Saison Culturelle

2013-2014

Conception-Réalisation : Service CommunicationVille de Châtillon-sur-Chalaronne

Impression : Imprimerie Multitude 01400 Châtillon-sur-Chalaronne

Edito

L’Office Municipal de la Culture de Châtillon-sur-Chalaronne aime les sensations que procurent les Arts Vivants, les voyages musicaux qui vous emmènent un peu partout sur la planète, l’impression d’être un explorateur à chaque spectacle.Mais le plus grand plaisir est celui de partager avec le public. C’est donc avec une certaine émotion que nous vous présentons la saison culturelle 2013-14 qui permet à ceux qui le souhaitent de choisir un abonnement (voir en fin de brochure). Axée principalement sur le théâtre et la musique, cette programmation est variée dans les styles, allant du classique au flamenco, de l’humour décalé aux questions de l’immigration.Nous espérons que vous apprécierez cette première saison qui est en quelque sorte un galop d’essai, avant d’élargir à la danse ou au café-théâtre. Bons spectacles L’Office Municipal de la Culture

Guitares : Nicolas Garcia et Christophe EliasContrebasse : Louis MénardLos Don Diegos est un trio composé de deux guitares et une contrebasse. Ils distillent une musique métissée empruntée au monde entier sur un fond de jazz manouche et d’humeur festive.Né de la rencontre de trois musiciens et de la musique de Django, le groupe existe depuis 2004.Leur répertoire s’oriente alors vers le folklore Gitan de toute l’Europe mélangeant ainsi les harmonies des pays de l’Est, les couleurs de l’Espagne et la pompe manouche.Leur bonne humeur et leur humour fait partie intégrante du spectacle.

ConcertLos Don Diegos

Jeudi 26 septembre20h30 - Salle de Spectacle l’ÉtoileTout public

Frédéric Gay, acteur et metteur en scène présente, avec le talent qu’on lui connaît, le «monstre sacré» du théâtre, Jean Cocteau. De l’adolescent instable, un rien provocateur, à l’homme mûr, Frédéric Gay nous fait découvrir l’existence de cet homme aux multiples facettes.

Conférence

″De part et d’autre du miroir″, vie et œuvre de Jean Cocteau

Vendredi 18 octobre20h30 - Salle G. Maré (Centre Culturel)Conseillé à partir de 12 ans

Amérique latine, musique cubaine, Boléros, chachas, son, guajiras, valses…Cette musique, Alejandra Santander l’a dans la peau. Elle la chante depuis toujours et elle sait lui rendre son caractère inimitable d’authenticité.À la fois intime et festif, dansant et chaleureux.En sextet :Guitares : Didier Boyat et Malhory MaretVoix : Alejandra SantanderContrebasse : Guillaume GrenardPercussions : Alain Garoby et Nicolas Pellier

ConcertRetro Latino

Jeudi 31 octobre20h30 - Salle de Spectacle l’ÉtoileTout public

Compagnie Les Mises en PièceEma vit depuis plusieurs années dans une maison de retraite. Emy, la cinquantaine, visiteuse bénévole , vient la voir régulièrement. Ema entraine Emy dans ses inventions diaboliques. La confrontation entre Ema, la terreur de la maison de retraite, et Emy, à la vocation d’une missionnaire, va donner lieu à un ping-pong verbal savoureux. Une comédie de Guy Foissy avec une mise en scène de Chantal Bouisson. Avec Chantal Clayette et Véronique Réchard Lenoir.

Théâtre

EMY EMASamedi 2 novembre(20h45)& Dimanche 3 novembre (17h)Salle G. Maré (Centre Culturel)Conseillé à partir de 12 ans

Compagnie Le Chromosome 42Auteur et Metteur en scène: Rémy S.Comédiens : Aude Charollais, Aurélie Buisson, Margot Blanchet, Pierre Hugo, Cédric Saulnier, Rémy.SSix comédiens survoltés vont, sur scène, tenter de relever le pari insensé de vous raconter l’histoire du cinéma en 1h10 pétante d’un point de vue... déjanté Et c’est parti pour un voyage dans le temps avec plus de 100 personnages, 300 accessoires, des scènes mythiques et des films cultes, le tout en live, en 3D et en technicolor ! 1h10 pour le plus étonnant des hommages au cinéma ! Vous prenez le pari ?

ThéâtreL’histoire du cinéma en 1h10 pétante

Jeudi 14 novembre20h30 - Salle de Spectacle l’ÉtoileConseillé à partir de 12 ans

Pour Chœur et Orchestre

L’oeuvre de Karl Jenkins a été commandée par «Les Armureries Royales» (très ancien Musée de la Tour de Londres), pour célébrer le changement de millénaire. Le thème « On doit craindre l’homme armé « est terriblement d’actualité. La messe de Karl Jenkins utilise la messe romaine combinée avec une variété de poésies et de proses, sur des styles musicaux embrasant toutes les époques, et toutes les cultures et génèrant les émotions que la guerre et la paix suscitent. Au final, l’oeuvre de Jenkins raconte une histoire qui fait réfléchir les auditeurs et dont la musique fait vibrer le coeur.

ConcertL’homme armé

Dimanche 1er décembre16h - Espace Bel AirTout public

Karl Jenkins

The Armed Man

Au rythme des guitares gitanes, des danseuses et du flamenco, les artistes vous transportent dans l’ambiance gypsy (Djobi Djoba, Volare, Historia de un amor...)Les danseuses dessinent de folles arabesques laissant derrière elles des volutes magiques, traçant dans cet espace la vie de tous ces gens, l’histoire du peuple gitan...

Camargue Family (3 danseuses et 3 guitaristes) vient de Saintes Maries de la Mer

ConcertFlamenco Gitan

Jeudi 19 décembre20h30 - Salle de Spectacle l’ÉtoileTout public

« Le plus British des French Spectacles »Prenez un gros tiers de délirium britannicum made in Monthy-Python, ajoutez-y un petit tiers de Woody Allen, plongez ça dans un tiers de loufoqueries à la X. A. et saupoudrez le tout d’un grand tiers de folie douce et déjantée version trois comédiens Rhône-Alpins,Nettie Carreau, Catherine Bochet et Xavier Arlot (ah? X.A.)…Et ça vous fait : quatre tiers !Quatre tiers, certes, mais quatre tiers de moustache, de fumier, …Si ça c’est pas de l’arithmétique alors c’est qu’il y a vraiment de quoi rire !N’attendez donc plus une seconde et venez vivre une véritable histoire d’Amour moderne et comestible… particulièrement pendant les mois en tiers, ainsi que les autres.

Théâtre «Woody-Python.Net»

Samedi 18 janvier 2014 - 20h30Dimanche 19 janvier - 15hSalle de Spectacle l’ÉtoileConseillé à partir de 12 ans

Pièce de Philippe Chignier Cette pièce retrace l’arrivée d’un luthier français dans la ville opulente dont il doit entretenir les instruments de l’orchestre philharmonique. Artisan de renom, toutes les portes lui sont ouvertes.Seulement, dans cette ville utopique qui ressemble tant aux nôtres, la suspicion administrative règne, relayée par des agents de sécurité zélés. Une inquiétante comédie qui touche au réel comme à l’absurde.Down Town est reprise par la Mouette Théâtre Nomade avec une mise en scène d’Alain Bourbon. La Mouette Théâtre Nomade , créée en 2008 par Françoise Aufauvre Désarmaux, Michel Mady et Marcelo Daguerre, a pour objectif de susciter la rencontre entre artistes du monde entier.

Théâtre «Down-Town»

Jeudi 20 février 20h30 - Salle de Spectacle l’ÉtoileConseillé à partir de 12 ans

Imagine, c’est à l’origine une bande de copains rencontrés dans les années 90. Patrick et Malhory aux guitares, Sylvain à la basse, Jérôme à la batterie et Marc au chant sans oublier Thierry au réglage son et matériel. D’influences musicales diverses entre musiques dites «planantes », blues, rock et même hard-rock, le groupe se forme autour d’un point commun: les titres du groupe Téléphone, déjà séparé à l’époque. Depuis plus de 20 ans, cette bande de potes se promène sur les scènes de la région avec toujours le même but :donner du plaisir à son public fidèle grâce à son énergie et ses décibels rock-n-roll !

Concert

Imagine chante TéléphoneJeudi 13 mars20h30 - Salle de Spectacle l’ÉtoileTout public

■ La fête de la MusiqueSamedi 21 juin 2014Concert «Châtillon chante Fugain» avec les chorales des écoles primaires et de l’école de musique, l’Union Musicale et une section rythmique.■ La journée ChevaletDimanche 3 août 2014- Les artistes peintres vous donnent rendez-vous sous les Halles■ Les spectacles soutenus par l’OMC (avec la Pie qui Gratte, le festival Cuivres en Dombes, le festival Lyriquement Vôtre ...)■ Les manifestations organisées avec l’OMSLe Forum des Associations en septembre et la Soirée des Associations en juillet

Pour connaître l’actualité des spectacles, rendez-vous sur www.chatillon-sur-chalaronne.org

Les autres rendez-vous de l’OMC

Vos billets à l’unité

Les formules d’abonnements

Billetterie

■ 10 €■ 1/2 tarif pour les moins de 12 ans

■ Abonnement Découverte : 24 €3 spectacles(2 spectacles au choix + 1 spectacle "à voir")■ Abonnement Exploration : 42 €6 spectacles(4 spectacles au choix + 2 spectacles "à voir")■ Abonnement Passion : 60 €10 spectacles (programme complet)

■ Conférence Cocteau18 octobre■ Concert "L’homme Armé"1er décembre■ Théâtre "Down Town"20 février

Les spectacles "à voir"

■ Office de Tourisme Intercommunal Chalaronne CentrePlace du Champ de Foire - 01400 Châtillon-sur-Chalaronne04 74 55 02 27 - contact@tourisme-en-dombes.comBilletterie en ligne sur www.tourisme-en-dombes.com■ Sur place avant le spectacle

■ Adresse : Mairie de Châtillon sur Chalaronne 01400 Châtillon sur Chalaronne.

■ Mail : omc@chatillon-sur-chalaronne.org

■ Plus d’infos surwww.chatillon-sur-chalaronne.fr