PARTENAIRE PRINCIPALMAJOR PARTNER

COMMANDITAIRES DE SAISONSEASON SPONSORS

1080, côte du Beaver Hall, bureau 710, Montréal (Québec) H2Z 1S8514 398-0333 • info@cerclecanadien-montreal.ca • www.cerclecanadien-montreal.ca

Rendez-vous avec nos PDGThe CEO Rendez-vous

2020 – 2021

RENDEZ-VOUS AVEC NOS PDG THE CEO RENDEZ-VOUS

2020-2021

Le 5 novembre 2020Luc TremblayDirecteur généralSociété de transport de Montréal

Le 9 novembre 2020Éric Lachance Président et chef de la directionÉnergir

Le 23 novembre 2020Michel Letellier Président et chef de la directionInnergex énergie renouvelable inc.

Le 15 décembre 2020Mme Desmarais & M. Aquin Conservatrice en chef / Directeur général Musée des beaux-arts de Montréal

Le 18 janvier 2021Guy LeBlanc Président-directeur généralInvestissement Québec

Le 25 janvier 2021Monique Leroux Vice présidente du conseilGestion Fiera Inc

Le 1er février 2021Jean GattusoPrésident et chef de l’exploitationIndustries Lassonde inc.

Le 8 février 2021Pierre Pomerleau, ING., MBAPrésident-directeur généralPomerleau

Le 15 février 2021George D. SchindlerPrésident et chef de la directionCGI

Le 22 février 2021Chris ArsenaultAssocié fondateurInovia Capital

Le 31 mars 2021Pascal TremblayPrésident et associé directeurNovacap

Le 6 avril 2021Lynne RoiterPrésidente et chef de la directionLoto-Québec

Le 19 avril 2021Geneviève MorinPrésidente-directrice généraleFondaction

Le 26 avril 2021Geneviève BironPrésidente et chef de la directionBiron Groupe Santé inc.

Le 3 mai 2021Neil CunninghamPrésident et chef de la directionInvestissements PSP

Le 10 mai 2021Jacques GouletPrésidentSun Life Canada

Le 17 mai 2021Paul LévesquePrésident et chef de la directionTheratechnologies Inc.

Le 25 mai 2021Martin BrassardPrésident et chef de la directionHéroux Devtek

Le 31 mai 2021Madeleine PaquinPrésidente et chef de la directionLogistec

Le 26 octobre 2020Kathy Baig, ing., FIC, MBA PrésidenteOrdre des ingénieurs du Québec

Le 24 mars 2021Patrick DecostrePrésident et chef de la directionBoralex inc.

Le 14 octobre 2020Brian HannaschPrésident et chef de la directionAlimentation Couche-Tard

Le 17 mars 2021Sophie BrochuPrésidente-directrice généraleHydro-Québec

Le 12 avril 2021Mario PlourdePrésident et chef de la directionCascades

Table virtuelle jusqu’à 8 personnes Virtual table up to 8 people

Billet unitaire Individual ticket

Billet unitaire Individual ticket

350 $ + tx Webdiffusion + réseautageWebcast + up to 8 guests for networking

Réservez une table jusqu’à 8 personnes2 et soyez virtuellement en compagnie de vos invités. Le logo de votre organisation sera affiché à votre table.Reserve a table for up to 8 people2 and enjoy the event in the virtual company of your guests.

Your organization’s logo will appear at your table.

40 $ + tx Webdiffusion + réseautage Webcast + one networking ticket

Accès pour une personne à une table virtuelle. Vous aurez la possibilité de vous déplacer d’une table à l’autre parmi les participants inscrits individuellement.Access for one participant at a virtual table. You will be able to move from a table to another amongst other individually registered participants.

20 $ + tx Webdiffusion seulementOne webcast ticket only

Un lien vous sera transmis pour visionner la conférence en direct, sans réseautage.A link will be sent to you to watch the webcast live, without networking.

NOTE1. Cette tarification s’applique aux

membres et aux non-membres. This pricing applies to members and

non-members.

2. La table peut accueillir jusqu’à 8 personnes. Le nombre de personnes idéales pour un réseautage optimal est cependant de 6 personnes.

The table can accommodate up to 8 people. However, the optimal number of people for online networking is 6 people.

Votre organisation est membre du Cercle canadien de Montréal ?Communiquez avec votre responsable des réservations afin d’effectuer vos inscriptions.

Les membership corporatifs 2019-2020 ont été prolongés jusqu’en juin 2021. S’il vous restait des billets dans votre compte en ligne, votre solde de billets a été ajusté en fonction de la nouvelle tarification.

Is your organization a member of the Canadian Club of Montreal? Contact the person responsible for corporate reservations within your organization to complete your registration.

The 2019-2020 corporate memberships have been extended until June 2021. If you still have tickets in your online account, your ticket balance has been adjusted according to the new pricing.

Webdiffusion avec réseautage en ligne - Tarification1 Webcast with online networking - Pricing1

RENDEZ-VOUS AVEC NOS PDG 2020-2021 THE CEO RENDEZ-VOUS

Cette période exceptionnelle nous amène à innover pour vous permettre d’entretenir et développer vos liens d’affaires de façon virtuelle. Profitez de cette opportunité pour assister à nos rendez-vous en ligne en compagnie de vos invités !Les participants sont regroupés à des tables virtuelles. Ils peuvent se voir et discuter entre eux pendant 15 minutes avant et après la présentation du conférencier. Il est aussi possible de se déplacer d’une table à l’autre pour saluer des invités.

This exceptional situation pushes us to innovate so you can maintain and develop your business network virtually. Take this opportunity to attend our online webcasts with your guests!Participants are grouped together at virtual tables. They can see and talk with each other for 15 minutes before and after the speaker’s presentation. It is also possible to move to other tables to greet guests.

Avec réseautage en ligne - With online networking Sans réseautage - Without networking

NOS MEMBRES GOUVERNEURS OUR GOVERNOR MEMBERS

Conseil d’administration 2020-2021BOARD OF DIRECTORS 2020-2021

PrésidenteMarie-Hélène Nolet, CFA Chef de l’exploitation chez Desjardins Capital Premier vice-présidentMarc Perron, FCPA, FCA Chef de la clientèle, Canada & Chili • Deloitte Vice-présidentsDaniel Charron Vice-président, Engagement sociétal et affaires publiques • Fondaction

Pascal de Guise Associé • Blake, Cassels & Graydon S.E.N.C.R.L./s.r.l.

Marie-France Gagnon Associée, Leader du groupe de droit des affaires du Québec • McCarthy Tétrault TrésorièreStacey Hoirch, CPA, CA Vice-présidente et contrôleure déléguée et planification • BCE, Bell Président ex officioGrégoire Baillargeon Directeur général et co-chef BMO Marchés des capitaux – Québec

Directrice généraleÉmilie Baillargeon AdministrateursFany Boucher, CPA, CA, EEE Associée, Services consultatifs transactionnels EY

Jean-François Dion, CFA Vice-président, Gestionnaire de portefeuille RBC Gestion de patrimoine Dominion valeurs mobilières

André Dufour Associé directeur régional, Montréal Borden Ladner Gervais

Annie Hébert-Lalonde, MBA Directrice Exécutive Accenture inc.

Nathalie Labelle, CPA, CA Associée Audit, Responsable marché KPMG s.r.l./S.E.N.C.R.L.

Éric Lachance Président et chef de la direction • Énergir

Patrick Lortie, MBA Associé, Leader du secteur des Transports & Services (Amériques) | Responsable régional, Canada • Oliver Wyman

Adrian Mayor-Mora Directeur, Service bancaire d’investissements mondiaux • Banque Scotia

Sébastien Roy Associé Davies Ward Phillips & Vineberg S.E.N.C.R.L., s.r.l.

Mel Saklatvala, MBA Premier directeur, Services aux grandes entreprises • Valeurs Mobilières TD

Annie Houle, CFA, CPA, CGA Directrice principale, Placements privés Québec, Grandes entreprises Caisse de dépôt et de placement du Québec

Eric C. Lefebvre Associé • Norton Rose Fulbright

Aniko Pelland Associé • Stikeman Elliott S.E.N.C.R.L., s.r.l.

Édith Rochette Vice-présidente et leader secteur Transport et mobilité urbaine, Communication d’entreprise Le Cabinet de relations publiques NATIONAL

Caitlin Rose Associée • Fasken

Nochane Rousseau, CPA, CA Associé directeur du Grand Montréal PwC Canada

Hubert Sibre Associé • Miller Thomson s.e.n.c.r.l.

Benoît Verronneau Directeur général et Co-chef Technologie Media, Telecommunication Durabilité & Santé Financière Banque Nationale Inc.

RENDEZ-VOUS AVEC NOS PDG 2020-2021 THE CEO RENDEZ-VOUS