Schöck Isokorb® T type Q · Ill. 106: Schöck Isokorb® T type QL˜: balcon sur poteaux Pilier Pilier Dalle Balcon T type QL T type˜QL QP-VVT type˜QL QP-VV 107: Schöck Isokorb®

93

Schöck Isokorb® T type QConçu pour balcons sur appuis. Il transmet des e� orts tranchants positifs et , au choix, des e� orts tranchants négatifs.Le Schöck Isokorb® T type QP est conçu pour des charges maximales de balcons sur appuis. Il transmet des e� orts tranchants positifs et , au choix, des e� orts tranchants négatifs.

Schöck Isokorb® T type Q


Schöck Isokorb® T pour constructions en béton armé/CH-fr/ 2020.1/Juillet

Tty

pe Q

Béto

n ar

mé

– bé

ton

arm

é

94

Pilier

Dalle

Balcon

Pilier

T type QL

106: Schöck Isokorb® T type QL : balcon sur poteauxIll.

PilierPilier

Dalle

Balcon

T type QLT type QL QP-VVT type QL QP-VV

107: Schöck Isokorb® T type QP-VV et type QL : balcon sur poteaux, rac-cordement pour différentes rigidités de bande d’appuiIll.

Balcon

Bande de traction dans la couche inférieure

Dalle

T type QL QP T type QL QP

T type QL-VV

108: Schöck Isokorb® T type QL-VV et QP : loggia appuyée sur trois côtésIll.

Balcon Dalle

Dalle

l2

T type QL-VVT type QL

Pilier

T type QL-VV

T type QL

l 1

109: Schöck Isokorb® T type QL, QL-VV : balcon appuyé sur deux côtés avec poteauIll.

DalleBalcon

Pilier

110: Schöck Isokorb® T type QL : balcon sur appuis pour maçonnerie mo-nolithiqueIll.

Palier

Fondation

111: Schöck Isokorb® T type QL : raccordement pour maçonnerie mono-lithique avec isolation thermiqueIll.

≥ 175Pilier

Balcon

Dalle

112: Schöck Isokorb® T type QL : contexte de pose « dalle de balcon en tant qu’élément préfabriqué »Ill.

DalleBalcon

Pilier

113: Schöck Isokorb® T type QL-VV : raccordement pour système compo-site d’isolation thermique (ETICS)Ill.

Disposition des éléments | Coupes de principe



Tty

pe Q

Béto

n ar

mé

– bé

ton

arm

é

95

Modèle Schöck Isokorb®Type

Résistance aux charges principaleProtection incendie

Hauteur de l’Isokorb®Génération

T Type QL-V4-REI120-H200-1.0

Modèle Schöck Isokorb®Type

Résistance aux charges principaleProtection incendie

Hauteur de l’Isokorb®Longueur de l’Isokorb®

Génération

T Type QP-V4-REI120-H200-L250-1.0

Variantes de Schöck Isokorb® T type QLLe modèle Schöck Isokorb® T type QL peut varier de la façon suivante :▶ type :

QL = Isokorb pour composants sur appuis raccordés de manière linéaire▶ résistance aux charges principale :

V1 - V6, VV1 - VV6 : barre d’e� ort tranchant coudée côté plancher, droite côté balcon▶ classe de résistance au feu :

R0 (standard) sans plaques coupe-feu, REI120 pour types QL avec plaques coupe-feu▶ Hauteur Isokorb® :

H = 160 - 280 mm pour Schöck Isokorb® T type QL-V1 - QL-V3H = 200 - 280 mm pour Schöck Isokorb® T type QL-V4 - QL-V6

▶ génération : 1.0

Variantes de Schöck Isokorb® T type QPLe modèle Schöck Isokorb® T type QP peut varier de la façon suivante :▶ type :

QP = Isokorb pour composants sur appuis raccordés de manière ponctuelle▶ résistance aux charges principale :

V1 - V6, VV1 - VV6 : barre d’e� ort tranchant coudée côté plancher, droite côté balconV7 - V9, VV7 - VV9: barre d’e� ort tranchant droite côté plancher, droite côté balcon

▶ classe de résistance au feu : R0 (standard) sans plaques coupe-feu, REI120 pour les types QP avec plaques coupe-feu

▶ Hauteur Isokorb® :H = 160 - 280 mm pour Schöck Isokorb® T type QP-V1 - QP-V3H = 200 - 280 mm pour Schöck Isokorb® T type QP-V4 - QL-V9

▶ Longueur Isokorb® :L = 250 à 500 mm (en fonction de la résistance aux charges)

▶ génération : 1.0

Désignation du type dans les documents de planification

Constructions spécialesLes raccordements qui ne peuvent être réalisés avec les types standard présentés dans cette � che d’information peuvent être de-mandés à notre service technique (contact voir page 3).

Variantes de produits | Désignation des types | Constructions spéciales



Tty

pe Q

Béto

n ar

mé

– bé

ton

arm

é

96

Schöck Isokorb® T type QL V1 V2 V3 V4 V5 V6

Valeurs de dimensionnement pour vRd,z [kN/m]

Béton C25/30 54,8 82,1 109,5 123,2 184,8 246,4

Longueur de l’Isokorb® [mm] 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Barres d’e� ort tranchant 4 ⌀ 8 6 ⌀ 8 8 ⌀ 8 4 ⌀ 12 6 ⌀ 12 8 ⌀ 12

Module de compression (pce) 4 4 8 4 6 8

Hmin [mm] 160 160 160 200 200 200

155 DalleBalcon

l

h min

H min

114: Schöck Isokorb® T type QL-V1 à QL-V3 : système statiqueIll.

220 DalleBalcon

lh m

in

H min

115: Schöck Isokorb® T type QL-V4 à QL-V6 : système statiqueIll.

Schöck Isokorb® T type QL VV1 VV2 VV3 VV4 VV5 VV6

Valeurs de dimensionnement pour vRd,z [kN/m]

Béton C25/30 ±54,8 ±82,1 ±109,5 ±123,2 ±184,4 ±246,4

Longueur de l’Isokorb® [mm] 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Barres d’e� ort tranchant 2 x 4 ⌀ 8 2 x 6 ⌀ 8 2 x 8 ⌀ 8 2 x 4 ⌀ 12 2 x 6 ⌀ 12 2 x 8 ⌀ 12

Module de compression (pce) 4 4 8 4 6 8

Hmin [mm] 160 160 160 200 200 200

155 DalleBalcon

l

h min

H min

116: Schöck Isokorb® T type QL-VV1 à type QL-VV3 : système statiqueIll.

220 DalleBalcon

l

H min

h min

117: Schöck Isokorb® T type QL-VV4 à QL-VV6 : système statiqueIll.

Dimensionnement C25/30



Tty

pe Q

Béto

n ar

mé

– bé

ton

arm

é

DalleBalcon

l

h min

H min

DalleBalcon

l

H min

h min

97

Schöck Isokorb® T type QP V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V9

Valeurs de dimensionnement pour VRd,z [kN/élément]

Béton C25/30 27,4 41,1 54,8 61,6 92,4 123,2 83,5 125,8 167,0

Longueur de l’Isokorb® [mm] 250 400 500 250 400 500 250 400 500

Barres d’e� ort tranchant 2 ⌀ 8 3 ⌀ 8 4 ⌀ 8 2 ⌀ 12 3 ⌀ 12 4 ⌀ 12 2 ⌀ 14 3 ⌀ 14 4 ⌀ 14

Module de compression (pce) 2 HTE 2 ⌀ 10 4 HTE 2 HTE 3 ⌀ 10 4 HTE 2 HTE 3 ⌀ 12 4 HTE

Hmin [mm] 160 160 160 200 200 200 200 200 200

118: Schöck Isokorb® T type QP-V2 et QP-V5 : Système statiqueIll.

749DalleBalcon

l

H minh m

in

119: Schöck Isokorb® T type QP-V7 et QP-V9 : système statiqueIll.

Schöck Isokorb® T type QP VV1 VV2 VV3 VV4 VV5 VV6 VV7 VV8 VV9

Valeurs de dimensionnement pour VRd,z [kN/élément]

Béton C25/30 ±27,4 ±41,1 ±54,8 ±61,6 ±92,4 ±123,2 ±83,5 ±125,8 ±167,0

Longueur de l’Isokorb® [mm] 250 400 500 250 400 500 250 400 500

Barres d’e� ort tranchant 2 x 2 ⌀ 8 2 x 3 ⌀ 8 2 x 4 ⌀ 8 2 x 2 ⌀ 12 2 x 3 ⌀ 12 2 x 4 ⌀ 12 2 x 2 ⌀ 14 2 x 3 ⌀ 14 2 x 4 ⌀ 14

Module de compression (pce) 2 HTE 2 ⌀ 10 4 HTE 2 HTE 3 ⌀ 10 4 HTE 2 HTE 3 ⌀ 12 4 HTE

Hmin [mm] 160 160 160 200 200 200 200 200 200

120: Schöck Isokorb® T type QP-VV1 et QP-VV3 : système statiqueIll.

749DalleBalcon

l

H min

121: Schöck Isokorb® T type QP-VV7 et QP-VV9 : système statiqueIll.

Dimensionnement C25/30



Tty

pe Q

Béto

n ar

mé

– bé

ton

arm

é

98

DalleBalcon

Pilier

Pos. ②

Pos. ④Pos. ③

Pos. ③

Pos. ②Pos. ①

Pos. ⑤

Pos. ④

Pos. ① Pos. ②

Pos. ⑤

122: Schöck Isokorb® T type QL-V1 à QL-V3 : armature côté clientIll.

DalleBalcon

Pilier

Pos. ②

Pos. ④Pos. ③

Pos. ③

Pos. ②Pos. ①

Pos. ⑤

Pos. ④

Pos. ① Pos. ②

Pos. ⑤

123: Schöck Isokorb® T type QL-VV1 à QL-VV3 : armature côté clientIll.

Schöck Isokorb® T type QL V1, VV1 V2, VV2 V3, VV3

Armaturecôté client Lieu Plancher (XC1), balcon (XC4), classe de résistance du béton ≥ C25/30

Pos. 1 Armature de recouvrement

Pos. 1 Côté balcon Conformément aux plans du plani� cateur de l’ouvrage porteur

Pos. 2 Barre le long du joint isolant

Pos. 2 Côté balcon 2 ⌀ 8 2 ⌀ 8 2 ⌀ 8

Pos. 2 Côté plancher 3 ⌀ 8 3 ⌀ 8 3 ⌀ 8

Pos. 3 Etrier

Pos. 3 [cm²/m] Côté balcon 2,01 3,02 4,02

Pos. 4 Etrier (sommier de bord Z-15.7-240, annexe 6, ill. 16a)

Pos. 4 [cm²/m] Côté plancher 2,01 3,02 4,02

Pos. 4 Côté plancher ⌀ 8/250 ⌀ 8/150 ⌀ 8/125


Pos. 5 Côté balcon Nécessaire dans la zone de traction, conformément aux données du plani� cateur de l’ouvrage porteur

Pos. 6 Chaînage de bord constructif sur le bord libre

Pos. 6 Chaînage de bord selon la SIA262 (non représenté)

Armature à prévoir par le client Schöck Isokorb® T type QL-V1 à QL-V3 et T type QL-VV1 à QL-VV3

Armature à prévoir par le client



Tty

pe Q

Béto

n ar

mé

– bé

ton

arm

é

99

DalleBalcon

Pilier

Pos. ②

Pos. ④Pos. ③

Pos. ③

Pos. ②Pos. ①

Pos. ⑤

Pos. ④

Pos. ① Pos. ②

Pos. ⑤

124: Schöck Isokorb® T type QL-VV4 à QL-VV6 : armature à prévoir par le clientIll.

Schöck Isokorb® T type QL V4, VV4 V5, VV5 V6, VV6



Pos. 1 Côté balcon Conformément aux plans du plani� cateur de l’ouvrage porteur


Pos. 2 Côté balcon 2 ⌀ 8 2 ⌀ 8 2 ⌀ 8

Pos. 2 Côté plancher 3 ⌀ 8 3 ⌀ 8 3 ⌀ 8

Pos. 3 Etrier

Pos. 3 [cm²/m] Côté balcon 4,52 6,79 9,05

Pos. 4 Etrier (sommier de bord Z-15.7-240, annexe 6, ill. 16a)

Pos. 4 [cm²/m] Côté plancher 4,52 6,79 9,05

Pos. 4 Côté plancher ⌀ 12/250 ⌀ 12/150 ⌀ 12/125


Pos. 5 Côté balcon Nécessaire dans la zone de traction, conformément aux données du plani� cateur de l’ouvrage porteur



Armature à prévoir par le client Schöck Isokorb® T type QL-V4 à QL-V6 et T type QL-VV4 à QL-VV6

Informations sur l’armature à prévoir par le client▶ L’armature des composants en béton armé raccordés doit être réalisée aussi près que possible du corps isolant du Schöck

Isokorb® tout en respectant l’enrobage de l’armature nécessaire.▶ Les barres d’e� ort tranchant doivent être ancrées dans la zone de compression au moyen de leur armature droite. Dans la zone

de traction, les barres d’e� ort tranchant doivent être liés à une armature de recouvrement nécessaire.▶ Le chaînage de bord constructif de la pos. 4, en bordure du composant et vertical par rapport au Schöck Isokorb® doit être suf-

� samment bas pour qu’il puisse être disposé entre les couches d’armature supérieure et inférieure.




Tty

pe Q

Béto

n ar

mé

– bé

ton

arm

é

100

DalleBalcon

Pilier

Pos. ②

Pos. ①

Pos. ⑤

Pos. ③ Pos. ③

Pos. ①

Pos. ③

Pos. ⑤

Pos. ③

Pos. ⑤

Pos. ②Pos. ① Pos. ②

Pos. ②

125: Schöck Isokorb® T type QP : armature à prévoir par le clientIll.

DalleBalcon

Pilier

Pos. ③ Pos. ③

Pos. ①

Pos. ③

Pos. ⑤

Pos. ③

Pos. ⑤

Pos. ②Pos. ① Pos. ②

Pos. ②

Pos. ①

Pos. ⑤

Pos. ②

126: Schöck Isokorb® T type QP-VV : armature à prévoir par le clientIll.

Armature à prévoir par le client Schöck Isokorb® T type QP-V1 à QP-V9 et T type QP-VV1 à QP-VV9

Informations sur l’armature à prévoir par le client▶ L’armature des composants en béton armé raccordés doit être réalisée aussi près que possible du corps isolant du Schöck

Isokorb® tout en respectant l’enrobage de l’armature nécessaire.▶ Le chaînage de bord constructif de la pos. 4, en bordure du composant et vertical par rapport au Schöck Isokorb® doit être suf-

� samment bas pour qu’il puisse être disposé entre les couches d’armature supérieure et inférieure.▶ Le chaînage de bord constructif de la pos. 6 doit être su� samment bas pour qu’il puisse être disposé entre les couches d’arma-

ture supérieure et inférieure.▶ Selon le type de Schöck Isokorb®, il importe de veiller à disposer d’une bande de béton coulé sur place su� samment large

entre le Schöck Isokorb® et la dalle de l’élément.▶ Les barres d’e� ort tranchant doivent être ancrées dans la zone de compression au moyen de leur armature droite. Dans la zone

de traction, les barres d’e� ort tranchant doivent être liés à une armature de recouvrement nécessaire.




Tty

pe Q

Béto

n ar

mé

– bé

ton

arm

é

101

Schöck Isokorb® T type QP V1, VV1 V2, VV2 V3, VV3 V4, VV4



Pos. 1 Côté balcon/côté plancher Conformément aux plans du plani� cateur de l’ouvrage porteur


Pos. 2 Côté balcon/côté plancher 4 ⌀ 8 4 ⌀ 8 4 ⌀ 8 4 ⌀ 8

Pos. 3 Etrier

Pos. 3 [cm²/élément] Côté balcon/côté plancher 1,01 1,51 2,01 2,26


Pos. 5 Côté balcon/côté plancher Nécessaire dans le zone de traction, conformément aux données du plani� cateur de l’ouvrage porteur



Schöck Isokorb® T type QP V5, VV5 V6, VV6 V7, VV7 V8, VV8 V9, VV9



Pos. 1 Côté balcon/côté plancher Conformément aux plans du plani� cateur de l’ouvrage porteur


Pos. 2 Côté balcon/côté plancher 4 ⌀ 8 4 ⌀ 8 4 ⌀ 8 4 ⌀ 8 4 ⌀ 8

Pos. 3 Etrier

Pos. 3 [cm²/élément] Côté balcon/côté plancher 3,39 4,52 3,08 4,62 6,16


Pos. 5 Côté balcon/côté plancher Nécessaire dans le zone de traction, conformément aux données du plani� cateur de l’ouvrage porteur



Armature à prévoir par le client Schöck Isokorb® T type QP-V1 à QP-V9 et T type QP-VV1 à QP-VV9




Tty

pe Q

Béto

n ar

mé

– bé

ton

arm

é

102

Le Schöck Isokorb® T type QL et QP peut être inséré de pair avec des éléments préfabriqués selon deux di� érentes variantes :▶ le Schöck Isokorb® est inséré dans l’élément préfabriqué en usine de préfabriquation.▶ Le Schöck Isokorb® est posé sur une dalle en éléments préfabriqués. Pour ce faire, les épaisseurs de dalle doivent être sélec-

tionnées comme suit :T type QL-V1 à QL-V3 et T type QP-V1 à QP-V3 hmin ≥ 190 mmT type QL-V4 à QL-V6 et T type QP-V4 à QP-V9 hmin ≥ 220 mm Pour des résistances aux charges T type QL-V1 à QL-V3 et T type QP-V1 à QP-V3, le Schöck Isokorb® doit être sélectionné avec une hauteur diminuée de 30 mmT type QL-V4 à QL-V6 et T type QP-V4 à QP-V9 avec une hauteur diminuée de 20 mm

h, m

in

Elément préfabriqué Elément préfabriqué

127: Schöck Isokorb® T type QL, QP : dalle en éléments préfabriqués avec Isokorb® T type QL, QP inséréIll.

h, m

in

Elément préfabriqué Isolation prévue par le client Elément préfabriqué

128: Schöck Isokorb® T type QL, QP : dalle en éléments préfabriqués avec Isokorb® T type QL, QP poséIll.

Construction en prédalles



Tty

pe Q

Béto

n ar

mé

– bé

ton

arm

é

103

4 DalleBalcon

129: Schöck Isokorb® T type QL : appui continu requisIll.

4Balcon Dalle

130: Schöck Isokorb® T type QP : appui continu requisIll.

balcon sur appuiLe Schöck Isokorb® T type Q a été développé pour des balcons sur appuis. Il transmet uniquement les e� orts tranchants, aucuns moments de � exion.

Avertissement de sécurité – appuis manquant▶ Sans appui, le balcon s’écroulerait.▶ Le balcon doit être soutenu à tous les niveaux de construction par des appuis ou des supports dont la statique a été calculée en

conséquence.▶ Le balcon doit être soutenu même à l’état � nal par des appuis ou des supports dont la statique a été calculée en conséquence.▶ Les appuis temporaires peuvent être enlevés seulement une fois les appuis dé� nitifs montés.

Type d’appui : sur poteaux



Tty

pe Q

Béto

n ar

mé

– bé

ton

arm

é

Documents

Schöck Isokorb® T type Q · Ill. 106: Schöck Isokorb® T type QL˜: balcon sur poteaux Pilier Pilier Dalle Balcon T type QL T type˜QL QP-VVT type˜QL QP-VV 107: Schöck Isokorb®