demandes de réservations des établissements scolaires sont centralisées par Fanette Delafosse-Diack, Responsable de l’action culturelle de la Barcarolle (actioncuturelle@labarcarolle.org)

Tarifs : 2,50€ par élève pour les cycles 1, 2 et 3 des établissements scolaires de la CAPSO 4€ par élève pour les autres établissements.

LA MER EN POINTILLÉS

Tout en poésie mécanique faite de « bidouilles », de rouages et de manivelles, le spectacle nous raconte l’histoire d’un homme de l’Europe de l’Est, qui n’avait jamais vu la mer et qui prend sa bicyclette pour aller à sa rencontre mais il est rattrapé par les formalités administratives : sans papiers d’identité, il est arrêté puis reconduit à son point de départ par avion.

Alors comment faire cohabiter les envies de tout un chacun dans les cadres qu’impose la vie collective ? Nos règles de vie sociale sont-elles encore capables de préserver les libertés individuelles ?....

Par Le BOUFFOU ThéâtreMise en scène, conception décor etmarionnettes : Serge Boulier

PULL OVER

Pull Over est une série de fables visuelles et dansées, qui explore toutes les facettes d’un vêtement bien connu : le PULL.En le détournant, le détricotant, le déformant ou l’assemblant avec d’autres, les danseuses marionnettistes construisent des histoires en habitant ces drôles de peaux faites de laine et de coton.Pull Over propose aussi une porte d’entrée vers l’abstraction, vers une lecture sensorielle et poétique, une prise de conscience corporelle…

Par la compagnie Embellie Musculaire

JEUDI 17 OCTOBRE À 10H ET 14H15 À L’AREA

JEUDI 19 DÉCEMBREÀ 10H À L’AREA

Production déléguée : Cie le 7 au Soir – 77. Coproduction le Vélo Théâtre – Apt, Tandem pour la création marionnettes et théâtre d’objets, missionné par le Ministère de la Culture et de la Communication au titre du compagnonnage marionnette, le Tas de Sable - Ches Panses Vertes – Amiens, Pôle des Arts de la marionnette en région Picardie, missionné par le Ministère de la Culture et de la Communication au titre du compagnonnage marionnette, la Baignoire – Montpellier, lieu des écritures contemporaines. Avec le soutien de la Direction Régionale des Affaires Culturelles d’Île-de-France - Ministère de la Culture et de la Communication, du Département de Seine-et-Marne, d’Arcadi et du Jeune Théâtre National. Mamie rôtie a reçu les Encouragements du Centre National du Théâtre.

MAMIE RÔTIE

Mamie rôtie est toujours dans son lit, elle ne bouge plus et ne parle plus, mais son petit-fils le fait pour elle, chaque fois qu’il vient la voir. Pour la distraire à son chevet, il invente un monde fait de cartes postales et de poèmes, de chansons bizarres et d’objets qui s’animent, d’airs de trompette et d’images projetées… Des trésors d’imagination à travers moult petites machineries et bidouillages…Un large éventail d’émotions, du burlesque à la gravité, se dégage de ce très beau texte autobiographique.

Par la Cie le 7 au Soir Écriture, interprétation : Yvan Corbineau

REPRÉSENTATIONS SCOLAIRES Autour des représentations scolaires… Des temps de rencontres et d’échanges artistiques seront proposés aux scolaires pour chaque spectacle.

PROMENADE INTÉRIEURE

Une exploration de l’intérieur du corps humain : système respiratoire, système sanguin, système nerveux… Mais cette recherche apparemment scientifique se révèlera n’être qu’un prétexte à une recherche plus symbolique pour tenter de comprendre où se trouve notre colère, notre tristesse ou notre courage ?Pour évoquer ce sujet et rendre les choses visibles, compréhensibles, matérielles et poétiques, la compagnie utilisera l’image, le son mais aussi le texte comme un conte initiatique..

Par Les Ateliers de PénélopeMise en scène : Solène Boyron

Théâtre d’objets en scolaire dès 8 ans

Durée : 50 minutes

Phot

o : T

hier

ry C

aron

CYCLE 3

Production : Les Ateliers de Pénélope. Coproduction : Les scènes associées du Pas-de-Calais (Sallaumines - Liévin - Grenay), La Barcarolle - EPCC spectacle vivant Audomarois. Avec le soutien de : L’Office Culturel d’Aire-sur-la-Lys, Le Grand Bleu – Scène conventionnée pour la jeunesse de Lille, Maison Folie Wazemmes de Lille, Le Nautilys de Comines, Le fil et la guinde, Le Temple de Bruay-la-Buissière, Le Fort de Mons en Baroeul, Le Tas de Sable – Ches Panses vertes – Centre de la marionnette en région Hauts-de-France, La Ferme d’en Haut de Villeneuve d’Ascq, La Maison Folie Beaulieu de Lomme, la Ville de Lambersart, le Collectif Jeune Public, La DRAC des Hauts-de-France, La Région Hauts-de-France.

Théâtre d’objets enscolaire dès 6 ans

Durée : 1h

Illus

tratio

n : M

agal

i Dul

ain

CYCLE 2 MARDI 17 À 14H15, JEUDI 19 ET VENDREDI 20 MARS À 10H ET 14H15 À L’AREA

MARDI 4 À 14H15 ET JEUDI 6 ET VENDREDI 7 FÉVRIER À 10H ET 14H15 À L’AREA

Production : #CiE. Coproduction : La Comédie de Béthune CDN Hauts-de-France. Résidence de création à l’EPSM de Saint-Venant Val de Lys Artois en juillet 2019.

CARROSSE

Inspiré du conte nordique « Peau de phoque », CARROSSE se situe au croisement du théâtre etdu cirque et prend pour décor un carrosse doré.À l’intérieur du carrosse, une créature marine, sirène, femme-phoque, bête de foire qui vient représenter un archétype contemporain : la Mère dépressive. Autour d’elle, son fils, un adolescent livré à lui-même, inquiet, impatient, impuissant… ne peut se résoudre à lui rendre ce qui lui manque le plus : sa liberté. Symbole d’enfermement et de sacralisation de la femme, le carrosse est utilisé comme support d’agrès multiples (trampoline, aquarium, castelet…)

Par la #CiETexte : Pauline PeyradeChoregraphie : Justine Berthillot

REPRÉSENTATIONS SCOLAIRESCYCLE 4ET LYCÉE

Phot

o : A

ssoc

iatio

n AR

A

Phot

o : #

CiE

Autour des représentations scolaires… Des temps de rencontres et d’échanges artistiques seront proposés aux scolaires pour chaque spectacle.

Production : Association ARA. Avec le soutien de l’ARS et de la Région Hauts-de-France

PEACE & LOBE

Peace & Lobe rassemble les élèves autour d’une animation-concert alliant groove, messages préventifs, pédagogie et humour.Pendant 1h30, quatre musiciens et un technicien passent en revue les musiques qui ont jalonné le XXème siècle et les évolutions technologiques qui les ont accompagnées. Plus qu’un concert, il s’agit d’un spectacle dynamique, illustratif qui alterne des temps d’interprétation musicale, de discussions, de projection vidéo et d’échanges avec le public.

Sur la promotion de la santé auditivePar l’association ARA (Autour des Rythmes Actuels) de Roubaix

CYCLE 4

Concert pédagogique dès 11 ans

Durée : 1h30

Spectacle géré par l’Association ARA qui contactera elle-même les établissements concernés (Pour plus d’informations : educsonore@ara-asso.fr)

Théâtre et cirque en scolaire dès 13 ans

Durée : 1h

En partenariat avec La Comédie de Béthune, Centre Dramatique National Hauts-de-France dans le cadre de « La Comédie de Béthune près de chez vous ».

VENDREDI 13 DÉCEMBRE À 14H À L’AREA

JEUDI 9 AVRILÀ 10H ET 14H À L’AREA

PARTENARIATS CULTURELS :

L’Office Culturel d’Aire-sur-la-Lys collabore plus étroitement et tout au long de la saison avec La Barcarolle (Etablissement Public de Coopération Culturelle Spectacle vivant Audomarois) et poursuit également ponctuellement ses échanges autour d’événements culturels et artistiques de qualité proposés par ses partenaires tels le service Action culturelle de la CAPSO (qui met en œuvre notamment les CLEA - Contrats Locaux d’Education Artistique sur le territoire), le service culturel du Département du Pas-de-Calais dans le cadre de ses « Cultures de saison », ou encore La Comédie de Béthune – Centre Dramatique National Hauts-de-France avec son dispositif « La Comédie de Béthune près de chez vous».

Dans le cadre du dispositif « La Comédie de Béthune près de chez vous », l’Office Culturel d’Aire-sur-la-Lys vous propose d’aller également découvrir cette saison :

Ces filles-làJeudi 30 avril 2020 à 20h auPalace à Béthune, salle de répétitions

Mise en scène : Suzanne Gelée etZoé PoutrelTexte : Evan Placey (Prix Scenic Youth 2015)Théâtre tout public dès 12 ansDurée : 1h05Tarif avantageux pour un groupe constitué auprès de l’OCA (Info/resa au 03 74 18 20 27)

Nous sommes au lycée en cours d’histoire et toute la classe reçoit un texto : une photo de Scarlett, nue. Commentaires, insultes, agressions : c’est le début d’un match impitoyable au cours duquel un groupe de 19 filles en affronte une…

Ces filles-là décrit le cyber-harcèlement d’une lycéenne et la suite de détails qui en font une violence sournoise, continue dans le temps. Que devient la figure du bouc émissaire à l’heure des réseaux sociaux tout puissants ?

Ces filles-là c’est : une équipe de 6 comédiennes, en ligne, au milieu d’un terrain de sport, ghetto-blaster en main, baskets bien lacées… Parfois elles courent, parfois elles dansent, et surtout : elles te regardent droit dans les yeux, pour te le dire

« Entre filles, il faut se serrer les coudes » !

AUTRES PROPOSITIONS CULTURELLES ET ARTISTIQUES

SOUTIEN À LA CRÉATION :L’Office Culturel participe, par de l’accueil en résidence et de la coproduction, à la création de spectacles en région Hauts-de-France.

Pour cette saison 2019 - 2020, nous soutenons notamment Les Ateliers de Pénélope, compagnie basée à Lille, pour sa création Promenade intérieure (Résidence de création à l’Area en novembre 2019. Diffusion à l’Area en février 2020.)

ATELIERS ET RENCONTRES :

Des temps de médiations par des pratiques artistiques (ateliers, stages…), de rencontres autour des spectacles (sensibilisations au spectacle, débats…) et de découverte du spectacle vivant (visites, rencontres autour des métiers de la culture…) sont régulièrement proposés aux groupes (établissements scolaires, centres socioculturels, structures hospitalières…) au sein de l’Area ou de leur propre structure.En parallèle et tout au long de l’année, des ateliers théâtre sont également proposés à l’Area avec Bruno Masquelein et Catherine Colle en lien avec le Conservatoire à Rayonnement Départemental d’agglomération de Saint-Omer.

Phot

o :V

icto

r G

uille

mot

Illus

tratio

n : M

agal

i Dul

ain

Phot

o : A

rea

Achetez votre Pass Cultureà 6€

et bénéf iciez du tarif réduitpour chaque spectacle de l’OCA ainsi que

du tarif réduit à La Barcarolle !

Pass nominatif valable toute la saison.Cette formule d’adhésion vous permettra également de recevoir les informations sur l’actualité de l’Office Culturel.Vous pouvez vous procurez le Pass Culture aux horaires d’ouverture en semaine du service billetterie à l’Area ou par courrier postal (Attention : Le Pass Culture ne pourra vous être vendu dans la demi-heure précédant le début d’un spectacle).

CulturePass

CINÉMA

CINÉMA PLEIN AIR En famille ou entre amis, à la nuit tombée, assistez à un film récent sur un écran géant et en plein air ! Pour être confortablement installés, prenez un plaid ou un coussin !

• Dunkerque Mercredi 11 Juillet 2019 à 22h30. GRATUIT - Tout public. Projection de cinéma en plein air du film « Dunkerque » de Christopher Nolan. Sur la place de Bomy (ou dans la salle des fêtes en cas d’intempéries). Organisé par la CAPSO en partenariat avec le comité des fêtes de Bomy et le Cinéma de l’Area Renseignements : Mairie de Bomy, 03 21 39 31 62.

• Le Sens de la fêteVendredi 28 Août 2019 à 21h30. GRATUIT - Tout public.Projection de cinéma en plein air du film « Le Sens de la fête » de Eric Toledano et Olivier Nakache.Terrain de la salle polyvalente de Merck-Saint-Liévin. Organisé par la CAPSO en partenariat avec le comité des fêtes de Merck-Saint-Liévin et le Cinéma de l’AreaRenseignements : Mairie de Merck-Saint-Liévin, 03 21 39 50 35.

Du 4 au 8 septembre 2019Du 2 au 6 octobre 2019Du 30 octobre au 3 novembre 2019Du 27 novembre au 1 décembre 2019Du 8 au 12 janvier 2020Du 29 janvier au 2 février 2020Du 4 au 8 mars 2020Du 1er au 5 avril 2020Du 29 avril au 3 mai 2020Du 3 au 7 juin 2020

Le programme est mis à disposition 1 mois avant chaque période.

Pour recevoir la newsletter mensuelle envoyez « Inscription newsletter cinéma » par mail à area@ca-pso.fr

Tarif unique : 4€

Mode de paiements acceptés : espèces, chèques bancaires (à l’ordre du Trésor public) chèques vacances, chèques culture du groupe UP, Ciné-Chèques, chèque cinéma universel de l’Entraide. Nous ne prenons pas les Cartes Bancaires (CB). Pas de prévente ni de de réservation.

Ouverture de la billetterie 45 minutes avant le début de la séance.

Des séances scolaires sont également organisées durant l’année, selon la programmation et la disponibilité des films. Renseignement auprès de l’Area au 03 74 18 20 26 ou par mail à area@ca-pso.fr

CALENDRIER DU CINÉMA À L’AREA

Le Cinéma Area est partenaire des associations « CinéLigue Hauts-de-France », « De la suite dans les images », « Les Rencontres audiovisuelles », « CORENS », et participe aux dispositifs cinéma scolaires « Apprentis et lycéens au cinéma » et « Ecoles et cinéma ».

POUR ACHETER VOS PLACES : Par chèques et cartes bancaires, espèces, chèques vacances et chèques culture.Les billets ne sont ni repris, ni échangés, ni remboursés.

Aux horaires d’ouverture Le service billetterie est ouvert :• A l’Espace culturel Area, place du château, les mardi et mercredi de 10h à 12h30 et de 14h à 17h30 et les jeudi et vendredi de 14h à 17h30.• Sur le lieu du spectacle 45 mn avant la représentation (dans la limite des places encore disponibles).

Par courrier postal Service billetterie de l’Office Culturel, à l’Espace culturel Area, Place du château 62120 Aire-sur-la-Lys. En précisant : le nom du spectacle et la date, le nombre de places, votre règlement (à l’ordre de l’OCA), un justificatif pour les bénéficiaires des tarifs réduits, vos coordonnées, une enveloppe timbrée.

Par téléphone Au 03 74 18 20 26, aux horaires d’ouverture du service billetterie. Toute réservation doit être réglée dans les 72 heures (Passé ce délai, les places seront remises en vente). NB : Le service billetterie sera fermé du 19 juillet au 26 août 2019, du 21 décembre 2019 au 6 janvier 2020, du 22 février au 2 mars 2020 et du 18 au 27 avril 2020.

Pour les spectacles « en partenariat avec » ou « proposé par » La Barcarolle, vous pouvez également vous procurez vos billets auprès des services billetterie de La Barcarolle • Au Centre Culturel Balavoine à Arques, 3 rue Henri Puype 62510 Arques, du

mercredi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 18h – 03 21 88 94 80

• Au Moulin à Café à Saint-Omer, Place Foch 62500 Saint-Omer, du mardi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 18h et le samedi de 10h à 13h - 03 21 88 94 80

LIEUX DE PROGRAMMATION DE NOS SPECTACLES : L’Espace culturel Area et Le Manège : place du Château 62120 Aire-sur-la-LysAttention ! Nous ne pouvons garantir l’accès au spectacle une fois la représentation commencée. Des places sont prévues pour les Personnes à Mobilité Réduite, merci de nous prévenir de votre venue.

ESPACE CONVIVIAL : Rencontrez d’autres spectateurs, les artistes, partagez vos émotions…, rendez-vous dans l’espace bar avant et après le spectacle.

TARIFS : Merci de vous référer aux pages présentant les spectacles. Bénéficient du Tarif Réduit sur présentation d’un justificatif : les moins de 18 ans, les étudiants,les demandeurs d’emploi, les bénéficiaires du RSA et de l’AAH, les élèves du Conservatoire à Rayonnement Départemental de la CAPSO, les groupes de plus de 15 personnes et les détenteurs du Pass Culture de l’OCA et les abonnés de la Barcarolle.

RESTEZ INFORMÉS ! Par Newsletter : envoyer « newsletter » à oca.airesurlalys@gmail.com

Sur internet : www.ville-airesurlalys.fr

Suivez-nous sur Facebook :OfficeCulturel AiresurlaLys

INFOS PRATIQUES

Association loi 1901 - Siret 387 688 997 00023 - APE 913E - Licence 3-1104330 / Conception © atelierphotographic 03 21 12 10 00

OFFICE CULTUREL D’AIRE-SUR-LA-LYSà l’Espace culturel Area - place du château - 62120 Aire-sur-la-Lys

Billetterie 03 74 18 20 26 - Administration 03 74 18 20 27 oca.airesurlalys@gmail.com