32

saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page1Dimanche 4 octobre 16h30 Boulodrome Saint-Roch Durée: 1h Tout public Gratuit Samedi 3 octobre 15h, mercredi 7 octobre 10h Site de

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page1Dimanche 4 octobre 16h30 Boulodrome Saint-Roch Durée: 1h Tout public Gratuit Samedi 3 octobre 15h, mercredi 7 octobre 10h Site de

saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page1

Page 2: saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page1Dimanche 4 octobre 16h30 Boulodrome Saint-Roch Durée: 1h Tout public Gratuit Samedi 3 octobre 15h, mercredi 7 octobre 10h Site de

Des semaines thématiques

pour cette nouvelle programmation !

L,humour, le jazz et les musiques actuelles,

la commedia dell,arte, le classique et le théâtre

contemporain, les tout-petits, le conte et les fées...

Autant de loisirs à partager dans une même semaine

thématique où se côtoieront les artistes professionnels

et les artistes locaux, les amateurs, les associations,

les scolaires et l,ensemble de notre public bien sûr !

saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page2

Page 3: saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page1Dimanche 4 octobre 16h30 Boulodrome Saint-Roch Durée: 1h Tout public Gratuit Samedi 3 octobre 15h, mercredi 7 octobre 10h Site de

La culture, lien social

Je suis très honoré d’avoir été choisi par Roger Meï et l’équipe municipale

pour exercer les fonctions d’adjoint à la Culture.

Les saisons culturelles se sont déroulées avec succès grâce à Mustapha El Miri et les équipes municipales dans un souci de découverte, de partage avec des artistes

de tous les horizons à travers les spectacles de tous styles pour permettre

aux Gardannais de les découvrir.

Le lien social est une valeur forte de notre commune et je souhaite que les spectacles sous toutes leurs formes

nous permettent de vivre de grands moments de bonheur.

A toutes et à tous je souhaite une excellente année culturelle.

Docteur Jean-Marc La PianaAdjoint à la culture

saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page3

Page 4: saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page1Dimanche 4 octobre 16h30 Boulodrome Saint-Roch Durée: 1h Tout public Gratuit Samedi 3 octobre 15h, mercredi 7 octobre 10h Site de

DANSE ET SCIENCEMétamorphosesC ie Cobalt

Fable théâtrale dansée, inspirée de l’œuvred’Ovide. Autour d’un improbable chariot, un équipageétrange et joyeux entame une procession, s’arrêtantle temps d’une danse, l’espace d’un récit ou d’un instantde musique... La déambulation reprend, les personnagess’en vont, réveillant en nous l’empreinte des mytheshumanistes de ces fables antiques.

Danseurs : Mélanie Venino, Elisa Capecchi, Benjamin Gouin, Daniele Del Bandecca ; Comédiens : Céline Guisiano, Frédéric Bothorel, Frédéric Foucher ; Chorégraphe : Marco Becherini ; Metteur en scène : Bruno Deleu

THÉÂTRELes pieds tanquéspar Artscénicum Théâtre

Une partie de pétanque, son langage, ses bons mots,et quatre personnages avec une déchirure secrète, un lienavec la guerre d’Algérie. Ils s’opposent, se liguent, livrent leurvérité, mais chacun a à cœur de finir le jeu sur ce terrain quiles unit au-delà de tout. Une pièce en treize points où lesmémoires s’entrechoquent, une comédie dramatique surl’identité et le vivre-ensemble.

Auteur et mise en scène : Philippe Chuyen avec Sofiane Belmouden (Yaya), Philippe Chuyen (M. Blanc), Gérard Dubouche (Zé), Thierry Paul (Loule) et

Jean-Louis Todisco à l’accordéon

Dimanche 4 octobre 15hBoulodrome Saint-Roch

Durée : 1h10 Gratuit

(réservation obligatoire)

tomber les murs po

saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page4

Page 5: saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page1Dimanche 4 octobre 16h30 Boulodrome Saint-Roch Durée: 1h Tout public Gratuit Samedi 3 octobre 15h, mercredi 7 octobre 10h Site de

SUIVI DE LA FANFARE Zoréol

Rencontre de “zoreils” (les métropolitains) et de “créoles”, Zoréolcélèbre la mixité sous toutes ses formes… Le groupe plonge sesracines dans le maloya et le séga de l’île de La Réunion pour en faireémerger un véritable métis sage d’influ -ences où l’Afrique jongle avec l’accor -déon musette et le jazz swingue avec le kayamb du maloya.

s pour l,ouverture

Dimanche 4 octobre 16h30Boulodrome Saint-Roch

Durée : 1hTout public

Gratuit

Samedi 3 octobre 15h, mercredi 7 octobre 10h

Site de La MalespineDurée : 1h10Tout public

Gratuitet 3 séances scolaires

saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page5

Page 6: saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page1Dimanche 4 octobre 16h30 Boulodrome Saint-Roch Durée: 1h Tout public Gratuit Samedi 3 octobre 15h, mercredi 7 octobre 10h Site de

CABARET BURLESQUEBoylesqueCoproduction

Unique dans le Sud, Boylesque est un show bur -lesque au masculin doté d’une pointe féminine, sexy etdrôlissime. Entre performance et humour, des artistesdébordant d‘énergie et de talent issus de différentesdisciplines artistiques se retrouvent sur scène. Attentionils n’ont pas froid aux yeux, préparez-vous à un spectacleaudacieux et déjanté !

Angelique Stella (danseuse capitaine), Kamel Sassi (comedien), Pascal Valette (comedien), Lady Torguella (transformiste), StéphaneGiacometti (danseur), Mike Camu (danseur), Jeremy Pappalardo (danseur), Karim Menaa (chanteur)

HUMOURL’étonnant Mr Duccipar les créateurs des Bonimenteurs et de Boni and prod“Devos d’Or” et “Prix des jeunes” 2014 (festival Les Devos de l’humour)

L’étonnant Mr Ducci est un spectacle essentiel -lement visuel et sonore qui se compose de tableauxprésentant des histoires où l’absurde côtoie lesurréalisme... Mr Ducci, lunaire, tendre, drôle, poétiqueet facétieux nous promène dans les aventures d’unsimple balayeur au gré de sa fantaisie magique etmalicieuse et nous entraîne dans des situationscomplètement délirantes. Une invitation au rire et àla rêverie !

«Époustouflant! Drôle, intense,rythmé, à voir absolument. »La Provence

Avec Marc Pistolesi, Didier Lan-ducci, Jean-Marc Michelangeli etHervé Cristianini ; Collaborationartistique : Carlo Boso.

Jeudi 15 octobre 20h30

Maison du PeupleDurée : 1h10 Tout public

9€/12€

éclats d

saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page6

Page 7: saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page1Dimanche 4 octobre 16h30 Boulodrome Saint-Roch Durée: 1h Tout public Gratuit Samedi 3 octobre 15h, mercredi 7 octobre 10h Site de

HUMOUR ET MUSIQUE CLASSIQUESmoking ChopinThomas et Lorenzo“Golden Garden 2014” du Festival européen d’humour etde satire de Kremnika en Slovaquie. “Grand prix 2012” du Festival de l’art burlesque de Saint-Étienne.

Pour petits et grandsenfants, adultes et adoles -cents, curieux, fans d’humour,de musique et de grandsclowns! Le duo s’est produitdans plus de cinquante paysavec à chaque foisle même succès.

Réservezvo tre soirée en famille !

s de rire

Vendredi 16 octobre20h30

Maison du Peuple Durée : 1h30Tout public

9€/12€

Samedi 10 octobre20h30

Maison du PeupleDurée : 1h30Tout public

(9€ moins de 12 ans)12€

saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page7

Page 8: saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page1Dimanche 4 octobre 16h30 Boulodrome Saint-Roch Durée: 1h Tout public Gratuit Samedi 3 octobre 15h, mercredi 7 octobre 10h Site de

MUSIQUES ACTUELLESTour du pays d’Aix

L’association Aix’Qui? et la Communauté du paysd’Aix présentent la 18e édition du Tour du pays d’Aix,festival itinérant de musiques actuelles en pays d’Aix, du5 au 15 novembre, accueilli pour la 2e année par la villede Gardanne. Au programme : Rocé, JP Manova et La Rumeur. Troisartistes et groupes, trois références du rap hexagonal(rap français à textes).

Rocé est rappeur mais aussi un peu sociologue et philosophe. Gunz’n’Rocé,son dernier album, confirme bien son talent pour dénoncer avec style unesociété conformiste et inégalitaire. Car Rocé est un artiste militant qui se sert de la langue française comme d’une épée, d’un étendard : le texte est primordialchez lui.

Vendredi 6 novembre dès 20h

Maison du PeupleDurée : 3h30 Tout public

7€ en prévente9€ sur place

rap et hip-hop son

saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page8

Page 9: saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page1Dimanche 4 octobre 16h30 Boulodrome Saint-Roch Durée: 1h Tout public Gratuit Samedi 3 octobre 15h, mercredi 7 octobre 10h Site de

mbre

ple

tee

En vingt ans chaque fois qu’il a touché un micro, JP Manova a laissé une trace.Que ce soit dans Les liaisons dangereuses de Doc Gynéco ou aux côtés de Flyntet de Rocé, chaque fois son couplet sort du lot. En avril 2015 paraît 19h07, sonpremier album, qu’il a entièrement produit, mixé et bien sûr écrit. Et quelleécriture ! Intelligent, pertinent, avec une diction et un discours limpides.

La Rumeur, les tenants d’un nouveau rap sans concession et dissident qui refusela loi du business, les compromis et un formatage de plus en plus généralisé durap français. Sans aucun appui publicitaire et à force de concerts, la Rumeur estdevenue une pièce maîtresse de la scène underground française. Le collectifdéfend une ligne de conduite stricte qui ouvre l’ère d’un rap conscient et dissi-dent.

En première partie des artistes têtes d’affiches, l’atelier hip-hop du service municipal de la Jeunesse vous fera découvrir de talentueux artistes gardannais.

sont dans la place !

saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page9

Page 10: saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page1Dimanche 4 octobre 16h30 Boulodrome Saint-Roch Durée: 1h Tout public Gratuit Samedi 3 octobre 15h, mercredi 7 octobre 10h Site de

CONTE DU LAOSLa fille du roi des éléphantsThéâtre des Ateliers (Aix-en-Provence)

Kéo-Fa est la fille du roi des éléphants. Malgréson apparence humaine, elle ne trouve pas sa place aumilieu des hommes et décide de retrouver son père.Bien que ce dernier se méfie des humains, il reconnaîtsa fille et l’accepte parmi les siens. Kéo-fa semble enfinheureuse mais la rencontre avec un cornac va toutbouleverser...

Adaptation de deux contes bouddhistes, cettehistoire rend hommage aux animaux, à la nature et àl’amour.

Mise en scène : Alain SimonAvec : Jacques Brossier, Alice Chenu et Noëllie Giraud

contes d,a

Mardjeudi 19 et vendr

MaDurée :

3

saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page10

Page 11: saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page1Dimanche 4 octobre 16h30 Boulodrome Saint-Roch Durée: 1h Tout public Gratuit Samedi 3 octobre 15h, mercredi 7 octobre 10h Site de

CONTE DE RUSSIEBaba YagaC ie Mine de Rien (Aix-en-Provence)

Quand une marâtre vous envoie chez sa sœur pour chercher dufil et une aiguille, il est préférable de se méfier... Surtout quand cette sœurn’est autre que la célèbre sorcière Baba Yaga. Vassilia lui échappera-t-elle ? Osera-t-elle suivre les conseils farfelus de son oncle ? Saura-t-ellese débarrasser des ombres inquié -tantes qui hantent la maison de BabaYaga?

«Les enfants sont émerveillés devant lesaventures de la gentille Vassilia confrontéeà une méchante marâtre et à la redoutableBaba Yaga (...) qui évoluent au son d’airspopulaires russes interprétés à l’accordéon.»

La Provence

Avec : Émilie Roudil, Alexandra Laurent

d,ailleurs

Mercredi 18 novembre 17hMaison du Peuple

Durée : 50mnDès 5 ans

Gratuit (tournée CPA réservation obligatoire)

Mardi 17 novembre 14h, jeudi 19 novembre 10h et 14h et vendredi 20 novembre 10h

Maison du Peuple Durée : 50mn - Dès 5 ans

3€ / élève

saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page11

Page 12: saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page1Dimanche 4 octobre 16h30 Boulodrome Saint-Roch Durée: 1h Tout public Gratuit Samedi 3 octobre 15h, mercredi 7 octobre 10h Site de

CABARET CHANSONSTout va bien...enfin presqueCoproduction Parena show

Quinze artistes vont enflammer lesplanches, pour un spectacle pluridisciplinaire

(chant, danse, jonglage, contorsion...) pleind’émotions et de rires, dans une ambiancefestive et interactive. À travers différentsstyles musicaux, d’Édith Piaf à Johnny Hallydayen passant par Liza Minnelli, Mungo Jerry,Les Rita Mitsouko et d’autres toujours aussipopulaires, divers et variés.

MUSIQUEEnsemble à cordes à 20h30Préambule (20mn) par l’école de musique de Gardanne

L’ensemble à cordes (violons, altos, violoncel -les) a donné son premier “coup d’archet” en septembre 2014. Il est constitué de musiciens de tous âges, issus pour la grande majorité de l’école de musique .

L’orchestre s’est produit à la Maison du Peuple, à LaHalle, et à Rousset lorsdes ren contres des or -chestres à cordes auprintemps 2015.

classiques et var

Jeudi 26 novembre 20h30Maison du Peuple

Durée : 1h15Tout public - 5€

Samedi 28 novembre Maison du Peuple

Durée : 1h45Tout public

9€/12€

saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:19 Page12

Page 13: saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page1Dimanche 4 octobre 16h30 Boulodrome Saint-Roch Durée: 1h Tout public Gratuit Samedi 3 octobre 15h, mercredi 7 octobre 10h Site de

MUSIQUECabrel classique à 21h Coproduction C ie RichEnSon

Un quatuor atypique, mariant les sonorités de la harpe, du violon, duvioloncelle, de la guitare folk et de la voix. Les plus belles chansons de FrancisCabrel sur des orchestrations classiques : Je l’aime à mourir, L’encre de tes yeux,La corrida, Petite Marie...

Isabelle Abscheidt : harpiste(Opéra de Marseille) ; Émilie Rose : violoncelliste(Opéra de Marseille) ; Frédéric Ladame : violoniste (Conservatoire deMarignane) ; Claude Gratereau : guitariste - chanteur (The Blues Brothers ribute, Duo Nougaro)

variétés... à mixerbre e

saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:19 Page13

Page 14: saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page1Dimanche 4 octobre 16h30 Boulodrome Saint-Roch Durée: 1h Tout public Gratuit Samedi 3 octobre 15h, mercredi 7 octobre 10h Site de

THÉÂTRE MUSICALSérénade en merCocktail théâtre

Sérénade en mer est un spectacle àla fois musical, théâtral, joyeux et tendre,mêlant comédie, rires, sensibilité et émotion.L’action se passe lors d’une soirée sur unbateau de croisière. La chanteuse, Gilda (son nom descène, plus glamour qu’Antoinette) et son pianiste-chanteur sont chargésd’animer cette soirée, comme toutes celles qu’ils passent sur ce bateau.Ils font ça depuis des années avec conviction et joie. Leur répertoire vade Bourvil à Dalida en passant par Marcel Amont et Joséphine Baker.

Texte : Edmonde Franchi ; Mise en scéne : Gabriel Cinque ; avec : Diego Bordonaro et Edmonde Franchi ; Lumière et son : Frédéric Peau

THÉÂTRE ET MAGIELa fantastique boutique de Monsieur GussC ie Sens en éveil

Dans le fabuleux magasin dejouets de Monsieur Guss, l’excitationest à son comble. En effet, on vientd’apprendre que le Père Noël enpersonne va venir au magasin pourdécouvrir le dernier jouet inventé parMonsieur Guss. Malheureusement,plus de trace de ce jouet. Impossiblede remettre la main dessus... Est-ceque les jouets vont aider ce braveMonsieur Guss à se sortir de cemauvais pas?

Un spectacle haut en couleur,qui mêle magie, chanson, ventriloquieet poésie.

cocktail de spectacl

Mercredi 2 décembre 20h30Maison du Peuple

Durée : 1h10Tout public

Gratuit (tournée CPA réservation obligatoire)

saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:19 Page14

Page 15: saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page1Dimanche 4 octobre 16h30 Boulodrome Saint-Roch Durée: 1h Tout public Gratuit Samedi 3 octobre 15h, mercredi 7 octobre 10h Site de

Tournée emblématique des chants de NoëlConseil départemental 13

D’autres spectacles et ani -mations sont en cours de program -mation pour les fêtes de Noël.

tacles pour les fêtesLes 8, 10 et 11 décembre

Dans les écoles maternellesDurée : 45mn

Offert par la Ville

30

Mardi 15 ou jeudi 17 décembre

(sous réserve)Maison du Peuple

Gratuit

saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:19 Page15

Page 16: saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page1Dimanche 4 octobre 16h30 Boulodrome Saint-Roch Durée: 1h Tout public Gratuit Samedi 3 octobre 15h, mercredi 7 octobre 10h Site de

Atelier musiques actuelles à 19hécole de musique de Gardanne

L’école de musique de la Villesera de la partie pourfaire swinguer lesélèves de Marc Campo (professeurdes ate liers de musiques actuelles).

Un répertoire dynamique etfestif passant par le Jazz et la soul... «Même pas peur ! » disent-ils.

The MC five elements à 20h

Après une ex-périence audacieuseavec le projet MarcCampo soul 4te t qui avait donné nais -

sance à un très bel album Precious thing enregistréen 2011, nous retrouvons l’éclectique guitariste etchanteur de jazz Marc Campo dans son nouveaugroupe The MC five elements.

Five elements pour rappeler les cinq élémentsqui nous font exister... la terre, l’eau, le feu, le bois, etle métal. Attention, ça va faire boum!(Durée : 1h)

Philippe Jardin (batterie) la terre ; Sam Favreau (basse électrique)l’eau ; Lionel Dandine (claviers) le bois ; Vincent Strazzieri (saxo-phone) le métal ; Marc Campo (guitare/chant) Le feu

Jeudi 14 janvier Maison du Peuple

Durée : 2h15Tout public

5€

Samedi 16 janvierMaison du Peuple

Tout public9€/12€

jazz and soul : o

saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:19 Page16

Page 17: saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page1Dimanche 4 octobre 16h30 Boulodrome Saint-Roch Durée: 1h Tout public Gratuit Samedi 3 octobre 15h, mercredi 7 octobre 10h Site de

Place Miollis à 20h30Quartet de Jazz

Emmené par le p ianis te Sébastien Lalisse, magnifiquemententouré de musiciens de notre région.Il déploie un jeu pianistique raffiné etpudique, une écriture libre et inspiréepar l’héritage de quelques maîtres dugenre, de Bill Evans à Thelonious Monk...

François Cordas (saxophone), Fred Pasqua (batterie), Stéphane Lopez (contrebasse), Sébastien Lalisse (claviers/compositions)

Sandra N’Kaké et “Push up !” à 21h30

De salles en salles, Push up ! écrit la suite de leur histoire... The day after,nouvel album sorti en mars 2015 chez Jazz Village. Petit à petit s’est créée unecouleur musicale faite de la complémentarité de cette équipe. Push up ! ou la

black soul rock coalition madein France se compose d’uneéquipe de fous furieux : amis àla ville et complices sur scène.On y retrouve la voix de la jazz-diva Sandra Nkaké (Victoiresde la musique jazz 2012) quivient compléter la voix de ve -lours de Karl (The Voice) et leslam du poète Allonymous. Lesrythmiques groovy de Jean-PhiDary s’associent aux flûtesenvoûtantes de Jî Drû. Pushup ! est le groupe de rock/soulhexagonal de référence !(Durée : 1h15)

er ple

5

ierple

l : ouhhh yeahhh !

saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:19 Page17

Page 18: saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page1Dimanche 4 octobre 16h30 Boulodrome Saint-Roch Durée: 1h Tout public Gratuit Samedi 3 octobre 15h, mercredi 7 octobre 10h Site de

COMMEDIA DELL’ARTEPinocchioC ie Les têtes de bois

L’histoire est universel -lement connue. Le pantin de boisPinocchio, œuvre du menuisierGepetto, s’anime. Malicieux etassoiffé de découvertes, il quitteson créateur pour partir à la découverte du monde.Sa frénésie de vivre et son impulsion à se jeterdans les aventures les plus improbables le mènentsur un parcours semé d’embûches, dont il sortiragrandi et... de chair et d’os !

«Une manifestation de qualité, rythmée avec intelligence, mêlant humour, émotion et un côtétragique.» Le Midi Libre

Mise en scène : Mehdi Benabdelouhab et Valeria Emanuele ; avec Valeria Emanuele, Laurence Landra, Mehdi Benabdelouhab

Jeudi 4 février 14h et vendredi 5 février

10h et 14hMaison du Peuple

Durée : 1hDès 6 ans

3€/ élève

Samedi 6 février 20h30Maison du Peuple

Durée : 1h30Dès 12 ans

9€/12€

viva la co

saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:19 Page18

Page 19: saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page1Dimanche 4 octobre 16h30 Boulodrome Saint-Roch Durée: 1h Tout public Gratuit Samedi 3 octobre 15h, mercredi 7 octobre 10h Site de

THÉÂTRE GESTUEL DE MASQUELa mégère apprivoiséeC ie Les têtes de bois

Petruchio, gentilhomme désargenté, accompagne son ami Hortensio àPadoue pour le voir épouser Bianca, jeune fille très courtisée. Mais le père de labelle, le riche Baptista, a juré de ne la marier qu’après avoir casé l’aînée, Catarina,harpie invétérée dont les paroles de fiel éloignent tout honnête homme.

La compagnie Les têtes de bois est le fruit de différents courants etexpressions artistiques : commedia dell’arte, masque balinais, conte, clown, artsplastiques, musique... qui ne cessent de l’inspirer. Mêlant les techniques, induisantla pratique du jeu masqué et du tréteau, les comédiens investissent un théâtretrès expressif, de par la forme et le verbe.

Metteur en scène et adaptation : Mehdi Benabdelouhab ; Assistante de mise en scène : Sylvia Chemoil ;Comédiens : Jean Bard, Mehdi Benabdelouhab, Evelyne Torroglosa, Valeria Emanuele, Pablo FacundoMelillo, Laurence Landra, Grégory Nardella ; Musicien : Adil Kaced

février 14h edi 5 février et 14hdu Peuple ée : 1h6 ans

e

commedia !

saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:19 Page19

Page 20: saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page1Dimanche 4 octobre 16h30 Boulodrome Saint-Roch Durée: 1h Tout public Gratuit Samedi 3 octobre 15h, mercredi 7 octobre 10h Site de

MUSIQUES ACTUELLESConcerts courteÉchelle

Grande soirée de concerts pour découvrir lesquatre groupes sélectionnés dans le cadre du tremplincourteÉchelle. L’opération permet de faire découvrirdes groupes en voie de professionnalisation au grandpublic et d’étendre la diffusion des musiques actuelles.Le tremplin courteÉchelle existe depuis plus de dixans : Soma, Biocide, Iraka, Ottilie B, Gaïo, Isaya, BionicMan Sound, President King Kong, Faction ¾, Solat...ont foulé la scène de la Maison du Peuple à Gardanneau fil des années dans le cadre du tremplin.

À l’occasion de cette soirée le public serainvité à voter pour son groupe favori et attribuer ainsile prix Public du tremplin.

énergies rythSamedi 12 mars 20h30

Maison du PeupleDurée : 1h30Tout public

5€

saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:19 Page20

Page 21: saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page1Dimanche 4 octobre 16h30 Boulodrome Saint-Roch Durée: 1h Tout public Gratuit Samedi 3 octobre 15h, mercredi 7 octobre 10h Site de

CONCERT RAPNémir

Némir commence à rapper à 10 ans avecl’énergie de ceux qui ont le monde à conquérir.Jour après jour il affûte ses rimes et travailleson flow. La scène devient peu à peu l’endroitoù il se sent exister. En 2013 au Printemps deBourges il s’impose comme un des artistes lesplus prometteurs de sa génération. Sur scène ilsait où il va et embarque le public avec lui. L’avisest unanime : derrière un micro Némir nousmontre tout son talent avec légèreté et conviction.Son EP dix titres Ailleurs sorti en 2013, n’estpas passé inaperçu, avec ses morceaux mêlantrap et chant dotés d’un côté soul atypique dansle paysage du hip-hop français.

ythmes et rap

Vendredi 11 mars 20h30

Maison du PeupleDurée : 3hTout public

Gratuit

saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:19 Page21

Page 22: saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page1Dimanche 4 octobre 16h30 Boulodrome Saint-Roch Durée: 1h Tout public Gratuit Samedi 3 octobre 15h, mercredi 7 octobre 10h Site de

THÉÂTRE D’OBJET ET CHANSONZaza et les zanimosC ie du Kafoutch

Zaza aime beaucoup lesanimaux. Mais papa et mamann’en veulent pas à la maison.Ça met des poils partout, ça ne sent pas bon... Ils ont plein deraisons ! Alors Zaza a décidé d’inventer un zoo, touteseule ! Des animaux pour de faux, dans toute la

mai son, c’est rigo -lo ! Théâtre d’objet, chansons...

Magali Bra-connot invite lestout-petits à plongerdans l’imaginairede Zaza avec poé -sie, humour et en-thousiasme.

les 18 et 19 avril Dans les 4 crèchesOffert par la Ville

Mercredi 20 et jeudi 21 avrilMaison du peuple

Durée : 30 minPetites sections maternelles

3€/ élève

le temps des petits : li

saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:19 Page22

Page 23: saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page1Dimanche 4 octobre 16h30 Boulodrome Saint-Roch Durée: 1h Tout public Gratuit Samedi 3 octobre 15h, mercredi 7 octobre 10h Site de

THÉÂTRE D’OBJET ET CHANSONLa journée de LilaC ie du Kafoutch

Lila ouvre les yeux ! La journée peutcommencer... Chaque moment de la journée ason refrain, chaque situation est prétexte pourinventer jeux et surprises (la toilette, la sieste,les repas, les découvertes). Les spectacles sontconçus pour les tout-petits. Une certaine intimitéest recherchée pour que les enfants se sententbien et que les choix artistiques (théâtre d’objet,chant a capella) soient mis en valeur.

s : lila, zaza et magali

saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:19 Page23

Page 24: saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page1Dimanche 4 octobre 16h30 Boulodrome Saint-Roch Durée: 1h Tout public Gratuit Samedi 3 octobre 15h, mercredi 7 octobre 10h Site de

CINÉ-THÉÂTRE MUSICALLe fabuleux voyage de la fée Mélodie C ie Qui va piano

Coup de tonnerre au pays des notes :Mélodie la fée a perdu son “La” ! Elle part à sarecherche, et fait durant son périple des rencontresextraordinaires. Mais l’Ogre de Barbarie est dansles parages et il faudra beaucoup de courage àMélodie pour l’affronter. Avec l’aide des enfants, lafée de la musique fera tout pour rétablir la gammelors de ce voyage interactif et musical, mêlant théâtre,ombres et illusion.

«Une magnifique odyssée qui laisse libre cours à l’imaginairedes enfants. Un vrai joli moment poétique, drôle et interactif.»Le Dauphiné

le temps des plus grands Vendredi 29 avril

20h30Maison du Peuple

Durée : 1h10Dès 8 ans

5 €et 2 séances scolaires jeudi 28 avril 14h et

vendredi 29 avril 10h 3€/élève

saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:20 Page24

Page 25: saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page1Dimanche 4 octobre 16h30 Boulodrome Saint-Roch Durée: 1h Tout public Gratuit Samedi 3 octobre 15h, mercredi 7 octobre 10h Site de

THÉÂTRE MUSICALPeau d’âneC ie Hangar Palace

À mi-chemin entre théâtre et comédiemusicale, rythmée par les chansons du film deJacques Demy et ponctuée de projections vidéopoétiques, cette adaptat ion f idèlement libre du conte de Perrault rassemble tous lesingrédients qui font le succès des contes popu -laires : la peur, la cruauté, mais aussi l’amour,l’humour et... la magie. Un mélange original,drôle et profond qui aborde les thèmes de l’in -ceste, des relations familiales et de l’amour entoute subtilité. Un spectacle pour toute la familled’où l’on ressort chargé de joie de vivre !

Mise en scène : Caroline Ruiz ; Avec : Christine Gaya, Cathy Ruiz, Julien Asselin, Jean-Louis Kamoun

nds : des fées et des notes

Mardi 26 avril et mercredi 27 avril

9h15 et 10h15Maison du Peuple

Durée : 45 minDès 4 ans3€/ élève

saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:20 Page25

Page 26: saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page1Dimanche 4 octobre 16h30 Boulodrome Saint-Roch Durée: 1h Tout public Gratuit Samedi 3 octobre 15h, mercredi 7 octobre 10h Site de

LECTURE MUSICALEDes étoiles et des ellipses à 19h

C ie Tortutrankil

Audace et nu -di té : deux hommes seren contrent... D’un côté, un dramaturge-poète, Lionel Parrini, de l’autre, un chanteur,compositeur, guitariste - Marc Campo -pour découvrir quelques textes du recueilDes étoiles et des ellipses. L’auteur, surscène, lit, dit, chuchote, incarne ses pro -pres textes. Le musicien écou te la voix, lesouf fle, le rythme impro visé de l’auteur etcrée à son tour, libre.

Télescopage de deux styles. Plaisirdu temps réel : fragile, pré cieux, fugace.Une expérience à vivre pour tous les cœursqui aiment perdre leur repère. (Durée : 1h)

THÉÂTREAlcools C ie Théâtre du Maquis

Alcools de Guillaume Appolinaire est publié en 1913. Au même moment,un monde ancien est en train de disparaître tandis que la révolution industrielleproduit son plein effet. Ce sont les débuts de l’aviation. C’est la naissance ducubisme, les prémisses du surréalisme. Et personne n’a mieux saisi qu’Apollinairecet instant de mutation, qui touche l’économie autant que la culture, et qui résonnecent ans après avec une justesse intacte. Le projet du Théâtre du Maquis, c’estde faire du théâtre avec de la poésie. Alcools devient ainsi une fantasmagoriethéâtrale pour deux acteurs sur les textes du poète, respectés à la lettre etinterprétés cependant avec toute la liberté possible.

Avec Florence Hautier et Pierre Béziers

Mercredi 4 mai Hang’art

Dès 15 ans9€

coquins de con

saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:20 Page26

Page 27: saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page1Dimanche 4 octobre 16h30 Boulodrome Saint-Roch Durée: 1h Tout public Gratuit Samedi 3 octobre 15h, mercredi 7 octobre 10h Site de

THÉÂTRE MUSICAL La chapelle Sextine à 21h

MaCompagnie

Qu’est-ce que le sexe? Qu’est-ce que l’amour? Qu’est-ce que la vie ? Desquestions fondamentales auxquelles La chapelle Sextine fournit une remarquableabsence de réponse. MaCompagnie ouvre une page de théâtre potentiel avecl’adaptation sur la scèned’un roman circulaire deHervé Le Tellier (membrede l’OuLiPo), en un dialoguemusical à 26 voix traitantdu sexe et de la naturehumaine, soit 78 narrationsde rapports sexuels. Uncabinet de cul-riosité, di-rait-on. (Durée : 1h10)

Textes de Hervé Le Tellier avec :Jeanne Béziers, Cédric Cartaut ;pianiste virtuel : Martin Béziers

ai

Vendredi 6 mai20h30

Hang’art Durée : 1h10Dès 13 ans

9€

ontemporains

saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:20 Page27

Page 28: saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page1Dimanche 4 octobre 16h30 Boulodrome Saint-Roch Durée: 1h Tout public Gratuit Samedi 3 octobre 15h, mercredi 7 octobre 10h Site de

événements plein-air

Arts & Festins du Monde Vendredi 20 et samedi 21 mai

Artisanat, restauration et spectacles en centre-ville.Repas et marché artisanal en plein-air, concerts, spectacles de rue et animationshabilleront nos sens aux couleurs des cinq continents.

Musiques à Gardanne Samedi 25 juin en centre-ville, vendredi 1er juillet à Biver et dates/lieux en juillet à préciserFestival de musiques. Concerts gratuits en plein-air.

La médiation culturelle envers les publicsLa démarche de médiation initiée par la ville de Gardanne consiste à

favoriser la rencontre entre les publics (enfants et adultes) et les créationsartistiques, établir des relations suivies avec les écoles, associations et artistes,accompagner les spectateurs dans leur démarche culturelle, par une découverteou un approfondissement.

Pour plus d'infos sur les actions de la saison :[email protected]

saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:20 Page28

Page 29: saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page1Dimanche 4 octobre 16h30 Boulodrome Saint-Roch Durée: 1h Tout public Gratuit Samedi 3 octobre 15h, mercredi 7 octobre 10h Site de

Infos pratiques Les lieux Maison du Peuple, avenue Léo-Lagrange.Jauge variable selon spectacles (370 places assises, jusqu’à 500 debout)

Le Hang’Art, rue BorélyJauge 70 places

Ces salles sont accessibles aux personnes à mobilité réduite (penser à réserver).Places non numérotées.

Les tarifs3€ (tarif scolaire) / 5€ / 9€* / 12€ selon spectacle et catégorie de public.

* Le tarif réduit (9€) est accessible aux moins de 25 ans, étudiants moins de30ans, bénéficiaires du RSA, groupe à partir de dix personnes, membres des CEde la ville de Gardanne et sur présentation de la carte Éco-asso.

Paiement par chèque à l’ordre de “Régie de recettes animation/culture” sauf spectacles en coproduction ou en espèces,

CB et cartes “Lattitude 13” acceptées.

Les spectacles commencent à l’heure et toutes les places doivent être réservées y compris pour les spectacles gratuits.

Les places réservées non retirées sont remises à la vente 15mn avant le début du spectacle.

RéservationTéléphonez au 04 42 65 77 00 ou

par mail : [email protected] (présenter le jour du spectacle le mail de validation de votre réservation).

saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:20 Page29

Page 30: saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page1Dimanche 4 octobre 16h30 Boulodrome Saint-Roch Durée: 1h Tout public Gratuit Samedi 3 octobre 15h, mercredi 7 octobre 10h Site de

* Spectacles en représentation scolaire voir les dates dans les pages intérieures *

se

rv

ez

vo

s d

at

es

Danse et science Métamorphoses

Théâtre Les pieds tanqués

Fanfare Zoréol

Cabaret Burlesque Boylesque

Humour L,étonnant Mr Ducci

Humour et musique classique Smoking Chopin

Musiques actuelles Tour du pays d,Aix V

Conte du Laos La fille du roi des éléphants

Conte de Russie Baba Yaga

Cabaret chansons Tout va bien... enfin presque

Musique

Ensemble à cordes à 20h30 Cabrel classique à 21h

Théâtre musical Sérénade en mer

Théâtre et magie La fantastique boutique

de Monsieur Guss

Musique Atelier musiques actuelles à 19h

Place Miollis à 20h30

Musique The MC five elements à 20h

Sandra N,Kaké & Push up ! à 21h30 Commedia dell’arte Pinocchio

Théâtre gestuel de masque La mégère apprivoisée

Musiques actuelles Concerts courteÉchelle

Concert Rap Némir

Théâtre d’objet et chanson La journée de Lila

Théâtre d’objet et chanson Zaza et les zanimos

Ciné-théâtre musical

Le fabuleux voyage de la fée Mélodie

Théâtre musical Peau d,âne

Lecture et théâtre musical

Des étoiles et des ellipses

La chapelle Sextine

Théâtre Alcools

saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:20 Page30

Page 31: saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page1Dimanche 4 octobre 16h30 Boulodrome Saint-Roch Durée: 1h Tout public Gratuit Samedi 3 octobre 15h, mercredi 7 octobre 10h Site de

** Spectacles présentés dans le cadre d’une tournée CPA, réservation obligatoire

Samedi 3 octobre 15h, Site de La Malespine Tout public Gratuit mercredi 7 octobre 10h

Dimanche 4 octobre 15h Boulodrome Saint-Roch Tout public Gratuit ** Dimanche 4 octobre 16h30 Boulodrome Saint-Roch Tout public Gratuit

Samedi 10 octobre 20h30 Maison du Peuple Tout public 9€/12€

Vendredi 16 octobre 20h30 Maison du Peuple Tout public 9€/12€

Jeudi 15 octobre 20h30 Maison du Peuple Tout public 9€/12€

Vendredi 6 novembre dès 20h Maison du Peuple Tout public 7€ /9€

ts * Maison du Peuple Dès 5 ans 3€ / élève

Mercredi 18 novembre 17h Maison du Peuple Dès 5 ans Gratuit **ue Jeudi 26 novembre 20h30 Maison du Peuple Tout public 5€

Samedi 28 novembre Maison du Peuple Tout public 9€/12€

Mercredi 2 décembre 20h30 Maison du Peuple Tout public Gratuit **

* Dans les écoles Offert par

maternelles la Ville

19h Jeudi 14 janvier Maison du Peuple Tout public 5€

h Samedi 16 janvier Maison du Peuple Tout public 9€/12€h30 * Maison du Peuple Dès 6 ans 3€/ élève

Samedi 6 février 20h30 Maison du Peuple Dès 12 ans 9€/12€

Vendredi 11 mars 20h30 Maison du Peuple Tout public Gratuit

Samedi 12 mars 20h30 Maison du Peuple Tout public 5€

* Dans les crèches Offert par la Ville

* Maison du peuple Petites sections maternelles 3€/ élève

*

Maison du Peuple Dès 4 ans 3€/ élève

Vendredi 29 avril 20h30 Maison du Peuple Dès 8 ans 5 €

s Mercredi 4 mai dès 19h Hang’art Dès 15 ans 9€

Vendredi 6 mai 20h30 Hang’art Dès 13 ans 9€

saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:20 Page31

Page 32: saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:18 Page1Dimanche 4 octobre 16h30 Boulodrome Saint-Roch Durée: 1h Tout public Gratuit Samedi 3 octobre 15h, mercredi 7 octobre 10h Site de

Service Culture et Vie associative

04 42 65 77 [email protected]

www.ville-gardanne.fr

du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30

1 boulevard Bontemps - 13120 Gardanneet à partir de l’ouverture de la Maison de la Vie associative, nouvelle adresse

Service Culture et Vie associat iveMaison de la Vie associat ive - La Hal leavenue du 8 Mai 194513120 Gardanne

Pour réserver vos places

[email protected] 04 42 65 77 00

saison spectacles 2015-16.qxp 07/09/15 16:20 Page32