LES 25E ENTRETIENS DU CENTRE JACQUES CARTIER

PROGRAMMEPartenaires de l’événement

20 ET 21 NOVEMBRE 2012

sécuritéroutière

• Ministère des Transports• Société de l’assurance automobile

Service public fédéralMobilité et Transports

Mobilité et Sécurité routière

Dans plusieurs pays industrialisés, les jeunes (conducteurs, passagers, cyclistes, piétons, etc.) sont sur représentés dans le bilan routier. Par exemple, en France, en Belgique, au Québec et au Canada, les jeunes de 18 à 24 ans représentent entre 8,5 % et 9,5 % de la population mais entre 17 % et 21 % des tués sur la route. Cette situation qui perdure depuis plusieurs années ne saurait être acceptée et il convient d’analyser de manière approfondie les raisons de cette sur représentation dans les accidents mortels et corporels de cette partie de la population, même si certains « cocktails » explosifs sont bien connus : combinaison de consommation importante d’alcool (les jeunes conducteurs sont impliqués dans 25 % des accidents corporels avec un taux d’alcool positif en France et ils récoltent 25 % des infractions émises pour conduite avec les facultés affaiblies au Québec), parfois aussi de drogues (cannabis souvent), d’une vitesse excessive (ils reçoivent près de 50 % des contraventions émises pour excès de vitesse ou actions imprudentes au Québec), de l’absence du port de la ceinture de sécurité, d’une accumulation de fatigue, etc.

Selon de récentes études de l’Institut belge de la sécurité routière, le risque d’accidents par kilomètre parcouru est très important chez les jeunes conducteurs de voiture : le risque est six fois plus important pour un conducteur de sexe masculin âgé de 19 ans que pour un conducteur de sexe masculin de 40 ans.

3

Si les jeunes conducteurs ont des accidents plus graves que les conducteurs plus âgés, ce n’est pas parce que leurs accidents sont intrinsèquement plus graves mais parce que les jeunes conducteurs sont sur représentés dans des types d’accidents qui sont plus graves pour tous les conducteurs. Les jeunes sont ainsi sur représentés dans les accidents se produisant de nuit (surtout le week-end), dans les accidents impliquant des passagers, et dans les accidents n’impliquant qu’un seul véhicule (perte de contrôle). A ces facteurs de risque, il faut aussi ajouter la conduite sous influence d’alcool qui augmente fortement le risque d’accident. Le risque d’accident grave est ainsi multiplié par 4 pour un conducteur de 32 à 64 ans, mais par 14 pour un conducteur de 18 à 24 ans.

Ainsi, les jeunes adolescents et jeunes adultes paient un lourd tribut à l’insécurité routière. L’inexpérience alliée à la jeunesse est parfois source de prises de risques importantes. Ce phénomène se rencontre dans la plupart des pays et c’est de manière concertée, en partageant nos expériences respectives en la matière, que nous devons lutter contre ces décès prématurés et inadmissibles sur la route. Mais, c’est aussi ensemble, avec les jeunes et les associations de jeunes qui sont engagées déjà dans ce combat pour la vie que nous devons agir.

Nous devons à la fois, nous adultes plus expérimentés, savoir les aider, c’est-à-dire leur suggérer certaines solutions, et savoir tout autant les laisser se prendre en charge à leur façon. De nombreuses associations menées par des personnes jeunes œuvrent contre l’insécurité routière de par le monde avec une efficacité croissante : donnons-leur aussi la parole au cours de ces Entretiens Jacques Cartier, écoutons-les et accompagnons-les !

Comité scientifiqueFranceJoël YERPEZ, Directeur de l’Unité de recherche Mécanismes d’accidents, Institut Français des Sciences et des Technologies des Transports, de l’Aménagement et des Réseaux (IFSTTAR), Salon-de-ProvenceBEnoît HIRon, Chef de groupe, Sécurité des déplacements et usagers, Centre d’études sur les réseaux, les transports, l’urbanisme et les constructions publiques (CERTU), Lyon

QuébecClaudE MoRIn, Directeur de la sécurité en transport, Ministère des Transports du Québec, QuébecFRançoIs BEllaVanCE, Professeur titulaire, Service de l’enseignement des méthodes quantitatives de gestion, HEC Montréal, MontréallYnE VEZIna, Directrice des études et des stratégies en sécurité routière, Société de l’Assurance Automobile du Québec (SAAQ), Québec

EuropeMIRan sCHEERs, Directrice du Centre de connaissance en Sécurité routière, Institut belge de la Sécurité routière, Bruxelles

Comité organisateurFranceJoël ValMaIn, Conseiller Technique Europe – International du Délégué Interministériel à la Sécurité routière, Délégation interministérielle à la sécurité routière, Ministère de l’Intérieur, ParisstéPHanE CanalIs, Directeur de la Mobilité, Département du Rhône, LyondanIEl tInEt, Directeur délégué, Institut Français des Sciences et des Technologies des Transports, de l’Aménagement et des Réseaux (IFSTTAR), Lyon-Bron

QuébecdIanE-MICHèlE PotVIn, Responsable de projets de coopération internationale, Direction de la sécurité en transport, Service des politiques de sécurité, Ministère des Transports du Québec, QuébecstéPHanIE CasHMan-PEllEtIER, Chef du Service des politiques de sécurité, Direction de la sécurité en transport, Service des politiques de sécurité, Ministère des Transports du Québec, Québec

EuropeJEan-Paul GaIllY, Directeur général Mobilité et Sécurité routière, Service public fédéral Mobilité et Transport de Belgique, Bruxelles

Dates : mardi 20 (après-midi) et mercredi 21 novembre 2012Lieu : Salons de l’Hôtel du Département et de la Préfecture, LyonDroits d’inscription : 150 € tarif normal / 50 € tarif étudiant

5

Le Mardi 20 novembre 2012

12h30 Accueil des participants

13h45/14h00 Ouverture officielle par le Président du colloque

/// François BELLAVANCE, Professeur titulaire, Service de l’enseignement des méthodes quantitatives de gestion, HEC Montréal, Montréal

14h00/14h15 Mot de bienvenue

/// Vice-président du Conseil Général du Rhône en charge de la thématique

14h15/15h00

/// Ministre français (ou le Délégué interministériel à la Sécurité routière)

/// Ministre québécois (ou le Directeur de la Sécurité en Transport)

/// Melchior WATHELET, Secrétaire d’État belge à l’Environnement, à l’Énergie et à la Mobilité, Adjoint à la Ministre de l’Intérieur, Secrétaire d’État aux réformes institutionnelles, Adjoint au Premier Ministre, Bruxelles

15h00/15h45

/// Eva MOLNAR, Directrice de la Division Transports de la Commission économique pour l’Europe de l’ONU (CEE-ONU), GenèveL’approche du sujet selon l’ONU

/// Etienne KRUG, Directeur du Département « Violence and Injury Prevention and Disability », Organisation Mondiale de la Santé, GenèveLe point de vue de l’organisation qui anime le Groupe des Nations Unies pour la collaboration mondiale en matière de sécurité routière

15h45/16h15 Pause

6

16h15/17h00/// George MORFAKIS, Chef de l’Unité Sécurité routière (Chypre), Nicosie

Le point de vue de la Présidence chypriote de l’Union européenne

/// Szabolcs SCHMIDT, Chef de l’Unité Sécurité routière (DG MOVE), BruxellesLe point de vue de la Commission européenne

(Commission européenne et Présidence chypriote de l’Union européenne co-organisent le 25 juillet 2012 à Nicosie à Chypre, la journée européenne de SR sur ce même thème)

17h00/18h30 Présentation de « Dérapages » (Québec 2012), documentaire écrit et réalisé par Paul ARCAND : un documentaire sur la vitesse et les jeunes au volant

18h30/20h00 Cocktail (Département du Rhône)

Événement signature du texte pour la mobilisation des pays francophones pour la Décennie mondiale d’action pour la sécurité routière par l’association Laser International (Sénégal) et l’Union économique et monétaire ouest-africaine (UEMOA, soit 8 pays francophones, à confirmer)

Signature du gouvernement belge (à confirmer)

Présentation en boucle et voix off du DVD des pubs en sécurité routière sur la thématique Jeunes

7

Le mercredi 21 novembre 2012

8h45/9h00 Accueil

/// François BELLAVANCE, Président du colloque – Déroulement de la journée

9h00/10h30

Modérateur

Joël ValMaInConseiller Technique Europe – International du Délégué Interministériel à la Sécurité routière, Délégation interministérielle à la sécurité routière, Ministère de l’Intérieur, Paris

Réactions au film visionné la veille, attentes des jeunes, y a-t-il une spécificité du risque routier pour les jeunes ? Table ronde avec des représentants d’associations de jeunes

/// Martin LAVALLIERE, Doctorant en kinésiologie, Université Laval, Québec

/// Marie Claude OUIMET, Professeure adjointe, Université de Sherbrooke, Québec.La prévention des risques chez les jeunes conducteurs : regards croisés entre l’approche nord-américaine et européenne.

/// Jean-Pascal ASSAILLY, Docteur en psychologie et chercheur à l’Institut Français des Sciences et Technologies des Transports, de l’Aménagement et des Réseaux (IFSTTAR), Paris

/// Axel DRUART, Responsible Young Drivers (RYD), Bruxelles, Belgique

/// Ndèye Awa SARR, Présidente de Laser International et Daouda SAGNA, Dakar, Sénégal

/// Cyriel PELLETIER, Association Voiture & Co, Paris, France

10h30/11h00 Pause

8

11h00/12h30

Modératrice

dIanE-MICHèlE PotVInResponsable de projets de coopération internationale, Direction de la sécurité en transport, Service des politiques de sécurité, Ministère des Transports du Québec, Québec

Thème 1Expositions au risque routier des jeunes : alcool + stupéfiants, vitesse, inexpérience, conduite de véhicules anciens

/// Mouloud HADDAK, Chercheur à l’Institut Français des Sciences et Technologies des Transports, de l’Aménagement et des Réseaux (UMRESTTE), LyonL’approche épidémiologique : Inégalités sociales et risque routier chez les jeunes. Apport d’une enquête cas-témoins à une meilleure connaissance de leur exposition au risque

/// Hervé KERN, Préfecture du Rhône, Bureau de la sécurité routière, Lyon

/// Yvan CASTEELS, Responsable de l’Observatoire belge de la Sécurité Routière, Institut belge de la Sécurité Routière (IBSR), BruxellesLes accidents corporels impliquant des jeunes conducteurs de voiture

/// Jacques BERGERON, Ph.D., Professeur titulaire de psychologie, Directeur, Laboratoire de simulation de conduite, Université de Montréal, MontréalPrise de risques et cannabis

/// Renaud BOUTHIER, Directeur de l’association Avenir-Santé Rhône-Alpes, LyonFaire de la prévention par les jeunes pour les jeunes

12h30/14h00 Repas Lieu : Conseil Général du Rhône

9

14h00/15h30

Modérateur

BEnoît HIRonChef de groupe, Sécurité des déplacements et usagers, Centre d’études sur les réseaux, les transports, l’urbanisme et les constructions publiques (CERTU), Lyon

Thème 2Formation, sensibilisation, information : comment et quand atteindre ce public dans la communication en sécurité routière (présentation du dVd commun)

/// Lyne VÉZINA, Directrice des études et des stratégies en sécurité routière, Société de l’Assurance automobile du Québec (SAAQ), QuébecIncursion dans les médias sociaux

/// Marie-Axelle GRANIE, Chercheur à l’Institut Français des Sciences et Technologies des Transports, de l’Aménagement et des Réseaux (IFSTTAR), Mécanismes d’accidents, Salon-de-ProvencePistes d’action en termes d’éducation routière

/// Nathalie MOCKELS, Formatrice « Driver Improvement » (IBSR), Bruxelles, BelgiqueExemples de cours de sensibilisation pour des jeunes ayant commis des infractions routières

/// Silas KEITA, Lieutenant-Colonel, commandant la Brigade nationale de sapeurs-pompiers au Burkina-Faso, OuagadougouTémoignage sur une coopération décentralisée au Burkina-Faso qui fait le lien entre jeunes et services de secours

/// Aliou OUMAROU, Président du Conseil National de la Jeunesse du Niger, Niamey

15h30/16h00 Pause

10

16h00/17h30 Modératrice

MIRan sCHEERsDirectrice du Centre de connaissance en Sécurité routière, Institut belge de la Sécurité routière, Bruxelles

Thème 3des actions concrètes : comment certains jeunes interviennent quotidiennement en sécurité routière?

/// Claude MORIN, Directeur de la Direction de la sécurité en transport du Ministère des Transports du Québec, QuébecUne approche concertée : le chantier Jeunes de la Décennie d’action pour la sécurité routière

/// Yvan D’AMOURS, Conseiller aux politiques et orientations ministérielles à la Direction des politiques du Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport du Québec, Québec

/// Yvan CASTEELS, Responsable de l’Observatoire belge de la Sécurité Routière, Institut belge de la Sécurité Routière (IBSR), BruxellesInfluence des passagers jeunes sur le comportement des jeunes au volant

/// Danielle CHUZEVILLE, Vice-présidente du Conseil Général du Rhône, en charge des collèges, accompagnée d’un jeune issu du conseil général des jeunes, Département du Rhône

/// Grégory JAVELLE, du peloton de gendarmerie de Chanas (Isère)

17h30/17h45

/// Frédéric PÉCHENARD, Délégué Interministériel à la Sécurité routière, Paris, France

17h45/18h00

Mot dE la FInFrançois BELLAVANCE, Président du colloque

Salons de l’Hôtel du Département et de la Préfecture29-31, Cours de la Liberté – 69483 LYON Cedex 03

ColloquE 20b

Mardi 20 novembre (après-midi) Mercredi 21 novembre 2012

LES 25E ENTRETIENS DU CENTRE JACqUES CARTIER

NOM

PRÉNOM

FONCTION

ORGANISME / ENTREPRISE

ADRESSE

TÉLÉPHONE

COURRIEL

À retourner au : CENTRE JACQUES CARTIER 26 Place Bellecour, 69002 LYON CEDEX – France coraline.giraudcarrier@centrejacquescartier.com

* Date limite pour le paiement des inscriptions : 31 octobre 2012Merci de noter que toute inscription non annulée par écrit au plus tard le 1er novembre 2012 ne pourra être remboursée

dRoIts d’InsCRIPtIonComprenant l’accès à la conférence, les pauses-café, le cocktail du 20 novembre au soir et le repas de midi du 21 novembre 2012

tarifs :Participants _____________ 150,00 € TTC (TVA à 19,60% incluse)

Étudiants _____________ 50,00 € €

RèGlEMEntCi-joint : un chèque de _______________ € . € (Uniquement compensable en France) libellé à l’ordre du Centre Jacques Cartier ou un bon de commande (pour paiement sur facture)*

paiement par virement bancaire sur le compte suivant :

Banque Indicatif N°compte Clé

20041 01007 1586593F038 41

Merci de spécifier sur l’ordre de virement le numéro de facture ou la mention « EJC 2012/20b » suivie du nom du participant

REstauRatIon (réservation obligatoire à l’inscription)Mardi 20 novembre : OUI – NON Mercredi 21 novembre : OUI – NON (rayer la mention inutile)

HéBERGEMEntNous vous invitons à consulter la liste des hôtels de Lyon sur le site Internet de l’Office du Tourisme de Lyon : www.lyon-France.com ou contactez leur service de réservation au : +33 (0)4 72 77 72 50

La Banque Postale – Centre Financier de LyonIBAN : FR 39 20041 01007 1586593F038 41BIC-Identifiant international de l’établissement : PSSTFRPPLYO

Le Centre Jacques Cartier, France-Québec

Le Centre interuniversitaire de recherche sur les réseaux d’entreprise,la logistique et le transport, Québec

Délégation à la Sécurité et à la Circulation Routières, Ministère de l’Intérieur, France

Institut français des sciences et technologies des transports, de l’aménagement et des réseaux, France

Décennie d’action pour la sécurité routière 2011-2020

Département du Rhône, France

Réseau de recherche en sécurité routière, Québec

Institut belge de sécurité routière

Ministère des Transports du QuébecSociété de l’assurance automobile du Québec

Service public fédéral Mobilité et Transports, Belgique

Partenaires français, québécois et belges de l’événement

• Ministère des Transports• Société de l’assurance automobile

Service public fédéralMobilité et Transports

Mobilité et Sécurité routière