SAISONCULTURELLE

2012TURQUANT

Ouverture et eclectisme Avec près d’une trentaine de manifestations organisées toute l’année : salons thématiques, marchés, concerts, représentations théâtrales, cinémas de plein air, Turquant se positionne aujourd’hui comme un des villages les plus dynamiques de Maine et Loire.

Ce livret culturel vous livre tous les tenants de la saison culturelle 2012 : du rire, de l’évasion, de la bonne humeur, de la sensibilité, pour tous les âges, pour tous les goûts. L’association Turquant Animation et Métiers d’Art a fait le choix délicat de s’ouvrir à tous les champs culturels. De petite en grande surprise, le public est invité à découvrir ou redécouvrir un village pas comme les autres.

Jackie GouletPrésident de l’association TAMA

Maire de Turquant - Conseiller Général

Connaissez vous Turquant ?Avec ses 550 habitants, Turquant, situé au coeur du Pôle Touristique International du Saumurois, entre Saumur et Fontevraud, tient son dynamisme d’une volonté de mêler tradition et patrimoine, avec développement touristique et culturel.

Un paysage remarquable, entre Loire et Troglos et un patrimoine bâti de qualité (église Saint Aubin du XIIème siècle, moulins caviers, manoir de la Vignole) ont valu au village de nombreuses distinctions.

Labellisée Petite Cité de Caractère, Village de Charme ou encore Village Fleuri, la commune a été primée au Concours des Destinations Touristiques Européennes de l’année 2009. La réhabilitation du coteau trogloglodytique a permis d’accueillir depuis deux ans une quinzaine de professionnels métiers d’art et d’artistes, composant avec l’ensemble des acteurs touristiques du village le Parcours «PATRIMOINE ET METIERS D’ART» que nous vous invitons à découvrir.

Editorial

Sommaire

Concert : pages 4, 6, 7, 9, 10, 11, 13, 15 et 17

Théâtre : pages 1, 2, 5, 9 et 12

Cinéma : pages 8 et 11

Marché : pages 10, 15 et 16

Salon : pages 1 et 4

Spectacle Jeune Public : pages 6 et 16

Comédie Musicale : page 2

Spectacle comique : page 5

Animation thématique : pages 3, 7 et 14

Théâtre la Parlott’ - « Une résidence bien tranquille »

Dans une luxueuse résidence pour personnes âgées, les technologies les plus sophistiquées sont expérimentées pour le bien-être et la sécurité maximale des résidents. Aujourd’hui tout le monde s’apprête à fêter, comme il se doit, l’anniversaire d’Alfred, 110 ans, doyen des Français. Mais Alfred en aurait-il décidé autrement ? La résidence va vivre une journée pleine de rebondissements perturbant bien des activités prévues et le destin de certaines personnes.Tarifs : plein 6,50€ / de 12 à 18 ans 2,50€ / moins de 12 ans gratuitInfos : www.laparlott.fr - durée : 1h45 - Réservation : 02.41.51.71.27

samedi 3 mars à 20h30 et dimanche 4 mars à 15h - Espace Michel Grégoire

Prog’

Salon des Créateurs de Bijouxvendredi 10 février, de 15h30 à 19h - samedi 11 et dimanche 12 février, de 10h à 19h - villageSociale, identitaire ou sentimentale, la fonction du bijou, élément de parure corporelle, varie en fonction des cultures et des époques. Les artisans d’aujourd’hui rivalisent d’imagination et d’innovation pour continuer à faire rayonner cet art dans notre société. Le Salon des Créateurs de Bijoux de Turquant est fait pour ces derniers. Venus des quatre coins de France, les créateurs sélectionnés travaillent l’or, l’argent, le laiton, la terre, le bois, le verre pour provoquer auprès des visiteurs une émotion majuscule. Manifestation majeure à cette époque de l’année, venez découvrir les création d’une vingtaine de professionnels du secteur. La jeune création est également au rendez-vous : l’Institut de Bijouterie de Saumur, partenaire du Salon, propose tout au long du week end démonstrations et initiations.

Entrée libre - Expositions, démonstrations, projections, jeu concours. Infos : 02.41.38.11.65 (taper 3) - www.turquant.fr

1

Broadway Artistic Show - Adieu Berlin !

L’appel du voyage - Compagnie des Ongles Noirs

Comédie musicale - vendredi 16 mars - 20h30 - espace Michel Grégoire

Formée en juin 2010 par T. Thuillier et Marine Martinez , l’association Broadway Artistic Show s’est donné comme principal but de produire des comédies musicales issues du répertoire de Broadway. ADIEU, BERLIN ! est l’histoire d’un jeune homme anglais, Clifford Bradshaw, arrivé dans la capitale allemande en 1929 dans l’espoir d’y découvrir un univers libéré des contraintes morales posées par sa famille de bonnes moeurs. Il ne sera pas déçu...Tarifs : plein 16 € Tarif réduit 11 € (moins de 10 ans, demandeur d’emploi, étudiant)Infos : www.ciebas.fr - durée : 2h - réservation au 02.41.38.11.65

Spectacle musical - samedi 31 mars à 20h30 et dimanche 1er avril à 16h

Ce collectif d’artistes est en résidence d’artistes au village du 21 mars au 1er avril afin de préparer le spectacle l’Appel du Voyage.« L’Appel du Voyage » (première représentation) est l’histoire de deux musiciens partis chevaucher les sentiers battus pour vivre une aventure, un voyage. Un voyage où le but n’est pas la destination finale mais plutôt le chemin emprunté, une façon d’accueillir ce qui se présente à soi, avec l’innocence, la curiosité, l’émerveillement d’un enfant; une façon de cueillir l’instant avec ce simple bonheur de se sentir vivant. Laissez-vous happer par « L’Appel du Voyage ». Infos et tarifs : nous consulter sur www.turquant.fr / réservation au 02.41.38.11.65

Deux représentations à l’espace Michel Grégoire

Prog’

2

Les Journées Métiers d’ArtOuverture de l’Espace Métiers d’Art - vendredi 30 mars

Entrez dans les coulisses des métiers d’art ! Partout en France, des hommes et des femmes de passion vous ouvrent les portes de leur atelier. Partez à leur rencontre. Bienvenue dans un monde de création et de savoir faire. A Turquant, ces Journées se déclinent en deux temps forts.

1. Ouverture de la Boutique Métiers d’Art en Troglo : vendredi à 15hComme chaque année, la Boutique Métiers d’Art en Troglo ferme ses portes les mois d’hiver pour préparer une nouvelle sélection de professionnels métiers d’art. Sous une hauteur de voûte de 12 mètres, les visiteurs peuvent y découvrir et acheter des objets utilitaires et pièces uniques, réalisées en matériaux traditionnels ou innovants. voir page 20.

2. La visite des ateliers d’art : toute la journée sur les trois jours.Quinze professionnels métiers d’art vous ouvrent leurs portes toute l’année. Maroquinière, souffleur de verre, sculpteur sur pierre, tourneur sur bois, créatrices de bijoux, constituent un étonnant parcours Métiers d’Art à découvrir seul ou en famille.

3. Exposition vêtements liturgiquesL’église Saint Aubin accueille une collection de très beaux vêtements liturgiques du 30 mars au 30 septembre.

Prog’

Visites des ateliers métiers d’art - du 30 mars au 1er avril

3

Salon du Bien-Être - Marché de PrintempsDimanche 22 avril - de 10h à 19h - espace Michel Grégoire et place Saint Aubin

Le Salon du Bien-Être accueille pour sa troisième édition une vingtaine d’exposants des métiers du Bien-Être sur différents espaces du village : espace Michel Grégoire, place Saint Aubin...

>> Art Thérapie - Détente Bien-Être - Shiatsu - Consultante en Bien-Être - Energéticien - Soin de Beauté - Bien-Être modelage - Naturopathie - Phyto-aromathérapie - Cranio-énergétique - Soins naturels du corps et bio - Cosmétique et diététique...

Des conférences sur la thématique sont organisées par l’association Ici et Maintenant. Marché de saison et concert (voir ci-dessous) viennent étayer un programme résolument ambitieux.

Concert : «Les épines de Mymi Rose» - Chanson françaisePlace Saint Aubin - de 11h30 à 13h et de 15h à 16h30Laissez vous piquer par Mymi Rose, sa voix chaude et puissante vous transporte dans son univers, celui de la gouaille et des rythmes festifs, un mélange de styles dérivant du punk musette, au swing reggae. Une fusion originale pour un concert qui ne manquera pas de piquant. Thibaut à la guitare mélodique, Jeff à la basse, Anas à la batterie, Dom à la guitare rythmique et Mymi Rose au chantInfos : www.myspace.com/lesepines

Tarifs : entrée libreInfos : 02.41.38.11.65 - www.turquant.fr

Prog’

4

Les Two Pies - Compagnie Oeil du Prince

Compagnie Spectabilis - Aïe ! Love You

Humour : « les P’tits Trucs de la vie » - samedi 12 mai - 20h30 - espace Michel GrégoireUn spectacle étonnant et détonnant. Un duo de soeurs jumelles surprenant qui vous emmène dans son quotidien. Elles revisitent leurs cours de théâtre, les concours de chant, elles vous font rire de situations délicates. Les Two Pies savent rire de tout et vous emmènent avec elles. Rire des p’tits trucs de la vie , c’est entrer dans leur univers sympathique et accueillant. Parfois en totale symétrie et en total synchronisme, Claire et Sophie ne font plus qu’une. « Les p’tits trucs de la vie », c’est le Two Woman Show à découvrir d’urgence.

Tarifs : plein 10 € / Tarif réduit 8 € (- 18 ans, étudiants et demandeurs d’emplois)Infos : www.oeilduprince.fr - durée : 1h15 - réservation au 02.41.38.11.65

Théâtre - jeudi 24 mai - 20h30 - espace Michel Grégoire

Ce spectacle regroupe trois pièces de Georges Courteline : Boubouroche, La peur des coups, les Boulingrins. C’est l’histoire d’un gros jobard trompé par sa maîtresse, informé de son infortune par un voisin. C’est l’histoire d’un pleutre qui reproche à son épouse trop belle de s’être laissé courtiser. C’est l’histoire d’un invité en visite chez un couple qui pensait trouver un havre de paix mais qui se retrouve au coeur d’une impitoyable bataille conjugale. La bassesse des hommes, la perfidie des femmes, et la mauvaise foi des deux sexes, tout cela dans un grand éclat de rire ! Compagnie professionnelle installée en Maine et Loire depuis 1988, Spectabilis fait le choix de s’adresser à tous, en mêlant spectacle jeune et tout public.Tarifs : plein 11€ / Tarif réduit 8€ (étudiant / demandeur d’emploi) Infos : www.ciespectabilis.com - durée : 1h30 - réservation au 02.41.38.11.65

Prog’

5

Y Ke Toma

Fête de la Musique

Concert - Flamenco - samedi 16 juin - 20h30 - espace Michel GrégoireCette formation franco-hispano-marocaine est née d’un désir de partager la passion du flamenco. Manuel Serrano (chant), Vincent Magnier « el gâto »(guitare flamenca) et Bachir Rouimi (cajun, derbouka…) vous emportent dans une musique de fête et de transes, enflammée et gorgée de résignations, souffrances et passions du peuple gitan. Un voyage émotionnel au cœur du flamenco contemporain.Tarifs : plein 10€ / Tarif réduit : 6€ (étudiant / demandeur d’emploi).Infos : www.myspace.com/yketoma - durée : 1h30 - réservation au 02.41.38.11.65

Vendredi 22 juin - 19h à 2h - village« Faites de la musique, Fête de la Musique », la formule devenue mot d’ordre n’a pas pris une ride. Pour les trente ans de la manifestation, plusieurs groupes locaux viendront partager l’affiche devant un public toujours plus nombreux (plus de 300 personnes l’année dernière). Un moment de convivialité et de partage à savourer entre amis ou en famille. Restauration sur place - réservation au 02.41.38.11.65Tarifs : accès libre / Infos : www.turquant.fr

Petit théâtre de papier, de dessins et de couleurs pour tout-petits. C’est une histoire à planter, semer, faire grandir, faire naître : des graines à rire, des graines à plumes, à pois, des graines à mots, à chatouilles… Tarifs : entrée libre - places limitées à 25 enfants.Infos : durée : 35 mn - réservation au 02.41.52.02.75 - à partir de 18 mois.

Petite variation autour d’une valiseSpectacle Jeune Public - samedi 2 juin - 10h30 - espace M. Grégoire

Prog’

6

« Nos habitants ont du talent »Découverte du village - dimanche 8 juillet - 11h à 18h - village

Une journée complète dédiée à la découverte du village de Turquant. Labellisée Petite Cité de Caractère, un programme d’animations complet vous est proposé : pass dégustations, visite guidées, concerts. L’association TAMA vous donne rendez-vous dès 11h sur la place de l’église. Les plasticiens d’Oz - Maria Monasterio et Alex Taaz inaugurent une exposition exceptionnelle (visible à partir du 2 juillet et jusqu’au 2 septembre) dans la salle des Fêtes. Installation onirique et enchanteresse, les deux artistes nous embarquent dans un univers de grande sensibilité.

Tarifs : accès libre - pass dégustation, visite guidée (tarifs sur www.turquant.fr)Infos : pour connaître le détail du programme, nous contacter au 02.41.38.11.65Exposition visible jusqu’au 2 septembre.

Concert - Bred’Irie - chanson world reggae (dans le cadre de «Nos Habitants ont du talent») de 15h30 à 17h et de 18h30 à 20h - Village métiers d’artLes textes teintés de poésie du chanteur Bredi, sont portés par une musique inventive, mélodique, rythmée, pleine de bonnes vibrations. Un trio atypique, de la région Nantes / Saint-Nazaire (44) à l’identité musicale affirmée, où se mélangent les arrangements du multi-instrumentiste Pat Joyeau et ceux de Frank Argentais, ingénieur du son et chanteur.

Sur scène les machines côtoient les instruments acoustiques (accordéon, guitares, didjeridoo, percussions). Une musique à la croisée du reggae, rock, dub, world, sur fond d’électro. Ils revendiquent un son sans frontières, fait pour danser et réfléchir. Tarifs : accès libre / www.myspace.com/bredirie

Prog’

7

Les Mardis de Turquant - « Joyeuses Funérailles »Cinéma en plein air - Mardi 17 juillet - 22h - village métiers d’art

Le jour des funérailles du patriarche, famille et amis arrivent chacun avec leur dose de problèmes. Daniel, le fils, va revoir son frère rival Robert, célèbre romancier parti vivre aux États-Unis. Martha, la cousine, veut à tout prix faire accepter à son père vieux-jeu son nouveau fiancé qui a accidentellement avalé une pilule hallucinogène... Mais les vraies complications commencent lorsqu’un invité mystérieux, menace de dévoiler un terrible secret de famille..

Tarifs : gratuit - participation libre des spectateursInfos : comédie dramatique - réalisé par Franck Oz - durée : 1h30

Du rire, de l’évasion, de la bonne humeur, de la sensibilité, pour tous les âges, pour tous les goûts. L’association Turquant Animation et Métiers d’Art a fait le choix de s’ouvrir à tous les champs culturels pour cette deuxième édition des MARDIS DE TURQUANT. De petite en grande surprise, le public est invité à profiter du cadre du village métiers d’art pour assister aux nombreuses séances de cinémas, concerts ou spectacle musical. Le programme est détaillé dans les pages suivantes.

Tarifs : entrée libre - Participation libre des spectateursInfos : restauration sur place - Contact : 02.41.38.11.65 (tapez 3)En cas de pluie, installation de barnum ou repli à l’espace Michel Grégoire.

Les Mardis de Turquant - conceptMardis 17, 24, et 31 juillet - 7, 14, 21 et 28 août

Prog’

8

BISTROGLOA voir, à boire, à manger

En partenariat avec :

Les Mardis de Turquant - BilobaConcert en plein air - Chanson française métissée - mardi 31 juillet - 20h30 - village métiers d’art

Venu de Saint Germain sur Moine, le combo vous emmène dans son « bazar musical », où l’humour et la poésie sont les maîtres mots ! Une batterie, des guitares, de la basse, du piano et des cordes vocales, autant d’armes que les quatre musiciens comptent utiliser pour vous tirer une rafale de notes, dans l’intention de n’épargner personne dans le public. Brassens, les Ogres de Barback, Tryo, la Rue Ketanou, Jacques Brel constituent leurs principales influences.

Tarifs : gratuit - participation libre des spectateursInfos : www.myspace.com/Bilobalegroupe - durée : 1h30

Les Mardis de Turquant - L’appel du voyageSpectacle musical en plein air - mardi 24 juillet - 20h30 - village métiers d’art

« L’Appel du Voyage » est l’histoire de deux musiciens partis chevaucher les sentiers battus pour vivre une aventure, un voyage. Un voyage où le but n’est pas la destination finale mais plutôt le chemin emprunté, une façon d’accueillir ce qui se présente à soi, avec l’innocence, la curiosité, l’émerveillement d’un enfant ; une façon de cueillir l’instant avec ce simple bonheur de se sentir vivant. Laissez-vous happer par « L’Appel du Voyage ».

Tarifs : gratuit - participation libre des spectateursInfos : www.turquant.fr

Prog’

9

Promenade des Arts et du Goût - Marché nocturneMardi 7 août - 18h à minuit - place Saint Aubin et village métiers d’art

Parcours artistique et gustatif, la Promenade des Arts et du Goût - 4ème édition, se fait peu à peu une place au soleil dans le concert des grandes animations estivales du Saumurois. Conçue comme un moment de rencontre privilégié entre le grand public et les professionnels métiers d’art et de bouche, elle accueille une quarantaine d’exposants qui proposent tant leurs créations originales que des dégustations de produits de terroir parfois méconnus. La tombée de la nuit révèle toute la magie des lieux et le public fait marcher ces cinq sens au gré des concerts proposés pour l’occasion. Tarifs : Accès libreInfos : restauration sur place

Two Feet on the GrooveCes inconditionnels du Groove mettent à profit leur parfaite maîtrise des influences jazz-blues-pop-funk, pour proposer des interprétations très personnelles de thèmes bien connus.Heure de passage : 19h - 20h et 22h - 23h30Infos : www.myspace.com/duoblues444

DiversionLargement influencé par les années 70 et 80, le groupe oscille entre reprises de standards du rock et des compositions originales.Heure de passage : 19h30 - 20h30 et 21h30 - 23hInfos : http://diversion-saumur.over-blog.com/

Prog’

10

Les Mardis de Turquant - Concert (programmation en cours)Concert en plein air - mardi 21 août - 20h30 - village métiers d’art

Les Mardis de Turquant - No Man’s LandCinéma en plein air - mardi 14 août - 22h - village métiers d’art

Durant la guerre de Bosnie, en 1993, Ciki et Nino, deux soldats ennemis, l’un bosniaque et l’autre serbe, échouent dans un no man’s land. Pendant que les deux hommes essaient de trouver une solution à leur problème, un Casque Bleu français tente de les aider, allant à l’encontre des ordres de ses supérieurs. Les médias s’en mêlent, transformant un simple fait divers en un show médiatique international...

Tarifs : gratuit - participation libre des spectateursInfos : Comédie dramatique - réalisé par Danis Tanovic - durée : 1h38

Prog’

Les Mardis de Turquant - « Promets-moi »Cinéma en plein air - Mardi 28 août - 21h30 - village métiers d’art

Au sommet d’une colline isolée au fond de la campagne serbe vivent Tsane, son grand-père et leur vache Cvetka. Avec leur voisine l’institutrice, ce sont les seuls habitants du village. Un jour, le grand-père de Tsane lui annonce qu’il va bientôt mourir et lui fait promettre qu’il franchira les trois collines pour rejoindre la ville la plus proche et vendre Cvetka au marché. Avec l’argent récolté, il devra acheter une icône religieuse et un souvenir. Enfin, il lui faudra trouver une épouse.Tarifs : gratuit - participation libre des spectateursInfos : Comédie - réalisée par Emir Kusturica - durée : 2h06

11

Infos à suivre sur www.turquant.fr

Compagnie Zig Zag CréationThéâtre : stages et représentations

Spectacle « La première gorgée de bière et autres plaisirs minuscules »le samedi 8 septembre à 20h30 et dimanche 9 à 16h - espace Michel Grégoire« Le journal du petit déjeuner, on le déploie tant bien que mal sur la table de la cuisine, entre le grille-pain et le beurrier. On enregistre vaguement la violence du siècle, mais elle sent la confiture de groseilles, le chocolat, le pain grillé. » Rien de tel que des plaisirs simples…. C’est ça « La première gorgée de bière et autres plaisirs minuscules ». Philippe Chauveau mettra en scène Véronique Barrault cet été à Turquant. Cette comédienne de talent, interprétera avec humour et finesse des extraits choisis de ce grand succès littéraire. Tarifs et réservation au 02 41 38 11 65 / Infos : www.turquant.fr

Stage de théâtre - (adultes) - semaine du 16 au 20 juillet ou du 23 au 27 juillet - espace Michel GrégoireÀ partir du 16 juillet – Stage de théâtre de 5 jours (30 heures). Pour adultes, à partir de 20 ans. Durant une semaine, les stagiaires travailleront des techniques de scène de manière approfondie et feront profiter le public de leur travail en fin de semaine lors d’une répétition publique. Pour tarifs et inscriptions : www.courschauveau.com / cours@courschauveau.com

Prog’

12

Journée du PatrimoineDimanche 16 septembre - 11h à 18h - village métiers d’art

Cette Journée est l’occasion pour le grand public de découvrir le village à travers diverses visites thématiques : départ à 15 h et 17h pour constater l’importante évolution du village en quelques années : créations des ateliers troglos, nouveaux espaces... tout en intégrant les éléments majeurs du patrimoine qui concourent à la renommée de la commune.

Tarifs : visites guidées gratuitesInfos : départ place de l’église à 15h et 17h précisesConsultez-nous sur www.turquant.fr

Prog’

Le Syndrome du ChatConcert - Chanson française, Rock Java - samedi 15 septembre à 20h30 - espace M. GrégoirePourquoi pleuvrait-il dans les poches du Syndrome du Chat ? On se pose franchement la question tant une belle énergie se dégage de leur album. Ces cinq matous nous délivrent une chanson française acidulée racontant les histoires simples du quotidien ; une chanson française pleine de swing, où viennent se mêler à la voix, guitares, ukulélé, contrebasse, clarinette, accordéon et percussions. En écoutant ces joyeux drilles, on les imagine aisément accoudés au comptoir, rencontrant des personnages extraordinaires, portant un toast à la vie. Cette vie qu’ils mordent à pleines dents. Tarifs : plein 9€ / Tarif réduit 7€ (demandeurs d’emploi, moins de 25 ans, étudiants)Infos : www.myspace.com/lesyndromeduchat - durée : 1h20 / réservation au 02.41.38.11.65

13

Fête de la BièreSamedi 6 octobre - de 19h à 2h - village métiers d’art

Surfant sur le succès de la deuxième édition qui a accueilli 500 personnes tout au long de la soirée, l’association TAMA met les petits plats dans les grands pour cette troisième édition. La Fête de la Bière, c’est : un vaste choix de bière du monde au verre ou à la bouteille, des concerts à se secouer le popotin et un juke box humain pour vous tenir toute la soirée au rythme des sonorités rock, funk, electro... Une grande fête avant d’aborder l’hiver dans les meilleures dispositions.

Animations : grand choix de bières du monde et locales, concerts, DJ, jeux, restauration et camping sur place.

Tarifs : entrée libreInfos : programme des concerts et Dj sur www.turquant.fr

Prog’

Photo : Patrick Edgard Rosa

14

Festival du Livre - Marché les AutomnalesDimanche 21 octobre - de 10h à 18h - espace Michel Grégoire et place Saint Aubin

Passée l’effervescence de l’été, ce marché de saison accueille une vingtaine d’exposants sur plusieurs thématiques, un concert et nouveauté 2012, le marché du livre made in Turquant. En collaboration avec la maison d’édition l’Apart, TAMA accueille une dizaine d’écrivains pour des séances de dédicaces et conférences.

Deux prix littéraires sont remis à cette occasion : le Prix Jeunesse et le Prix du Roman Régional, avec la participation du réseau des Bibliothèques de la Côte Saumuroise.

De nombreuses animations viendront étoffer le programme déjà bien fourni.

Concert : J-Zèle - Chanson Folk-Rock en français (dans le cadre des Automnales)Place Saint Aubin - de 11h30 à 13h et de 15h à 16h30J-Zèle, marque déposée depuis 2006, le groupe nantais de rock musette, de la musique festive sur un fond d’accordéon bastringue, des textes incisifs qui ne manquent pas de sens et qui font voyager mémé en classe éco.Infos : www.myspace.com/jzle

Tarifs : entrée libreInfos : 02.41.38.11.65 - www.turquant.fr

Prog’

15

Objet Sonore Non Identifié - Mr Barnabé

Marché de Noël

Spectacle jeune public - dimanche 18 novembre - 16h00 - espace M. Grégoire

Mr Barnabé nous propose un surprenant spectacle poétique et musical pour enfants, empreint d’intimité et propice au rêve. Edmond est machiniste depuis vingt ans. Sa machine, il la connaît sur le bout des doigts. Une complicité forte s’est installée entre lui et elle. Parfois l’ennui, parfois la colère (lorsque la machine refuse de fonctionner), mais aussi la joie et la satisfaction du travail bien fait rythment ses séances de travail. Car c’est bien de travail qu’il s’agit ; tous les jours, au même endroit et de la même manière, il vient fabriquer « l’objet ».

Tarifs : plein 5€ / Tarif réduit : 3€ (étudiant / demandeur d’emploi, et à partir du 2ème enfant pour une famille)Infos : http://mr.barnabe.free.fr - durée : 35mn - dès 6 mois - réservation au 02.41.38.11.65

Dimanche 9 décembre - de 10h à 18h - place Saint Aubin et village métiers d’art

Rendez-vous habituel des Saumurois, le marché de Noël prend ses quartiers le deuxième week end de décembre, de la place de l’église au village métiers d’art. Une quarantaine d’exposants vous proposent leurs créations. De multiples idées-cadeaux à la portée de tous les porte monnaie pour une journée de convivialité. Pour l’occasion, des concerts et une mise en lumière des troglos accompagneront votre visite.

Tarifs : entrée libreInfos : www.turquant.

Prog’

16

Contreverres et basse à piedConcert - samedi 15 décembre - 20h30 - espace Michel Grégoire

“Contreverres & Basse à Pied” : duo séraphin/contrebasse, voici une formation inédite et des plus originales. Le séraphin, au delà du côté « spectaculaire » de son jeu, est avant tout un instrument à la sonorité limpide, douce et cristalline, la contrebasse franche et dynamique lui apporte sa voix grave comme un écrin de basses rondes et généreuses. Le temps d’un concert, vous découvrirez cette alchimie sonore au travers d’un répertoire sans frontières, empruntant au jazz, à la musique classique, à la chanson, sans oublier des compositions originales et des improvisations libres.Tarifs : plein 11€ / Tarif réduit 9 € (étudiant / demandeur d’emploi)Infos : www.contreverresetbasseapied.fr - durée : 1h15Réservation au 02.41.38.11.65

Marché de Noël - ConcertEmmtray - jazz manouche - Dimanche 9 décembre - place Saint Aubin

Emmtray c’ est le projet trio, de deux guitaristes et un bassiste réunis autour de la même passion, le swing manouche. Le groupe fonctionne aussi sous la forme d’ un petit collectif ou l’ influence de Django, Angelo, Romane est omniprésente dans son répertoire, essentiellement composé de standards propre a cette tradition.

Tarifs : accès libreInfos : www.myspace.com/emmtray

de 11h30 à 13h et de 15h à 16h30

Prog’

17

L’association Turquant Animation et Métiers d’Art, jeune association créée en 2011, est la structure référente pour la mise en oeuvre de la politique événementielle et de communication pour le village de Turquant. Elle gère également l’Espace Métiers d’Art en Troglo, vaste boutique troglodytique de 200 m² qui propose les créations d’une trentaine de professionnels métiers d’art de la France entière (voir page suivante)

Nos prestationsVISITES GUIDEES : nous organisons sur mesure les visites guidées du village métiers d’art pour les groupes dépassant 10 personnes. tarif : 3 € par personne

LOCATION DE SALLE : plusieurs espaces sont disponibles à la location : Espace Michel Grégoire, Salle des Fêtes, Halles, Salle du Conseil.

SEMINAIRE : Vous cherchez à organiser un séminaire ou une réunion de travail avec vos collaborateurs, nous vous proposons de nombreuses possibilités de location de salles aménagées, rallye découverte, visites....

Renseignements : service animation : 02.41.38.11.65animation@turquant.fr - www.turquant.fr

L’association TAMA : une équipe, un projet

En aparté

18

Une splendide cavité troglodytique de 200 m². Une hauteur de voûte de 12 mètres. C’est dans ce cadre somptueux que s’est ouvert en avril 2009 l’Espace Métiers d’Art en Troglo de la commune. Labellisé Boutique Métiers d’Art, il expose de manière permanente et temporaire une trentaine de professionnels métiers d’art de la Région Pays de la Loire et ses départements limitrophes.

Une scénographie adaptée à la majesté du site permet de valoriser objets utilitaires et pièces uniques, réalisées en matériaux traditionnels ou innovants. Les visiteurs, venus en nombre en 2011 (40 000 pour sa troisième année d’ouverture) peuvent y découvrir des produits de qualité, où l’empreinte du geste précis et l’amour du travail bien fait sont constamment présents.

Ouvert d’avril à décembre, cet espace accueille de nombreuses animations tout au long de l’année : expositions temporaires, Salon des Créateurs de Bijoux, soirées thématiques...

Renseignements : service animation : 02.41.38.11.65Horaires consultables sur www.turquant.fr

La Boutique Métiers d’Art

En aparté

Site troglodytique exceptionnel

19

NOS PARTENAIRES

Avec le nouveau Pass Fontevraud, devenez un habitué de la Cité en participant régulièrement aux activités proposées à Fontevraud pour le prix d’une visite + 1 €. Dédiées aux individuels et aux familles, les deux formules proposent un tarif très attractif – 10 € et 25 € – qui permet de réaliser des économies dès la seconde visite. Avec ce sésame, ce sont des avantages exclusifs qui sont offerts pendant un an :

* Accès gratuit, rapide et illimité à l’Abbaye* Des tarifs préférentiels sur les manifestations culturelles et dans les espaces de restauration* Une information régulière sur la programmation* Des avantages auprès des partenaires privilégiés de l’Abbaye dont Turquant (offre privilège sur tous les produits de la Boutique Métiers d’Art...)

Informations : 02.41.51.73.52 - abbaye@abbayedefontevraud.com

En aparté

20

L’ABBAYE DE FONTEVRAUD

Egalement à nos côtés toute l’année

www.turquant.frC ô t e S a u m u r o i s e

Mairie de Turquant Conseil Général 49L’EuropeConseil Régional des Pays de la Loire

Mission Pays de la Loire - Métiers d’Art Ateliers d’Art de France

Salon des Créateurs de Bijoux - du vendredi 10 au dimanche 12 févrierThéâtre - Compagnie La Parlott’ - « Une résidence bien tranquille » - samedi 3 mars et dimanche 4 marsComédie musicale - Compagnie Broadway Artistic Show - « Adieu Berlin » - vendredi 16 marsLes Journées Métiers d’Art - du vendredi 30 mars au dimanche 1er avrilSpectacle musical - Compagnie des Ongles Noirs - « L’appel du voyage » - samedi 31 mars et dimanche 1er avrilSalon du Bien-Être et Marché de Printemps - dimanche 22 avrilSpectacle comique - Compagnie l’Oeil du Prince - Les Two Pies - samedi 12 maiThéâtre - Compagnie Spectabilis - « Aïe Love You » - jeudi 24 maiSpectacle jeune public - « Petite Variation autour d’une valise » - samedi 2 juinConcert - Y Ke Toma - Flamenco - samedi 16 juinConcert - Fête de la Musique - vendredi 22 juinAnimation thématique + concert - « Nos habitants ont du talent » - dimanche 8 juilletCinéma en plein air - « Joyeuses Funérailles » - mardi 17 juilletSpectacle musical - Compagnie des Ongles Noirs - « L’appel au voyage » - mardi 24 juilletConcert - Biloba - Chanson française métissée - mardi 31 juilletMarché nocturne - La Promenade des Arts et du Goût - mardi 7 aoûtCinéma en plein air - « No Man’s Land » - mardi 14 aoûtConcert - Programmation en cours - mardi 21 aoûtCinéma en plein air - « Promets-moi » - mardi 28 aoûtThéâtre - Compagnie Zig Zag Création - Résidence, stage et spectacle : juillet et septembreConcert - Le Syndrome du Chat - « Chanson française, Rock Java » - samedi 15 septembreAnimation thématique - Journée du Patrimoine - dimanche 16 septembreAnimation thématique - Fête de la Bière - samedi 6 octobreMarché - « Les Automnales, Festival du Livre » + Concert - dimanche 21 octobreSpectacle jeune public - Mr Barnabé - « Objet Sonore Non Identifié » - dimanche 18 novembreMarché de Noël + Concert - Dimanche 9 décembreConcert insolite - « Contreverres et Basse à Pied » - samedi 15 décembre

Saison CulturelleTurquant 2012