gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy2

Se rendre au Pays de Longwy

En avion

Par le train

Par la route

Aeacuteroport de Findel-LuxembourgSocieacuteteacute de lrsquoAeacuteroport de Luxembourg SA Lux-airport4 rue de Tregraveves BP 635L-2016 LuxembourgTeacutel +352 24 640A environ 45 km de Longwy

Aeacuterodrome de VilletteLonguyon-Villette - 54620 VilletteTeacutel +33 3 82 39 40 31Email infoacfl54com

Aeacuteroport de Metz-Nancy-LorraineRoute de Vigny57420 GOINTeacutel +33 3 87 56 70 00A environ 85 km de Longwy

La gare de LongwyPlace Raymond Pottelette 54400 LongwyTeacutel 36 35A environ 85 km de Longwy

La gare de Longuyon18 route de Colmey54260 LonguyonTeacutel 0 890 640 400

La gare drsquoArlonAvenue de la Gare 32 B-6700 ArlonTeacutel +32 2 528 28 28A environ 85 km de Longwy

En venant de ParisAutoroute A4 sortie Fresnes-en-Woeumlvre - puis direction Etain et Longwy (D 618)

En venant de BruxellesAutoroute E411 direction NamurLuxembourg prendre la sortie 32 Weyler - Longwy

En venant de NancyAutoroute A31 en direction de Metz puis autoroute A30direction Longwy

La gare de RodangeRue de LuxembourgL- 4801 RodangeTeacutel +352 2489 2489A environ 85 km de Longwy

3gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt 3

Location de voiture

Taxis

Patern Auto agrave Mont Saint-Martin +33 6 72 77 40 95Meghira Automobiles agrave Longwy +33 6 13 35 27 58Sidermat agrave Lexy +33 3 82 23 84 89Garage Saint Christophe agrave Villerupt +33 3 82 89 14 89Michel Rolland SAS agrave Longwy +33 3 82 23 03 03Garage de la Plaine de Jeux - ADA agrave Longwy +33 3 29 86 36 27Euopacar LorrsquoRent agrave Villers La Montagne +33 3 82 26 10 10

Taxi Spitoni agrave Briey +33 6 80 16 35 30Taxi Ottaviani agrave Villerupt +33 3 82 89 03 39Taxi Velscher agrave Lexy +33 3 82 23 20 84Taxi Les Trois Frontiegraveres agrave Longlaville +33 3 82 25 25 25Taxi Benoit agrave Audun-Le-Tiche +33 6 86 42 04 80Taxi Alfonso Nilles agrave Mont-St-Martin +33 3 82 23 31 41Taxi Bugada agrave Herserange +33 3 82 24 54 09

Se deacuteplacer au Pays de Longwy

Transports en communTransport du Grand Longwy +33 3 82 24 11 13Lorraine Service PlusService de transport et drsquoaccompagnementpour les personnes acircgeacutees et handicapeacutees +33 6 80 53 10 92

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy4

BOISMONT 54620Auberge La Cleacute des ChampsCarreau de la mineTeacutelFax 03 82 89 63 43Restaurant de 200 couv Menus agrave partir de 12 euro Cuisine traditionnelle et lorraineOuvert 7 j7wwwaubergelacledeschampsfr

CONS-LA-GRANDVILLE 54870Les Gras Q32 ter rue de LongwyTeacutel 03 82 25 69 51Restaurant de 75 couvPlat du jour agrave partir de 9 euroCuisine traditionnelleFermeacute le dimanche soir et le lundi (sauf les jours feacuterieacutes) Page Facebook Les Gras Q

COSNES ET ROMAIN 54400Le Train Bleu56 rue du BeacutearnTeacutel 03 82 23 98 09Restaurant 120 couvertsMenu du jour agrave 1450 euroCuisine traditionnelle100 fait maison - Fermeacute le lundiFacebook Le Train Bleu Restaurant

Zahl der Sitzplaumltze 200Menus aumlb 12 euroKuumlche traditionell lothringisch Taumlglich geoumlffnet

Seats 200Meals from 12 euro Traditional cuisine cooking from Lorraine Open 7 days a week

Zahl der Sitzplaumltze 75Menuumls ab 9 EuroKuumlche traditionellRuhetag Sonntags abends und Montags (auszliger an Feiertagen)

Seats 75Meals from 9 euroTraditional cookingClosed on Sunday evening and Monday (except on public holidays)

Zahl der Sitzplaumltze 120Tageskarte zum Preis von 1450 EuroKuumlche traditionellRuhetag montags

Seats 120Daily specials for 1450 euroTraditional cookingClosed on Monday

Royal de ChineRD 618lieu-dit Les 4 VentsTeacutel 03 82 26 05 35Restaurant de 150 couv Buffet wok et grillades agrave volonteacute Menu agrave 1250 euro le midi en semaineCuisine asiatique Fermeacute le lundi midi wwwroyaldechinecom

Zahl der Sitzplaumltzen 150Buffet nach Belieben - Mittagstisch (der Woche) 1250 euroKuumlche asiatischRuhetag montags mittags

Seats 150Open buffet - Daily specials at lunch time (weekdays) 1250 euroAsian cookingClosed on Monday at lunchtime

RESTAURANTS

5gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

HAUCOURT-MOULAINE 54860Auberge du Relais5 rue Victor HugoTeacutel 03 82 39 09 62Restaurant de 80 couvertsPlat du jour agrave 950 euroMenu agrave partir de 1390 euroCuisine traditionnelle Ouvert le midi tous les jours mardi soir mercredi soir vendredi soir et samedi soir Facebook Auberge du Relais

Zahl der Sitzplaumltze 80Menuumls ab 950 EuroTageskarte zum Preis ab 1390 euroKuumlche traditionell franzoumlsischOffnungzeiten Mittags Montag bis Sonntag - Abends Dienstag Mittwoch Freitag und Samstag

Seats 80Meals from 950 euroDaily specials from 1390 euroFrench traditional cookingOpen at lunchtime every day tuesday evening wednesday evening friday evening and saturday evening

A deacuteguster chez lrsquoensemble des restaurateursadheacuterents agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy sur reacuteservation

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy6

Ecole hocircteliegravere du Lyceacutee Darche2 rue VaubanTeacutel 03 82 23 52 52Restaurant laquo Le Petit Vauban raquo de 30 couvertsRestaurant laquo Les Anthocyanes raquo de 50 couvertsTarifs se renseigner aupregraves de lrsquoeacutetablissementCuisine de brasserie agrave cuisine gastronomiqueSur reacuteservation (jours et horaires indiqueacutes sur la brochure du lyceacutee disponible agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy)wwwlycee-darchefr

Zahl der Sitzplaumltze 50 +30Preise auf AnfrageKuumlche Brasserie gastronomischOumlffnungszeiten auf Reservierung

Seats 50 + 30Prices upon requestBrasserie gastronomic cookingby reservation

Longwy 54400

RESTAURANTS

LEXY 54720Le Pub des Maragolles20 route de LongwyTeacutel 03 82 25 06 53Fax 03 82 25 06 80Restaurant 50 couvFormule du jour agrave partir de 1050 euroCuisine du terroir laquo fait maison raquoFermeacute lundi soir samedi mididimanche (banquets sur reacuteservation)wwwrestaurant-des-maragolles-lexyfr

Zahl der Sitzplaumltze 50Tageskarte zum Preis ab 1050 euro Kuumlche traditionell hausgemachtRuhetag montags abends samstags mittags und sonntags ganztaumlgigTische fuumlr Feste auf Reservierung

Seats 50 Daily specials from 1050 euroTraditional and local cookingClosed on Monday evening on Saturday at lunchtime and on Sunday (banquets by reservation)

7gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

La Gourmandise3 rue Jeanne drsquoArc Teacutel 03 82 44 20 84Restaurant de 35 couvertsMenu agrave partir de 1450 euroCuisine fine et traditionnelle Fermeacute lundi soir mercredi samedi midi dimanche soirwwwlagourmandiselongwyfr

Zahl der Sitzplaumltze 35Tagesmenuuml 1450 euroKuumlche traditionellRuhetag Montags abends Mittwochs Sams-tags Mittags Sonntags abends

Seats 35Daily menu 1450 euroTraditional cookingClosed on monday evening wednesday saturday at lunch time sunday evening

ParadisioAvenue de SaintignonComplexe KinepolisTeacutel 03 82 44 32 21Restaurant de 250 couverts Menu agrave partir de 13 euroCuisine traditionnelle franccedilaise et italienne - Ouvert 7j7 restaurantparadisiocom

Zahl der Sitzplaumltze 250Menuumls ab 13 euroKuumlche traditionell franzoumlsisch italienischTaumlglich geoumlffnet

Seats 250Meals from 13 euroTraditional French and Italian cookingOpen 7 days a week

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy8

RESTAURANTS

Les 4 Saisons20 rue Victor HugoTeacutelfax 03 82 23 94 68Restaurant de 74 couvertsMenu complet agrave partirde 14 euro Cuisine lorraine de terroiret de traditionFermeacute mercredi soir et samedi midiwwwrestaurant-4-saisons-longwyfr

minimum 4 personnesminim

Zahl der Sitzplaumltze 74Komplettes Menuuml ab 1400 EuroKuumlche lothringisch hausgemacht und traditionellRuhetag mittwochs abends und samstags mittags

Seats 74Full meal from 1400 euro Local and traditional cooking Closed on Wednesday evening and on Saturday at lunchtime

Meltonrsquos20 av de SaintignonTeacutel 03 82 24 67 14Restaurant de 35 couvertsPlat du jour agrave partirde 11 euro Cuisine traditionnelleFermeacute dimanche et lundiPage Facebook Meltonrsquos

Zahl der Sitzplaumltze 35Menuumls ab 11 euroKuumlche traditionellRuhetag Sonntag und Montag

Seats 35Meals from 11 euroTraditional cookingClosed on sunday and monday

Les Hauts FourneauxGolf international deLongwy - Site de SenelleRue de la Croix ChaudronTeacutel 03 82 26 83 95Restaurant de 50 couvertsMenu du jour agrave partir de 16 euroCuisine traditionnelleOuvert tous les midis vendredi soir et samedi soirhttpgolflongwyfr

Zahl der Sitzplaumltze 50Menuumls ab 16 euroKuumlche traditionellOffnungzeiten Mittags Montag bis Sonntag - Abends Freitag und Samstag

Seats 50Meals from 16 euroTraditional cookingOpen at lunchtime every day friday evening and saturday evening

9gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

TomrsquoCook amp Co5 rue GambettaTeacutel 03 82 23 63 34Restaurant de 44 couverts Menu du jour agrave partir de 1090 euroCuisine traditionnelle laquo fait maison raquolaquo Restaurant de qualiteacute raquo reconnupar le Collegravege Culinaire de France Fermeacute dimanche toute la journeacuteelundi toute la journeacutee et mardi soir(sauf pour les groupes)

Zahl der Sitzplaumltze 44Tagesmenuuml ab 1090 euroKuumlche traditionellLabel laquo Restaurant de qualiteacute raquoRuhetag Dienstags abends Sonntags Montags (auszliger fuumlr Gruppen)

Seats 44Daily menu from 1090 euroTraditional cookingLabel laquo Restaurant de qualiteacute raquoClosed on tuesday evening sunday et monday (except for groups)

MEXY 54135Aux Deacutelices de Bacchus 16 rue Jules FerryTeacutelfax 03 82 24 44 30 Restaurant de 85 couv Menus agrave partir de 26 euroCuisine gastronomiquepar des maicirctres restaurateursFermeacute lundi toute la journeacuteemardi toute la journeacutee mercreditoute la journeacutee samedi midi etdimanche soir(pour les groupes restaurant ouvert tous les jours sur reacuteservation sauf le lundi) wwwauxdelicesdebacchusfr

Zahl der Sitzplaumltze 85Menuumls ab 26 Euro Kuumlche gastronomischRuhetag Montags Dienstags Mittwochs Samstags mittags und Sonntags abends

Seats 85Meals from 26 euro Gastronomic cookingClosed on monday tuesday wednesday ndash on saturday at lunch time ndash on sunday evening

Teacutel 03 82 24 58 20longwysjagmailcomwwwsaintjeanlaiglecomGPS DMS N 49 31 276 E 5 46 535

Maicirctre artisan amp Meilleur Ouvrier de France

la manufacture Saint-Jean lrsquoAigle

et ses ateliers chaleureux transforment lrsquoargile

en parures drsquoeacutemaux eacuteleacutegants 100 agrave la main et 100 agrave Longwy

Agrave la tecircte de ce savoir-faire neacute en 1796quatre geacuteneacuterations racontentdeux siegravecles de chefs-drsquoœuvre

Chacircteau de la FaiumlencerieAccegraves direct par Longwy-bas

rue de la Chiers

Visitez son museacutee priveacuteses ateliers son salon de vente

LrsquoAIGLE EAN JSAINT

Eacutemaux de Longwy

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy10

RESTAURANTS

MONT-SAINT-MARTIN 54350FlunchCentre commercialAuchan Pocircle EuropeBoulevard de lrsquoEuropeTeacutel 03 82 25 02 85Restaurant de 350 couverts etterrasse exteacuterieurePlat du jour agrave partir de 595 euroCuisine traditionnelleOuvert 7j7 de 8h30 agrave 21h(service non-stop) Wifi gratuit - wwwflunchfr

Zahl der Sitzplaumltze 350 und AuszligenterrasseMenuumls ab 595 euroKuumlche traditionellTaumlglich geoumlffnetKostenlos Wifi

Seats 350 and outdoor terraceMeals from 595 euroTraditional cookingOpen 7 days a weekFree wifi

Italia NostraZAC des 3 frontiegraveres19 bd de lrsquoEuropeTeacutel 03 82 44 81 12Restaurant climatiseacute de 150 couverts bar et eacutepicerie italienneFormule laquo rapido raquo agrave partir de 990 euroCuisine italienne pizzas et produits fraisClassement Gault amp Millau 20172018Epicerie climatiseacutee et plats laquo traiteur maison raquo Vente agrave emporterWifi gratuitSalle de seacuteminairebanquetSalle privative (petit-deacutejeuner goucircter eacutevegravenements familiaux ndash capaciteacute 35 pers) Fermeture le dimanche soir et le lundi toute la journeacuteewwwitalianostra-pedcom

Zahl der Sitzplaumltze 150Bar italienische LebensmittelMenuuml laquo Rapido raquo ab 990 euroKuumlche italienisch Kateringservice Takeaway Service - BankettsaalDas Gault amp Millau 20172018 RankingKostenlos WifiPrivatzimmer (Fruumlhstuumlck familiaumlre Erei-gnissehellip35 pers)Taumlglich geoumlffnet (das Lebensmittelgeschaumlft ist am Montag und Sonntag geschlossen)

Seats 150Bar italian groceryDaily menu ldquoRapidordquo from 990 euroItalian cooking catering service take away service - Reception roomGault amp Millau 20172018 rankFree wifiPrivate room (breakfast family eventshellip35 pers)Open 7 days a week (the grocery store is closed on monday and sunday)

MONT-SAINT-MARTIN 54350KFC Parc internationaldes 3 frontiegraveresAvenue de lrsquoEuropeTeacutel 03 82 89 14 59Restaurant de 142 couvertsMenus agrave partir de 495 euroSpeacutecialiteacute pouletOuvert 7j7 wwwkfcfr

Zahl der Sitzplaumltze 142Menuumls ab 495 EuroSpezialitaumlt HaumlhnchenTaumlglich geoumlffnet

Seats 142Meals from 495 euroSpeciality chickenOpen 7 days a week

11gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

UGNY 54870Le Lounge Bar1 rue du jet drsquoeauTeacutel 03 82 39 02 60Restaurant de 30 couvertsPlat agrave partir de 13 euroCuisine traditionnelleFermeacute le lundi toute la journeacutee et le dimanche midiwwwleloungebarfr

Zahl der Sitzplaumltze 30Tagesmenuuml ab 13 euroKuumlche traditionellRuhetag Sonntags mittags Montags

Seats 30Daily menu from 13 euroTraditional cookingClosed on sunday at lunch time monday

REHON 54430 Le Bistrot du Breuil6 rue du BreuilTeacutel 03 82 24 34 08Restaurant de 70 couv Menu du jour agrave partir de1450 euro le midi Cuisine moderne et de saisonFermeacute lundi et mardi toute la journeacuteeet dimanche soirPage facebook Le Bistrot du Breuil

Zahl der Sitzplaumltze 70Mittagstisch ab 1450 Euro Kuumlche modern und der Jahreszeit entsprechendRuhetag Sonntags abends Montags Dienstags

Seats 70 Daily specials from 1450 euroModern and seasonal cookingClosed on sunday evening monday tuesday

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy12

TUCQUEGNIEUX 54640Ferme Auberge Ste Mathilde9 rue du PacircleTeacutel 03 82 21 29 04Restaurant de 90 couvertsMenus agrave partir de 31 euro Cuisine traditionnelle lorraine produits du terroir Ouverture sur reacuteservation samedi midi ou soir et dimanche midi Pour plus de 12 personnes du lundi au vendredi sur reacuteservationwwwdomaine-sainte-mathildefr

Zahl der Sitzplaumltze 90Menuumls ab 31 euroKuumlche traditionell lothringischOffnungzeiten auf Reservierung samstags mittags oder abends sonntags mittags ndash fuumlr Gruppen auf Reservierung von Montag bis Freitag

Seats 90Meals from 31 euro Traditional cooking from Lorraine Open saturday evening or at lunchtime sunday at lunchtime by reservation - for groups from monday to friday by reservation

Vorspeise Hauptgericht Kaffee oder Hauptge-richt Dessert Kaffee 1260 euroVorspeise Hauptgericht Dessert Kaffee 1570 euroAuszligenterrasseParkplatzVersammlungsraum (35 pers)

ROUVROIS SUR OTHAIN 55230 (Meuse)Auberge du Caillou St MartinCarrefour deConstantineTeacutel 03 29 88 95 66Restaurant de 70 couvertsPlat du jour et cafeacute agrave partir de 950 euroFormule du jour entreacutee plat et cafeacute ou plat dessert et cafeacute agrave 1260 euroFormule du jour entreacutee plat dessert et cafeacute agrave 1570 euroCuisine traditionnelleTerrasse exteacuterieure (une partie couverte par une tonnelle) parking priveacuteSalle de reacuteunion (capaciteacute 35 pers)Fermeacute le mercredi wwwcaillou-st-martinfr

Starter main course coffee or main course dessert coffee 1260 euroStarter main course dessert coffee 1570 euroOutdoor terracePrivate parkingMeeting room (35 pers)

RESTAURANTS

13gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy14

LONGWY-BAS 54400Hocirctel du Parc3 rue Emile ThomasTeacutel 03 82 24 29 23Gsm 06 07 69 32 65Fax 03 82 25 63 10Hocirctel de 22 chambresChambre de 44 agrave 62 euroPetit-deacutejeuner 6 euroPrestations garage parking ascenseur internethttphotelduparcvoilanet

Hotel - Zahl der Zimmer 22Kosten Zimmer von 44 bis 62 Euro Fruumlhstuumlck 6 EuroEinrichtungen Tiefgarage Gaumlsteparkplatz Aufzug Internetzugang

Hotel with 22 roomsPrices room from 44 to 62 euro breakfast 6 euroAmenities garage car park liftInternet connection

LONGWY-HAUT 54400

Hocirctel du Nord1416 rue GambettaTeacutel03 82 23 40 81Fax 03 82 23 17 73Hocirctel 20 chambresChambre simple 60 euro Chambre double 70 euroPetit-deacutejeuner 900 euroPrestations animaux accepteacutesinternetwwwhoteldunordlongwyfr

Hotel - Zahl der Zimmer 20Kosten Einzelzimmer 60 euro Doppelzimmer 70 euro Fruumlhstuumlck 9 euroEinrichtungen Haustiere erlaubt Internetr-netzugang

Hotel with 20 roomsPrices Single room 60 euro Double room 70 euro Breakfast 9 euroAmenities pets accepted Internet connection

BampB HocirctelPorte du LuxembourgRue de la Carriegravere Teacutel 03 82 44 60 20Hocirctel de 75 chambresChambre 1 agrave 2 personnes agrave partir de 69 euro - Chambre 1 agrave 4 personnes 89 euro - Taxe de seacutejourjourpers 1 euroPetit-deacutejeuner 615 euro(3 euroenfant jusqursquoagrave 10 ans)Parking 24h gratuit ascenseur internet animaux accepteacutes (4 euroanimal) salle de confeacuterence bar wifi gratuit wwwhotelbbcom

Hotel - Zahl der Zimmer 75Doppelzimmer ab 69 euro - Zimmer fuumlr 4 Personen ab 89 euroKurtaxe 1 euroPersTagFruumlhstuumlck 615 euro Parkplatz Aufzug Internet Haustiere erlaubt Konferenzraum bar kostenlos wifi

Hotel with 75 roomsDouble room from 69 euro - Room for 4 persons from 89 euroOccupancy tax 1 europersdayBreakfast 615 euroParking lift internet pets accepted conference room bar free wifi

HOTELS

15gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

HOTELS RESTAURANTS

BRIEY 54150Aster1 avenue de lrsquoEuropeTeacutel 03 82 46 66 94Hocirctel de 37 chambres Chambre simple 75 euroChambre double 85 euroPetit-deacutejeuner 950 euroRestaurant laquo Aux Arcades raquo de 110 couverts Menus agrave partir de 13euro Cuisine traditionnelle et reacutegionale Restaurant fermeacute le dimanche soir et les jours feacuterieacutes (soir) sauf sur demandePrestations parking internet ani-maux accepteacutes terrasse jardinwwwhotel-asterfr

Hotel - Zahl der Zimmer 37Einzelzimmer 75 euroDoppelzimmer 85 euroFruumlhstuumlck 950 euroRestaurant laquo Aux Arcades raquo Zahl der Sitzplaumltze 110 Menuumls ab 13 euro Kuumlche traditionell Ruhetag Sonntags abends und Feiertags abendsEinrichtungen Gaumlsteparkplatz Internet mas-sage welt Haustiere erlaubt Terrasse Garten

Hotel with 37 roomsSingle room 75 euroDouble room 85 euroBreakfast 950 euroRestaurant ldquoAux Arcadesrdquo seats 110 Meals from 13 euro Traditional cooking Closed on sunday evening and public holidays evening Amenities car park internet worldrsquos massage pets accepted terrace garden

MEXY 54135IbisRN 52 Longwy Teacutel 03 82 23 14 19 Fax 03 82 25 61 06 Hocirctel 62 chambres Chambre simpleet double agrave partir de 79 euro la semaine 72 euro (vendredi samedi et dimanche)Petit-deacutejeuner 990 euroRestaurant de 250 couvertsMenus agrave partir de 1090 euroCuisine traditionnelleRestaurant fermeacute le samedi midi Prestations animaux accepteacutes parking internet ascenseurwwwibishotelcom

Hotel Zahl der Zimmer 62Kosten Einzel- und Doppelzimmer 79 Euro waumlhrend der Woche 72 Euro( Freitag Samstag und Sonntag) - Fruumlhstuumlck 990 EuroZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 250Menuumls ab 1090 Euro Kuumlche traditionellDas Restaurant ist samstags mittags geschlossenEinrichtungen Haustiere erlaubt Parkplatz Internetzugang Aufzug

Hotel with 62 rooms Prices single and double room 79 euro on weekdays 72 euro on Friday Saturday and Sundaybreakfast 990 euroRestaurant - seats 250Meals from 1090 euro Traditional cookingRestaurant closed on Saturday at lunchtimeAmenities Pets accepted car park Internet connection lift

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy16

HOTEL WITH RESTAURANTS

MONT SAINT MARTIN 54350 AUBANGE B-6790Le Pocircle Europeacuteen Mont Saint MartinPocircle Europeacuteen de Deacuteveloppement Teacutel03 82 23 07 23Fax 03 82 23 07 24Hocirctel de 32 chambresChambre double 85 euroPetit-deacutejeuner 11 euro + taxe de seacutejour Restaurant de 90 couverts Cuisine lorraine reacutegionale tradition-nelle et alsacienneRestaurant fermeacute vendredi toute la journeacutee dimanche soir et tous les midis sauf le dimanchePrestations Animaux accepteacutes parking internet terrassewwwhotel-pole-europeencom

Hocirctel Zahl der Zimmer 32Kosten Doppelzimmer 85 EuroFruumlhstuumlck 11 Euro + Kurtaxe Zahl der Sitzplaumltze im Restaurant 90Kuumlche lothringisch regional traditionell und elsaumlssigRuhetag Freitag abends Sonntag und mittags von Montag bis Samstag Einrichtungen Haustiere erlaubt Gaumlstepark-platz InternetzugangTerrasse

Hotel with 32 roomsPrices double room 85 eurobreakfast 11 euro + occupancy tax Restaurant - seats 90 Traditional cooking cooking from Lorraine and AlsaceRestaurant closed on Friday on Sunday evening and every day at lunchtime except on SundayAmenities Pets accepted car park Internet connection terrace

MARVILLE 55600 (Meuse)LrsquoAuberge de Marville17 place de lrsquoeacuteglise Teacutel 03 29 88 10 10 Hocirctel de 40 chambres(9 chambres 31 chambres )Hocirctel ouvert 7j7Reacuteservation souhaiteacuteeChambre entre 58 euro et 120 euro Petit-deacutejeuner 890 euro ou 11 euroRestaurant de 46 couverts et veacuteranda de 36 couvertsMenu du jour agrave 1390 euroCuisine traditionnelle lorraineplats laquo fait maison raquo avec produits fraisRestaurant ouvert 7j7 ndash reacuteservation souhaiteacuteeSalle de seacuteminairebanquetPrestations parking internet ani-maux accepteacutes terrasse ascenseur visites guideacutees locations apparte-ments et studios wwwaubergedemarvillecom

Zahl der Zimmer 40Hotel taumlglich geoumlffnet- gewuumlnschte ReservierungZimmer von 58 bis 120 euroFruumlhstuumlck 890 oder 11 euroBankettsaalZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 46 in der Veranda 36Menuumls ab 1390 EuroKuumlche traditionell lothringischDas Restaurant ist taumlglich geoumlffnet ndash gewuumln-schte ReservierungEinrichtungen Parkplatz Internetzugang Haustiere erlaubt AuBenterrasse Fuumlhrungen Wohnungen und Studios zu vermieten

Hotel with 40 roomsHotel open 7 days a week - reservation expectedRooms from 58 to 120 euroBreakfast 890 or 11 euroReception roomRestaurant - seats 46 veranda - seats 36 Meals from 1390 euroTraditional cooking from LorraineRestaurant open 7 days a week - reservation expectedAmenities car park Internet connection pets accepted terrace tours apartments and studios for rent

HOTELS RESTAURANTS

17gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Hocirctel Zahl der Zimmer 14Kosten Einzelzimmer 75 Euro Doppelzimmer 91 Euro Fruumlhstuumlck 12 EuroZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 70Menuumls ab 36 EuroKuumlche gastronomischDas Restaurant ist montags mittags und sonntags abends geschlossenEinrichtungen Internetzugang AuBenterrasse Gaumlsteparkplatz Garten

Hotel with 14 rooms Prices single room 75 euro double room 91 euro breakfast 12 euro Restaurant - seats 70Meals from 36 euro Gastronomic cookingRestaurant closed on Monday at lunch time and Sunday eveningAmenities Internet connection terrace car park garden

LATOUR B-6761(Belgique)Chacircteau de Latour 1 rue du 24 AoucirctTeacutel 00 32 63 57 83 52 Fax 00 32 63 60 82 19Hocirctel de 14 chambres Chambre simple 75 euro Chambre double 91 euro Petit-deacutejeuner 12 euro Restaurant de 70 couvertsMenus agrave partir de 36 euro Cuisine gastronomiqueRestaurant fermeacute lundi midi et dimanche soir Prestations internet terrasse parking jardinwwwchateaudelatourbe

HotelZahl der Zimmer 59Kosten waumlhrend der Woche Einzelzimmer 95 Euro mit Fruumlhstuumlcksbuumlffet Doppelzimmer 105 Euro mit FruumlhstuumlcksbuumlffetKosten am Wochenende Einzlzimmer 80 Euro mit FruumlstuumlcksbuumlffetDoppelzimmer 95 Euro mit FruumlstuumlcksbuumlffetZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 80 Tische fuumlr Feste bis zu 200 GaumlstenMenuumls ab 23 EuroKuumlche gastronomisch traditionellDas Restaurant ist samstags mittags geschlossen (auBer fuumlr Gruppen) und sonntags abendsEinrichtungen Haustiere erlaubt Parkplatz Internetzugang Aufzug AuBenterrasse Garten Spiele fuumlr Kinder

Hotel with 59 roomsWeekday prices single room 95 euro breakfast (buffet) includeddouble room 105 euro breakfast (buffet) includedWeekend prices single room 80 euro breakfast (buffet) includeddouble room 95 euro breakfast (buffet) included Restaurant - seats 80 banquet hall - seats 200Meals from 23 euroGastronomic and traditional cooking brasserie cookingRestaurant closed on Saturday at lunchtime (except for groups) and on Sunday eveningAmenities Pets accepted car park internet connection lift terrace garden play area

PETANGE L-4737(Luxembourg)Threeland Hocirctel 50 rue Pierre HamerTeacutel 00 352 26 50 800Fax 00 352 26 50 28 20Hocirctel de 59 chambresTarifs chambre semaine Simple 95euro avec petit-deacutej (buffet)Double 105 euro avec petit-deacutej (buffet) Tarifs chambre week-end Simple 80 euro avec petit-deacutej (buffet)Double 95 euro avec petit-deacutej (buffet) Restaurant de 80 couverts et salle pour banquet de 200 couvertsMenus agrave partir de 23 euroCuisine gastronomique traditionnelle et brasserie

Restaurant fermeacute samedi midi et dimanche soir (sauf pour les groupes)Prestations animaux accepteacutes parking internet ascenseur terrasse jardinwwwhotelthreelandlu

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy18

13 Zimmer 9 PersonenKosten 45 Euro fuumlr eine Person 60 Euro fuumlr 2 Personen 80 Euro fuumlr 3 Personen mit FruumlhstuumlckGasttisch Menuuml zum Preis von 17 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet (geschlossen von 15122018 bis 15032019)

3 rooms 9 peoplePrices 45 euro for 1 person 60 euro for 2 people 80 euro for 3 people (breakfast included)Communal table for guests meal for 17 euroOpen all year round (closed from 15122018 to 15032019)

CHARENCY-VEZIN 54260M et Mme JAKIRCEVIC - LrsquoAn XII1 GrandrsquoRue Teacutel 03 82 26 66 263 chambres (3 cleacutes)9 personnesTarifs 45 euro pour 1 pers 60 euro pour 2 pers 80 euro pour 3 pers avec le petit-deacutejeuner (tarif deacutegressif agrave partir de 2 nuits)Table drsquohocirctes repas agrave 17 euroOuverture toute lrsquoanneacutee(fermeture du 15122018 au 15032019)wwwchambreshotecom

COLMEY 54260Chacircteau de Martigny1 rue Pierre de Chevigny Teacutel 06 84 10 10 085 chambres 10 personnesTarifs 120 euro avec le petit-deacutejeuner Table drsquohocirctes Repas agrave 40 euro (tout compris)Ouverture toute lrsquoanneacuteewwwchateaudemartignyfr

5 Zimmer 10 Personen - GaumlstezimmerKosten 120 euro mit FruumlhstuumlckGasttisch Menuumls 40 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms 10 people - Bed amp BreakfastPrices 120 euro breakfast includedCommunal table for guests meals 40 euroOpen all year round

GaumlstezimmerBed amp Breakfast

CHAMBRES DrsquoHOTES

COSNES amp ROMAIN 54400Mr et Mme PANATO Le Grenier de Vauban22 rue du DauphineacuteTeacutel 03 82 24 95 63 06 81 43 58 934 chambres (3 eacutepis) 10 personnesTarifs 55 euro pour 1 pers 65 euro pour 2 pers 15 euro par personnesuppleacutementaire avec le petit-deacutejeunerTarif de la suite 70 euro pour 1 ou 2 perslit suppleacutementaire 15 euroOuverture toute lrsquoanneacuteewwwlegrenierdevaubanfr

4 Zimmer 10 PersonenKosten 55euro fuumlr 1 Person 65 euro fuumlr 2 Personen mit Fruumlhstuumlck Suite 70 euro fuumlr 1 oder 2 Personen Zusatzbett 15 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet

4 rooms 10 peoplePrices 55 euro for 1 person 65 euro for 2 people (breakfast included) Suite 70 euro for 1 or 2 people Extra bed 15 euroOpen all year round

19gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

HAVANGE 57650Domaine de Gondrange2-3 Fermes de GondrangeTeacutel 06 16 01 01 935 chambres (4 eacutepis) 10 personnesTarifs 68 euro pour 1 pers 78 euro pour 2 pers avec le petit-deacutejeuner Ouverture toute lrsquoanneacuteewwwdomainedegondrangefr

5 Zimmer 10 PersonenKosten 68 euro fuumlr 1 Person 78 euro fuumlr 2 Personen mit Fruumlhstuumlck Ganzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms 10 personsPrices 68 euro for 1 person 78 euro for 2 persons (breakfast included) Open all year round

5 Zimmer 13 Personen - Kosten 65 Euro fuumlr 2 Personen 75 Euro fuumlr 3 Personen mit Fruumlhstuumlck - Vierbett-zimmer 98 Euro - Ganzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms (3 ears) 13 people - Prices 65 euro for 2 people 75 euro for 3 people (breakfast included) - Family room (4 people) for 98 euro - Open all year round

TELLANCOURT 54260M et Mme MEDERLa Fraiseraie6 chemin de laGouletteTeacutel 06 85 83 42 485 chambres (3 eacutepis)13 personnesTarifs 65euro pour 2 personnes75 euro pour 3 pers avec le petit-deacutejeunerSuite familiale (4 pers) agrave 98 euroOuverture toute lrsquoanneacuteewwwchambresdhoteslafraiseraiecomFacebook Chambres drsquohocirctes La Fraiseraie

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy20

GITESFerienwohnungCountry Cottage

BAZAILLES 54620Gicirctes des TilleulsLa Maison de Ludo et LrsquoEcurie Insolite2 rue des Tilleuls Teacutel 06 14 28 07 70A 15 minutes deLongwy boulangeriesur place auberge agrave proximiteacutewwwgitesdestilleulscom Page Facebook Gites des Tilleuls

3 Zimmer - 6 PersonenHaus Art DeacutecoKosten 650euro - 800euro pro Woche (Bettwaumlsche und Handtuumlcher)Ganzjaumlhrig geoumlffnetEinrichtungen Gaumlsteparkplatz Internet Wifi Fahrraumlder Waschmaschine Waumlschetrockner Kinderbett Hochstuhl Handtuumlcher TNT Geschirrspuumller

3 rooms - 6 peopleHouse Art DeacutecoPrices 650 euro - 800 euro per week (bed sheets and towels)Open all year round Amenities car park internet wifi bicycles washing machine dryer baby bed baby chair towels TNT dishwasher

La Maison de Ludo4 eacutepis 4 eacutetoiles de tourisme3 chambres (capaciteacute 6 pers) dans une maison Art Deacuteco 1920 de 140m2 au cœur du village sur un terrain de 46 aresTarifs de 650euro agrave 800euro la semaine selonla saison (draps et linge de toilette fournis)Ouverture toute lrsquoanneacuteeParking internet Wifi TNT veacutelos fournis sur demande machine agrave laver segraveche-linge lave-vaisselle lit beacutebeacute chaise beacutebeacuteLrsquoEcurie Insolite Gicircte insolite 3 eacutepisDans le deacutecor drsquouneeacutecurie un gicircte insolite tout confort de120 m2 avec 2 chambres (capaciteacute6 personnes) dont une familiale de 35m2avec 4 couchagesTarifs 90 euro la nuit (minimum de 2 nuits)ou 490 euro la semaine (draps et linge detoilette fournis)Ouverture toute lrsquoanneacutee Parking internet Wifi machine agrave laver segraveche-linge lit beacutebeacute chaise beacutebeacute TNT

Ferienwohnung in einem ehemaligen Stalltrakt2 Zimmer ndash 6 PersonenKosten 90 euro pro Nacht 490 euro pro Woche (Bettwaumlsche und Handtuumlcher)Ganzjaumlhrig geoumlffnetParkplatz internet Wifi Waschmaschine Waumlschetrockner Kinderbett Hochstuhl TNT

Country cottage in a refurbished horse stable2 rooms ndash 6 PersonsPrice 90 euro per night 490 euro per week (bed sheets and towels)Open all around the yearParking internet Wifi washing machine dryer baby bed baby chair TNT

2 Zimmer 5 Personen Kosten 60 euro pro Nacht 100 euro pro Wochenende 250 euro pro WocheGanzjaumlhrig geoumlffnet Einbaukuumlche Waschmaschine Waumlschetrockner TV kostenlos Wifi Terrasse Barbecue Raucherzone Bettwaumlsche Handtuumlcher

2 rooms 5 persons Prices 60 euro per night 100 euro per week end 250 per weekOpen all around the year Equipped kitchen washing machine dryer TV free wifi terrace barbecue smoking area bed sheets towels

HAYANGE 57700M OEHLER - Chez Ana et Christian97 boulevard des VosgesQuartier Saint NicolasTeacutel 06 11 93 92 07 2 chambres 5 personnesTarifs 60 euro la nuiteacutee 100 euro le week-end 250 euro la semaine (230 euro agrave partir de la 3egraveme semaine)Ouverture toute lrsquoanneacuteeCuisine eacutequipeacutee lave-linge segraveche-linge TV wifi gratuit terrasse barbecue SAS fumeur linge de literie et de toilette fournis

21gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

2 Zimmer 1 Wohnzimmer (4-6 Pers) Kosten 400 euro pro Woche 85 euro pro NachtGanzjaumlhrig geoumlffnet Bettwaumlsche Handtuumlcher Reinigungsservice Einbaukuumlche TV Terrasse

2 rooms 1 living room (4-6 Pers) Prices 400 euro per week 85 euro per nightOpen all around the year Bed linen towels cleaning equipped kitchen TV terrace

BOISMONT 54620M et Mme JOUAN Domaine du Moulin NeufTeacutel 03 82 89 71 59 06 85 21 99 60 2 chambres et1 salon avec uncanapeacute lit (3 eacutepis) 4 agrave 6 personnesTarifs 400 euro la semaine (6 nuits)85 euronuit avec un minimum de 2 nuits(vendredi samedi dimanche 100 euronuit)Ouverture toute lrsquoanneacutee - Linge de lit linge de toilette et meacutenage compris cuisine eacutequipeacutee TV terrassewwwdomainedumoulinneufcom

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy22

LONGWY 54400Avenue du 8 Mai 1945 (pregraves du stade municipal)7 emplacements1 distributeur de jetons avec paiement par carte bancaire1 borne de vidange des eaux useacutees et de distribution drsquoeau1 borne de distribution drsquoeacutelectriciteacute

Tarifs 1 jeton = 250 euro (1 jeton = 20 minutes pour vidange des eaux useacutees et distribution drsquoeau 1 jeton = 4 heures drsquoeacutelectriciteacute 2 jetons = 8 heures drsquoeacutelectriciteacute 3 jetons = 12 heures drsquoeacutelectriciteacute)

A noter les jetons sont eacutegalement en vente agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy

PARKPLATZ FUumlR REISEMOBILE -RECREATION VEHICLE PARK

7 Stellplaumltze 1 Chipautomat mit Kreditkarten zu zahlen 1 Versorgungsstation fuumlr Altwasser und Trinkwasser Stromanschluss Kosten 1 Chip= 250 Euro ( 1 Chip 20 Minuten zur Entleerung des Altwassers)1 Chip= 4 Stunden Strom 2 Chips = 8 Stunden Strom 3 Chips 12 Stunden Strom)Zur Anweisung Chips sind auch im Tourismusbuumlro zu kaufen

7 sites 1 token machine (payment by credit card) 1 terminal for draining sewage and getting water 1 terminal for electricityPrices 1 token = 250 euro (1 token = 20 minutes for draining sewage and getting water 1 token = 4 hours of electricity 2 tokens = 8 hours of electricity 3 tokens = 12 hours of electricity) Note tokens can also be bought in Longwy Tourist Office

AIRE POUR CAMPING-CARS

WohnungenApartments Longwy 54400LOCATION APPARTEMENTS

Ougrave trouver ces pacirctisseries

23gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

39 rue Aristide Briand 54400 Longwy Teacutel 03 82 24 12 56

11 rue Voltaire 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 35 48

Banas

Clemann13 rue de lrsquoHocirctel de Ville 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 24 65

Udasse

Pacirctisseries

Ougrave trouver ces pacirctisseries

LrsquoEtoileVauban

Le Baiser de Longwy

Renseignements agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy 03 82 24 94 54 - Email contactlongwy-tourismecom

BaiserBaiserde Longwy

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy24

Les speacutecialiteacutesgourmandes

Menu VaubanA deacuteguster dans tous les restaurants adheacuterents agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy et agravelrsquoEcole Hocircteliegravere duLyceacutee Darchepartenaire de lrsquoOTPL

Disponible chez Maison Belot 33 rue Aristide Briand54400 LongwyTeacutel 03 82 23 80 65

La Tourte Vauban

25gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy26

Herserange

Laix

Mexy

Mont-Saint-Martin

BaslieuxCheacuteniegraveresCons-La-GrandvilleCosnes et RomainCutry

DifferdangeFilliegraveresGorcyHaucourt-MoulaineHerserange

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Lexy

Cons-la-Grandville

Cosnes et Romain

Cutry

Gorcy

Ugny

Longwy

Reacutehon

Saint-Pancreacute

Cheacuteniegraveres

Joppeacutecourt

27gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LongwyMexyMont-Saint-MartinMorfontaineReacutehon

Saint PancreacuteSaulnesThilTierceletUgny

Differdange

Filliegraveres

Haucourt-Moulaine

Herserange

Hussigny Godbrange

Laix

Longlaville

Mexy

Mont-Saint-Martin

Morfontaine

Saulnes

Thil

TierceletVillers la Montagne

Ville-au-Montois

Villerupt

Villers la MontagneVilleruptVille au Montois

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Longwy

Reacutehon

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy28

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

Parcours cyclo-peacutedestre

29gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy30

KateringserviceCatering service

LONGWY 54400Casa Giulia21 rue de lrsquohocirctel de villeTeacutel 03 55 05 62 65 Speacutecialiste des produits italienswwwcasagiuliafr

Italienischen Produkten

Italian products

Maison Belot33 rue A BriandTeacutel 03 82 23 90 65Charcuterie artisanalewwwmaisonbelotcom

Handwerkliche Wurstwaren

Traditional meat products

TRAITEURS

BISCUITERIEBackwarenBiscuit factory

SAAcircLES 67420La Biscuiterie du col de Saacircles16 rue de la LiberteacuteTeacutel 03 88 97 77 78 06 30 12 64 29 Speacutecialiteacutes traditionnellesalsaciennesPage Facebook Biscuiterie du col de saales

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

31gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

Le Pass Lorraine crsquoest plus de 170 offres speacuteciales pour deacutecouvrir la Lorraine agrave prix reacuteduits Totalement gratuit le Pass Lorraine est valable pour toute la famille

Si vous souhaitez beacuteneacuteficier de ces reacuteductions merci de compleacuteter vos coordonneacutees et de le renvoyer agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy BP 25-31 agrave 54400 Longwy

Nom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Preacutenom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Adresse helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Code Postal helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Ville helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Numeacutero de teacuteleacutephone helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

E-mail helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Jrsquoautorise lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy agrave utiliser mon adresse e-mail pour lrsquoenvoi ponctuel drsquoinformations

Oui Non renseignements agrave fournir obligatoirement

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy32

PED - 1 Avenue de lrsquoEurope54350 Mont-Saint-Martin

Teacutel 03 82 25 90 00

wwwauchanfr

Auchan Pocircle Europe

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

33gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Port Public Thionville - Illange 57270 Uckange

Teacutel 03 82 59 55 00wwwmalisanfr

Ets Malisan

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy34

Place Salvador Allende - 54400 LongwyRoute de Saint-Charles - 54135 Mexy

Teacutel 03 82 24 11 13 wwwtgl-longwyfr

TGL

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

35gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

23 rue de la Carriegravere54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 99 44wwwjardilandcom

Jardiland

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy36

Bernard ThomasTeacutel 0032 63 57 83 52

Rotary Club Longwy

Rotary Club de Longwy

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

37gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy38

56 rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 87 27

BTCM

56 Rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 98 09

LE TRAIN BLEU

10 avenue de SaintignonCS 51 418 - 54414 LONGWY CEDEX

Teacutel 03 82 24 37 05wwwmutpiofr

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

39gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

19 boulevard de lrsquoEuropeZAC des trois frontiegraveres54350 Mont Saint Martin

Teacutel 03 82 44 81 12

ITALIA NOSTRA

Lions Club Longwy Michel Fondeur12 rue de Dordogne54400 Cosnes et Romain03 82 24 93 15

John Morabito61 boulevard de Metz54350 Mont Saint Martin06 07 84 54 22

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy40

Agence de communication30 rue de la Carriegravere - 54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 74 40 wwwazcommunicationcom

AZCOMrsquo

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

41gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

SAED

23 rue Condeacute54135 MexyTeacutel 06 07 37 05 60

Place Darche54400 LongwyTeacutel 03 82 23 07 51 wwwca-lorrainefr

CREDIT AGRICOLE

Auchan Pocircle Europe54350 Mont-Saint-MartinTeacutel 03 82 25 02 85wwwflunchfr

FLUNCH

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy42

45 Av R Poincareacute54400 LongwyTeacutel 03 82 24 25 64wwwmeghira-automobile-cmcom

MEGHIRA AUTOMOBILES CM

77 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 03 82 24 43 83

SAS DIDRICHE

AM FLEXIBLES SONATRA

ZAC du Petit Breuil54400 LongwyTeacutel 03 82 25 76 36

LE PARADISIO

Avenue de SaintignonComplexe Kinepolis54400 LongwyTeacutel 03 82 44 32 21

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

43gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Zone Cineacutema UTOPOLIS LONGWY Teacutel +33(0)382898888 Parking Priveacute

wwwvilla-marisfr

Villa Maris votre partenaire bien-ecirctre

ZAC du parc internationaldes 3 frontiegraveres54350 Mont Saint MartinTeacutel 03 82 44 88 10

DECATHLONSAS DIDRICHE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy44

Kovacevic A43 rue de la Croisette54720 CheacuteniegraveresTeacutel 06 77 60 19 39

Euro Base IIParc international drsquoactiviteacutes54810 LonglavilleTeacutel 03 82 25 40 41

MANUFACTUREDES EMAUX DE LONGWY

3 rue des Emaux54400 LongwyTeacutel 03 82 24 30 94

21 rue Gambetta54590 HussignyTeacutel 03 82 24 43 83

STANISLAS CARBONE

Creacuteation REMI LUX

10 rue Aubrion54430 ReacutehonTeacutel 03 82 24 74 76

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

3gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt 3

Location de voiture

Taxis

Patern Auto agrave Mont Saint-Martin +33 6 72 77 40 95Meghira Automobiles agrave Longwy +33 6 13 35 27 58Sidermat agrave Lexy +33 3 82 23 84 89Garage Saint Christophe agrave Villerupt +33 3 82 89 14 89Michel Rolland SAS agrave Longwy +33 3 82 23 03 03Garage de la Plaine de Jeux - ADA agrave Longwy +33 3 29 86 36 27Euopacar LorrsquoRent agrave Villers La Montagne +33 3 82 26 10 10

Taxi Spitoni agrave Briey +33 6 80 16 35 30Taxi Ottaviani agrave Villerupt +33 3 82 89 03 39Taxi Velscher agrave Lexy +33 3 82 23 20 84Taxi Les Trois Frontiegraveres agrave Longlaville +33 3 82 25 25 25Taxi Benoit agrave Audun-Le-Tiche +33 6 86 42 04 80Taxi Alfonso Nilles agrave Mont-St-Martin +33 3 82 23 31 41Taxi Bugada agrave Herserange +33 3 82 24 54 09

Se deacuteplacer au Pays de Longwy

Transports en communTransport du Grand Longwy +33 3 82 24 11 13Lorraine Service PlusService de transport et drsquoaccompagnementpour les personnes acircgeacutees et handicapeacutees +33 6 80 53 10 92

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy4

BOISMONT 54620Auberge La Cleacute des ChampsCarreau de la mineTeacutelFax 03 82 89 63 43Restaurant de 200 couv Menus agrave partir de 12 euro Cuisine traditionnelle et lorraineOuvert 7 j7wwwaubergelacledeschampsfr

CONS-LA-GRANDVILLE 54870Les Gras Q32 ter rue de LongwyTeacutel 03 82 25 69 51Restaurant de 75 couvPlat du jour agrave partir de 9 euroCuisine traditionnelleFermeacute le dimanche soir et le lundi (sauf les jours feacuterieacutes) Page Facebook Les Gras Q

COSNES ET ROMAIN 54400Le Train Bleu56 rue du BeacutearnTeacutel 03 82 23 98 09Restaurant 120 couvertsMenu du jour agrave 1450 euroCuisine traditionnelle100 fait maison - Fermeacute le lundiFacebook Le Train Bleu Restaurant

Zahl der Sitzplaumltze 200Menus aumlb 12 euroKuumlche traditionell lothringisch Taumlglich geoumlffnet

Seats 200Meals from 12 euro Traditional cuisine cooking from Lorraine Open 7 days a week

Zahl der Sitzplaumltze 75Menuumls ab 9 EuroKuumlche traditionellRuhetag Sonntags abends und Montags (auszliger an Feiertagen)

Seats 75Meals from 9 euroTraditional cookingClosed on Sunday evening and Monday (except on public holidays)

Zahl der Sitzplaumltze 120Tageskarte zum Preis von 1450 EuroKuumlche traditionellRuhetag montags

Seats 120Daily specials for 1450 euroTraditional cookingClosed on Monday

Royal de ChineRD 618lieu-dit Les 4 VentsTeacutel 03 82 26 05 35Restaurant de 150 couv Buffet wok et grillades agrave volonteacute Menu agrave 1250 euro le midi en semaineCuisine asiatique Fermeacute le lundi midi wwwroyaldechinecom

Zahl der Sitzplaumltzen 150Buffet nach Belieben - Mittagstisch (der Woche) 1250 euroKuumlche asiatischRuhetag montags mittags

Seats 150Open buffet - Daily specials at lunch time (weekdays) 1250 euroAsian cookingClosed on Monday at lunchtime

RESTAURANTS

5gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

HAUCOURT-MOULAINE 54860Auberge du Relais5 rue Victor HugoTeacutel 03 82 39 09 62Restaurant de 80 couvertsPlat du jour agrave 950 euroMenu agrave partir de 1390 euroCuisine traditionnelle Ouvert le midi tous les jours mardi soir mercredi soir vendredi soir et samedi soir Facebook Auberge du Relais

Zahl der Sitzplaumltze 80Menuumls ab 950 EuroTageskarte zum Preis ab 1390 euroKuumlche traditionell franzoumlsischOffnungzeiten Mittags Montag bis Sonntag - Abends Dienstag Mittwoch Freitag und Samstag

Seats 80Meals from 950 euroDaily specials from 1390 euroFrench traditional cookingOpen at lunchtime every day tuesday evening wednesday evening friday evening and saturday evening

A deacuteguster chez lrsquoensemble des restaurateursadheacuterents agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy sur reacuteservation

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy6

Ecole hocircteliegravere du Lyceacutee Darche2 rue VaubanTeacutel 03 82 23 52 52Restaurant laquo Le Petit Vauban raquo de 30 couvertsRestaurant laquo Les Anthocyanes raquo de 50 couvertsTarifs se renseigner aupregraves de lrsquoeacutetablissementCuisine de brasserie agrave cuisine gastronomiqueSur reacuteservation (jours et horaires indiqueacutes sur la brochure du lyceacutee disponible agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy)wwwlycee-darchefr

Zahl der Sitzplaumltze 50 +30Preise auf AnfrageKuumlche Brasserie gastronomischOumlffnungszeiten auf Reservierung

Seats 50 + 30Prices upon requestBrasserie gastronomic cookingby reservation

Longwy 54400

RESTAURANTS

LEXY 54720Le Pub des Maragolles20 route de LongwyTeacutel 03 82 25 06 53Fax 03 82 25 06 80Restaurant 50 couvFormule du jour agrave partir de 1050 euroCuisine du terroir laquo fait maison raquoFermeacute lundi soir samedi mididimanche (banquets sur reacuteservation)wwwrestaurant-des-maragolles-lexyfr

Zahl der Sitzplaumltze 50Tageskarte zum Preis ab 1050 euro Kuumlche traditionell hausgemachtRuhetag montags abends samstags mittags und sonntags ganztaumlgigTische fuumlr Feste auf Reservierung

Seats 50 Daily specials from 1050 euroTraditional and local cookingClosed on Monday evening on Saturday at lunchtime and on Sunday (banquets by reservation)

7gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

La Gourmandise3 rue Jeanne drsquoArc Teacutel 03 82 44 20 84Restaurant de 35 couvertsMenu agrave partir de 1450 euroCuisine fine et traditionnelle Fermeacute lundi soir mercredi samedi midi dimanche soirwwwlagourmandiselongwyfr

Zahl der Sitzplaumltze 35Tagesmenuuml 1450 euroKuumlche traditionellRuhetag Montags abends Mittwochs Sams-tags Mittags Sonntags abends

Seats 35Daily menu 1450 euroTraditional cookingClosed on monday evening wednesday saturday at lunch time sunday evening

ParadisioAvenue de SaintignonComplexe KinepolisTeacutel 03 82 44 32 21Restaurant de 250 couverts Menu agrave partir de 13 euroCuisine traditionnelle franccedilaise et italienne - Ouvert 7j7 restaurantparadisiocom

Zahl der Sitzplaumltze 250Menuumls ab 13 euroKuumlche traditionell franzoumlsisch italienischTaumlglich geoumlffnet

Seats 250Meals from 13 euroTraditional French and Italian cookingOpen 7 days a week

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy8

RESTAURANTS

Les 4 Saisons20 rue Victor HugoTeacutelfax 03 82 23 94 68Restaurant de 74 couvertsMenu complet agrave partirde 14 euro Cuisine lorraine de terroiret de traditionFermeacute mercredi soir et samedi midiwwwrestaurant-4-saisons-longwyfr

minimum 4 personnesminim

Zahl der Sitzplaumltze 74Komplettes Menuuml ab 1400 EuroKuumlche lothringisch hausgemacht und traditionellRuhetag mittwochs abends und samstags mittags

Seats 74Full meal from 1400 euro Local and traditional cooking Closed on Wednesday evening and on Saturday at lunchtime

Meltonrsquos20 av de SaintignonTeacutel 03 82 24 67 14Restaurant de 35 couvertsPlat du jour agrave partirde 11 euro Cuisine traditionnelleFermeacute dimanche et lundiPage Facebook Meltonrsquos

Zahl der Sitzplaumltze 35Menuumls ab 11 euroKuumlche traditionellRuhetag Sonntag und Montag

Seats 35Meals from 11 euroTraditional cookingClosed on sunday and monday

Les Hauts FourneauxGolf international deLongwy - Site de SenelleRue de la Croix ChaudronTeacutel 03 82 26 83 95Restaurant de 50 couvertsMenu du jour agrave partir de 16 euroCuisine traditionnelleOuvert tous les midis vendredi soir et samedi soirhttpgolflongwyfr

Zahl der Sitzplaumltze 50Menuumls ab 16 euroKuumlche traditionellOffnungzeiten Mittags Montag bis Sonntag - Abends Freitag und Samstag

Seats 50Meals from 16 euroTraditional cookingOpen at lunchtime every day friday evening and saturday evening

9gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

TomrsquoCook amp Co5 rue GambettaTeacutel 03 82 23 63 34Restaurant de 44 couverts Menu du jour agrave partir de 1090 euroCuisine traditionnelle laquo fait maison raquolaquo Restaurant de qualiteacute raquo reconnupar le Collegravege Culinaire de France Fermeacute dimanche toute la journeacuteelundi toute la journeacutee et mardi soir(sauf pour les groupes)

Zahl der Sitzplaumltze 44Tagesmenuuml ab 1090 euroKuumlche traditionellLabel laquo Restaurant de qualiteacute raquoRuhetag Dienstags abends Sonntags Montags (auszliger fuumlr Gruppen)

Seats 44Daily menu from 1090 euroTraditional cookingLabel laquo Restaurant de qualiteacute raquoClosed on tuesday evening sunday et monday (except for groups)

MEXY 54135Aux Deacutelices de Bacchus 16 rue Jules FerryTeacutelfax 03 82 24 44 30 Restaurant de 85 couv Menus agrave partir de 26 euroCuisine gastronomiquepar des maicirctres restaurateursFermeacute lundi toute la journeacuteemardi toute la journeacutee mercreditoute la journeacutee samedi midi etdimanche soir(pour les groupes restaurant ouvert tous les jours sur reacuteservation sauf le lundi) wwwauxdelicesdebacchusfr

Zahl der Sitzplaumltze 85Menuumls ab 26 Euro Kuumlche gastronomischRuhetag Montags Dienstags Mittwochs Samstags mittags und Sonntags abends

Seats 85Meals from 26 euro Gastronomic cookingClosed on monday tuesday wednesday ndash on saturday at lunch time ndash on sunday evening

Teacutel 03 82 24 58 20longwysjagmailcomwwwsaintjeanlaiglecomGPS DMS N 49 31 276 E 5 46 535

Maicirctre artisan amp Meilleur Ouvrier de France

la manufacture Saint-Jean lrsquoAigle

et ses ateliers chaleureux transforment lrsquoargile

en parures drsquoeacutemaux eacuteleacutegants 100 agrave la main et 100 agrave Longwy

Agrave la tecircte de ce savoir-faire neacute en 1796quatre geacuteneacuterations racontentdeux siegravecles de chefs-drsquoœuvre

Chacircteau de la FaiumlencerieAccegraves direct par Longwy-bas

rue de la Chiers

Visitez son museacutee priveacuteses ateliers son salon de vente

LrsquoAIGLE EAN JSAINT

Eacutemaux de Longwy

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy10

RESTAURANTS

MONT-SAINT-MARTIN 54350FlunchCentre commercialAuchan Pocircle EuropeBoulevard de lrsquoEuropeTeacutel 03 82 25 02 85Restaurant de 350 couverts etterrasse exteacuterieurePlat du jour agrave partir de 595 euroCuisine traditionnelleOuvert 7j7 de 8h30 agrave 21h(service non-stop) Wifi gratuit - wwwflunchfr

Zahl der Sitzplaumltze 350 und AuszligenterrasseMenuumls ab 595 euroKuumlche traditionellTaumlglich geoumlffnetKostenlos Wifi

Seats 350 and outdoor terraceMeals from 595 euroTraditional cookingOpen 7 days a weekFree wifi

Italia NostraZAC des 3 frontiegraveres19 bd de lrsquoEuropeTeacutel 03 82 44 81 12Restaurant climatiseacute de 150 couverts bar et eacutepicerie italienneFormule laquo rapido raquo agrave partir de 990 euroCuisine italienne pizzas et produits fraisClassement Gault amp Millau 20172018Epicerie climatiseacutee et plats laquo traiteur maison raquo Vente agrave emporterWifi gratuitSalle de seacuteminairebanquetSalle privative (petit-deacutejeuner goucircter eacutevegravenements familiaux ndash capaciteacute 35 pers) Fermeture le dimanche soir et le lundi toute la journeacuteewwwitalianostra-pedcom

Zahl der Sitzplaumltze 150Bar italienische LebensmittelMenuuml laquo Rapido raquo ab 990 euroKuumlche italienisch Kateringservice Takeaway Service - BankettsaalDas Gault amp Millau 20172018 RankingKostenlos WifiPrivatzimmer (Fruumlhstuumlck familiaumlre Erei-gnissehellip35 pers)Taumlglich geoumlffnet (das Lebensmittelgeschaumlft ist am Montag und Sonntag geschlossen)

Seats 150Bar italian groceryDaily menu ldquoRapidordquo from 990 euroItalian cooking catering service take away service - Reception roomGault amp Millau 20172018 rankFree wifiPrivate room (breakfast family eventshellip35 pers)Open 7 days a week (the grocery store is closed on monday and sunday)

MONT-SAINT-MARTIN 54350KFC Parc internationaldes 3 frontiegraveresAvenue de lrsquoEuropeTeacutel 03 82 89 14 59Restaurant de 142 couvertsMenus agrave partir de 495 euroSpeacutecialiteacute pouletOuvert 7j7 wwwkfcfr

Zahl der Sitzplaumltze 142Menuumls ab 495 EuroSpezialitaumlt HaumlhnchenTaumlglich geoumlffnet

Seats 142Meals from 495 euroSpeciality chickenOpen 7 days a week

11gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

UGNY 54870Le Lounge Bar1 rue du jet drsquoeauTeacutel 03 82 39 02 60Restaurant de 30 couvertsPlat agrave partir de 13 euroCuisine traditionnelleFermeacute le lundi toute la journeacutee et le dimanche midiwwwleloungebarfr

Zahl der Sitzplaumltze 30Tagesmenuuml ab 13 euroKuumlche traditionellRuhetag Sonntags mittags Montags

Seats 30Daily menu from 13 euroTraditional cookingClosed on sunday at lunch time monday

REHON 54430 Le Bistrot du Breuil6 rue du BreuilTeacutel 03 82 24 34 08Restaurant de 70 couv Menu du jour agrave partir de1450 euro le midi Cuisine moderne et de saisonFermeacute lundi et mardi toute la journeacuteeet dimanche soirPage facebook Le Bistrot du Breuil

Zahl der Sitzplaumltze 70Mittagstisch ab 1450 Euro Kuumlche modern und der Jahreszeit entsprechendRuhetag Sonntags abends Montags Dienstags

Seats 70 Daily specials from 1450 euroModern and seasonal cookingClosed on sunday evening monday tuesday

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy12

TUCQUEGNIEUX 54640Ferme Auberge Ste Mathilde9 rue du PacircleTeacutel 03 82 21 29 04Restaurant de 90 couvertsMenus agrave partir de 31 euro Cuisine traditionnelle lorraine produits du terroir Ouverture sur reacuteservation samedi midi ou soir et dimanche midi Pour plus de 12 personnes du lundi au vendredi sur reacuteservationwwwdomaine-sainte-mathildefr

Zahl der Sitzplaumltze 90Menuumls ab 31 euroKuumlche traditionell lothringischOffnungzeiten auf Reservierung samstags mittags oder abends sonntags mittags ndash fuumlr Gruppen auf Reservierung von Montag bis Freitag

Seats 90Meals from 31 euro Traditional cooking from Lorraine Open saturday evening or at lunchtime sunday at lunchtime by reservation - for groups from monday to friday by reservation

Vorspeise Hauptgericht Kaffee oder Hauptge-richt Dessert Kaffee 1260 euroVorspeise Hauptgericht Dessert Kaffee 1570 euroAuszligenterrasseParkplatzVersammlungsraum (35 pers)

ROUVROIS SUR OTHAIN 55230 (Meuse)Auberge du Caillou St MartinCarrefour deConstantineTeacutel 03 29 88 95 66Restaurant de 70 couvertsPlat du jour et cafeacute agrave partir de 950 euroFormule du jour entreacutee plat et cafeacute ou plat dessert et cafeacute agrave 1260 euroFormule du jour entreacutee plat dessert et cafeacute agrave 1570 euroCuisine traditionnelleTerrasse exteacuterieure (une partie couverte par une tonnelle) parking priveacuteSalle de reacuteunion (capaciteacute 35 pers)Fermeacute le mercredi wwwcaillou-st-martinfr

Starter main course coffee or main course dessert coffee 1260 euroStarter main course dessert coffee 1570 euroOutdoor terracePrivate parkingMeeting room (35 pers)

RESTAURANTS

13gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy14

LONGWY-BAS 54400Hocirctel du Parc3 rue Emile ThomasTeacutel 03 82 24 29 23Gsm 06 07 69 32 65Fax 03 82 25 63 10Hocirctel de 22 chambresChambre de 44 agrave 62 euroPetit-deacutejeuner 6 euroPrestations garage parking ascenseur internethttphotelduparcvoilanet

Hotel - Zahl der Zimmer 22Kosten Zimmer von 44 bis 62 Euro Fruumlhstuumlck 6 EuroEinrichtungen Tiefgarage Gaumlsteparkplatz Aufzug Internetzugang

Hotel with 22 roomsPrices room from 44 to 62 euro breakfast 6 euroAmenities garage car park liftInternet connection

LONGWY-HAUT 54400

Hocirctel du Nord1416 rue GambettaTeacutel03 82 23 40 81Fax 03 82 23 17 73Hocirctel 20 chambresChambre simple 60 euro Chambre double 70 euroPetit-deacutejeuner 900 euroPrestations animaux accepteacutesinternetwwwhoteldunordlongwyfr

Hotel - Zahl der Zimmer 20Kosten Einzelzimmer 60 euro Doppelzimmer 70 euro Fruumlhstuumlck 9 euroEinrichtungen Haustiere erlaubt Internetr-netzugang

Hotel with 20 roomsPrices Single room 60 euro Double room 70 euro Breakfast 9 euroAmenities pets accepted Internet connection

BampB HocirctelPorte du LuxembourgRue de la Carriegravere Teacutel 03 82 44 60 20Hocirctel de 75 chambresChambre 1 agrave 2 personnes agrave partir de 69 euro - Chambre 1 agrave 4 personnes 89 euro - Taxe de seacutejourjourpers 1 euroPetit-deacutejeuner 615 euro(3 euroenfant jusqursquoagrave 10 ans)Parking 24h gratuit ascenseur internet animaux accepteacutes (4 euroanimal) salle de confeacuterence bar wifi gratuit wwwhotelbbcom

Hotel - Zahl der Zimmer 75Doppelzimmer ab 69 euro - Zimmer fuumlr 4 Personen ab 89 euroKurtaxe 1 euroPersTagFruumlhstuumlck 615 euro Parkplatz Aufzug Internet Haustiere erlaubt Konferenzraum bar kostenlos wifi

Hotel with 75 roomsDouble room from 69 euro - Room for 4 persons from 89 euroOccupancy tax 1 europersdayBreakfast 615 euroParking lift internet pets accepted conference room bar free wifi

HOTELS

15gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

HOTELS RESTAURANTS

BRIEY 54150Aster1 avenue de lrsquoEuropeTeacutel 03 82 46 66 94Hocirctel de 37 chambres Chambre simple 75 euroChambre double 85 euroPetit-deacutejeuner 950 euroRestaurant laquo Aux Arcades raquo de 110 couverts Menus agrave partir de 13euro Cuisine traditionnelle et reacutegionale Restaurant fermeacute le dimanche soir et les jours feacuterieacutes (soir) sauf sur demandePrestations parking internet ani-maux accepteacutes terrasse jardinwwwhotel-asterfr

Hotel - Zahl der Zimmer 37Einzelzimmer 75 euroDoppelzimmer 85 euroFruumlhstuumlck 950 euroRestaurant laquo Aux Arcades raquo Zahl der Sitzplaumltze 110 Menuumls ab 13 euro Kuumlche traditionell Ruhetag Sonntags abends und Feiertags abendsEinrichtungen Gaumlsteparkplatz Internet mas-sage welt Haustiere erlaubt Terrasse Garten

Hotel with 37 roomsSingle room 75 euroDouble room 85 euroBreakfast 950 euroRestaurant ldquoAux Arcadesrdquo seats 110 Meals from 13 euro Traditional cooking Closed on sunday evening and public holidays evening Amenities car park internet worldrsquos massage pets accepted terrace garden

MEXY 54135IbisRN 52 Longwy Teacutel 03 82 23 14 19 Fax 03 82 25 61 06 Hocirctel 62 chambres Chambre simpleet double agrave partir de 79 euro la semaine 72 euro (vendredi samedi et dimanche)Petit-deacutejeuner 990 euroRestaurant de 250 couvertsMenus agrave partir de 1090 euroCuisine traditionnelleRestaurant fermeacute le samedi midi Prestations animaux accepteacutes parking internet ascenseurwwwibishotelcom

Hotel Zahl der Zimmer 62Kosten Einzel- und Doppelzimmer 79 Euro waumlhrend der Woche 72 Euro( Freitag Samstag und Sonntag) - Fruumlhstuumlck 990 EuroZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 250Menuumls ab 1090 Euro Kuumlche traditionellDas Restaurant ist samstags mittags geschlossenEinrichtungen Haustiere erlaubt Parkplatz Internetzugang Aufzug

Hotel with 62 rooms Prices single and double room 79 euro on weekdays 72 euro on Friday Saturday and Sundaybreakfast 990 euroRestaurant - seats 250Meals from 1090 euro Traditional cookingRestaurant closed on Saturday at lunchtimeAmenities Pets accepted car park Internet connection lift

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy16

HOTEL WITH RESTAURANTS

MONT SAINT MARTIN 54350 AUBANGE B-6790Le Pocircle Europeacuteen Mont Saint MartinPocircle Europeacuteen de Deacuteveloppement Teacutel03 82 23 07 23Fax 03 82 23 07 24Hocirctel de 32 chambresChambre double 85 euroPetit-deacutejeuner 11 euro + taxe de seacutejour Restaurant de 90 couverts Cuisine lorraine reacutegionale tradition-nelle et alsacienneRestaurant fermeacute vendredi toute la journeacutee dimanche soir et tous les midis sauf le dimanchePrestations Animaux accepteacutes parking internet terrassewwwhotel-pole-europeencom

Hocirctel Zahl der Zimmer 32Kosten Doppelzimmer 85 EuroFruumlhstuumlck 11 Euro + Kurtaxe Zahl der Sitzplaumltze im Restaurant 90Kuumlche lothringisch regional traditionell und elsaumlssigRuhetag Freitag abends Sonntag und mittags von Montag bis Samstag Einrichtungen Haustiere erlaubt Gaumlstepark-platz InternetzugangTerrasse

Hotel with 32 roomsPrices double room 85 eurobreakfast 11 euro + occupancy tax Restaurant - seats 90 Traditional cooking cooking from Lorraine and AlsaceRestaurant closed on Friday on Sunday evening and every day at lunchtime except on SundayAmenities Pets accepted car park Internet connection terrace

MARVILLE 55600 (Meuse)LrsquoAuberge de Marville17 place de lrsquoeacuteglise Teacutel 03 29 88 10 10 Hocirctel de 40 chambres(9 chambres 31 chambres )Hocirctel ouvert 7j7Reacuteservation souhaiteacuteeChambre entre 58 euro et 120 euro Petit-deacutejeuner 890 euro ou 11 euroRestaurant de 46 couverts et veacuteranda de 36 couvertsMenu du jour agrave 1390 euroCuisine traditionnelle lorraineplats laquo fait maison raquo avec produits fraisRestaurant ouvert 7j7 ndash reacuteservation souhaiteacuteeSalle de seacuteminairebanquetPrestations parking internet ani-maux accepteacutes terrasse ascenseur visites guideacutees locations apparte-ments et studios wwwaubergedemarvillecom

Zahl der Zimmer 40Hotel taumlglich geoumlffnet- gewuumlnschte ReservierungZimmer von 58 bis 120 euroFruumlhstuumlck 890 oder 11 euroBankettsaalZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 46 in der Veranda 36Menuumls ab 1390 EuroKuumlche traditionell lothringischDas Restaurant ist taumlglich geoumlffnet ndash gewuumln-schte ReservierungEinrichtungen Parkplatz Internetzugang Haustiere erlaubt AuBenterrasse Fuumlhrungen Wohnungen und Studios zu vermieten

Hotel with 40 roomsHotel open 7 days a week - reservation expectedRooms from 58 to 120 euroBreakfast 890 or 11 euroReception roomRestaurant - seats 46 veranda - seats 36 Meals from 1390 euroTraditional cooking from LorraineRestaurant open 7 days a week - reservation expectedAmenities car park Internet connection pets accepted terrace tours apartments and studios for rent

HOTELS RESTAURANTS

17gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Hocirctel Zahl der Zimmer 14Kosten Einzelzimmer 75 Euro Doppelzimmer 91 Euro Fruumlhstuumlck 12 EuroZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 70Menuumls ab 36 EuroKuumlche gastronomischDas Restaurant ist montags mittags und sonntags abends geschlossenEinrichtungen Internetzugang AuBenterrasse Gaumlsteparkplatz Garten

Hotel with 14 rooms Prices single room 75 euro double room 91 euro breakfast 12 euro Restaurant - seats 70Meals from 36 euro Gastronomic cookingRestaurant closed on Monday at lunch time and Sunday eveningAmenities Internet connection terrace car park garden

LATOUR B-6761(Belgique)Chacircteau de Latour 1 rue du 24 AoucirctTeacutel 00 32 63 57 83 52 Fax 00 32 63 60 82 19Hocirctel de 14 chambres Chambre simple 75 euro Chambre double 91 euro Petit-deacutejeuner 12 euro Restaurant de 70 couvertsMenus agrave partir de 36 euro Cuisine gastronomiqueRestaurant fermeacute lundi midi et dimanche soir Prestations internet terrasse parking jardinwwwchateaudelatourbe

HotelZahl der Zimmer 59Kosten waumlhrend der Woche Einzelzimmer 95 Euro mit Fruumlhstuumlcksbuumlffet Doppelzimmer 105 Euro mit FruumlhstuumlcksbuumlffetKosten am Wochenende Einzlzimmer 80 Euro mit FruumlstuumlcksbuumlffetDoppelzimmer 95 Euro mit FruumlstuumlcksbuumlffetZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 80 Tische fuumlr Feste bis zu 200 GaumlstenMenuumls ab 23 EuroKuumlche gastronomisch traditionellDas Restaurant ist samstags mittags geschlossen (auBer fuumlr Gruppen) und sonntags abendsEinrichtungen Haustiere erlaubt Parkplatz Internetzugang Aufzug AuBenterrasse Garten Spiele fuumlr Kinder

Hotel with 59 roomsWeekday prices single room 95 euro breakfast (buffet) includeddouble room 105 euro breakfast (buffet) includedWeekend prices single room 80 euro breakfast (buffet) includeddouble room 95 euro breakfast (buffet) included Restaurant - seats 80 banquet hall - seats 200Meals from 23 euroGastronomic and traditional cooking brasserie cookingRestaurant closed on Saturday at lunchtime (except for groups) and on Sunday eveningAmenities Pets accepted car park internet connection lift terrace garden play area

PETANGE L-4737(Luxembourg)Threeland Hocirctel 50 rue Pierre HamerTeacutel 00 352 26 50 800Fax 00 352 26 50 28 20Hocirctel de 59 chambresTarifs chambre semaine Simple 95euro avec petit-deacutej (buffet)Double 105 euro avec petit-deacutej (buffet) Tarifs chambre week-end Simple 80 euro avec petit-deacutej (buffet)Double 95 euro avec petit-deacutej (buffet) Restaurant de 80 couverts et salle pour banquet de 200 couvertsMenus agrave partir de 23 euroCuisine gastronomique traditionnelle et brasserie

Restaurant fermeacute samedi midi et dimanche soir (sauf pour les groupes)Prestations animaux accepteacutes parking internet ascenseur terrasse jardinwwwhotelthreelandlu

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy18

13 Zimmer 9 PersonenKosten 45 Euro fuumlr eine Person 60 Euro fuumlr 2 Personen 80 Euro fuumlr 3 Personen mit FruumlhstuumlckGasttisch Menuuml zum Preis von 17 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet (geschlossen von 15122018 bis 15032019)

3 rooms 9 peoplePrices 45 euro for 1 person 60 euro for 2 people 80 euro for 3 people (breakfast included)Communal table for guests meal for 17 euroOpen all year round (closed from 15122018 to 15032019)

CHARENCY-VEZIN 54260M et Mme JAKIRCEVIC - LrsquoAn XII1 GrandrsquoRue Teacutel 03 82 26 66 263 chambres (3 cleacutes)9 personnesTarifs 45 euro pour 1 pers 60 euro pour 2 pers 80 euro pour 3 pers avec le petit-deacutejeuner (tarif deacutegressif agrave partir de 2 nuits)Table drsquohocirctes repas agrave 17 euroOuverture toute lrsquoanneacutee(fermeture du 15122018 au 15032019)wwwchambreshotecom

COLMEY 54260Chacircteau de Martigny1 rue Pierre de Chevigny Teacutel 06 84 10 10 085 chambres 10 personnesTarifs 120 euro avec le petit-deacutejeuner Table drsquohocirctes Repas agrave 40 euro (tout compris)Ouverture toute lrsquoanneacuteewwwchateaudemartignyfr

5 Zimmer 10 Personen - GaumlstezimmerKosten 120 euro mit FruumlhstuumlckGasttisch Menuumls 40 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms 10 people - Bed amp BreakfastPrices 120 euro breakfast includedCommunal table for guests meals 40 euroOpen all year round

GaumlstezimmerBed amp Breakfast

CHAMBRES DrsquoHOTES

COSNES amp ROMAIN 54400Mr et Mme PANATO Le Grenier de Vauban22 rue du DauphineacuteTeacutel 03 82 24 95 63 06 81 43 58 934 chambres (3 eacutepis) 10 personnesTarifs 55 euro pour 1 pers 65 euro pour 2 pers 15 euro par personnesuppleacutementaire avec le petit-deacutejeunerTarif de la suite 70 euro pour 1 ou 2 perslit suppleacutementaire 15 euroOuverture toute lrsquoanneacuteewwwlegrenierdevaubanfr

4 Zimmer 10 PersonenKosten 55euro fuumlr 1 Person 65 euro fuumlr 2 Personen mit Fruumlhstuumlck Suite 70 euro fuumlr 1 oder 2 Personen Zusatzbett 15 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet

4 rooms 10 peoplePrices 55 euro for 1 person 65 euro for 2 people (breakfast included) Suite 70 euro for 1 or 2 people Extra bed 15 euroOpen all year round

19gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

HAVANGE 57650Domaine de Gondrange2-3 Fermes de GondrangeTeacutel 06 16 01 01 935 chambres (4 eacutepis) 10 personnesTarifs 68 euro pour 1 pers 78 euro pour 2 pers avec le petit-deacutejeuner Ouverture toute lrsquoanneacuteewwwdomainedegondrangefr

5 Zimmer 10 PersonenKosten 68 euro fuumlr 1 Person 78 euro fuumlr 2 Personen mit Fruumlhstuumlck Ganzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms 10 personsPrices 68 euro for 1 person 78 euro for 2 persons (breakfast included) Open all year round

5 Zimmer 13 Personen - Kosten 65 Euro fuumlr 2 Personen 75 Euro fuumlr 3 Personen mit Fruumlhstuumlck - Vierbett-zimmer 98 Euro - Ganzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms (3 ears) 13 people - Prices 65 euro for 2 people 75 euro for 3 people (breakfast included) - Family room (4 people) for 98 euro - Open all year round

TELLANCOURT 54260M et Mme MEDERLa Fraiseraie6 chemin de laGouletteTeacutel 06 85 83 42 485 chambres (3 eacutepis)13 personnesTarifs 65euro pour 2 personnes75 euro pour 3 pers avec le petit-deacutejeunerSuite familiale (4 pers) agrave 98 euroOuverture toute lrsquoanneacuteewwwchambresdhoteslafraiseraiecomFacebook Chambres drsquohocirctes La Fraiseraie

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy20

GITESFerienwohnungCountry Cottage

BAZAILLES 54620Gicirctes des TilleulsLa Maison de Ludo et LrsquoEcurie Insolite2 rue des Tilleuls Teacutel 06 14 28 07 70A 15 minutes deLongwy boulangeriesur place auberge agrave proximiteacutewwwgitesdestilleulscom Page Facebook Gites des Tilleuls

3 Zimmer - 6 PersonenHaus Art DeacutecoKosten 650euro - 800euro pro Woche (Bettwaumlsche und Handtuumlcher)Ganzjaumlhrig geoumlffnetEinrichtungen Gaumlsteparkplatz Internet Wifi Fahrraumlder Waschmaschine Waumlschetrockner Kinderbett Hochstuhl Handtuumlcher TNT Geschirrspuumller

3 rooms - 6 peopleHouse Art DeacutecoPrices 650 euro - 800 euro per week (bed sheets and towels)Open all year round Amenities car park internet wifi bicycles washing machine dryer baby bed baby chair towels TNT dishwasher

La Maison de Ludo4 eacutepis 4 eacutetoiles de tourisme3 chambres (capaciteacute 6 pers) dans une maison Art Deacuteco 1920 de 140m2 au cœur du village sur un terrain de 46 aresTarifs de 650euro agrave 800euro la semaine selonla saison (draps et linge de toilette fournis)Ouverture toute lrsquoanneacuteeParking internet Wifi TNT veacutelos fournis sur demande machine agrave laver segraveche-linge lave-vaisselle lit beacutebeacute chaise beacutebeacuteLrsquoEcurie Insolite Gicircte insolite 3 eacutepisDans le deacutecor drsquouneeacutecurie un gicircte insolite tout confort de120 m2 avec 2 chambres (capaciteacute6 personnes) dont une familiale de 35m2avec 4 couchagesTarifs 90 euro la nuit (minimum de 2 nuits)ou 490 euro la semaine (draps et linge detoilette fournis)Ouverture toute lrsquoanneacutee Parking internet Wifi machine agrave laver segraveche-linge lit beacutebeacute chaise beacutebeacute TNT

Ferienwohnung in einem ehemaligen Stalltrakt2 Zimmer ndash 6 PersonenKosten 90 euro pro Nacht 490 euro pro Woche (Bettwaumlsche und Handtuumlcher)Ganzjaumlhrig geoumlffnetParkplatz internet Wifi Waschmaschine Waumlschetrockner Kinderbett Hochstuhl TNT

Country cottage in a refurbished horse stable2 rooms ndash 6 PersonsPrice 90 euro per night 490 euro per week (bed sheets and towels)Open all around the yearParking internet Wifi washing machine dryer baby bed baby chair TNT

2 Zimmer 5 Personen Kosten 60 euro pro Nacht 100 euro pro Wochenende 250 euro pro WocheGanzjaumlhrig geoumlffnet Einbaukuumlche Waschmaschine Waumlschetrockner TV kostenlos Wifi Terrasse Barbecue Raucherzone Bettwaumlsche Handtuumlcher

2 rooms 5 persons Prices 60 euro per night 100 euro per week end 250 per weekOpen all around the year Equipped kitchen washing machine dryer TV free wifi terrace barbecue smoking area bed sheets towels

HAYANGE 57700M OEHLER - Chez Ana et Christian97 boulevard des VosgesQuartier Saint NicolasTeacutel 06 11 93 92 07 2 chambres 5 personnesTarifs 60 euro la nuiteacutee 100 euro le week-end 250 euro la semaine (230 euro agrave partir de la 3egraveme semaine)Ouverture toute lrsquoanneacuteeCuisine eacutequipeacutee lave-linge segraveche-linge TV wifi gratuit terrasse barbecue SAS fumeur linge de literie et de toilette fournis

21gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

2 Zimmer 1 Wohnzimmer (4-6 Pers) Kosten 400 euro pro Woche 85 euro pro NachtGanzjaumlhrig geoumlffnet Bettwaumlsche Handtuumlcher Reinigungsservice Einbaukuumlche TV Terrasse

2 rooms 1 living room (4-6 Pers) Prices 400 euro per week 85 euro per nightOpen all around the year Bed linen towels cleaning equipped kitchen TV terrace

BOISMONT 54620M et Mme JOUAN Domaine du Moulin NeufTeacutel 03 82 89 71 59 06 85 21 99 60 2 chambres et1 salon avec uncanapeacute lit (3 eacutepis) 4 agrave 6 personnesTarifs 400 euro la semaine (6 nuits)85 euronuit avec un minimum de 2 nuits(vendredi samedi dimanche 100 euronuit)Ouverture toute lrsquoanneacutee - Linge de lit linge de toilette et meacutenage compris cuisine eacutequipeacutee TV terrassewwwdomainedumoulinneufcom

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy22

LONGWY 54400Avenue du 8 Mai 1945 (pregraves du stade municipal)7 emplacements1 distributeur de jetons avec paiement par carte bancaire1 borne de vidange des eaux useacutees et de distribution drsquoeau1 borne de distribution drsquoeacutelectriciteacute

Tarifs 1 jeton = 250 euro (1 jeton = 20 minutes pour vidange des eaux useacutees et distribution drsquoeau 1 jeton = 4 heures drsquoeacutelectriciteacute 2 jetons = 8 heures drsquoeacutelectriciteacute 3 jetons = 12 heures drsquoeacutelectriciteacute)

A noter les jetons sont eacutegalement en vente agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy

PARKPLATZ FUumlR REISEMOBILE -RECREATION VEHICLE PARK

7 Stellplaumltze 1 Chipautomat mit Kreditkarten zu zahlen 1 Versorgungsstation fuumlr Altwasser und Trinkwasser Stromanschluss Kosten 1 Chip= 250 Euro ( 1 Chip 20 Minuten zur Entleerung des Altwassers)1 Chip= 4 Stunden Strom 2 Chips = 8 Stunden Strom 3 Chips 12 Stunden Strom)Zur Anweisung Chips sind auch im Tourismusbuumlro zu kaufen

7 sites 1 token machine (payment by credit card) 1 terminal for draining sewage and getting water 1 terminal for electricityPrices 1 token = 250 euro (1 token = 20 minutes for draining sewage and getting water 1 token = 4 hours of electricity 2 tokens = 8 hours of electricity 3 tokens = 12 hours of electricity) Note tokens can also be bought in Longwy Tourist Office

AIRE POUR CAMPING-CARS

WohnungenApartments Longwy 54400LOCATION APPARTEMENTS

Ougrave trouver ces pacirctisseries

23gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

39 rue Aristide Briand 54400 Longwy Teacutel 03 82 24 12 56

11 rue Voltaire 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 35 48

Banas

Clemann13 rue de lrsquoHocirctel de Ville 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 24 65

Udasse

Pacirctisseries

Ougrave trouver ces pacirctisseries

LrsquoEtoileVauban

Le Baiser de Longwy

Renseignements agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy 03 82 24 94 54 - Email contactlongwy-tourismecom

BaiserBaiserde Longwy

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy24

Les speacutecialiteacutesgourmandes

Menu VaubanA deacuteguster dans tous les restaurants adheacuterents agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy et agravelrsquoEcole Hocircteliegravere duLyceacutee Darchepartenaire de lrsquoOTPL

Disponible chez Maison Belot 33 rue Aristide Briand54400 LongwyTeacutel 03 82 23 80 65

La Tourte Vauban

25gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy26

Herserange

Laix

Mexy

Mont-Saint-Martin

BaslieuxCheacuteniegraveresCons-La-GrandvilleCosnes et RomainCutry

DifferdangeFilliegraveresGorcyHaucourt-MoulaineHerserange

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Lexy

Cons-la-Grandville

Cosnes et Romain

Cutry

Gorcy

Ugny

Longwy

Reacutehon

Saint-Pancreacute

Cheacuteniegraveres

Joppeacutecourt

27gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LongwyMexyMont-Saint-MartinMorfontaineReacutehon

Saint PancreacuteSaulnesThilTierceletUgny

Differdange

Filliegraveres

Haucourt-Moulaine

Herserange

Hussigny Godbrange

Laix

Longlaville

Mexy

Mont-Saint-Martin

Morfontaine

Saulnes

Thil

TierceletVillers la Montagne

Ville-au-Montois

Villerupt

Villers la MontagneVilleruptVille au Montois

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Longwy

Reacutehon

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy28

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

Parcours cyclo-peacutedestre

29gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy30

KateringserviceCatering service

LONGWY 54400Casa Giulia21 rue de lrsquohocirctel de villeTeacutel 03 55 05 62 65 Speacutecialiste des produits italienswwwcasagiuliafr

Italienischen Produkten

Italian products

Maison Belot33 rue A BriandTeacutel 03 82 23 90 65Charcuterie artisanalewwwmaisonbelotcom

Handwerkliche Wurstwaren

Traditional meat products

TRAITEURS

BISCUITERIEBackwarenBiscuit factory

SAAcircLES 67420La Biscuiterie du col de Saacircles16 rue de la LiberteacuteTeacutel 03 88 97 77 78 06 30 12 64 29 Speacutecialiteacutes traditionnellesalsaciennesPage Facebook Biscuiterie du col de saales

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

31gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

Le Pass Lorraine crsquoest plus de 170 offres speacuteciales pour deacutecouvrir la Lorraine agrave prix reacuteduits Totalement gratuit le Pass Lorraine est valable pour toute la famille

Si vous souhaitez beacuteneacuteficier de ces reacuteductions merci de compleacuteter vos coordonneacutees et de le renvoyer agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy BP 25-31 agrave 54400 Longwy

Nom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Preacutenom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Adresse helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Code Postal helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Ville helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Numeacutero de teacuteleacutephone helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

E-mail helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Jrsquoautorise lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy agrave utiliser mon adresse e-mail pour lrsquoenvoi ponctuel drsquoinformations

Oui Non renseignements agrave fournir obligatoirement

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy32

PED - 1 Avenue de lrsquoEurope54350 Mont-Saint-Martin

Teacutel 03 82 25 90 00

wwwauchanfr

Auchan Pocircle Europe

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

33gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Port Public Thionville - Illange 57270 Uckange

Teacutel 03 82 59 55 00wwwmalisanfr

Ets Malisan

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy34

Place Salvador Allende - 54400 LongwyRoute de Saint-Charles - 54135 Mexy

Teacutel 03 82 24 11 13 wwwtgl-longwyfr

TGL

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

35gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

23 rue de la Carriegravere54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 99 44wwwjardilandcom

Jardiland

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy36

Bernard ThomasTeacutel 0032 63 57 83 52

Rotary Club Longwy

Rotary Club de Longwy

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

37gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy38

56 rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 87 27

BTCM

56 Rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 98 09

LE TRAIN BLEU

10 avenue de SaintignonCS 51 418 - 54414 LONGWY CEDEX

Teacutel 03 82 24 37 05wwwmutpiofr

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

39gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

19 boulevard de lrsquoEuropeZAC des trois frontiegraveres54350 Mont Saint Martin

Teacutel 03 82 44 81 12

ITALIA NOSTRA

Lions Club Longwy Michel Fondeur12 rue de Dordogne54400 Cosnes et Romain03 82 24 93 15

John Morabito61 boulevard de Metz54350 Mont Saint Martin06 07 84 54 22

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy40

Agence de communication30 rue de la Carriegravere - 54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 74 40 wwwazcommunicationcom

AZCOMrsquo

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

41gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

SAED

23 rue Condeacute54135 MexyTeacutel 06 07 37 05 60

Place Darche54400 LongwyTeacutel 03 82 23 07 51 wwwca-lorrainefr

CREDIT AGRICOLE

Auchan Pocircle Europe54350 Mont-Saint-MartinTeacutel 03 82 25 02 85wwwflunchfr

FLUNCH

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy42

45 Av R Poincareacute54400 LongwyTeacutel 03 82 24 25 64wwwmeghira-automobile-cmcom

MEGHIRA AUTOMOBILES CM

77 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 03 82 24 43 83

SAS DIDRICHE

AM FLEXIBLES SONATRA

ZAC du Petit Breuil54400 LongwyTeacutel 03 82 25 76 36

LE PARADISIO

Avenue de SaintignonComplexe Kinepolis54400 LongwyTeacutel 03 82 44 32 21

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

43gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Zone Cineacutema UTOPOLIS LONGWY Teacutel +33(0)382898888 Parking Priveacute

wwwvilla-marisfr

Villa Maris votre partenaire bien-ecirctre

ZAC du parc internationaldes 3 frontiegraveres54350 Mont Saint MartinTeacutel 03 82 44 88 10

DECATHLONSAS DIDRICHE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy44

Kovacevic A43 rue de la Croisette54720 CheacuteniegraveresTeacutel 06 77 60 19 39

Euro Base IIParc international drsquoactiviteacutes54810 LonglavilleTeacutel 03 82 25 40 41

MANUFACTUREDES EMAUX DE LONGWY

3 rue des Emaux54400 LongwyTeacutel 03 82 24 30 94

21 rue Gambetta54590 HussignyTeacutel 03 82 24 43 83

STANISLAS CARBONE

Creacuteation REMI LUX

10 rue Aubrion54430 ReacutehonTeacutel 03 82 24 74 76

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy4

BOISMONT 54620Auberge La Cleacute des ChampsCarreau de la mineTeacutelFax 03 82 89 63 43Restaurant de 200 couv Menus agrave partir de 12 euro Cuisine traditionnelle et lorraineOuvert 7 j7wwwaubergelacledeschampsfr

CONS-LA-GRANDVILLE 54870Les Gras Q32 ter rue de LongwyTeacutel 03 82 25 69 51Restaurant de 75 couvPlat du jour agrave partir de 9 euroCuisine traditionnelleFermeacute le dimanche soir et le lundi (sauf les jours feacuterieacutes) Page Facebook Les Gras Q

COSNES ET ROMAIN 54400Le Train Bleu56 rue du BeacutearnTeacutel 03 82 23 98 09Restaurant 120 couvertsMenu du jour agrave 1450 euroCuisine traditionnelle100 fait maison - Fermeacute le lundiFacebook Le Train Bleu Restaurant

Zahl der Sitzplaumltze 200Menus aumlb 12 euroKuumlche traditionell lothringisch Taumlglich geoumlffnet

Seats 200Meals from 12 euro Traditional cuisine cooking from Lorraine Open 7 days a week

Zahl der Sitzplaumltze 75Menuumls ab 9 EuroKuumlche traditionellRuhetag Sonntags abends und Montags (auszliger an Feiertagen)

Seats 75Meals from 9 euroTraditional cookingClosed on Sunday evening and Monday (except on public holidays)

Zahl der Sitzplaumltze 120Tageskarte zum Preis von 1450 EuroKuumlche traditionellRuhetag montags

Seats 120Daily specials for 1450 euroTraditional cookingClosed on Monday

Royal de ChineRD 618lieu-dit Les 4 VentsTeacutel 03 82 26 05 35Restaurant de 150 couv Buffet wok et grillades agrave volonteacute Menu agrave 1250 euro le midi en semaineCuisine asiatique Fermeacute le lundi midi wwwroyaldechinecom

Zahl der Sitzplaumltzen 150Buffet nach Belieben - Mittagstisch (der Woche) 1250 euroKuumlche asiatischRuhetag montags mittags

Seats 150Open buffet - Daily specials at lunch time (weekdays) 1250 euroAsian cookingClosed on Monday at lunchtime

RESTAURANTS

5gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

HAUCOURT-MOULAINE 54860Auberge du Relais5 rue Victor HugoTeacutel 03 82 39 09 62Restaurant de 80 couvertsPlat du jour agrave 950 euroMenu agrave partir de 1390 euroCuisine traditionnelle Ouvert le midi tous les jours mardi soir mercredi soir vendredi soir et samedi soir Facebook Auberge du Relais

Zahl der Sitzplaumltze 80Menuumls ab 950 EuroTageskarte zum Preis ab 1390 euroKuumlche traditionell franzoumlsischOffnungzeiten Mittags Montag bis Sonntag - Abends Dienstag Mittwoch Freitag und Samstag

Seats 80Meals from 950 euroDaily specials from 1390 euroFrench traditional cookingOpen at lunchtime every day tuesday evening wednesday evening friday evening and saturday evening

A deacuteguster chez lrsquoensemble des restaurateursadheacuterents agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy sur reacuteservation

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy6

Ecole hocircteliegravere du Lyceacutee Darche2 rue VaubanTeacutel 03 82 23 52 52Restaurant laquo Le Petit Vauban raquo de 30 couvertsRestaurant laquo Les Anthocyanes raquo de 50 couvertsTarifs se renseigner aupregraves de lrsquoeacutetablissementCuisine de brasserie agrave cuisine gastronomiqueSur reacuteservation (jours et horaires indiqueacutes sur la brochure du lyceacutee disponible agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy)wwwlycee-darchefr

Zahl der Sitzplaumltze 50 +30Preise auf AnfrageKuumlche Brasserie gastronomischOumlffnungszeiten auf Reservierung

Seats 50 + 30Prices upon requestBrasserie gastronomic cookingby reservation

Longwy 54400

RESTAURANTS

LEXY 54720Le Pub des Maragolles20 route de LongwyTeacutel 03 82 25 06 53Fax 03 82 25 06 80Restaurant 50 couvFormule du jour agrave partir de 1050 euroCuisine du terroir laquo fait maison raquoFermeacute lundi soir samedi mididimanche (banquets sur reacuteservation)wwwrestaurant-des-maragolles-lexyfr

Zahl der Sitzplaumltze 50Tageskarte zum Preis ab 1050 euro Kuumlche traditionell hausgemachtRuhetag montags abends samstags mittags und sonntags ganztaumlgigTische fuumlr Feste auf Reservierung

Seats 50 Daily specials from 1050 euroTraditional and local cookingClosed on Monday evening on Saturday at lunchtime and on Sunday (banquets by reservation)

7gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

La Gourmandise3 rue Jeanne drsquoArc Teacutel 03 82 44 20 84Restaurant de 35 couvertsMenu agrave partir de 1450 euroCuisine fine et traditionnelle Fermeacute lundi soir mercredi samedi midi dimanche soirwwwlagourmandiselongwyfr

Zahl der Sitzplaumltze 35Tagesmenuuml 1450 euroKuumlche traditionellRuhetag Montags abends Mittwochs Sams-tags Mittags Sonntags abends

Seats 35Daily menu 1450 euroTraditional cookingClosed on monday evening wednesday saturday at lunch time sunday evening

ParadisioAvenue de SaintignonComplexe KinepolisTeacutel 03 82 44 32 21Restaurant de 250 couverts Menu agrave partir de 13 euroCuisine traditionnelle franccedilaise et italienne - Ouvert 7j7 restaurantparadisiocom

Zahl der Sitzplaumltze 250Menuumls ab 13 euroKuumlche traditionell franzoumlsisch italienischTaumlglich geoumlffnet

Seats 250Meals from 13 euroTraditional French and Italian cookingOpen 7 days a week

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy8

RESTAURANTS

Les 4 Saisons20 rue Victor HugoTeacutelfax 03 82 23 94 68Restaurant de 74 couvertsMenu complet agrave partirde 14 euro Cuisine lorraine de terroiret de traditionFermeacute mercredi soir et samedi midiwwwrestaurant-4-saisons-longwyfr

minimum 4 personnesminim

Zahl der Sitzplaumltze 74Komplettes Menuuml ab 1400 EuroKuumlche lothringisch hausgemacht und traditionellRuhetag mittwochs abends und samstags mittags

Seats 74Full meal from 1400 euro Local and traditional cooking Closed on Wednesday evening and on Saturday at lunchtime

Meltonrsquos20 av de SaintignonTeacutel 03 82 24 67 14Restaurant de 35 couvertsPlat du jour agrave partirde 11 euro Cuisine traditionnelleFermeacute dimanche et lundiPage Facebook Meltonrsquos

Zahl der Sitzplaumltze 35Menuumls ab 11 euroKuumlche traditionellRuhetag Sonntag und Montag

Seats 35Meals from 11 euroTraditional cookingClosed on sunday and monday

Les Hauts FourneauxGolf international deLongwy - Site de SenelleRue de la Croix ChaudronTeacutel 03 82 26 83 95Restaurant de 50 couvertsMenu du jour agrave partir de 16 euroCuisine traditionnelleOuvert tous les midis vendredi soir et samedi soirhttpgolflongwyfr

Zahl der Sitzplaumltze 50Menuumls ab 16 euroKuumlche traditionellOffnungzeiten Mittags Montag bis Sonntag - Abends Freitag und Samstag

Seats 50Meals from 16 euroTraditional cookingOpen at lunchtime every day friday evening and saturday evening

9gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

TomrsquoCook amp Co5 rue GambettaTeacutel 03 82 23 63 34Restaurant de 44 couverts Menu du jour agrave partir de 1090 euroCuisine traditionnelle laquo fait maison raquolaquo Restaurant de qualiteacute raquo reconnupar le Collegravege Culinaire de France Fermeacute dimanche toute la journeacuteelundi toute la journeacutee et mardi soir(sauf pour les groupes)

Zahl der Sitzplaumltze 44Tagesmenuuml ab 1090 euroKuumlche traditionellLabel laquo Restaurant de qualiteacute raquoRuhetag Dienstags abends Sonntags Montags (auszliger fuumlr Gruppen)

Seats 44Daily menu from 1090 euroTraditional cookingLabel laquo Restaurant de qualiteacute raquoClosed on tuesday evening sunday et monday (except for groups)

MEXY 54135Aux Deacutelices de Bacchus 16 rue Jules FerryTeacutelfax 03 82 24 44 30 Restaurant de 85 couv Menus agrave partir de 26 euroCuisine gastronomiquepar des maicirctres restaurateursFermeacute lundi toute la journeacuteemardi toute la journeacutee mercreditoute la journeacutee samedi midi etdimanche soir(pour les groupes restaurant ouvert tous les jours sur reacuteservation sauf le lundi) wwwauxdelicesdebacchusfr

Zahl der Sitzplaumltze 85Menuumls ab 26 Euro Kuumlche gastronomischRuhetag Montags Dienstags Mittwochs Samstags mittags und Sonntags abends

Seats 85Meals from 26 euro Gastronomic cookingClosed on monday tuesday wednesday ndash on saturday at lunch time ndash on sunday evening

Teacutel 03 82 24 58 20longwysjagmailcomwwwsaintjeanlaiglecomGPS DMS N 49 31 276 E 5 46 535

Maicirctre artisan amp Meilleur Ouvrier de France

la manufacture Saint-Jean lrsquoAigle

et ses ateliers chaleureux transforment lrsquoargile

en parures drsquoeacutemaux eacuteleacutegants 100 agrave la main et 100 agrave Longwy

Agrave la tecircte de ce savoir-faire neacute en 1796quatre geacuteneacuterations racontentdeux siegravecles de chefs-drsquoœuvre

Chacircteau de la FaiumlencerieAccegraves direct par Longwy-bas

rue de la Chiers

Visitez son museacutee priveacuteses ateliers son salon de vente

LrsquoAIGLE EAN JSAINT

Eacutemaux de Longwy

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy10

RESTAURANTS

MONT-SAINT-MARTIN 54350FlunchCentre commercialAuchan Pocircle EuropeBoulevard de lrsquoEuropeTeacutel 03 82 25 02 85Restaurant de 350 couverts etterrasse exteacuterieurePlat du jour agrave partir de 595 euroCuisine traditionnelleOuvert 7j7 de 8h30 agrave 21h(service non-stop) Wifi gratuit - wwwflunchfr

Zahl der Sitzplaumltze 350 und AuszligenterrasseMenuumls ab 595 euroKuumlche traditionellTaumlglich geoumlffnetKostenlos Wifi

Seats 350 and outdoor terraceMeals from 595 euroTraditional cookingOpen 7 days a weekFree wifi

Italia NostraZAC des 3 frontiegraveres19 bd de lrsquoEuropeTeacutel 03 82 44 81 12Restaurant climatiseacute de 150 couverts bar et eacutepicerie italienneFormule laquo rapido raquo agrave partir de 990 euroCuisine italienne pizzas et produits fraisClassement Gault amp Millau 20172018Epicerie climatiseacutee et plats laquo traiteur maison raquo Vente agrave emporterWifi gratuitSalle de seacuteminairebanquetSalle privative (petit-deacutejeuner goucircter eacutevegravenements familiaux ndash capaciteacute 35 pers) Fermeture le dimanche soir et le lundi toute la journeacuteewwwitalianostra-pedcom

Zahl der Sitzplaumltze 150Bar italienische LebensmittelMenuuml laquo Rapido raquo ab 990 euroKuumlche italienisch Kateringservice Takeaway Service - BankettsaalDas Gault amp Millau 20172018 RankingKostenlos WifiPrivatzimmer (Fruumlhstuumlck familiaumlre Erei-gnissehellip35 pers)Taumlglich geoumlffnet (das Lebensmittelgeschaumlft ist am Montag und Sonntag geschlossen)

Seats 150Bar italian groceryDaily menu ldquoRapidordquo from 990 euroItalian cooking catering service take away service - Reception roomGault amp Millau 20172018 rankFree wifiPrivate room (breakfast family eventshellip35 pers)Open 7 days a week (the grocery store is closed on monday and sunday)

MONT-SAINT-MARTIN 54350KFC Parc internationaldes 3 frontiegraveresAvenue de lrsquoEuropeTeacutel 03 82 89 14 59Restaurant de 142 couvertsMenus agrave partir de 495 euroSpeacutecialiteacute pouletOuvert 7j7 wwwkfcfr

Zahl der Sitzplaumltze 142Menuumls ab 495 EuroSpezialitaumlt HaumlhnchenTaumlglich geoumlffnet

Seats 142Meals from 495 euroSpeciality chickenOpen 7 days a week

11gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

UGNY 54870Le Lounge Bar1 rue du jet drsquoeauTeacutel 03 82 39 02 60Restaurant de 30 couvertsPlat agrave partir de 13 euroCuisine traditionnelleFermeacute le lundi toute la journeacutee et le dimanche midiwwwleloungebarfr

Zahl der Sitzplaumltze 30Tagesmenuuml ab 13 euroKuumlche traditionellRuhetag Sonntags mittags Montags

Seats 30Daily menu from 13 euroTraditional cookingClosed on sunday at lunch time monday

REHON 54430 Le Bistrot du Breuil6 rue du BreuilTeacutel 03 82 24 34 08Restaurant de 70 couv Menu du jour agrave partir de1450 euro le midi Cuisine moderne et de saisonFermeacute lundi et mardi toute la journeacuteeet dimanche soirPage facebook Le Bistrot du Breuil

Zahl der Sitzplaumltze 70Mittagstisch ab 1450 Euro Kuumlche modern und der Jahreszeit entsprechendRuhetag Sonntags abends Montags Dienstags

Seats 70 Daily specials from 1450 euroModern and seasonal cookingClosed on sunday evening monday tuesday

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy12

TUCQUEGNIEUX 54640Ferme Auberge Ste Mathilde9 rue du PacircleTeacutel 03 82 21 29 04Restaurant de 90 couvertsMenus agrave partir de 31 euro Cuisine traditionnelle lorraine produits du terroir Ouverture sur reacuteservation samedi midi ou soir et dimanche midi Pour plus de 12 personnes du lundi au vendredi sur reacuteservationwwwdomaine-sainte-mathildefr

Zahl der Sitzplaumltze 90Menuumls ab 31 euroKuumlche traditionell lothringischOffnungzeiten auf Reservierung samstags mittags oder abends sonntags mittags ndash fuumlr Gruppen auf Reservierung von Montag bis Freitag

Seats 90Meals from 31 euro Traditional cooking from Lorraine Open saturday evening or at lunchtime sunday at lunchtime by reservation - for groups from monday to friday by reservation

Vorspeise Hauptgericht Kaffee oder Hauptge-richt Dessert Kaffee 1260 euroVorspeise Hauptgericht Dessert Kaffee 1570 euroAuszligenterrasseParkplatzVersammlungsraum (35 pers)

ROUVROIS SUR OTHAIN 55230 (Meuse)Auberge du Caillou St MartinCarrefour deConstantineTeacutel 03 29 88 95 66Restaurant de 70 couvertsPlat du jour et cafeacute agrave partir de 950 euroFormule du jour entreacutee plat et cafeacute ou plat dessert et cafeacute agrave 1260 euroFormule du jour entreacutee plat dessert et cafeacute agrave 1570 euroCuisine traditionnelleTerrasse exteacuterieure (une partie couverte par une tonnelle) parking priveacuteSalle de reacuteunion (capaciteacute 35 pers)Fermeacute le mercredi wwwcaillou-st-martinfr

Starter main course coffee or main course dessert coffee 1260 euroStarter main course dessert coffee 1570 euroOutdoor terracePrivate parkingMeeting room (35 pers)

RESTAURANTS

13gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy14

LONGWY-BAS 54400Hocirctel du Parc3 rue Emile ThomasTeacutel 03 82 24 29 23Gsm 06 07 69 32 65Fax 03 82 25 63 10Hocirctel de 22 chambresChambre de 44 agrave 62 euroPetit-deacutejeuner 6 euroPrestations garage parking ascenseur internethttphotelduparcvoilanet

Hotel - Zahl der Zimmer 22Kosten Zimmer von 44 bis 62 Euro Fruumlhstuumlck 6 EuroEinrichtungen Tiefgarage Gaumlsteparkplatz Aufzug Internetzugang

Hotel with 22 roomsPrices room from 44 to 62 euro breakfast 6 euroAmenities garage car park liftInternet connection

LONGWY-HAUT 54400

Hocirctel du Nord1416 rue GambettaTeacutel03 82 23 40 81Fax 03 82 23 17 73Hocirctel 20 chambresChambre simple 60 euro Chambre double 70 euroPetit-deacutejeuner 900 euroPrestations animaux accepteacutesinternetwwwhoteldunordlongwyfr

Hotel - Zahl der Zimmer 20Kosten Einzelzimmer 60 euro Doppelzimmer 70 euro Fruumlhstuumlck 9 euroEinrichtungen Haustiere erlaubt Internetr-netzugang

Hotel with 20 roomsPrices Single room 60 euro Double room 70 euro Breakfast 9 euroAmenities pets accepted Internet connection

BampB HocirctelPorte du LuxembourgRue de la Carriegravere Teacutel 03 82 44 60 20Hocirctel de 75 chambresChambre 1 agrave 2 personnes agrave partir de 69 euro - Chambre 1 agrave 4 personnes 89 euro - Taxe de seacutejourjourpers 1 euroPetit-deacutejeuner 615 euro(3 euroenfant jusqursquoagrave 10 ans)Parking 24h gratuit ascenseur internet animaux accepteacutes (4 euroanimal) salle de confeacuterence bar wifi gratuit wwwhotelbbcom

Hotel - Zahl der Zimmer 75Doppelzimmer ab 69 euro - Zimmer fuumlr 4 Personen ab 89 euroKurtaxe 1 euroPersTagFruumlhstuumlck 615 euro Parkplatz Aufzug Internet Haustiere erlaubt Konferenzraum bar kostenlos wifi

Hotel with 75 roomsDouble room from 69 euro - Room for 4 persons from 89 euroOccupancy tax 1 europersdayBreakfast 615 euroParking lift internet pets accepted conference room bar free wifi

HOTELS

15gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

HOTELS RESTAURANTS

BRIEY 54150Aster1 avenue de lrsquoEuropeTeacutel 03 82 46 66 94Hocirctel de 37 chambres Chambre simple 75 euroChambre double 85 euroPetit-deacutejeuner 950 euroRestaurant laquo Aux Arcades raquo de 110 couverts Menus agrave partir de 13euro Cuisine traditionnelle et reacutegionale Restaurant fermeacute le dimanche soir et les jours feacuterieacutes (soir) sauf sur demandePrestations parking internet ani-maux accepteacutes terrasse jardinwwwhotel-asterfr

Hotel - Zahl der Zimmer 37Einzelzimmer 75 euroDoppelzimmer 85 euroFruumlhstuumlck 950 euroRestaurant laquo Aux Arcades raquo Zahl der Sitzplaumltze 110 Menuumls ab 13 euro Kuumlche traditionell Ruhetag Sonntags abends und Feiertags abendsEinrichtungen Gaumlsteparkplatz Internet mas-sage welt Haustiere erlaubt Terrasse Garten

Hotel with 37 roomsSingle room 75 euroDouble room 85 euroBreakfast 950 euroRestaurant ldquoAux Arcadesrdquo seats 110 Meals from 13 euro Traditional cooking Closed on sunday evening and public holidays evening Amenities car park internet worldrsquos massage pets accepted terrace garden

MEXY 54135IbisRN 52 Longwy Teacutel 03 82 23 14 19 Fax 03 82 25 61 06 Hocirctel 62 chambres Chambre simpleet double agrave partir de 79 euro la semaine 72 euro (vendredi samedi et dimanche)Petit-deacutejeuner 990 euroRestaurant de 250 couvertsMenus agrave partir de 1090 euroCuisine traditionnelleRestaurant fermeacute le samedi midi Prestations animaux accepteacutes parking internet ascenseurwwwibishotelcom

Hotel Zahl der Zimmer 62Kosten Einzel- und Doppelzimmer 79 Euro waumlhrend der Woche 72 Euro( Freitag Samstag und Sonntag) - Fruumlhstuumlck 990 EuroZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 250Menuumls ab 1090 Euro Kuumlche traditionellDas Restaurant ist samstags mittags geschlossenEinrichtungen Haustiere erlaubt Parkplatz Internetzugang Aufzug

Hotel with 62 rooms Prices single and double room 79 euro on weekdays 72 euro on Friday Saturday and Sundaybreakfast 990 euroRestaurant - seats 250Meals from 1090 euro Traditional cookingRestaurant closed on Saturday at lunchtimeAmenities Pets accepted car park Internet connection lift

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy16

HOTEL WITH RESTAURANTS

MONT SAINT MARTIN 54350 AUBANGE B-6790Le Pocircle Europeacuteen Mont Saint MartinPocircle Europeacuteen de Deacuteveloppement Teacutel03 82 23 07 23Fax 03 82 23 07 24Hocirctel de 32 chambresChambre double 85 euroPetit-deacutejeuner 11 euro + taxe de seacutejour Restaurant de 90 couverts Cuisine lorraine reacutegionale tradition-nelle et alsacienneRestaurant fermeacute vendredi toute la journeacutee dimanche soir et tous les midis sauf le dimanchePrestations Animaux accepteacutes parking internet terrassewwwhotel-pole-europeencom

Hocirctel Zahl der Zimmer 32Kosten Doppelzimmer 85 EuroFruumlhstuumlck 11 Euro + Kurtaxe Zahl der Sitzplaumltze im Restaurant 90Kuumlche lothringisch regional traditionell und elsaumlssigRuhetag Freitag abends Sonntag und mittags von Montag bis Samstag Einrichtungen Haustiere erlaubt Gaumlstepark-platz InternetzugangTerrasse

Hotel with 32 roomsPrices double room 85 eurobreakfast 11 euro + occupancy tax Restaurant - seats 90 Traditional cooking cooking from Lorraine and AlsaceRestaurant closed on Friday on Sunday evening and every day at lunchtime except on SundayAmenities Pets accepted car park Internet connection terrace

MARVILLE 55600 (Meuse)LrsquoAuberge de Marville17 place de lrsquoeacuteglise Teacutel 03 29 88 10 10 Hocirctel de 40 chambres(9 chambres 31 chambres )Hocirctel ouvert 7j7Reacuteservation souhaiteacuteeChambre entre 58 euro et 120 euro Petit-deacutejeuner 890 euro ou 11 euroRestaurant de 46 couverts et veacuteranda de 36 couvertsMenu du jour agrave 1390 euroCuisine traditionnelle lorraineplats laquo fait maison raquo avec produits fraisRestaurant ouvert 7j7 ndash reacuteservation souhaiteacuteeSalle de seacuteminairebanquetPrestations parking internet ani-maux accepteacutes terrasse ascenseur visites guideacutees locations apparte-ments et studios wwwaubergedemarvillecom

Zahl der Zimmer 40Hotel taumlglich geoumlffnet- gewuumlnschte ReservierungZimmer von 58 bis 120 euroFruumlhstuumlck 890 oder 11 euroBankettsaalZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 46 in der Veranda 36Menuumls ab 1390 EuroKuumlche traditionell lothringischDas Restaurant ist taumlglich geoumlffnet ndash gewuumln-schte ReservierungEinrichtungen Parkplatz Internetzugang Haustiere erlaubt AuBenterrasse Fuumlhrungen Wohnungen und Studios zu vermieten

Hotel with 40 roomsHotel open 7 days a week - reservation expectedRooms from 58 to 120 euroBreakfast 890 or 11 euroReception roomRestaurant - seats 46 veranda - seats 36 Meals from 1390 euroTraditional cooking from LorraineRestaurant open 7 days a week - reservation expectedAmenities car park Internet connection pets accepted terrace tours apartments and studios for rent

HOTELS RESTAURANTS

17gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Hocirctel Zahl der Zimmer 14Kosten Einzelzimmer 75 Euro Doppelzimmer 91 Euro Fruumlhstuumlck 12 EuroZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 70Menuumls ab 36 EuroKuumlche gastronomischDas Restaurant ist montags mittags und sonntags abends geschlossenEinrichtungen Internetzugang AuBenterrasse Gaumlsteparkplatz Garten

Hotel with 14 rooms Prices single room 75 euro double room 91 euro breakfast 12 euro Restaurant - seats 70Meals from 36 euro Gastronomic cookingRestaurant closed on Monday at lunch time and Sunday eveningAmenities Internet connection terrace car park garden

LATOUR B-6761(Belgique)Chacircteau de Latour 1 rue du 24 AoucirctTeacutel 00 32 63 57 83 52 Fax 00 32 63 60 82 19Hocirctel de 14 chambres Chambre simple 75 euro Chambre double 91 euro Petit-deacutejeuner 12 euro Restaurant de 70 couvertsMenus agrave partir de 36 euro Cuisine gastronomiqueRestaurant fermeacute lundi midi et dimanche soir Prestations internet terrasse parking jardinwwwchateaudelatourbe

HotelZahl der Zimmer 59Kosten waumlhrend der Woche Einzelzimmer 95 Euro mit Fruumlhstuumlcksbuumlffet Doppelzimmer 105 Euro mit FruumlhstuumlcksbuumlffetKosten am Wochenende Einzlzimmer 80 Euro mit FruumlstuumlcksbuumlffetDoppelzimmer 95 Euro mit FruumlstuumlcksbuumlffetZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 80 Tische fuumlr Feste bis zu 200 GaumlstenMenuumls ab 23 EuroKuumlche gastronomisch traditionellDas Restaurant ist samstags mittags geschlossen (auBer fuumlr Gruppen) und sonntags abendsEinrichtungen Haustiere erlaubt Parkplatz Internetzugang Aufzug AuBenterrasse Garten Spiele fuumlr Kinder

Hotel with 59 roomsWeekday prices single room 95 euro breakfast (buffet) includeddouble room 105 euro breakfast (buffet) includedWeekend prices single room 80 euro breakfast (buffet) includeddouble room 95 euro breakfast (buffet) included Restaurant - seats 80 banquet hall - seats 200Meals from 23 euroGastronomic and traditional cooking brasserie cookingRestaurant closed on Saturday at lunchtime (except for groups) and on Sunday eveningAmenities Pets accepted car park internet connection lift terrace garden play area

PETANGE L-4737(Luxembourg)Threeland Hocirctel 50 rue Pierre HamerTeacutel 00 352 26 50 800Fax 00 352 26 50 28 20Hocirctel de 59 chambresTarifs chambre semaine Simple 95euro avec petit-deacutej (buffet)Double 105 euro avec petit-deacutej (buffet) Tarifs chambre week-end Simple 80 euro avec petit-deacutej (buffet)Double 95 euro avec petit-deacutej (buffet) Restaurant de 80 couverts et salle pour banquet de 200 couvertsMenus agrave partir de 23 euroCuisine gastronomique traditionnelle et brasserie

Restaurant fermeacute samedi midi et dimanche soir (sauf pour les groupes)Prestations animaux accepteacutes parking internet ascenseur terrasse jardinwwwhotelthreelandlu

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy18

13 Zimmer 9 PersonenKosten 45 Euro fuumlr eine Person 60 Euro fuumlr 2 Personen 80 Euro fuumlr 3 Personen mit FruumlhstuumlckGasttisch Menuuml zum Preis von 17 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet (geschlossen von 15122018 bis 15032019)

3 rooms 9 peoplePrices 45 euro for 1 person 60 euro for 2 people 80 euro for 3 people (breakfast included)Communal table for guests meal for 17 euroOpen all year round (closed from 15122018 to 15032019)

CHARENCY-VEZIN 54260M et Mme JAKIRCEVIC - LrsquoAn XII1 GrandrsquoRue Teacutel 03 82 26 66 263 chambres (3 cleacutes)9 personnesTarifs 45 euro pour 1 pers 60 euro pour 2 pers 80 euro pour 3 pers avec le petit-deacutejeuner (tarif deacutegressif agrave partir de 2 nuits)Table drsquohocirctes repas agrave 17 euroOuverture toute lrsquoanneacutee(fermeture du 15122018 au 15032019)wwwchambreshotecom

COLMEY 54260Chacircteau de Martigny1 rue Pierre de Chevigny Teacutel 06 84 10 10 085 chambres 10 personnesTarifs 120 euro avec le petit-deacutejeuner Table drsquohocirctes Repas agrave 40 euro (tout compris)Ouverture toute lrsquoanneacuteewwwchateaudemartignyfr

5 Zimmer 10 Personen - GaumlstezimmerKosten 120 euro mit FruumlhstuumlckGasttisch Menuumls 40 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms 10 people - Bed amp BreakfastPrices 120 euro breakfast includedCommunal table for guests meals 40 euroOpen all year round

GaumlstezimmerBed amp Breakfast

CHAMBRES DrsquoHOTES

COSNES amp ROMAIN 54400Mr et Mme PANATO Le Grenier de Vauban22 rue du DauphineacuteTeacutel 03 82 24 95 63 06 81 43 58 934 chambres (3 eacutepis) 10 personnesTarifs 55 euro pour 1 pers 65 euro pour 2 pers 15 euro par personnesuppleacutementaire avec le petit-deacutejeunerTarif de la suite 70 euro pour 1 ou 2 perslit suppleacutementaire 15 euroOuverture toute lrsquoanneacuteewwwlegrenierdevaubanfr

4 Zimmer 10 PersonenKosten 55euro fuumlr 1 Person 65 euro fuumlr 2 Personen mit Fruumlhstuumlck Suite 70 euro fuumlr 1 oder 2 Personen Zusatzbett 15 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet

4 rooms 10 peoplePrices 55 euro for 1 person 65 euro for 2 people (breakfast included) Suite 70 euro for 1 or 2 people Extra bed 15 euroOpen all year round

19gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

HAVANGE 57650Domaine de Gondrange2-3 Fermes de GondrangeTeacutel 06 16 01 01 935 chambres (4 eacutepis) 10 personnesTarifs 68 euro pour 1 pers 78 euro pour 2 pers avec le petit-deacutejeuner Ouverture toute lrsquoanneacuteewwwdomainedegondrangefr

5 Zimmer 10 PersonenKosten 68 euro fuumlr 1 Person 78 euro fuumlr 2 Personen mit Fruumlhstuumlck Ganzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms 10 personsPrices 68 euro for 1 person 78 euro for 2 persons (breakfast included) Open all year round

5 Zimmer 13 Personen - Kosten 65 Euro fuumlr 2 Personen 75 Euro fuumlr 3 Personen mit Fruumlhstuumlck - Vierbett-zimmer 98 Euro - Ganzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms (3 ears) 13 people - Prices 65 euro for 2 people 75 euro for 3 people (breakfast included) - Family room (4 people) for 98 euro - Open all year round

TELLANCOURT 54260M et Mme MEDERLa Fraiseraie6 chemin de laGouletteTeacutel 06 85 83 42 485 chambres (3 eacutepis)13 personnesTarifs 65euro pour 2 personnes75 euro pour 3 pers avec le petit-deacutejeunerSuite familiale (4 pers) agrave 98 euroOuverture toute lrsquoanneacuteewwwchambresdhoteslafraiseraiecomFacebook Chambres drsquohocirctes La Fraiseraie

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy20

GITESFerienwohnungCountry Cottage

BAZAILLES 54620Gicirctes des TilleulsLa Maison de Ludo et LrsquoEcurie Insolite2 rue des Tilleuls Teacutel 06 14 28 07 70A 15 minutes deLongwy boulangeriesur place auberge agrave proximiteacutewwwgitesdestilleulscom Page Facebook Gites des Tilleuls

3 Zimmer - 6 PersonenHaus Art DeacutecoKosten 650euro - 800euro pro Woche (Bettwaumlsche und Handtuumlcher)Ganzjaumlhrig geoumlffnetEinrichtungen Gaumlsteparkplatz Internet Wifi Fahrraumlder Waschmaschine Waumlschetrockner Kinderbett Hochstuhl Handtuumlcher TNT Geschirrspuumller

3 rooms - 6 peopleHouse Art DeacutecoPrices 650 euro - 800 euro per week (bed sheets and towels)Open all year round Amenities car park internet wifi bicycles washing machine dryer baby bed baby chair towels TNT dishwasher

La Maison de Ludo4 eacutepis 4 eacutetoiles de tourisme3 chambres (capaciteacute 6 pers) dans une maison Art Deacuteco 1920 de 140m2 au cœur du village sur un terrain de 46 aresTarifs de 650euro agrave 800euro la semaine selonla saison (draps et linge de toilette fournis)Ouverture toute lrsquoanneacuteeParking internet Wifi TNT veacutelos fournis sur demande machine agrave laver segraveche-linge lave-vaisselle lit beacutebeacute chaise beacutebeacuteLrsquoEcurie Insolite Gicircte insolite 3 eacutepisDans le deacutecor drsquouneeacutecurie un gicircte insolite tout confort de120 m2 avec 2 chambres (capaciteacute6 personnes) dont une familiale de 35m2avec 4 couchagesTarifs 90 euro la nuit (minimum de 2 nuits)ou 490 euro la semaine (draps et linge detoilette fournis)Ouverture toute lrsquoanneacutee Parking internet Wifi machine agrave laver segraveche-linge lit beacutebeacute chaise beacutebeacute TNT

Ferienwohnung in einem ehemaligen Stalltrakt2 Zimmer ndash 6 PersonenKosten 90 euro pro Nacht 490 euro pro Woche (Bettwaumlsche und Handtuumlcher)Ganzjaumlhrig geoumlffnetParkplatz internet Wifi Waschmaschine Waumlschetrockner Kinderbett Hochstuhl TNT

Country cottage in a refurbished horse stable2 rooms ndash 6 PersonsPrice 90 euro per night 490 euro per week (bed sheets and towels)Open all around the yearParking internet Wifi washing machine dryer baby bed baby chair TNT

2 Zimmer 5 Personen Kosten 60 euro pro Nacht 100 euro pro Wochenende 250 euro pro WocheGanzjaumlhrig geoumlffnet Einbaukuumlche Waschmaschine Waumlschetrockner TV kostenlos Wifi Terrasse Barbecue Raucherzone Bettwaumlsche Handtuumlcher

2 rooms 5 persons Prices 60 euro per night 100 euro per week end 250 per weekOpen all around the year Equipped kitchen washing machine dryer TV free wifi terrace barbecue smoking area bed sheets towels

HAYANGE 57700M OEHLER - Chez Ana et Christian97 boulevard des VosgesQuartier Saint NicolasTeacutel 06 11 93 92 07 2 chambres 5 personnesTarifs 60 euro la nuiteacutee 100 euro le week-end 250 euro la semaine (230 euro agrave partir de la 3egraveme semaine)Ouverture toute lrsquoanneacuteeCuisine eacutequipeacutee lave-linge segraveche-linge TV wifi gratuit terrasse barbecue SAS fumeur linge de literie et de toilette fournis

21gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

2 Zimmer 1 Wohnzimmer (4-6 Pers) Kosten 400 euro pro Woche 85 euro pro NachtGanzjaumlhrig geoumlffnet Bettwaumlsche Handtuumlcher Reinigungsservice Einbaukuumlche TV Terrasse

2 rooms 1 living room (4-6 Pers) Prices 400 euro per week 85 euro per nightOpen all around the year Bed linen towels cleaning equipped kitchen TV terrace

BOISMONT 54620M et Mme JOUAN Domaine du Moulin NeufTeacutel 03 82 89 71 59 06 85 21 99 60 2 chambres et1 salon avec uncanapeacute lit (3 eacutepis) 4 agrave 6 personnesTarifs 400 euro la semaine (6 nuits)85 euronuit avec un minimum de 2 nuits(vendredi samedi dimanche 100 euronuit)Ouverture toute lrsquoanneacutee - Linge de lit linge de toilette et meacutenage compris cuisine eacutequipeacutee TV terrassewwwdomainedumoulinneufcom

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy22

LONGWY 54400Avenue du 8 Mai 1945 (pregraves du stade municipal)7 emplacements1 distributeur de jetons avec paiement par carte bancaire1 borne de vidange des eaux useacutees et de distribution drsquoeau1 borne de distribution drsquoeacutelectriciteacute

Tarifs 1 jeton = 250 euro (1 jeton = 20 minutes pour vidange des eaux useacutees et distribution drsquoeau 1 jeton = 4 heures drsquoeacutelectriciteacute 2 jetons = 8 heures drsquoeacutelectriciteacute 3 jetons = 12 heures drsquoeacutelectriciteacute)

A noter les jetons sont eacutegalement en vente agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy

PARKPLATZ FUumlR REISEMOBILE -RECREATION VEHICLE PARK

7 Stellplaumltze 1 Chipautomat mit Kreditkarten zu zahlen 1 Versorgungsstation fuumlr Altwasser und Trinkwasser Stromanschluss Kosten 1 Chip= 250 Euro ( 1 Chip 20 Minuten zur Entleerung des Altwassers)1 Chip= 4 Stunden Strom 2 Chips = 8 Stunden Strom 3 Chips 12 Stunden Strom)Zur Anweisung Chips sind auch im Tourismusbuumlro zu kaufen

7 sites 1 token machine (payment by credit card) 1 terminal for draining sewage and getting water 1 terminal for electricityPrices 1 token = 250 euro (1 token = 20 minutes for draining sewage and getting water 1 token = 4 hours of electricity 2 tokens = 8 hours of electricity 3 tokens = 12 hours of electricity) Note tokens can also be bought in Longwy Tourist Office

AIRE POUR CAMPING-CARS

WohnungenApartments Longwy 54400LOCATION APPARTEMENTS

Ougrave trouver ces pacirctisseries

23gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

39 rue Aristide Briand 54400 Longwy Teacutel 03 82 24 12 56

11 rue Voltaire 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 35 48

Banas

Clemann13 rue de lrsquoHocirctel de Ville 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 24 65

Udasse

Pacirctisseries

Ougrave trouver ces pacirctisseries

LrsquoEtoileVauban

Le Baiser de Longwy

Renseignements agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy 03 82 24 94 54 - Email contactlongwy-tourismecom

BaiserBaiserde Longwy

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy24

Les speacutecialiteacutesgourmandes

Menu VaubanA deacuteguster dans tous les restaurants adheacuterents agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy et agravelrsquoEcole Hocircteliegravere duLyceacutee Darchepartenaire de lrsquoOTPL

Disponible chez Maison Belot 33 rue Aristide Briand54400 LongwyTeacutel 03 82 23 80 65

La Tourte Vauban

25gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy26

Herserange

Laix

Mexy

Mont-Saint-Martin

BaslieuxCheacuteniegraveresCons-La-GrandvilleCosnes et RomainCutry

DifferdangeFilliegraveresGorcyHaucourt-MoulaineHerserange

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Lexy

Cons-la-Grandville

Cosnes et Romain

Cutry

Gorcy

Ugny

Longwy

Reacutehon

Saint-Pancreacute

Cheacuteniegraveres

Joppeacutecourt

27gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LongwyMexyMont-Saint-MartinMorfontaineReacutehon

Saint PancreacuteSaulnesThilTierceletUgny

Differdange

Filliegraveres

Haucourt-Moulaine

Herserange

Hussigny Godbrange

Laix

Longlaville

Mexy

Mont-Saint-Martin

Morfontaine

Saulnes

Thil

TierceletVillers la Montagne

Ville-au-Montois

Villerupt

Villers la MontagneVilleruptVille au Montois

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Longwy

Reacutehon

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy28

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

Parcours cyclo-peacutedestre

29gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy30

KateringserviceCatering service

LONGWY 54400Casa Giulia21 rue de lrsquohocirctel de villeTeacutel 03 55 05 62 65 Speacutecialiste des produits italienswwwcasagiuliafr

Italienischen Produkten

Italian products

Maison Belot33 rue A BriandTeacutel 03 82 23 90 65Charcuterie artisanalewwwmaisonbelotcom

Handwerkliche Wurstwaren

Traditional meat products

TRAITEURS

BISCUITERIEBackwarenBiscuit factory

SAAcircLES 67420La Biscuiterie du col de Saacircles16 rue de la LiberteacuteTeacutel 03 88 97 77 78 06 30 12 64 29 Speacutecialiteacutes traditionnellesalsaciennesPage Facebook Biscuiterie du col de saales

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

31gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

Le Pass Lorraine crsquoest plus de 170 offres speacuteciales pour deacutecouvrir la Lorraine agrave prix reacuteduits Totalement gratuit le Pass Lorraine est valable pour toute la famille

Si vous souhaitez beacuteneacuteficier de ces reacuteductions merci de compleacuteter vos coordonneacutees et de le renvoyer agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy BP 25-31 agrave 54400 Longwy

Nom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Preacutenom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Adresse helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Code Postal helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Ville helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Numeacutero de teacuteleacutephone helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

E-mail helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Jrsquoautorise lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy agrave utiliser mon adresse e-mail pour lrsquoenvoi ponctuel drsquoinformations

Oui Non renseignements agrave fournir obligatoirement

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy32

PED - 1 Avenue de lrsquoEurope54350 Mont-Saint-Martin

Teacutel 03 82 25 90 00

wwwauchanfr

Auchan Pocircle Europe

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

33gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Port Public Thionville - Illange 57270 Uckange

Teacutel 03 82 59 55 00wwwmalisanfr

Ets Malisan

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy34

Place Salvador Allende - 54400 LongwyRoute de Saint-Charles - 54135 Mexy

Teacutel 03 82 24 11 13 wwwtgl-longwyfr

TGL

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

35gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

23 rue de la Carriegravere54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 99 44wwwjardilandcom

Jardiland

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy36

Bernard ThomasTeacutel 0032 63 57 83 52

Rotary Club Longwy

Rotary Club de Longwy

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

37gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy38

56 rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 87 27

BTCM

56 Rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 98 09

LE TRAIN BLEU

10 avenue de SaintignonCS 51 418 - 54414 LONGWY CEDEX

Teacutel 03 82 24 37 05wwwmutpiofr

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

39gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

19 boulevard de lrsquoEuropeZAC des trois frontiegraveres54350 Mont Saint Martin

Teacutel 03 82 44 81 12

ITALIA NOSTRA

Lions Club Longwy Michel Fondeur12 rue de Dordogne54400 Cosnes et Romain03 82 24 93 15

John Morabito61 boulevard de Metz54350 Mont Saint Martin06 07 84 54 22

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy40

Agence de communication30 rue de la Carriegravere - 54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 74 40 wwwazcommunicationcom

AZCOMrsquo

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

41gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

SAED

23 rue Condeacute54135 MexyTeacutel 06 07 37 05 60

Place Darche54400 LongwyTeacutel 03 82 23 07 51 wwwca-lorrainefr

CREDIT AGRICOLE

Auchan Pocircle Europe54350 Mont-Saint-MartinTeacutel 03 82 25 02 85wwwflunchfr

FLUNCH

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy42

45 Av R Poincareacute54400 LongwyTeacutel 03 82 24 25 64wwwmeghira-automobile-cmcom

MEGHIRA AUTOMOBILES CM

77 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 03 82 24 43 83

SAS DIDRICHE

AM FLEXIBLES SONATRA

ZAC du Petit Breuil54400 LongwyTeacutel 03 82 25 76 36

LE PARADISIO

Avenue de SaintignonComplexe Kinepolis54400 LongwyTeacutel 03 82 44 32 21

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

43gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Zone Cineacutema UTOPOLIS LONGWY Teacutel +33(0)382898888 Parking Priveacute

wwwvilla-marisfr

Villa Maris votre partenaire bien-ecirctre

ZAC du parc internationaldes 3 frontiegraveres54350 Mont Saint MartinTeacutel 03 82 44 88 10

DECATHLONSAS DIDRICHE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy44

Kovacevic A43 rue de la Croisette54720 CheacuteniegraveresTeacutel 06 77 60 19 39

Euro Base IIParc international drsquoactiviteacutes54810 LonglavilleTeacutel 03 82 25 40 41

MANUFACTUREDES EMAUX DE LONGWY

3 rue des Emaux54400 LongwyTeacutel 03 82 24 30 94

21 rue Gambetta54590 HussignyTeacutel 03 82 24 43 83

STANISLAS CARBONE

Creacuteation REMI LUX

10 rue Aubrion54430 ReacutehonTeacutel 03 82 24 74 76

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

5gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

HAUCOURT-MOULAINE 54860Auberge du Relais5 rue Victor HugoTeacutel 03 82 39 09 62Restaurant de 80 couvertsPlat du jour agrave 950 euroMenu agrave partir de 1390 euroCuisine traditionnelle Ouvert le midi tous les jours mardi soir mercredi soir vendredi soir et samedi soir Facebook Auberge du Relais

Zahl der Sitzplaumltze 80Menuumls ab 950 EuroTageskarte zum Preis ab 1390 euroKuumlche traditionell franzoumlsischOffnungzeiten Mittags Montag bis Sonntag - Abends Dienstag Mittwoch Freitag und Samstag

Seats 80Meals from 950 euroDaily specials from 1390 euroFrench traditional cookingOpen at lunchtime every day tuesday evening wednesday evening friday evening and saturday evening

A deacuteguster chez lrsquoensemble des restaurateursadheacuterents agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy sur reacuteservation

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy6

Ecole hocircteliegravere du Lyceacutee Darche2 rue VaubanTeacutel 03 82 23 52 52Restaurant laquo Le Petit Vauban raquo de 30 couvertsRestaurant laquo Les Anthocyanes raquo de 50 couvertsTarifs se renseigner aupregraves de lrsquoeacutetablissementCuisine de brasserie agrave cuisine gastronomiqueSur reacuteservation (jours et horaires indiqueacutes sur la brochure du lyceacutee disponible agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy)wwwlycee-darchefr

Zahl der Sitzplaumltze 50 +30Preise auf AnfrageKuumlche Brasserie gastronomischOumlffnungszeiten auf Reservierung

Seats 50 + 30Prices upon requestBrasserie gastronomic cookingby reservation

Longwy 54400

RESTAURANTS

LEXY 54720Le Pub des Maragolles20 route de LongwyTeacutel 03 82 25 06 53Fax 03 82 25 06 80Restaurant 50 couvFormule du jour agrave partir de 1050 euroCuisine du terroir laquo fait maison raquoFermeacute lundi soir samedi mididimanche (banquets sur reacuteservation)wwwrestaurant-des-maragolles-lexyfr

Zahl der Sitzplaumltze 50Tageskarte zum Preis ab 1050 euro Kuumlche traditionell hausgemachtRuhetag montags abends samstags mittags und sonntags ganztaumlgigTische fuumlr Feste auf Reservierung

Seats 50 Daily specials from 1050 euroTraditional and local cookingClosed on Monday evening on Saturday at lunchtime and on Sunday (banquets by reservation)

7gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

La Gourmandise3 rue Jeanne drsquoArc Teacutel 03 82 44 20 84Restaurant de 35 couvertsMenu agrave partir de 1450 euroCuisine fine et traditionnelle Fermeacute lundi soir mercredi samedi midi dimanche soirwwwlagourmandiselongwyfr

Zahl der Sitzplaumltze 35Tagesmenuuml 1450 euroKuumlche traditionellRuhetag Montags abends Mittwochs Sams-tags Mittags Sonntags abends

Seats 35Daily menu 1450 euroTraditional cookingClosed on monday evening wednesday saturday at lunch time sunday evening

ParadisioAvenue de SaintignonComplexe KinepolisTeacutel 03 82 44 32 21Restaurant de 250 couverts Menu agrave partir de 13 euroCuisine traditionnelle franccedilaise et italienne - Ouvert 7j7 restaurantparadisiocom

Zahl der Sitzplaumltze 250Menuumls ab 13 euroKuumlche traditionell franzoumlsisch italienischTaumlglich geoumlffnet

Seats 250Meals from 13 euroTraditional French and Italian cookingOpen 7 days a week

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy8

RESTAURANTS

Les 4 Saisons20 rue Victor HugoTeacutelfax 03 82 23 94 68Restaurant de 74 couvertsMenu complet agrave partirde 14 euro Cuisine lorraine de terroiret de traditionFermeacute mercredi soir et samedi midiwwwrestaurant-4-saisons-longwyfr

minimum 4 personnesminim

Zahl der Sitzplaumltze 74Komplettes Menuuml ab 1400 EuroKuumlche lothringisch hausgemacht und traditionellRuhetag mittwochs abends und samstags mittags

Seats 74Full meal from 1400 euro Local and traditional cooking Closed on Wednesday evening and on Saturday at lunchtime

Meltonrsquos20 av de SaintignonTeacutel 03 82 24 67 14Restaurant de 35 couvertsPlat du jour agrave partirde 11 euro Cuisine traditionnelleFermeacute dimanche et lundiPage Facebook Meltonrsquos

Zahl der Sitzplaumltze 35Menuumls ab 11 euroKuumlche traditionellRuhetag Sonntag und Montag

Seats 35Meals from 11 euroTraditional cookingClosed on sunday and monday

Les Hauts FourneauxGolf international deLongwy - Site de SenelleRue de la Croix ChaudronTeacutel 03 82 26 83 95Restaurant de 50 couvertsMenu du jour agrave partir de 16 euroCuisine traditionnelleOuvert tous les midis vendredi soir et samedi soirhttpgolflongwyfr

Zahl der Sitzplaumltze 50Menuumls ab 16 euroKuumlche traditionellOffnungzeiten Mittags Montag bis Sonntag - Abends Freitag und Samstag

Seats 50Meals from 16 euroTraditional cookingOpen at lunchtime every day friday evening and saturday evening

9gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

TomrsquoCook amp Co5 rue GambettaTeacutel 03 82 23 63 34Restaurant de 44 couverts Menu du jour agrave partir de 1090 euroCuisine traditionnelle laquo fait maison raquolaquo Restaurant de qualiteacute raquo reconnupar le Collegravege Culinaire de France Fermeacute dimanche toute la journeacuteelundi toute la journeacutee et mardi soir(sauf pour les groupes)

Zahl der Sitzplaumltze 44Tagesmenuuml ab 1090 euroKuumlche traditionellLabel laquo Restaurant de qualiteacute raquoRuhetag Dienstags abends Sonntags Montags (auszliger fuumlr Gruppen)

Seats 44Daily menu from 1090 euroTraditional cookingLabel laquo Restaurant de qualiteacute raquoClosed on tuesday evening sunday et monday (except for groups)

MEXY 54135Aux Deacutelices de Bacchus 16 rue Jules FerryTeacutelfax 03 82 24 44 30 Restaurant de 85 couv Menus agrave partir de 26 euroCuisine gastronomiquepar des maicirctres restaurateursFermeacute lundi toute la journeacuteemardi toute la journeacutee mercreditoute la journeacutee samedi midi etdimanche soir(pour les groupes restaurant ouvert tous les jours sur reacuteservation sauf le lundi) wwwauxdelicesdebacchusfr

Zahl der Sitzplaumltze 85Menuumls ab 26 Euro Kuumlche gastronomischRuhetag Montags Dienstags Mittwochs Samstags mittags und Sonntags abends

Seats 85Meals from 26 euro Gastronomic cookingClosed on monday tuesday wednesday ndash on saturday at lunch time ndash on sunday evening

Teacutel 03 82 24 58 20longwysjagmailcomwwwsaintjeanlaiglecomGPS DMS N 49 31 276 E 5 46 535

Maicirctre artisan amp Meilleur Ouvrier de France

la manufacture Saint-Jean lrsquoAigle

et ses ateliers chaleureux transforment lrsquoargile

en parures drsquoeacutemaux eacuteleacutegants 100 agrave la main et 100 agrave Longwy

Agrave la tecircte de ce savoir-faire neacute en 1796quatre geacuteneacuterations racontentdeux siegravecles de chefs-drsquoœuvre

Chacircteau de la FaiumlencerieAccegraves direct par Longwy-bas

rue de la Chiers

Visitez son museacutee priveacuteses ateliers son salon de vente

LrsquoAIGLE EAN JSAINT

Eacutemaux de Longwy

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy10

RESTAURANTS

MONT-SAINT-MARTIN 54350FlunchCentre commercialAuchan Pocircle EuropeBoulevard de lrsquoEuropeTeacutel 03 82 25 02 85Restaurant de 350 couverts etterrasse exteacuterieurePlat du jour agrave partir de 595 euroCuisine traditionnelleOuvert 7j7 de 8h30 agrave 21h(service non-stop) Wifi gratuit - wwwflunchfr

Zahl der Sitzplaumltze 350 und AuszligenterrasseMenuumls ab 595 euroKuumlche traditionellTaumlglich geoumlffnetKostenlos Wifi

Seats 350 and outdoor terraceMeals from 595 euroTraditional cookingOpen 7 days a weekFree wifi

Italia NostraZAC des 3 frontiegraveres19 bd de lrsquoEuropeTeacutel 03 82 44 81 12Restaurant climatiseacute de 150 couverts bar et eacutepicerie italienneFormule laquo rapido raquo agrave partir de 990 euroCuisine italienne pizzas et produits fraisClassement Gault amp Millau 20172018Epicerie climatiseacutee et plats laquo traiteur maison raquo Vente agrave emporterWifi gratuitSalle de seacuteminairebanquetSalle privative (petit-deacutejeuner goucircter eacutevegravenements familiaux ndash capaciteacute 35 pers) Fermeture le dimanche soir et le lundi toute la journeacuteewwwitalianostra-pedcom

Zahl der Sitzplaumltze 150Bar italienische LebensmittelMenuuml laquo Rapido raquo ab 990 euroKuumlche italienisch Kateringservice Takeaway Service - BankettsaalDas Gault amp Millau 20172018 RankingKostenlos WifiPrivatzimmer (Fruumlhstuumlck familiaumlre Erei-gnissehellip35 pers)Taumlglich geoumlffnet (das Lebensmittelgeschaumlft ist am Montag und Sonntag geschlossen)

Seats 150Bar italian groceryDaily menu ldquoRapidordquo from 990 euroItalian cooking catering service take away service - Reception roomGault amp Millau 20172018 rankFree wifiPrivate room (breakfast family eventshellip35 pers)Open 7 days a week (the grocery store is closed on monday and sunday)

MONT-SAINT-MARTIN 54350KFC Parc internationaldes 3 frontiegraveresAvenue de lrsquoEuropeTeacutel 03 82 89 14 59Restaurant de 142 couvertsMenus agrave partir de 495 euroSpeacutecialiteacute pouletOuvert 7j7 wwwkfcfr

Zahl der Sitzplaumltze 142Menuumls ab 495 EuroSpezialitaumlt HaumlhnchenTaumlglich geoumlffnet

Seats 142Meals from 495 euroSpeciality chickenOpen 7 days a week

11gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

UGNY 54870Le Lounge Bar1 rue du jet drsquoeauTeacutel 03 82 39 02 60Restaurant de 30 couvertsPlat agrave partir de 13 euroCuisine traditionnelleFermeacute le lundi toute la journeacutee et le dimanche midiwwwleloungebarfr

Zahl der Sitzplaumltze 30Tagesmenuuml ab 13 euroKuumlche traditionellRuhetag Sonntags mittags Montags

Seats 30Daily menu from 13 euroTraditional cookingClosed on sunday at lunch time monday

REHON 54430 Le Bistrot du Breuil6 rue du BreuilTeacutel 03 82 24 34 08Restaurant de 70 couv Menu du jour agrave partir de1450 euro le midi Cuisine moderne et de saisonFermeacute lundi et mardi toute la journeacuteeet dimanche soirPage facebook Le Bistrot du Breuil

Zahl der Sitzplaumltze 70Mittagstisch ab 1450 Euro Kuumlche modern und der Jahreszeit entsprechendRuhetag Sonntags abends Montags Dienstags

Seats 70 Daily specials from 1450 euroModern and seasonal cookingClosed on sunday evening monday tuesday

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy12

TUCQUEGNIEUX 54640Ferme Auberge Ste Mathilde9 rue du PacircleTeacutel 03 82 21 29 04Restaurant de 90 couvertsMenus agrave partir de 31 euro Cuisine traditionnelle lorraine produits du terroir Ouverture sur reacuteservation samedi midi ou soir et dimanche midi Pour plus de 12 personnes du lundi au vendredi sur reacuteservationwwwdomaine-sainte-mathildefr

Zahl der Sitzplaumltze 90Menuumls ab 31 euroKuumlche traditionell lothringischOffnungzeiten auf Reservierung samstags mittags oder abends sonntags mittags ndash fuumlr Gruppen auf Reservierung von Montag bis Freitag

Seats 90Meals from 31 euro Traditional cooking from Lorraine Open saturday evening or at lunchtime sunday at lunchtime by reservation - for groups from monday to friday by reservation

Vorspeise Hauptgericht Kaffee oder Hauptge-richt Dessert Kaffee 1260 euroVorspeise Hauptgericht Dessert Kaffee 1570 euroAuszligenterrasseParkplatzVersammlungsraum (35 pers)

ROUVROIS SUR OTHAIN 55230 (Meuse)Auberge du Caillou St MartinCarrefour deConstantineTeacutel 03 29 88 95 66Restaurant de 70 couvertsPlat du jour et cafeacute agrave partir de 950 euroFormule du jour entreacutee plat et cafeacute ou plat dessert et cafeacute agrave 1260 euroFormule du jour entreacutee plat dessert et cafeacute agrave 1570 euroCuisine traditionnelleTerrasse exteacuterieure (une partie couverte par une tonnelle) parking priveacuteSalle de reacuteunion (capaciteacute 35 pers)Fermeacute le mercredi wwwcaillou-st-martinfr

Starter main course coffee or main course dessert coffee 1260 euroStarter main course dessert coffee 1570 euroOutdoor terracePrivate parkingMeeting room (35 pers)

RESTAURANTS

13gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy14

LONGWY-BAS 54400Hocirctel du Parc3 rue Emile ThomasTeacutel 03 82 24 29 23Gsm 06 07 69 32 65Fax 03 82 25 63 10Hocirctel de 22 chambresChambre de 44 agrave 62 euroPetit-deacutejeuner 6 euroPrestations garage parking ascenseur internethttphotelduparcvoilanet

Hotel - Zahl der Zimmer 22Kosten Zimmer von 44 bis 62 Euro Fruumlhstuumlck 6 EuroEinrichtungen Tiefgarage Gaumlsteparkplatz Aufzug Internetzugang

Hotel with 22 roomsPrices room from 44 to 62 euro breakfast 6 euroAmenities garage car park liftInternet connection

LONGWY-HAUT 54400

Hocirctel du Nord1416 rue GambettaTeacutel03 82 23 40 81Fax 03 82 23 17 73Hocirctel 20 chambresChambre simple 60 euro Chambre double 70 euroPetit-deacutejeuner 900 euroPrestations animaux accepteacutesinternetwwwhoteldunordlongwyfr

Hotel - Zahl der Zimmer 20Kosten Einzelzimmer 60 euro Doppelzimmer 70 euro Fruumlhstuumlck 9 euroEinrichtungen Haustiere erlaubt Internetr-netzugang

Hotel with 20 roomsPrices Single room 60 euro Double room 70 euro Breakfast 9 euroAmenities pets accepted Internet connection

BampB HocirctelPorte du LuxembourgRue de la Carriegravere Teacutel 03 82 44 60 20Hocirctel de 75 chambresChambre 1 agrave 2 personnes agrave partir de 69 euro - Chambre 1 agrave 4 personnes 89 euro - Taxe de seacutejourjourpers 1 euroPetit-deacutejeuner 615 euro(3 euroenfant jusqursquoagrave 10 ans)Parking 24h gratuit ascenseur internet animaux accepteacutes (4 euroanimal) salle de confeacuterence bar wifi gratuit wwwhotelbbcom

Hotel - Zahl der Zimmer 75Doppelzimmer ab 69 euro - Zimmer fuumlr 4 Personen ab 89 euroKurtaxe 1 euroPersTagFruumlhstuumlck 615 euro Parkplatz Aufzug Internet Haustiere erlaubt Konferenzraum bar kostenlos wifi

Hotel with 75 roomsDouble room from 69 euro - Room for 4 persons from 89 euroOccupancy tax 1 europersdayBreakfast 615 euroParking lift internet pets accepted conference room bar free wifi

HOTELS

15gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

HOTELS RESTAURANTS

BRIEY 54150Aster1 avenue de lrsquoEuropeTeacutel 03 82 46 66 94Hocirctel de 37 chambres Chambre simple 75 euroChambre double 85 euroPetit-deacutejeuner 950 euroRestaurant laquo Aux Arcades raquo de 110 couverts Menus agrave partir de 13euro Cuisine traditionnelle et reacutegionale Restaurant fermeacute le dimanche soir et les jours feacuterieacutes (soir) sauf sur demandePrestations parking internet ani-maux accepteacutes terrasse jardinwwwhotel-asterfr

Hotel - Zahl der Zimmer 37Einzelzimmer 75 euroDoppelzimmer 85 euroFruumlhstuumlck 950 euroRestaurant laquo Aux Arcades raquo Zahl der Sitzplaumltze 110 Menuumls ab 13 euro Kuumlche traditionell Ruhetag Sonntags abends und Feiertags abendsEinrichtungen Gaumlsteparkplatz Internet mas-sage welt Haustiere erlaubt Terrasse Garten

Hotel with 37 roomsSingle room 75 euroDouble room 85 euroBreakfast 950 euroRestaurant ldquoAux Arcadesrdquo seats 110 Meals from 13 euro Traditional cooking Closed on sunday evening and public holidays evening Amenities car park internet worldrsquos massage pets accepted terrace garden

MEXY 54135IbisRN 52 Longwy Teacutel 03 82 23 14 19 Fax 03 82 25 61 06 Hocirctel 62 chambres Chambre simpleet double agrave partir de 79 euro la semaine 72 euro (vendredi samedi et dimanche)Petit-deacutejeuner 990 euroRestaurant de 250 couvertsMenus agrave partir de 1090 euroCuisine traditionnelleRestaurant fermeacute le samedi midi Prestations animaux accepteacutes parking internet ascenseurwwwibishotelcom

Hotel Zahl der Zimmer 62Kosten Einzel- und Doppelzimmer 79 Euro waumlhrend der Woche 72 Euro( Freitag Samstag und Sonntag) - Fruumlhstuumlck 990 EuroZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 250Menuumls ab 1090 Euro Kuumlche traditionellDas Restaurant ist samstags mittags geschlossenEinrichtungen Haustiere erlaubt Parkplatz Internetzugang Aufzug

Hotel with 62 rooms Prices single and double room 79 euro on weekdays 72 euro on Friday Saturday and Sundaybreakfast 990 euroRestaurant - seats 250Meals from 1090 euro Traditional cookingRestaurant closed on Saturday at lunchtimeAmenities Pets accepted car park Internet connection lift

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy16

HOTEL WITH RESTAURANTS

MONT SAINT MARTIN 54350 AUBANGE B-6790Le Pocircle Europeacuteen Mont Saint MartinPocircle Europeacuteen de Deacuteveloppement Teacutel03 82 23 07 23Fax 03 82 23 07 24Hocirctel de 32 chambresChambre double 85 euroPetit-deacutejeuner 11 euro + taxe de seacutejour Restaurant de 90 couverts Cuisine lorraine reacutegionale tradition-nelle et alsacienneRestaurant fermeacute vendredi toute la journeacutee dimanche soir et tous les midis sauf le dimanchePrestations Animaux accepteacutes parking internet terrassewwwhotel-pole-europeencom

Hocirctel Zahl der Zimmer 32Kosten Doppelzimmer 85 EuroFruumlhstuumlck 11 Euro + Kurtaxe Zahl der Sitzplaumltze im Restaurant 90Kuumlche lothringisch regional traditionell und elsaumlssigRuhetag Freitag abends Sonntag und mittags von Montag bis Samstag Einrichtungen Haustiere erlaubt Gaumlstepark-platz InternetzugangTerrasse

Hotel with 32 roomsPrices double room 85 eurobreakfast 11 euro + occupancy tax Restaurant - seats 90 Traditional cooking cooking from Lorraine and AlsaceRestaurant closed on Friday on Sunday evening and every day at lunchtime except on SundayAmenities Pets accepted car park Internet connection terrace

MARVILLE 55600 (Meuse)LrsquoAuberge de Marville17 place de lrsquoeacuteglise Teacutel 03 29 88 10 10 Hocirctel de 40 chambres(9 chambres 31 chambres )Hocirctel ouvert 7j7Reacuteservation souhaiteacuteeChambre entre 58 euro et 120 euro Petit-deacutejeuner 890 euro ou 11 euroRestaurant de 46 couverts et veacuteranda de 36 couvertsMenu du jour agrave 1390 euroCuisine traditionnelle lorraineplats laquo fait maison raquo avec produits fraisRestaurant ouvert 7j7 ndash reacuteservation souhaiteacuteeSalle de seacuteminairebanquetPrestations parking internet ani-maux accepteacutes terrasse ascenseur visites guideacutees locations apparte-ments et studios wwwaubergedemarvillecom

Zahl der Zimmer 40Hotel taumlglich geoumlffnet- gewuumlnschte ReservierungZimmer von 58 bis 120 euroFruumlhstuumlck 890 oder 11 euroBankettsaalZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 46 in der Veranda 36Menuumls ab 1390 EuroKuumlche traditionell lothringischDas Restaurant ist taumlglich geoumlffnet ndash gewuumln-schte ReservierungEinrichtungen Parkplatz Internetzugang Haustiere erlaubt AuBenterrasse Fuumlhrungen Wohnungen und Studios zu vermieten

Hotel with 40 roomsHotel open 7 days a week - reservation expectedRooms from 58 to 120 euroBreakfast 890 or 11 euroReception roomRestaurant - seats 46 veranda - seats 36 Meals from 1390 euroTraditional cooking from LorraineRestaurant open 7 days a week - reservation expectedAmenities car park Internet connection pets accepted terrace tours apartments and studios for rent

HOTELS RESTAURANTS

17gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Hocirctel Zahl der Zimmer 14Kosten Einzelzimmer 75 Euro Doppelzimmer 91 Euro Fruumlhstuumlck 12 EuroZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 70Menuumls ab 36 EuroKuumlche gastronomischDas Restaurant ist montags mittags und sonntags abends geschlossenEinrichtungen Internetzugang AuBenterrasse Gaumlsteparkplatz Garten

Hotel with 14 rooms Prices single room 75 euro double room 91 euro breakfast 12 euro Restaurant - seats 70Meals from 36 euro Gastronomic cookingRestaurant closed on Monday at lunch time and Sunday eveningAmenities Internet connection terrace car park garden

LATOUR B-6761(Belgique)Chacircteau de Latour 1 rue du 24 AoucirctTeacutel 00 32 63 57 83 52 Fax 00 32 63 60 82 19Hocirctel de 14 chambres Chambre simple 75 euro Chambre double 91 euro Petit-deacutejeuner 12 euro Restaurant de 70 couvertsMenus agrave partir de 36 euro Cuisine gastronomiqueRestaurant fermeacute lundi midi et dimanche soir Prestations internet terrasse parking jardinwwwchateaudelatourbe

HotelZahl der Zimmer 59Kosten waumlhrend der Woche Einzelzimmer 95 Euro mit Fruumlhstuumlcksbuumlffet Doppelzimmer 105 Euro mit FruumlhstuumlcksbuumlffetKosten am Wochenende Einzlzimmer 80 Euro mit FruumlstuumlcksbuumlffetDoppelzimmer 95 Euro mit FruumlstuumlcksbuumlffetZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 80 Tische fuumlr Feste bis zu 200 GaumlstenMenuumls ab 23 EuroKuumlche gastronomisch traditionellDas Restaurant ist samstags mittags geschlossen (auBer fuumlr Gruppen) und sonntags abendsEinrichtungen Haustiere erlaubt Parkplatz Internetzugang Aufzug AuBenterrasse Garten Spiele fuumlr Kinder

Hotel with 59 roomsWeekday prices single room 95 euro breakfast (buffet) includeddouble room 105 euro breakfast (buffet) includedWeekend prices single room 80 euro breakfast (buffet) includeddouble room 95 euro breakfast (buffet) included Restaurant - seats 80 banquet hall - seats 200Meals from 23 euroGastronomic and traditional cooking brasserie cookingRestaurant closed on Saturday at lunchtime (except for groups) and on Sunday eveningAmenities Pets accepted car park internet connection lift terrace garden play area

PETANGE L-4737(Luxembourg)Threeland Hocirctel 50 rue Pierre HamerTeacutel 00 352 26 50 800Fax 00 352 26 50 28 20Hocirctel de 59 chambresTarifs chambre semaine Simple 95euro avec petit-deacutej (buffet)Double 105 euro avec petit-deacutej (buffet) Tarifs chambre week-end Simple 80 euro avec petit-deacutej (buffet)Double 95 euro avec petit-deacutej (buffet) Restaurant de 80 couverts et salle pour banquet de 200 couvertsMenus agrave partir de 23 euroCuisine gastronomique traditionnelle et brasserie

Restaurant fermeacute samedi midi et dimanche soir (sauf pour les groupes)Prestations animaux accepteacutes parking internet ascenseur terrasse jardinwwwhotelthreelandlu

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy18

13 Zimmer 9 PersonenKosten 45 Euro fuumlr eine Person 60 Euro fuumlr 2 Personen 80 Euro fuumlr 3 Personen mit FruumlhstuumlckGasttisch Menuuml zum Preis von 17 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet (geschlossen von 15122018 bis 15032019)

3 rooms 9 peoplePrices 45 euro for 1 person 60 euro for 2 people 80 euro for 3 people (breakfast included)Communal table for guests meal for 17 euroOpen all year round (closed from 15122018 to 15032019)

CHARENCY-VEZIN 54260M et Mme JAKIRCEVIC - LrsquoAn XII1 GrandrsquoRue Teacutel 03 82 26 66 263 chambres (3 cleacutes)9 personnesTarifs 45 euro pour 1 pers 60 euro pour 2 pers 80 euro pour 3 pers avec le petit-deacutejeuner (tarif deacutegressif agrave partir de 2 nuits)Table drsquohocirctes repas agrave 17 euroOuverture toute lrsquoanneacutee(fermeture du 15122018 au 15032019)wwwchambreshotecom

COLMEY 54260Chacircteau de Martigny1 rue Pierre de Chevigny Teacutel 06 84 10 10 085 chambres 10 personnesTarifs 120 euro avec le petit-deacutejeuner Table drsquohocirctes Repas agrave 40 euro (tout compris)Ouverture toute lrsquoanneacuteewwwchateaudemartignyfr

5 Zimmer 10 Personen - GaumlstezimmerKosten 120 euro mit FruumlhstuumlckGasttisch Menuumls 40 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms 10 people - Bed amp BreakfastPrices 120 euro breakfast includedCommunal table for guests meals 40 euroOpen all year round

GaumlstezimmerBed amp Breakfast

CHAMBRES DrsquoHOTES

COSNES amp ROMAIN 54400Mr et Mme PANATO Le Grenier de Vauban22 rue du DauphineacuteTeacutel 03 82 24 95 63 06 81 43 58 934 chambres (3 eacutepis) 10 personnesTarifs 55 euro pour 1 pers 65 euro pour 2 pers 15 euro par personnesuppleacutementaire avec le petit-deacutejeunerTarif de la suite 70 euro pour 1 ou 2 perslit suppleacutementaire 15 euroOuverture toute lrsquoanneacuteewwwlegrenierdevaubanfr

4 Zimmer 10 PersonenKosten 55euro fuumlr 1 Person 65 euro fuumlr 2 Personen mit Fruumlhstuumlck Suite 70 euro fuumlr 1 oder 2 Personen Zusatzbett 15 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet

4 rooms 10 peoplePrices 55 euro for 1 person 65 euro for 2 people (breakfast included) Suite 70 euro for 1 or 2 people Extra bed 15 euroOpen all year round

19gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

HAVANGE 57650Domaine de Gondrange2-3 Fermes de GondrangeTeacutel 06 16 01 01 935 chambres (4 eacutepis) 10 personnesTarifs 68 euro pour 1 pers 78 euro pour 2 pers avec le petit-deacutejeuner Ouverture toute lrsquoanneacuteewwwdomainedegondrangefr

5 Zimmer 10 PersonenKosten 68 euro fuumlr 1 Person 78 euro fuumlr 2 Personen mit Fruumlhstuumlck Ganzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms 10 personsPrices 68 euro for 1 person 78 euro for 2 persons (breakfast included) Open all year round

5 Zimmer 13 Personen - Kosten 65 Euro fuumlr 2 Personen 75 Euro fuumlr 3 Personen mit Fruumlhstuumlck - Vierbett-zimmer 98 Euro - Ganzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms (3 ears) 13 people - Prices 65 euro for 2 people 75 euro for 3 people (breakfast included) - Family room (4 people) for 98 euro - Open all year round

TELLANCOURT 54260M et Mme MEDERLa Fraiseraie6 chemin de laGouletteTeacutel 06 85 83 42 485 chambres (3 eacutepis)13 personnesTarifs 65euro pour 2 personnes75 euro pour 3 pers avec le petit-deacutejeunerSuite familiale (4 pers) agrave 98 euroOuverture toute lrsquoanneacuteewwwchambresdhoteslafraiseraiecomFacebook Chambres drsquohocirctes La Fraiseraie

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy20

GITESFerienwohnungCountry Cottage

BAZAILLES 54620Gicirctes des TilleulsLa Maison de Ludo et LrsquoEcurie Insolite2 rue des Tilleuls Teacutel 06 14 28 07 70A 15 minutes deLongwy boulangeriesur place auberge agrave proximiteacutewwwgitesdestilleulscom Page Facebook Gites des Tilleuls

3 Zimmer - 6 PersonenHaus Art DeacutecoKosten 650euro - 800euro pro Woche (Bettwaumlsche und Handtuumlcher)Ganzjaumlhrig geoumlffnetEinrichtungen Gaumlsteparkplatz Internet Wifi Fahrraumlder Waschmaschine Waumlschetrockner Kinderbett Hochstuhl Handtuumlcher TNT Geschirrspuumller

3 rooms - 6 peopleHouse Art DeacutecoPrices 650 euro - 800 euro per week (bed sheets and towels)Open all year round Amenities car park internet wifi bicycles washing machine dryer baby bed baby chair towels TNT dishwasher

La Maison de Ludo4 eacutepis 4 eacutetoiles de tourisme3 chambres (capaciteacute 6 pers) dans une maison Art Deacuteco 1920 de 140m2 au cœur du village sur un terrain de 46 aresTarifs de 650euro agrave 800euro la semaine selonla saison (draps et linge de toilette fournis)Ouverture toute lrsquoanneacuteeParking internet Wifi TNT veacutelos fournis sur demande machine agrave laver segraveche-linge lave-vaisselle lit beacutebeacute chaise beacutebeacuteLrsquoEcurie Insolite Gicircte insolite 3 eacutepisDans le deacutecor drsquouneeacutecurie un gicircte insolite tout confort de120 m2 avec 2 chambres (capaciteacute6 personnes) dont une familiale de 35m2avec 4 couchagesTarifs 90 euro la nuit (minimum de 2 nuits)ou 490 euro la semaine (draps et linge detoilette fournis)Ouverture toute lrsquoanneacutee Parking internet Wifi machine agrave laver segraveche-linge lit beacutebeacute chaise beacutebeacute TNT

Ferienwohnung in einem ehemaligen Stalltrakt2 Zimmer ndash 6 PersonenKosten 90 euro pro Nacht 490 euro pro Woche (Bettwaumlsche und Handtuumlcher)Ganzjaumlhrig geoumlffnetParkplatz internet Wifi Waschmaschine Waumlschetrockner Kinderbett Hochstuhl TNT

Country cottage in a refurbished horse stable2 rooms ndash 6 PersonsPrice 90 euro per night 490 euro per week (bed sheets and towels)Open all around the yearParking internet Wifi washing machine dryer baby bed baby chair TNT

2 Zimmer 5 Personen Kosten 60 euro pro Nacht 100 euro pro Wochenende 250 euro pro WocheGanzjaumlhrig geoumlffnet Einbaukuumlche Waschmaschine Waumlschetrockner TV kostenlos Wifi Terrasse Barbecue Raucherzone Bettwaumlsche Handtuumlcher

2 rooms 5 persons Prices 60 euro per night 100 euro per week end 250 per weekOpen all around the year Equipped kitchen washing machine dryer TV free wifi terrace barbecue smoking area bed sheets towels

HAYANGE 57700M OEHLER - Chez Ana et Christian97 boulevard des VosgesQuartier Saint NicolasTeacutel 06 11 93 92 07 2 chambres 5 personnesTarifs 60 euro la nuiteacutee 100 euro le week-end 250 euro la semaine (230 euro agrave partir de la 3egraveme semaine)Ouverture toute lrsquoanneacuteeCuisine eacutequipeacutee lave-linge segraveche-linge TV wifi gratuit terrasse barbecue SAS fumeur linge de literie et de toilette fournis

21gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

2 Zimmer 1 Wohnzimmer (4-6 Pers) Kosten 400 euro pro Woche 85 euro pro NachtGanzjaumlhrig geoumlffnet Bettwaumlsche Handtuumlcher Reinigungsservice Einbaukuumlche TV Terrasse

2 rooms 1 living room (4-6 Pers) Prices 400 euro per week 85 euro per nightOpen all around the year Bed linen towels cleaning equipped kitchen TV terrace

BOISMONT 54620M et Mme JOUAN Domaine du Moulin NeufTeacutel 03 82 89 71 59 06 85 21 99 60 2 chambres et1 salon avec uncanapeacute lit (3 eacutepis) 4 agrave 6 personnesTarifs 400 euro la semaine (6 nuits)85 euronuit avec un minimum de 2 nuits(vendredi samedi dimanche 100 euronuit)Ouverture toute lrsquoanneacutee - Linge de lit linge de toilette et meacutenage compris cuisine eacutequipeacutee TV terrassewwwdomainedumoulinneufcom

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy22

LONGWY 54400Avenue du 8 Mai 1945 (pregraves du stade municipal)7 emplacements1 distributeur de jetons avec paiement par carte bancaire1 borne de vidange des eaux useacutees et de distribution drsquoeau1 borne de distribution drsquoeacutelectriciteacute

Tarifs 1 jeton = 250 euro (1 jeton = 20 minutes pour vidange des eaux useacutees et distribution drsquoeau 1 jeton = 4 heures drsquoeacutelectriciteacute 2 jetons = 8 heures drsquoeacutelectriciteacute 3 jetons = 12 heures drsquoeacutelectriciteacute)

A noter les jetons sont eacutegalement en vente agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy

PARKPLATZ FUumlR REISEMOBILE -RECREATION VEHICLE PARK

7 Stellplaumltze 1 Chipautomat mit Kreditkarten zu zahlen 1 Versorgungsstation fuumlr Altwasser und Trinkwasser Stromanschluss Kosten 1 Chip= 250 Euro ( 1 Chip 20 Minuten zur Entleerung des Altwassers)1 Chip= 4 Stunden Strom 2 Chips = 8 Stunden Strom 3 Chips 12 Stunden Strom)Zur Anweisung Chips sind auch im Tourismusbuumlro zu kaufen

7 sites 1 token machine (payment by credit card) 1 terminal for draining sewage and getting water 1 terminal for electricityPrices 1 token = 250 euro (1 token = 20 minutes for draining sewage and getting water 1 token = 4 hours of electricity 2 tokens = 8 hours of electricity 3 tokens = 12 hours of electricity) Note tokens can also be bought in Longwy Tourist Office

AIRE POUR CAMPING-CARS

WohnungenApartments Longwy 54400LOCATION APPARTEMENTS

Ougrave trouver ces pacirctisseries

23gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

39 rue Aristide Briand 54400 Longwy Teacutel 03 82 24 12 56

11 rue Voltaire 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 35 48

Banas

Clemann13 rue de lrsquoHocirctel de Ville 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 24 65

Udasse

Pacirctisseries

Ougrave trouver ces pacirctisseries

LrsquoEtoileVauban

Le Baiser de Longwy

Renseignements agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy 03 82 24 94 54 - Email contactlongwy-tourismecom

BaiserBaiserde Longwy

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy24

Les speacutecialiteacutesgourmandes

Menu VaubanA deacuteguster dans tous les restaurants adheacuterents agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy et agravelrsquoEcole Hocircteliegravere duLyceacutee Darchepartenaire de lrsquoOTPL

Disponible chez Maison Belot 33 rue Aristide Briand54400 LongwyTeacutel 03 82 23 80 65

La Tourte Vauban

25gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy26

Herserange

Laix

Mexy

Mont-Saint-Martin

BaslieuxCheacuteniegraveresCons-La-GrandvilleCosnes et RomainCutry

DifferdangeFilliegraveresGorcyHaucourt-MoulaineHerserange

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Lexy

Cons-la-Grandville

Cosnes et Romain

Cutry

Gorcy

Ugny

Longwy

Reacutehon

Saint-Pancreacute

Cheacuteniegraveres

Joppeacutecourt

27gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LongwyMexyMont-Saint-MartinMorfontaineReacutehon

Saint PancreacuteSaulnesThilTierceletUgny

Differdange

Filliegraveres

Haucourt-Moulaine

Herserange

Hussigny Godbrange

Laix

Longlaville

Mexy

Mont-Saint-Martin

Morfontaine

Saulnes

Thil

TierceletVillers la Montagne

Ville-au-Montois

Villerupt

Villers la MontagneVilleruptVille au Montois

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Longwy

Reacutehon

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy28

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

Parcours cyclo-peacutedestre

29gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy30

KateringserviceCatering service

LONGWY 54400Casa Giulia21 rue de lrsquohocirctel de villeTeacutel 03 55 05 62 65 Speacutecialiste des produits italienswwwcasagiuliafr

Italienischen Produkten

Italian products

Maison Belot33 rue A BriandTeacutel 03 82 23 90 65Charcuterie artisanalewwwmaisonbelotcom

Handwerkliche Wurstwaren

Traditional meat products

TRAITEURS

BISCUITERIEBackwarenBiscuit factory

SAAcircLES 67420La Biscuiterie du col de Saacircles16 rue de la LiberteacuteTeacutel 03 88 97 77 78 06 30 12 64 29 Speacutecialiteacutes traditionnellesalsaciennesPage Facebook Biscuiterie du col de saales

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

31gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

Le Pass Lorraine crsquoest plus de 170 offres speacuteciales pour deacutecouvrir la Lorraine agrave prix reacuteduits Totalement gratuit le Pass Lorraine est valable pour toute la famille

Si vous souhaitez beacuteneacuteficier de ces reacuteductions merci de compleacuteter vos coordonneacutees et de le renvoyer agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy BP 25-31 agrave 54400 Longwy

Nom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Preacutenom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Adresse helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Code Postal helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Ville helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Numeacutero de teacuteleacutephone helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

E-mail helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Jrsquoautorise lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy agrave utiliser mon adresse e-mail pour lrsquoenvoi ponctuel drsquoinformations

Oui Non renseignements agrave fournir obligatoirement

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy32

PED - 1 Avenue de lrsquoEurope54350 Mont-Saint-Martin

Teacutel 03 82 25 90 00

wwwauchanfr

Auchan Pocircle Europe

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

33gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Port Public Thionville - Illange 57270 Uckange

Teacutel 03 82 59 55 00wwwmalisanfr

Ets Malisan

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy34

Place Salvador Allende - 54400 LongwyRoute de Saint-Charles - 54135 Mexy

Teacutel 03 82 24 11 13 wwwtgl-longwyfr

TGL

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

35gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

23 rue de la Carriegravere54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 99 44wwwjardilandcom

Jardiland

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy36

Bernard ThomasTeacutel 0032 63 57 83 52

Rotary Club Longwy

Rotary Club de Longwy

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

37gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy38

56 rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 87 27

BTCM

56 Rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 98 09

LE TRAIN BLEU

10 avenue de SaintignonCS 51 418 - 54414 LONGWY CEDEX

Teacutel 03 82 24 37 05wwwmutpiofr

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

39gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

19 boulevard de lrsquoEuropeZAC des trois frontiegraveres54350 Mont Saint Martin

Teacutel 03 82 44 81 12

ITALIA NOSTRA

Lions Club Longwy Michel Fondeur12 rue de Dordogne54400 Cosnes et Romain03 82 24 93 15

John Morabito61 boulevard de Metz54350 Mont Saint Martin06 07 84 54 22

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy40

Agence de communication30 rue de la Carriegravere - 54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 74 40 wwwazcommunicationcom

AZCOMrsquo

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

41gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

SAED

23 rue Condeacute54135 MexyTeacutel 06 07 37 05 60

Place Darche54400 LongwyTeacutel 03 82 23 07 51 wwwca-lorrainefr

CREDIT AGRICOLE

Auchan Pocircle Europe54350 Mont-Saint-MartinTeacutel 03 82 25 02 85wwwflunchfr

FLUNCH

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy42

45 Av R Poincareacute54400 LongwyTeacutel 03 82 24 25 64wwwmeghira-automobile-cmcom

MEGHIRA AUTOMOBILES CM

77 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 03 82 24 43 83

SAS DIDRICHE

AM FLEXIBLES SONATRA

ZAC du Petit Breuil54400 LongwyTeacutel 03 82 25 76 36

LE PARADISIO

Avenue de SaintignonComplexe Kinepolis54400 LongwyTeacutel 03 82 44 32 21

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

43gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Zone Cineacutema UTOPOLIS LONGWY Teacutel +33(0)382898888 Parking Priveacute

wwwvilla-marisfr

Villa Maris votre partenaire bien-ecirctre

ZAC du parc internationaldes 3 frontiegraveres54350 Mont Saint MartinTeacutel 03 82 44 88 10

DECATHLONSAS DIDRICHE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy44

Kovacevic A43 rue de la Croisette54720 CheacuteniegraveresTeacutel 06 77 60 19 39

Euro Base IIParc international drsquoactiviteacutes54810 LonglavilleTeacutel 03 82 25 40 41

MANUFACTUREDES EMAUX DE LONGWY

3 rue des Emaux54400 LongwyTeacutel 03 82 24 30 94

21 rue Gambetta54590 HussignyTeacutel 03 82 24 43 83

STANISLAS CARBONE

Creacuteation REMI LUX

10 rue Aubrion54430 ReacutehonTeacutel 03 82 24 74 76

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy6

Ecole hocircteliegravere du Lyceacutee Darche2 rue VaubanTeacutel 03 82 23 52 52Restaurant laquo Le Petit Vauban raquo de 30 couvertsRestaurant laquo Les Anthocyanes raquo de 50 couvertsTarifs se renseigner aupregraves de lrsquoeacutetablissementCuisine de brasserie agrave cuisine gastronomiqueSur reacuteservation (jours et horaires indiqueacutes sur la brochure du lyceacutee disponible agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy)wwwlycee-darchefr

Zahl der Sitzplaumltze 50 +30Preise auf AnfrageKuumlche Brasserie gastronomischOumlffnungszeiten auf Reservierung

Seats 50 + 30Prices upon requestBrasserie gastronomic cookingby reservation

Longwy 54400

RESTAURANTS

LEXY 54720Le Pub des Maragolles20 route de LongwyTeacutel 03 82 25 06 53Fax 03 82 25 06 80Restaurant 50 couvFormule du jour agrave partir de 1050 euroCuisine du terroir laquo fait maison raquoFermeacute lundi soir samedi mididimanche (banquets sur reacuteservation)wwwrestaurant-des-maragolles-lexyfr

Zahl der Sitzplaumltze 50Tageskarte zum Preis ab 1050 euro Kuumlche traditionell hausgemachtRuhetag montags abends samstags mittags und sonntags ganztaumlgigTische fuumlr Feste auf Reservierung

Seats 50 Daily specials from 1050 euroTraditional and local cookingClosed on Monday evening on Saturday at lunchtime and on Sunday (banquets by reservation)

7gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

La Gourmandise3 rue Jeanne drsquoArc Teacutel 03 82 44 20 84Restaurant de 35 couvertsMenu agrave partir de 1450 euroCuisine fine et traditionnelle Fermeacute lundi soir mercredi samedi midi dimanche soirwwwlagourmandiselongwyfr

Zahl der Sitzplaumltze 35Tagesmenuuml 1450 euroKuumlche traditionellRuhetag Montags abends Mittwochs Sams-tags Mittags Sonntags abends

Seats 35Daily menu 1450 euroTraditional cookingClosed on monday evening wednesday saturday at lunch time sunday evening

ParadisioAvenue de SaintignonComplexe KinepolisTeacutel 03 82 44 32 21Restaurant de 250 couverts Menu agrave partir de 13 euroCuisine traditionnelle franccedilaise et italienne - Ouvert 7j7 restaurantparadisiocom

Zahl der Sitzplaumltze 250Menuumls ab 13 euroKuumlche traditionell franzoumlsisch italienischTaumlglich geoumlffnet

Seats 250Meals from 13 euroTraditional French and Italian cookingOpen 7 days a week

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy8

RESTAURANTS

Les 4 Saisons20 rue Victor HugoTeacutelfax 03 82 23 94 68Restaurant de 74 couvertsMenu complet agrave partirde 14 euro Cuisine lorraine de terroiret de traditionFermeacute mercredi soir et samedi midiwwwrestaurant-4-saisons-longwyfr

minimum 4 personnesminim

Zahl der Sitzplaumltze 74Komplettes Menuuml ab 1400 EuroKuumlche lothringisch hausgemacht und traditionellRuhetag mittwochs abends und samstags mittags

Seats 74Full meal from 1400 euro Local and traditional cooking Closed on Wednesday evening and on Saturday at lunchtime

Meltonrsquos20 av de SaintignonTeacutel 03 82 24 67 14Restaurant de 35 couvertsPlat du jour agrave partirde 11 euro Cuisine traditionnelleFermeacute dimanche et lundiPage Facebook Meltonrsquos

Zahl der Sitzplaumltze 35Menuumls ab 11 euroKuumlche traditionellRuhetag Sonntag und Montag

Seats 35Meals from 11 euroTraditional cookingClosed on sunday and monday

Les Hauts FourneauxGolf international deLongwy - Site de SenelleRue de la Croix ChaudronTeacutel 03 82 26 83 95Restaurant de 50 couvertsMenu du jour agrave partir de 16 euroCuisine traditionnelleOuvert tous les midis vendredi soir et samedi soirhttpgolflongwyfr

Zahl der Sitzplaumltze 50Menuumls ab 16 euroKuumlche traditionellOffnungzeiten Mittags Montag bis Sonntag - Abends Freitag und Samstag

Seats 50Meals from 16 euroTraditional cookingOpen at lunchtime every day friday evening and saturday evening

9gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

TomrsquoCook amp Co5 rue GambettaTeacutel 03 82 23 63 34Restaurant de 44 couverts Menu du jour agrave partir de 1090 euroCuisine traditionnelle laquo fait maison raquolaquo Restaurant de qualiteacute raquo reconnupar le Collegravege Culinaire de France Fermeacute dimanche toute la journeacuteelundi toute la journeacutee et mardi soir(sauf pour les groupes)

Zahl der Sitzplaumltze 44Tagesmenuuml ab 1090 euroKuumlche traditionellLabel laquo Restaurant de qualiteacute raquoRuhetag Dienstags abends Sonntags Montags (auszliger fuumlr Gruppen)

Seats 44Daily menu from 1090 euroTraditional cookingLabel laquo Restaurant de qualiteacute raquoClosed on tuesday evening sunday et monday (except for groups)

MEXY 54135Aux Deacutelices de Bacchus 16 rue Jules FerryTeacutelfax 03 82 24 44 30 Restaurant de 85 couv Menus agrave partir de 26 euroCuisine gastronomiquepar des maicirctres restaurateursFermeacute lundi toute la journeacuteemardi toute la journeacutee mercreditoute la journeacutee samedi midi etdimanche soir(pour les groupes restaurant ouvert tous les jours sur reacuteservation sauf le lundi) wwwauxdelicesdebacchusfr

Zahl der Sitzplaumltze 85Menuumls ab 26 Euro Kuumlche gastronomischRuhetag Montags Dienstags Mittwochs Samstags mittags und Sonntags abends

Seats 85Meals from 26 euro Gastronomic cookingClosed on monday tuesday wednesday ndash on saturday at lunch time ndash on sunday evening

Teacutel 03 82 24 58 20longwysjagmailcomwwwsaintjeanlaiglecomGPS DMS N 49 31 276 E 5 46 535

Maicirctre artisan amp Meilleur Ouvrier de France

la manufacture Saint-Jean lrsquoAigle

et ses ateliers chaleureux transforment lrsquoargile

en parures drsquoeacutemaux eacuteleacutegants 100 agrave la main et 100 agrave Longwy

Agrave la tecircte de ce savoir-faire neacute en 1796quatre geacuteneacuterations racontentdeux siegravecles de chefs-drsquoœuvre

Chacircteau de la FaiumlencerieAccegraves direct par Longwy-bas

rue de la Chiers

Visitez son museacutee priveacuteses ateliers son salon de vente

LrsquoAIGLE EAN JSAINT

Eacutemaux de Longwy

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy10

RESTAURANTS

MONT-SAINT-MARTIN 54350FlunchCentre commercialAuchan Pocircle EuropeBoulevard de lrsquoEuropeTeacutel 03 82 25 02 85Restaurant de 350 couverts etterrasse exteacuterieurePlat du jour agrave partir de 595 euroCuisine traditionnelleOuvert 7j7 de 8h30 agrave 21h(service non-stop) Wifi gratuit - wwwflunchfr

Zahl der Sitzplaumltze 350 und AuszligenterrasseMenuumls ab 595 euroKuumlche traditionellTaumlglich geoumlffnetKostenlos Wifi

Seats 350 and outdoor terraceMeals from 595 euroTraditional cookingOpen 7 days a weekFree wifi

Italia NostraZAC des 3 frontiegraveres19 bd de lrsquoEuropeTeacutel 03 82 44 81 12Restaurant climatiseacute de 150 couverts bar et eacutepicerie italienneFormule laquo rapido raquo agrave partir de 990 euroCuisine italienne pizzas et produits fraisClassement Gault amp Millau 20172018Epicerie climatiseacutee et plats laquo traiteur maison raquo Vente agrave emporterWifi gratuitSalle de seacuteminairebanquetSalle privative (petit-deacutejeuner goucircter eacutevegravenements familiaux ndash capaciteacute 35 pers) Fermeture le dimanche soir et le lundi toute la journeacuteewwwitalianostra-pedcom

Zahl der Sitzplaumltze 150Bar italienische LebensmittelMenuuml laquo Rapido raquo ab 990 euroKuumlche italienisch Kateringservice Takeaway Service - BankettsaalDas Gault amp Millau 20172018 RankingKostenlos WifiPrivatzimmer (Fruumlhstuumlck familiaumlre Erei-gnissehellip35 pers)Taumlglich geoumlffnet (das Lebensmittelgeschaumlft ist am Montag und Sonntag geschlossen)

Seats 150Bar italian groceryDaily menu ldquoRapidordquo from 990 euroItalian cooking catering service take away service - Reception roomGault amp Millau 20172018 rankFree wifiPrivate room (breakfast family eventshellip35 pers)Open 7 days a week (the grocery store is closed on monday and sunday)

MONT-SAINT-MARTIN 54350KFC Parc internationaldes 3 frontiegraveresAvenue de lrsquoEuropeTeacutel 03 82 89 14 59Restaurant de 142 couvertsMenus agrave partir de 495 euroSpeacutecialiteacute pouletOuvert 7j7 wwwkfcfr

Zahl der Sitzplaumltze 142Menuumls ab 495 EuroSpezialitaumlt HaumlhnchenTaumlglich geoumlffnet

Seats 142Meals from 495 euroSpeciality chickenOpen 7 days a week

11gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

UGNY 54870Le Lounge Bar1 rue du jet drsquoeauTeacutel 03 82 39 02 60Restaurant de 30 couvertsPlat agrave partir de 13 euroCuisine traditionnelleFermeacute le lundi toute la journeacutee et le dimanche midiwwwleloungebarfr

Zahl der Sitzplaumltze 30Tagesmenuuml ab 13 euroKuumlche traditionellRuhetag Sonntags mittags Montags

Seats 30Daily menu from 13 euroTraditional cookingClosed on sunday at lunch time monday

REHON 54430 Le Bistrot du Breuil6 rue du BreuilTeacutel 03 82 24 34 08Restaurant de 70 couv Menu du jour agrave partir de1450 euro le midi Cuisine moderne et de saisonFermeacute lundi et mardi toute la journeacuteeet dimanche soirPage facebook Le Bistrot du Breuil

Zahl der Sitzplaumltze 70Mittagstisch ab 1450 Euro Kuumlche modern und der Jahreszeit entsprechendRuhetag Sonntags abends Montags Dienstags

Seats 70 Daily specials from 1450 euroModern and seasonal cookingClosed on sunday evening monday tuesday

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy12

TUCQUEGNIEUX 54640Ferme Auberge Ste Mathilde9 rue du PacircleTeacutel 03 82 21 29 04Restaurant de 90 couvertsMenus agrave partir de 31 euro Cuisine traditionnelle lorraine produits du terroir Ouverture sur reacuteservation samedi midi ou soir et dimanche midi Pour plus de 12 personnes du lundi au vendredi sur reacuteservationwwwdomaine-sainte-mathildefr

Zahl der Sitzplaumltze 90Menuumls ab 31 euroKuumlche traditionell lothringischOffnungzeiten auf Reservierung samstags mittags oder abends sonntags mittags ndash fuumlr Gruppen auf Reservierung von Montag bis Freitag

Seats 90Meals from 31 euro Traditional cooking from Lorraine Open saturday evening or at lunchtime sunday at lunchtime by reservation - for groups from monday to friday by reservation

Vorspeise Hauptgericht Kaffee oder Hauptge-richt Dessert Kaffee 1260 euroVorspeise Hauptgericht Dessert Kaffee 1570 euroAuszligenterrasseParkplatzVersammlungsraum (35 pers)

ROUVROIS SUR OTHAIN 55230 (Meuse)Auberge du Caillou St MartinCarrefour deConstantineTeacutel 03 29 88 95 66Restaurant de 70 couvertsPlat du jour et cafeacute agrave partir de 950 euroFormule du jour entreacutee plat et cafeacute ou plat dessert et cafeacute agrave 1260 euroFormule du jour entreacutee plat dessert et cafeacute agrave 1570 euroCuisine traditionnelleTerrasse exteacuterieure (une partie couverte par une tonnelle) parking priveacuteSalle de reacuteunion (capaciteacute 35 pers)Fermeacute le mercredi wwwcaillou-st-martinfr

Starter main course coffee or main course dessert coffee 1260 euroStarter main course dessert coffee 1570 euroOutdoor terracePrivate parkingMeeting room (35 pers)

RESTAURANTS

13gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy14

LONGWY-BAS 54400Hocirctel du Parc3 rue Emile ThomasTeacutel 03 82 24 29 23Gsm 06 07 69 32 65Fax 03 82 25 63 10Hocirctel de 22 chambresChambre de 44 agrave 62 euroPetit-deacutejeuner 6 euroPrestations garage parking ascenseur internethttphotelduparcvoilanet

Hotel - Zahl der Zimmer 22Kosten Zimmer von 44 bis 62 Euro Fruumlhstuumlck 6 EuroEinrichtungen Tiefgarage Gaumlsteparkplatz Aufzug Internetzugang

Hotel with 22 roomsPrices room from 44 to 62 euro breakfast 6 euroAmenities garage car park liftInternet connection

LONGWY-HAUT 54400

Hocirctel du Nord1416 rue GambettaTeacutel03 82 23 40 81Fax 03 82 23 17 73Hocirctel 20 chambresChambre simple 60 euro Chambre double 70 euroPetit-deacutejeuner 900 euroPrestations animaux accepteacutesinternetwwwhoteldunordlongwyfr

Hotel - Zahl der Zimmer 20Kosten Einzelzimmer 60 euro Doppelzimmer 70 euro Fruumlhstuumlck 9 euroEinrichtungen Haustiere erlaubt Internetr-netzugang

Hotel with 20 roomsPrices Single room 60 euro Double room 70 euro Breakfast 9 euroAmenities pets accepted Internet connection

BampB HocirctelPorte du LuxembourgRue de la Carriegravere Teacutel 03 82 44 60 20Hocirctel de 75 chambresChambre 1 agrave 2 personnes agrave partir de 69 euro - Chambre 1 agrave 4 personnes 89 euro - Taxe de seacutejourjourpers 1 euroPetit-deacutejeuner 615 euro(3 euroenfant jusqursquoagrave 10 ans)Parking 24h gratuit ascenseur internet animaux accepteacutes (4 euroanimal) salle de confeacuterence bar wifi gratuit wwwhotelbbcom

Hotel - Zahl der Zimmer 75Doppelzimmer ab 69 euro - Zimmer fuumlr 4 Personen ab 89 euroKurtaxe 1 euroPersTagFruumlhstuumlck 615 euro Parkplatz Aufzug Internet Haustiere erlaubt Konferenzraum bar kostenlos wifi

Hotel with 75 roomsDouble room from 69 euro - Room for 4 persons from 89 euroOccupancy tax 1 europersdayBreakfast 615 euroParking lift internet pets accepted conference room bar free wifi

HOTELS

15gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

HOTELS RESTAURANTS

BRIEY 54150Aster1 avenue de lrsquoEuropeTeacutel 03 82 46 66 94Hocirctel de 37 chambres Chambre simple 75 euroChambre double 85 euroPetit-deacutejeuner 950 euroRestaurant laquo Aux Arcades raquo de 110 couverts Menus agrave partir de 13euro Cuisine traditionnelle et reacutegionale Restaurant fermeacute le dimanche soir et les jours feacuterieacutes (soir) sauf sur demandePrestations parking internet ani-maux accepteacutes terrasse jardinwwwhotel-asterfr

Hotel - Zahl der Zimmer 37Einzelzimmer 75 euroDoppelzimmer 85 euroFruumlhstuumlck 950 euroRestaurant laquo Aux Arcades raquo Zahl der Sitzplaumltze 110 Menuumls ab 13 euro Kuumlche traditionell Ruhetag Sonntags abends und Feiertags abendsEinrichtungen Gaumlsteparkplatz Internet mas-sage welt Haustiere erlaubt Terrasse Garten

Hotel with 37 roomsSingle room 75 euroDouble room 85 euroBreakfast 950 euroRestaurant ldquoAux Arcadesrdquo seats 110 Meals from 13 euro Traditional cooking Closed on sunday evening and public holidays evening Amenities car park internet worldrsquos massage pets accepted terrace garden

MEXY 54135IbisRN 52 Longwy Teacutel 03 82 23 14 19 Fax 03 82 25 61 06 Hocirctel 62 chambres Chambre simpleet double agrave partir de 79 euro la semaine 72 euro (vendredi samedi et dimanche)Petit-deacutejeuner 990 euroRestaurant de 250 couvertsMenus agrave partir de 1090 euroCuisine traditionnelleRestaurant fermeacute le samedi midi Prestations animaux accepteacutes parking internet ascenseurwwwibishotelcom

Hotel Zahl der Zimmer 62Kosten Einzel- und Doppelzimmer 79 Euro waumlhrend der Woche 72 Euro( Freitag Samstag und Sonntag) - Fruumlhstuumlck 990 EuroZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 250Menuumls ab 1090 Euro Kuumlche traditionellDas Restaurant ist samstags mittags geschlossenEinrichtungen Haustiere erlaubt Parkplatz Internetzugang Aufzug

Hotel with 62 rooms Prices single and double room 79 euro on weekdays 72 euro on Friday Saturday and Sundaybreakfast 990 euroRestaurant - seats 250Meals from 1090 euro Traditional cookingRestaurant closed on Saturday at lunchtimeAmenities Pets accepted car park Internet connection lift

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy16

HOTEL WITH RESTAURANTS

MONT SAINT MARTIN 54350 AUBANGE B-6790Le Pocircle Europeacuteen Mont Saint MartinPocircle Europeacuteen de Deacuteveloppement Teacutel03 82 23 07 23Fax 03 82 23 07 24Hocirctel de 32 chambresChambre double 85 euroPetit-deacutejeuner 11 euro + taxe de seacutejour Restaurant de 90 couverts Cuisine lorraine reacutegionale tradition-nelle et alsacienneRestaurant fermeacute vendredi toute la journeacutee dimanche soir et tous les midis sauf le dimanchePrestations Animaux accepteacutes parking internet terrassewwwhotel-pole-europeencom

Hocirctel Zahl der Zimmer 32Kosten Doppelzimmer 85 EuroFruumlhstuumlck 11 Euro + Kurtaxe Zahl der Sitzplaumltze im Restaurant 90Kuumlche lothringisch regional traditionell und elsaumlssigRuhetag Freitag abends Sonntag und mittags von Montag bis Samstag Einrichtungen Haustiere erlaubt Gaumlstepark-platz InternetzugangTerrasse

Hotel with 32 roomsPrices double room 85 eurobreakfast 11 euro + occupancy tax Restaurant - seats 90 Traditional cooking cooking from Lorraine and AlsaceRestaurant closed on Friday on Sunday evening and every day at lunchtime except on SundayAmenities Pets accepted car park Internet connection terrace

MARVILLE 55600 (Meuse)LrsquoAuberge de Marville17 place de lrsquoeacuteglise Teacutel 03 29 88 10 10 Hocirctel de 40 chambres(9 chambres 31 chambres )Hocirctel ouvert 7j7Reacuteservation souhaiteacuteeChambre entre 58 euro et 120 euro Petit-deacutejeuner 890 euro ou 11 euroRestaurant de 46 couverts et veacuteranda de 36 couvertsMenu du jour agrave 1390 euroCuisine traditionnelle lorraineplats laquo fait maison raquo avec produits fraisRestaurant ouvert 7j7 ndash reacuteservation souhaiteacuteeSalle de seacuteminairebanquetPrestations parking internet ani-maux accepteacutes terrasse ascenseur visites guideacutees locations apparte-ments et studios wwwaubergedemarvillecom

Zahl der Zimmer 40Hotel taumlglich geoumlffnet- gewuumlnschte ReservierungZimmer von 58 bis 120 euroFruumlhstuumlck 890 oder 11 euroBankettsaalZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 46 in der Veranda 36Menuumls ab 1390 EuroKuumlche traditionell lothringischDas Restaurant ist taumlglich geoumlffnet ndash gewuumln-schte ReservierungEinrichtungen Parkplatz Internetzugang Haustiere erlaubt AuBenterrasse Fuumlhrungen Wohnungen und Studios zu vermieten

Hotel with 40 roomsHotel open 7 days a week - reservation expectedRooms from 58 to 120 euroBreakfast 890 or 11 euroReception roomRestaurant - seats 46 veranda - seats 36 Meals from 1390 euroTraditional cooking from LorraineRestaurant open 7 days a week - reservation expectedAmenities car park Internet connection pets accepted terrace tours apartments and studios for rent

HOTELS RESTAURANTS

17gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Hocirctel Zahl der Zimmer 14Kosten Einzelzimmer 75 Euro Doppelzimmer 91 Euro Fruumlhstuumlck 12 EuroZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 70Menuumls ab 36 EuroKuumlche gastronomischDas Restaurant ist montags mittags und sonntags abends geschlossenEinrichtungen Internetzugang AuBenterrasse Gaumlsteparkplatz Garten

Hotel with 14 rooms Prices single room 75 euro double room 91 euro breakfast 12 euro Restaurant - seats 70Meals from 36 euro Gastronomic cookingRestaurant closed on Monday at lunch time and Sunday eveningAmenities Internet connection terrace car park garden

LATOUR B-6761(Belgique)Chacircteau de Latour 1 rue du 24 AoucirctTeacutel 00 32 63 57 83 52 Fax 00 32 63 60 82 19Hocirctel de 14 chambres Chambre simple 75 euro Chambre double 91 euro Petit-deacutejeuner 12 euro Restaurant de 70 couvertsMenus agrave partir de 36 euro Cuisine gastronomiqueRestaurant fermeacute lundi midi et dimanche soir Prestations internet terrasse parking jardinwwwchateaudelatourbe

HotelZahl der Zimmer 59Kosten waumlhrend der Woche Einzelzimmer 95 Euro mit Fruumlhstuumlcksbuumlffet Doppelzimmer 105 Euro mit FruumlhstuumlcksbuumlffetKosten am Wochenende Einzlzimmer 80 Euro mit FruumlstuumlcksbuumlffetDoppelzimmer 95 Euro mit FruumlstuumlcksbuumlffetZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 80 Tische fuumlr Feste bis zu 200 GaumlstenMenuumls ab 23 EuroKuumlche gastronomisch traditionellDas Restaurant ist samstags mittags geschlossen (auBer fuumlr Gruppen) und sonntags abendsEinrichtungen Haustiere erlaubt Parkplatz Internetzugang Aufzug AuBenterrasse Garten Spiele fuumlr Kinder

Hotel with 59 roomsWeekday prices single room 95 euro breakfast (buffet) includeddouble room 105 euro breakfast (buffet) includedWeekend prices single room 80 euro breakfast (buffet) includeddouble room 95 euro breakfast (buffet) included Restaurant - seats 80 banquet hall - seats 200Meals from 23 euroGastronomic and traditional cooking brasserie cookingRestaurant closed on Saturday at lunchtime (except for groups) and on Sunday eveningAmenities Pets accepted car park internet connection lift terrace garden play area

PETANGE L-4737(Luxembourg)Threeland Hocirctel 50 rue Pierre HamerTeacutel 00 352 26 50 800Fax 00 352 26 50 28 20Hocirctel de 59 chambresTarifs chambre semaine Simple 95euro avec petit-deacutej (buffet)Double 105 euro avec petit-deacutej (buffet) Tarifs chambre week-end Simple 80 euro avec petit-deacutej (buffet)Double 95 euro avec petit-deacutej (buffet) Restaurant de 80 couverts et salle pour banquet de 200 couvertsMenus agrave partir de 23 euroCuisine gastronomique traditionnelle et brasserie

Restaurant fermeacute samedi midi et dimanche soir (sauf pour les groupes)Prestations animaux accepteacutes parking internet ascenseur terrasse jardinwwwhotelthreelandlu

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy18

13 Zimmer 9 PersonenKosten 45 Euro fuumlr eine Person 60 Euro fuumlr 2 Personen 80 Euro fuumlr 3 Personen mit FruumlhstuumlckGasttisch Menuuml zum Preis von 17 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet (geschlossen von 15122018 bis 15032019)

3 rooms 9 peoplePrices 45 euro for 1 person 60 euro for 2 people 80 euro for 3 people (breakfast included)Communal table for guests meal for 17 euroOpen all year round (closed from 15122018 to 15032019)

CHARENCY-VEZIN 54260M et Mme JAKIRCEVIC - LrsquoAn XII1 GrandrsquoRue Teacutel 03 82 26 66 263 chambres (3 cleacutes)9 personnesTarifs 45 euro pour 1 pers 60 euro pour 2 pers 80 euro pour 3 pers avec le petit-deacutejeuner (tarif deacutegressif agrave partir de 2 nuits)Table drsquohocirctes repas agrave 17 euroOuverture toute lrsquoanneacutee(fermeture du 15122018 au 15032019)wwwchambreshotecom

COLMEY 54260Chacircteau de Martigny1 rue Pierre de Chevigny Teacutel 06 84 10 10 085 chambres 10 personnesTarifs 120 euro avec le petit-deacutejeuner Table drsquohocirctes Repas agrave 40 euro (tout compris)Ouverture toute lrsquoanneacuteewwwchateaudemartignyfr

5 Zimmer 10 Personen - GaumlstezimmerKosten 120 euro mit FruumlhstuumlckGasttisch Menuumls 40 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms 10 people - Bed amp BreakfastPrices 120 euro breakfast includedCommunal table for guests meals 40 euroOpen all year round

GaumlstezimmerBed amp Breakfast

CHAMBRES DrsquoHOTES

COSNES amp ROMAIN 54400Mr et Mme PANATO Le Grenier de Vauban22 rue du DauphineacuteTeacutel 03 82 24 95 63 06 81 43 58 934 chambres (3 eacutepis) 10 personnesTarifs 55 euro pour 1 pers 65 euro pour 2 pers 15 euro par personnesuppleacutementaire avec le petit-deacutejeunerTarif de la suite 70 euro pour 1 ou 2 perslit suppleacutementaire 15 euroOuverture toute lrsquoanneacuteewwwlegrenierdevaubanfr

4 Zimmer 10 PersonenKosten 55euro fuumlr 1 Person 65 euro fuumlr 2 Personen mit Fruumlhstuumlck Suite 70 euro fuumlr 1 oder 2 Personen Zusatzbett 15 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet

4 rooms 10 peoplePrices 55 euro for 1 person 65 euro for 2 people (breakfast included) Suite 70 euro for 1 or 2 people Extra bed 15 euroOpen all year round

19gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

HAVANGE 57650Domaine de Gondrange2-3 Fermes de GondrangeTeacutel 06 16 01 01 935 chambres (4 eacutepis) 10 personnesTarifs 68 euro pour 1 pers 78 euro pour 2 pers avec le petit-deacutejeuner Ouverture toute lrsquoanneacuteewwwdomainedegondrangefr

5 Zimmer 10 PersonenKosten 68 euro fuumlr 1 Person 78 euro fuumlr 2 Personen mit Fruumlhstuumlck Ganzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms 10 personsPrices 68 euro for 1 person 78 euro for 2 persons (breakfast included) Open all year round

5 Zimmer 13 Personen - Kosten 65 Euro fuumlr 2 Personen 75 Euro fuumlr 3 Personen mit Fruumlhstuumlck - Vierbett-zimmer 98 Euro - Ganzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms (3 ears) 13 people - Prices 65 euro for 2 people 75 euro for 3 people (breakfast included) - Family room (4 people) for 98 euro - Open all year round

TELLANCOURT 54260M et Mme MEDERLa Fraiseraie6 chemin de laGouletteTeacutel 06 85 83 42 485 chambres (3 eacutepis)13 personnesTarifs 65euro pour 2 personnes75 euro pour 3 pers avec le petit-deacutejeunerSuite familiale (4 pers) agrave 98 euroOuverture toute lrsquoanneacuteewwwchambresdhoteslafraiseraiecomFacebook Chambres drsquohocirctes La Fraiseraie

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy20

GITESFerienwohnungCountry Cottage

BAZAILLES 54620Gicirctes des TilleulsLa Maison de Ludo et LrsquoEcurie Insolite2 rue des Tilleuls Teacutel 06 14 28 07 70A 15 minutes deLongwy boulangeriesur place auberge agrave proximiteacutewwwgitesdestilleulscom Page Facebook Gites des Tilleuls

3 Zimmer - 6 PersonenHaus Art DeacutecoKosten 650euro - 800euro pro Woche (Bettwaumlsche und Handtuumlcher)Ganzjaumlhrig geoumlffnetEinrichtungen Gaumlsteparkplatz Internet Wifi Fahrraumlder Waschmaschine Waumlschetrockner Kinderbett Hochstuhl Handtuumlcher TNT Geschirrspuumller

3 rooms - 6 peopleHouse Art DeacutecoPrices 650 euro - 800 euro per week (bed sheets and towels)Open all year round Amenities car park internet wifi bicycles washing machine dryer baby bed baby chair towels TNT dishwasher

La Maison de Ludo4 eacutepis 4 eacutetoiles de tourisme3 chambres (capaciteacute 6 pers) dans une maison Art Deacuteco 1920 de 140m2 au cœur du village sur un terrain de 46 aresTarifs de 650euro agrave 800euro la semaine selonla saison (draps et linge de toilette fournis)Ouverture toute lrsquoanneacuteeParking internet Wifi TNT veacutelos fournis sur demande machine agrave laver segraveche-linge lave-vaisselle lit beacutebeacute chaise beacutebeacuteLrsquoEcurie Insolite Gicircte insolite 3 eacutepisDans le deacutecor drsquouneeacutecurie un gicircte insolite tout confort de120 m2 avec 2 chambres (capaciteacute6 personnes) dont une familiale de 35m2avec 4 couchagesTarifs 90 euro la nuit (minimum de 2 nuits)ou 490 euro la semaine (draps et linge detoilette fournis)Ouverture toute lrsquoanneacutee Parking internet Wifi machine agrave laver segraveche-linge lit beacutebeacute chaise beacutebeacute TNT

Ferienwohnung in einem ehemaligen Stalltrakt2 Zimmer ndash 6 PersonenKosten 90 euro pro Nacht 490 euro pro Woche (Bettwaumlsche und Handtuumlcher)Ganzjaumlhrig geoumlffnetParkplatz internet Wifi Waschmaschine Waumlschetrockner Kinderbett Hochstuhl TNT

Country cottage in a refurbished horse stable2 rooms ndash 6 PersonsPrice 90 euro per night 490 euro per week (bed sheets and towels)Open all around the yearParking internet Wifi washing machine dryer baby bed baby chair TNT

2 Zimmer 5 Personen Kosten 60 euro pro Nacht 100 euro pro Wochenende 250 euro pro WocheGanzjaumlhrig geoumlffnet Einbaukuumlche Waschmaschine Waumlschetrockner TV kostenlos Wifi Terrasse Barbecue Raucherzone Bettwaumlsche Handtuumlcher

2 rooms 5 persons Prices 60 euro per night 100 euro per week end 250 per weekOpen all around the year Equipped kitchen washing machine dryer TV free wifi terrace barbecue smoking area bed sheets towels

HAYANGE 57700M OEHLER - Chez Ana et Christian97 boulevard des VosgesQuartier Saint NicolasTeacutel 06 11 93 92 07 2 chambres 5 personnesTarifs 60 euro la nuiteacutee 100 euro le week-end 250 euro la semaine (230 euro agrave partir de la 3egraveme semaine)Ouverture toute lrsquoanneacuteeCuisine eacutequipeacutee lave-linge segraveche-linge TV wifi gratuit terrasse barbecue SAS fumeur linge de literie et de toilette fournis

21gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

2 Zimmer 1 Wohnzimmer (4-6 Pers) Kosten 400 euro pro Woche 85 euro pro NachtGanzjaumlhrig geoumlffnet Bettwaumlsche Handtuumlcher Reinigungsservice Einbaukuumlche TV Terrasse

2 rooms 1 living room (4-6 Pers) Prices 400 euro per week 85 euro per nightOpen all around the year Bed linen towels cleaning equipped kitchen TV terrace

BOISMONT 54620M et Mme JOUAN Domaine du Moulin NeufTeacutel 03 82 89 71 59 06 85 21 99 60 2 chambres et1 salon avec uncanapeacute lit (3 eacutepis) 4 agrave 6 personnesTarifs 400 euro la semaine (6 nuits)85 euronuit avec un minimum de 2 nuits(vendredi samedi dimanche 100 euronuit)Ouverture toute lrsquoanneacutee - Linge de lit linge de toilette et meacutenage compris cuisine eacutequipeacutee TV terrassewwwdomainedumoulinneufcom

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy22

LONGWY 54400Avenue du 8 Mai 1945 (pregraves du stade municipal)7 emplacements1 distributeur de jetons avec paiement par carte bancaire1 borne de vidange des eaux useacutees et de distribution drsquoeau1 borne de distribution drsquoeacutelectriciteacute

Tarifs 1 jeton = 250 euro (1 jeton = 20 minutes pour vidange des eaux useacutees et distribution drsquoeau 1 jeton = 4 heures drsquoeacutelectriciteacute 2 jetons = 8 heures drsquoeacutelectriciteacute 3 jetons = 12 heures drsquoeacutelectriciteacute)

A noter les jetons sont eacutegalement en vente agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy

PARKPLATZ FUumlR REISEMOBILE -RECREATION VEHICLE PARK

7 Stellplaumltze 1 Chipautomat mit Kreditkarten zu zahlen 1 Versorgungsstation fuumlr Altwasser und Trinkwasser Stromanschluss Kosten 1 Chip= 250 Euro ( 1 Chip 20 Minuten zur Entleerung des Altwassers)1 Chip= 4 Stunden Strom 2 Chips = 8 Stunden Strom 3 Chips 12 Stunden Strom)Zur Anweisung Chips sind auch im Tourismusbuumlro zu kaufen

7 sites 1 token machine (payment by credit card) 1 terminal for draining sewage and getting water 1 terminal for electricityPrices 1 token = 250 euro (1 token = 20 minutes for draining sewage and getting water 1 token = 4 hours of electricity 2 tokens = 8 hours of electricity 3 tokens = 12 hours of electricity) Note tokens can also be bought in Longwy Tourist Office

AIRE POUR CAMPING-CARS

WohnungenApartments Longwy 54400LOCATION APPARTEMENTS

Ougrave trouver ces pacirctisseries

23gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

39 rue Aristide Briand 54400 Longwy Teacutel 03 82 24 12 56

11 rue Voltaire 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 35 48

Banas

Clemann13 rue de lrsquoHocirctel de Ville 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 24 65

Udasse

Pacirctisseries

Ougrave trouver ces pacirctisseries

LrsquoEtoileVauban

Le Baiser de Longwy

Renseignements agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy 03 82 24 94 54 - Email contactlongwy-tourismecom

BaiserBaiserde Longwy

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy24

Les speacutecialiteacutesgourmandes

Menu VaubanA deacuteguster dans tous les restaurants adheacuterents agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy et agravelrsquoEcole Hocircteliegravere duLyceacutee Darchepartenaire de lrsquoOTPL

Disponible chez Maison Belot 33 rue Aristide Briand54400 LongwyTeacutel 03 82 23 80 65

La Tourte Vauban

25gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy26

Herserange

Laix

Mexy

Mont-Saint-Martin

BaslieuxCheacuteniegraveresCons-La-GrandvilleCosnes et RomainCutry

DifferdangeFilliegraveresGorcyHaucourt-MoulaineHerserange

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Lexy

Cons-la-Grandville

Cosnes et Romain

Cutry

Gorcy

Ugny

Longwy

Reacutehon

Saint-Pancreacute

Cheacuteniegraveres

Joppeacutecourt

27gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LongwyMexyMont-Saint-MartinMorfontaineReacutehon

Saint PancreacuteSaulnesThilTierceletUgny

Differdange

Filliegraveres

Haucourt-Moulaine

Herserange

Hussigny Godbrange

Laix

Longlaville

Mexy

Mont-Saint-Martin

Morfontaine

Saulnes

Thil

TierceletVillers la Montagne

Ville-au-Montois

Villerupt

Villers la MontagneVilleruptVille au Montois

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Longwy

Reacutehon

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy28

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

Parcours cyclo-peacutedestre

29gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy30

KateringserviceCatering service

LONGWY 54400Casa Giulia21 rue de lrsquohocirctel de villeTeacutel 03 55 05 62 65 Speacutecialiste des produits italienswwwcasagiuliafr

Italienischen Produkten

Italian products

Maison Belot33 rue A BriandTeacutel 03 82 23 90 65Charcuterie artisanalewwwmaisonbelotcom

Handwerkliche Wurstwaren

Traditional meat products

TRAITEURS

BISCUITERIEBackwarenBiscuit factory

SAAcircLES 67420La Biscuiterie du col de Saacircles16 rue de la LiberteacuteTeacutel 03 88 97 77 78 06 30 12 64 29 Speacutecialiteacutes traditionnellesalsaciennesPage Facebook Biscuiterie du col de saales

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

31gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

Le Pass Lorraine crsquoest plus de 170 offres speacuteciales pour deacutecouvrir la Lorraine agrave prix reacuteduits Totalement gratuit le Pass Lorraine est valable pour toute la famille

Si vous souhaitez beacuteneacuteficier de ces reacuteductions merci de compleacuteter vos coordonneacutees et de le renvoyer agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy BP 25-31 agrave 54400 Longwy

Nom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Preacutenom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Adresse helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Code Postal helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Ville helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Numeacutero de teacuteleacutephone helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

E-mail helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Jrsquoautorise lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy agrave utiliser mon adresse e-mail pour lrsquoenvoi ponctuel drsquoinformations

Oui Non renseignements agrave fournir obligatoirement

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy32

PED - 1 Avenue de lrsquoEurope54350 Mont-Saint-Martin

Teacutel 03 82 25 90 00

wwwauchanfr

Auchan Pocircle Europe

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

33gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Port Public Thionville - Illange 57270 Uckange

Teacutel 03 82 59 55 00wwwmalisanfr

Ets Malisan

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy34

Place Salvador Allende - 54400 LongwyRoute de Saint-Charles - 54135 Mexy

Teacutel 03 82 24 11 13 wwwtgl-longwyfr

TGL

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

35gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

23 rue de la Carriegravere54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 99 44wwwjardilandcom

Jardiland

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy36

Bernard ThomasTeacutel 0032 63 57 83 52

Rotary Club Longwy

Rotary Club de Longwy

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

37gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy38

56 rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 87 27

BTCM

56 Rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 98 09

LE TRAIN BLEU

10 avenue de SaintignonCS 51 418 - 54414 LONGWY CEDEX

Teacutel 03 82 24 37 05wwwmutpiofr

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

39gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

19 boulevard de lrsquoEuropeZAC des trois frontiegraveres54350 Mont Saint Martin

Teacutel 03 82 44 81 12

ITALIA NOSTRA

Lions Club Longwy Michel Fondeur12 rue de Dordogne54400 Cosnes et Romain03 82 24 93 15

John Morabito61 boulevard de Metz54350 Mont Saint Martin06 07 84 54 22

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy40

Agence de communication30 rue de la Carriegravere - 54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 74 40 wwwazcommunicationcom

AZCOMrsquo

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

41gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

SAED

23 rue Condeacute54135 MexyTeacutel 06 07 37 05 60

Place Darche54400 LongwyTeacutel 03 82 23 07 51 wwwca-lorrainefr

CREDIT AGRICOLE

Auchan Pocircle Europe54350 Mont-Saint-MartinTeacutel 03 82 25 02 85wwwflunchfr

FLUNCH

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy42

45 Av R Poincareacute54400 LongwyTeacutel 03 82 24 25 64wwwmeghira-automobile-cmcom

MEGHIRA AUTOMOBILES CM

77 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 03 82 24 43 83

SAS DIDRICHE

AM FLEXIBLES SONATRA

ZAC du Petit Breuil54400 LongwyTeacutel 03 82 25 76 36

LE PARADISIO

Avenue de SaintignonComplexe Kinepolis54400 LongwyTeacutel 03 82 44 32 21

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

43gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Zone Cineacutema UTOPOLIS LONGWY Teacutel +33(0)382898888 Parking Priveacute

wwwvilla-marisfr

Villa Maris votre partenaire bien-ecirctre

ZAC du parc internationaldes 3 frontiegraveres54350 Mont Saint MartinTeacutel 03 82 44 88 10

DECATHLONSAS DIDRICHE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy44

Kovacevic A43 rue de la Croisette54720 CheacuteniegraveresTeacutel 06 77 60 19 39

Euro Base IIParc international drsquoactiviteacutes54810 LonglavilleTeacutel 03 82 25 40 41

MANUFACTUREDES EMAUX DE LONGWY

3 rue des Emaux54400 LongwyTeacutel 03 82 24 30 94

21 rue Gambetta54590 HussignyTeacutel 03 82 24 43 83

STANISLAS CARBONE

Creacuteation REMI LUX

10 rue Aubrion54430 ReacutehonTeacutel 03 82 24 74 76

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

7gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

La Gourmandise3 rue Jeanne drsquoArc Teacutel 03 82 44 20 84Restaurant de 35 couvertsMenu agrave partir de 1450 euroCuisine fine et traditionnelle Fermeacute lundi soir mercredi samedi midi dimanche soirwwwlagourmandiselongwyfr

Zahl der Sitzplaumltze 35Tagesmenuuml 1450 euroKuumlche traditionellRuhetag Montags abends Mittwochs Sams-tags Mittags Sonntags abends

Seats 35Daily menu 1450 euroTraditional cookingClosed on monday evening wednesday saturday at lunch time sunday evening

ParadisioAvenue de SaintignonComplexe KinepolisTeacutel 03 82 44 32 21Restaurant de 250 couverts Menu agrave partir de 13 euroCuisine traditionnelle franccedilaise et italienne - Ouvert 7j7 restaurantparadisiocom

Zahl der Sitzplaumltze 250Menuumls ab 13 euroKuumlche traditionell franzoumlsisch italienischTaumlglich geoumlffnet

Seats 250Meals from 13 euroTraditional French and Italian cookingOpen 7 days a week

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy8

RESTAURANTS

Les 4 Saisons20 rue Victor HugoTeacutelfax 03 82 23 94 68Restaurant de 74 couvertsMenu complet agrave partirde 14 euro Cuisine lorraine de terroiret de traditionFermeacute mercredi soir et samedi midiwwwrestaurant-4-saisons-longwyfr

minimum 4 personnesminim

Zahl der Sitzplaumltze 74Komplettes Menuuml ab 1400 EuroKuumlche lothringisch hausgemacht und traditionellRuhetag mittwochs abends und samstags mittags

Seats 74Full meal from 1400 euro Local and traditional cooking Closed on Wednesday evening and on Saturday at lunchtime

Meltonrsquos20 av de SaintignonTeacutel 03 82 24 67 14Restaurant de 35 couvertsPlat du jour agrave partirde 11 euro Cuisine traditionnelleFermeacute dimanche et lundiPage Facebook Meltonrsquos

Zahl der Sitzplaumltze 35Menuumls ab 11 euroKuumlche traditionellRuhetag Sonntag und Montag

Seats 35Meals from 11 euroTraditional cookingClosed on sunday and monday

Les Hauts FourneauxGolf international deLongwy - Site de SenelleRue de la Croix ChaudronTeacutel 03 82 26 83 95Restaurant de 50 couvertsMenu du jour agrave partir de 16 euroCuisine traditionnelleOuvert tous les midis vendredi soir et samedi soirhttpgolflongwyfr

Zahl der Sitzplaumltze 50Menuumls ab 16 euroKuumlche traditionellOffnungzeiten Mittags Montag bis Sonntag - Abends Freitag und Samstag

Seats 50Meals from 16 euroTraditional cookingOpen at lunchtime every day friday evening and saturday evening

9gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

TomrsquoCook amp Co5 rue GambettaTeacutel 03 82 23 63 34Restaurant de 44 couverts Menu du jour agrave partir de 1090 euroCuisine traditionnelle laquo fait maison raquolaquo Restaurant de qualiteacute raquo reconnupar le Collegravege Culinaire de France Fermeacute dimanche toute la journeacuteelundi toute la journeacutee et mardi soir(sauf pour les groupes)

Zahl der Sitzplaumltze 44Tagesmenuuml ab 1090 euroKuumlche traditionellLabel laquo Restaurant de qualiteacute raquoRuhetag Dienstags abends Sonntags Montags (auszliger fuumlr Gruppen)

Seats 44Daily menu from 1090 euroTraditional cookingLabel laquo Restaurant de qualiteacute raquoClosed on tuesday evening sunday et monday (except for groups)

MEXY 54135Aux Deacutelices de Bacchus 16 rue Jules FerryTeacutelfax 03 82 24 44 30 Restaurant de 85 couv Menus agrave partir de 26 euroCuisine gastronomiquepar des maicirctres restaurateursFermeacute lundi toute la journeacuteemardi toute la journeacutee mercreditoute la journeacutee samedi midi etdimanche soir(pour les groupes restaurant ouvert tous les jours sur reacuteservation sauf le lundi) wwwauxdelicesdebacchusfr

Zahl der Sitzplaumltze 85Menuumls ab 26 Euro Kuumlche gastronomischRuhetag Montags Dienstags Mittwochs Samstags mittags und Sonntags abends

Seats 85Meals from 26 euro Gastronomic cookingClosed on monday tuesday wednesday ndash on saturday at lunch time ndash on sunday evening

Teacutel 03 82 24 58 20longwysjagmailcomwwwsaintjeanlaiglecomGPS DMS N 49 31 276 E 5 46 535

Maicirctre artisan amp Meilleur Ouvrier de France

la manufacture Saint-Jean lrsquoAigle

et ses ateliers chaleureux transforment lrsquoargile

en parures drsquoeacutemaux eacuteleacutegants 100 agrave la main et 100 agrave Longwy

Agrave la tecircte de ce savoir-faire neacute en 1796quatre geacuteneacuterations racontentdeux siegravecles de chefs-drsquoœuvre

Chacircteau de la FaiumlencerieAccegraves direct par Longwy-bas

rue de la Chiers

Visitez son museacutee priveacuteses ateliers son salon de vente

LrsquoAIGLE EAN JSAINT

Eacutemaux de Longwy

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy10

RESTAURANTS

MONT-SAINT-MARTIN 54350FlunchCentre commercialAuchan Pocircle EuropeBoulevard de lrsquoEuropeTeacutel 03 82 25 02 85Restaurant de 350 couverts etterrasse exteacuterieurePlat du jour agrave partir de 595 euroCuisine traditionnelleOuvert 7j7 de 8h30 agrave 21h(service non-stop) Wifi gratuit - wwwflunchfr

Zahl der Sitzplaumltze 350 und AuszligenterrasseMenuumls ab 595 euroKuumlche traditionellTaumlglich geoumlffnetKostenlos Wifi

Seats 350 and outdoor terraceMeals from 595 euroTraditional cookingOpen 7 days a weekFree wifi

Italia NostraZAC des 3 frontiegraveres19 bd de lrsquoEuropeTeacutel 03 82 44 81 12Restaurant climatiseacute de 150 couverts bar et eacutepicerie italienneFormule laquo rapido raquo agrave partir de 990 euroCuisine italienne pizzas et produits fraisClassement Gault amp Millau 20172018Epicerie climatiseacutee et plats laquo traiteur maison raquo Vente agrave emporterWifi gratuitSalle de seacuteminairebanquetSalle privative (petit-deacutejeuner goucircter eacutevegravenements familiaux ndash capaciteacute 35 pers) Fermeture le dimanche soir et le lundi toute la journeacuteewwwitalianostra-pedcom

Zahl der Sitzplaumltze 150Bar italienische LebensmittelMenuuml laquo Rapido raquo ab 990 euroKuumlche italienisch Kateringservice Takeaway Service - BankettsaalDas Gault amp Millau 20172018 RankingKostenlos WifiPrivatzimmer (Fruumlhstuumlck familiaumlre Erei-gnissehellip35 pers)Taumlglich geoumlffnet (das Lebensmittelgeschaumlft ist am Montag und Sonntag geschlossen)

Seats 150Bar italian groceryDaily menu ldquoRapidordquo from 990 euroItalian cooking catering service take away service - Reception roomGault amp Millau 20172018 rankFree wifiPrivate room (breakfast family eventshellip35 pers)Open 7 days a week (the grocery store is closed on monday and sunday)

MONT-SAINT-MARTIN 54350KFC Parc internationaldes 3 frontiegraveresAvenue de lrsquoEuropeTeacutel 03 82 89 14 59Restaurant de 142 couvertsMenus agrave partir de 495 euroSpeacutecialiteacute pouletOuvert 7j7 wwwkfcfr

Zahl der Sitzplaumltze 142Menuumls ab 495 EuroSpezialitaumlt HaumlhnchenTaumlglich geoumlffnet

Seats 142Meals from 495 euroSpeciality chickenOpen 7 days a week

11gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

UGNY 54870Le Lounge Bar1 rue du jet drsquoeauTeacutel 03 82 39 02 60Restaurant de 30 couvertsPlat agrave partir de 13 euroCuisine traditionnelleFermeacute le lundi toute la journeacutee et le dimanche midiwwwleloungebarfr

Zahl der Sitzplaumltze 30Tagesmenuuml ab 13 euroKuumlche traditionellRuhetag Sonntags mittags Montags

Seats 30Daily menu from 13 euroTraditional cookingClosed on sunday at lunch time monday

REHON 54430 Le Bistrot du Breuil6 rue du BreuilTeacutel 03 82 24 34 08Restaurant de 70 couv Menu du jour agrave partir de1450 euro le midi Cuisine moderne et de saisonFermeacute lundi et mardi toute la journeacuteeet dimanche soirPage facebook Le Bistrot du Breuil

Zahl der Sitzplaumltze 70Mittagstisch ab 1450 Euro Kuumlche modern und der Jahreszeit entsprechendRuhetag Sonntags abends Montags Dienstags

Seats 70 Daily specials from 1450 euroModern and seasonal cookingClosed on sunday evening monday tuesday

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy12

TUCQUEGNIEUX 54640Ferme Auberge Ste Mathilde9 rue du PacircleTeacutel 03 82 21 29 04Restaurant de 90 couvertsMenus agrave partir de 31 euro Cuisine traditionnelle lorraine produits du terroir Ouverture sur reacuteservation samedi midi ou soir et dimanche midi Pour plus de 12 personnes du lundi au vendredi sur reacuteservationwwwdomaine-sainte-mathildefr

Zahl der Sitzplaumltze 90Menuumls ab 31 euroKuumlche traditionell lothringischOffnungzeiten auf Reservierung samstags mittags oder abends sonntags mittags ndash fuumlr Gruppen auf Reservierung von Montag bis Freitag

Seats 90Meals from 31 euro Traditional cooking from Lorraine Open saturday evening or at lunchtime sunday at lunchtime by reservation - for groups from monday to friday by reservation

Vorspeise Hauptgericht Kaffee oder Hauptge-richt Dessert Kaffee 1260 euroVorspeise Hauptgericht Dessert Kaffee 1570 euroAuszligenterrasseParkplatzVersammlungsraum (35 pers)

ROUVROIS SUR OTHAIN 55230 (Meuse)Auberge du Caillou St MartinCarrefour deConstantineTeacutel 03 29 88 95 66Restaurant de 70 couvertsPlat du jour et cafeacute agrave partir de 950 euroFormule du jour entreacutee plat et cafeacute ou plat dessert et cafeacute agrave 1260 euroFormule du jour entreacutee plat dessert et cafeacute agrave 1570 euroCuisine traditionnelleTerrasse exteacuterieure (une partie couverte par une tonnelle) parking priveacuteSalle de reacuteunion (capaciteacute 35 pers)Fermeacute le mercredi wwwcaillou-st-martinfr

Starter main course coffee or main course dessert coffee 1260 euroStarter main course dessert coffee 1570 euroOutdoor terracePrivate parkingMeeting room (35 pers)

RESTAURANTS

13gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy14

LONGWY-BAS 54400Hocirctel du Parc3 rue Emile ThomasTeacutel 03 82 24 29 23Gsm 06 07 69 32 65Fax 03 82 25 63 10Hocirctel de 22 chambresChambre de 44 agrave 62 euroPetit-deacutejeuner 6 euroPrestations garage parking ascenseur internethttphotelduparcvoilanet

Hotel - Zahl der Zimmer 22Kosten Zimmer von 44 bis 62 Euro Fruumlhstuumlck 6 EuroEinrichtungen Tiefgarage Gaumlsteparkplatz Aufzug Internetzugang

Hotel with 22 roomsPrices room from 44 to 62 euro breakfast 6 euroAmenities garage car park liftInternet connection

LONGWY-HAUT 54400

Hocirctel du Nord1416 rue GambettaTeacutel03 82 23 40 81Fax 03 82 23 17 73Hocirctel 20 chambresChambre simple 60 euro Chambre double 70 euroPetit-deacutejeuner 900 euroPrestations animaux accepteacutesinternetwwwhoteldunordlongwyfr

Hotel - Zahl der Zimmer 20Kosten Einzelzimmer 60 euro Doppelzimmer 70 euro Fruumlhstuumlck 9 euroEinrichtungen Haustiere erlaubt Internetr-netzugang

Hotel with 20 roomsPrices Single room 60 euro Double room 70 euro Breakfast 9 euroAmenities pets accepted Internet connection

BampB HocirctelPorte du LuxembourgRue de la Carriegravere Teacutel 03 82 44 60 20Hocirctel de 75 chambresChambre 1 agrave 2 personnes agrave partir de 69 euro - Chambre 1 agrave 4 personnes 89 euro - Taxe de seacutejourjourpers 1 euroPetit-deacutejeuner 615 euro(3 euroenfant jusqursquoagrave 10 ans)Parking 24h gratuit ascenseur internet animaux accepteacutes (4 euroanimal) salle de confeacuterence bar wifi gratuit wwwhotelbbcom

Hotel - Zahl der Zimmer 75Doppelzimmer ab 69 euro - Zimmer fuumlr 4 Personen ab 89 euroKurtaxe 1 euroPersTagFruumlhstuumlck 615 euro Parkplatz Aufzug Internet Haustiere erlaubt Konferenzraum bar kostenlos wifi

Hotel with 75 roomsDouble room from 69 euro - Room for 4 persons from 89 euroOccupancy tax 1 europersdayBreakfast 615 euroParking lift internet pets accepted conference room bar free wifi

HOTELS

15gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

HOTELS RESTAURANTS

BRIEY 54150Aster1 avenue de lrsquoEuropeTeacutel 03 82 46 66 94Hocirctel de 37 chambres Chambre simple 75 euroChambre double 85 euroPetit-deacutejeuner 950 euroRestaurant laquo Aux Arcades raquo de 110 couverts Menus agrave partir de 13euro Cuisine traditionnelle et reacutegionale Restaurant fermeacute le dimanche soir et les jours feacuterieacutes (soir) sauf sur demandePrestations parking internet ani-maux accepteacutes terrasse jardinwwwhotel-asterfr

Hotel - Zahl der Zimmer 37Einzelzimmer 75 euroDoppelzimmer 85 euroFruumlhstuumlck 950 euroRestaurant laquo Aux Arcades raquo Zahl der Sitzplaumltze 110 Menuumls ab 13 euro Kuumlche traditionell Ruhetag Sonntags abends und Feiertags abendsEinrichtungen Gaumlsteparkplatz Internet mas-sage welt Haustiere erlaubt Terrasse Garten

Hotel with 37 roomsSingle room 75 euroDouble room 85 euroBreakfast 950 euroRestaurant ldquoAux Arcadesrdquo seats 110 Meals from 13 euro Traditional cooking Closed on sunday evening and public holidays evening Amenities car park internet worldrsquos massage pets accepted terrace garden

MEXY 54135IbisRN 52 Longwy Teacutel 03 82 23 14 19 Fax 03 82 25 61 06 Hocirctel 62 chambres Chambre simpleet double agrave partir de 79 euro la semaine 72 euro (vendredi samedi et dimanche)Petit-deacutejeuner 990 euroRestaurant de 250 couvertsMenus agrave partir de 1090 euroCuisine traditionnelleRestaurant fermeacute le samedi midi Prestations animaux accepteacutes parking internet ascenseurwwwibishotelcom

Hotel Zahl der Zimmer 62Kosten Einzel- und Doppelzimmer 79 Euro waumlhrend der Woche 72 Euro( Freitag Samstag und Sonntag) - Fruumlhstuumlck 990 EuroZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 250Menuumls ab 1090 Euro Kuumlche traditionellDas Restaurant ist samstags mittags geschlossenEinrichtungen Haustiere erlaubt Parkplatz Internetzugang Aufzug

Hotel with 62 rooms Prices single and double room 79 euro on weekdays 72 euro on Friday Saturday and Sundaybreakfast 990 euroRestaurant - seats 250Meals from 1090 euro Traditional cookingRestaurant closed on Saturday at lunchtimeAmenities Pets accepted car park Internet connection lift

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy16

HOTEL WITH RESTAURANTS

MONT SAINT MARTIN 54350 AUBANGE B-6790Le Pocircle Europeacuteen Mont Saint MartinPocircle Europeacuteen de Deacuteveloppement Teacutel03 82 23 07 23Fax 03 82 23 07 24Hocirctel de 32 chambresChambre double 85 euroPetit-deacutejeuner 11 euro + taxe de seacutejour Restaurant de 90 couverts Cuisine lorraine reacutegionale tradition-nelle et alsacienneRestaurant fermeacute vendredi toute la journeacutee dimanche soir et tous les midis sauf le dimanchePrestations Animaux accepteacutes parking internet terrassewwwhotel-pole-europeencom

Hocirctel Zahl der Zimmer 32Kosten Doppelzimmer 85 EuroFruumlhstuumlck 11 Euro + Kurtaxe Zahl der Sitzplaumltze im Restaurant 90Kuumlche lothringisch regional traditionell und elsaumlssigRuhetag Freitag abends Sonntag und mittags von Montag bis Samstag Einrichtungen Haustiere erlaubt Gaumlstepark-platz InternetzugangTerrasse

Hotel with 32 roomsPrices double room 85 eurobreakfast 11 euro + occupancy tax Restaurant - seats 90 Traditional cooking cooking from Lorraine and AlsaceRestaurant closed on Friday on Sunday evening and every day at lunchtime except on SundayAmenities Pets accepted car park Internet connection terrace

MARVILLE 55600 (Meuse)LrsquoAuberge de Marville17 place de lrsquoeacuteglise Teacutel 03 29 88 10 10 Hocirctel de 40 chambres(9 chambres 31 chambres )Hocirctel ouvert 7j7Reacuteservation souhaiteacuteeChambre entre 58 euro et 120 euro Petit-deacutejeuner 890 euro ou 11 euroRestaurant de 46 couverts et veacuteranda de 36 couvertsMenu du jour agrave 1390 euroCuisine traditionnelle lorraineplats laquo fait maison raquo avec produits fraisRestaurant ouvert 7j7 ndash reacuteservation souhaiteacuteeSalle de seacuteminairebanquetPrestations parking internet ani-maux accepteacutes terrasse ascenseur visites guideacutees locations apparte-ments et studios wwwaubergedemarvillecom

Zahl der Zimmer 40Hotel taumlglich geoumlffnet- gewuumlnschte ReservierungZimmer von 58 bis 120 euroFruumlhstuumlck 890 oder 11 euroBankettsaalZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 46 in der Veranda 36Menuumls ab 1390 EuroKuumlche traditionell lothringischDas Restaurant ist taumlglich geoumlffnet ndash gewuumln-schte ReservierungEinrichtungen Parkplatz Internetzugang Haustiere erlaubt AuBenterrasse Fuumlhrungen Wohnungen und Studios zu vermieten

Hotel with 40 roomsHotel open 7 days a week - reservation expectedRooms from 58 to 120 euroBreakfast 890 or 11 euroReception roomRestaurant - seats 46 veranda - seats 36 Meals from 1390 euroTraditional cooking from LorraineRestaurant open 7 days a week - reservation expectedAmenities car park Internet connection pets accepted terrace tours apartments and studios for rent

HOTELS RESTAURANTS

17gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Hocirctel Zahl der Zimmer 14Kosten Einzelzimmer 75 Euro Doppelzimmer 91 Euro Fruumlhstuumlck 12 EuroZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 70Menuumls ab 36 EuroKuumlche gastronomischDas Restaurant ist montags mittags und sonntags abends geschlossenEinrichtungen Internetzugang AuBenterrasse Gaumlsteparkplatz Garten

Hotel with 14 rooms Prices single room 75 euro double room 91 euro breakfast 12 euro Restaurant - seats 70Meals from 36 euro Gastronomic cookingRestaurant closed on Monday at lunch time and Sunday eveningAmenities Internet connection terrace car park garden

LATOUR B-6761(Belgique)Chacircteau de Latour 1 rue du 24 AoucirctTeacutel 00 32 63 57 83 52 Fax 00 32 63 60 82 19Hocirctel de 14 chambres Chambre simple 75 euro Chambre double 91 euro Petit-deacutejeuner 12 euro Restaurant de 70 couvertsMenus agrave partir de 36 euro Cuisine gastronomiqueRestaurant fermeacute lundi midi et dimanche soir Prestations internet terrasse parking jardinwwwchateaudelatourbe

HotelZahl der Zimmer 59Kosten waumlhrend der Woche Einzelzimmer 95 Euro mit Fruumlhstuumlcksbuumlffet Doppelzimmer 105 Euro mit FruumlhstuumlcksbuumlffetKosten am Wochenende Einzlzimmer 80 Euro mit FruumlstuumlcksbuumlffetDoppelzimmer 95 Euro mit FruumlstuumlcksbuumlffetZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 80 Tische fuumlr Feste bis zu 200 GaumlstenMenuumls ab 23 EuroKuumlche gastronomisch traditionellDas Restaurant ist samstags mittags geschlossen (auBer fuumlr Gruppen) und sonntags abendsEinrichtungen Haustiere erlaubt Parkplatz Internetzugang Aufzug AuBenterrasse Garten Spiele fuumlr Kinder

Hotel with 59 roomsWeekday prices single room 95 euro breakfast (buffet) includeddouble room 105 euro breakfast (buffet) includedWeekend prices single room 80 euro breakfast (buffet) includeddouble room 95 euro breakfast (buffet) included Restaurant - seats 80 banquet hall - seats 200Meals from 23 euroGastronomic and traditional cooking brasserie cookingRestaurant closed on Saturday at lunchtime (except for groups) and on Sunday eveningAmenities Pets accepted car park internet connection lift terrace garden play area

PETANGE L-4737(Luxembourg)Threeland Hocirctel 50 rue Pierre HamerTeacutel 00 352 26 50 800Fax 00 352 26 50 28 20Hocirctel de 59 chambresTarifs chambre semaine Simple 95euro avec petit-deacutej (buffet)Double 105 euro avec petit-deacutej (buffet) Tarifs chambre week-end Simple 80 euro avec petit-deacutej (buffet)Double 95 euro avec petit-deacutej (buffet) Restaurant de 80 couverts et salle pour banquet de 200 couvertsMenus agrave partir de 23 euroCuisine gastronomique traditionnelle et brasserie

Restaurant fermeacute samedi midi et dimanche soir (sauf pour les groupes)Prestations animaux accepteacutes parking internet ascenseur terrasse jardinwwwhotelthreelandlu

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy18

13 Zimmer 9 PersonenKosten 45 Euro fuumlr eine Person 60 Euro fuumlr 2 Personen 80 Euro fuumlr 3 Personen mit FruumlhstuumlckGasttisch Menuuml zum Preis von 17 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet (geschlossen von 15122018 bis 15032019)

3 rooms 9 peoplePrices 45 euro for 1 person 60 euro for 2 people 80 euro for 3 people (breakfast included)Communal table for guests meal for 17 euroOpen all year round (closed from 15122018 to 15032019)

CHARENCY-VEZIN 54260M et Mme JAKIRCEVIC - LrsquoAn XII1 GrandrsquoRue Teacutel 03 82 26 66 263 chambres (3 cleacutes)9 personnesTarifs 45 euro pour 1 pers 60 euro pour 2 pers 80 euro pour 3 pers avec le petit-deacutejeuner (tarif deacutegressif agrave partir de 2 nuits)Table drsquohocirctes repas agrave 17 euroOuverture toute lrsquoanneacutee(fermeture du 15122018 au 15032019)wwwchambreshotecom

COLMEY 54260Chacircteau de Martigny1 rue Pierre de Chevigny Teacutel 06 84 10 10 085 chambres 10 personnesTarifs 120 euro avec le petit-deacutejeuner Table drsquohocirctes Repas agrave 40 euro (tout compris)Ouverture toute lrsquoanneacuteewwwchateaudemartignyfr

5 Zimmer 10 Personen - GaumlstezimmerKosten 120 euro mit FruumlhstuumlckGasttisch Menuumls 40 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms 10 people - Bed amp BreakfastPrices 120 euro breakfast includedCommunal table for guests meals 40 euroOpen all year round

GaumlstezimmerBed amp Breakfast

CHAMBRES DrsquoHOTES

COSNES amp ROMAIN 54400Mr et Mme PANATO Le Grenier de Vauban22 rue du DauphineacuteTeacutel 03 82 24 95 63 06 81 43 58 934 chambres (3 eacutepis) 10 personnesTarifs 55 euro pour 1 pers 65 euro pour 2 pers 15 euro par personnesuppleacutementaire avec le petit-deacutejeunerTarif de la suite 70 euro pour 1 ou 2 perslit suppleacutementaire 15 euroOuverture toute lrsquoanneacuteewwwlegrenierdevaubanfr

4 Zimmer 10 PersonenKosten 55euro fuumlr 1 Person 65 euro fuumlr 2 Personen mit Fruumlhstuumlck Suite 70 euro fuumlr 1 oder 2 Personen Zusatzbett 15 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet

4 rooms 10 peoplePrices 55 euro for 1 person 65 euro for 2 people (breakfast included) Suite 70 euro for 1 or 2 people Extra bed 15 euroOpen all year round

19gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

HAVANGE 57650Domaine de Gondrange2-3 Fermes de GondrangeTeacutel 06 16 01 01 935 chambres (4 eacutepis) 10 personnesTarifs 68 euro pour 1 pers 78 euro pour 2 pers avec le petit-deacutejeuner Ouverture toute lrsquoanneacuteewwwdomainedegondrangefr

5 Zimmer 10 PersonenKosten 68 euro fuumlr 1 Person 78 euro fuumlr 2 Personen mit Fruumlhstuumlck Ganzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms 10 personsPrices 68 euro for 1 person 78 euro for 2 persons (breakfast included) Open all year round

5 Zimmer 13 Personen - Kosten 65 Euro fuumlr 2 Personen 75 Euro fuumlr 3 Personen mit Fruumlhstuumlck - Vierbett-zimmer 98 Euro - Ganzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms (3 ears) 13 people - Prices 65 euro for 2 people 75 euro for 3 people (breakfast included) - Family room (4 people) for 98 euro - Open all year round

TELLANCOURT 54260M et Mme MEDERLa Fraiseraie6 chemin de laGouletteTeacutel 06 85 83 42 485 chambres (3 eacutepis)13 personnesTarifs 65euro pour 2 personnes75 euro pour 3 pers avec le petit-deacutejeunerSuite familiale (4 pers) agrave 98 euroOuverture toute lrsquoanneacuteewwwchambresdhoteslafraiseraiecomFacebook Chambres drsquohocirctes La Fraiseraie

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy20

GITESFerienwohnungCountry Cottage

BAZAILLES 54620Gicirctes des TilleulsLa Maison de Ludo et LrsquoEcurie Insolite2 rue des Tilleuls Teacutel 06 14 28 07 70A 15 minutes deLongwy boulangeriesur place auberge agrave proximiteacutewwwgitesdestilleulscom Page Facebook Gites des Tilleuls

3 Zimmer - 6 PersonenHaus Art DeacutecoKosten 650euro - 800euro pro Woche (Bettwaumlsche und Handtuumlcher)Ganzjaumlhrig geoumlffnetEinrichtungen Gaumlsteparkplatz Internet Wifi Fahrraumlder Waschmaschine Waumlschetrockner Kinderbett Hochstuhl Handtuumlcher TNT Geschirrspuumller

3 rooms - 6 peopleHouse Art DeacutecoPrices 650 euro - 800 euro per week (bed sheets and towels)Open all year round Amenities car park internet wifi bicycles washing machine dryer baby bed baby chair towels TNT dishwasher

La Maison de Ludo4 eacutepis 4 eacutetoiles de tourisme3 chambres (capaciteacute 6 pers) dans une maison Art Deacuteco 1920 de 140m2 au cœur du village sur un terrain de 46 aresTarifs de 650euro agrave 800euro la semaine selonla saison (draps et linge de toilette fournis)Ouverture toute lrsquoanneacuteeParking internet Wifi TNT veacutelos fournis sur demande machine agrave laver segraveche-linge lave-vaisselle lit beacutebeacute chaise beacutebeacuteLrsquoEcurie Insolite Gicircte insolite 3 eacutepisDans le deacutecor drsquouneeacutecurie un gicircte insolite tout confort de120 m2 avec 2 chambres (capaciteacute6 personnes) dont une familiale de 35m2avec 4 couchagesTarifs 90 euro la nuit (minimum de 2 nuits)ou 490 euro la semaine (draps et linge detoilette fournis)Ouverture toute lrsquoanneacutee Parking internet Wifi machine agrave laver segraveche-linge lit beacutebeacute chaise beacutebeacute TNT

Ferienwohnung in einem ehemaligen Stalltrakt2 Zimmer ndash 6 PersonenKosten 90 euro pro Nacht 490 euro pro Woche (Bettwaumlsche und Handtuumlcher)Ganzjaumlhrig geoumlffnetParkplatz internet Wifi Waschmaschine Waumlschetrockner Kinderbett Hochstuhl TNT

Country cottage in a refurbished horse stable2 rooms ndash 6 PersonsPrice 90 euro per night 490 euro per week (bed sheets and towels)Open all around the yearParking internet Wifi washing machine dryer baby bed baby chair TNT

2 Zimmer 5 Personen Kosten 60 euro pro Nacht 100 euro pro Wochenende 250 euro pro WocheGanzjaumlhrig geoumlffnet Einbaukuumlche Waschmaschine Waumlschetrockner TV kostenlos Wifi Terrasse Barbecue Raucherzone Bettwaumlsche Handtuumlcher

2 rooms 5 persons Prices 60 euro per night 100 euro per week end 250 per weekOpen all around the year Equipped kitchen washing machine dryer TV free wifi terrace barbecue smoking area bed sheets towels

HAYANGE 57700M OEHLER - Chez Ana et Christian97 boulevard des VosgesQuartier Saint NicolasTeacutel 06 11 93 92 07 2 chambres 5 personnesTarifs 60 euro la nuiteacutee 100 euro le week-end 250 euro la semaine (230 euro agrave partir de la 3egraveme semaine)Ouverture toute lrsquoanneacuteeCuisine eacutequipeacutee lave-linge segraveche-linge TV wifi gratuit terrasse barbecue SAS fumeur linge de literie et de toilette fournis

21gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

2 Zimmer 1 Wohnzimmer (4-6 Pers) Kosten 400 euro pro Woche 85 euro pro NachtGanzjaumlhrig geoumlffnet Bettwaumlsche Handtuumlcher Reinigungsservice Einbaukuumlche TV Terrasse

2 rooms 1 living room (4-6 Pers) Prices 400 euro per week 85 euro per nightOpen all around the year Bed linen towels cleaning equipped kitchen TV terrace

BOISMONT 54620M et Mme JOUAN Domaine du Moulin NeufTeacutel 03 82 89 71 59 06 85 21 99 60 2 chambres et1 salon avec uncanapeacute lit (3 eacutepis) 4 agrave 6 personnesTarifs 400 euro la semaine (6 nuits)85 euronuit avec un minimum de 2 nuits(vendredi samedi dimanche 100 euronuit)Ouverture toute lrsquoanneacutee - Linge de lit linge de toilette et meacutenage compris cuisine eacutequipeacutee TV terrassewwwdomainedumoulinneufcom

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy22

LONGWY 54400Avenue du 8 Mai 1945 (pregraves du stade municipal)7 emplacements1 distributeur de jetons avec paiement par carte bancaire1 borne de vidange des eaux useacutees et de distribution drsquoeau1 borne de distribution drsquoeacutelectriciteacute

Tarifs 1 jeton = 250 euro (1 jeton = 20 minutes pour vidange des eaux useacutees et distribution drsquoeau 1 jeton = 4 heures drsquoeacutelectriciteacute 2 jetons = 8 heures drsquoeacutelectriciteacute 3 jetons = 12 heures drsquoeacutelectriciteacute)

A noter les jetons sont eacutegalement en vente agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy

PARKPLATZ FUumlR REISEMOBILE -RECREATION VEHICLE PARK

7 Stellplaumltze 1 Chipautomat mit Kreditkarten zu zahlen 1 Versorgungsstation fuumlr Altwasser und Trinkwasser Stromanschluss Kosten 1 Chip= 250 Euro ( 1 Chip 20 Minuten zur Entleerung des Altwassers)1 Chip= 4 Stunden Strom 2 Chips = 8 Stunden Strom 3 Chips 12 Stunden Strom)Zur Anweisung Chips sind auch im Tourismusbuumlro zu kaufen

7 sites 1 token machine (payment by credit card) 1 terminal for draining sewage and getting water 1 terminal for electricityPrices 1 token = 250 euro (1 token = 20 minutes for draining sewage and getting water 1 token = 4 hours of electricity 2 tokens = 8 hours of electricity 3 tokens = 12 hours of electricity) Note tokens can also be bought in Longwy Tourist Office

AIRE POUR CAMPING-CARS

WohnungenApartments Longwy 54400LOCATION APPARTEMENTS

Ougrave trouver ces pacirctisseries

23gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

39 rue Aristide Briand 54400 Longwy Teacutel 03 82 24 12 56

11 rue Voltaire 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 35 48

Banas

Clemann13 rue de lrsquoHocirctel de Ville 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 24 65

Udasse

Pacirctisseries

Ougrave trouver ces pacirctisseries

LrsquoEtoileVauban

Le Baiser de Longwy

Renseignements agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy 03 82 24 94 54 - Email contactlongwy-tourismecom

BaiserBaiserde Longwy

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy24

Les speacutecialiteacutesgourmandes

Menu VaubanA deacuteguster dans tous les restaurants adheacuterents agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy et agravelrsquoEcole Hocircteliegravere duLyceacutee Darchepartenaire de lrsquoOTPL

Disponible chez Maison Belot 33 rue Aristide Briand54400 LongwyTeacutel 03 82 23 80 65

La Tourte Vauban

25gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy26

Herserange

Laix

Mexy

Mont-Saint-Martin

BaslieuxCheacuteniegraveresCons-La-GrandvilleCosnes et RomainCutry

DifferdangeFilliegraveresGorcyHaucourt-MoulaineHerserange

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Lexy

Cons-la-Grandville

Cosnes et Romain

Cutry

Gorcy

Ugny

Longwy

Reacutehon

Saint-Pancreacute

Cheacuteniegraveres

Joppeacutecourt

27gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LongwyMexyMont-Saint-MartinMorfontaineReacutehon

Saint PancreacuteSaulnesThilTierceletUgny

Differdange

Filliegraveres

Haucourt-Moulaine

Herserange

Hussigny Godbrange

Laix

Longlaville

Mexy

Mont-Saint-Martin

Morfontaine

Saulnes

Thil

TierceletVillers la Montagne

Ville-au-Montois

Villerupt

Villers la MontagneVilleruptVille au Montois

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Longwy

Reacutehon

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy28

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

Parcours cyclo-peacutedestre

29gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy30

KateringserviceCatering service

LONGWY 54400Casa Giulia21 rue de lrsquohocirctel de villeTeacutel 03 55 05 62 65 Speacutecialiste des produits italienswwwcasagiuliafr

Italienischen Produkten

Italian products

Maison Belot33 rue A BriandTeacutel 03 82 23 90 65Charcuterie artisanalewwwmaisonbelotcom

Handwerkliche Wurstwaren

Traditional meat products

TRAITEURS

BISCUITERIEBackwarenBiscuit factory

SAAcircLES 67420La Biscuiterie du col de Saacircles16 rue de la LiberteacuteTeacutel 03 88 97 77 78 06 30 12 64 29 Speacutecialiteacutes traditionnellesalsaciennesPage Facebook Biscuiterie du col de saales

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

31gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

Le Pass Lorraine crsquoest plus de 170 offres speacuteciales pour deacutecouvrir la Lorraine agrave prix reacuteduits Totalement gratuit le Pass Lorraine est valable pour toute la famille

Si vous souhaitez beacuteneacuteficier de ces reacuteductions merci de compleacuteter vos coordonneacutees et de le renvoyer agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy BP 25-31 agrave 54400 Longwy

Nom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Preacutenom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Adresse helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Code Postal helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Ville helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Numeacutero de teacuteleacutephone helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

E-mail helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Jrsquoautorise lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy agrave utiliser mon adresse e-mail pour lrsquoenvoi ponctuel drsquoinformations

Oui Non renseignements agrave fournir obligatoirement

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy32

PED - 1 Avenue de lrsquoEurope54350 Mont-Saint-Martin

Teacutel 03 82 25 90 00

wwwauchanfr

Auchan Pocircle Europe

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

33gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Port Public Thionville - Illange 57270 Uckange

Teacutel 03 82 59 55 00wwwmalisanfr

Ets Malisan

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy34

Place Salvador Allende - 54400 LongwyRoute de Saint-Charles - 54135 Mexy

Teacutel 03 82 24 11 13 wwwtgl-longwyfr

TGL

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

35gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

23 rue de la Carriegravere54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 99 44wwwjardilandcom

Jardiland

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy36

Bernard ThomasTeacutel 0032 63 57 83 52

Rotary Club Longwy

Rotary Club de Longwy

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

37gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy38

56 rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 87 27

BTCM

56 Rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 98 09

LE TRAIN BLEU

10 avenue de SaintignonCS 51 418 - 54414 LONGWY CEDEX

Teacutel 03 82 24 37 05wwwmutpiofr

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

39gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

19 boulevard de lrsquoEuropeZAC des trois frontiegraveres54350 Mont Saint Martin

Teacutel 03 82 44 81 12

ITALIA NOSTRA

Lions Club Longwy Michel Fondeur12 rue de Dordogne54400 Cosnes et Romain03 82 24 93 15

John Morabito61 boulevard de Metz54350 Mont Saint Martin06 07 84 54 22

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy40

Agence de communication30 rue de la Carriegravere - 54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 74 40 wwwazcommunicationcom

AZCOMrsquo

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

41gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

SAED

23 rue Condeacute54135 MexyTeacutel 06 07 37 05 60

Place Darche54400 LongwyTeacutel 03 82 23 07 51 wwwca-lorrainefr

CREDIT AGRICOLE

Auchan Pocircle Europe54350 Mont-Saint-MartinTeacutel 03 82 25 02 85wwwflunchfr

FLUNCH

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy42

45 Av R Poincareacute54400 LongwyTeacutel 03 82 24 25 64wwwmeghira-automobile-cmcom

MEGHIRA AUTOMOBILES CM

77 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 03 82 24 43 83

SAS DIDRICHE

AM FLEXIBLES SONATRA

ZAC du Petit Breuil54400 LongwyTeacutel 03 82 25 76 36

LE PARADISIO

Avenue de SaintignonComplexe Kinepolis54400 LongwyTeacutel 03 82 44 32 21

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

43gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Zone Cineacutema UTOPOLIS LONGWY Teacutel +33(0)382898888 Parking Priveacute

wwwvilla-marisfr

Villa Maris votre partenaire bien-ecirctre

ZAC du parc internationaldes 3 frontiegraveres54350 Mont Saint MartinTeacutel 03 82 44 88 10

DECATHLONSAS DIDRICHE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy44

Kovacevic A43 rue de la Croisette54720 CheacuteniegraveresTeacutel 06 77 60 19 39

Euro Base IIParc international drsquoactiviteacutes54810 LonglavilleTeacutel 03 82 25 40 41

MANUFACTUREDES EMAUX DE LONGWY

3 rue des Emaux54400 LongwyTeacutel 03 82 24 30 94

21 rue Gambetta54590 HussignyTeacutel 03 82 24 43 83

STANISLAS CARBONE

Creacuteation REMI LUX

10 rue Aubrion54430 ReacutehonTeacutel 03 82 24 74 76

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy8

RESTAURANTS

Les 4 Saisons20 rue Victor HugoTeacutelfax 03 82 23 94 68Restaurant de 74 couvertsMenu complet agrave partirde 14 euro Cuisine lorraine de terroiret de traditionFermeacute mercredi soir et samedi midiwwwrestaurant-4-saisons-longwyfr

minimum 4 personnesminim

Zahl der Sitzplaumltze 74Komplettes Menuuml ab 1400 EuroKuumlche lothringisch hausgemacht und traditionellRuhetag mittwochs abends und samstags mittags

Seats 74Full meal from 1400 euro Local and traditional cooking Closed on Wednesday evening and on Saturday at lunchtime

Meltonrsquos20 av de SaintignonTeacutel 03 82 24 67 14Restaurant de 35 couvertsPlat du jour agrave partirde 11 euro Cuisine traditionnelleFermeacute dimanche et lundiPage Facebook Meltonrsquos

Zahl der Sitzplaumltze 35Menuumls ab 11 euroKuumlche traditionellRuhetag Sonntag und Montag

Seats 35Meals from 11 euroTraditional cookingClosed on sunday and monday

Les Hauts FourneauxGolf international deLongwy - Site de SenelleRue de la Croix ChaudronTeacutel 03 82 26 83 95Restaurant de 50 couvertsMenu du jour agrave partir de 16 euroCuisine traditionnelleOuvert tous les midis vendredi soir et samedi soirhttpgolflongwyfr

Zahl der Sitzplaumltze 50Menuumls ab 16 euroKuumlche traditionellOffnungzeiten Mittags Montag bis Sonntag - Abends Freitag und Samstag

Seats 50Meals from 16 euroTraditional cookingOpen at lunchtime every day friday evening and saturday evening

9gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

TomrsquoCook amp Co5 rue GambettaTeacutel 03 82 23 63 34Restaurant de 44 couverts Menu du jour agrave partir de 1090 euroCuisine traditionnelle laquo fait maison raquolaquo Restaurant de qualiteacute raquo reconnupar le Collegravege Culinaire de France Fermeacute dimanche toute la journeacuteelundi toute la journeacutee et mardi soir(sauf pour les groupes)

Zahl der Sitzplaumltze 44Tagesmenuuml ab 1090 euroKuumlche traditionellLabel laquo Restaurant de qualiteacute raquoRuhetag Dienstags abends Sonntags Montags (auszliger fuumlr Gruppen)

Seats 44Daily menu from 1090 euroTraditional cookingLabel laquo Restaurant de qualiteacute raquoClosed on tuesday evening sunday et monday (except for groups)

MEXY 54135Aux Deacutelices de Bacchus 16 rue Jules FerryTeacutelfax 03 82 24 44 30 Restaurant de 85 couv Menus agrave partir de 26 euroCuisine gastronomiquepar des maicirctres restaurateursFermeacute lundi toute la journeacuteemardi toute la journeacutee mercreditoute la journeacutee samedi midi etdimanche soir(pour les groupes restaurant ouvert tous les jours sur reacuteservation sauf le lundi) wwwauxdelicesdebacchusfr

Zahl der Sitzplaumltze 85Menuumls ab 26 Euro Kuumlche gastronomischRuhetag Montags Dienstags Mittwochs Samstags mittags und Sonntags abends

Seats 85Meals from 26 euro Gastronomic cookingClosed on monday tuesday wednesday ndash on saturday at lunch time ndash on sunday evening

Teacutel 03 82 24 58 20longwysjagmailcomwwwsaintjeanlaiglecomGPS DMS N 49 31 276 E 5 46 535

Maicirctre artisan amp Meilleur Ouvrier de France

la manufacture Saint-Jean lrsquoAigle

et ses ateliers chaleureux transforment lrsquoargile

en parures drsquoeacutemaux eacuteleacutegants 100 agrave la main et 100 agrave Longwy

Agrave la tecircte de ce savoir-faire neacute en 1796quatre geacuteneacuterations racontentdeux siegravecles de chefs-drsquoœuvre

Chacircteau de la FaiumlencerieAccegraves direct par Longwy-bas

rue de la Chiers

Visitez son museacutee priveacuteses ateliers son salon de vente

LrsquoAIGLE EAN JSAINT

Eacutemaux de Longwy

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy10

RESTAURANTS

MONT-SAINT-MARTIN 54350FlunchCentre commercialAuchan Pocircle EuropeBoulevard de lrsquoEuropeTeacutel 03 82 25 02 85Restaurant de 350 couverts etterrasse exteacuterieurePlat du jour agrave partir de 595 euroCuisine traditionnelleOuvert 7j7 de 8h30 agrave 21h(service non-stop) Wifi gratuit - wwwflunchfr

Zahl der Sitzplaumltze 350 und AuszligenterrasseMenuumls ab 595 euroKuumlche traditionellTaumlglich geoumlffnetKostenlos Wifi

Seats 350 and outdoor terraceMeals from 595 euroTraditional cookingOpen 7 days a weekFree wifi

Italia NostraZAC des 3 frontiegraveres19 bd de lrsquoEuropeTeacutel 03 82 44 81 12Restaurant climatiseacute de 150 couverts bar et eacutepicerie italienneFormule laquo rapido raquo agrave partir de 990 euroCuisine italienne pizzas et produits fraisClassement Gault amp Millau 20172018Epicerie climatiseacutee et plats laquo traiteur maison raquo Vente agrave emporterWifi gratuitSalle de seacuteminairebanquetSalle privative (petit-deacutejeuner goucircter eacutevegravenements familiaux ndash capaciteacute 35 pers) Fermeture le dimanche soir et le lundi toute la journeacuteewwwitalianostra-pedcom

Zahl der Sitzplaumltze 150Bar italienische LebensmittelMenuuml laquo Rapido raquo ab 990 euroKuumlche italienisch Kateringservice Takeaway Service - BankettsaalDas Gault amp Millau 20172018 RankingKostenlos WifiPrivatzimmer (Fruumlhstuumlck familiaumlre Erei-gnissehellip35 pers)Taumlglich geoumlffnet (das Lebensmittelgeschaumlft ist am Montag und Sonntag geschlossen)

Seats 150Bar italian groceryDaily menu ldquoRapidordquo from 990 euroItalian cooking catering service take away service - Reception roomGault amp Millau 20172018 rankFree wifiPrivate room (breakfast family eventshellip35 pers)Open 7 days a week (the grocery store is closed on monday and sunday)

MONT-SAINT-MARTIN 54350KFC Parc internationaldes 3 frontiegraveresAvenue de lrsquoEuropeTeacutel 03 82 89 14 59Restaurant de 142 couvertsMenus agrave partir de 495 euroSpeacutecialiteacute pouletOuvert 7j7 wwwkfcfr

Zahl der Sitzplaumltze 142Menuumls ab 495 EuroSpezialitaumlt HaumlhnchenTaumlglich geoumlffnet

Seats 142Meals from 495 euroSpeciality chickenOpen 7 days a week

11gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

UGNY 54870Le Lounge Bar1 rue du jet drsquoeauTeacutel 03 82 39 02 60Restaurant de 30 couvertsPlat agrave partir de 13 euroCuisine traditionnelleFermeacute le lundi toute la journeacutee et le dimanche midiwwwleloungebarfr

Zahl der Sitzplaumltze 30Tagesmenuuml ab 13 euroKuumlche traditionellRuhetag Sonntags mittags Montags

Seats 30Daily menu from 13 euroTraditional cookingClosed on sunday at lunch time monday

REHON 54430 Le Bistrot du Breuil6 rue du BreuilTeacutel 03 82 24 34 08Restaurant de 70 couv Menu du jour agrave partir de1450 euro le midi Cuisine moderne et de saisonFermeacute lundi et mardi toute la journeacuteeet dimanche soirPage facebook Le Bistrot du Breuil

Zahl der Sitzplaumltze 70Mittagstisch ab 1450 Euro Kuumlche modern und der Jahreszeit entsprechendRuhetag Sonntags abends Montags Dienstags

Seats 70 Daily specials from 1450 euroModern and seasonal cookingClosed on sunday evening monday tuesday

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy12

TUCQUEGNIEUX 54640Ferme Auberge Ste Mathilde9 rue du PacircleTeacutel 03 82 21 29 04Restaurant de 90 couvertsMenus agrave partir de 31 euro Cuisine traditionnelle lorraine produits du terroir Ouverture sur reacuteservation samedi midi ou soir et dimanche midi Pour plus de 12 personnes du lundi au vendredi sur reacuteservationwwwdomaine-sainte-mathildefr

Zahl der Sitzplaumltze 90Menuumls ab 31 euroKuumlche traditionell lothringischOffnungzeiten auf Reservierung samstags mittags oder abends sonntags mittags ndash fuumlr Gruppen auf Reservierung von Montag bis Freitag

Seats 90Meals from 31 euro Traditional cooking from Lorraine Open saturday evening or at lunchtime sunday at lunchtime by reservation - for groups from monday to friday by reservation

Vorspeise Hauptgericht Kaffee oder Hauptge-richt Dessert Kaffee 1260 euroVorspeise Hauptgericht Dessert Kaffee 1570 euroAuszligenterrasseParkplatzVersammlungsraum (35 pers)

ROUVROIS SUR OTHAIN 55230 (Meuse)Auberge du Caillou St MartinCarrefour deConstantineTeacutel 03 29 88 95 66Restaurant de 70 couvertsPlat du jour et cafeacute agrave partir de 950 euroFormule du jour entreacutee plat et cafeacute ou plat dessert et cafeacute agrave 1260 euroFormule du jour entreacutee plat dessert et cafeacute agrave 1570 euroCuisine traditionnelleTerrasse exteacuterieure (une partie couverte par une tonnelle) parking priveacuteSalle de reacuteunion (capaciteacute 35 pers)Fermeacute le mercredi wwwcaillou-st-martinfr

Starter main course coffee or main course dessert coffee 1260 euroStarter main course dessert coffee 1570 euroOutdoor terracePrivate parkingMeeting room (35 pers)

RESTAURANTS

13gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy14

LONGWY-BAS 54400Hocirctel du Parc3 rue Emile ThomasTeacutel 03 82 24 29 23Gsm 06 07 69 32 65Fax 03 82 25 63 10Hocirctel de 22 chambresChambre de 44 agrave 62 euroPetit-deacutejeuner 6 euroPrestations garage parking ascenseur internethttphotelduparcvoilanet

Hotel - Zahl der Zimmer 22Kosten Zimmer von 44 bis 62 Euro Fruumlhstuumlck 6 EuroEinrichtungen Tiefgarage Gaumlsteparkplatz Aufzug Internetzugang

Hotel with 22 roomsPrices room from 44 to 62 euro breakfast 6 euroAmenities garage car park liftInternet connection

LONGWY-HAUT 54400

Hocirctel du Nord1416 rue GambettaTeacutel03 82 23 40 81Fax 03 82 23 17 73Hocirctel 20 chambresChambre simple 60 euro Chambre double 70 euroPetit-deacutejeuner 900 euroPrestations animaux accepteacutesinternetwwwhoteldunordlongwyfr

Hotel - Zahl der Zimmer 20Kosten Einzelzimmer 60 euro Doppelzimmer 70 euro Fruumlhstuumlck 9 euroEinrichtungen Haustiere erlaubt Internetr-netzugang

Hotel with 20 roomsPrices Single room 60 euro Double room 70 euro Breakfast 9 euroAmenities pets accepted Internet connection

BampB HocirctelPorte du LuxembourgRue de la Carriegravere Teacutel 03 82 44 60 20Hocirctel de 75 chambresChambre 1 agrave 2 personnes agrave partir de 69 euro - Chambre 1 agrave 4 personnes 89 euro - Taxe de seacutejourjourpers 1 euroPetit-deacutejeuner 615 euro(3 euroenfant jusqursquoagrave 10 ans)Parking 24h gratuit ascenseur internet animaux accepteacutes (4 euroanimal) salle de confeacuterence bar wifi gratuit wwwhotelbbcom

Hotel - Zahl der Zimmer 75Doppelzimmer ab 69 euro - Zimmer fuumlr 4 Personen ab 89 euroKurtaxe 1 euroPersTagFruumlhstuumlck 615 euro Parkplatz Aufzug Internet Haustiere erlaubt Konferenzraum bar kostenlos wifi

Hotel with 75 roomsDouble room from 69 euro - Room for 4 persons from 89 euroOccupancy tax 1 europersdayBreakfast 615 euroParking lift internet pets accepted conference room bar free wifi

HOTELS

15gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

HOTELS RESTAURANTS

BRIEY 54150Aster1 avenue de lrsquoEuropeTeacutel 03 82 46 66 94Hocirctel de 37 chambres Chambre simple 75 euroChambre double 85 euroPetit-deacutejeuner 950 euroRestaurant laquo Aux Arcades raquo de 110 couverts Menus agrave partir de 13euro Cuisine traditionnelle et reacutegionale Restaurant fermeacute le dimanche soir et les jours feacuterieacutes (soir) sauf sur demandePrestations parking internet ani-maux accepteacutes terrasse jardinwwwhotel-asterfr

Hotel - Zahl der Zimmer 37Einzelzimmer 75 euroDoppelzimmer 85 euroFruumlhstuumlck 950 euroRestaurant laquo Aux Arcades raquo Zahl der Sitzplaumltze 110 Menuumls ab 13 euro Kuumlche traditionell Ruhetag Sonntags abends und Feiertags abendsEinrichtungen Gaumlsteparkplatz Internet mas-sage welt Haustiere erlaubt Terrasse Garten

Hotel with 37 roomsSingle room 75 euroDouble room 85 euroBreakfast 950 euroRestaurant ldquoAux Arcadesrdquo seats 110 Meals from 13 euro Traditional cooking Closed on sunday evening and public holidays evening Amenities car park internet worldrsquos massage pets accepted terrace garden

MEXY 54135IbisRN 52 Longwy Teacutel 03 82 23 14 19 Fax 03 82 25 61 06 Hocirctel 62 chambres Chambre simpleet double agrave partir de 79 euro la semaine 72 euro (vendredi samedi et dimanche)Petit-deacutejeuner 990 euroRestaurant de 250 couvertsMenus agrave partir de 1090 euroCuisine traditionnelleRestaurant fermeacute le samedi midi Prestations animaux accepteacutes parking internet ascenseurwwwibishotelcom

Hotel Zahl der Zimmer 62Kosten Einzel- und Doppelzimmer 79 Euro waumlhrend der Woche 72 Euro( Freitag Samstag und Sonntag) - Fruumlhstuumlck 990 EuroZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 250Menuumls ab 1090 Euro Kuumlche traditionellDas Restaurant ist samstags mittags geschlossenEinrichtungen Haustiere erlaubt Parkplatz Internetzugang Aufzug

Hotel with 62 rooms Prices single and double room 79 euro on weekdays 72 euro on Friday Saturday and Sundaybreakfast 990 euroRestaurant - seats 250Meals from 1090 euro Traditional cookingRestaurant closed on Saturday at lunchtimeAmenities Pets accepted car park Internet connection lift

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy16

HOTEL WITH RESTAURANTS

MONT SAINT MARTIN 54350 AUBANGE B-6790Le Pocircle Europeacuteen Mont Saint MartinPocircle Europeacuteen de Deacuteveloppement Teacutel03 82 23 07 23Fax 03 82 23 07 24Hocirctel de 32 chambresChambre double 85 euroPetit-deacutejeuner 11 euro + taxe de seacutejour Restaurant de 90 couverts Cuisine lorraine reacutegionale tradition-nelle et alsacienneRestaurant fermeacute vendredi toute la journeacutee dimanche soir et tous les midis sauf le dimanchePrestations Animaux accepteacutes parking internet terrassewwwhotel-pole-europeencom

Hocirctel Zahl der Zimmer 32Kosten Doppelzimmer 85 EuroFruumlhstuumlck 11 Euro + Kurtaxe Zahl der Sitzplaumltze im Restaurant 90Kuumlche lothringisch regional traditionell und elsaumlssigRuhetag Freitag abends Sonntag und mittags von Montag bis Samstag Einrichtungen Haustiere erlaubt Gaumlstepark-platz InternetzugangTerrasse

Hotel with 32 roomsPrices double room 85 eurobreakfast 11 euro + occupancy tax Restaurant - seats 90 Traditional cooking cooking from Lorraine and AlsaceRestaurant closed on Friday on Sunday evening and every day at lunchtime except on SundayAmenities Pets accepted car park Internet connection terrace

MARVILLE 55600 (Meuse)LrsquoAuberge de Marville17 place de lrsquoeacuteglise Teacutel 03 29 88 10 10 Hocirctel de 40 chambres(9 chambres 31 chambres )Hocirctel ouvert 7j7Reacuteservation souhaiteacuteeChambre entre 58 euro et 120 euro Petit-deacutejeuner 890 euro ou 11 euroRestaurant de 46 couverts et veacuteranda de 36 couvertsMenu du jour agrave 1390 euroCuisine traditionnelle lorraineplats laquo fait maison raquo avec produits fraisRestaurant ouvert 7j7 ndash reacuteservation souhaiteacuteeSalle de seacuteminairebanquetPrestations parking internet ani-maux accepteacutes terrasse ascenseur visites guideacutees locations apparte-ments et studios wwwaubergedemarvillecom

Zahl der Zimmer 40Hotel taumlglich geoumlffnet- gewuumlnschte ReservierungZimmer von 58 bis 120 euroFruumlhstuumlck 890 oder 11 euroBankettsaalZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 46 in der Veranda 36Menuumls ab 1390 EuroKuumlche traditionell lothringischDas Restaurant ist taumlglich geoumlffnet ndash gewuumln-schte ReservierungEinrichtungen Parkplatz Internetzugang Haustiere erlaubt AuBenterrasse Fuumlhrungen Wohnungen und Studios zu vermieten

Hotel with 40 roomsHotel open 7 days a week - reservation expectedRooms from 58 to 120 euroBreakfast 890 or 11 euroReception roomRestaurant - seats 46 veranda - seats 36 Meals from 1390 euroTraditional cooking from LorraineRestaurant open 7 days a week - reservation expectedAmenities car park Internet connection pets accepted terrace tours apartments and studios for rent

HOTELS RESTAURANTS

17gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Hocirctel Zahl der Zimmer 14Kosten Einzelzimmer 75 Euro Doppelzimmer 91 Euro Fruumlhstuumlck 12 EuroZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 70Menuumls ab 36 EuroKuumlche gastronomischDas Restaurant ist montags mittags und sonntags abends geschlossenEinrichtungen Internetzugang AuBenterrasse Gaumlsteparkplatz Garten

Hotel with 14 rooms Prices single room 75 euro double room 91 euro breakfast 12 euro Restaurant - seats 70Meals from 36 euro Gastronomic cookingRestaurant closed on Monday at lunch time and Sunday eveningAmenities Internet connection terrace car park garden

LATOUR B-6761(Belgique)Chacircteau de Latour 1 rue du 24 AoucirctTeacutel 00 32 63 57 83 52 Fax 00 32 63 60 82 19Hocirctel de 14 chambres Chambre simple 75 euro Chambre double 91 euro Petit-deacutejeuner 12 euro Restaurant de 70 couvertsMenus agrave partir de 36 euro Cuisine gastronomiqueRestaurant fermeacute lundi midi et dimanche soir Prestations internet terrasse parking jardinwwwchateaudelatourbe

HotelZahl der Zimmer 59Kosten waumlhrend der Woche Einzelzimmer 95 Euro mit Fruumlhstuumlcksbuumlffet Doppelzimmer 105 Euro mit FruumlhstuumlcksbuumlffetKosten am Wochenende Einzlzimmer 80 Euro mit FruumlstuumlcksbuumlffetDoppelzimmer 95 Euro mit FruumlstuumlcksbuumlffetZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 80 Tische fuumlr Feste bis zu 200 GaumlstenMenuumls ab 23 EuroKuumlche gastronomisch traditionellDas Restaurant ist samstags mittags geschlossen (auBer fuumlr Gruppen) und sonntags abendsEinrichtungen Haustiere erlaubt Parkplatz Internetzugang Aufzug AuBenterrasse Garten Spiele fuumlr Kinder

Hotel with 59 roomsWeekday prices single room 95 euro breakfast (buffet) includeddouble room 105 euro breakfast (buffet) includedWeekend prices single room 80 euro breakfast (buffet) includeddouble room 95 euro breakfast (buffet) included Restaurant - seats 80 banquet hall - seats 200Meals from 23 euroGastronomic and traditional cooking brasserie cookingRestaurant closed on Saturday at lunchtime (except for groups) and on Sunday eveningAmenities Pets accepted car park internet connection lift terrace garden play area

PETANGE L-4737(Luxembourg)Threeland Hocirctel 50 rue Pierre HamerTeacutel 00 352 26 50 800Fax 00 352 26 50 28 20Hocirctel de 59 chambresTarifs chambre semaine Simple 95euro avec petit-deacutej (buffet)Double 105 euro avec petit-deacutej (buffet) Tarifs chambre week-end Simple 80 euro avec petit-deacutej (buffet)Double 95 euro avec petit-deacutej (buffet) Restaurant de 80 couverts et salle pour banquet de 200 couvertsMenus agrave partir de 23 euroCuisine gastronomique traditionnelle et brasserie

Restaurant fermeacute samedi midi et dimanche soir (sauf pour les groupes)Prestations animaux accepteacutes parking internet ascenseur terrasse jardinwwwhotelthreelandlu

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy18

13 Zimmer 9 PersonenKosten 45 Euro fuumlr eine Person 60 Euro fuumlr 2 Personen 80 Euro fuumlr 3 Personen mit FruumlhstuumlckGasttisch Menuuml zum Preis von 17 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet (geschlossen von 15122018 bis 15032019)

3 rooms 9 peoplePrices 45 euro for 1 person 60 euro for 2 people 80 euro for 3 people (breakfast included)Communal table for guests meal for 17 euroOpen all year round (closed from 15122018 to 15032019)

CHARENCY-VEZIN 54260M et Mme JAKIRCEVIC - LrsquoAn XII1 GrandrsquoRue Teacutel 03 82 26 66 263 chambres (3 cleacutes)9 personnesTarifs 45 euro pour 1 pers 60 euro pour 2 pers 80 euro pour 3 pers avec le petit-deacutejeuner (tarif deacutegressif agrave partir de 2 nuits)Table drsquohocirctes repas agrave 17 euroOuverture toute lrsquoanneacutee(fermeture du 15122018 au 15032019)wwwchambreshotecom

COLMEY 54260Chacircteau de Martigny1 rue Pierre de Chevigny Teacutel 06 84 10 10 085 chambres 10 personnesTarifs 120 euro avec le petit-deacutejeuner Table drsquohocirctes Repas agrave 40 euro (tout compris)Ouverture toute lrsquoanneacuteewwwchateaudemartignyfr

5 Zimmer 10 Personen - GaumlstezimmerKosten 120 euro mit FruumlhstuumlckGasttisch Menuumls 40 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms 10 people - Bed amp BreakfastPrices 120 euro breakfast includedCommunal table for guests meals 40 euroOpen all year round

GaumlstezimmerBed amp Breakfast

CHAMBRES DrsquoHOTES

COSNES amp ROMAIN 54400Mr et Mme PANATO Le Grenier de Vauban22 rue du DauphineacuteTeacutel 03 82 24 95 63 06 81 43 58 934 chambres (3 eacutepis) 10 personnesTarifs 55 euro pour 1 pers 65 euro pour 2 pers 15 euro par personnesuppleacutementaire avec le petit-deacutejeunerTarif de la suite 70 euro pour 1 ou 2 perslit suppleacutementaire 15 euroOuverture toute lrsquoanneacuteewwwlegrenierdevaubanfr

4 Zimmer 10 PersonenKosten 55euro fuumlr 1 Person 65 euro fuumlr 2 Personen mit Fruumlhstuumlck Suite 70 euro fuumlr 1 oder 2 Personen Zusatzbett 15 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet

4 rooms 10 peoplePrices 55 euro for 1 person 65 euro for 2 people (breakfast included) Suite 70 euro for 1 or 2 people Extra bed 15 euroOpen all year round

19gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

HAVANGE 57650Domaine de Gondrange2-3 Fermes de GondrangeTeacutel 06 16 01 01 935 chambres (4 eacutepis) 10 personnesTarifs 68 euro pour 1 pers 78 euro pour 2 pers avec le petit-deacutejeuner Ouverture toute lrsquoanneacuteewwwdomainedegondrangefr

5 Zimmer 10 PersonenKosten 68 euro fuumlr 1 Person 78 euro fuumlr 2 Personen mit Fruumlhstuumlck Ganzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms 10 personsPrices 68 euro for 1 person 78 euro for 2 persons (breakfast included) Open all year round

5 Zimmer 13 Personen - Kosten 65 Euro fuumlr 2 Personen 75 Euro fuumlr 3 Personen mit Fruumlhstuumlck - Vierbett-zimmer 98 Euro - Ganzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms (3 ears) 13 people - Prices 65 euro for 2 people 75 euro for 3 people (breakfast included) - Family room (4 people) for 98 euro - Open all year round

TELLANCOURT 54260M et Mme MEDERLa Fraiseraie6 chemin de laGouletteTeacutel 06 85 83 42 485 chambres (3 eacutepis)13 personnesTarifs 65euro pour 2 personnes75 euro pour 3 pers avec le petit-deacutejeunerSuite familiale (4 pers) agrave 98 euroOuverture toute lrsquoanneacuteewwwchambresdhoteslafraiseraiecomFacebook Chambres drsquohocirctes La Fraiseraie

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy20

GITESFerienwohnungCountry Cottage

BAZAILLES 54620Gicirctes des TilleulsLa Maison de Ludo et LrsquoEcurie Insolite2 rue des Tilleuls Teacutel 06 14 28 07 70A 15 minutes deLongwy boulangeriesur place auberge agrave proximiteacutewwwgitesdestilleulscom Page Facebook Gites des Tilleuls

3 Zimmer - 6 PersonenHaus Art DeacutecoKosten 650euro - 800euro pro Woche (Bettwaumlsche und Handtuumlcher)Ganzjaumlhrig geoumlffnetEinrichtungen Gaumlsteparkplatz Internet Wifi Fahrraumlder Waschmaschine Waumlschetrockner Kinderbett Hochstuhl Handtuumlcher TNT Geschirrspuumller

3 rooms - 6 peopleHouse Art DeacutecoPrices 650 euro - 800 euro per week (bed sheets and towels)Open all year round Amenities car park internet wifi bicycles washing machine dryer baby bed baby chair towels TNT dishwasher

La Maison de Ludo4 eacutepis 4 eacutetoiles de tourisme3 chambres (capaciteacute 6 pers) dans une maison Art Deacuteco 1920 de 140m2 au cœur du village sur un terrain de 46 aresTarifs de 650euro agrave 800euro la semaine selonla saison (draps et linge de toilette fournis)Ouverture toute lrsquoanneacuteeParking internet Wifi TNT veacutelos fournis sur demande machine agrave laver segraveche-linge lave-vaisselle lit beacutebeacute chaise beacutebeacuteLrsquoEcurie Insolite Gicircte insolite 3 eacutepisDans le deacutecor drsquouneeacutecurie un gicircte insolite tout confort de120 m2 avec 2 chambres (capaciteacute6 personnes) dont une familiale de 35m2avec 4 couchagesTarifs 90 euro la nuit (minimum de 2 nuits)ou 490 euro la semaine (draps et linge detoilette fournis)Ouverture toute lrsquoanneacutee Parking internet Wifi machine agrave laver segraveche-linge lit beacutebeacute chaise beacutebeacute TNT

Ferienwohnung in einem ehemaligen Stalltrakt2 Zimmer ndash 6 PersonenKosten 90 euro pro Nacht 490 euro pro Woche (Bettwaumlsche und Handtuumlcher)Ganzjaumlhrig geoumlffnetParkplatz internet Wifi Waschmaschine Waumlschetrockner Kinderbett Hochstuhl TNT

Country cottage in a refurbished horse stable2 rooms ndash 6 PersonsPrice 90 euro per night 490 euro per week (bed sheets and towels)Open all around the yearParking internet Wifi washing machine dryer baby bed baby chair TNT

2 Zimmer 5 Personen Kosten 60 euro pro Nacht 100 euro pro Wochenende 250 euro pro WocheGanzjaumlhrig geoumlffnet Einbaukuumlche Waschmaschine Waumlschetrockner TV kostenlos Wifi Terrasse Barbecue Raucherzone Bettwaumlsche Handtuumlcher

2 rooms 5 persons Prices 60 euro per night 100 euro per week end 250 per weekOpen all around the year Equipped kitchen washing machine dryer TV free wifi terrace barbecue smoking area bed sheets towels

HAYANGE 57700M OEHLER - Chez Ana et Christian97 boulevard des VosgesQuartier Saint NicolasTeacutel 06 11 93 92 07 2 chambres 5 personnesTarifs 60 euro la nuiteacutee 100 euro le week-end 250 euro la semaine (230 euro agrave partir de la 3egraveme semaine)Ouverture toute lrsquoanneacuteeCuisine eacutequipeacutee lave-linge segraveche-linge TV wifi gratuit terrasse barbecue SAS fumeur linge de literie et de toilette fournis

21gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

2 Zimmer 1 Wohnzimmer (4-6 Pers) Kosten 400 euro pro Woche 85 euro pro NachtGanzjaumlhrig geoumlffnet Bettwaumlsche Handtuumlcher Reinigungsservice Einbaukuumlche TV Terrasse

2 rooms 1 living room (4-6 Pers) Prices 400 euro per week 85 euro per nightOpen all around the year Bed linen towels cleaning equipped kitchen TV terrace

BOISMONT 54620M et Mme JOUAN Domaine du Moulin NeufTeacutel 03 82 89 71 59 06 85 21 99 60 2 chambres et1 salon avec uncanapeacute lit (3 eacutepis) 4 agrave 6 personnesTarifs 400 euro la semaine (6 nuits)85 euronuit avec un minimum de 2 nuits(vendredi samedi dimanche 100 euronuit)Ouverture toute lrsquoanneacutee - Linge de lit linge de toilette et meacutenage compris cuisine eacutequipeacutee TV terrassewwwdomainedumoulinneufcom

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy22

LONGWY 54400Avenue du 8 Mai 1945 (pregraves du stade municipal)7 emplacements1 distributeur de jetons avec paiement par carte bancaire1 borne de vidange des eaux useacutees et de distribution drsquoeau1 borne de distribution drsquoeacutelectriciteacute

Tarifs 1 jeton = 250 euro (1 jeton = 20 minutes pour vidange des eaux useacutees et distribution drsquoeau 1 jeton = 4 heures drsquoeacutelectriciteacute 2 jetons = 8 heures drsquoeacutelectriciteacute 3 jetons = 12 heures drsquoeacutelectriciteacute)

A noter les jetons sont eacutegalement en vente agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy

PARKPLATZ FUumlR REISEMOBILE -RECREATION VEHICLE PARK

7 Stellplaumltze 1 Chipautomat mit Kreditkarten zu zahlen 1 Versorgungsstation fuumlr Altwasser und Trinkwasser Stromanschluss Kosten 1 Chip= 250 Euro ( 1 Chip 20 Minuten zur Entleerung des Altwassers)1 Chip= 4 Stunden Strom 2 Chips = 8 Stunden Strom 3 Chips 12 Stunden Strom)Zur Anweisung Chips sind auch im Tourismusbuumlro zu kaufen

7 sites 1 token machine (payment by credit card) 1 terminal for draining sewage and getting water 1 terminal for electricityPrices 1 token = 250 euro (1 token = 20 minutes for draining sewage and getting water 1 token = 4 hours of electricity 2 tokens = 8 hours of electricity 3 tokens = 12 hours of electricity) Note tokens can also be bought in Longwy Tourist Office

AIRE POUR CAMPING-CARS

WohnungenApartments Longwy 54400LOCATION APPARTEMENTS

Ougrave trouver ces pacirctisseries

23gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

39 rue Aristide Briand 54400 Longwy Teacutel 03 82 24 12 56

11 rue Voltaire 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 35 48

Banas

Clemann13 rue de lrsquoHocirctel de Ville 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 24 65

Udasse

Pacirctisseries

Ougrave trouver ces pacirctisseries

LrsquoEtoileVauban

Le Baiser de Longwy

Renseignements agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy 03 82 24 94 54 - Email contactlongwy-tourismecom

BaiserBaiserde Longwy

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy24

Les speacutecialiteacutesgourmandes

Menu VaubanA deacuteguster dans tous les restaurants adheacuterents agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy et agravelrsquoEcole Hocircteliegravere duLyceacutee Darchepartenaire de lrsquoOTPL

Disponible chez Maison Belot 33 rue Aristide Briand54400 LongwyTeacutel 03 82 23 80 65

La Tourte Vauban

25gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy26

Herserange

Laix

Mexy

Mont-Saint-Martin

BaslieuxCheacuteniegraveresCons-La-GrandvilleCosnes et RomainCutry

DifferdangeFilliegraveresGorcyHaucourt-MoulaineHerserange

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Lexy

Cons-la-Grandville

Cosnes et Romain

Cutry

Gorcy

Ugny

Longwy

Reacutehon

Saint-Pancreacute

Cheacuteniegraveres

Joppeacutecourt

27gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LongwyMexyMont-Saint-MartinMorfontaineReacutehon

Saint PancreacuteSaulnesThilTierceletUgny

Differdange

Filliegraveres

Haucourt-Moulaine

Herserange

Hussigny Godbrange

Laix

Longlaville

Mexy

Mont-Saint-Martin

Morfontaine

Saulnes

Thil

TierceletVillers la Montagne

Ville-au-Montois

Villerupt

Villers la MontagneVilleruptVille au Montois

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Longwy

Reacutehon

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy28

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

Parcours cyclo-peacutedestre

29gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy30

KateringserviceCatering service

LONGWY 54400Casa Giulia21 rue de lrsquohocirctel de villeTeacutel 03 55 05 62 65 Speacutecialiste des produits italienswwwcasagiuliafr

Italienischen Produkten

Italian products

Maison Belot33 rue A BriandTeacutel 03 82 23 90 65Charcuterie artisanalewwwmaisonbelotcom

Handwerkliche Wurstwaren

Traditional meat products

TRAITEURS

BISCUITERIEBackwarenBiscuit factory

SAAcircLES 67420La Biscuiterie du col de Saacircles16 rue de la LiberteacuteTeacutel 03 88 97 77 78 06 30 12 64 29 Speacutecialiteacutes traditionnellesalsaciennesPage Facebook Biscuiterie du col de saales

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

31gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

Le Pass Lorraine crsquoest plus de 170 offres speacuteciales pour deacutecouvrir la Lorraine agrave prix reacuteduits Totalement gratuit le Pass Lorraine est valable pour toute la famille

Si vous souhaitez beacuteneacuteficier de ces reacuteductions merci de compleacuteter vos coordonneacutees et de le renvoyer agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy BP 25-31 agrave 54400 Longwy

Nom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Preacutenom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Adresse helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Code Postal helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Ville helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Numeacutero de teacuteleacutephone helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

E-mail helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Jrsquoautorise lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy agrave utiliser mon adresse e-mail pour lrsquoenvoi ponctuel drsquoinformations

Oui Non renseignements agrave fournir obligatoirement

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy32

PED - 1 Avenue de lrsquoEurope54350 Mont-Saint-Martin

Teacutel 03 82 25 90 00

wwwauchanfr

Auchan Pocircle Europe

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

33gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Port Public Thionville - Illange 57270 Uckange

Teacutel 03 82 59 55 00wwwmalisanfr

Ets Malisan

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy34

Place Salvador Allende - 54400 LongwyRoute de Saint-Charles - 54135 Mexy

Teacutel 03 82 24 11 13 wwwtgl-longwyfr

TGL

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

35gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

23 rue de la Carriegravere54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 99 44wwwjardilandcom

Jardiland

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy36

Bernard ThomasTeacutel 0032 63 57 83 52

Rotary Club Longwy

Rotary Club de Longwy

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

37gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy38

56 rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 87 27

BTCM

56 Rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 98 09

LE TRAIN BLEU

10 avenue de SaintignonCS 51 418 - 54414 LONGWY CEDEX

Teacutel 03 82 24 37 05wwwmutpiofr

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

39gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

19 boulevard de lrsquoEuropeZAC des trois frontiegraveres54350 Mont Saint Martin

Teacutel 03 82 44 81 12

ITALIA NOSTRA

Lions Club Longwy Michel Fondeur12 rue de Dordogne54400 Cosnes et Romain03 82 24 93 15

John Morabito61 boulevard de Metz54350 Mont Saint Martin06 07 84 54 22

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy40

Agence de communication30 rue de la Carriegravere - 54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 74 40 wwwazcommunicationcom

AZCOMrsquo

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

41gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

SAED

23 rue Condeacute54135 MexyTeacutel 06 07 37 05 60

Place Darche54400 LongwyTeacutel 03 82 23 07 51 wwwca-lorrainefr

CREDIT AGRICOLE

Auchan Pocircle Europe54350 Mont-Saint-MartinTeacutel 03 82 25 02 85wwwflunchfr

FLUNCH

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy42

45 Av R Poincareacute54400 LongwyTeacutel 03 82 24 25 64wwwmeghira-automobile-cmcom

MEGHIRA AUTOMOBILES CM

77 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 03 82 24 43 83

SAS DIDRICHE

AM FLEXIBLES SONATRA

ZAC du Petit Breuil54400 LongwyTeacutel 03 82 25 76 36

LE PARADISIO

Avenue de SaintignonComplexe Kinepolis54400 LongwyTeacutel 03 82 44 32 21

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

43gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Zone Cineacutema UTOPOLIS LONGWY Teacutel +33(0)382898888 Parking Priveacute

wwwvilla-marisfr

Villa Maris votre partenaire bien-ecirctre

ZAC du parc internationaldes 3 frontiegraveres54350 Mont Saint MartinTeacutel 03 82 44 88 10

DECATHLONSAS DIDRICHE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy44

Kovacevic A43 rue de la Croisette54720 CheacuteniegraveresTeacutel 06 77 60 19 39

Euro Base IIParc international drsquoactiviteacutes54810 LonglavilleTeacutel 03 82 25 40 41

MANUFACTUREDES EMAUX DE LONGWY

3 rue des Emaux54400 LongwyTeacutel 03 82 24 30 94

21 rue Gambetta54590 HussignyTeacutel 03 82 24 43 83

STANISLAS CARBONE

Creacuteation REMI LUX

10 rue Aubrion54430 ReacutehonTeacutel 03 82 24 74 76

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

9gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

TomrsquoCook amp Co5 rue GambettaTeacutel 03 82 23 63 34Restaurant de 44 couverts Menu du jour agrave partir de 1090 euroCuisine traditionnelle laquo fait maison raquolaquo Restaurant de qualiteacute raquo reconnupar le Collegravege Culinaire de France Fermeacute dimanche toute la journeacuteelundi toute la journeacutee et mardi soir(sauf pour les groupes)

Zahl der Sitzplaumltze 44Tagesmenuuml ab 1090 euroKuumlche traditionellLabel laquo Restaurant de qualiteacute raquoRuhetag Dienstags abends Sonntags Montags (auszliger fuumlr Gruppen)

Seats 44Daily menu from 1090 euroTraditional cookingLabel laquo Restaurant de qualiteacute raquoClosed on tuesday evening sunday et monday (except for groups)

MEXY 54135Aux Deacutelices de Bacchus 16 rue Jules FerryTeacutelfax 03 82 24 44 30 Restaurant de 85 couv Menus agrave partir de 26 euroCuisine gastronomiquepar des maicirctres restaurateursFermeacute lundi toute la journeacuteemardi toute la journeacutee mercreditoute la journeacutee samedi midi etdimanche soir(pour les groupes restaurant ouvert tous les jours sur reacuteservation sauf le lundi) wwwauxdelicesdebacchusfr

Zahl der Sitzplaumltze 85Menuumls ab 26 Euro Kuumlche gastronomischRuhetag Montags Dienstags Mittwochs Samstags mittags und Sonntags abends

Seats 85Meals from 26 euro Gastronomic cookingClosed on monday tuesday wednesday ndash on saturday at lunch time ndash on sunday evening

Teacutel 03 82 24 58 20longwysjagmailcomwwwsaintjeanlaiglecomGPS DMS N 49 31 276 E 5 46 535

Maicirctre artisan amp Meilleur Ouvrier de France

la manufacture Saint-Jean lrsquoAigle

et ses ateliers chaleureux transforment lrsquoargile

en parures drsquoeacutemaux eacuteleacutegants 100 agrave la main et 100 agrave Longwy

Agrave la tecircte de ce savoir-faire neacute en 1796quatre geacuteneacuterations racontentdeux siegravecles de chefs-drsquoœuvre

Chacircteau de la FaiumlencerieAccegraves direct par Longwy-bas

rue de la Chiers

Visitez son museacutee priveacuteses ateliers son salon de vente

LrsquoAIGLE EAN JSAINT

Eacutemaux de Longwy

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy10

RESTAURANTS

MONT-SAINT-MARTIN 54350FlunchCentre commercialAuchan Pocircle EuropeBoulevard de lrsquoEuropeTeacutel 03 82 25 02 85Restaurant de 350 couverts etterrasse exteacuterieurePlat du jour agrave partir de 595 euroCuisine traditionnelleOuvert 7j7 de 8h30 agrave 21h(service non-stop) Wifi gratuit - wwwflunchfr

Zahl der Sitzplaumltze 350 und AuszligenterrasseMenuumls ab 595 euroKuumlche traditionellTaumlglich geoumlffnetKostenlos Wifi

Seats 350 and outdoor terraceMeals from 595 euroTraditional cookingOpen 7 days a weekFree wifi

Italia NostraZAC des 3 frontiegraveres19 bd de lrsquoEuropeTeacutel 03 82 44 81 12Restaurant climatiseacute de 150 couverts bar et eacutepicerie italienneFormule laquo rapido raquo agrave partir de 990 euroCuisine italienne pizzas et produits fraisClassement Gault amp Millau 20172018Epicerie climatiseacutee et plats laquo traiteur maison raquo Vente agrave emporterWifi gratuitSalle de seacuteminairebanquetSalle privative (petit-deacutejeuner goucircter eacutevegravenements familiaux ndash capaciteacute 35 pers) Fermeture le dimanche soir et le lundi toute la journeacuteewwwitalianostra-pedcom

Zahl der Sitzplaumltze 150Bar italienische LebensmittelMenuuml laquo Rapido raquo ab 990 euroKuumlche italienisch Kateringservice Takeaway Service - BankettsaalDas Gault amp Millau 20172018 RankingKostenlos WifiPrivatzimmer (Fruumlhstuumlck familiaumlre Erei-gnissehellip35 pers)Taumlglich geoumlffnet (das Lebensmittelgeschaumlft ist am Montag und Sonntag geschlossen)

Seats 150Bar italian groceryDaily menu ldquoRapidordquo from 990 euroItalian cooking catering service take away service - Reception roomGault amp Millau 20172018 rankFree wifiPrivate room (breakfast family eventshellip35 pers)Open 7 days a week (the grocery store is closed on monday and sunday)

MONT-SAINT-MARTIN 54350KFC Parc internationaldes 3 frontiegraveresAvenue de lrsquoEuropeTeacutel 03 82 89 14 59Restaurant de 142 couvertsMenus agrave partir de 495 euroSpeacutecialiteacute pouletOuvert 7j7 wwwkfcfr

Zahl der Sitzplaumltze 142Menuumls ab 495 EuroSpezialitaumlt HaumlhnchenTaumlglich geoumlffnet

Seats 142Meals from 495 euroSpeciality chickenOpen 7 days a week

11gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

UGNY 54870Le Lounge Bar1 rue du jet drsquoeauTeacutel 03 82 39 02 60Restaurant de 30 couvertsPlat agrave partir de 13 euroCuisine traditionnelleFermeacute le lundi toute la journeacutee et le dimanche midiwwwleloungebarfr

Zahl der Sitzplaumltze 30Tagesmenuuml ab 13 euroKuumlche traditionellRuhetag Sonntags mittags Montags

Seats 30Daily menu from 13 euroTraditional cookingClosed on sunday at lunch time monday

REHON 54430 Le Bistrot du Breuil6 rue du BreuilTeacutel 03 82 24 34 08Restaurant de 70 couv Menu du jour agrave partir de1450 euro le midi Cuisine moderne et de saisonFermeacute lundi et mardi toute la journeacuteeet dimanche soirPage facebook Le Bistrot du Breuil

Zahl der Sitzplaumltze 70Mittagstisch ab 1450 Euro Kuumlche modern und der Jahreszeit entsprechendRuhetag Sonntags abends Montags Dienstags

Seats 70 Daily specials from 1450 euroModern and seasonal cookingClosed on sunday evening monday tuesday

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy12

TUCQUEGNIEUX 54640Ferme Auberge Ste Mathilde9 rue du PacircleTeacutel 03 82 21 29 04Restaurant de 90 couvertsMenus agrave partir de 31 euro Cuisine traditionnelle lorraine produits du terroir Ouverture sur reacuteservation samedi midi ou soir et dimanche midi Pour plus de 12 personnes du lundi au vendredi sur reacuteservationwwwdomaine-sainte-mathildefr

Zahl der Sitzplaumltze 90Menuumls ab 31 euroKuumlche traditionell lothringischOffnungzeiten auf Reservierung samstags mittags oder abends sonntags mittags ndash fuumlr Gruppen auf Reservierung von Montag bis Freitag

Seats 90Meals from 31 euro Traditional cooking from Lorraine Open saturday evening or at lunchtime sunday at lunchtime by reservation - for groups from monday to friday by reservation

Vorspeise Hauptgericht Kaffee oder Hauptge-richt Dessert Kaffee 1260 euroVorspeise Hauptgericht Dessert Kaffee 1570 euroAuszligenterrasseParkplatzVersammlungsraum (35 pers)

ROUVROIS SUR OTHAIN 55230 (Meuse)Auberge du Caillou St MartinCarrefour deConstantineTeacutel 03 29 88 95 66Restaurant de 70 couvertsPlat du jour et cafeacute agrave partir de 950 euroFormule du jour entreacutee plat et cafeacute ou plat dessert et cafeacute agrave 1260 euroFormule du jour entreacutee plat dessert et cafeacute agrave 1570 euroCuisine traditionnelleTerrasse exteacuterieure (une partie couverte par une tonnelle) parking priveacuteSalle de reacuteunion (capaciteacute 35 pers)Fermeacute le mercredi wwwcaillou-st-martinfr

Starter main course coffee or main course dessert coffee 1260 euroStarter main course dessert coffee 1570 euroOutdoor terracePrivate parkingMeeting room (35 pers)

RESTAURANTS

13gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy14

LONGWY-BAS 54400Hocirctel du Parc3 rue Emile ThomasTeacutel 03 82 24 29 23Gsm 06 07 69 32 65Fax 03 82 25 63 10Hocirctel de 22 chambresChambre de 44 agrave 62 euroPetit-deacutejeuner 6 euroPrestations garage parking ascenseur internethttphotelduparcvoilanet

Hotel - Zahl der Zimmer 22Kosten Zimmer von 44 bis 62 Euro Fruumlhstuumlck 6 EuroEinrichtungen Tiefgarage Gaumlsteparkplatz Aufzug Internetzugang

Hotel with 22 roomsPrices room from 44 to 62 euro breakfast 6 euroAmenities garage car park liftInternet connection

LONGWY-HAUT 54400

Hocirctel du Nord1416 rue GambettaTeacutel03 82 23 40 81Fax 03 82 23 17 73Hocirctel 20 chambresChambre simple 60 euro Chambre double 70 euroPetit-deacutejeuner 900 euroPrestations animaux accepteacutesinternetwwwhoteldunordlongwyfr

Hotel - Zahl der Zimmer 20Kosten Einzelzimmer 60 euro Doppelzimmer 70 euro Fruumlhstuumlck 9 euroEinrichtungen Haustiere erlaubt Internetr-netzugang

Hotel with 20 roomsPrices Single room 60 euro Double room 70 euro Breakfast 9 euroAmenities pets accepted Internet connection

BampB HocirctelPorte du LuxembourgRue de la Carriegravere Teacutel 03 82 44 60 20Hocirctel de 75 chambresChambre 1 agrave 2 personnes agrave partir de 69 euro - Chambre 1 agrave 4 personnes 89 euro - Taxe de seacutejourjourpers 1 euroPetit-deacutejeuner 615 euro(3 euroenfant jusqursquoagrave 10 ans)Parking 24h gratuit ascenseur internet animaux accepteacutes (4 euroanimal) salle de confeacuterence bar wifi gratuit wwwhotelbbcom

Hotel - Zahl der Zimmer 75Doppelzimmer ab 69 euro - Zimmer fuumlr 4 Personen ab 89 euroKurtaxe 1 euroPersTagFruumlhstuumlck 615 euro Parkplatz Aufzug Internet Haustiere erlaubt Konferenzraum bar kostenlos wifi

Hotel with 75 roomsDouble room from 69 euro - Room for 4 persons from 89 euroOccupancy tax 1 europersdayBreakfast 615 euroParking lift internet pets accepted conference room bar free wifi

HOTELS

15gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

HOTELS RESTAURANTS

BRIEY 54150Aster1 avenue de lrsquoEuropeTeacutel 03 82 46 66 94Hocirctel de 37 chambres Chambre simple 75 euroChambre double 85 euroPetit-deacutejeuner 950 euroRestaurant laquo Aux Arcades raquo de 110 couverts Menus agrave partir de 13euro Cuisine traditionnelle et reacutegionale Restaurant fermeacute le dimanche soir et les jours feacuterieacutes (soir) sauf sur demandePrestations parking internet ani-maux accepteacutes terrasse jardinwwwhotel-asterfr

Hotel - Zahl der Zimmer 37Einzelzimmer 75 euroDoppelzimmer 85 euroFruumlhstuumlck 950 euroRestaurant laquo Aux Arcades raquo Zahl der Sitzplaumltze 110 Menuumls ab 13 euro Kuumlche traditionell Ruhetag Sonntags abends und Feiertags abendsEinrichtungen Gaumlsteparkplatz Internet mas-sage welt Haustiere erlaubt Terrasse Garten

Hotel with 37 roomsSingle room 75 euroDouble room 85 euroBreakfast 950 euroRestaurant ldquoAux Arcadesrdquo seats 110 Meals from 13 euro Traditional cooking Closed on sunday evening and public holidays evening Amenities car park internet worldrsquos massage pets accepted terrace garden

MEXY 54135IbisRN 52 Longwy Teacutel 03 82 23 14 19 Fax 03 82 25 61 06 Hocirctel 62 chambres Chambre simpleet double agrave partir de 79 euro la semaine 72 euro (vendredi samedi et dimanche)Petit-deacutejeuner 990 euroRestaurant de 250 couvertsMenus agrave partir de 1090 euroCuisine traditionnelleRestaurant fermeacute le samedi midi Prestations animaux accepteacutes parking internet ascenseurwwwibishotelcom

Hotel Zahl der Zimmer 62Kosten Einzel- und Doppelzimmer 79 Euro waumlhrend der Woche 72 Euro( Freitag Samstag und Sonntag) - Fruumlhstuumlck 990 EuroZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 250Menuumls ab 1090 Euro Kuumlche traditionellDas Restaurant ist samstags mittags geschlossenEinrichtungen Haustiere erlaubt Parkplatz Internetzugang Aufzug

Hotel with 62 rooms Prices single and double room 79 euro on weekdays 72 euro on Friday Saturday and Sundaybreakfast 990 euroRestaurant - seats 250Meals from 1090 euro Traditional cookingRestaurant closed on Saturday at lunchtimeAmenities Pets accepted car park Internet connection lift

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy16

HOTEL WITH RESTAURANTS

MONT SAINT MARTIN 54350 AUBANGE B-6790Le Pocircle Europeacuteen Mont Saint MartinPocircle Europeacuteen de Deacuteveloppement Teacutel03 82 23 07 23Fax 03 82 23 07 24Hocirctel de 32 chambresChambre double 85 euroPetit-deacutejeuner 11 euro + taxe de seacutejour Restaurant de 90 couverts Cuisine lorraine reacutegionale tradition-nelle et alsacienneRestaurant fermeacute vendredi toute la journeacutee dimanche soir et tous les midis sauf le dimanchePrestations Animaux accepteacutes parking internet terrassewwwhotel-pole-europeencom

Hocirctel Zahl der Zimmer 32Kosten Doppelzimmer 85 EuroFruumlhstuumlck 11 Euro + Kurtaxe Zahl der Sitzplaumltze im Restaurant 90Kuumlche lothringisch regional traditionell und elsaumlssigRuhetag Freitag abends Sonntag und mittags von Montag bis Samstag Einrichtungen Haustiere erlaubt Gaumlstepark-platz InternetzugangTerrasse

Hotel with 32 roomsPrices double room 85 eurobreakfast 11 euro + occupancy tax Restaurant - seats 90 Traditional cooking cooking from Lorraine and AlsaceRestaurant closed on Friday on Sunday evening and every day at lunchtime except on SundayAmenities Pets accepted car park Internet connection terrace

MARVILLE 55600 (Meuse)LrsquoAuberge de Marville17 place de lrsquoeacuteglise Teacutel 03 29 88 10 10 Hocirctel de 40 chambres(9 chambres 31 chambres )Hocirctel ouvert 7j7Reacuteservation souhaiteacuteeChambre entre 58 euro et 120 euro Petit-deacutejeuner 890 euro ou 11 euroRestaurant de 46 couverts et veacuteranda de 36 couvertsMenu du jour agrave 1390 euroCuisine traditionnelle lorraineplats laquo fait maison raquo avec produits fraisRestaurant ouvert 7j7 ndash reacuteservation souhaiteacuteeSalle de seacuteminairebanquetPrestations parking internet ani-maux accepteacutes terrasse ascenseur visites guideacutees locations apparte-ments et studios wwwaubergedemarvillecom

Zahl der Zimmer 40Hotel taumlglich geoumlffnet- gewuumlnschte ReservierungZimmer von 58 bis 120 euroFruumlhstuumlck 890 oder 11 euroBankettsaalZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 46 in der Veranda 36Menuumls ab 1390 EuroKuumlche traditionell lothringischDas Restaurant ist taumlglich geoumlffnet ndash gewuumln-schte ReservierungEinrichtungen Parkplatz Internetzugang Haustiere erlaubt AuBenterrasse Fuumlhrungen Wohnungen und Studios zu vermieten

Hotel with 40 roomsHotel open 7 days a week - reservation expectedRooms from 58 to 120 euroBreakfast 890 or 11 euroReception roomRestaurant - seats 46 veranda - seats 36 Meals from 1390 euroTraditional cooking from LorraineRestaurant open 7 days a week - reservation expectedAmenities car park Internet connection pets accepted terrace tours apartments and studios for rent

HOTELS RESTAURANTS

17gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Hocirctel Zahl der Zimmer 14Kosten Einzelzimmer 75 Euro Doppelzimmer 91 Euro Fruumlhstuumlck 12 EuroZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 70Menuumls ab 36 EuroKuumlche gastronomischDas Restaurant ist montags mittags und sonntags abends geschlossenEinrichtungen Internetzugang AuBenterrasse Gaumlsteparkplatz Garten

Hotel with 14 rooms Prices single room 75 euro double room 91 euro breakfast 12 euro Restaurant - seats 70Meals from 36 euro Gastronomic cookingRestaurant closed on Monday at lunch time and Sunday eveningAmenities Internet connection terrace car park garden

LATOUR B-6761(Belgique)Chacircteau de Latour 1 rue du 24 AoucirctTeacutel 00 32 63 57 83 52 Fax 00 32 63 60 82 19Hocirctel de 14 chambres Chambre simple 75 euro Chambre double 91 euro Petit-deacutejeuner 12 euro Restaurant de 70 couvertsMenus agrave partir de 36 euro Cuisine gastronomiqueRestaurant fermeacute lundi midi et dimanche soir Prestations internet terrasse parking jardinwwwchateaudelatourbe

HotelZahl der Zimmer 59Kosten waumlhrend der Woche Einzelzimmer 95 Euro mit Fruumlhstuumlcksbuumlffet Doppelzimmer 105 Euro mit FruumlhstuumlcksbuumlffetKosten am Wochenende Einzlzimmer 80 Euro mit FruumlstuumlcksbuumlffetDoppelzimmer 95 Euro mit FruumlstuumlcksbuumlffetZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 80 Tische fuumlr Feste bis zu 200 GaumlstenMenuumls ab 23 EuroKuumlche gastronomisch traditionellDas Restaurant ist samstags mittags geschlossen (auBer fuumlr Gruppen) und sonntags abendsEinrichtungen Haustiere erlaubt Parkplatz Internetzugang Aufzug AuBenterrasse Garten Spiele fuumlr Kinder

Hotel with 59 roomsWeekday prices single room 95 euro breakfast (buffet) includeddouble room 105 euro breakfast (buffet) includedWeekend prices single room 80 euro breakfast (buffet) includeddouble room 95 euro breakfast (buffet) included Restaurant - seats 80 banquet hall - seats 200Meals from 23 euroGastronomic and traditional cooking brasserie cookingRestaurant closed on Saturday at lunchtime (except for groups) and on Sunday eveningAmenities Pets accepted car park internet connection lift terrace garden play area

PETANGE L-4737(Luxembourg)Threeland Hocirctel 50 rue Pierre HamerTeacutel 00 352 26 50 800Fax 00 352 26 50 28 20Hocirctel de 59 chambresTarifs chambre semaine Simple 95euro avec petit-deacutej (buffet)Double 105 euro avec petit-deacutej (buffet) Tarifs chambre week-end Simple 80 euro avec petit-deacutej (buffet)Double 95 euro avec petit-deacutej (buffet) Restaurant de 80 couverts et salle pour banquet de 200 couvertsMenus agrave partir de 23 euroCuisine gastronomique traditionnelle et brasserie

Restaurant fermeacute samedi midi et dimanche soir (sauf pour les groupes)Prestations animaux accepteacutes parking internet ascenseur terrasse jardinwwwhotelthreelandlu

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy18

13 Zimmer 9 PersonenKosten 45 Euro fuumlr eine Person 60 Euro fuumlr 2 Personen 80 Euro fuumlr 3 Personen mit FruumlhstuumlckGasttisch Menuuml zum Preis von 17 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet (geschlossen von 15122018 bis 15032019)

3 rooms 9 peoplePrices 45 euro for 1 person 60 euro for 2 people 80 euro for 3 people (breakfast included)Communal table for guests meal for 17 euroOpen all year round (closed from 15122018 to 15032019)

CHARENCY-VEZIN 54260M et Mme JAKIRCEVIC - LrsquoAn XII1 GrandrsquoRue Teacutel 03 82 26 66 263 chambres (3 cleacutes)9 personnesTarifs 45 euro pour 1 pers 60 euro pour 2 pers 80 euro pour 3 pers avec le petit-deacutejeuner (tarif deacutegressif agrave partir de 2 nuits)Table drsquohocirctes repas agrave 17 euroOuverture toute lrsquoanneacutee(fermeture du 15122018 au 15032019)wwwchambreshotecom

COLMEY 54260Chacircteau de Martigny1 rue Pierre de Chevigny Teacutel 06 84 10 10 085 chambres 10 personnesTarifs 120 euro avec le petit-deacutejeuner Table drsquohocirctes Repas agrave 40 euro (tout compris)Ouverture toute lrsquoanneacuteewwwchateaudemartignyfr

5 Zimmer 10 Personen - GaumlstezimmerKosten 120 euro mit FruumlhstuumlckGasttisch Menuumls 40 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms 10 people - Bed amp BreakfastPrices 120 euro breakfast includedCommunal table for guests meals 40 euroOpen all year round

GaumlstezimmerBed amp Breakfast

CHAMBRES DrsquoHOTES

COSNES amp ROMAIN 54400Mr et Mme PANATO Le Grenier de Vauban22 rue du DauphineacuteTeacutel 03 82 24 95 63 06 81 43 58 934 chambres (3 eacutepis) 10 personnesTarifs 55 euro pour 1 pers 65 euro pour 2 pers 15 euro par personnesuppleacutementaire avec le petit-deacutejeunerTarif de la suite 70 euro pour 1 ou 2 perslit suppleacutementaire 15 euroOuverture toute lrsquoanneacuteewwwlegrenierdevaubanfr

4 Zimmer 10 PersonenKosten 55euro fuumlr 1 Person 65 euro fuumlr 2 Personen mit Fruumlhstuumlck Suite 70 euro fuumlr 1 oder 2 Personen Zusatzbett 15 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet

4 rooms 10 peoplePrices 55 euro for 1 person 65 euro for 2 people (breakfast included) Suite 70 euro for 1 or 2 people Extra bed 15 euroOpen all year round

19gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

HAVANGE 57650Domaine de Gondrange2-3 Fermes de GondrangeTeacutel 06 16 01 01 935 chambres (4 eacutepis) 10 personnesTarifs 68 euro pour 1 pers 78 euro pour 2 pers avec le petit-deacutejeuner Ouverture toute lrsquoanneacuteewwwdomainedegondrangefr

5 Zimmer 10 PersonenKosten 68 euro fuumlr 1 Person 78 euro fuumlr 2 Personen mit Fruumlhstuumlck Ganzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms 10 personsPrices 68 euro for 1 person 78 euro for 2 persons (breakfast included) Open all year round

5 Zimmer 13 Personen - Kosten 65 Euro fuumlr 2 Personen 75 Euro fuumlr 3 Personen mit Fruumlhstuumlck - Vierbett-zimmer 98 Euro - Ganzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms (3 ears) 13 people - Prices 65 euro for 2 people 75 euro for 3 people (breakfast included) - Family room (4 people) for 98 euro - Open all year round

TELLANCOURT 54260M et Mme MEDERLa Fraiseraie6 chemin de laGouletteTeacutel 06 85 83 42 485 chambres (3 eacutepis)13 personnesTarifs 65euro pour 2 personnes75 euro pour 3 pers avec le petit-deacutejeunerSuite familiale (4 pers) agrave 98 euroOuverture toute lrsquoanneacuteewwwchambresdhoteslafraiseraiecomFacebook Chambres drsquohocirctes La Fraiseraie

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy20

GITESFerienwohnungCountry Cottage

BAZAILLES 54620Gicirctes des TilleulsLa Maison de Ludo et LrsquoEcurie Insolite2 rue des Tilleuls Teacutel 06 14 28 07 70A 15 minutes deLongwy boulangeriesur place auberge agrave proximiteacutewwwgitesdestilleulscom Page Facebook Gites des Tilleuls

3 Zimmer - 6 PersonenHaus Art DeacutecoKosten 650euro - 800euro pro Woche (Bettwaumlsche und Handtuumlcher)Ganzjaumlhrig geoumlffnetEinrichtungen Gaumlsteparkplatz Internet Wifi Fahrraumlder Waschmaschine Waumlschetrockner Kinderbett Hochstuhl Handtuumlcher TNT Geschirrspuumller

3 rooms - 6 peopleHouse Art DeacutecoPrices 650 euro - 800 euro per week (bed sheets and towels)Open all year round Amenities car park internet wifi bicycles washing machine dryer baby bed baby chair towels TNT dishwasher

La Maison de Ludo4 eacutepis 4 eacutetoiles de tourisme3 chambres (capaciteacute 6 pers) dans une maison Art Deacuteco 1920 de 140m2 au cœur du village sur un terrain de 46 aresTarifs de 650euro agrave 800euro la semaine selonla saison (draps et linge de toilette fournis)Ouverture toute lrsquoanneacuteeParking internet Wifi TNT veacutelos fournis sur demande machine agrave laver segraveche-linge lave-vaisselle lit beacutebeacute chaise beacutebeacuteLrsquoEcurie Insolite Gicircte insolite 3 eacutepisDans le deacutecor drsquouneeacutecurie un gicircte insolite tout confort de120 m2 avec 2 chambres (capaciteacute6 personnes) dont une familiale de 35m2avec 4 couchagesTarifs 90 euro la nuit (minimum de 2 nuits)ou 490 euro la semaine (draps et linge detoilette fournis)Ouverture toute lrsquoanneacutee Parking internet Wifi machine agrave laver segraveche-linge lit beacutebeacute chaise beacutebeacute TNT

Ferienwohnung in einem ehemaligen Stalltrakt2 Zimmer ndash 6 PersonenKosten 90 euro pro Nacht 490 euro pro Woche (Bettwaumlsche und Handtuumlcher)Ganzjaumlhrig geoumlffnetParkplatz internet Wifi Waschmaschine Waumlschetrockner Kinderbett Hochstuhl TNT

Country cottage in a refurbished horse stable2 rooms ndash 6 PersonsPrice 90 euro per night 490 euro per week (bed sheets and towels)Open all around the yearParking internet Wifi washing machine dryer baby bed baby chair TNT

2 Zimmer 5 Personen Kosten 60 euro pro Nacht 100 euro pro Wochenende 250 euro pro WocheGanzjaumlhrig geoumlffnet Einbaukuumlche Waschmaschine Waumlschetrockner TV kostenlos Wifi Terrasse Barbecue Raucherzone Bettwaumlsche Handtuumlcher

2 rooms 5 persons Prices 60 euro per night 100 euro per week end 250 per weekOpen all around the year Equipped kitchen washing machine dryer TV free wifi terrace barbecue smoking area bed sheets towels

HAYANGE 57700M OEHLER - Chez Ana et Christian97 boulevard des VosgesQuartier Saint NicolasTeacutel 06 11 93 92 07 2 chambres 5 personnesTarifs 60 euro la nuiteacutee 100 euro le week-end 250 euro la semaine (230 euro agrave partir de la 3egraveme semaine)Ouverture toute lrsquoanneacuteeCuisine eacutequipeacutee lave-linge segraveche-linge TV wifi gratuit terrasse barbecue SAS fumeur linge de literie et de toilette fournis

21gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

2 Zimmer 1 Wohnzimmer (4-6 Pers) Kosten 400 euro pro Woche 85 euro pro NachtGanzjaumlhrig geoumlffnet Bettwaumlsche Handtuumlcher Reinigungsservice Einbaukuumlche TV Terrasse

2 rooms 1 living room (4-6 Pers) Prices 400 euro per week 85 euro per nightOpen all around the year Bed linen towels cleaning equipped kitchen TV terrace

BOISMONT 54620M et Mme JOUAN Domaine du Moulin NeufTeacutel 03 82 89 71 59 06 85 21 99 60 2 chambres et1 salon avec uncanapeacute lit (3 eacutepis) 4 agrave 6 personnesTarifs 400 euro la semaine (6 nuits)85 euronuit avec un minimum de 2 nuits(vendredi samedi dimanche 100 euronuit)Ouverture toute lrsquoanneacutee - Linge de lit linge de toilette et meacutenage compris cuisine eacutequipeacutee TV terrassewwwdomainedumoulinneufcom

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy22

LONGWY 54400Avenue du 8 Mai 1945 (pregraves du stade municipal)7 emplacements1 distributeur de jetons avec paiement par carte bancaire1 borne de vidange des eaux useacutees et de distribution drsquoeau1 borne de distribution drsquoeacutelectriciteacute

Tarifs 1 jeton = 250 euro (1 jeton = 20 minutes pour vidange des eaux useacutees et distribution drsquoeau 1 jeton = 4 heures drsquoeacutelectriciteacute 2 jetons = 8 heures drsquoeacutelectriciteacute 3 jetons = 12 heures drsquoeacutelectriciteacute)

A noter les jetons sont eacutegalement en vente agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy

PARKPLATZ FUumlR REISEMOBILE -RECREATION VEHICLE PARK

7 Stellplaumltze 1 Chipautomat mit Kreditkarten zu zahlen 1 Versorgungsstation fuumlr Altwasser und Trinkwasser Stromanschluss Kosten 1 Chip= 250 Euro ( 1 Chip 20 Minuten zur Entleerung des Altwassers)1 Chip= 4 Stunden Strom 2 Chips = 8 Stunden Strom 3 Chips 12 Stunden Strom)Zur Anweisung Chips sind auch im Tourismusbuumlro zu kaufen

7 sites 1 token machine (payment by credit card) 1 terminal for draining sewage and getting water 1 terminal for electricityPrices 1 token = 250 euro (1 token = 20 minutes for draining sewage and getting water 1 token = 4 hours of electricity 2 tokens = 8 hours of electricity 3 tokens = 12 hours of electricity) Note tokens can also be bought in Longwy Tourist Office

AIRE POUR CAMPING-CARS

WohnungenApartments Longwy 54400LOCATION APPARTEMENTS

Ougrave trouver ces pacirctisseries

23gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

39 rue Aristide Briand 54400 Longwy Teacutel 03 82 24 12 56

11 rue Voltaire 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 35 48

Banas

Clemann13 rue de lrsquoHocirctel de Ville 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 24 65

Udasse

Pacirctisseries

Ougrave trouver ces pacirctisseries

LrsquoEtoileVauban

Le Baiser de Longwy

Renseignements agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy 03 82 24 94 54 - Email contactlongwy-tourismecom

BaiserBaiserde Longwy

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy24

Les speacutecialiteacutesgourmandes

Menu VaubanA deacuteguster dans tous les restaurants adheacuterents agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy et agravelrsquoEcole Hocircteliegravere duLyceacutee Darchepartenaire de lrsquoOTPL

Disponible chez Maison Belot 33 rue Aristide Briand54400 LongwyTeacutel 03 82 23 80 65

La Tourte Vauban

25gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy26

Herserange

Laix

Mexy

Mont-Saint-Martin

BaslieuxCheacuteniegraveresCons-La-GrandvilleCosnes et RomainCutry

DifferdangeFilliegraveresGorcyHaucourt-MoulaineHerserange

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Lexy

Cons-la-Grandville

Cosnes et Romain

Cutry

Gorcy

Ugny

Longwy

Reacutehon

Saint-Pancreacute

Cheacuteniegraveres

Joppeacutecourt

27gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LongwyMexyMont-Saint-MartinMorfontaineReacutehon

Saint PancreacuteSaulnesThilTierceletUgny

Differdange

Filliegraveres

Haucourt-Moulaine

Herserange

Hussigny Godbrange

Laix

Longlaville

Mexy

Mont-Saint-Martin

Morfontaine

Saulnes

Thil

TierceletVillers la Montagne

Ville-au-Montois

Villerupt

Villers la MontagneVilleruptVille au Montois

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Longwy

Reacutehon

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy28

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

Parcours cyclo-peacutedestre

29gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy30

KateringserviceCatering service

LONGWY 54400Casa Giulia21 rue de lrsquohocirctel de villeTeacutel 03 55 05 62 65 Speacutecialiste des produits italienswwwcasagiuliafr

Italienischen Produkten

Italian products

Maison Belot33 rue A BriandTeacutel 03 82 23 90 65Charcuterie artisanalewwwmaisonbelotcom

Handwerkliche Wurstwaren

Traditional meat products

TRAITEURS

BISCUITERIEBackwarenBiscuit factory

SAAcircLES 67420La Biscuiterie du col de Saacircles16 rue de la LiberteacuteTeacutel 03 88 97 77 78 06 30 12 64 29 Speacutecialiteacutes traditionnellesalsaciennesPage Facebook Biscuiterie du col de saales

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

31gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

Le Pass Lorraine crsquoest plus de 170 offres speacuteciales pour deacutecouvrir la Lorraine agrave prix reacuteduits Totalement gratuit le Pass Lorraine est valable pour toute la famille

Si vous souhaitez beacuteneacuteficier de ces reacuteductions merci de compleacuteter vos coordonneacutees et de le renvoyer agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy BP 25-31 agrave 54400 Longwy

Nom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Preacutenom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Adresse helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Code Postal helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Ville helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Numeacutero de teacuteleacutephone helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

E-mail helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Jrsquoautorise lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy agrave utiliser mon adresse e-mail pour lrsquoenvoi ponctuel drsquoinformations

Oui Non renseignements agrave fournir obligatoirement

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy32

PED - 1 Avenue de lrsquoEurope54350 Mont-Saint-Martin

Teacutel 03 82 25 90 00

wwwauchanfr

Auchan Pocircle Europe

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

33gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Port Public Thionville - Illange 57270 Uckange

Teacutel 03 82 59 55 00wwwmalisanfr

Ets Malisan

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy34

Place Salvador Allende - 54400 LongwyRoute de Saint-Charles - 54135 Mexy

Teacutel 03 82 24 11 13 wwwtgl-longwyfr

TGL

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

35gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

23 rue de la Carriegravere54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 99 44wwwjardilandcom

Jardiland

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy36

Bernard ThomasTeacutel 0032 63 57 83 52

Rotary Club Longwy

Rotary Club de Longwy

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

37gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy38

56 rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 87 27

BTCM

56 Rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 98 09

LE TRAIN BLEU

10 avenue de SaintignonCS 51 418 - 54414 LONGWY CEDEX

Teacutel 03 82 24 37 05wwwmutpiofr

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

39gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

19 boulevard de lrsquoEuropeZAC des trois frontiegraveres54350 Mont Saint Martin

Teacutel 03 82 44 81 12

ITALIA NOSTRA

Lions Club Longwy Michel Fondeur12 rue de Dordogne54400 Cosnes et Romain03 82 24 93 15

John Morabito61 boulevard de Metz54350 Mont Saint Martin06 07 84 54 22

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy40

Agence de communication30 rue de la Carriegravere - 54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 74 40 wwwazcommunicationcom

AZCOMrsquo

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

41gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

SAED

23 rue Condeacute54135 MexyTeacutel 06 07 37 05 60

Place Darche54400 LongwyTeacutel 03 82 23 07 51 wwwca-lorrainefr

CREDIT AGRICOLE

Auchan Pocircle Europe54350 Mont-Saint-MartinTeacutel 03 82 25 02 85wwwflunchfr

FLUNCH

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy42

45 Av R Poincareacute54400 LongwyTeacutel 03 82 24 25 64wwwmeghira-automobile-cmcom

MEGHIRA AUTOMOBILES CM

77 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 03 82 24 43 83

SAS DIDRICHE

AM FLEXIBLES SONATRA

ZAC du Petit Breuil54400 LongwyTeacutel 03 82 25 76 36

LE PARADISIO

Avenue de SaintignonComplexe Kinepolis54400 LongwyTeacutel 03 82 44 32 21

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

43gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Zone Cineacutema UTOPOLIS LONGWY Teacutel +33(0)382898888 Parking Priveacute

wwwvilla-marisfr

Villa Maris votre partenaire bien-ecirctre

ZAC du parc internationaldes 3 frontiegraveres54350 Mont Saint MartinTeacutel 03 82 44 88 10

DECATHLONSAS DIDRICHE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy44

Kovacevic A43 rue de la Croisette54720 CheacuteniegraveresTeacutel 06 77 60 19 39

Euro Base IIParc international drsquoactiviteacutes54810 LonglavilleTeacutel 03 82 25 40 41

MANUFACTUREDES EMAUX DE LONGWY

3 rue des Emaux54400 LongwyTeacutel 03 82 24 30 94

21 rue Gambetta54590 HussignyTeacutel 03 82 24 43 83

STANISLAS CARBONE

Creacuteation REMI LUX

10 rue Aubrion54430 ReacutehonTeacutel 03 82 24 74 76

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy10

RESTAURANTS

MONT-SAINT-MARTIN 54350FlunchCentre commercialAuchan Pocircle EuropeBoulevard de lrsquoEuropeTeacutel 03 82 25 02 85Restaurant de 350 couverts etterrasse exteacuterieurePlat du jour agrave partir de 595 euroCuisine traditionnelleOuvert 7j7 de 8h30 agrave 21h(service non-stop) Wifi gratuit - wwwflunchfr

Zahl der Sitzplaumltze 350 und AuszligenterrasseMenuumls ab 595 euroKuumlche traditionellTaumlglich geoumlffnetKostenlos Wifi

Seats 350 and outdoor terraceMeals from 595 euroTraditional cookingOpen 7 days a weekFree wifi

Italia NostraZAC des 3 frontiegraveres19 bd de lrsquoEuropeTeacutel 03 82 44 81 12Restaurant climatiseacute de 150 couverts bar et eacutepicerie italienneFormule laquo rapido raquo agrave partir de 990 euroCuisine italienne pizzas et produits fraisClassement Gault amp Millau 20172018Epicerie climatiseacutee et plats laquo traiteur maison raquo Vente agrave emporterWifi gratuitSalle de seacuteminairebanquetSalle privative (petit-deacutejeuner goucircter eacutevegravenements familiaux ndash capaciteacute 35 pers) Fermeture le dimanche soir et le lundi toute la journeacuteewwwitalianostra-pedcom

Zahl der Sitzplaumltze 150Bar italienische LebensmittelMenuuml laquo Rapido raquo ab 990 euroKuumlche italienisch Kateringservice Takeaway Service - BankettsaalDas Gault amp Millau 20172018 RankingKostenlos WifiPrivatzimmer (Fruumlhstuumlck familiaumlre Erei-gnissehellip35 pers)Taumlglich geoumlffnet (das Lebensmittelgeschaumlft ist am Montag und Sonntag geschlossen)

Seats 150Bar italian groceryDaily menu ldquoRapidordquo from 990 euroItalian cooking catering service take away service - Reception roomGault amp Millau 20172018 rankFree wifiPrivate room (breakfast family eventshellip35 pers)Open 7 days a week (the grocery store is closed on monday and sunday)

MONT-SAINT-MARTIN 54350KFC Parc internationaldes 3 frontiegraveresAvenue de lrsquoEuropeTeacutel 03 82 89 14 59Restaurant de 142 couvertsMenus agrave partir de 495 euroSpeacutecialiteacute pouletOuvert 7j7 wwwkfcfr

Zahl der Sitzplaumltze 142Menuumls ab 495 EuroSpezialitaumlt HaumlhnchenTaumlglich geoumlffnet

Seats 142Meals from 495 euroSpeciality chickenOpen 7 days a week

11gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

UGNY 54870Le Lounge Bar1 rue du jet drsquoeauTeacutel 03 82 39 02 60Restaurant de 30 couvertsPlat agrave partir de 13 euroCuisine traditionnelleFermeacute le lundi toute la journeacutee et le dimanche midiwwwleloungebarfr

Zahl der Sitzplaumltze 30Tagesmenuuml ab 13 euroKuumlche traditionellRuhetag Sonntags mittags Montags

Seats 30Daily menu from 13 euroTraditional cookingClosed on sunday at lunch time monday

REHON 54430 Le Bistrot du Breuil6 rue du BreuilTeacutel 03 82 24 34 08Restaurant de 70 couv Menu du jour agrave partir de1450 euro le midi Cuisine moderne et de saisonFermeacute lundi et mardi toute la journeacuteeet dimanche soirPage facebook Le Bistrot du Breuil

Zahl der Sitzplaumltze 70Mittagstisch ab 1450 Euro Kuumlche modern und der Jahreszeit entsprechendRuhetag Sonntags abends Montags Dienstags

Seats 70 Daily specials from 1450 euroModern and seasonal cookingClosed on sunday evening monday tuesday

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy12

TUCQUEGNIEUX 54640Ferme Auberge Ste Mathilde9 rue du PacircleTeacutel 03 82 21 29 04Restaurant de 90 couvertsMenus agrave partir de 31 euro Cuisine traditionnelle lorraine produits du terroir Ouverture sur reacuteservation samedi midi ou soir et dimanche midi Pour plus de 12 personnes du lundi au vendredi sur reacuteservationwwwdomaine-sainte-mathildefr

Zahl der Sitzplaumltze 90Menuumls ab 31 euroKuumlche traditionell lothringischOffnungzeiten auf Reservierung samstags mittags oder abends sonntags mittags ndash fuumlr Gruppen auf Reservierung von Montag bis Freitag

Seats 90Meals from 31 euro Traditional cooking from Lorraine Open saturday evening or at lunchtime sunday at lunchtime by reservation - for groups from monday to friday by reservation

Vorspeise Hauptgericht Kaffee oder Hauptge-richt Dessert Kaffee 1260 euroVorspeise Hauptgericht Dessert Kaffee 1570 euroAuszligenterrasseParkplatzVersammlungsraum (35 pers)

ROUVROIS SUR OTHAIN 55230 (Meuse)Auberge du Caillou St MartinCarrefour deConstantineTeacutel 03 29 88 95 66Restaurant de 70 couvertsPlat du jour et cafeacute agrave partir de 950 euroFormule du jour entreacutee plat et cafeacute ou plat dessert et cafeacute agrave 1260 euroFormule du jour entreacutee plat dessert et cafeacute agrave 1570 euroCuisine traditionnelleTerrasse exteacuterieure (une partie couverte par une tonnelle) parking priveacuteSalle de reacuteunion (capaciteacute 35 pers)Fermeacute le mercredi wwwcaillou-st-martinfr

Starter main course coffee or main course dessert coffee 1260 euroStarter main course dessert coffee 1570 euroOutdoor terracePrivate parkingMeeting room (35 pers)

RESTAURANTS

13gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy14

LONGWY-BAS 54400Hocirctel du Parc3 rue Emile ThomasTeacutel 03 82 24 29 23Gsm 06 07 69 32 65Fax 03 82 25 63 10Hocirctel de 22 chambresChambre de 44 agrave 62 euroPetit-deacutejeuner 6 euroPrestations garage parking ascenseur internethttphotelduparcvoilanet

Hotel - Zahl der Zimmer 22Kosten Zimmer von 44 bis 62 Euro Fruumlhstuumlck 6 EuroEinrichtungen Tiefgarage Gaumlsteparkplatz Aufzug Internetzugang

Hotel with 22 roomsPrices room from 44 to 62 euro breakfast 6 euroAmenities garage car park liftInternet connection

LONGWY-HAUT 54400

Hocirctel du Nord1416 rue GambettaTeacutel03 82 23 40 81Fax 03 82 23 17 73Hocirctel 20 chambresChambre simple 60 euro Chambre double 70 euroPetit-deacutejeuner 900 euroPrestations animaux accepteacutesinternetwwwhoteldunordlongwyfr

Hotel - Zahl der Zimmer 20Kosten Einzelzimmer 60 euro Doppelzimmer 70 euro Fruumlhstuumlck 9 euroEinrichtungen Haustiere erlaubt Internetr-netzugang

Hotel with 20 roomsPrices Single room 60 euro Double room 70 euro Breakfast 9 euroAmenities pets accepted Internet connection

BampB HocirctelPorte du LuxembourgRue de la Carriegravere Teacutel 03 82 44 60 20Hocirctel de 75 chambresChambre 1 agrave 2 personnes agrave partir de 69 euro - Chambre 1 agrave 4 personnes 89 euro - Taxe de seacutejourjourpers 1 euroPetit-deacutejeuner 615 euro(3 euroenfant jusqursquoagrave 10 ans)Parking 24h gratuit ascenseur internet animaux accepteacutes (4 euroanimal) salle de confeacuterence bar wifi gratuit wwwhotelbbcom

Hotel - Zahl der Zimmer 75Doppelzimmer ab 69 euro - Zimmer fuumlr 4 Personen ab 89 euroKurtaxe 1 euroPersTagFruumlhstuumlck 615 euro Parkplatz Aufzug Internet Haustiere erlaubt Konferenzraum bar kostenlos wifi

Hotel with 75 roomsDouble room from 69 euro - Room for 4 persons from 89 euroOccupancy tax 1 europersdayBreakfast 615 euroParking lift internet pets accepted conference room bar free wifi

HOTELS

15gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

HOTELS RESTAURANTS

BRIEY 54150Aster1 avenue de lrsquoEuropeTeacutel 03 82 46 66 94Hocirctel de 37 chambres Chambre simple 75 euroChambre double 85 euroPetit-deacutejeuner 950 euroRestaurant laquo Aux Arcades raquo de 110 couverts Menus agrave partir de 13euro Cuisine traditionnelle et reacutegionale Restaurant fermeacute le dimanche soir et les jours feacuterieacutes (soir) sauf sur demandePrestations parking internet ani-maux accepteacutes terrasse jardinwwwhotel-asterfr

Hotel - Zahl der Zimmer 37Einzelzimmer 75 euroDoppelzimmer 85 euroFruumlhstuumlck 950 euroRestaurant laquo Aux Arcades raquo Zahl der Sitzplaumltze 110 Menuumls ab 13 euro Kuumlche traditionell Ruhetag Sonntags abends und Feiertags abendsEinrichtungen Gaumlsteparkplatz Internet mas-sage welt Haustiere erlaubt Terrasse Garten

Hotel with 37 roomsSingle room 75 euroDouble room 85 euroBreakfast 950 euroRestaurant ldquoAux Arcadesrdquo seats 110 Meals from 13 euro Traditional cooking Closed on sunday evening and public holidays evening Amenities car park internet worldrsquos massage pets accepted terrace garden

MEXY 54135IbisRN 52 Longwy Teacutel 03 82 23 14 19 Fax 03 82 25 61 06 Hocirctel 62 chambres Chambre simpleet double agrave partir de 79 euro la semaine 72 euro (vendredi samedi et dimanche)Petit-deacutejeuner 990 euroRestaurant de 250 couvertsMenus agrave partir de 1090 euroCuisine traditionnelleRestaurant fermeacute le samedi midi Prestations animaux accepteacutes parking internet ascenseurwwwibishotelcom

Hotel Zahl der Zimmer 62Kosten Einzel- und Doppelzimmer 79 Euro waumlhrend der Woche 72 Euro( Freitag Samstag und Sonntag) - Fruumlhstuumlck 990 EuroZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 250Menuumls ab 1090 Euro Kuumlche traditionellDas Restaurant ist samstags mittags geschlossenEinrichtungen Haustiere erlaubt Parkplatz Internetzugang Aufzug

Hotel with 62 rooms Prices single and double room 79 euro on weekdays 72 euro on Friday Saturday and Sundaybreakfast 990 euroRestaurant - seats 250Meals from 1090 euro Traditional cookingRestaurant closed on Saturday at lunchtimeAmenities Pets accepted car park Internet connection lift

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy16

HOTEL WITH RESTAURANTS

MONT SAINT MARTIN 54350 AUBANGE B-6790Le Pocircle Europeacuteen Mont Saint MartinPocircle Europeacuteen de Deacuteveloppement Teacutel03 82 23 07 23Fax 03 82 23 07 24Hocirctel de 32 chambresChambre double 85 euroPetit-deacutejeuner 11 euro + taxe de seacutejour Restaurant de 90 couverts Cuisine lorraine reacutegionale tradition-nelle et alsacienneRestaurant fermeacute vendredi toute la journeacutee dimanche soir et tous les midis sauf le dimanchePrestations Animaux accepteacutes parking internet terrassewwwhotel-pole-europeencom

Hocirctel Zahl der Zimmer 32Kosten Doppelzimmer 85 EuroFruumlhstuumlck 11 Euro + Kurtaxe Zahl der Sitzplaumltze im Restaurant 90Kuumlche lothringisch regional traditionell und elsaumlssigRuhetag Freitag abends Sonntag und mittags von Montag bis Samstag Einrichtungen Haustiere erlaubt Gaumlstepark-platz InternetzugangTerrasse

Hotel with 32 roomsPrices double room 85 eurobreakfast 11 euro + occupancy tax Restaurant - seats 90 Traditional cooking cooking from Lorraine and AlsaceRestaurant closed on Friday on Sunday evening and every day at lunchtime except on SundayAmenities Pets accepted car park Internet connection terrace

MARVILLE 55600 (Meuse)LrsquoAuberge de Marville17 place de lrsquoeacuteglise Teacutel 03 29 88 10 10 Hocirctel de 40 chambres(9 chambres 31 chambres )Hocirctel ouvert 7j7Reacuteservation souhaiteacuteeChambre entre 58 euro et 120 euro Petit-deacutejeuner 890 euro ou 11 euroRestaurant de 46 couverts et veacuteranda de 36 couvertsMenu du jour agrave 1390 euroCuisine traditionnelle lorraineplats laquo fait maison raquo avec produits fraisRestaurant ouvert 7j7 ndash reacuteservation souhaiteacuteeSalle de seacuteminairebanquetPrestations parking internet ani-maux accepteacutes terrasse ascenseur visites guideacutees locations apparte-ments et studios wwwaubergedemarvillecom

Zahl der Zimmer 40Hotel taumlglich geoumlffnet- gewuumlnschte ReservierungZimmer von 58 bis 120 euroFruumlhstuumlck 890 oder 11 euroBankettsaalZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 46 in der Veranda 36Menuumls ab 1390 EuroKuumlche traditionell lothringischDas Restaurant ist taumlglich geoumlffnet ndash gewuumln-schte ReservierungEinrichtungen Parkplatz Internetzugang Haustiere erlaubt AuBenterrasse Fuumlhrungen Wohnungen und Studios zu vermieten

Hotel with 40 roomsHotel open 7 days a week - reservation expectedRooms from 58 to 120 euroBreakfast 890 or 11 euroReception roomRestaurant - seats 46 veranda - seats 36 Meals from 1390 euroTraditional cooking from LorraineRestaurant open 7 days a week - reservation expectedAmenities car park Internet connection pets accepted terrace tours apartments and studios for rent

HOTELS RESTAURANTS

17gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Hocirctel Zahl der Zimmer 14Kosten Einzelzimmer 75 Euro Doppelzimmer 91 Euro Fruumlhstuumlck 12 EuroZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 70Menuumls ab 36 EuroKuumlche gastronomischDas Restaurant ist montags mittags und sonntags abends geschlossenEinrichtungen Internetzugang AuBenterrasse Gaumlsteparkplatz Garten

Hotel with 14 rooms Prices single room 75 euro double room 91 euro breakfast 12 euro Restaurant - seats 70Meals from 36 euro Gastronomic cookingRestaurant closed on Monday at lunch time and Sunday eveningAmenities Internet connection terrace car park garden

LATOUR B-6761(Belgique)Chacircteau de Latour 1 rue du 24 AoucirctTeacutel 00 32 63 57 83 52 Fax 00 32 63 60 82 19Hocirctel de 14 chambres Chambre simple 75 euro Chambre double 91 euro Petit-deacutejeuner 12 euro Restaurant de 70 couvertsMenus agrave partir de 36 euro Cuisine gastronomiqueRestaurant fermeacute lundi midi et dimanche soir Prestations internet terrasse parking jardinwwwchateaudelatourbe

HotelZahl der Zimmer 59Kosten waumlhrend der Woche Einzelzimmer 95 Euro mit Fruumlhstuumlcksbuumlffet Doppelzimmer 105 Euro mit FruumlhstuumlcksbuumlffetKosten am Wochenende Einzlzimmer 80 Euro mit FruumlstuumlcksbuumlffetDoppelzimmer 95 Euro mit FruumlstuumlcksbuumlffetZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 80 Tische fuumlr Feste bis zu 200 GaumlstenMenuumls ab 23 EuroKuumlche gastronomisch traditionellDas Restaurant ist samstags mittags geschlossen (auBer fuumlr Gruppen) und sonntags abendsEinrichtungen Haustiere erlaubt Parkplatz Internetzugang Aufzug AuBenterrasse Garten Spiele fuumlr Kinder

Hotel with 59 roomsWeekday prices single room 95 euro breakfast (buffet) includeddouble room 105 euro breakfast (buffet) includedWeekend prices single room 80 euro breakfast (buffet) includeddouble room 95 euro breakfast (buffet) included Restaurant - seats 80 banquet hall - seats 200Meals from 23 euroGastronomic and traditional cooking brasserie cookingRestaurant closed on Saturday at lunchtime (except for groups) and on Sunday eveningAmenities Pets accepted car park internet connection lift terrace garden play area

PETANGE L-4737(Luxembourg)Threeland Hocirctel 50 rue Pierre HamerTeacutel 00 352 26 50 800Fax 00 352 26 50 28 20Hocirctel de 59 chambresTarifs chambre semaine Simple 95euro avec petit-deacutej (buffet)Double 105 euro avec petit-deacutej (buffet) Tarifs chambre week-end Simple 80 euro avec petit-deacutej (buffet)Double 95 euro avec petit-deacutej (buffet) Restaurant de 80 couverts et salle pour banquet de 200 couvertsMenus agrave partir de 23 euroCuisine gastronomique traditionnelle et brasserie

Restaurant fermeacute samedi midi et dimanche soir (sauf pour les groupes)Prestations animaux accepteacutes parking internet ascenseur terrasse jardinwwwhotelthreelandlu

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy18

13 Zimmer 9 PersonenKosten 45 Euro fuumlr eine Person 60 Euro fuumlr 2 Personen 80 Euro fuumlr 3 Personen mit FruumlhstuumlckGasttisch Menuuml zum Preis von 17 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet (geschlossen von 15122018 bis 15032019)

3 rooms 9 peoplePrices 45 euro for 1 person 60 euro for 2 people 80 euro for 3 people (breakfast included)Communal table for guests meal for 17 euroOpen all year round (closed from 15122018 to 15032019)

CHARENCY-VEZIN 54260M et Mme JAKIRCEVIC - LrsquoAn XII1 GrandrsquoRue Teacutel 03 82 26 66 263 chambres (3 cleacutes)9 personnesTarifs 45 euro pour 1 pers 60 euro pour 2 pers 80 euro pour 3 pers avec le petit-deacutejeuner (tarif deacutegressif agrave partir de 2 nuits)Table drsquohocirctes repas agrave 17 euroOuverture toute lrsquoanneacutee(fermeture du 15122018 au 15032019)wwwchambreshotecom

COLMEY 54260Chacircteau de Martigny1 rue Pierre de Chevigny Teacutel 06 84 10 10 085 chambres 10 personnesTarifs 120 euro avec le petit-deacutejeuner Table drsquohocirctes Repas agrave 40 euro (tout compris)Ouverture toute lrsquoanneacuteewwwchateaudemartignyfr

5 Zimmer 10 Personen - GaumlstezimmerKosten 120 euro mit FruumlhstuumlckGasttisch Menuumls 40 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms 10 people - Bed amp BreakfastPrices 120 euro breakfast includedCommunal table for guests meals 40 euroOpen all year round

GaumlstezimmerBed amp Breakfast

CHAMBRES DrsquoHOTES

COSNES amp ROMAIN 54400Mr et Mme PANATO Le Grenier de Vauban22 rue du DauphineacuteTeacutel 03 82 24 95 63 06 81 43 58 934 chambres (3 eacutepis) 10 personnesTarifs 55 euro pour 1 pers 65 euro pour 2 pers 15 euro par personnesuppleacutementaire avec le petit-deacutejeunerTarif de la suite 70 euro pour 1 ou 2 perslit suppleacutementaire 15 euroOuverture toute lrsquoanneacuteewwwlegrenierdevaubanfr

4 Zimmer 10 PersonenKosten 55euro fuumlr 1 Person 65 euro fuumlr 2 Personen mit Fruumlhstuumlck Suite 70 euro fuumlr 1 oder 2 Personen Zusatzbett 15 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet

4 rooms 10 peoplePrices 55 euro for 1 person 65 euro for 2 people (breakfast included) Suite 70 euro for 1 or 2 people Extra bed 15 euroOpen all year round

19gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

HAVANGE 57650Domaine de Gondrange2-3 Fermes de GondrangeTeacutel 06 16 01 01 935 chambres (4 eacutepis) 10 personnesTarifs 68 euro pour 1 pers 78 euro pour 2 pers avec le petit-deacutejeuner Ouverture toute lrsquoanneacuteewwwdomainedegondrangefr

5 Zimmer 10 PersonenKosten 68 euro fuumlr 1 Person 78 euro fuumlr 2 Personen mit Fruumlhstuumlck Ganzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms 10 personsPrices 68 euro for 1 person 78 euro for 2 persons (breakfast included) Open all year round

5 Zimmer 13 Personen - Kosten 65 Euro fuumlr 2 Personen 75 Euro fuumlr 3 Personen mit Fruumlhstuumlck - Vierbett-zimmer 98 Euro - Ganzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms (3 ears) 13 people - Prices 65 euro for 2 people 75 euro for 3 people (breakfast included) - Family room (4 people) for 98 euro - Open all year round

TELLANCOURT 54260M et Mme MEDERLa Fraiseraie6 chemin de laGouletteTeacutel 06 85 83 42 485 chambres (3 eacutepis)13 personnesTarifs 65euro pour 2 personnes75 euro pour 3 pers avec le petit-deacutejeunerSuite familiale (4 pers) agrave 98 euroOuverture toute lrsquoanneacuteewwwchambresdhoteslafraiseraiecomFacebook Chambres drsquohocirctes La Fraiseraie

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy20

GITESFerienwohnungCountry Cottage

BAZAILLES 54620Gicirctes des TilleulsLa Maison de Ludo et LrsquoEcurie Insolite2 rue des Tilleuls Teacutel 06 14 28 07 70A 15 minutes deLongwy boulangeriesur place auberge agrave proximiteacutewwwgitesdestilleulscom Page Facebook Gites des Tilleuls

3 Zimmer - 6 PersonenHaus Art DeacutecoKosten 650euro - 800euro pro Woche (Bettwaumlsche und Handtuumlcher)Ganzjaumlhrig geoumlffnetEinrichtungen Gaumlsteparkplatz Internet Wifi Fahrraumlder Waschmaschine Waumlschetrockner Kinderbett Hochstuhl Handtuumlcher TNT Geschirrspuumller

3 rooms - 6 peopleHouse Art DeacutecoPrices 650 euro - 800 euro per week (bed sheets and towels)Open all year round Amenities car park internet wifi bicycles washing machine dryer baby bed baby chair towels TNT dishwasher

La Maison de Ludo4 eacutepis 4 eacutetoiles de tourisme3 chambres (capaciteacute 6 pers) dans une maison Art Deacuteco 1920 de 140m2 au cœur du village sur un terrain de 46 aresTarifs de 650euro agrave 800euro la semaine selonla saison (draps et linge de toilette fournis)Ouverture toute lrsquoanneacuteeParking internet Wifi TNT veacutelos fournis sur demande machine agrave laver segraveche-linge lave-vaisselle lit beacutebeacute chaise beacutebeacuteLrsquoEcurie Insolite Gicircte insolite 3 eacutepisDans le deacutecor drsquouneeacutecurie un gicircte insolite tout confort de120 m2 avec 2 chambres (capaciteacute6 personnes) dont une familiale de 35m2avec 4 couchagesTarifs 90 euro la nuit (minimum de 2 nuits)ou 490 euro la semaine (draps et linge detoilette fournis)Ouverture toute lrsquoanneacutee Parking internet Wifi machine agrave laver segraveche-linge lit beacutebeacute chaise beacutebeacute TNT

Ferienwohnung in einem ehemaligen Stalltrakt2 Zimmer ndash 6 PersonenKosten 90 euro pro Nacht 490 euro pro Woche (Bettwaumlsche und Handtuumlcher)Ganzjaumlhrig geoumlffnetParkplatz internet Wifi Waschmaschine Waumlschetrockner Kinderbett Hochstuhl TNT

Country cottage in a refurbished horse stable2 rooms ndash 6 PersonsPrice 90 euro per night 490 euro per week (bed sheets and towels)Open all around the yearParking internet Wifi washing machine dryer baby bed baby chair TNT

2 Zimmer 5 Personen Kosten 60 euro pro Nacht 100 euro pro Wochenende 250 euro pro WocheGanzjaumlhrig geoumlffnet Einbaukuumlche Waschmaschine Waumlschetrockner TV kostenlos Wifi Terrasse Barbecue Raucherzone Bettwaumlsche Handtuumlcher

2 rooms 5 persons Prices 60 euro per night 100 euro per week end 250 per weekOpen all around the year Equipped kitchen washing machine dryer TV free wifi terrace barbecue smoking area bed sheets towels

HAYANGE 57700M OEHLER - Chez Ana et Christian97 boulevard des VosgesQuartier Saint NicolasTeacutel 06 11 93 92 07 2 chambres 5 personnesTarifs 60 euro la nuiteacutee 100 euro le week-end 250 euro la semaine (230 euro agrave partir de la 3egraveme semaine)Ouverture toute lrsquoanneacuteeCuisine eacutequipeacutee lave-linge segraveche-linge TV wifi gratuit terrasse barbecue SAS fumeur linge de literie et de toilette fournis

21gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

2 Zimmer 1 Wohnzimmer (4-6 Pers) Kosten 400 euro pro Woche 85 euro pro NachtGanzjaumlhrig geoumlffnet Bettwaumlsche Handtuumlcher Reinigungsservice Einbaukuumlche TV Terrasse

2 rooms 1 living room (4-6 Pers) Prices 400 euro per week 85 euro per nightOpen all around the year Bed linen towels cleaning equipped kitchen TV terrace

BOISMONT 54620M et Mme JOUAN Domaine du Moulin NeufTeacutel 03 82 89 71 59 06 85 21 99 60 2 chambres et1 salon avec uncanapeacute lit (3 eacutepis) 4 agrave 6 personnesTarifs 400 euro la semaine (6 nuits)85 euronuit avec un minimum de 2 nuits(vendredi samedi dimanche 100 euronuit)Ouverture toute lrsquoanneacutee - Linge de lit linge de toilette et meacutenage compris cuisine eacutequipeacutee TV terrassewwwdomainedumoulinneufcom

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy22

LONGWY 54400Avenue du 8 Mai 1945 (pregraves du stade municipal)7 emplacements1 distributeur de jetons avec paiement par carte bancaire1 borne de vidange des eaux useacutees et de distribution drsquoeau1 borne de distribution drsquoeacutelectriciteacute

Tarifs 1 jeton = 250 euro (1 jeton = 20 minutes pour vidange des eaux useacutees et distribution drsquoeau 1 jeton = 4 heures drsquoeacutelectriciteacute 2 jetons = 8 heures drsquoeacutelectriciteacute 3 jetons = 12 heures drsquoeacutelectriciteacute)

A noter les jetons sont eacutegalement en vente agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy

PARKPLATZ FUumlR REISEMOBILE -RECREATION VEHICLE PARK

7 Stellplaumltze 1 Chipautomat mit Kreditkarten zu zahlen 1 Versorgungsstation fuumlr Altwasser und Trinkwasser Stromanschluss Kosten 1 Chip= 250 Euro ( 1 Chip 20 Minuten zur Entleerung des Altwassers)1 Chip= 4 Stunden Strom 2 Chips = 8 Stunden Strom 3 Chips 12 Stunden Strom)Zur Anweisung Chips sind auch im Tourismusbuumlro zu kaufen

7 sites 1 token machine (payment by credit card) 1 terminal for draining sewage and getting water 1 terminal for electricityPrices 1 token = 250 euro (1 token = 20 minutes for draining sewage and getting water 1 token = 4 hours of electricity 2 tokens = 8 hours of electricity 3 tokens = 12 hours of electricity) Note tokens can also be bought in Longwy Tourist Office

AIRE POUR CAMPING-CARS

WohnungenApartments Longwy 54400LOCATION APPARTEMENTS

Ougrave trouver ces pacirctisseries

23gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

39 rue Aristide Briand 54400 Longwy Teacutel 03 82 24 12 56

11 rue Voltaire 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 35 48

Banas

Clemann13 rue de lrsquoHocirctel de Ville 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 24 65

Udasse

Pacirctisseries

Ougrave trouver ces pacirctisseries

LrsquoEtoileVauban

Le Baiser de Longwy

Renseignements agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy 03 82 24 94 54 - Email contactlongwy-tourismecom

BaiserBaiserde Longwy

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy24

Les speacutecialiteacutesgourmandes

Menu VaubanA deacuteguster dans tous les restaurants adheacuterents agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy et agravelrsquoEcole Hocircteliegravere duLyceacutee Darchepartenaire de lrsquoOTPL

Disponible chez Maison Belot 33 rue Aristide Briand54400 LongwyTeacutel 03 82 23 80 65

La Tourte Vauban

25gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy26

Herserange

Laix

Mexy

Mont-Saint-Martin

BaslieuxCheacuteniegraveresCons-La-GrandvilleCosnes et RomainCutry

DifferdangeFilliegraveresGorcyHaucourt-MoulaineHerserange

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Lexy

Cons-la-Grandville

Cosnes et Romain

Cutry

Gorcy

Ugny

Longwy

Reacutehon

Saint-Pancreacute

Cheacuteniegraveres

Joppeacutecourt

27gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LongwyMexyMont-Saint-MartinMorfontaineReacutehon

Saint PancreacuteSaulnesThilTierceletUgny

Differdange

Filliegraveres

Haucourt-Moulaine

Herserange

Hussigny Godbrange

Laix

Longlaville

Mexy

Mont-Saint-Martin

Morfontaine

Saulnes

Thil

TierceletVillers la Montagne

Ville-au-Montois

Villerupt

Villers la MontagneVilleruptVille au Montois

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Longwy

Reacutehon

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy28

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

Parcours cyclo-peacutedestre

29gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy30

KateringserviceCatering service

LONGWY 54400Casa Giulia21 rue de lrsquohocirctel de villeTeacutel 03 55 05 62 65 Speacutecialiste des produits italienswwwcasagiuliafr

Italienischen Produkten

Italian products

Maison Belot33 rue A BriandTeacutel 03 82 23 90 65Charcuterie artisanalewwwmaisonbelotcom

Handwerkliche Wurstwaren

Traditional meat products

TRAITEURS

BISCUITERIEBackwarenBiscuit factory

SAAcircLES 67420La Biscuiterie du col de Saacircles16 rue de la LiberteacuteTeacutel 03 88 97 77 78 06 30 12 64 29 Speacutecialiteacutes traditionnellesalsaciennesPage Facebook Biscuiterie du col de saales

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

31gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

Le Pass Lorraine crsquoest plus de 170 offres speacuteciales pour deacutecouvrir la Lorraine agrave prix reacuteduits Totalement gratuit le Pass Lorraine est valable pour toute la famille

Si vous souhaitez beacuteneacuteficier de ces reacuteductions merci de compleacuteter vos coordonneacutees et de le renvoyer agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy BP 25-31 agrave 54400 Longwy

Nom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Preacutenom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Adresse helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Code Postal helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Ville helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Numeacutero de teacuteleacutephone helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

E-mail helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Jrsquoautorise lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy agrave utiliser mon adresse e-mail pour lrsquoenvoi ponctuel drsquoinformations

Oui Non renseignements agrave fournir obligatoirement

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy32

PED - 1 Avenue de lrsquoEurope54350 Mont-Saint-Martin

Teacutel 03 82 25 90 00

wwwauchanfr

Auchan Pocircle Europe

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

33gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Port Public Thionville - Illange 57270 Uckange

Teacutel 03 82 59 55 00wwwmalisanfr

Ets Malisan

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy34

Place Salvador Allende - 54400 LongwyRoute de Saint-Charles - 54135 Mexy

Teacutel 03 82 24 11 13 wwwtgl-longwyfr

TGL

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

35gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

23 rue de la Carriegravere54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 99 44wwwjardilandcom

Jardiland

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy36

Bernard ThomasTeacutel 0032 63 57 83 52

Rotary Club Longwy

Rotary Club de Longwy

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

37gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy38

56 rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 87 27

BTCM

56 Rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 98 09

LE TRAIN BLEU

10 avenue de SaintignonCS 51 418 - 54414 LONGWY CEDEX

Teacutel 03 82 24 37 05wwwmutpiofr

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

39gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

19 boulevard de lrsquoEuropeZAC des trois frontiegraveres54350 Mont Saint Martin

Teacutel 03 82 44 81 12

ITALIA NOSTRA

Lions Club Longwy Michel Fondeur12 rue de Dordogne54400 Cosnes et Romain03 82 24 93 15

John Morabito61 boulevard de Metz54350 Mont Saint Martin06 07 84 54 22

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy40

Agence de communication30 rue de la Carriegravere - 54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 74 40 wwwazcommunicationcom

AZCOMrsquo

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

41gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

SAED

23 rue Condeacute54135 MexyTeacutel 06 07 37 05 60

Place Darche54400 LongwyTeacutel 03 82 23 07 51 wwwca-lorrainefr

CREDIT AGRICOLE

Auchan Pocircle Europe54350 Mont-Saint-MartinTeacutel 03 82 25 02 85wwwflunchfr

FLUNCH

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy42

45 Av R Poincareacute54400 LongwyTeacutel 03 82 24 25 64wwwmeghira-automobile-cmcom

MEGHIRA AUTOMOBILES CM

77 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 03 82 24 43 83

SAS DIDRICHE

AM FLEXIBLES SONATRA

ZAC du Petit Breuil54400 LongwyTeacutel 03 82 25 76 36

LE PARADISIO

Avenue de SaintignonComplexe Kinepolis54400 LongwyTeacutel 03 82 44 32 21

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

43gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Zone Cineacutema UTOPOLIS LONGWY Teacutel +33(0)382898888 Parking Priveacute

wwwvilla-marisfr

Villa Maris votre partenaire bien-ecirctre

ZAC du parc internationaldes 3 frontiegraveres54350 Mont Saint MartinTeacutel 03 82 44 88 10

DECATHLONSAS DIDRICHE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy44

Kovacevic A43 rue de la Croisette54720 CheacuteniegraveresTeacutel 06 77 60 19 39

Euro Base IIParc international drsquoactiviteacutes54810 LonglavilleTeacutel 03 82 25 40 41

MANUFACTUREDES EMAUX DE LONGWY

3 rue des Emaux54400 LongwyTeacutel 03 82 24 30 94

21 rue Gambetta54590 HussignyTeacutel 03 82 24 43 83

STANISLAS CARBONE

Creacuteation REMI LUX

10 rue Aubrion54430 ReacutehonTeacutel 03 82 24 74 76

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

11gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

UGNY 54870Le Lounge Bar1 rue du jet drsquoeauTeacutel 03 82 39 02 60Restaurant de 30 couvertsPlat agrave partir de 13 euroCuisine traditionnelleFermeacute le lundi toute la journeacutee et le dimanche midiwwwleloungebarfr

Zahl der Sitzplaumltze 30Tagesmenuuml ab 13 euroKuumlche traditionellRuhetag Sonntags mittags Montags

Seats 30Daily menu from 13 euroTraditional cookingClosed on sunday at lunch time monday

REHON 54430 Le Bistrot du Breuil6 rue du BreuilTeacutel 03 82 24 34 08Restaurant de 70 couv Menu du jour agrave partir de1450 euro le midi Cuisine moderne et de saisonFermeacute lundi et mardi toute la journeacuteeet dimanche soirPage facebook Le Bistrot du Breuil

Zahl der Sitzplaumltze 70Mittagstisch ab 1450 Euro Kuumlche modern und der Jahreszeit entsprechendRuhetag Sonntags abends Montags Dienstags

Seats 70 Daily specials from 1450 euroModern and seasonal cookingClosed on sunday evening monday tuesday

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy12

TUCQUEGNIEUX 54640Ferme Auberge Ste Mathilde9 rue du PacircleTeacutel 03 82 21 29 04Restaurant de 90 couvertsMenus agrave partir de 31 euro Cuisine traditionnelle lorraine produits du terroir Ouverture sur reacuteservation samedi midi ou soir et dimanche midi Pour plus de 12 personnes du lundi au vendredi sur reacuteservationwwwdomaine-sainte-mathildefr

Zahl der Sitzplaumltze 90Menuumls ab 31 euroKuumlche traditionell lothringischOffnungzeiten auf Reservierung samstags mittags oder abends sonntags mittags ndash fuumlr Gruppen auf Reservierung von Montag bis Freitag

Seats 90Meals from 31 euro Traditional cooking from Lorraine Open saturday evening or at lunchtime sunday at lunchtime by reservation - for groups from monday to friday by reservation

Vorspeise Hauptgericht Kaffee oder Hauptge-richt Dessert Kaffee 1260 euroVorspeise Hauptgericht Dessert Kaffee 1570 euroAuszligenterrasseParkplatzVersammlungsraum (35 pers)

ROUVROIS SUR OTHAIN 55230 (Meuse)Auberge du Caillou St MartinCarrefour deConstantineTeacutel 03 29 88 95 66Restaurant de 70 couvertsPlat du jour et cafeacute agrave partir de 950 euroFormule du jour entreacutee plat et cafeacute ou plat dessert et cafeacute agrave 1260 euroFormule du jour entreacutee plat dessert et cafeacute agrave 1570 euroCuisine traditionnelleTerrasse exteacuterieure (une partie couverte par une tonnelle) parking priveacuteSalle de reacuteunion (capaciteacute 35 pers)Fermeacute le mercredi wwwcaillou-st-martinfr

Starter main course coffee or main course dessert coffee 1260 euroStarter main course dessert coffee 1570 euroOutdoor terracePrivate parkingMeeting room (35 pers)

RESTAURANTS

13gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy14

LONGWY-BAS 54400Hocirctel du Parc3 rue Emile ThomasTeacutel 03 82 24 29 23Gsm 06 07 69 32 65Fax 03 82 25 63 10Hocirctel de 22 chambresChambre de 44 agrave 62 euroPetit-deacutejeuner 6 euroPrestations garage parking ascenseur internethttphotelduparcvoilanet

Hotel - Zahl der Zimmer 22Kosten Zimmer von 44 bis 62 Euro Fruumlhstuumlck 6 EuroEinrichtungen Tiefgarage Gaumlsteparkplatz Aufzug Internetzugang

Hotel with 22 roomsPrices room from 44 to 62 euro breakfast 6 euroAmenities garage car park liftInternet connection

LONGWY-HAUT 54400

Hocirctel du Nord1416 rue GambettaTeacutel03 82 23 40 81Fax 03 82 23 17 73Hocirctel 20 chambresChambre simple 60 euro Chambre double 70 euroPetit-deacutejeuner 900 euroPrestations animaux accepteacutesinternetwwwhoteldunordlongwyfr

Hotel - Zahl der Zimmer 20Kosten Einzelzimmer 60 euro Doppelzimmer 70 euro Fruumlhstuumlck 9 euroEinrichtungen Haustiere erlaubt Internetr-netzugang

Hotel with 20 roomsPrices Single room 60 euro Double room 70 euro Breakfast 9 euroAmenities pets accepted Internet connection

BampB HocirctelPorte du LuxembourgRue de la Carriegravere Teacutel 03 82 44 60 20Hocirctel de 75 chambresChambre 1 agrave 2 personnes agrave partir de 69 euro - Chambre 1 agrave 4 personnes 89 euro - Taxe de seacutejourjourpers 1 euroPetit-deacutejeuner 615 euro(3 euroenfant jusqursquoagrave 10 ans)Parking 24h gratuit ascenseur internet animaux accepteacutes (4 euroanimal) salle de confeacuterence bar wifi gratuit wwwhotelbbcom

Hotel - Zahl der Zimmer 75Doppelzimmer ab 69 euro - Zimmer fuumlr 4 Personen ab 89 euroKurtaxe 1 euroPersTagFruumlhstuumlck 615 euro Parkplatz Aufzug Internet Haustiere erlaubt Konferenzraum bar kostenlos wifi

Hotel with 75 roomsDouble room from 69 euro - Room for 4 persons from 89 euroOccupancy tax 1 europersdayBreakfast 615 euroParking lift internet pets accepted conference room bar free wifi

HOTELS

15gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

HOTELS RESTAURANTS

BRIEY 54150Aster1 avenue de lrsquoEuropeTeacutel 03 82 46 66 94Hocirctel de 37 chambres Chambre simple 75 euroChambre double 85 euroPetit-deacutejeuner 950 euroRestaurant laquo Aux Arcades raquo de 110 couverts Menus agrave partir de 13euro Cuisine traditionnelle et reacutegionale Restaurant fermeacute le dimanche soir et les jours feacuterieacutes (soir) sauf sur demandePrestations parking internet ani-maux accepteacutes terrasse jardinwwwhotel-asterfr

Hotel - Zahl der Zimmer 37Einzelzimmer 75 euroDoppelzimmer 85 euroFruumlhstuumlck 950 euroRestaurant laquo Aux Arcades raquo Zahl der Sitzplaumltze 110 Menuumls ab 13 euro Kuumlche traditionell Ruhetag Sonntags abends und Feiertags abendsEinrichtungen Gaumlsteparkplatz Internet mas-sage welt Haustiere erlaubt Terrasse Garten

Hotel with 37 roomsSingle room 75 euroDouble room 85 euroBreakfast 950 euroRestaurant ldquoAux Arcadesrdquo seats 110 Meals from 13 euro Traditional cooking Closed on sunday evening and public holidays evening Amenities car park internet worldrsquos massage pets accepted terrace garden

MEXY 54135IbisRN 52 Longwy Teacutel 03 82 23 14 19 Fax 03 82 25 61 06 Hocirctel 62 chambres Chambre simpleet double agrave partir de 79 euro la semaine 72 euro (vendredi samedi et dimanche)Petit-deacutejeuner 990 euroRestaurant de 250 couvertsMenus agrave partir de 1090 euroCuisine traditionnelleRestaurant fermeacute le samedi midi Prestations animaux accepteacutes parking internet ascenseurwwwibishotelcom

Hotel Zahl der Zimmer 62Kosten Einzel- und Doppelzimmer 79 Euro waumlhrend der Woche 72 Euro( Freitag Samstag und Sonntag) - Fruumlhstuumlck 990 EuroZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 250Menuumls ab 1090 Euro Kuumlche traditionellDas Restaurant ist samstags mittags geschlossenEinrichtungen Haustiere erlaubt Parkplatz Internetzugang Aufzug

Hotel with 62 rooms Prices single and double room 79 euro on weekdays 72 euro on Friday Saturday and Sundaybreakfast 990 euroRestaurant - seats 250Meals from 1090 euro Traditional cookingRestaurant closed on Saturday at lunchtimeAmenities Pets accepted car park Internet connection lift

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy16

HOTEL WITH RESTAURANTS

MONT SAINT MARTIN 54350 AUBANGE B-6790Le Pocircle Europeacuteen Mont Saint MartinPocircle Europeacuteen de Deacuteveloppement Teacutel03 82 23 07 23Fax 03 82 23 07 24Hocirctel de 32 chambresChambre double 85 euroPetit-deacutejeuner 11 euro + taxe de seacutejour Restaurant de 90 couverts Cuisine lorraine reacutegionale tradition-nelle et alsacienneRestaurant fermeacute vendredi toute la journeacutee dimanche soir et tous les midis sauf le dimanchePrestations Animaux accepteacutes parking internet terrassewwwhotel-pole-europeencom

Hocirctel Zahl der Zimmer 32Kosten Doppelzimmer 85 EuroFruumlhstuumlck 11 Euro + Kurtaxe Zahl der Sitzplaumltze im Restaurant 90Kuumlche lothringisch regional traditionell und elsaumlssigRuhetag Freitag abends Sonntag und mittags von Montag bis Samstag Einrichtungen Haustiere erlaubt Gaumlstepark-platz InternetzugangTerrasse

Hotel with 32 roomsPrices double room 85 eurobreakfast 11 euro + occupancy tax Restaurant - seats 90 Traditional cooking cooking from Lorraine and AlsaceRestaurant closed on Friday on Sunday evening and every day at lunchtime except on SundayAmenities Pets accepted car park Internet connection terrace

MARVILLE 55600 (Meuse)LrsquoAuberge de Marville17 place de lrsquoeacuteglise Teacutel 03 29 88 10 10 Hocirctel de 40 chambres(9 chambres 31 chambres )Hocirctel ouvert 7j7Reacuteservation souhaiteacuteeChambre entre 58 euro et 120 euro Petit-deacutejeuner 890 euro ou 11 euroRestaurant de 46 couverts et veacuteranda de 36 couvertsMenu du jour agrave 1390 euroCuisine traditionnelle lorraineplats laquo fait maison raquo avec produits fraisRestaurant ouvert 7j7 ndash reacuteservation souhaiteacuteeSalle de seacuteminairebanquetPrestations parking internet ani-maux accepteacutes terrasse ascenseur visites guideacutees locations apparte-ments et studios wwwaubergedemarvillecom

Zahl der Zimmer 40Hotel taumlglich geoumlffnet- gewuumlnschte ReservierungZimmer von 58 bis 120 euroFruumlhstuumlck 890 oder 11 euroBankettsaalZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 46 in der Veranda 36Menuumls ab 1390 EuroKuumlche traditionell lothringischDas Restaurant ist taumlglich geoumlffnet ndash gewuumln-schte ReservierungEinrichtungen Parkplatz Internetzugang Haustiere erlaubt AuBenterrasse Fuumlhrungen Wohnungen und Studios zu vermieten

Hotel with 40 roomsHotel open 7 days a week - reservation expectedRooms from 58 to 120 euroBreakfast 890 or 11 euroReception roomRestaurant - seats 46 veranda - seats 36 Meals from 1390 euroTraditional cooking from LorraineRestaurant open 7 days a week - reservation expectedAmenities car park Internet connection pets accepted terrace tours apartments and studios for rent

HOTELS RESTAURANTS

17gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Hocirctel Zahl der Zimmer 14Kosten Einzelzimmer 75 Euro Doppelzimmer 91 Euro Fruumlhstuumlck 12 EuroZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 70Menuumls ab 36 EuroKuumlche gastronomischDas Restaurant ist montags mittags und sonntags abends geschlossenEinrichtungen Internetzugang AuBenterrasse Gaumlsteparkplatz Garten

Hotel with 14 rooms Prices single room 75 euro double room 91 euro breakfast 12 euro Restaurant - seats 70Meals from 36 euro Gastronomic cookingRestaurant closed on Monday at lunch time and Sunday eveningAmenities Internet connection terrace car park garden

LATOUR B-6761(Belgique)Chacircteau de Latour 1 rue du 24 AoucirctTeacutel 00 32 63 57 83 52 Fax 00 32 63 60 82 19Hocirctel de 14 chambres Chambre simple 75 euro Chambre double 91 euro Petit-deacutejeuner 12 euro Restaurant de 70 couvertsMenus agrave partir de 36 euro Cuisine gastronomiqueRestaurant fermeacute lundi midi et dimanche soir Prestations internet terrasse parking jardinwwwchateaudelatourbe

HotelZahl der Zimmer 59Kosten waumlhrend der Woche Einzelzimmer 95 Euro mit Fruumlhstuumlcksbuumlffet Doppelzimmer 105 Euro mit FruumlhstuumlcksbuumlffetKosten am Wochenende Einzlzimmer 80 Euro mit FruumlstuumlcksbuumlffetDoppelzimmer 95 Euro mit FruumlstuumlcksbuumlffetZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 80 Tische fuumlr Feste bis zu 200 GaumlstenMenuumls ab 23 EuroKuumlche gastronomisch traditionellDas Restaurant ist samstags mittags geschlossen (auBer fuumlr Gruppen) und sonntags abendsEinrichtungen Haustiere erlaubt Parkplatz Internetzugang Aufzug AuBenterrasse Garten Spiele fuumlr Kinder

Hotel with 59 roomsWeekday prices single room 95 euro breakfast (buffet) includeddouble room 105 euro breakfast (buffet) includedWeekend prices single room 80 euro breakfast (buffet) includeddouble room 95 euro breakfast (buffet) included Restaurant - seats 80 banquet hall - seats 200Meals from 23 euroGastronomic and traditional cooking brasserie cookingRestaurant closed on Saturday at lunchtime (except for groups) and on Sunday eveningAmenities Pets accepted car park internet connection lift terrace garden play area

PETANGE L-4737(Luxembourg)Threeland Hocirctel 50 rue Pierre HamerTeacutel 00 352 26 50 800Fax 00 352 26 50 28 20Hocirctel de 59 chambresTarifs chambre semaine Simple 95euro avec petit-deacutej (buffet)Double 105 euro avec petit-deacutej (buffet) Tarifs chambre week-end Simple 80 euro avec petit-deacutej (buffet)Double 95 euro avec petit-deacutej (buffet) Restaurant de 80 couverts et salle pour banquet de 200 couvertsMenus agrave partir de 23 euroCuisine gastronomique traditionnelle et brasserie

Restaurant fermeacute samedi midi et dimanche soir (sauf pour les groupes)Prestations animaux accepteacutes parking internet ascenseur terrasse jardinwwwhotelthreelandlu

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy18

13 Zimmer 9 PersonenKosten 45 Euro fuumlr eine Person 60 Euro fuumlr 2 Personen 80 Euro fuumlr 3 Personen mit FruumlhstuumlckGasttisch Menuuml zum Preis von 17 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet (geschlossen von 15122018 bis 15032019)

3 rooms 9 peoplePrices 45 euro for 1 person 60 euro for 2 people 80 euro for 3 people (breakfast included)Communal table for guests meal for 17 euroOpen all year round (closed from 15122018 to 15032019)

CHARENCY-VEZIN 54260M et Mme JAKIRCEVIC - LrsquoAn XII1 GrandrsquoRue Teacutel 03 82 26 66 263 chambres (3 cleacutes)9 personnesTarifs 45 euro pour 1 pers 60 euro pour 2 pers 80 euro pour 3 pers avec le petit-deacutejeuner (tarif deacutegressif agrave partir de 2 nuits)Table drsquohocirctes repas agrave 17 euroOuverture toute lrsquoanneacutee(fermeture du 15122018 au 15032019)wwwchambreshotecom

COLMEY 54260Chacircteau de Martigny1 rue Pierre de Chevigny Teacutel 06 84 10 10 085 chambres 10 personnesTarifs 120 euro avec le petit-deacutejeuner Table drsquohocirctes Repas agrave 40 euro (tout compris)Ouverture toute lrsquoanneacuteewwwchateaudemartignyfr

5 Zimmer 10 Personen - GaumlstezimmerKosten 120 euro mit FruumlhstuumlckGasttisch Menuumls 40 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms 10 people - Bed amp BreakfastPrices 120 euro breakfast includedCommunal table for guests meals 40 euroOpen all year round

GaumlstezimmerBed amp Breakfast

CHAMBRES DrsquoHOTES

COSNES amp ROMAIN 54400Mr et Mme PANATO Le Grenier de Vauban22 rue du DauphineacuteTeacutel 03 82 24 95 63 06 81 43 58 934 chambres (3 eacutepis) 10 personnesTarifs 55 euro pour 1 pers 65 euro pour 2 pers 15 euro par personnesuppleacutementaire avec le petit-deacutejeunerTarif de la suite 70 euro pour 1 ou 2 perslit suppleacutementaire 15 euroOuverture toute lrsquoanneacuteewwwlegrenierdevaubanfr

4 Zimmer 10 PersonenKosten 55euro fuumlr 1 Person 65 euro fuumlr 2 Personen mit Fruumlhstuumlck Suite 70 euro fuumlr 1 oder 2 Personen Zusatzbett 15 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet

4 rooms 10 peoplePrices 55 euro for 1 person 65 euro for 2 people (breakfast included) Suite 70 euro for 1 or 2 people Extra bed 15 euroOpen all year round

19gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

HAVANGE 57650Domaine de Gondrange2-3 Fermes de GondrangeTeacutel 06 16 01 01 935 chambres (4 eacutepis) 10 personnesTarifs 68 euro pour 1 pers 78 euro pour 2 pers avec le petit-deacutejeuner Ouverture toute lrsquoanneacuteewwwdomainedegondrangefr

5 Zimmer 10 PersonenKosten 68 euro fuumlr 1 Person 78 euro fuumlr 2 Personen mit Fruumlhstuumlck Ganzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms 10 personsPrices 68 euro for 1 person 78 euro for 2 persons (breakfast included) Open all year round

5 Zimmer 13 Personen - Kosten 65 Euro fuumlr 2 Personen 75 Euro fuumlr 3 Personen mit Fruumlhstuumlck - Vierbett-zimmer 98 Euro - Ganzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms (3 ears) 13 people - Prices 65 euro for 2 people 75 euro for 3 people (breakfast included) - Family room (4 people) for 98 euro - Open all year round

TELLANCOURT 54260M et Mme MEDERLa Fraiseraie6 chemin de laGouletteTeacutel 06 85 83 42 485 chambres (3 eacutepis)13 personnesTarifs 65euro pour 2 personnes75 euro pour 3 pers avec le petit-deacutejeunerSuite familiale (4 pers) agrave 98 euroOuverture toute lrsquoanneacuteewwwchambresdhoteslafraiseraiecomFacebook Chambres drsquohocirctes La Fraiseraie

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy20

GITESFerienwohnungCountry Cottage

BAZAILLES 54620Gicirctes des TilleulsLa Maison de Ludo et LrsquoEcurie Insolite2 rue des Tilleuls Teacutel 06 14 28 07 70A 15 minutes deLongwy boulangeriesur place auberge agrave proximiteacutewwwgitesdestilleulscom Page Facebook Gites des Tilleuls

3 Zimmer - 6 PersonenHaus Art DeacutecoKosten 650euro - 800euro pro Woche (Bettwaumlsche und Handtuumlcher)Ganzjaumlhrig geoumlffnetEinrichtungen Gaumlsteparkplatz Internet Wifi Fahrraumlder Waschmaschine Waumlschetrockner Kinderbett Hochstuhl Handtuumlcher TNT Geschirrspuumller

3 rooms - 6 peopleHouse Art DeacutecoPrices 650 euro - 800 euro per week (bed sheets and towels)Open all year round Amenities car park internet wifi bicycles washing machine dryer baby bed baby chair towels TNT dishwasher

La Maison de Ludo4 eacutepis 4 eacutetoiles de tourisme3 chambres (capaciteacute 6 pers) dans une maison Art Deacuteco 1920 de 140m2 au cœur du village sur un terrain de 46 aresTarifs de 650euro agrave 800euro la semaine selonla saison (draps et linge de toilette fournis)Ouverture toute lrsquoanneacuteeParking internet Wifi TNT veacutelos fournis sur demande machine agrave laver segraveche-linge lave-vaisselle lit beacutebeacute chaise beacutebeacuteLrsquoEcurie Insolite Gicircte insolite 3 eacutepisDans le deacutecor drsquouneeacutecurie un gicircte insolite tout confort de120 m2 avec 2 chambres (capaciteacute6 personnes) dont une familiale de 35m2avec 4 couchagesTarifs 90 euro la nuit (minimum de 2 nuits)ou 490 euro la semaine (draps et linge detoilette fournis)Ouverture toute lrsquoanneacutee Parking internet Wifi machine agrave laver segraveche-linge lit beacutebeacute chaise beacutebeacute TNT

Ferienwohnung in einem ehemaligen Stalltrakt2 Zimmer ndash 6 PersonenKosten 90 euro pro Nacht 490 euro pro Woche (Bettwaumlsche und Handtuumlcher)Ganzjaumlhrig geoumlffnetParkplatz internet Wifi Waschmaschine Waumlschetrockner Kinderbett Hochstuhl TNT

Country cottage in a refurbished horse stable2 rooms ndash 6 PersonsPrice 90 euro per night 490 euro per week (bed sheets and towels)Open all around the yearParking internet Wifi washing machine dryer baby bed baby chair TNT

2 Zimmer 5 Personen Kosten 60 euro pro Nacht 100 euro pro Wochenende 250 euro pro WocheGanzjaumlhrig geoumlffnet Einbaukuumlche Waschmaschine Waumlschetrockner TV kostenlos Wifi Terrasse Barbecue Raucherzone Bettwaumlsche Handtuumlcher

2 rooms 5 persons Prices 60 euro per night 100 euro per week end 250 per weekOpen all around the year Equipped kitchen washing machine dryer TV free wifi terrace barbecue smoking area bed sheets towels

HAYANGE 57700M OEHLER - Chez Ana et Christian97 boulevard des VosgesQuartier Saint NicolasTeacutel 06 11 93 92 07 2 chambres 5 personnesTarifs 60 euro la nuiteacutee 100 euro le week-end 250 euro la semaine (230 euro agrave partir de la 3egraveme semaine)Ouverture toute lrsquoanneacuteeCuisine eacutequipeacutee lave-linge segraveche-linge TV wifi gratuit terrasse barbecue SAS fumeur linge de literie et de toilette fournis

21gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

2 Zimmer 1 Wohnzimmer (4-6 Pers) Kosten 400 euro pro Woche 85 euro pro NachtGanzjaumlhrig geoumlffnet Bettwaumlsche Handtuumlcher Reinigungsservice Einbaukuumlche TV Terrasse

2 rooms 1 living room (4-6 Pers) Prices 400 euro per week 85 euro per nightOpen all around the year Bed linen towels cleaning equipped kitchen TV terrace

BOISMONT 54620M et Mme JOUAN Domaine du Moulin NeufTeacutel 03 82 89 71 59 06 85 21 99 60 2 chambres et1 salon avec uncanapeacute lit (3 eacutepis) 4 agrave 6 personnesTarifs 400 euro la semaine (6 nuits)85 euronuit avec un minimum de 2 nuits(vendredi samedi dimanche 100 euronuit)Ouverture toute lrsquoanneacutee - Linge de lit linge de toilette et meacutenage compris cuisine eacutequipeacutee TV terrassewwwdomainedumoulinneufcom

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy22

LONGWY 54400Avenue du 8 Mai 1945 (pregraves du stade municipal)7 emplacements1 distributeur de jetons avec paiement par carte bancaire1 borne de vidange des eaux useacutees et de distribution drsquoeau1 borne de distribution drsquoeacutelectriciteacute

Tarifs 1 jeton = 250 euro (1 jeton = 20 minutes pour vidange des eaux useacutees et distribution drsquoeau 1 jeton = 4 heures drsquoeacutelectriciteacute 2 jetons = 8 heures drsquoeacutelectriciteacute 3 jetons = 12 heures drsquoeacutelectriciteacute)

A noter les jetons sont eacutegalement en vente agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy

PARKPLATZ FUumlR REISEMOBILE -RECREATION VEHICLE PARK

7 Stellplaumltze 1 Chipautomat mit Kreditkarten zu zahlen 1 Versorgungsstation fuumlr Altwasser und Trinkwasser Stromanschluss Kosten 1 Chip= 250 Euro ( 1 Chip 20 Minuten zur Entleerung des Altwassers)1 Chip= 4 Stunden Strom 2 Chips = 8 Stunden Strom 3 Chips 12 Stunden Strom)Zur Anweisung Chips sind auch im Tourismusbuumlro zu kaufen

7 sites 1 token machine (payment by credit card) 1 terminal for draining sewage and getting water 1 terminal for electricityPrices 1 token = 250 euro (1 token = 20 minutes for draining sewage and getting water 1 token = 4 hours of electricity 2 tokens = 8 hours of electricity 3 tokens = 12 hours of electricity) Note tokens can also be bought in Longwy Tourist Office

AIRE POUR CAMPING-CARS

WohnungenApartments Longwy 54400LOCATION APPARTEMENTS

Ougrave trouver ces pacirctisseries

23gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

39 rue Aristide Briand 54400 Longwy Teacutel 03 82 24 12 56

11 rue Voltaire 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 35 48

Banas

Clemann13 rue de lrsquoHocirctel de Ville 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 24 65

Udasse

Pacirctisseries

Ougrave trouver ces pacirctisseries

LrsquoEtoileVauban

Le Baiser de Longwy

Renseignements agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy 03 82 24 94 54 - Email contactlongwy-tourismecom

BaiserBaiserde Longwy

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy24

Les speacutecialiteacutesgourmandes

Menu VaubanA deacuteguster dans tous les restaurants adheacuterents agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy et agravelrsquoEcole Hocircteliegravere duLyceacutee Darchepartenaire de lrsquoOTPL

Disponible chez Maison Belot 33 rue Aristide Briand54400 LongwyTeacutel 03 82 23 80 65

La Tourte Vauban

25gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy26

Herserange

Laix

Mexy

Mont-Saint-Martin

BaslieuxCheacuteniegraveresCons-La-GrandvilleCosnes et RomainCutry

DifferdangeFilliegraveresGorcyHaucourt-MoulaineHerserange

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Lexy

Cons-la-Grandville

Cosnes et Romain

Cutry

Gorcy

Ugny

Longwy

Reacutehon

Saint-Pancreacute

Cheacuteniegraveres

Joppeacutecourt

27gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LongwyMexyMont-Saint-MartinMorfontaineReacutehon

Saint PancreacuteSaulnesThilTierceletUgny

Differdange

Filliegraveres

Haucourt-Moulaine

Herserange

Hussigny Godbrange

Laix

Longlaville

Mexy

Mont-Saint-Martin

Morfontaine

Saulnes

Thil

TierceletVillers la Montagne

Ville-au-Montois

Villerupt

Villers la MontagneVilleruptVille au Montois

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Longwy

Reacutehon

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy28

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

Parcours cyclo-peacutedestre

29gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy30

KateringserviceCatering service

LONGWY 54400Casa Giulia21 rue de lrsquohocirctel de villeTeacutel 03 55 05 62 65 Speacutecialiste des produits italienswwwcasagiuliafr

Italienischen Produkten

Italian products

Maison Belot33 rue A BriandTeacutel 03 82 23 90 65Charcuterie artisanalewwwmaisonbelotcom

Handwerkliche Wurstwaren

Traditional meat products

TRAITEURS

BISCUITERIEBackwarenBiscuit factory

SAAcircLES 67420La Biscuiterie du col de Saacircles16 rue de la LiberteacuteTeacutel 03 88 97 77 78 06 30 12 64 29 Speacutecialiteacutes traditionnellesalsaciennesPage Facebook Biscuiterie du col de saales

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

31gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

Le Pass Lorraine crsquoest plus de 170 offres speacuteciales pour deacutecouvrir la Lorraine agrave prix reacuteduits Totalement gratuit le Pass Lorraine est valable pour toute la famille

Si vous souhaitez beacuteneacuteficier de ces reacuteductions merci de compleacuteter vos coordonneacutees et de le renvoyer agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy BP 25-31 agrave 54400 Longwy

Nom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Preacutenom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Adresse helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Code Postal helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Ville helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Numeacutero de teacuteleacutephone helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

E-mail helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Jrsquoautorise lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy agrave utiliser mon adresse e-mail pour lrsquoenvoi ponctuel drsquoinformations

Oui Non renseignements agrave fournir obligatoirement

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy32

PED - 1 Avenue de lrsquoEurope54350 Mont-Saint-Martin

Teacutel 03 82 25 90 00

wwwauchanfr

Auchan Pocircle Europe

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

33gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Port Public Thionville - Illange 57270 Uckange

Teacutel 03 82 59 55 00wwwmalisanfr

Ets Malisan

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy34

Place Salvador Allende - 54400 LongwyRoute de Saint-Charles - 54135 Mexy

Teacutel 03 82 24 11 13 wwwtgl-longwyfr

TGL

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

35gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

23 rue de la Carriegravere54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 99 44wwwjardilandcom

Jardiland

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy36

Bernard ThomasTeacutel 0032 63 57 83 52

Rotary Club Longwy

Rotary Club de Longwy

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

37gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy38

56 rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 87 27

BTCM

56 Rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 98 09

LE TRAIN BLEU

10 avenue de SaintignonCS 51 418 - 54414 LONGWY CEDEX

Teacutel 03 82 24 37 05wwwmutpiofr

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

39gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

19 boulevard de lrsquoEuropeZAC des trois frontiegraveres54350 Mont Saint Martin

Teacutel 03 82 44 81 12

ITALIA NOSTRA

Lions Club Longwy Michel Fondeur12 rue de Dordogne54400 Cosnes et Romain03 82 24 93 15

John Morabito61 boulevard de Metz54350 Mont Saint Martin06 07 84 54 22

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy40

Agence de communication30 rue de la Carriegravere - 54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 74 40 wwwazcommunicationcom

AZCOMrsquo

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

41gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

SAED

23 rue Condeacute54135 MexyTeacutel 06 07 37 05 60

Place Darche54400 LongwyTeacutel 03 82 23 07 51 wwwca-lorrainefr

CREDIT AGRICOLE

Auchan Pocircle Europe54350 Mont-Saint-MartinTeacutel 03 82 25 02 85wwwflunchfr

FLUNCH

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy42

45 Av R Poincareacute54400 LongwyTeacutel 03 82 24 25 64wwwmeghira-automobile-cmcom

MEGHIRA AUTOMOBILES CM

77 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 03 82 24 43 83

SAS DIDRICHE

AM FLEXIBLES SONATRA

ZAC du Petit Breuil54400 LongwyTeacutel 03 82 25 76 36

LE PARADISIO

Avenue de SaintignonComplexe Kinepolis54400 LongwyTeacutel 03 82 44 32 21

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

43gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Zone Cineacutema UTOPOLIS LONGWY Teacutel +33(0)382898888 Parking Priveacute

wwwvilla-marisfr

Villa Maris votre partenaire bien-ecirctre

ZAC du parc internationaldes 3 frontiegraveres54350 Mont Saint MartinTeacutel 03 82 44 88 10

DECATHLONSAS DIDRICHE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy44

Kovacevic A43 rue de la Croisette54720 CheacuteniegraveresTeacutel 06 77 60 19 39

Euro Base IIParc international drsquoactiviteacutes54810 LonglavilleTeacutel 03 82 25 40 41

MANUFACTUREDES EMAUX DE LONGWY

3 rue des Emaux54400 LongwyTeacutel 03 82 24 30 94

21 rue Gambetta54590 HussignyTeacutel 03 82 24 43 83

STANISLAS CARBONE

Creacuteation REMI LUX

10 rue Aubrion54430 ReacutehonTeacutel 03 82 24 74 76

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy12

TUCQUEGNIEUX 54640Ferme Auberge Ste Mathilde9 rue du PacircleTeacutel 03 82 21 29 04Restaurant de 90 couvertsMenus agrave partir de 31 euro Cuisine traditionnelle lorraine produits du terroir Ouverture sur reacuteservation samedi midi ou soir et dimanche midi Pour plus de 12 personnes du lundi au vendredi sur reacuteservationwwwdomaine-sainte-mathildefr

Zahl der Sitzplaumltze 90Menuumls ab 31 euroKuumlche traditionell lothringischOffnungzeiten auf Reservierung samstags mittags oder abends sonntags mittags ndash fuumlr Gruppen auf Reservierung von Montag bis Freitag

Seats 90Meals from 31 euro Traditional cooking from Lorraine Open saturday evening or at lunchtime sunday at lunchtime by reservation - for groups from monday to friday by reservation

Vorspeise Hauptgericht Kaffee oder Hauptge-richt Dessert Kaffee 1260 euroVorspeise Hauptgericht Dessert Kaffee 1570 euroAuszligenterrasseParkplatzVersammlungsraum (35 pers)

ROUVROIS SUR OTHAIN 55230 (Meuse)Auberge du Caillou St MartinCarrefour deConstantineTeacutel 03 29 88 95 66Restaurant de 70 couvertsPlat du jour et cafeacute agrave partir de 950 euroFormule du jour entreacutee plat et cafeacute ou plat dessert et cafeacute agrave 1260 euroFormule du jour entreacutee plat dessert et cafeacute agrave 1570 euroCuisine traditionnelleTerrasse exteacuterieure (une partie couverte par une tonnelle) parking priveacuteSalle de reacuteunion (capaciteacute 35 pers)Fermeacute le mercredi wwwcaillou-st-martinfr

Starter main course coffee or main course dessert coffee 1260 euroStarter main course dessert coffee 1570 euroOutdoor terracePrivate parkingMeeting room (35 pers)

RESTAURANTS

13gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy14

LONGWY-BAS 54400Hocirctel du Parc3 rue Emile ThomasTeacutel 03 82 24 29 23Gsm 06 07 69 32 65Fax 03 82 25 63 10Hocirctel de 22 chambresChambre de 44 agrave 62 euroPetit-deacutejeuner 6 euroPrestations garage parking ascenseur internethttphotelduparcvoilanet

Hotel - Zahl der Zimmer 22Kosten Zimmer von 44 bis 62 Euro Fruumlhstuumlck 6 EuroEinrichtungen Tiefgarage Gaumlsteparkplatz Aufzug Internetzugang

Hotel with 22 roomsPrices room from 44 to 62 euro breakfast 6 euroAmenities garage car park liftInternet connection

LONGWY-HAUT 54400

Hocirctel du Nord1416 rue GambettaTeacutel03 82 23 40 81Fax 03 82 23 17 73Hocirctel 20 chambresChambre simple 60 euro Chambre double 70 euroPetit-deacutejeuner 900 euroPrestations animaux accepteacutesinternetwwwhoteldunordlongwyfr

Hotel - Zahl der Zimmer 20Kosten Einzelzimmer 60 euro Doppelzimmer 70 euro Fruumlhstuumlck 9 euroEinrichtungen Haustiere erlaubt Internetr-netzugang

Hotel with 20 roomsPrices Single room 60 euro Double room 70 euro Breakfast 9 euroAmenities pets accepted Internet connection

BampB HocirctelPorte du LuxembourgRue de la Carriegravere Teacutel 03 82 44 60 20Hocirctel de 75 chambresChambre 1 agrave 2 personnes agrave partir de 69 euro - Chambre 1 agrave 4 personnes 89 euro - Taxe de seacutejourjourpers 1 euroPetit-deacutejeuner 615 euro(3 euroenfant jusqursquoagrave 10 ans)Parking 24h gratuit ascenseur internet animaux accepteacutes (4 euroanimal) salle de confeacuterence bar wifi gratuit wwwhotelbbcom

Hotel - Zahl der Zimmer 75Doppelzimmer ab 69 euro - Zimmer fuumlr 4 Personen ab 89 euroKurtaxe 1 euroPersTagFruumlhstuumlck 615 euro Parkplatz Aufzug Internet Haustiere erlaubt Konferenzraum bar kostenlos wifi

Hotel with 75 roomsDouble room from 69 euro - Room for 4 persons from 89 euroOccupancy tax 1 europersdayBreakfast 615 euroParking lift internet pets accepted conference room bar free wifi

HOTELS

15gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

HOTELS RESTAURANTS

BRIEY 54150Aster1 avenue de lrsquoEuropeTeacutel 03 82 46 66 94Hocirctel de 37 chambres Chambre simple 75 euroChambre double 85 euroPetit-deacutejeuner 950 euroRestaurant laquo Aux Arcades raquo de 110 couverts Menus agrave partir de 13euro Cuisine traditionnelle et reacutegionale Restaurant fermeacute le dimanche soir et les jours feacuterieacutes (soir) sauf sur demandePrestations parking internet ani-maux accepteacutes terrasse jardinwwwhotel-asterfr

Hotel - Zahl der Zimmer 37Einzelzimmer 75 euroDoppelzimmer 85 euroFruumlhstuumlck 950 euroRestaurant laquo Aux Arcades raquo Zahl der Sitzplaumltze 110 Menuumls ab 13 euro Kuumlche traditionell Ruhetag Sonntags abends und Feiertags abendsEinrichtungen Gaumlsteparkplatz Internet mas-sage welt Haustiere erlaubt Terrasse Garten

Hotel with 37 roomsSingle room 75 euroDouble room 85 euroBreakfast 950 euroRestaurant ldquoAux Arcadesrdquo seats 110 Meals from 13 euro Traditional cooking Closed on sunday evening and public holidays evening Amenities car park internet worldrsquos massage pets accepted terrace garden

MEXY 54135IbisRN 52 Longwy Teacutel 03 82 23 14 19 Fax 03 82 25 61 06 Hocirctel 62 chambres Chambre simpleet double agrave partir de 79 euro la semaine 72 euro (vendredi samedi et dimanche)Petit-deacutejeuner 990 euroRestaurant de 250 couvertsMenus agrave partir de 1090 euroCuisine traditionnelleRestaurant fermeacute le samedi midi Prestations animaux accepteacutes parking internet ascenseurwwwibishotelcom

Hotel Zahl der Zimmer 62Kosten Einzel- und Doppelzimmer 79 Euro waumlhrend der Woche 72 Euro( Freitag Samstag und Sonntag) - Fruumlhstuumlck 990 EuroZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 250Menuumls ab 1090 Euro Kuumlche traditionellDas Restaurant ist samstags mittags geschlossenEinrichtungen Haustiere erlaubt Parkplatz Internetzugang Aufzug

Hotel with 62 rooms Prices single and double room 79 euro on weekdays 72 euro on Friday Saturday and Sundaybreakfast 990 euroRestaurant - seats 250Meals from 1090 euro Traditional cookingRestaurant closed on Saturday at lunchtimeAmenities Pets accepted car park Internet connection lift

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy16

HOTEL WITH RESTAURANTS

MONT SAINT MARTIN 54350 AUBANGE B-6790Le Pocircle Europeacuteen Mont Saint MartinPocircle Europeacuteen de Deacuteveloppement Teacutel03 82 23 07 23Fax 03 82 23 07 24Hocirctel de 32 chambresChambre double 85 euroPetit-deacutejeuner 11 euro + taxe de seacutejour Restaurant de 90 couverts Cuisine lorraine reacutegionale tradition-nelle et alsacienneRestaurant fermeacute vendredi toute la journeacutee dimanche soir et tous les midis sauf le dimanchePrestations Animaux accepteacutes parking internet terrassewwwhotel-pole-europeencom

Hocirctel Zahl der Zimmer 32Kosten Doppelzimmer 85 EuroFruumlhstuumlck 11 Euro + Kurtaxe Zahl der Sitzplaumltze im Restaurant 90Kuumlche lothringisch regional traditionell und elsaumlssigRuhetag Freitag abends Sonntag und mittags von Montag bis Samstag Einrichtungen Haustiere erlaubt Gaumlstepark-platz InternetzugangTerrasse

Hotel with 32 roomsPrices double room 85 eurobreakfast 11 euro + occupancy tax Restaurant - seats 90 Traditional cooking cooking from Lorraine and AlsaceRestaurant closed on Friday on Sunday evening and every day at lunchtime except on SundayAmenities Pets accepted car park Internet connection terrace

MARVILLE 55600 (Meuse)LrsquoAuberge de Marville17 place de lrsquoeacuteglise Teacutel 03 29 88 10 10 Hocirctel de 40 chambres(9 chambres 31 chambres )Hocirctel ouvert 7j7Reacuteservation souhaiteacuteeChambre entre 58 euro et 120 euro Petit-deacutejeuner 890 euro ou 11 euroRestaurant de 46 couverts et veacuteranda de 36 couvertsMenu du jour agrave 1390 euroCuisine traditionnelle lorraineplats laquo fait maison raquo avec produits fraisRestaurant ouvert 7j7 ndash reacuteservation souhaiteacuteeSalle de seacuteminairebanquetPrestations parking internet ani-maux accepteacutes terrasse ascenseur visites guideacutees locations apparte-ments et studios wwwaubergedemarvillecom

Zahl der Zimmer 40Hotel taumlglich geoumlffnet- gewuumlnschte ReservierungZimmer von 58 bis 120 euroFruumlhstuumlck 890 oder 11 euroBankettsaalZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 46 in der Veranda 36Menuumls ab 1390 EuroKuumlche traditionell lothringischDas Restaurant ist taumlglich geoumlffnet ndash gewuumln-schte ReservierungEinrichtungen Parkplatz Internetzugang Haustiere erlaubt AuBenterrasse Fuumlhrungen Wohnungen und Studios zu vermieten

Hotel with 40 roomsHotel open 7 days a week - reservation expectedRooms from 58 to 120 euroBreakfast 890 or 11 euroReception roomRestaurant - seats 46 veranda - seats 36 Meals from 1390 euroTraditional cooking from LorraineRestaurant open 7 days a week - reservation expectedAmenities car park Internet connection pets accepted terrace tours apartments and studios for rent

HOTELS RESTAURANTS

17gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Hocirctel Zahl der Zimmer 14Kosten Einzelzimmer 75 Euro Doppelzimmer 91 Euro Fruumlhstuumlck 12 EuroZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 70Menuumls ab 36 EuroKuumlche gastronomischDas Restaurant ist montags mittags und sonntags abends geschlossenEinrichtungen Internetzugang AuBenterrasse Gaumlsteparkplatz Garten

Hotel with 14 rooms Prices single room 75 euro double room 91 euro breakfast 12 euro Restaurant - seats 70Meals from 36 euro Gastronomic cookingRestaurant closed on Monday at lunch time and Sunday eveningAmenities Internet connection terrace car park garden

LATOUR B-6761(Belgique)Chacircteau de Latour 1 rue du 24 AoucirctTeacutel 00 32 63 57 83 52 Fax 00 32 63 60 82 19Hocirctel de 14 chambres Chambre simple 75 euro Chambre double 91 euro Petit-deacutejeuner 12 euro Restaurant de 70 couvertsMenus agrave partir de 36 euro Cuisine gastronomiqueRestaurant fermeacute lundi midi et dimanche soir Prestations internet terrasse parking jardinwwwchateaudelatourbe

HotelZahl der Zimmer 59Kosten waumlhrend der Woche Einzelzimmer 95 Euro mit Fruumlhstuumlcksbuumlffet Doppelzimmer 105 Euro mit FruumlhstuumlcksbuumlffetKosten am Wochenende Einzlzimmer 80 Euro mit FruumlstuumlcksbuumlffetDoppelzimmer 95 Euro mit FruumlstuumlcksbuumlffetZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 80 Tische fuumlr Feste bis zu 200 GaumlstenMenuumls ab 23 EuroKuumlche gastronomisch traditionellDas Restaurant ist samstags mittags geschlossen (auBer fuumlr Gruppen) und sonntags abendsEinrichtungen Haustiere erlaubt Parkplatz Internetzugang Aufzug AuBenterrasse Garten Spiele fuumlr Kinder

Hotel with 59 roomsWeekday prices single room 95 euro breakfast (buffet) includeddouble room 105 euro breakfast (buffet) includedWeekend prices single room 80 euro breakfast (buffet) includeddouble room 95 euro breakfast (buffet) included Restaurant - seats 80 banquet hall - seats 200Meals from 23 euroGastronomic and traditional cooking brasserie cookingRestaurant closed on Saturday at lunchtime (except for groups) and on Sunday eveningAmenities Pets accepted car park internet connection lift terrace garden play area

PETANGE L-4737(Luxembourg)Threeland Hocirctel 50 rue Pierre HamerTeacutel 00 352 26 50 800Fax 00 352 26 50 28 20Hocirctel de 59 chambresTarifs chambre semaine Simple 95euro avec petit-deacutej (buffet)Double 105 euro avec petit-deacutej (buffet) Tarifs chambre week-end Simple 80 euro avec petit-deacutej (buffet)Double 95 euro avec petit-deacutej (buffet) Restaurant de 80 couverts et salle pour banquet de 200 couvertsMenus agrave partir de 23 euroCuisine gastronomique traditionnelle et brasserie

Restaurant fermeacute samedi midi et dimanche soir (sauf pour les groupes)Prestations animaux accepteacutes parking internet ascenseur terrasse jardinwwwhotelthreelandlu

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy18

13 Zimmer 9 PersonenKosten 45 Euro fuumlr eine Person 60 Euro fuumlr 2 Personen 80 Euro fuumlr 3 Personen mit FruumlhstuumlckGasttisch Menuuml zum Preis von 17 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet (geschlossen von 15122018 bis 15032019)

3 rooms 9 peoplePrices 45 euro for 1 person 60 euro for 2 people 80 euro for 3 people (breakfast included)Communal table for guests meal for 17 euroOpen all year round (closed from 15122018 to 15032019)

CHARENCY-VEZIN 54260M et Mme JAKIRCEVIC - LrsquoAn XII1 GrandrsquoRue Teacutel 03 82 26 66 263 chambres (3 cleacutes)9 personnesTarifs 45 euro pour 1 pers 60 euro pour 2 pers 80 euro pour 3 pers avec le petit-deacutejeuner (tarif deacutegressif agrave partir de 2 nuits)Table drsquohocirctes repas agrave 17 euroOuverture toute lrsquoanneacutee(fermeture du 15122018 au 15032019)wwwchambreshotecom

COLMEY 54260Chacircteau de Martigny1 rue Pierre de Chevigny Teacutel 06 84 10 10 085 chambres 10 personnesTarifs 120 euro avec le petit-deacutejeuner Table drsquohocirctes Repas agrave 40 euro (tout compris)Ouverture toute lrsquoanneacuteewwwchateaudemartignyfr

5 Zimmer 10 Personen - GaumlstezimmerKosten 120 euro mit FruumlhstuumlckGasttisch Menuumls 40 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms 10 people - Bed amp BreakfastPrices 120 euro breakfast includedCommunal table for guests meals 40 euroOpen all year round

GaumlstezimmerBed amp Breakfast

CHAMBRES DrsquoHOTES

COSNES amp ROMAIN 54400Mr et Mme PANATO Le Grenier de Vauban22 rue du DauphineacuteTeacutel 03 82 24 95 63 06 81 43 58 934 chambres (3 eacutepis) 10 personnesTarifs 55 euro pour 1 pers 65 euro pour 2 pers 15 euro par personnesuppleacutementaire avec le petit-deacutejeunerTarif de la suite 70 euro pour 1 ou 2 perslit suppleacutementaire 15 euroOuverture toute lrsquoanneacuteewwwlegrenierdevaubanfr

4 Zimmer 10 PersonenKosten 55euro fuumlr 1 Person 65 euro fuumlr 2 Personen mit Fruumlhstuumlck Suite 70 euro fuumlr 1 oder 2 Personen Zusatzbett 15 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet

4 rooms 10 peoplePrices 55 euro for 1 person 65 euro for 2 people (breakfast included) Suite 70 euro for 1 or 2 people Extra bed 15 euroOpen all year round

19gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

HAVANGE 57650Domaine de Gondrange2-3 Fermes de GondrangeTeacutel 06 16 01 01 935 chambres (4 eacutepis) 10 personnesTarifs 68 euro pour 1 pers 78 euro pour 2 pers avec le petit-deacutejeuner Ouverture toute lrsquoanneacuteewwwdomainedegondrangefr

5 Zimmer 10 PersonenKosten 68 euro fuumlr 1 Person 78 euro fuumlr 2 Personen mit Fruumlhstuumlck Ganzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms 10 personsPrices 68 euro for 1 person 78 euro for 2 persons (breakfast included) Open all year round

5 Zimmer 13 Personen - Kosten 65 Euro fuumlr 2 Personen 75 Euro fuumlr 3 Personen mit Fruumlhstuumlck - Vierbett-zimmer 98 Euro - Ganzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms (3 ears) 13 people - Prices 65 euro for 2 people 75 euro for 3 people (breakfast included) - Family room (4 people) for 98 euro - Open all year round

TELLANCOURT 54260M et Mme MEDERLa Fraiseraie6 chemin de laGouletteTeacutel 06 85 83 42 485 chambres (3 eacutepis)13 personnesTarifs 65euro pour 2 personnes75 euro pour 3 pers avec le petit-deacutejeunerSuite familiale (4 pers) agrave 98 euroOuverture toute lrsquoanneacuteewwwchambresdhoteslafraiseraiecomFacebook Chambres drsquohocirctes La Fraiseraie

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy20

GITESFerienwohnungCountry Cottage

BAZAILLES 54620Gicirctes des TilleulsLa Maison de Ludo et LrsquoEcurie Insolite2 rue des Tilleuls Teacutel 06 14 28 07 70A 15 minutes deLongwy boulangeriesur place auberge agrave proximiteacutewwwgitesdestilleulscom Page Facebook Gites des Tilleuls

3 Zimmer - 6 PersonenHaus Art DeacutecoKosten 650euro - 800euro pro Woche (Bettwaumlsche und Handtuumlcher)Ganzjaumlhrig geoumlffnetEinrichtungen Gaumlsteparkplatz Internet Wifi Fahrraumlder Waschmaschine Waumlschetrockner Kinderbett Hochstuhl Handtuumlcher TNT Geschirrspuumller

3 rooms - 6 peopleHouse Art DeacutecoPrices 650 euro - 800 euro per week (bed sheets and towels)Open all year round Amenities car park internet wifi bicycles washing machine dryer baby bed baby chair towels TNT dishwasher

La Maison de Ludo4 eacutepis 4 eacutetoiles de tourisme3 chambres (capaciteacute 6 pers) dans une maison Art Deacuteco 1920 de 140m2 au cœur du village sur un terrain de 46 aresTarifs de 650euro agrave 800euro la semaine selonla saison (draps et linge de toilette fournis)Ouverture toute lrsquoanneacuteeParking internet Wifi TNT veacutelos fournis sur demande machine agrave laver segraveche-linge lave-vaisselle lit beacutebeacute chaise beacutebeacuteLrsquoEcurie Insolite Gicircte insolite 3 eacutepisDans le deacutecor drsquouneeacutecurie un gicircte insolite tout confort de120 m2 avec 2 chambres (capaciteacute6 personnes) dont une familiale de 35m2avec 4 couchagesTarifs 90 euro la nuit (minimum de 2 nuits)ou 490 euro la semaine (draps et linge detoilette fournis)Ouverture toute lrsquoanneacutee Parking internet Wifi machine agrave laver segraveche-linge lit beacutebeacute chaise beacutebeacute TNT

Ferienwohnung in einem ehemaligen Stalltrakt2 Zimmer ndash 6 PersonenKosten 90 euro pro Nacht 490 euro pro Woche (Bettwaumlsche und Handtuumlcher)Ganzjaumlhrig geoumlffnetParkplatz internet Wifi Waschmaschine Waumlschetrockner Kinderbett Hochstuhl TNT

Country cottage in a refurbished horse stable2 rooms ndash 6 PersonsPrice 90 euro per night 490 euro per week (bed sheets and towels)Open all around the yearParking internet Wifi washing machine dryer baby bed baby chair TNT

2 Zimmer 5 Personen Kosten 60 euro pro Nacht 100 euro pro Wochenende 250 euro pro WocheGanzjaumlhrig geoumlffnet Einbaukuumlche Waschmaschine Waumlschetrockner TV kostenlos Wifi Terrasse Barbecue Raucherzone Bettwaumlsche Handtuumlcher

2 rooms 5 persons Prices 60 euro per night 100 euro per week end 250 per weekOpen all around the year Equipped kitchen washing machine dryer TV free wifi terrace barbecue smoking area bed sheets towels

HAYANGE 57700M OEHLER - Chez Ana et Christian97 boulevard des VosgesQuartier Saint NicolasTeacutel 06 11 93 92 07 2 chambres 5 personnesTarifs 60 euro la nuiteacutee 100 euro le week-end 250 euro la semaine (230 euro agrave partir de la 3egraveme semaine)Ouverture toute lrsquoanneacuteeCuisine eacutequipeacutee lave-linge segraveche-linge TV wifi gratuit terrasse barbecue SAS fumeur linge de literie et de toilette fournis

21gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

2 Zimmer 1 Wohnzimmer (4-6 Pers) Kosten 400 euro pro Woche 85 euro pro NachtGanzjaumlhrig geoumlffnet Bettwaumlsche Handtuumlcher Reinigungsservice Einbaukuumlche TV Terrasse

2 rooms 1 living room (4-6 Pers) Prices 400 euro per week 85 euro per nightOpen all around the year Bed linen towels cleaning equipped kitchen TV terrace

BOISMONT 54620M et Mme JOUAN Domaine du Moulin NeufTeacutel 03 82 89 71 59 06 85 21 99 60 2 chambres et1 salon avec uncanapeacute lit (3 eacutepis) 4 agrave 6 personnesTarifs 400 euro la semaine (6 nuits)85 euronuit avec un minimum de 2 nuits(vendredi samedi dimanche 100 euronuit)Ouverture toute lrsquoanneacutee - Linge de lit linge de toilette et meacutenage compris cuisine eacutequipeacutee TV terrassewwwdomainedumoulinneufcom

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy22

LONGWY 54400Avenue du 8 Mai 1945 (pregraves du stade municipal)7 emplacements1 distributeur de jetons avec paiement par carte bancaire1 borne de vidange des eaux useacutees et de distribution drsquoeau1 borne de distribution drsquoeacutelectriciteacute

Tarifs 1 jeton = 250 euro (1 jeton = 20 minutes pour vidange des eaux useacutees et distribution drsquoeau 1 jeton = 4 heures drsquoeacutelectriciteacute 2 jetons = 8 heures drsquoeacutelectriciteacute 3 jetons = 12 heures drsquoeacutelectriciteacute)

A noter les jetons sont eacutegalement en vente agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy

PARKPLATZ FUumlR REISEMOBILE -RECREATION VEHICLE PARK

7 Stellplaumltze 1 Chipautomat mit Kreditkarten zu zahlen 1 Versorgungsstation fuumlr Altwasser und Trinkwasser Stromanschluss Kosten 1 Chip= 250 Euro ( 1 Chip 20 Minuten zur Entleerung des Altwassers)1 Chip= 4 Stunden Strom 2 Chips = 8 Stunden Strom 3 Chips 12 Stunden Strom)Zur Anweisung Chips sind auch im Tourismusbuumlro zu kaufen

7 sites 1 token machine (payment by credit card) 1 terminal for draining sewage and getting water 1 terminal for electricityPrices 1 token = 250 euro (1 token = 20 minutes for draining sewage and getting water 1 token = 4 hours of electricity 2 tokens = 8 hours of electricity 3 tokens = 12 hours of electricity) Note tokens can also be bought in Longwy Tourist Office

AIRE POUR CAMPING-CARS

WohnungenApartments Longwy 54400LOCATION APPARTEMENTS

Ougrave trouver ces pacirctisseries

23gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

39 rue Aristide Briand 54400 Longwy Teacutel 03 82 24 12 56

11 rue Voltaire 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 35 48

Banas

Clemann13 rue de lrsquoHocirctel de Ville 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 24 65

Udasse

Pacirctisseries

Ougrave trouver ces pacirctisseries

LrsquoEtoileVauban

Le Baiser de Longwy

Renseignements agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy 03 82 24 94 54 - Email contactlongwy-tourismecom

BaiserBaiserde Longwy

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy24

Les speacutecialiteacutesgourmandes

Menu VaubanA deacuteguster dans tous les restaurants adheacuterents agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy et agravelrsquoEcole Hocircteliegravere duLyceacutee Darchepartenaire de lrsquoOTPL

Disponible chez Maison Belot 33 rue Aristide Briand54400 LongwyTeacutel 03 82 23 80 65

La Tourte Vauban

25gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy26

Herserange

Laix

Mexy

Mont-Saint-Martin

BaslieuxCheacuteniegraveresCons-La-GrandvilleCosnes et RomainCutry

DifferdangeFilliegraveresGorcyHaucourt-MoulaineHerserange

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Lexy

Cons-la-Grandville

Cosnes et Romain

Cutry

Gorcy

Ugny

Longwy

Reacutehon

Saint-Pancreacute

Cheacuteniegraveres

Joppeacutecourt

27gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LongwyMexyMont-Saint-MartinMorfontaineReacutehon

Saint PancreacuteSaulnesThilTierceletUgny

Differdange

Filliegraveres

Haucourt-Moulaine

Herserange

Hussigny Godbrange

Laix

Longlaville

Mexy

Mont-Saint-Martin

Morfontaine

Saulnes

Thil

TierceletVillers la Montagne

Ville-au-Montois

Villerupt

Villers la MontagneVilleruptVille au Montois

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Longwy

Reacutehon

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy28

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

Parcours cyclo-peacutedestre

29gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy30

KateringserviceCatering service

LONGWY 54400Casa Giulia21 rue de lrsquohocirctel de villeTeacutel 03 55 05 62 65 Speacutecialiste des produits italienswwwcasagiuliafr

Italienischen Produkten

Italian products

Maison Belot33 rue A BriandTeacutel 03 82 23 90 65Charcuterie artisanalewwwmaisonbelotcom

Handwerkliche Wurstwaren

Traditional meat products

TRAITEURS

BISCUITERIEBackwarenBiscuit factory

SAAcircLES 67420La Biscuiterie du col de Saacircles16 rue de la LiberteacuteTeacutel 03 88 97 77 78 06 30 12 64 29 Speacutecialiteacutes traditionnellesalsaciennesPage Facebook Biscuiterie du col de saales

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

31gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

Le Pass Lorraine crsquoest plus de 170 offres speacuteciales pour deacutecouvrir la Lorraine agrave prix reacuteduits Totalement gratuit le Pass Lorraine est valable pour toute la famille

Si vous souhaitez beacuteneacuteficier de ces reacuteductions merci de compleacuteter vos coordonneacutees et de le renvoyer agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy BP 25-31 agrave 54400 Longwy

Nom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Preacutenom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Adresse helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Code Postal helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Ville helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Numeacutero de teacuteleacutephone helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

E-mail helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Jrsquoautorise lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy agrave utiliser mon adresse e-mail pour lrsquoenvoi ponctuel drsquoinformations

Oui Non renseignements agrave fournir obligatoirement

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy32

PED - 1 Avenue de lrsquoEurope54350 Mont-Saint-Martin

Teacutel 03 82 25 90 00

wwwauchanfr

Auchan Pocircle Europe

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

33gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Port Public Thionville - Illange 57270 Uckange

Teacutel 03 82 59 55 00wwwmalisanfr

Ets Malisan

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy34

Place Salvador Allende - 54400 LongwyRoute de Saint-Charles - 54135 Mexy

Teacutel 03 82 24 11 13 wwwtgl-longwyfr

TGL

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

35gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

23 rue de la Carriegravere54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 99 44wwwjardilandcom

Jardiland

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy36

Bernard ThomasTeacutel 0032 63 57 83 52

Rotary Club Longwy

Rotary Club de Longwy

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

37gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy38

56 rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 87 27

BTCM

56 Rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 98 09

LE TRAIN BLEU

10 avenue de SaintignonCS 51 418 - 54414 LONGWY CEDEX

Teacutel 03 82 24 37 05wwwmutpiofr

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

39gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

19 boulevard de lrsquoEuropeZAC des trois frontiegraveres54350 Mont Saint Martin

Teacutel 03 82 44 81 12

ITALIA NOSTRA

Lions Club Longwy Michel Fondeur12 rue de Dordogne54400 Cosnes et Romain03 82 24 93 15

John Morabito61 boulevard de Metz54350 Mont Saint Martin06 07 84 54 22

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy40

Agence de communication30 rue de la Carriegravere - 54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 74 40 wwwazcommunicationcom

AZCOMrsquo

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

41gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

SAED

23 rue Condeacute54135 MexyTeacutel 06 07 37 05 60

Place Darche54400 LongwyTeacutel 03 82 23 07 51 wwwca-lorrainefr

CREDIT AGRICOLE

Auchan Pocircle Europe54350 Mont-Saint-MartinTeacutel 03 82 25 02 85wwwflunchfr

FLUNCH

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy42

45 Av R Poincareacute54400 LongwyTeacutel 03 82 24 25 64wwwmeghira-automobile-cmcom

MEGHIRA AUTOMOBILES CM

77 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 03 82 24 43 83

SAS DIDRICHE

AM FLEXIBLES SONATRA

ZAC du Petit Breuil54400 LongwyTeacutel 03 82 25 76 36

LE PARADISIO

Avenue de SaintignonComplexe Kinepolis54400 LongwyTeacutel 03 82 44 32 21

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

43gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Zone Cineacutema UTOPOLIS LONGWY Teacutel +33(0)382898888 Parking Priveacute

wwwvilla-marisfr

Villa Maris votre partenaire bien-ecirctre

ZAC du parc internationaldes 3 frontiegraveres54350 Mont Saint MartinTeacutel 03 82 44 88 10

DECATHLONSAS DIDRICHE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy44

Kovacevic A43 rue de la Croisette54720 CheacuteniegraveresTeacutel 06 77 60 19 39

Euro Base IIParc international drsquoactiviteacutes54810 LonglavilleTeacutel 03 82 25 40 41

MANUFACTUREDES EMAUX DE LONGWY

3 rue des Emaux54400 LongwyTeacutel 03 82 24 30 94

21 rue Gambetta54590 HussignyTeacutel 03 82 24 43 83

STANISLAS CARBONE

Creacuteation REMI LUX

10 rue Aubrion54430 ReacutehonTeacutel 03 82 24 74 76

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

13gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy14

LONGWY-BAS 54400Hocirctel du Parc3 rue Emile ThomasTeacutel 03 82 24 29 23Gsm 06 07 69 32 65Fax 03 82 25 63 10Hocirctel de 22 chambresChambre de 44 agrave 62 euroPetit-deacutejeuner 6 euroPrestations garage parking ascenseur internethttphotelduparcvoilanet

Hotel - Zahl der Zimmer 22Kosten Zimmer von 44 bis 62 Euro Fruumlhstuumlck 6 EuroEinrichtungen Tiefgarage Gaumlsteparkplatz Aufzug Internetzugang

Hotel with 22 roomsPrices room from 44 to 62 euro breakfast 6 euroAmenities garage car park liftInternet connection

LONGWY-HAUT 54400

Hocirctel du Nord1416 rue GambettaTeacutel03 82 23 40 81Fax 03 82 23 17 73Hocirctel 20 chambresChambre simple 60 euro Chambre double 70 euroPetit-deacutejeuner 900 euroPrestations animaux accepteacutesinternetwwwhoteldunordlongwyfr

Hotel - Zahl der Zimmer 20Kosten Einzelzimmer 60 euro Doppelzimmer 70 euro Fruumlhstuumlck 9 euroEinrichtungen Haustiere erlaubt Internetr-netzugang

Hotel with 20 roomsPrices Single room 60 euro Double room 70 euro Breakfast 9 euroAmenities pets accepted Internet connection

BampB HocirctelPorte du LuxembourgRue de la Carriegravere Teacutel 03 82 44 60 20Hocirctel de 75 chambresChambre 1 agrave 2 personnes agrave partir de 69 euro - Chambre 1 agrave 4 personnes 89 euro - Taxe de seacutejourjourpers 1 euroPetit-deacutejeuner 615 euro(3 euroenfant jusqursquoagrave 10 ans)Parking 24h gratuit ascenseur internet animaux accepteacutes (4 euroanimal) salle de confeacuterence bar wifi gratuit wwwhotelbbcom

Hotel - Zahl der Zimmer 75Doppelzimmer ab 69 euro - Zimmer fuumlr 4 Personen ab 89 euroKurtaxe 1 euroPersTagFruumlhstuumlck 615 euro Parkplatz Aufzug Internet Haustiere erlaubt Konferenzraum bar kostenlos wifi

Hotel with 75 roomsDouble room from 69 euro - Room for 4 persons from 89 euroOccupancy tax 1 europersdayBreakfast 615 euroParking lift internet pets accepted conference room bar free wifi

HOTELS

15gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

HOTELS RESTAURANTS

BRIEY 54150Aster1 avenue de lrsquoEuropeTeacutel 03 82 46 66 94Hocirctel de 37 chambres Chambre simple 75 euroChambre double 85 euroPetit-deacutejeuner 950 euroRestaurant laquo Aux Arcades raquo de 110 couverts Menus agrave partir de 13euro Cuisine traditionnelle et reacutegionale Restaurant fermeacute le dimanche soir et les jours feacuterieacutes (soir) sauf sur demandePrestations parking internet ani-maux accepteacutes terrasse jardinwwwhotel-asterfr

Hotel - Zahl der Zimmer 37Einzelzimmer 75 euroDoppelzimmer 85 euroFruumlhstuumlck 950 euroRestaurant laquo Aux Arcades raquo Zahl der Sitzplaumltze 110 Menuumls ab 13 euro Kuumlche traditionell Ruhetag Sonntags abends und Feiertags abendsEinrichtungen Gaumlsteparkplatz Internet mas-sage welt Haustiere erlaubt Terrasse Garten

Hotel with 37 roomsSingle room 75 euroDouble room 85 euroBreakfast 950 euroRestaurant ldquoAux Arcadesrdquo seats 110 Meals from 13 euro Traditional cooking Closed on sunday evening and public holidays evening Amenities car park internet worldrsquos massage pets accepted terrace garden

MEXY 54135IbisRN 52 Longwy Teacutel 03 82 23 14 19 Fax 03 82 25 61 06 Hocirctel 62 chambres Chambre simpleet double agrave partir de 79 euro la semaine 72 euro (vendredi samedi et dimanche)Petit-deacutejeuner 990 euroRestaurant de 250 couvertsMenus agrave partir de 1090 euroCuisine traditionnelleRestaurant fermeacute le samedi midi Prestations animaux accepteacutes parking internet ascenseurwwwibishotelcom

Hotel Zahl der Zimmer 62Kosten Einzel- und Doppelzimmer 79 Euro waumlhrend der Woche 72 Euro( Freitag Samstag und Sonntag) - Fruumlhstuumlck 990 EuroZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 250Menuumls ab 1090 Euro Kuumlche traditionellDas Restaurant ist samstags mittags geschlossenEinrichtungen Haustiere erlaubt Parkplatz Internetzugang Aufzug

Hotel with 62 rooms Prices single and double room 79 euro on weekdays 72 euro on Friday Saturday and Sundaybreakfast 990 euroRestaurant - seats 250Meals from 1090 euro Traditional cookingRestaurant closed on Saturday at lunchtimeAmenities Pets accepted car park Internet connection lift

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy16

HOTEL WITH RESTAURANTS

MONT SAINT MARTIN 54350 AUBANGE B-6790Le Pocircle Europeacuteen Mont Saint MartinPocircle Europeacuteen de Deacuteveloppement Teacutel03 82 23 07 23Fax 03 82 23 07 24Hocirctel de 32 chambresChambre double 85 euroPetit-deacutejeuner 11 euro + taxe de seacutejour Restaurant de 90 couverts Cuisine lorraine reacutegionale tradition-nelle et alsacienneRestaurant fermeacute vendredi toute la journeacutee dimanche soir et tous les midis sauf le dimanchePrestations Animaux accepteacutes parking internet terrassewwwhotel-pole-europeencom

Hocirctel Zahl der Zimmer 32Kosten Doppelzimmer 85 EuroFruumlhstuumlck 11 Euro + Kurtaxe Zahl der Sitzplaumltze im Restaurant 90Kuumlche lothringisch regional traditionell und elsaumlssigRuhetag Freitag abends Sonntag und mittags von Montag bis Samstag Einrichtungen Haustiere erlaubt Gaumlstepark-platz InternetzugangTerrasse

Hotel with 32 roomsPrices double room 85 eurobreakfast 11 euro + occupancy tax Restaurant - seats 90 Traditional cooking cooking from Lorraine and AlsaceRestaurant closed on Friday on Sunday evening and every day at lunchtime except on SundayAmenities Pets accepted car park Internet connection terrace

MARVILLE 55600 (Meuse)LrsquoAuberge de Marville17 place de lrsquoeacuteglise Teacutel 03 29 88 10 10 Hocirctel de 40 chambres(9 chambres 31 chambres )Hocirctel ouvert 7j7Reacuteservation souhaiteacuteeChambre entre 58 euro et 120 euro Petit-deacutejeuner 890 euro ou 11 euroRestaurant de 46 couverts et veacuteranda de 36 couvertsMenu du jour agrave 1390 euroCuisine traditionnelle lorraineplats laquo fait maison raquo avec produits fraisRestaurant ouvert 7j7 ndash reacuteservation souhaiteacuteeSalle de seacuteminairebanquetPrestations parking internet ani-maux accepteacutes terrasse ascenseur visites guideacutees locations apparte-ments et studios wwwaubergedemarvillecom

Zahl der Zimmer 40Hotel taumlglich geoumlffnet- gewuumlnschte ReservierungZimmer von 58 bis 120 euroFruumlhstuumlck 890 oder 11 euroBankettsaalZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 46 in der Veranda 36Menuumls ab 1390 EuroKuumlche traditionell lothringischDas Restaurant ist taumlglich geoumlffnet ndash gewuumln-schte ReservierungEinrichtungen Parkplatz Internetzugang Haustiere erlaubt AuBenterrasse Fuumlhrungen Wohnungen und Studios zu vermieten

Hotel with 40 roomsHotel open 7 days a week - reservation expectedRooms from 58 to 120 euroBreakfast 890 or 11 euroReception roomRestaurant - seats 46 veranda - seats 36 Meals from 1390 euroTraditional cooking from LorraineRestaurant open 7 days a week - reservation expectedAmenities car park Internet connection pets accepted terrace tours apartments and studios for rent

HOTELS RESTAURANTS

17gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Hocirctel Zahl der Zimmer 14Kosten Einzelzimmer 75 Euro Doppelzimmer 91 Euro Fruumlhstuumlck 12 EuroZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 70Menuumls ab 36 EuroKuumlche gastronomischDas Restaurant ist montags mittags und sonntags abends geschlossenEinrichtungen Internetzugang AuBenterrasse Gaumlsteparkplatz Garten

Hotel with 14 rooms Prices single room 75 euro double room 91 euro breakfast 12 euro Restaurant - seats 70Meals from 36 euro Gastronomic cookingRestaurant closed on Monday at lunch time and Sunday eveningAmenities Internet connection terrace car park garden

LATOUR B-6761(Belgique)Chacircteau de Latour 1 rue du 24 AoucirctTeacutel 00 32 63 57 83 52 Fax 00 32 63 60 82 19Hocirctel de 14 chambres Chambre simple 75 euro Chambre double 91 euro Petit-deacutejeuner 12 euro Restaurant de 70 couvertsMenus agrave partir de 36 euro Cuisine gastronomiqueRestaurant fermeacute lundi midi et dimanche soir Prestations internet terrasse parking jardinwwwchateaudelatourbe

HotelZahl der Zimmer 59Kosten waumlhrend der Woche Einzelzimmer 95 Euro mit Fruumlhstuumlcksbuumlffet Doppelzimmer 105 Euro mit FruumlhstuumlcksbuumlffetKosten am Wochenende Einzlzimmer 80 Euro mit FruumlstuumlcksbuumlffetDoppelzimmer 95 Euro mit FruumlstuumlcksbuumlffetZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 80 Tische fuumlr Feste bis zu 200 GaumlstenMenuumls ab 23 EuroKuumlche gastronomisch traditionellDas Restaurant ist samstags mittags geschlossen (auBer fuumlr Gruppen) und sonntags abendsEinrichtungen Haustiere erlaubt Parkplatz Internetzugang Aufzug AuBenterrasse Garten Spiele fuumlr Kinder

Hotel with 59 roomsWeekday prices single room 95 euro breakfast (buffet) includeddouble room 105 euro breakfast (buffet) includedWeekend prices single room 80 euro breakfast (buffet) includeddouble room 95 euro breakfast (buffet) included Restaurant - seats 80 banquet hall - seats 200Meals from 23 euroGastronomic and traditional cooking brasserie cookingRestaurant closed on Saturday at lunchtime (except for groups) and on Sunday eveningAmenities Pets accepted car park internet connection lift terrace garden play area

PETANGE L-4737(Luxembourg)Threeland Hocirctel 50 rue Pierre HamerTeacutel 00 352 26 50 800Fax 00 352 26 50 28 20Hocirctel de 59 chambresTarifs chambre semaine Simple 95euro avec petit-deacutej (buffet)Double 105 euro avec petit-deacutej (buffet) Tarifs chambre week-end Simple 80 euro avec petit-deacutej (buffet)Double 95 euro avec petit-deacutej (buffet) Restaurant de 80 couverts et salle pour banquet de 200 couvertsMenus agrave partir de 23 euroCuisine gastronomique traditionnelle et brasserie

Restaurant fermeacute samedi midi et dimanche soir (sauf pour les groupes)Prestations animaux accepteacutes parking internet ascenseur terrasse jardinwwwhotelthreelandlu

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy18

13 Zimmer 9 PersonenKosten 45 Euro fuumlr eine Person 60 Euro fuumlr 2 Personen 80 Euro fuumlr 3 Personen mit FruumlhstuumlckGasttisch Menuuml zum Preis von 17 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet (geschlossen von 15122018 bis 15032019)

3 rooms 9 peoplePrices 45 euro for 1 person 60 euro for 2 people 80 euro for 3 people (breakfast included)Communal table for guests meal for 17 euroOpen all year round (closed from 15122018 to 15032019)

CHARENCY-VEZIN 54260M et Mme JAKIRCEVIC - LrsquoAn XII1 GrandrsquoRue Teacutel 03 82 26 66 263 chambres (3 cleacutes)9 personnesTarifs 45 euro pour 1 pers 60 euro pour 2 pers 80 euro pour 3 pers avec le petit-deacutejeuner (tarif deacutegressif agrave partir de 2 nuits)Table drsquohocirctes repas agrave 17 euroOuverture toute lrsquoanneacutee(fermeture du 15122018 au 15032019)wwwchambreshotecom

COLMEY 54260Chacircteau de Martigny1 rue Pierre de Chevigny Teacutel 06 84 10 10 085 chambres 10 personnesTarifs 120 euro avec le petit-deacutejeuner Table drsquohocirctes Repas agrave 40 euro (tout compris)Ouverture toute lrsquoanneacuteewwwchateaudemartignyfr

5 Zimmer 10 Personen - GaumlstezimmerKosten 120 euro mit FruumlhstuumlckGasttisch Menuumls 40 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms 10 people - Bed amp BreakfastPrices 120 euro breakfast includedCommunal table for guests meals 40 euroOpen all year round

GaumlstezimmerBed amp Breakfast

CHAMBRES DrsquoHOTES

COSNES amp ROMAIN 54400Mr et Mme PANATO Le Grenier de Vauban22 rue du DauphineacuteTeacutel 03 82 24 95 63 06 81 43 58 934 chambres (3 eacutepis) 10 personnesTarifs 55 euro pour 1 pers 65 euro pour 2 pers 15 euro par personnesuppleacutementaire avec le petit-deacutejeunerTarif de la suite 70 euro pour 1 ou 2 perslit suppleacutementaire 15 euroOuverture toute lrsquoanneacuteewwwlegrenierdevaubanfr

4 Zimmer 10 PersonenKosten 55euro fuumlr 1 Person 65 euro fuumlr 2 Personen mit Fruumlhstuumlck Suite 70 euro fuumlr 1 oder 2 Personen Zusatzbett 15 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet

4 rooms 10 peoplePrices 55 euro for 1 person 65 euro for 2 people (breakfast included) Suite 70 euro for 1 or 2 people Extra bed 15 euroOpen all year round

19gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

HAVANGE 57650Domaine de Gondrange2-3 Fermes de GondrangeTeacutel 06 16 01 01 935 chambres (4 eacutepis) 10 personnesTarifs 68 euro pour 1 pers 78 euro pour 2 pers avec le petit-deacutejeuner Ouverture toute lrsquoanneacuteewwwdomainedegondrangefr

5 Zimmer 10 PersonenKosten 68 euro fuumlr 1 Person 78 euro fuumlr 2 Personen mit Fruumlhstuumlck Ganzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms 10 personsPrices 68 euro for 1 person 78 euro for 2 persons (breakfast included) Open all year round

5 Zimmer 13 Personen - Kosten 65 Euro fuumlr 2 Personen 75 Euro fuumlr 3 Personen mit Fruumlhstuumlck - Vierbett-zimmer 98 Euro - Ganzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms (3 ears) 13 people - Prices 65 euro for 2 people 75 euro for 3 people (breakfast included) - Family room (4 people) for 98 euro - Open all year round

TELLANCOURT 54260M et Mme MEDERLa Fraiseraie6 chemin de laGouletteTeacutel 06 85 83 42 485 chambres (3 eacutepis)13 personnesTarifs 65euro pour 2 personnes75 euro pour 3 pers avec le petit-deacutejeunerSuite familiale (4 pers) agrave 98 euroOuverture toute lrsquoanneacuteewwwchambresdhoteslafraiseraiecomFacebook Chambres drsquohocirctes La Fraiseraie

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy20

GITESFerienwohnungCountry Cottage

BAZAILLES 54620Gicirctes des TilleulsLa Maison de Ludo et LrsquoEcurie Insolite2 rue des Tilleuls Teacutel 06 14 28 07 70A 15 minutes deLongwy boulangeriesur place auberge agrave proximiteacutewwwgitesdestilleulscom Page Facebook Gites des Tilleuls

3 Zimmer - 6 PersonenHaus Art DeacutecoKosten 650euro - 800euro pro Woche (Bettwaumlsche und Handtuumlcher)Ganzjaumlhrig geoumlffnetEinrichtungen Gaumlsteparkplatz Internet Wifi Fahrraumlder Waschmaschine Waumlschetrockner Kinderbett Hochstuhl Handtuumlcher TNT Geschirrspuumller

3 rooms - 6 peopleHouse Art DeacutecoPrices 650 euro - 800 euro per week (bed sheets and towels)Open all year round Amenities car park internet wifi bicycles washing machine dryer baby bed baby chair towels TNT dishwasher

La Maison de Ludo4 eacutepis 4 eacutetoiles de tourisme3 chambres (capaciteacute 6 pers) dans une maison Art Deacuteco 1920 de 140m2 au cœur du village sur un terrain de 46 aresTarifs de 650euro agrave 800euro la semaine selonla saison (draps et linge de toilette fournis)Ouverture toute lrsquoanneacuteeParking internet Wifi TNT veacutelos fournis sur demande machine agrave laver segraveche-linge lave-vaisselle lit beacutebeacute chaise beacutebeacuteLrsquoEcurie Insolite Gicircte insolite 3 eacutepisDans le deacutecor drsquouneeacutecurie un gicircte insolite tout confort de120 m2 avec 2 chambres (capaciteacute6 personnes) dont une familiale de 35m2avec 4 couchagesTarifs 90 euro la nuit (minimum de 2 nuits)ou 490 euro la semaine (draps et linge detoilette fournis)Ouverture toute lrsquoanneacutee Parking internet Wifi machine agrave laver segraveche-linge lit beacutebeacute chaise beacutebeacute TNT

Ferienwohnung in einem ehemaligen Stalltrakt2 Zimmer ndash 6 PersonenKosten 90 euro pro Nacht 490 euro pro Woche (Bettwaumlsche und Handtuumlcher)Ganzjaumlhrig geoumlffnetParkplatz internet Wifi Waschmaschine Waumlschetrockner Kinderbett Hochstuhl TNT

Country cottage in a refurbished horse stable2 rooms ndash 6 PersonsPrice 90 euro per night 490 euro per week (bed sheets and towels)Open all around the yearParking internet Wifi washing machine dryer baby bed baby chair TNT

2 Zimmer 5 Personen Kosten 60 euro pro Nacht 100 euro pro Wochenende 250 euro pro WocheGanzjaumlhrig geoumlffnet Einbaukuumlche Waschmaschine Waumlschetrockner TV kostenlos Wifi Terrasse Barbecue Raucherzone Bettwaumlsche Handtuumlcher

2 rooms 5 persons Prices 60 euro per night 100 euro per week end 250 per weekOpen all around the year Equipped kitchen washing machine dryer TV free wifi terrace barbecue smoking area bed sheets towels

HAYANGE 57700M OEHLER - Chez Ana et Christian97 boulevard des VosgesQuartier Saint NicolasTeacutel 06 11 93 92 07 2 chambres 5 personnesTarifs 60 euro la nuiteacutee 100 euro le week-end 250 euro la semaine (230 euro agrave partir de la 3egraveme semaine)Ouverture toute lrsquoanneacuteeCuisine eacutequipeacutee lave-linge segraveche-linge TV wifi gratuit terrasse barbecue SAS fumeur linge de literie et de toilette fournis

21gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

2 Zimmer 1 Wohnzimmer (4-6 Pers) Kosten 400 euro pro Woche 85 euro pro NachtGanzjaumlhrig geoumlffnet Bettwaumlsche Handtuumlcher Reinigungsservice Einbaukuumlche TV Terrasse

2 rooms 1 living room (4-6 Pers) Prices 400 euro per week 85 euro per nightOpen all around the year Bed linen towels cleaning equipped kitchen TV terrace

BOISMONT 54620M et Mme JOUAN Domaine du Moulin NeufTeacutel 03 82 89 71 59 06 85 21 99 60 2 chambres et1 salon avec uncanapeacute lit (3 eacutepis) 4 agrave 6 personnesTarifs 400 euro la semaine (6 nuits)85 euronuit avec un minimum de 2 nuits(vendredi samedi dimanche 100 euronuit)Ouverture toute lrsquoanneacutee - Linge de lit linge de toilette et meacutenage compris cuisine eacutequipeacutee TV terrassewwwdomainedumoulinneufcom

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy22

LONGWY 54400Avenue du 8 Mai 1945 (pregraves du stade municipal)7 emplacements1 distributeur de jetons avec paiement par carte bancaire1 borne de vidange des eaux useacutees et de distribution drsquoeau1 borne de distribution drsquoeacutelectriciteacute

Tarifs 1 jeton = 250 euro (1 jeton = 20 minutes pour vidange des eaux useacutees et distribution drsquoeau 1 jeton = 4 heures drsquoeacutelectriciteacute 2 jetons = 8 heures drsquoeacutelectriciteacute 3 jetons = 12 heures drsquoeacutelectriciteacute)

A noter les jetons sont eacutegalement en vente agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy

PARKPLATZ FUumlR REISEMOBILE -RECREATION VEHICLE PARK

7 Stellplaumltze 1 Chipautomat mit Kreditkarten zu zahlen 1 Versorgungsstation fuumlr Altwasser und Trinkwasser Stromanschluss Kosten 1 Chip= 250 Euro ( 1 Chip 20 Minuten zur Entleerung des Altwassers)1 Chip= 4 Stunden Strom 2 Chips = 8 Stunden Strom 3 Chips 12 Stunden Strom)Zur Anweisung Chips sind auch im Tourismusbuumlro zu kaufen

7 sites 1 token machine (payment by credit card) 1 terminal for draining sewage and getting water 1 terminal for electricityPrices 1 token = 250 euro (1 token = 20 minutes for draining sewage and getting water 1 token = 4 hours of electricity 2 tokens = 8 hours of electricity 3 tokens = 12 hours of electricity) Note tokens can also be bought in Longwy Tourist Office

AIRE POUR CAMPING-CARS

WohnungenApartments Longwy 54400LOCATION APPARTEMENTS

Ougrave trouver ces pacirctisseries

23gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

39 rue Aristide Briand 54400 Longwy Teacutel 03 82 24 12 56

11 rue Voltaire 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 35 48

Banas

Clemann13 rue de lrsquoHocirctel de Ville 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 24 65

Udasse

Pacirctisseries

Ougrave trouver ces pacirctisseries

LrsquoEtoileVauban

Le Baiser de Longwy

Renseignements agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy 03 82 24 94 54 - Email contactlongwy-tourismecom

BaiserBaiserde Longwy

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy24

Les speacutecialiteacutesgourmandes

Menu VaubanA deacuteguster dans tous les restaurants adheacuterents agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy et agravelrsquoEcole Hocircteliegravere duLyceacutee Darchepartenaire de lrsquoOTPL

Disponible chez Maison Belot 33 rue Aristide Briand54400 LongwyTeacutel 03 82 23 80 65

La Tourte Vauban

25gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy26

Herserange

Laix

Mexy

Mont-Saint-Martin

BaslieuxCheacuteniegraveresCons-La-GrandvilleCosnes et RomainCutry

DifferdangeFilliegraveresGorcyHaucourt-MoulaineHerserange

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Lexy

Cons-la-Grandville

Cosnes et Romain

Cutry

Gorcy

Ugny

Longwy

Reacutehon

Saint-Pancreacute

Cheacuteniegraveres

Joppeacutecourt

27gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LongwyMexyMont-Saint-MartinMorfontaineReacutehon

Saint PancreacuteSaulnesThilTierceletUgny

Differdange

Filliegraveres

Haucourt-Moulaine

Herserange

Hussigny Godbrange

Laix

Longlaville

Mexy

Mont-Saint-Martin

Morfontaine

Saulnes

Thil

TierceletVillers la Montagne

Ville-au-Montois

Villerupt

Villers la MontagneVilleruptVille au Montois

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Longwy

Reacutehon

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy28

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

Parcours cyclo-peacutedestre

29gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy30

KateringserviceCatering service

LONGWY 54400Casa Giulia21 rue de lrsquohocirctel de villeTeacutel 03 55 05 62 65 Speacutecialiste des produits italienswwwcasagiuliafr

Italienischen Produkten

Italian products

Maison Belot33 rue A BriandTeacutel 03 82 23 90 65Charcuterie artisanalewwwmaisonbelotcom

Handwerkliche Wurstwaren

Traditional meat products

TRAITEURS

BISCUITERIEBackwarenBiscuit factory

SAAcircLES 67420La Biscuiterie du col de Saacircles16 rue de la LiberteacuteTeacutel 03 88 97 77 78 06 30 12 64 29 Speacutecialiteacutes traditionnellesalsaciennesPage Facebook Biscuiterie du col de saales

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

31gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

Le Pass Lorraine crsquoest plus de 170 offres speacuteciales pour deacutecouvrir la Lorraine agrave prix reacuteduits Totalement gratuit le Pass Lorraine est valable pour toute la famille

Si vous souhaitez beacuteneacuteficier de ces reacuteductions merci de compleacuteter vos coordonneacutees et de le renvoyer agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy BP 25-31 agrave 54400 Longwy

Nom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Preacutenom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Adresse helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Code Postal helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Ville helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Numeacutero de teacuteleacutephone helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

E-mail helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Jrsquoautorise lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy agrave utiliser mon adresse e-mail pour lrsquoenvoi ponctuel drsquoinformations

Oui Non renseignements agrave fournir obligatoirement

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy32

PED - 1 Avenue de lrsquoEurope54350 Mont-Saint-Martin

Teacutel 03 82 25 90 00

wwwauchanfr

Auchan Pocircle Europe

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

33gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Port Public Thionville - Illange 57270 Uckange

Teacutel 03 82 59 55 00wwwmalisanfr

Ets Malisan

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy34

Place Salvador Allende - 54400 LongwyRoute de Saint-Charles - 54135 Mexy

Teacutel 03 82 24 11 13 wwwtgl-longwyfr

TGL

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

35gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

23 rue de la Carriegravere54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 99 44wwwjardilandcom

Jardiland

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy36

Bernard ThomasTeacutel 0032 63 57 83 52

Rotary Club Longwy

Rotary Club de Longwy

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

37gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy38

56 rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 87 27

BTCM

56 Rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 98 09

LE TRAIN BLEU

10 avenue de SaintignonCS 51 418 - 54414 LONGWY CEDEX

Teacutel 03 82 24 37 05wwwmutpiofr

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

39gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

19 boulevard de lrsquoEuropeZAC des trois frontiegraveres54350 Mont Saint Martin

Teacutel 03 82 44 81 12

ITALIA NOSTRA

Lions Club Longwy Michel Fondeur12 rue de Dordogne54400 Cosnes et Romain03 82 24 93 15

John Morabito61 boulevard de Metz54350 Mont Saint Martin06 07 84 54 22

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy40

Agence de communication30 rue de la Carriegravere - 54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 74 40 wwwazcommunicationcom

AZCOMrsquo

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

41gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

SAED

23 rue Condeacute54135 MexyTeacutel 06 07 37 05 60

Place Darche54400 LongwyTeacutel 03 82 23 07 51 wwwca-lorrainefr

CREDIT AGRICOLE

Auchan Pocircle Europe54350 Mont-Saint-MartinTeacutel 03 82 25 02 85wwwflunchfr

FLUNCH

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy42

45 Av R Poincareacute54400 LongwyTeacutel 03 82 24 25 64wwwmeghira-automobile-cmcom

MEGHIRA AUTOMOBILES CM

77 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 03 82 24 43 83

SAS DIDRICHE

AM FLEXIBLES SONATRA

ZAC du Petit Breuil54400 LongwyTeacutel 03 82 25 76 36

LE PARADISIO

Avenue de SaintignonComplexe Kinepolis54400 LongwyTeacutel 03 82 44 32 21

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

43gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Zone Cineacutema UTOPOLIS LONGWY Teacutel +33(0)382898888 Parking Priveacute

wwwvilla-marisfr

Villa Maris votre partenaire bien-ecirctre

ZAC du parc internationaldes 3 frontiegraveres54350 Mont Saint MartinTeacutel 03 82 44 88 10

DECATHLONSAS DIDRICHE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy44

Kovacevic A43 rue de la Croisette54720 CheacuteniegraveresTeacutel 06 77 60 19 39

Euro Base IIParc international drsquoactiviteacutes54810 LonglavilleTeacutel 03 82 25 40 41

MANUFACTUREDES EMAUX DE LONGWY

3 rue des Emaux54400 LongwyTeacutel 03 82 24 30 94

21 rue Gambetta54590 HussignyTeacutel 03 82 24 43 83

STANISLAS CARBONE

Creacuteation REMI LUX

10 rue Aubrion54430 ReacutehonTeacutel 03 82 24 74 76

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy14

LONGWY-BAS 54400Hocirctel du Parc3 rue Emile ThomasTeacutel 03 82 24 29 23Gsm 06 07 69 32 65Fax 03 82 25 63 10Hocirctel de 22 chambresChambre de 44 agrave 62 euroPetit-deacutejeuner 6 euroPrestations garage parking ascenseur internethttphotelduparcvoilanet

Hotel - Zahl der Zimmer 22Kosten Zimmer von 44 bis 62 Euro Fruumlhstuumlck 6 EuroEinrichtungen Tiefgarage Gaumlsteparkplatz Aufzug Internetzugang

Hotel with 22 roomsPrices room from 44 to 62 euro breakfast 6 euroAmenities garage car park liftInternet connection

LONGWY-HAUT 54400

Hocirctel du Nord1416 rue GambettaTeacutel03 82 23 40 81Fax 03 82 23 17 73Hocirctel 20 chambresChambre simple 60 euro Chambre double 70 euroPetit-deacutejeuner 900 euroPrestations animaux accepteacutesinternetwwwhoteldunordlongwyfr

Hotel - Zahl der Zimmer 20Kosten Einzelzimmer 60 euro Doppelzimmer 70 euro Fruumlhstuumlck 9 euroEinrichtungen Haustiere erlaubt Internetr-netzugang

Hotel with 20 roomsPrices Single room 60 euro Double room 70 euro Breakfast 9 euroAmenities pets accepted Internet connection

BampB HocirctelPorte du LuxembourgRue de la Carriegravere Teacutel 03 82 44 60 20Hocirctel de 75 chambresChambre 1 agrave 2 personnes agrave partir de 69 euro - Chambre 1 agrave 4 personnes 89 euro - Taxe de seacutejourjourpers 1 euroPetit-deacutejeuner 615 euro(3 euroenfant jusqursquoagrave 10 ans)Parking 24h gratuit ascenseur internet animaux accepteacutes (4 euroanimal) salle de confeacuterence bar wifi gratuit wwwhotelbbcom

Hotel - Zahl der Zimmer 75Doppelzimmer ab 69 euro - Zimmer fuumlr 4 Personen ab 89 euroKurtaxe 1 euroPersTagFruumlhstuumlck 615 euro Parkplatz Aufzug Internet Haustiere erlaubt Konferenzraum bar kostenlos wifi

Hotel with 75 roomsDouble room from 69 euro - Room for 4 persons from 89 euroOccupancy tax 1 europersdayBreakfast 615 euroParking lift internet pets accepted conference room bar free wifi

HOTELS

15gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

HOTELS RESTAURANTS

BRIEY 54150Aster1 avenue de lrsquoEuropeTeacutel 03 82 46 66 94Hocirctel de 37 chambres Chambre simple 75 euroChambre double 85 euroPetit-deacutejeuner 950 euroRestaurant laquo Aux Arcades raquo de 110 couverts Menus agrave partir de 13euro Cuisine traditionnelle et reacutegionale Restaurant fermeacute le dimanche soir et les jours feacuterieacutes (soir) sauf sur demandePrestations parking internet ani-maux accepteacutes terrasse jardinwwwhotel-asterfr

Hotel - Zahl der Zimmer 37Einzelzimmer 75 euroDoppelzimmer 85 euroFruumlhstuumlck 950 euroRestaurant laquo Aux Arcades raquo Zahl der Sitzplaumltze 110 Menuumls ab 13 euro Kuumlche traditionell Ruhetag Sonntags abends und Feiertags abendsEinrichtungen Gaumlsteparkplatz Internet mas-sage welt Haustiere erlaubt Terrasse Garten

Hotel with 37 roomsSingle room 75 euroDouble room 85 euroBreakfast 950 euroRestaurant ldquoAux Arcadesrdquo seats 110 Meals from 13 euro Traditional cooking Closed on sunday evening and public holidays evening Amenities car park internet worldrsquos massage pets accepted terrace garden

MEXY 54135IbisRN 52 Longwy Teacutel 03 82 23 14 19 Fax 03 82 25 61 06 Hocirctel 62 chambres Chambre simpleet double agrave partir de 79 euro la semaine 72 euro (vendredi samedi et dimanche)Petit-deacutejeuner 990 euroRestaurant de 250 couvertsMenus agrave partir de 1090 euroCuisine traditionnelleRestaurant fermeacute le samedi midi Prestations animaux accepteacutes parking internet ascenseurwwwibishotelcom

Hotel Zahl der Zimmer 62Kosten Einzel- und Doppelzimmer 79 Euro waumlhrend der Woche 72 Euro( Freitag Samstag und Sonntag) - Fruumlhstuumlck 990 EuroZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 250Menuumls ab 1090 Euro Kuumlche traditionellDas Restaurant ist samstags mittags geschlossenEinrichtungen Haustiere erlaubt Parkplatz Internetzugang Aufzug

Hotel with 62 rooms Prices single and double room 79 euro on weekdays 72 euro on Friday Saturday and Sundaybreakfast 990 euroRestaurant - seats 250Meals from 1090 euro Traditional cookingRestaurant closed on Saturday at lunchtimeAmenities Pets accepted car park Internet connection lift

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy16

HOTEL WITH RESTAURANTS

MONT SAINT MARTIN 54350 AUBANGE B-6790Le Pocircle Europeacuteen Mont Saint MartinPocircle Europeacuteen de Deacuteveloppement Teacutel03 82 23 07 23Fax 03 82 23 07 24Hocirctel de 32 chambresChambre double 85 euroPetit-deacutejeuner 11 euro + taxe de seacutejour Restaurant de 90 couverts Cuisine lorraine reacutegionale tradition-nelle et alsacienneRestaurant fermeacute vendredi toute la journeacutee dimanche soir et tous les midis sauf le dimanchePrestations Animaux accepteacutes parking internet terrassewwwhotel-pole-europeencom

Hocirctel Zahl der Zimmer 32Kosten Doppelzimmer 85 EuroFruumlhstuumlck 11 Euro + Kurtaxe Zahl der Sitzplaumltze im Restaurant 90Kuumlche lothringisch regional traditionell und elsaumlssigRuhetag Freitag abends Sonntag und mittags von Montag bis Samstag Einrichtungen Haustiere erlaubt Gaumlstepark-platz InternetzugangTerrasse

Hotel with 32 roomsPrices double room 85 eurobreakfast 11 euro + occupancy tax Restaurant - seats 90 Traditional cooking cooking from Lorraine and AlsaceRestaurant closed on Friday on Sunday evening and every day at lunchtime except on SundayAmenities Pets accepted car park Internet connection terrace

MARVILLE 55600 (Meuse)LrsquoAuberge de Marville17 place de lrsquoeacuteglise Teacutel 03 29 88 10 10 Hocirctel de 40 chambres(9 chambres 31 chambres )Hocirctel ouvert 7j7Reacuteservation souhaiteacuteeChambre entre 58 euro et 120 euro Petit-deacutejeuner 890 euro ou 11 euroRestaurant de 46 couverts et veacuteranda de 36 couvertsMenu du jour agrave 1390 euroCuisine traditionnelle lorraineplats laquo fait maison raquo avec produits fraisRestaurant ouvert 7j7 ndash reacuteservation souhaiteacuteeSalle de seacuteminairebanquetPrestations parking internet ani-maux accepteacutes terrasse ascenseur visites guideacutees locations apparte-ments et studios wwwaubergedemarvillecom

Zahl der Zimmer 40Hotel taumlglich geoumlffnet- gewuumlnschte ReservierungZimmer von 58 bis 120 euroFruumlhstuumlck 890 oder 11 euroBankettsaalZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 46 in der Veranda 36Menuumls ab 1390 EuroKuumlche traditionell lothringischDas Restaurant ist taumlglich geoumlffnet ndash gewuumln-schte ReservierungEinrichtungen Parkplatz Internetzugang Haustiere erlaubt AuBenterrasse Fuumlhrungen Wohnungen und Studios zu vermieten

Hotel with 40 roomsHotel open 7 days a week - reservation expectedRooms from 58 to 120 euroBreakfast 890 or 11 euroReception roomRestaurant - seats 46 veranda - seats 36 Meals from 1390 euroTraditional cooking from LorraineRestaurant open 7 days a week - reservation expectedAmenities car park Internet connection pets accepted terrace tours apartments and studios for rent

HOTELS RESTAURANTS

17gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Hocirctel Zahl der Zimmer 14Kosten Einzelzimmer 75 Euro Doppelzimmer 91 Euro Fruumlhstuumlck 12 EuroZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 70Menuumls ab 36 EuroKuumlche gastronomischDas Restaurant ist montags mittags und sonntags abends geschlossenEinrichtungen Internetzugang AuBenterrasse Gaumlsteparkplatz Garten

Hotel with 14 rooms Prices single room 75 euro double room 91 euro breakfast 12 euro Restaurant - seats 70Meals from 36 euro Gastronomic cookingRestaurant closed on Monday at lunch time and Sunday eveningAmenities Internet connection terrace car park garden

LATOUR B-6761(Belgique)Chacircteau de Latour 1 rue du 24 AoucirctTeacutel 00 32 63 57 83 52 Fax 00 32 63 60 82 19Hocirctel de 14 chambres Chambre simple 75 euro Chambre double 91 euro Petit-deacutejeuner 12 euro Restaurant de 70 couvertsMenus agrave partir de 36 euro Cuisine gastronomiqueRestaurant fermeacute lundi midi et dimanche soir Prestations internet terrasse parking jardinwwwchateaudelatourbe

HotelZahl der Zimmer 59Kosten waumlhrend der Woche Einzelzimmer 95 Euro mit Fruumlhstuumlcksbuumlffet Doppelzimmer 105 Euro mit FruumlhstuumlcksbuumlffetKosten am Wochenende Einzlzimmer 80 Euro mit FruumlstuumlcksbuumlffetDoppelzimmer 95 Euro mit FruumlstuumlcksbuumlffetZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 80 Tische fuumlr Feste bis zu 200 GaumlstenMenuumls ab 23 EuroKuumlche gastronomisch traditionellDas Restaurant ist samstags mittags geschlossen (auBer fuumlr Gruppen) und sonntags abendsEinrichtungen Haustiere erlaubt Parkplatz Internetzugang Aufzug AuBenterrasse Garten Spiele fuumlr Kinder

Hotel with 59 roomsWeekday prices single room 95 euro breakfast (buffet) includeddouble room 105 euro breakfast (buffet) includedWeekend prices single room 80 euro breakfast (buffet) includeddouble room 95 euro breakfast (buffet) included Restaurant - seats 80 banquet hall - seats 200Meals from 23 euroGastronomic and traditional cooking brasserie cookingRestaurant closed on Saturday at lunchtime (except for groups) and on Sunday eveningAmenities Pets accepted car park internet connection lift terrace garden play area

PETANGE L-4737(Luxembourg)Threeland Hocirctel 50 rue Pierre HamerTeacutel 00 352 26 50 800Fax 00 352 26 50 28 20Hocirctel de 59 chambresTarifs chambre semaine Simple 95euro avec petit-deacutej (buffet)Double 105 euro avec petit-deacutej (buffet) Tarifs chambre week-end Simple 80 euro avec petit-deacutej (buffet)Double 95 euro avec petit-deacutej (buffet) Restaurant de 80 couverts et salle pour banquet de 200 couvertsMenus agrave partir de 23 euroCuisine gastronomique traditionnelle et brasserie

Restaurant fermeacute samedi midi et dimanche soir (sauf pour les groupes)Prestations animaux accepteacutes parking internet ascenseur terrasse jardinwwwhotelthreelandlu

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy18

13 Zimmer 9 PersonenKosten 45 Euro fuumlr eine Person 60 Euro fuumlr 2 Personen 80 Euro fuumlr 3 Personen mit FruumlhstuumlckGasttisch Menuuml zum Preis von 17 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet (geschlossen von 15122018 bis 15032019)

3 rooms 9 peoplePrices 45 euro for 1 person 60 euro for 2 people 80 euro for 3 people (breakfast included)Communal table for guests meal for 17 euroOpen all year round (closed from 15122018 to 15032019)

CHARENCY-VEZIN 54260M et Mme JAKIRCEVIC - LrsquoAn XII1 GrandrsquoRue Teacutel 03 82 26 66 263 chambres (3 cleacutes)9 personnesTarifs 45 euro pour 1 pers 60 euro pour 2 pers 80 euro pour 3 pers avec le petit-deacutejeuner (tarif deacutegressif agrave partir de 2 nuits)Table drsquohocirctes repas agrave 17 euroOuverture toute lrsquoanneacutee(fermeture du 15122018 au 15032019)wwwchambreshotecom

COLMEY 54260Chacircteau de Martigny1 rue Pierre de Chevigny Teacutel 06 84 10 10 085 chambres 10 personnesTarifs 120 euro avec le petit-deacutejeuner Table drsquohocirctes Repas agrave 40 euro (tout compris)Ouverture toute lrsquoanneacuteewwwchateaudemartignyfr

5 Zimmer 10 Personen - GaumlstezimmerKosten 120 euro mit FruumlhstuumlckGasttisch Menuumls 40 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms 10 people - Bed amp BreakfastPrices 120 euro breakfast includedCommunal table for guests meals 40 euroOpen all year round

GaumlstezimmerBed amp Breakfast

CHAMBRES DrsquoHOTES

COSNES amp ROMAIN 54400Mr et Mme PANATO Le Grenier de Vauban22 rue du DauphineacuteTeacutel 03 82 24 95 63 06 81 43 58 934 chambres (3 eacutepis) 10 personnesTarifs 55 euro pour 1 pers 65 euro pour 2 pers 15 euro par personnesuppleacutementaire avec le petit-deacutejeunerTarif de la suite 70 euro pour 1 ou 2 perslit suppleacutementaire 15 euroOuverture toute lrsquoanneacuteewwwlegrenierdevaubanfr

4 Zimmer 10 PersonenKosten 55euro fuumlr 1 Person 65 euro fuumlr 2 Personen mit Fruumlhstuumlck Suite 70 euro fuumlr 1 oder 2 Personen Zusatzbett 15 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet

4 rooms 10 peoplePrices 55 euro for 1 person 65 euro for 2 people (breakfast included) Suite 70 euro for 1 or 2 people Extra bed 15 euroOpen all year round

19gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

HAVANGE 57650Domaine de Gondrange2-3 Fermes de GondrangeTeacutel 06 16 01 01 935 chambres (4 eacutepis) 10 personnesTarifs 68 euro pour 1 pers 78 euro pour 2 pers avec le petit-deacutejeuner Ouverture toute lrsquoanneacuteewwwdomainedegondrangefr

5 Zimmer 10 PersonenKosten 68 euro fuumlr 1 Person 78 euro fuumlr 2 Personen mit Fruumlhstuumlck Ganzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms 10 personsPrices 68 euro for 1 person 78 euro for 2 persons (breakfast included) Open all year round

5 Zimmer 13 Personen - Kosten 65 Euro fuumlr 2 Personen 75 Euro fuumlr 3 Personen mit Fruumlhstuumlck - Vierbett-zimmer 98 Euro - Ganzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms (3 ears) 13 people - Prices 65 euro for 2 people 75 euro for 3 people (breakfast included) - Family room (4 people) for 98 euro - Open all year round

TELLANCOURT 54260M et Mme MEDERLa Fraiseraie6 chemin de laGouletteTeacutel 06 85 83 42 485 chambres (3 eacutepis)13 personnesTarifs 65euro pour 2 personnes75 euro pour 3 pers avec le petit-deacutejeunerSuite familiale (4 pers) agrave 98 euroOuverture toute lrsquoanneacuteewwwchambresdhoteslafraiseraiecomFacebook Chambres drsquohocirctes La Fraiseraie

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy20

GITESFerienwohnungCountry Cottage

BAZAILLES 54620Gicirctes des TilleulsLa Maison de Ludo et LrsquoEcurie Insolite2 rue des Tilleuls Teacutel 06 14 28 07 70A 15 minutes deLongwy boulangeriesur place auberge agrave proximiteacutewwwgitesdestilleulscom Page Facebook Gites des Tilleuls

3 Zimmer - 6 PersonenHaus Art DeacutecoKosten 650euro - 800euro pro Woche (Bettwaumlsche und Handtuumlcher)Ganzjaumlhrig geoumlffnetEinrichtungen Gaumlsteparkplatz Internet Wifi Fahrraumlder Waschmaschine Waumlschetrockner Kinderbett Hochstuhl Handtuumlcher TNT Geschirrspuumller

3 rooms - 6 peopleHouse Art DeacutecoPrices 650 euro - 800 euro per week (bed sheets and towels)Open all year round Amenities car park internet wifi bicycles washing machine dryer baby bed baby chair towels TNT dishwasher

La Maison de Ludo4 eacutepis 4 eacutetoiles de tourisme3 chambres (capaciteacute 6 pers) dans une maison Art Deacuteco 1920 de 140m2 au cœur du village sur un terrain de 46 aresTarifs de 650euro agrave 800euro la semaine selonla saison (draps et linge de toilette fournis)Ouverture toute lrsquoanneacuteeParking internet Wifi TNT veacutelos fournis sur demande machine agrave laver segraveche-linge lave-vaisselle lit beacutebeacute chaise beacutebeacuteLrsquoEcurie Insolite Gicircte insolite 3 eacutepisDans le deacutecor drsquouneeacutecurie un gicircte insolite tout confort de120 m2 avec 2 chambres (capaciteacute6 personnes) dont une familiale de 35m2avec 4 couchagesTarifs 90 euro la nuit (minimum de 2 nuits)ou 490 euro la semaine (draps et linge detoilette fournis)Ouverture toute lrsquoanneacutee Parking internet Wifi machine agrave laver segraveche-linge lit beacutebeacute chaise beacutebeacute TNT

Ferienwohnung in einem ehemaligen Stalltrakt2 Zimmer ndash 6 PersonenKosten 90 euro pro Nacht 490 euro pro Woche (Bettwaumlsche und Handtuumlcher)Ganzjaumlhrig geoumlffnetParkplatz internet Wifi Waschmaschine Waumlschetrockner Kinderbett Hochstuhl TNT

Country cottage in a refurbished horse stable2 rooms ndash 6 PersonsPrice 90 euro per night 490 euro per week (bed sheets and towels)Open all around the yearParking internet Wifi washing machine dryer baby bed baby chair TNT

2 Zimmer 5 Personen Kosten 60 euro pro Nacht 100 euro pro Wochenende 250 euro pro WocheGanzjaumlhrig geoumlffnet Einbaukuumlche Waschmaschine Waumlschetrockner TV kostenlos Wifi Terrasse Barbecue Raucherzone Bettwaumlsche Handtuumlcher

2 rooms 5 persons Prices 60 euro per night 100 euro per week end 250 per weekOpen all around the year Equipped kitchen washing machine dryer TV free wifi terrace barbecue smoking area bed sheets towels

HAYANGE 57700M OEHLER - Chez Ana et Christian97 boulevard des VosgesQuartier Saint NicolasTeacutel 06 11 93 92 07 2 chambres 5 personnesTarifs 60 euro la nuiteacutee 100 euro le week-end 250 euro la semaine (230 euro agrave partir de la 3egraveme semaine)Ouverture toute lrsquoanneacuteeCuisine eacutequipeacutee lave-linge segraveche-linge TV wifi gratuit terrasse barbecue SAS fumeur linge de literie et de toilette fournis

21gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

2 Zimmer 1 Wohnzimmer (4-6 Pers) Kosten 400 euro pro Woche 85 euro pro NachtGanzjaumlhrig geoumlffnet Bettwaumlsche Handtuumlcher Reinigungsservice Einbaukuumlche TV Terrasse

2 rooms 1 living room (4-6 Pers) Prices 400 euro per week 85 euro per nightOpen all around the year Bed linen towels cleaning equipped kitchen TV terrace

BOISMONT 54620M et Mme JOUAN Domaine du Moulin NeufTeacutel 03 82 89 71 59 06 85 21 99 60 2 chambres et1 salon avec uncanapeacute lit (3 eacutepis) 4 agrave 6 personnesTarifs 400 euro la semaine (6 nuits)85 euronuit avec un minimum de 2 nuits(vendredi samedi dimanche 100 euronuit)Ouverture toute lrsquoanneacutee - Linge de lit linge de toilette et meacutenage compris cuisine eacutequipeacutee TV terrassewwwdomainedumoulinneufcom

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy22

LONGWY 54400Avenue du 8 Mai 1945 (pregraves du stade municipal)7 emplacements1 distributeur de jetons avec paiement par carte bancaire1 borne de vidange des eaux useacutees et de distribution drsquoeau1 borne de distribution drsquoeacutelectriciteacute

Tarifs 1 jeton = 250 euro (1 jeton = 20 minutes pour vidange des eaux useacutees et distribution drsquoeau 1 jeton = 4 heures drsquoeacutelectriciteacute 2 jetons = 8 heures drsquoeacutelectriciteacute 3 jetons = 12 heures drsquoeacutelectriciteacute)

A noter les jetons sont eacutegalement en vente agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy

PARKPLATZ FUumlR REISEMOBILE -RECREATION VEHICLE PARK

7 Stellplaumltze 1 Chipautomat mit Kreditkarten zu zahlen 1 Versorgungsstation fuumlr Altwasser und Trinkwasser Stromanschluss Kosten 1 Chip= 250 Euro ( 1 Chip 20 Minuten zur Entleerung des Altwassers)1 Chip= 4 Stunden Strom 2 Chips = 8 Stunden Strom 3 Chips 12 Stunden Strom)Zur Anweisung Chips sind auch im Tourismusbuumlro zu kaufen

7 sites 1 token machine (payment by credit card) 1 terminal for draining sewage and getting water 1 terminal for electricityPrices 1 token = 250 euro (1 token = 20 minutes for draining sewage and getting water 1 token = 4 hours of electricity 2 tokens = 8 hours of electricity 3 tokens = 12 hours of electricity) Note tokens can also be bought in Longwy Tourist Office

AIRE POUR CAMPING-CARS

WohnungenApartments Longwy 54400LOCATION APPARTEMENTS

Ougrave trouver ces pacirctisseries

23gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

39 rue Aristide Briand 54400 Longwy Teacutel 03 82 24 12 56

11 rue Voltaire 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 35 48

Banas

Clemann13 rue de lrsquoHocirctel de Ville 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 24 65

Udasse

Pacirctisseries

Ougrave trouver ces pacirctisseries

LrsquoEtoileVauban

Le Baiser de Longwy

Renseignements agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy 03 82 24 94 54 - Email contactlongwy-tourismecom

BaiserBaiserde Longwy

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy24

Les speacutecialiteacutesgourmandes

Menu VaubanA deacuteguster dans tous les restaurants adheacuterents agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy et agravelrsquoEcole Hocircteliegravere duLyceacutee Darchepartenaire de lrsquoOTPL

Disponible chez Maison Belot 33 rue Aristide Briand54400 LongwyTeacutel 03 82 23 80 65

La Tourte Vauban

25gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy26

Herserange

Laix

Mexy

Mont-Saint-Martin

BaslieuxCheacuteniegraveresCons-La-GrandvilleCosnes et RomainCutry

DifferdangeFilliegraveresGorcyHaucourt-MoulaineHerserange

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Lexy

Cons-la-Grandville

Cosnes et Romain

Cutry

Gorcy

Ugny

Longwy

Reacutehon

Saint-Pancreacute

Cheacuteniegraveres

Joppeacutecourt

27gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LongwyMexyMont-Saint-MartinMorfontaineReacutehon

Saint PancreacuteSaulnesThilTierceletUgny

Differdange

Filliegraveres

Haucourt-Moulaine

Herserange

Hussigny Godbrange

Laix

Longlaville

Mexy

Mont-Saint-Martin

Morfontaine

Saulnes

Thil

TierceletVillers la Montagne

Ville-au-Montois

Villerupt

Villers la MontagneVilleruptVille au Montois

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Longwy

Reacutehon

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy28

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

Parcours cyclo-peacutedestre

29gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy30

KateringserviceCatering service

LONGWY 54400Casa Giulia21 rue de lrsquohocirctel de villeTeacutel 03 55 05 62 65 Speacutecialiste des produits italienswwwcasagiuliafr

Italienischen Produkten

Italian products

Maison Belot33 rue A BriandTeacutel 03 82 23 90 65Charcuterie artisanalewwwmaisonbelotcom

Handwerkliche Wurstwaren

Traditional meat products

TRAITEURS

BISCUITERIEBackwarenBiscuit factory

SAAcircLES 67420La Biscuiterie du col de Saacircles16 rue de la LiberteacuteTeacutel 03 88 97 77 78 06 30 12 64 29 Speacutecialiteacutes traditionnellesalsaciennesPage Facebook Biscuiterie du col de saales

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

31gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

Le Pass Lorraine crsquoest plus de 170 offres speacuteciales pour deacutecouvrir la Lorraine agrave prix reacuteduits Totalement gratuit le Pass Lorraine est valable pour toute la famille

Si vous souhaitez beacuteneacuteficier de ces reacuteductions merci de compleacuteter vos coordonneacutees et de le renvoyer agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy BP 25-31 agrave 54400 Longwy

Nom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Preacutenom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Adresse helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Code Postal helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Ville helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Numeacutero de teacuteleacutephone helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

E-mail helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Jrsquoautorise lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy agrave utiliser mon adresse e-mail pour lrsquoenvoi ponctuel drsquoinformations

Oui Non renseignements agrave fournir obligatoirement

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy32

PED - 1 Avenue de lrsquoEurope54350 Mont-Saint-Martin

Teacutel 03 82 25 90 00

wwwauchanfr

Auchan Pocircle Europe

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

33gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Port Public Thionville - Illange 57270 Uckange

Teacutel 03 82 59 55 00wwwmalisanfr

Ets Malisan

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy34

Place Salvador Allende - 54400 LongwyRoute de Saint-Charles - 54135 Mexy

Teacutel 03 82 24 11 13 wwwtgl-longwyfr

TGL

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

35gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

23 rue de la Carriegravere54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 99 44wwwjardilandcom

Jardiland

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy36

Bernard ThomasTeacutel 0032 63 57 83 52

Rotary Club Longwy

Rotary Club de Longwy

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

37gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy38

56 rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 87 27

BTCM

56 Rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 98 09

LE TRAIN BLEU

10 avenue de SaintignonCS 51 418 - 54414 LONGWY CEDEX

Teacutel 03 82 24 37 05wwwmutpiofr

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

39gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

19 boulevard de lrsquoEuropeZAC des trois frontiegraveres54350 Mont Saint Martin

Teacutel 03 82 44 81 12

ITALIA NOSTRA

Lions Club Longwy Michel Fondeur12 rue de Dordogne54400 Cosnes et Romain03 82 24 93 15

John Morabito61 boulevard de Metz54350 Mont Saint Martin06 07 84 54 22

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy40

Agence de communication30 rue de la Carriegravere - 54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 74 40 wwwazcommunicationcom

AZCOMrsquo

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

41gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

SAED

23 rue Condeacute54135 MexyTeacutel 06 07 37 05 60

Place Darche54400 LongwyTeacutel 03 82 23 07 51 wwwca-lorrainefr

CREDIT AGRICOLE

Auchan Pocircle Europe54350 Mont-Saint-MartinTeacutel 03 82 25 02 85wwwflunchfr

FLUNCH

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy42

45 Av R Poincareacute54400 LongwyTeacutel 03 82 24 25 64wwwmeghira-automobile-cmcom

MEGHIRA AUTOMOBILES CM

77 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 03 82 24 43 83

SAS DIDRICHE

AM FLEXIBLES SONATRA

ZAC du Petit Breuil54400 LongwyTeacutel 03 82 25 76 36

LE PARADISIO

Avenue de SaintignonComplexe Kinepolis54400 LongwyTeacutel 03 82 44 32 21

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

43gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Zone Cineacutema UTOPOLIS LONGWY Teacutel +33(0)382898888 Parking Priveacute

wwwvilla-marisfr

Villa Maris votre partenaire bien-ecirctre

ZAC du parc internationaldes 3 frontiegraveres54350 Mont Saint MartinTeacutel 03 82 44 88 10

DECATHLONSAS DIDRICHE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy44

Kovacevic A43 rue de la Croisette54720 CheacuteniegraveresTeacutel 06 77 60 19 39

Euro Base IIParc international drsquoactiviteacutes54810 LonglavilleTeacutel 03 82 25 40 41

MANUFACTUREDES EMAUX DE LONGWY

3 rue des Emaux54400 LongwyTeacutel 03 82 24 30 94

21 rue Gambetta54590 HussignyTeacutel 03 82 24 43 83

STANISLAS CARBONE

Creacuteation REMI LUX

10 rue Aubrion54430 ReacutehonTeacutel 03 82 24 74 76

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

15gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

HOTELS RESTAURANTS

BRIEY 54150Aster1 avenue de lrsquoEuropeTeacutel 03 82 46 66 94Hocirctel de 37 chambres Chambre simple 75 euroChambre double 85 euroPetit-deacutejeuner 950 euroRestaurant laquo Aux Arcades raquo de 110 couverts Menus agrave partir de 13euro Cuisine traditionnelle et reacutegionale Restaurant fermeacute le dimanche soir et les jours feacuterieacutes (soir) sauf sur demandePrestations parking internet ani-maux accepteacutes terrasse jardinwwwhotel-asterfr

Hotel - Zahl der Zimmer 37Einzelzimmer 75 euroDoppelzimmer 85 euroFruumlhstuumlck 950 euroRestaurant laquo Aux Arcades raquo Zahl der Sitzplaumltze 110 Menuumls ab 13 euro Kuumlche traditionell Ruhetag Sonntags abends und Feiertags abendsEinrichtungen Gaumlsteparkplatz Internet mas-sage welt Haustiere erlaubt Terrasse Garten

Hotel with 37 roomsSingle room 75 euroDouble room 85 euroBreakfast 950 euroRestaurant ldquoAux Arcadesrdquo seats 110 Meals from 13 euro Traditional cooking Closed on sunday evening and public holidays evening Amenities car park internet worldrsquos massage pets accepted terrace garden

MEXY 54135IbisRN 52 Longwy Teacutel 03 82 23 14 19 Fax 03 82 25 61 06 Hocirctel 62 chambres Chambre simpleet double agrave partir de 79 euro la semaine 72 euro (vendredi samedi et dimanche)Petit-deacutejeuner 990 euroRestaurant de 250 couvertsMenus agrave partir de 1090 euroCuisine traditionnelleRestaurant fermeacute le samedi midi Prestations animaux accepteacutes parking internet ascenseurwwwibishotelcom

Hotel Zahl der Zimmer 62Kosten Einzel- und Doppelzimmer 79 Euro waumlhrend der Woche 72 Euro( Freitag Samstag und Sonntag) - Fruumlhstuumlck 990 EuroZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 250Menuumls ab 1090 Euro Kuumlche traditionellDas Restaurant ist samstags mittags geschlossenEinrichtungen Haustiere erlaubt Parkplatz Internetzugang Aufzug

Hotel with 62 rooms Prices single and double room 79 euro on weekdays 72 euro on Friday Saturday and Sundaybreakfast 990 euroRestaurant - seats 250Meals from 1090 euro Traditional cookingRestaurant closed on Saturday at lunchtimeAmenities Pets accepted car park Internet connection lift

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy16

HOTEL WITH RESTAURANTS

MONT SAINT MARTIN 54350 AUBANGE B-6790Le Pocircle Europeacuteen Mont Saint MartinPocircle Europeacuteen de Deacuteveloppement Teacutel03 82 23 07 23Fax 03 82 23 07 24Hocirctel de 32 chambresChambre double 85 euroPetit-deacutejeuner 11 euro + taxe de seacutejour Restaurant de 90 couverts Cuisine lorraine reacutegionale tradition-nelle et alsacienneRestaurant fermeacute vendredi toute la journeacutee dimanche soir et tous les midis sauf le dimanchePrestations Animaux accepteacutes parking internet terrassewwwhotel-pole-europeencom

Hocirctel Zahl der Zimmer 32Kosten Doppelzimmer 85 EuroFruumlhstuumlck 11 Euro + Kurtaxe Zahl der Sitzplaumltze im Restaurant 90Kuumlche lothringisch regional traditionell und elsaumlssigRuhetag Freitag abends Sonntag und mittags von Montag bis Samstag Einrichtungen Haustiere erlaubt Gaumlstepark-platz InternetzugangTerrasse

Hotel with 32 roomsPrices double room 85 eurobreakfast 11 euro + occupancy tax Restaurant - seats 90 Traditional cooking cooking from Lorraine and AlsaceRestaurant closed on Friday on Sunday evening and every day at lunchtime except on SundayAmenities Pets accepted car park Internet connection terrace

MARVILLE 55600 (Meuse)LrsquoAuberge de Marville17 place de lrsquoeacuteglise Teacutel 03 29 88 10 10 Hocirctel de 40 chambres(9 chambres 31 chambres )Hocirctel ouvert 7j7Reacuteservation souhaiteacuteeChambre entre 58 euro et 120 euro Petit-deacutejeuner 890 euro ou 11 euroRestaurant de 46 couverts et veacuteranda de 36 couvertsMenu du jour agrave 1390 euroCuisine traditionnelle lorraineplats laquo fait maison raquo avec produits fraisRestaurant ouvert 7j7 ndash reacuteservation souhaiteacuteeSalle de seacuteminairebanquetPrestations parking internet ani-maux accepteacutes terrasse ascenseur visites guideacutees locations apparte-ments et studios wwwaubergedemarvillecom

Zahl der Zimmer 40Hotel taumlglich geoumlffnet- gewuumlnschte ReservierungZimmer von 58 bis 120 euroFruumlhstuumlck 890 oder 11 euroBankettsaalZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 46 in der Veranda 36Menuumls ab 1390 EuroKuumlche traditionell lothringischDas Restaurant ist taumlglich geoumlffnet ndash gewuumln-schte ReservierungEinrichtungen Parkplatz Internetzugang Haustiere erlaubt AuBenterrasse Fuumlhrungen Wohnungen und Studios zu vermieten

Hotel with 40 roomsHotel open 7 days a week - reservation expectedRooms from 58 to 120 euroBreakfast 890 or 11 euroReception roomRestaurant - seats 46 veranda - seats 36 Meals from 1390 euroTraditional cooking from LorraineRestaurant open 7 days a week - reservation expectedAmenities car park Internet connection pets accepted terrace tours apartments and studios for rent

HOTELS RESTAURANTS

17gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Hocirctel Zahl der Zimmer 14Kosten Einzelzimmer 75 Euro Doppelzimmer 91 Euro Fruumlhstuumlck 12 EuroZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 70Menuumls ab 36 EuroKuumlche gastronomischDas Restaurant ist montags mittags und sonntags abends geschlossenEinrichtungen Internetzugang AuBenterrasse Gaumlsteparkplatz Garten

Hotel with 14 rooms Prices single room 75 euro double room 91 euro breakfast 12 euro Restaurant - seats 70Meals from 36 euro Gastronomic cookingRestaurant closed on Monday at lunch time and Sunday eveningAmenities Internet connection terrace car park garden

LATOUR B-6761(Belgique)Chacircteau de Latour 1 rue du 24 AoucirctTeacutel 00 32 63 57 83 52 Fax 00 32 63 60 82 19Hocirctel de 14 chambres Chambre simple 75 euro Chambre double 91 euro Petit-deacutejeuner 12 euro Restaurant de 70 couvertsMenus agrave partir de 36 euro Cuisine gastronomiqueRestaurant fermeacute lundi midi et dimanche soir Prestations internet terrasse parking jardinwwwchateaudelatourbe

HotelZahl der Zimmer 59Kosten waumlhrend der Woche Einzelzimmer 95 Euro mit Fruumlhstuumlcksbuumlffet Doppelzimmer 105 Euro mit FruumlhstuumlcksbuumlffetKosten am Wochenende Einzlzimmer 80 Euro mit FruumlstuumlcksbuumlffetDoppelzimmer 95 Euro mit FruumlstuumlcksbuumlffetZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 80 Tische fuumlr Feste bis zu 200 GaumlstenMenuumls ab 23 EuroKuumlche gastronomisch traditionellDas Restaurant ist samstags mittags geschlossen (auBer fuumlr Gruppen) und sonntags abendsEinrichtungen Haustiere erlaubt Parkplatz Internetzugang Aufzug AuBenterrasse Garten Spiele fuumlr Kinder

Hotel with 59 roomsWeekday prices single room 95 euro breakfast (buffet) includeddouble room 105 euro breakfast (buffet) includedWeekend prices single room 80 euro breakfast (buffet) includeddouble room 95 euro breakfast (buffet) included Restaurant - seats 80 banquet hall - seats 200Meals from 23 euroGastronomic and traditional cooking brasserie cookingRestaurant closed on Saturday at lunchtime (except for groups) and on Sunday eveningAmenities Pets accepted car park internet connection lift terrace garden play area

PETANGE L-4737(Luxembourg)Threeland Hocirctel 50 rue Pierre HamerTeacutel 00 352 26 50 800Fax 00 352 26 50 28 20Hocirctel de 59 chambresTarifs chambre semaine Simple 95euro avec petit-deacutej (buffet)Double 105 euro avec petit-deacutej (buffet) Tarifs chambre week-end Simple 80 euro avec petit-deacutej (buffet)Double 95 euro avec petit-deacutej (buffet) Restaurant de 80 couverts et salle pour banquet de 200 couvertsMenus agrave partir de 23 euroCuisine gastronomique traditionnelle et brasserie

Restaurant fermeacute samedi midi et dimanche soir (sauf pour les groupes)Prestations animaux accepteacutes parking internet ascenseur terrasse jardinwwwhotelthreelandlu

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy18

13 Zimmer 9 PersonenKosten 45 Euro fuumlr eine Person 60 Euro fuumlr 2 Personen 80 Euro fuumlr 3 Personen mit FruumlhstuumlckGasttisch Menuuml zum Preis von 17 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet (geschlossen von 15122018 bis 15032019)

3 rooms 9 peoplePrices 45 euro for 1 person 60 euro for 2 people 80 euro for 3 people (breakfast included)Communal table for guests meal for 17 euroOpen all year round (closed from 15122018 to 15032019)

CHARENCY-VEZIN 54260M et Mme JAKIRCEVIC - LrsquoAn XII1 GrandrsquoRue Teacutel 03 82 26 66 263 chambres (3 cleacutes)9 personnesTarifs 45 euro pour 1 pers 60 euro pour 2 pers 80 euro pour 3 pers avec le petit-deacutejeuner (tarif deacutegressif agrave partir de 2 nuits)Table drsquohocirctes repas agrave 17 euroOuverture toute lrsquoanneacutee(fermeture du 15122018 au 15032019)wwwchambreshotecom

COLMEY 54260Chacircteau de Martigny1 rue Pierre de Chevigny Teacutel 06 84 10 10 085 chambres 10 personnesTarifs 120 euro avec le petit-deacutejeuner Table drsquohocirctes Repas agrave 40 euro (tout compris)Ouverture toute lrsquoanneacuteewwwchateaudemartignyfr

5 Zimmer 10 Personen - GaumlstezimmerKosten 120 euro mit FruumlhstuumlckGasttisch Menuumls 40 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms 10 people - Bed amp BreakfastPrices 120 euro breakfast includedCommunal table for guests meals 40 euroOpen all year round

GaumlstezimmerBed amp Breakfast

CHAMBRES DrsquoHOTES

COSNES amp ROMAIN 54400Mr et Mme PANATO Le Grenier de Vauban22 rue du DauphineacuteTeacutel 03 82 24 95 63 06 81 43 58 934 chambres (3 eacutepis) 10 personnesTarifs 55 euro pour 1 pers 65 euro pour 2 pers 15 euro par personnesuppleacutementaire avec le petit-deacutejeunerTarif de la suite 70 euro pour 1 ou 2 perslit suppleacutementaire 15 euroOuverture toute lrsquoanneacuteewwwlegrenierdevaubanfr

4 Zimmer 10 PersonenKosten 55euro fuumlr 1 Person 65 euro fuumlr 2 Personen mit Fruumlhstuumlck Suite 70 euro fuumlr 1 oder 2 Personen Zusatzbett 15 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet

4 rooms 10 peoplePrices 55 euro for 1 person 65 euro for 2 people (breakfast included) Suite 70 euro for 1 or 2 people Extra bed 15 euroOpen all year round

19gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

HAVANGE 57650Domaine de Gondrange2-3 Fermes de GondrangeTeacutel 06 16 01 01 935 chambres (4 eacutepis) 10 personnesTarifs 68 euro pour 1 pers 78 euro pour 2 pers avec le petit-deacutejeuner Ouverture toute lrsquoanneacuteewwwdomainedegondrangefr

5 Zimmer 10 PersonenKosten 68 euro fuumlr 1 Person 78 euro fuumlr 2 Personen mit Fruumlhstuumlck Ganzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms 10 personsPrices 68 euro for 1 person 78 euro for 2 persons (breakfast included) Open all year round

5 Zimmer 13 Personen - Kosten 65 Euro fuumlr 2 Personen 75 Euro fuumlr 3 Personen mit Fruumlhstuumlck - Vierbett-zimmer 98 Euro - Ganzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms (3 ears) 13 people - Prices 65 euro for 2 people 75 euro for 3 people (breakfast included) - Family room (4 people) for 98 euro - Open all year round

TELLANCOURT 54260M et Mme MEDERLa Fraiseraie6 chemin de laGouletteTeacutel 06 85 83 42 485 chambres (3 eacutepis)13 personnesTarifs 65euro pour 2 personnes75 euro pour 3 pers avec le petit-deacutejeunerSuite familiale (4 pers) agrave 98 euroOuverture toute lrsquoanneacuteewwwchambresdhoteslafraiseraiecomFacebook Chambres drsquohocirctes La Fraiseraie

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy20

GITESFerienwohnungCountry Cottage

BAZAILLES 54620Gicirctes des TilleulsLa Maison de Ludo et LrsquoEcurie Insolite2 rue des Tilleuls Teacutel 06 14 28 07 70A 15 minutes deLongwy boulangeriesur place auberge agrave proximiteacutewwwgitesdestilleulscom Page Facebook Gites des Tilleuls

3 Zimmer - 6 PersonenHaus Art DeacutecoKosten 650euro - 800euro pro Woche (Bettwaumlsche und Handtuumlcher)Ganzjaumlhrig geoumlffnetEinrichtungen Gaumlsteparkplatz Internet Wifi Fahrraumlder Waschmaschine Waumlschetrockner Kinderbett Hochstuhl Handtuumlcher TNT Geschirrspuumller

3 rooms - 6 peopleHouse Art DeacutecoPrices 650 euro - 800 euro per week (bed sheets and towels)Open all year round Amenities car park internet wifi bicycles washing machine dryer baby bed baby chair towels TNT dishwasher

La Maison de Ludo4 eacutepis 4 eacutetoiles de tourisme3 chambres (capaciteacute 6 pers) dans une maison Art Deacuteco 1920 de 140m2 au cœur du village sur un terrain de 46 aresTarifs de 650euro agrave 800euro la semaine selonla saison (draps et linge de toilette fournis)Ouverture toute lrsquoanneacuteeParking internet Wifi TNT veacutelos fournis sur demande machine agrave laver segraveche-linge lave-vaisselle lit beacutebeacute chaise beacutebeacuteLrsquoEcurie Insolite Gicircte insolite 3 eacutepisDans le deacutecor drsquouneeacutecurie un gicircte insolite tout confort de120 m2 avec 2 chambres (capaciteacute6 personnes) dont une familiale de 35m2avec 4 couchagesTarifs 90 euro la nuit (minimum de 2 nuits)ou 490 euro la semaine (draps et linge detoilette fournis)Ouverture toute lrsquoanneacutee Parking internet Wifi machine agrave laver segraveche-linge lit beacutebeacute chaise beacutebeacute TNT

Ferienwohnung in einem ehemaligen Stalltrakt2 Zimmer ndash 6 PersonenKosten 90 euro pro Nacht 490 euro pro Woche (Bettwaumlsche und Handtuumlcher)Ganzjaumlhrig geoumlffnetParkplatz internet Wifi Waschmaschine Waumlschetrockner Kinderbett Hochstuhl TNT

Country cottage in a refurbished horse stable2 rooms ndash 6 PersonsPrice 90 euro per night 490 euro per week (bed sheets and towels)Open all around the yearParking internet Wifi washing machine dryer baby bed baby chair TNT

2 Zimmer 5 Personen Kosten 60 euro pro Nacht 100 euro pro Wochenende 250 euro pro WocheGanzjaumlhrig geoumlffnet Einbaukuumlche Waschmaschine Waumlschetrockner TV kostenlos Wifi Terrasse Barbecue Raucherzone Bettwaumlsche Handtuumlcher

2 rooms 5 persons Prices 60 euro per night 100 euro per week end 250 per weekOpen all around the year Equipped kitchen washing machine dryer TV free wifi terrace barbecue smoking area bed sheets towels

HAYANGE 57700M OEHLER - Chez Ana et Christian97 boulevard des VosgesQuartier Saint NicolasTeacutel 06 11 93 92 07 2 chambres 5 personnesTarifs 60 euro la nuiteacutee 100 euro le week-end 250 euro la semaine (230 euro agrave partir de la 3egraveme semaine)Ouverture toute lrsquoanneacuteeCuisine eacutequipeacutee lave-linge segraveche-linge TV wifi gratuit terrasse barbecue SAS fumeur linge de literie et de toilette fournis

21gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

2 Zimmer 1 Wohnzimmer (4-6 Pers) Kosten 400 euro pro Woche 85 euro pro NachtGanzjaumlhrig geoumlffnet Bettwaumlsche Handtuumlcher Reinigungsservice Einbaukuumlche TV Terrasse

2 rooms 1 living room (4-6 Pers) Prices 400 euro per week 85 euro per nightOpen all around the year Bed linen towels cleaning equipped kitchen TV terrace

BOISMONT 54620M et Mme JOUAN Domaine du Moulin NeufTeacutel 03 82 89 71 59 06 85 21 99 60 2 chambres et1 salon avec uncanapeacute lit (3 eacutepis) 4 agrave 6 personnesTarifs 400 euro la semaine (6 nuits)85 euronuit avec un minimum de 2 nuits(vendredi samedi dimanche 100 euronuit)Ouverture toute lrsquoanneacutee - Linge de lit linge de toilette et meacutenage compris cuisine eacutequipeacutee TV terrassewwwdomainedumoulinneufcom

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy22

LONGWY 54400Avenue du 8 Mai 1945 (pregraves du stade municipal)7 emplacements1 distributeur de jetons avec paiement par carte bancaire1 borne de vidange des eaux useacutees et de distribution drsquoeau1 borne de distribution drsquoeacutelectriciteacute

Tarifs 1 jeton = 250 euro (1 jeton = 20 minutes pour vidange des eaux useacutees et distribution drsquoeau 1 jeton = 4 heures drsquoeacutelectriciteacute 2 jetons = 8 heures drsquoeacutelectriciteacute 3 jetons = 12 heures drsquoeacutelectriciteacute)

A noter les jetons sont eacutegalement en vente agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy

PARKPLATZ FUumlR REISEMOBILE -RECREATION VEHICLE PARK

7 Stellplaumltze 1 Chipautomat mit Kreditkarten zu zahlen 1 Versorgungsstation fuumlr Altwasser und Trinkwasser Stromanschluss Kosten 1 Chip= 250 Euro ( 1 Chip 20 Minuten zur Entleerung des Altwassers)1 Chip= 4 Stunden Strom 2 Chips = 8 Stunden Strom 3 Chips 12 Stunden Strom)Zur Anweisung Chips sind auch im Tourismusbuumlro zu kaufen

7 sites 1 token machine (payment by credit card) 1 terminal for draining sewage and getting water 1 terminal for electricityPrices 1 token = 250 euro (1 token = 20 minutes for draining sewage and getting water 1 token = 4 hours of electricity 2 tokens = 8 hours of electricity 3 tokens = 12 hours of electricity) Note tokens can also be bought in Longwy Tourist Office

AIRE POUR CAMPING-CARS

WohnungenApartments Longwy 54400LOCATION APPARTEMENTS

Ougrave trouver ces pacirctisseries

23gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

39 rue Aristide Briand 54400 Longwy Teacutel 03 82 24 12 56

11 rue Voltaire 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 35 48

Banas

Clemann13 rue de lrsquoHocirctel de Ville 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 24 65

Udasse

Pacirctisseries

Ougrave trouver ces pacirctisseries

LrsquoEtoileVauban

Le Baiser de Longwy

Renseignements agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy 03 82 24 94 54 - Email contactlongwy-tourismecom

BaiserBaiserde Longwy

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy24

Les speacutecialiteacutesgourmandes

Menu VaubanA deacuteguster dans tous les restaurants adheacuterents agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy et agravelrsquoEcole Hocircteliegravere duLyceacutee Darchepartenaire de lrsquoOTPL

Disponible chez Maison Belot 33 rue Aristide Briand54400 LongwyTeacutel 03 82 23 80 65

La Tourte Vauban

25gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy26

Herserange

Laix

Mexy

Mont-Saint-Martin

BaslieuxCheacuteniegraveresCons-La-GrandvilleCosnes et RomainCutry

DifferdangeFilliegraveresGorcyHaucourt-MoulaineHerserange

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Lexy

Cons-la-Grandville

Cosnes et Romain

Cutry

Gorcy

Ugny

Longwy

Reacutehon

Saint-Pancreacute

Cheacuteniegraveres

Joppeacutecourt

27gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LongwyMexyMont-Saint-MartinMorfontaineReacutehon

Saint PancreacuteSaulnesThilTierceletUgny

Differdange

Filliegraveres

Haucourt-Moulaine

Herserange

Hussigny Godbrange

Laix

Longlaville

Mexy

Mont-Saint-Martin

Morfontaine

Saulnes

Thil

TierceletVillers la Montagne

Ville-au-Montois

Villerupt

Villers la MontagneVilleruptVille au Montois

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Longwy

Reacutehon

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy28

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

Parcours cyclo-peacutedestre

29gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy30

KateringserviceCatering service

LONGWY 54400Casa Giulia21 rue de lrsquohocirctel de villeTeacutel 03 55 05 62 65 Speacutecialiste des produits italienswwwcasagiuliafr

Italienischen Produkten

Italian products

Maison Belot33 rue A BriandTeacutel 03 82 23 90 65Charcuterie artisanalewwwmaisonbelotcom

Handwerkliche Wurstwaren

Traditional meat products

TRAITEURS

BISCUITERIEBackwarenBiscuit factory

SAAcircLES 67420La Biscuiterie du col de Saacircles16 rue de la LiberteacuteTeacutel 03 88 97 77 78 06 30 12 64 29 Speacutecialiteacutes traditionnellesalsaciennesPage Facebook Biscuiterie du col de saales

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

31gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

Le Pass Lorraine crsquoest plus de 170 offres speacuteciales pour deacutecouvrir la Lorraine agrave prix reacuteduits Totalement gratuit le Pass Lorraine est valable pour toute la famille

Si vous souhaitez beacuteneacuteficier de ces reacuteductions merci de compleacuteter vos coordonneacutees et de le renvoyer agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy BP 25-31 agrave 54400 Longwy

Nom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Preacutenom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Adresse helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Code Postal helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Ville helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Numeacutero de teacuteleacutephone helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

E-mail helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Jrsquoautorise lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy agrave utiliser mon adresse e-mail pour lrsquoenvoi ponctuel drsquoinformations

Oui Non renseignements agrave fournir obligatoirement

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy32

PED - 1 Avenue de lrsquoEurope54350 Mont-Saint-Martin

Teacutel 03 82 25 90 00

wwwauchanfr

Auchan Pocircle Europe

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

33gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Port Public Thionville - Illange 57270 Uckange

Teacutel 03 82 59 55 00wwwmalisanfr

Ets Malisan

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy34

Place Salvador Allende - 54400 LongwyRoute de Saint-Charles - 54135 Mexy

Teacutel 03 82 24 11 13 wwwtgl-longwyfr

TGL

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

35gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

23 rue de la Carriegravere54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 99 44wwwjardilandcom

Jardiland

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy36

Bernard ThomasTeacutel 0032 63 57 83 52

Rotary Club Longwy

Rotary Club de Longwy

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

37gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy38

56 rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 87 27

BTCM

56 Rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 98 09

LE TRAIN BLEU

10 avenue de SaintignonCS 51 418 - 54414 LONGWY CEDEX

Teacutel 03 82 24 37 05wwwmutpiofr

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

39gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

19 boulevard de lrsquoEuropeZAC des trois frontiegraveres54350 Mont Saint Martin

Teacutel 03 82 44 81 12

ITALIA NOSTRA

Lions Club Longwy Michel Fondeur12 rue de Dordogne54400 Cosnes et Romain03 82 24 93 15

John Morabito61 boulevard de Metz54350 Mont Saint Martin06 07 84 54 22

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy40

Agence de communication30 rue de la Carriegravere - 54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 74 40 wwwazcommunicationcom

AZCOMrsquo

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

41gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

SAED

23 rue Condeacute54135 MexyTeacutel 06 07 37 05 60

Place Darche54400 LongwyTeacutel 03 82 23 07 51 wwwca-lorrainefr

CREDIT AGRICOLE

Auchan Pocircle Europe54350 Mont-Saint-MartinTeacutel 03 82 25 02 85wwwflunchfr

FLUNCH

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy42

45 Av R Poincareacute54400 LongwyTeacutel 03 82 24 25 64wwwmeghira-automobile-cmcom

MEGHIRA AUTOMOBILES CM

77 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 03 82 24 43 83

SAS DIDRICHE

AM FLEXIBLES SONATRA

ZAC du Petit Breuil54400 LongwyTeacutel 03 82 25 76 36

LE PARADISIO

Avenue de SaintignonComplexe Kinepolis54400 LongwyTeacutel 03 82 44 32 21

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

43gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Zone Cineacutema UTOPOLIS LONGWY Teacutel +33(0)382898888 Parking Priveacute

wwwvilla-marisfr

Villa Maris votre partenaire bien-ecirctre

ZAC du parc internationaldes 3 frontiegraveres54350 Mont Saint MartinTeacutel 03 82 44 88 10

DECATHLONSAS DIDRICHE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy44

Kovacevic A43 rue de la Croisette54720 CheacuteniegraveresTeacutel 06 77 60 19 39

Euro Base IIParc international drsquoactiviteacutes54810 LonglavilleTeacutel 03 82 25 40 41

MANUFACTUREDES EMAUX DE LONGWY

3 rue des Emaux54400 LongwyTeacutel 03 82 24 30 94

21 rue Gambetta54590 HussignyTeacutel 03 82 24 43 83

STANISLAS CARBONE

Creacuteation REMI LUX

10 rue Aubrion54430 ReacutehonTeacutel 03 82 24 74 76

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy16

HOTEL WITH RESTAURANTS

MONT SAINT MARTIN 54350 AUBANGE B-6790Le Pocircle Europeacuteen Mont Saint MartinPocircle Europeacuteen de Deacuteveloppement Teacutel03 82 23 07 23Fax 03 82 23 07 24Hocirctel de 32 chambresChambre double 85 euroPetit-deacutejeuner 11 euro + taxe de seacutejour Restaurant de 90 couverts Cuisine lorraine reacutegionale tradition-nelle et alsacienneRestaurant fermeacute vendredi toute la journeacutee dimanche soir et tous les midis sauf le dimanchePrestations Animaux accepteacutes parking internet terrassewwwhotel-pole-europeencom

Hocirctel Zahl der Zimmer 32Kosten Doppelzimmer 85 EuroFruumlhstuumlck 11 Euro + Kurtaxe Zahl der Sitzplaumltze im Restaurant 90Kuumlche lothringisch regional traditionell und elsaumlssigRuhetag Freitag abends Sonntag und mittags von Montag bis Samstag Einrichtungen Haustiere erlaubt Gaumlstepark-platz InternetzugangTerrasse

Hotel with 32 roomsPrices double room 85 eurobreakfast 11 euro + occupancy tax Restaurant - seats 90 Traditional cooking cooking from Lorraine and AlsaceRestaurant closed on Friday on Sunday evening and every day at lunchtime except on SundayAmenities Pets accepted car park Internet connection terrace

MARVILLE 55600 (Meuse)LrsquoAuberge de Marville17 place de lrsquoeacuteglise Teacutel 03 29 88 10 10 Hocirctel de 40 chambres(9 chambres 31 chambres )Hocirctel ouvert 7j7Reacuteservation souhaiteacuteeChambre entre 58 euro et 120 euro Petit-deacutejeuner 890 euro ou 11 euroRestaurant de 46 couverts et veacuteranda de 36 couvertsMenu du jour agrave 1390 euroCuisine traditionnelle lorraineplats laquo fait maison raquo avec produits fraisRestaurant ouvert 7j7 ndash reacuteservation souhaiteacuteeSalle de seacuteminairebanquetPrestations parking internet ani-maux accepteacutes terrasse ascenseur visites guideacutees locations apparte-ments et studios wwwaubergedemarvillecom

Zahl der Zimmer 40Hotel taumlglich geoumlffnet- gewuumlnschte ReservierungZimmer von 58 bis 120 euroFruumlhstuumlck 890 oder 11 euroBankettsaalZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 46 in der Veranda 36Menuumls ab 1390 EuroKuumlche traditionell lothringischDas Restaurant ist taumlglich geoumlffnet ndash gewuumln-schte ReservierungEinrichtungen Parkplatz Internetzugang Haustiere erlaubt AuBenterrasse Fuumlhrungen Wohnungen und Studios zu vermieten

Hotel with 40 roomsHotel open 7 days a week - reservation expectedRooms from 58 to 120 euroBreakfast 890 or 11 euroReception roomRestaurant - seats 46 veranda - seats 36 Meals from 1390 euroTraditional cooking from LorraineRestaurant open 7 days a week - reservation expectedAmenities car park Internet connection pets accepted terrace tours apartments and studios for rent

HOTELS RESTAURANTS

17gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Hocirctel Zahl der Zimmer 14Kosten Einzelzimmer 75 Euro Doppelzimmer 91 Euro Fruumlhstuumlck 12 EuroZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 70Menuumls ab 36 EuroKuumlche gastronomischDas Restaurant ist montags mittags und sonntags abends geschlossenEinrichtungen Internetzugang AuBenterrasse Gaumlsteparkplatz Garten

Hotel with 14 rooms Prices single room 75 euro double room 91 euro breakfast 12 euro Restaurant - seats 70Meals from 36 euro Gastronomic cookingRestaurant closed on Monday at lunch time and Sunday eveningAmenities Internet connection terrace car park garden

LATOUR B-6761(Belgique)Chacircteau de Latour 1 rue du 24 AoucirctTeacutel 00 32 63 57 83 52 Fax 00 32 63 60 82 19Hocirctel de 14 chambres Chambre simple 75 euro Chambre double 91 euro Petit-deacutejeuner 12 euro Restaurant de 70 couvertsMenus agrave partir de 36 euro Cuisine gastronomiqueRestaurant fermeacute lundi midi et dimanche soir Prestations internet terrasse parking jardinwwwchateaudelatourbe

HotelZahl der Zimmer 59Kosten waumlhrend der Woche Einzelzimmer 95 Euro mit Fruumlhstuumlcksbuumlffet Doppelzimmer 105 Euro mit FruumlhstuumlcksbuumlffetKosten am Wochenende Einzlzimmer 80 Euro mit FruumlstuumlcksbuumlffetDoppelzimmer 95 Euro mit FruumlstuumlcksbuumlffetZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 80 Tische fuumlr Feste bis zu 200 GaumlstenMenuumls ab 23 EuroKuumlche gastronomisch traditionellDas Restaurant ist samstags mittags geschlossen (auBer fuumlr Gruppen) und sonntags abendsEinrichtungen Haustiere erlaubt Parkplatz Internetzugang Aufzug AuBenterrasse Garten Spiele fuumlr Kinder

Hotel with 59 roomsWeekday prices single room 95 euro breakfast (buffet) includeddouble room 105 euro breakfast (buffet) includedWeekend prices single room 80 euro breakfast (buffet) includeddouble room 95 euro breakfast (buffet) included Restaurant - seats 80 banquet hall - seats 200Meals from 23 euroGastronomic and traditional cooking brasserie cookingRestaurant closed on Saturday at lunchtime (except for groups) and on Sunday eveningAmenities Pets accepted car park internet connection lift terrace garden play area

PETANGE L-4737(Luxembourg)Threeland Hocirctel 50 rue Pierre HamerTeacutel 00 352 26 50 800Fax 00 352 26 50 28 20Hocirctel de 59 chambresTarifs chambre semaine Simple 95euro avec petit-deacutej (buffet)Double 105 euro avec petit-deacutej (buffet) Tarifs chambre week-end Simple 80 euro avec petit-deacutej (buffet)Double 95 euro avec petit-deacutej (buffet) Restaurant de 80 couverts et salle pour banquet de 200 couvertsMenus agrave partir de 23 euroCuisine gastronomique traditionnelle et brasserie

Restaurant fermeacute samedi midi et dimanche soir (sauf pour les groupes)Prestations animaux accepteacutes parking internet ascenseur terrasse jardinwwwhotelthreelandlu

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy18

13 Zimmer 9 PersonenKosten 45 Euro fuumlr eine Person 60 Euro fuumlr 2 Personen 80 Euro fuumlr 3 Personen mit FruumlhstuumlckGasttisch Menuuml zum Preis von 17 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet (geschlossen von 15122018 bis 15032019)

3 rooms 9 peoplePrices 45 euro for 1 person 60 euro for 2 people 80 euro for 3 people (breakfast included)Communal table for guests meal for 17 euroOpen all year round (closed from 15122018 to 15032019)

CHARENCY-VEZIN 54260M et Mme JAKIRCEVIC - LrsquoAn XII1 GrandrsquoRue Teacutel 03 82 26 66 263 chambres (3 cleacutes)9 personnesTarifs 45 euro pour 1 pers 60 euro pour 2 pers 80 euro pour 3 pers avec le petit-deacutejeuner (tarif deacutegressif agrave partir de 2 nuits)Table drsquohocirctes repas agrave 17 euroOuverture toute lrsquoanneacutee(fermeture du 15122018 au 15032019)wwwchambreshotecom

COLMEY 54260Chacircteau de Martigny1 rue Pierre de Chevigny Teacutel 06 84 10 10 085 chambres 10 personnesTarifs 120 euro avec le petit-deacutejeuner Table drsquohocirctes Repas agrave 40 euro (tout compris)Ouverture toute lrsquoanneacuteewwwchateaudemartignyfr

5 Zimmer 10 Personen - GaumlstezimmerKosten 120 euro mit FruumlhstuumlckGasttisch Menuumls 40 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms 10 people - Bed amp BreakfastPrices 120 euro breakfast includedCommunal table for guests meals 40 euroOpen all year round

GaumlstezimmerBed amp Breakfast

CHAMBRES DrsquoHOTES

COSNES amp ROMAIN 54400Mr et Mme PANATO Le Grenier de Vauban22 rue du DauphineacuteTeacutel 03 82 24 95 63 06 81 43 58 934 chambres (3 eacutepis) 10 personnesTarifs 55 euro pour 1 pers 65 euro pour 2 pers 15 euro par personnesuppleacutementaire avec le petit-deacutejeunerTarif de la suite 70 euro pour 1 ou 2 perslit suppleacutementaire 15 euroOuverture toute lrsquoanneacuteewwwlegrenierdevaubanfr

4 Zimmer 10 PersonenKosten 55euro fuumlr 1 Person 65 euro fuumlr 2 Personen mit Fruumlhstuumlck Suite 70 euro fuumlr 1 oder 2 Personen Zusatzbett 15 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet

4 rooms 10 peoplePrices 55 euro for 1 person 65 euro for 2 people (breakfast included) Suite 70 euro for 1 or 2 people Extra bed 15 euroOpen all year round

19gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

HAVANGE 57650Domaine de Gondrange2-3 Fermes de GondrangeTeacutel 06 16 01 01 935 chambres (4 eacutepis) 10 personnesTarifs 68 euro pour 1 pers 78 euro pour 2 pers avec le petit-deacutejeuner Ouverture toute lrsquoanneacuteewwwdomainedegondrangefr

5 Zimmer 10 PersonenKosten 68 euro fuumlr 1 Person 78 euro fuumlr 2 Personen mit Fruumlhstuumlck Ganzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms 10 personsPrices 68 euro for 1 person 78 euro for 2 persons (breakfast included) Open all year round

5 Zimmer 13 Personen - Kosten 65 Euro fuumlr 2 Personen 75 Euro fuumlr 3 Personen mit Fruumlhstuumlck - Vierbett-zimmer 98 Euro - Ganzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms (3 ears) 13 people - Prices 65 euro for 2 people 75 euro for 3 people (breakfast included) - Family room (4 people) for 98 euro - Open all year round

TELLANCOURT 54260M et Mme MEDERLa Fraiseraie6 chemin de laGouletteTeacutel 06 85 83 42 485 chambres (3 eacutepis)13 personnesTarifs 65euro pour 2 personnes75 euro pour 3 pers avec le petit-deacutejeunerSuite familiale (4 pers) agrave 98 euroOuverture toute lrsquoanneacuteewwwchambresdhoteslafraiseraiecomFacebook Chambres drsquohocirctes La Fraiseraie

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy20

GITESFerienwohnungCountry Cottage

BAZAILLES 54620Gicirctes des TilleulsLa Maison de Ludo et LrsquoEcurie Insolite2 rue des Tilleuls Teacutel 06 14 28 07 70A 15 minutes deLongwy boulangeriesur place auberge agrave proximiteacutewwwgitesdestilleulscom Page Facebook Gites des Tilleuls

3 Zimmer - 6 PersonenHaus Art DeacutecoKosten 650euro - 800euro pro Woche (Bettwaumlsche und Handtuumlcher)Ganzjaumlhrig geoumlffnetEinrichtungen Gaumlsteparkplatz Internet Wifi Fahrraumlder Waschmaschine Waumlschetrockner Kinderbett Hochstuhl Handtuumlcher TNT Geschirrspuumller

3 rooms - 6 peopleHouse Art DeacutecoPrices 650 euro - 800 euro per week (bed sheets and towels)Open all year round Amenities car park internet wifi bicycles washing machine dryer baby bed baby chair towels TNT dishwasher

La Maison de Ludo4 eacutepis 4 eacutetoiles de tourisme3 chambres (capaciteacute 6 pers) dans une maison Art Deacuteco 1920 de 140m2 au cœur du village sur un terrain de 46 aresTarifs de 650euro agrave 800euro la semaine selonla saison (draps et linge de toilette fournis)Ouverture toute lrsquoanneacuteeParking internet Wifi TNT veacutelos fournis sur demande machine agrave laver segraveche-linge lave-vaisselle lit beacutebeacute chaise beacutebeacuteLrsquoEcurie Insolite Gicircte insolite 3 eacutepisDans le deacutecor drsquouneeacutecurie un gicircte insolite tout confort de120 m2 avec 2 chambres (capaciteacute6 personnes) dont une familiale de 35m2avec 4 couchagesTarifs 90 euro la nuit (minimum de 2 nuits)ou 490 euro la semaine (draps et linge detoilette fournis)Ouverture toute lrsquoanneacutee Parking internet Wifi machine agrave laver segraveche-linge lit beacutebeacute chaise beacutebeacute TNT

Ferienwohnung in einem ehemaligen Stalltrakt2 Zimmer ndash 6 PersonenKosten 90 euro pro Nacht 490 euro pro Woche (Bettwaumlsche und Handtuumlcher)Ganzjaumlhrig geoumlffnetParkplatz internet Wifi Waschmaschine Waumlschetrockner Kinderbett Hochstuhl TNT

Country cottage in a refurbished horse stable2 rooms ndash 6 PersonsPrice 90 euro per night 490 euro per week (bed sheets and towels)Open all around the yearParking internet Wifi washing machine dryer baby bed baby chair TNT

2 Zimmer 5 Personen Kosten 60 euro pro Nacht 100 euro pro Wochenende 250 euro pro WocheGanzjaumlhrig geoumlffnet Einbaukuumlche Waschmaschine Waumlschetrockner TV kostenlos Wifi Terrasse Barbecue Raucherzone Bettwaumlsche Handtuumlcher

2 rooms 5 persons Prices 60 euro per night 100 euro per week end 250 per weekOpen all around the year Equipped kitchen washing machine dryer TV free wifi terrace barbecue smoking area bed sheets towels

HAYANGE 57700M OEHLER - Chez Ana et Christian97 boulevard des VosgesQuartier Saint NicolasTeacutel 06 11 93 92 07 2 chambres 5 personnesTarifs 60 euro la nuiteacutee 100 euro le week-end 250 euro la semaine (230 euro agrave partir de la 3egraveme semaine)Ouverture toute lrsquoanneacuteeCuisine eacutequipeacutee lave-linge segraveche-linge TV wifi gratuit terrasse barbecue SAS fumeur linge de literie et de toilette fournis

21gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

2 Zimmer 1 Wohnzimmer (4-6 Pers) Kosten 400 euro pro Woche 85 euro pro NachtGanzjaumlhrig geoumlffnet Bettwaumlsche Handtuumlcher Reinigungsservice Einbaukuumlche TV Terrasse

2 rooms 1 living room (4-6 Pers) Prices 400 euro per week 85 euro per nightOpen all around the year Bed linen towels cleaning equipped kitchen TV terrace

BOISMONT 54620M et Mme JOUAN Domaine du Moulin NeufTeacutel 03 82 89 71 59 06 85 21 99 60 2 chambres et1 salon avec uncanapeacute lit (3 eacutepis) 4 agrave 6 personnesTarifs 400 euro la semaine (6 nuits)85 euronuit avec un minimum de 2 nuits(vendredi samedi dimanche 100 euronuit)Ouverture toute lrsquoanneacutee - Linge de lit linge de toilette et meacutenage compris cuisine eacutequipeacutee TV terrassewwwdomainedumoulinneufcom

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy22

LONGWY 54400Avenue du 8 Mai 1945 (pregraves du stade municipal)7 emplacements1 distributeur de jetons avec paiement par carte bancaire1 borne de vidange des eaux useacutees et de distribution drsquoeau1 borne de distribution drsquoeacutelectriciteacute

Tarifs 1 jeton = 250 euro (1 jeton = 20 minutes pour vidange des eaux useacutees et distribution drsquoeau 1 jeton = 4 heures drsquoeacutelectriciteacute 2 jetons = 8 heures drsquoeacutelectriciteacute 3 jetons = 12 heures drsquoeacutelectriciteacute)

A noter les jetons sont eacutegalement en vente agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy

PARKPLATZ FUumlR REISEMOBILE -RECREATION VEHICLE PARK

7 Stellplaumltze 1 Chipautomat mit Kreditkarten zu zahlen 1 Versorgungsstation fuumlr Altwasser und Trinkwasser Stromanschluss Kosten 1 Chip= 250 Euro ( 1 Chip 20 Minuten zur Entleerung des Altwassers)1 Chip= 4 Stunden Strom 2 Chips = 8 Stunden Strom 3 Chips 12 Stunden Strom)Zur Anweisung Chips sind auch im Tourismusbuumlro zu kaufen

7 sites 1 token machine (payment by credit card) 1 terminal for draining sewage and getting water 1 terminal for electricityPrices 1 token = 250 euro (1 token = 20 minutes for draining sewage and getting water 1 token = 4 hours of electricity 2 tokens = 8 hours of electricity 3 tokens = 12 hours of electricity) Note tokens can also be bought in Longwy Tourist Office

AIRE POUR CAMPING-CARS

WohnungenApartments Longwy 54400LOCATION APPARTEMENTS

Ougrave trouver ces pacirctisseries

23gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

39 rue Aristide Briand 54400 Longwy Teacutel 03 82 24 12 56

11 rue Voltaire 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 35 48

Banas

Clemann13 rue de lrsquoHocirctel de Ville 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 24 65

Udasse

Pacirctisseries

Ougrave trouver ces pacirctisseries

LrsquoEtoileVauban

Le Baiser de Longwy

Renseignements agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy 03 82 24 94 54 - Email contactlongwy-tourismecom

BaiserBaiserde Longwy

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy24

Les speacutecialiteacutesgourmandes

Menu VaubanA deacuteguster dans tous les restaurants adheacuterents agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy et agravelrsquoEcole Hocircteliegravere duLyceacutee Darchepartenaire de lrsquoOTPL

Disponible chez Maison Belot 33 rue Aristide Briand54400 LongwyTeacutel 03 82 23 80 65

La Tourte Vauban

25gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy26

Herserange

Laix

Mexy

Mont-Saint-Martin

BaslieuxCheacuteniegraveresCons-La-GrandvilleCosnes et RomainCutry

DifferdangeFilliegraveresGorcyHaucourt-MoulaineHerserange

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Lexy

Cons-la-Grandville

Cosnes et Romain

Cutry

Gorcy

Ugny

Longwy

Reacutehon

Saint-Pancreacute

Cheacuteniegraveres

Joppeacutecourt

27gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LongwyMexyMont-Saint-MartinMorfontaineReacutehon

Saint PancreacuteSaulnesThilTierceletUgny

Differdange

Filliegraveres

Haucourt-Moulaine

Herserange

Hussigny Godbrange

Laix

Longlaville

Mexy

Mont-Saint-Martin

Morfontaine

Saulnes

Thil

TierceletVillers la Montagne

Ville-au-Montois

Villerupt

Villers la MontagneVilleruptVille au Montois

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Longwy

Reacutehon

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy28

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

Parcours cyclo-peacutedestre

29gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy30

KateringserviceCatering service

LONGWY 54400Casa Giulia21 rue de lrsquohocirctel de villeTeacutel 03 55 05 62 65 Speacutecialiste des produits italienswwwcasagiuliafr

Italienischen Produkten

Italian products

Maison Belot33 rue A BriandTeacutel 03 82 23 90 65Charcuterie artisanalewwwmaisonbelotcom

Handwerkliche Wurstwaren

Traditional meat products

TRAITEURS

BISCUITERIEBackwarenBiscuit factory

SAAcircLES 67420La Biscuiterie du col de Saacircles16 rue de la LiberteacuteTeacutel 03 88 97 77 78 06 30 12 64 29 Speacutecialiteacutes traditionnellesalsaciennesPage Facebook Biscuiterie du col de saales

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

31gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

Le Pass Lorraine crsquoest plus de 170 offres speacuteciales pour deacutecouvrir la Lorraine agrave prix reacuteduits Totalement gratuit le Pass Lorraine est valable pour toute la famille

Si vous souhaitez beacuteneacuteficier de ces reacuteductions merci de compleacuteter vos coordonneacutees et de le renvoyer agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy BP 25-31 agrave 54400 Longwy

Nom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Preacutenom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Adresse helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Code Postal helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Ville helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Numeacutero de teacuteleacutephone helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

E-mail helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Jrsquoautorise lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy agrave utiliser mon adresse e-mail pour lrsquoenvoi ponctuel drsquoinformations

Oui Non renseignements agrave fournir obligatoirement

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy32

PED - 1 Avenue de lrsquoEurope54350 Mont-Saint-Martin

Teacutel 03 82 25 90 00

wwwauchanfr

Auchan Pocircle Europe

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

33gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Port Public Thionville - Illange 57270 Uckange

Teacutel 03 82 59 55 00wwwmalisanfr

Ets Malisan

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy34

Place Salvador Allende - 54400 LongwyRoute de Saint-Charles - 54135 Mexy

Teacutel 03 82 24 11 13 wwwtgl-longwyfr

TGL

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

35gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

23 rue de la Carriegravere54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 99 44wwwjardilandcom

Jardiland

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy36

Bernard ThomasTeacutel 0032 63 57 83 52

Rotary Club Longwy

Rotary Club de Longwy

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

37gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy38

56 rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 87 27

BTCM

56 Rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 98 09

LE TRAIN BLEU

10 avenue de SaintignonCS 51 418 - 54414 LONGWY CEDEX

Teacutel 03 82 24 37 05wwwmutpiofr

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

39gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

19 boulevard de lrsquoEuropeZAC des trois frontiegraveres54350 Mont Saint Martin

Teacutel 03 82 44 81 12

ITALIA NOSTRA

Lions Club Longwy Michel Fondeur12 rue de Dordogne54400 Cosnes et Romain03 82 24 93 15

John Morabito61 boulevard de Metz54350 Mont Saint Martin06 07 84 54 22

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy40

Agence de communication30 rue de la Carriegravere - 54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 74 40 wwwazcommunicationcom

AZCOMrsquo

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

41gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

SAED

23 rue Condeacute54135 MexyTeacutel 06 07 37 05 60

Place Darche54400 LongwyTeacutel 03 82 23 07 51 wwwca-lorrainefr

CREDIT AGRICOLE

Auchan Pocircle Europe54350 Mont-Saint-MartinTeacutel 03 82 25 02 85wwwflunchfr

FLUNCH

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy42

45 Av R Poincareacute54400 LongwyTeacutel 03 82 24 25 64wwwmeghira-automobile-cmcom

MEGHIRA AUTOMOBILES CM

77 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 03 82 24 43 83

SAS DIDRICHE

AM FLEXIBLES SONATRA

ZAC du Petit Breuil54400 LongwyTeacutel 03 82 25 76 36

LE PARADISIO

Avenue de SaintignonComplexe Kinepolis54400 LongwyTeacutel 03 82 44 32 21

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

43gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Zone Cineacutema UTOPOLIS LONGWY Teacutel +33(0)382898888 Parking Priveacute

wwwvilla-marisfr

Villa Maris votre partenaire bien-ecirctre

ZAC du parc internationaldes 3 frontiegraveres54350 Mont Saint MartinTeacutel 03 82 44 88 10

DECATHLONSAS DIDRICHE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy44

Kovacevic A43 rue de la Croisette54720 CheacuteniegraveresTeacutel 06 77 60 19 39

Euro Base IIParc international drsquoactiviteacutes54810 LonglavilleTeacutel 03 82 25 40 41

MANUFACTUREDES EMAUX DE LONGWY

3 rue des Emaux54400 LongwyTeacutel 03 82 24 30 94

21 rue Gambetta54590 HussignyTeacutel 03 82 24 43 83

STANISLAS CARBONE

Creacuteation REMI LUX

10 rue Aubrion54430 ReacutehonTeacutel 03 82 24 74 76

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

17gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Hocirctel Zahl der Zimmer 14Kosten Einzelzimmer 75 Euro Doppelzimmer 91 Euro Fruumlhstuumlck 12 EuroZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 70Menuumls ab 36 EuroKuumlche gastronomischDas Restaurant ist montags mittags und sonntags abends geschlossenEinrichtungen Internetzugang AuBenterrasse Gaumlsteparkplatz Garten

Hotel with 14 rooms Prices single room 75 euro double room 91 euro breakfast 12 euro Restaurant - seats 70Meals from 36 euro Gastronomic cookingRestaurant closed on Monday at lunch time and Sunday eveningAmenities Internet connection terrace car park garden

LATOUR B-6761(Belgique)Chacircteau de Latour 1 rue du 24 AoucirctTeacutel 00 32 63 57 83 52 Fax 00 32 63 60 82 19Hocirctel de 14 chambres Chambre simple 75 euro Chambre double 91 euro Petit-deacutejeuner 12 euro Restaurant de 70 couvertsMenus agrave partir de 36 euro Cuisine gastronomiqueRestaurant fermeacute lundi midi et dimanche soir Prestations internet terrasse parking jardinwwwchateaudelatourbe

HotelZahl der Zimmer 59Kosten waumlhrend der Woche Einzelzimmer 95 Euro mit Fruumlhstuumlcksbuumlffet Doppelzimmer 105 Euro mit FruumlhstuumlcksbuumlffetKosten am Wochenende Einzlzimmer 80 Euro mit FruumlstuumlcksbuumlffetDoppelzimmer 95 Euro mit FruumlstuumlcksbuumlffetZahl der Sitzplaumltze im Restaurant 80 Tische fuumlr Feste bis zu 200 GaumlstenMenuumls ab 23 EuroKuumlche gastronomisch traditionellDas Restaurant ist samstags mittags geschlossen (auBer fuumlr Gruppen) und sonntags abendsEinrichtungen Haustiere erlaubt Parkplatz Internetzugang Aufzug AuBenterrasse Garten Spiele fuumlr Kinder

Hotel with 59 roomsWeekday prices single room 95 euro breakfast (buffet) includeddouble room 105 euro breakfast (buffet) includedWeekend prices single room 80 euro breakfast (buffet) includeddouble room 95 euro breakfast (buffet) included Restaurant - seats 80 banquet hall - seats 200Meals from 23 euroGastronomic and traditional cooking brasserie cookingRestaurant closed on Saturday at lunchtime (except for groups) and on Sunday eveningAmenities Pets accepted car park internet connection lift terrace garden play area

PETANGE L-4737(Luxembourg)Threeland Hocirctel 50 rue Pierre HamerTeacutel 00 352 26 50 800Fax 00 352 26 50 28 20Hocirctel de 59 chambresTarifs chambre semaine Simple 95euro avec petit-deacutej (buffet)Double 105 euro avec petit-deacutej (buffet) Tarifs chambre week-end Simple 80 euro avec petit-deacutej (buffet)Double 95 euro avec petit-deacutej (buffet) Restaurant de 80 couverts et salle pour banquet de 200 couvertsMenus agrave partir de 23 euroCuisine gastronomique traditionnelle et brasserie

Restaurant fermeacute samedi midi et dimanche soir (sauf pour les groupes)Prestations animaux accepteacutes parking internet ascenseur terrasse jardinwwwhotelthreelandlu

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy18

13 Zimmer 9 PersonenKosten 45 Euro fuumlr eine Person 60 Euro fuumlr 2 Personen 80 Euro fuumlr 3 Personen mit FruumlhstuumlckGasttisch Menuuml zum Preis von 17 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet (geschlossen von 15122018 bis 15032019)

3 rooms 9 peoplePrices 45 euro for 1 person 60 euro for 2 people 80 euro for 3 people (breakfast included)Communal table for guests meal for 17 euroOpen all year round (closed from 15122018 to 15032019)

CHARENCY-VEZIN 54260M et Mme JAKIRCEVIC - LrsquoAn XII1 GrandrsquoRue Teacutel 03 82 26 66 263 chambres (3 cleacutes)9 personnesTarifs 45 euro pour 1 pers 60 euro pour 2 pers 80 euro pour 3 pers avec le petit-deacutejeuner (tarif deacutegressif agrave partir de 2 nuits)Table drsquohocirctes repas agrave 17 euroOuverture toute lrsquoanneacutee(fermeture du 15122018 au 15032019)wwwchambreshotecom

COLMEY 54260Chacircteau de Martigny1 rue Pierre de Chevigny Teacutel 06 84 10 10 085 chambres 10 personnesTarifs 120 euro avec le petit-deacutejeuner Table drsquohocirctes Repas agrave 40 euro (tout compris)Ouverture toute lrsquoanneacuteewwwchateaudemartignyfr

5 Zimmer 10 Personen - GaumlstezimmerKosten 120 euro mit FruumlhstuumlckGasttisch Menuumls 40 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms 10 people - Bed amp BreakfastPrices 120 euro breakfast includedCommunal table for guests meals 40 euroOpen all year round

GaumlstezimmerBed amp Breakfast

CHAMBRES DrsquoHOTES

COSNES amp ROMAIN 54400Mr et Mme PANATO Le Grenier de Vauban22 rue du DauphineacuteTeacutel 03 82 24 95 63 06 81 43 58 934 chambres (3 eacutepis) 10 personnesTarifs 55 euro pour 1 pers 65 euro pour 2 pers 15 euro par personnesuppleacutementaire avec le petit-deacutejeunerTarif de la suite 70 euro pour 1 ou 2 perslit suppleacutementaire 15 euroOuverture toute lrsquoanneacuteewwwlegrenierdevaubanfr

4 Zimmer 10 PersonenKosten 55euro fuumlr 1 Person 65 euro fuumlr 2 Personen mit Fruumlhstuumlck Suite 70 euro fuumlr 1 oder 2 Personen Zusatzbett 15 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet

4 rooms 10 peoplePrices 55 euro for 1 person 65 euro for 2 people (breakfast included) Suite 70 euro for 1 or 2 people Extra bed 15 euroOpen all year round

19gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

HAVANGE 57650Domaine de Gondrange2-3 Fermes de GondrangeTeacutel 06 16 01 01 935 chambres (4 eacutepis) 10 personnesTarifs 68 euro pour 1 pers 78 euro pour 2 pers avec le petit-deacutejeuner Ouverture toute lrsquoanneacuteewwwdomainedegondrangefr

5 Zimmer 10 PersonenKosten 68 euro fuumlr 1 Person 78 euro fuumlr 2 Personen mit Fruumlhstuumlck Ganzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms 10 personsPrices 68 euro for 1 person 78 euro for 2 persons (breakfast included) Open all year round

5 Zimmer 13 Personen - Kosten 65 Euro fuumlr 2 Personen 75 Euro fuumlr 3 Personen mit Fruumlhstuumlck - Vierbett-zimmer 98 Euro - Ganzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms (3 ears) 13 people - Prices 65 euro for 2 people 75 euro for 3 people (breakfast included) - Family room (4 people) for 98 euro - Open all year round

TELLANCOURT 54260M et Mme MEDERLa Fraiseraie6 chemin de laGouletteTeacutel 06 85 83 42 485 chambres (3 eacutepis)13 personnesTarifs 65euro pour 2 personnes75 euro pour 3 pers avec le petit-deacutejeunerSuite familiale (4 pers) agrave 98 euroOuverture toute lrsquoanneacuteewwwchambresdhoteslafraiseraiecomFacebook Chambres drsquohocirctes La Fraiseraie

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy20

GITESFerienwohnungCountry Cottage

BAZAILLES 54620Gicirctes des TilleulsLa Maison de Ludo et LrsquoEcurie Insolite2 rue des Tilleuls Teacutel 06 14 28 07 70A 15 minutes deLongwy boulangeriesur place auberge agrave proximiteacutewwwgitesdestilleulscom Page Facebook Gites des Tilleuls

3 Zimmer - 6 PersonenHaus Art DeacutecoKosten 650euro - 800euro pro Woche (Bettwaumlsche und Handtuumlcher)Ganzjaumlhrig geoumlffnetEinrichtungen Gaumlsteparkplatz Internet Wifi Fahrraumlder Waschmaschine Waumlschetrockner Kinderbett Hochstuhl Handtuumlcher TNT Geschirrspuumller

3 rooms - 6 peopleHouse Art DeacutecoPrices 650 euro - 800 euro per week (bed sheets and towels)Open all year round Amenities car park internet wifi bicycles washing machine dryer baby bed baby chair towels TNT dishwasher

La Maison de Ludo4 eacutepis 4 eacutetoiles de tourisme3 chambres (capaciteacute 6 pers) dans une maison Art Deacuteco 1920 de 140m2 au cœur du village sur un terrain de 46 aresTarifs de 650euro agrave 800euro la semaine selonla saison (draps et linge de toilette fournis)Ouverture toute lrsquoanneacuteeParking internet Wifi TNT veacutelos fournis sur demande machine agrave laver segraveche-linge lave-vaisselle lit beacutebeacute chaise beacutebeacuteLrsquoEcurie Insolite Gicircte insolite 3 eacutepisDans le deacutecor drsquouneeacutecurie un gicircte insolite tout confort de120 m2 avec 2 chambres (capaciteacute6 personnes) dont une familiale de 35m2avec 4 couchagesTarifs 90 euro la nuit (minimum de 2 nuits)ou 490 euro la semaine (draps et linge detoilette fournis)Ouverture toute lrsquoanneacutee Parking internet Wifi machine agrave laver segraveche-linge lit beacutebeacute chaise beacutebeacute TNT

Ferienwohnung in einem ehemaligen Stalltrakt2 Zimmer ndash 6 PersonenKosten 90 euro pro Nacht 490 euro pro Woche (Bettwaumlsche und Handtuumlcher)Ganzjaumlhrig geoumlffnetParkplatz internet Wifi Waschmaschine Waumlschetrockner Kinderbett Hochstuhl TNT

Country cottage in a refurbished horse stable2 rooms ndash 6 PersonsPrice 90 euro per night 490 euro per week (bed sheets and towels)Open all around the yearParking internet Wifi washing machine dryer baby bed baby chair TNT

2 Zimmer 5 Personen Kosten 60 euro pro Nacht 100 euro pro Wochenende 250 euro pro WocheGanzjaumlhrig geoumlffnet Einbaukuumlche Waschmaschine Waumlschetrockner TV kostenlos Wifi Terrasse Barbecue Raucherzone Bettwaumlsche Handtuumlcher

2 rooms 5 persons Prices 60 euro per night 100 euro per week end 250 per weekOpen all around the year Equipped kitchen washing machine dryer TV free wifi terrace barbecue smoking area bed sheets towels

HAYANGE 57700M OEHLER - Chez Ana et Christian97 boulevard des VosgesQuartier Saint NicolasTeacutel 06 11 93 92 07 2 chambres 5 personnesTarifs 60 euro la nuiteacutee 100 euro le week-end 250 euro la semaine (230 euro agrave partir de la 3egraveme semaine)Ouverture toute lrsquoanneacuteeCuisine eacutequipeacutee lave-linge segraveche-linge TV wifi gratuit terrasse barbecue SAS fumeur linge de literie et de toilette fournis

21gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

2 Zimmer 1 Wohnzimmer (4-6 Pers) Kosten 400 euro pro Woche 85 euro pro NachtGanzjaumlhrig geoumlffnet Bettwaumlsche Handtuumlcher Reinigungsservice Einbaukuumlche TV Terrasse

2 rooms 1 living room (4-6 Pers) Prices 400 euro per week 85 euro per nightOpen all around the year Bed linen towels cleaning equipped kitchen TV terrace

BOISMONT 54620M et Mme JOUAN Domaine du Moulin NeufTeacutel 03 82 89 71 59 06 85 21 99 60 2 chambres et1 salon avec uncanapeacute lit (3 eacutepis) 4 agrave 6 personnesTarifs 400 euro la semaine (6 nuits)85 euronuit avec un minimum de 2 nuits(vendredi samedi dimanche 100 euronuit)Ouverture toute lrsquoanneacutee - Linge de lit linge de toilette et meacutenage compris cuisine eacutequipeacutee TV terrassewwwdomainedumoulinneufcom

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy22

LONGWY 54400Avenue du 8 Mai 1945 (pregraves du stade municipal)7 emplacements1 distributeur de jetons avec paiement par carte bancaire1 borne de vidange des eaux useacutees et de distribution drsquoeau1 borne de distribution drsquoeacutelectriciteacute

Tarifs 1 jeton = 250 euro (1 jeton = 20 minutes pour vidange des eaux useacutees et distribution drsquoeau 1 jeton = 4 heures drsquoeacutelectriciteacute 2 jetons = 8 heures drsquoeacutelectriciteacute 3 jetons = 12 heures drsquoeacutelectriciteacute)

A noter les jetons sont eacutegalement en vente agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy

PARKPLATZ FUumlR REISEMOBILE -RECREATION VEHICLE PARK

7 Stellplaumltze 1 Chipautomat mit Kreditkarten zu zahlen 1 Versorgungsstation fuumlr Altwasser und Trinkwasser Stromanschluss Kosten 1 Chip= 250 Euro ( 1 Chip 20 Minuten zur Entleerung des Altwassers)1 Chip= 4 Stunden Strom 2 Chips = 8 Stunden Strom 3 Chips 12 Stunden Strom)Zur Anweisung Chips sind auch im Tourismusbuumlro zu kaufen

7 sites 1 token machine (payment by credit card) 1 terminal for draining sewage and getting water 1 terminal for electricityPrices 1 token = 250 euro (1 token = 20 minutes for draining sewage and getting water 1 token = 4 hours of electricity 2 tokens = 8 hours of electricity 3 tokens = 12 hours of electricity) Note tokens can also be bought in Longwy Tourist Office

AIRE POUR CAMPING-CARS

WohnungenApartments Longwy 54400LOCATION APPARTEMENTS

Ougrave trouver ces pacirctisseries

23gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

39 rue Aristide Briand 54400 Longwy Teacutel 03 82 24 12 56

11 rue Voltaire 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 35 48

Banas

Clemann13 rue de lrsquoHocirctel de Ville 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 24 65

Udasse

Pacirctisseries

Ougrave trouver ces pacirctisseries

LrsquoEtoileVauban

Le Baiser de Longwy

Renseignements agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy 03 82 24 94 54 - Email contactlongwy-tourismecom

BaiserBaiserde Longwy

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy24

Les speacutecialiteacutesgourmandes

Menu VaubanA deacuteguster dans tous les restaurants adheacuterents agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy et agravelrsquoEcole Hocircteliegravere duLyceacutee Darchepartenaire de lrsquoOTPL

Disponible chez Maison Belot 33 rue Aristide Briand54400 LongwyTeacutel 03 82 23 80 65

La Tourte Vauban

25gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy26

Herserange

Laix

Mexy

Mont-Saint-Martin

BaslieuxCheacuteniegraveresCons-La-GrandvilleCosnes et RomainCutry

DifferdangeFilliegraveresGorcyHaucourt-MoulaineHerserange

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Lexy

Cons-la-Grandville

Cosnes et Romain

Cutry

Gorcy

Ugny

Longwy

Reacutehon

Saint-Pancreacute

Cheacuteniegraveres

Joppeacutecourt

27gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LongwyMexyMont-Saint-MartinMorfontaineReacutehon

Saint PancreacuteSaulnesThilTierceletUgny

Differdange

Filliegraveres

Haucourt-Moulaine

Herserange

Hussigny Godbrange

Laix

Longlaville

Mexy

Mont-Saint-Martin

Morfontaine

Saulnes

Thil

TierceletVillers la Montagne

Ville-au-Montois

Villerupt

Villers la MontagneVilleruptVille au Montois

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Longwy

Reacutehon

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy28

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

Parcours cyclo-peacutedestre

29gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy30

KateringserviceCatering service

LONGWY 54400Casa Giulia21 rue de lrsquohocirctel de villeTeacutel 03 55 05 62 65 Speacutecialiste des produits italienswwwcasagiuliafr

Italienischen Produkten

Italian products

Maison Belot33 rue A BriandTeacutel 03 82 23 90 65Charcuterie artisanalewwwmaisonbelotcom

Handwerkliche Wurstwaren

Traditional meat products

TRAITEURS

BISCUITERIEBackwarenBiscuit factory

SAAcircLES 67420La Biscuiterie du col de Saacircles16 rue de la LiberteacuteTeacutel 03 88 97 77 78 06 30 12 64 29 Speacutecialiteacutes traditionnellesalsaciennesPage Facebook Biscuiterie du col de saales

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

31gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

Le Pass Lorraine crsquoest plus de 170 offres speacuteciales pour deacutecouvrir la Lorraine agrave prix reacuteduits Totalement gratuit le Pass Lorraine est valable pour toute la famille

Si vous souhaitez beacuteneacuteficier de ces reacuteductions merci de compleacuteter vos coordonneacutees et de le renvoyer agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy BP 25-31 agrave 54400 Longwy

Nom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Preacutenom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Adresse helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Code Postal helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Ville helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Numeacutero de teacuteleacutephone helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

E-mail helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Jrsquoautorise lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy agrave utiliser mon adresse e-mail pour lrsquoenvoi ponctuel drsquoinformations

Oui Non renseignements agrave fournir obligatoirement

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy32

PED - 1 Avenue de lrsquoEurope54350 Mont-Saint-Martin

Teacutel 03 82 25 90 00

wwwauchanfr

Auchan Pocircle Europe

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

33gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Port Public Thionville - Illange 57270 Uckange

Teacutel 03 82 59 55 00wwwmalisanfr

Ets Malisan

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy34

Place Salvador Allende - 54400 LongwyRoute de Saint-Charles - 54135 Mexy

Teacutel 03 82 24 11 13 wwwtgl-longwyfr

TGL

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

35gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

23 rue de la Carriegravere54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 99 44wwwjardilandcom

Jardiland

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy36

Bernard ThomasTeacutel 0032 63 57 83 52

Rotary Club Longwy

Rotary Club de Longwy

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

37gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy38

56 rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 87 27

BTCM

56 Rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 98 09

LE TRAIN BLEU

10 avenue de SaintignonCS 51 418 - 54414 LONGWY CEDEX

Teacutel 03 82 24 37 05wwwmutpiofr

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

39gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

19 boulevard de lrsquoEuropeZAC des trois frontiegraveres54350 Mont Saint Martin

Teacutel 03 82 44 81 12

ITALIA NOSTRA

Lions Club Longwy Michel Fondeur12 rue de Dordogne54400 Cosnes et Romain03 82 24 93 15

John Morabito61 boulevard de Metz54350 Mont Saint Martin06 07 84 54 22

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy40

Agence de communication30 rue de la Carriegravere - 54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 74 40 wwwazcommunicationcom

AZCOMrsquo

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

41gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

SAED

23 rue Condeacute54135 MexyTeacutel 06 07 37 05 60

Place Darche54400 LongwyTeacutel 03 82 23 07 51 wwwca-lorrainefr

CREDIT AGRICOLE

Auchan Pocircle Europe54350 Mont-Saint-MartinTeacutel 03 82 25 02 85wwwflunchfr

FLUNCH

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy42

45 Av R Poincareacute54400 LongwyTeacutel 03 82 24 25 64wwwmeghira-automobile-cmcom

MEGHIRA AUTOMOBILES CM

77 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 03 82 24 43 83

SAS DIDRICHE

AM FLEXIBLES SONATRA

ZAC du Petit Breuil54400 LongwyTeacutel 03 82 25 76 36

LE PARADISIO

Avenue de SaintignonComplexe Kinepolis54400 LongwyTeacutel 03 82 44 32 21

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

43gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Zone Cineacutema UTOPOLIS LONGWY Teacutel +33(0)382898888 Parking Priveacute

wwwvilla-marisfr

Villa Maris votre partenaire bien-ecirctre

ZAC du parc internationaldes 3 frontiegraveres54350 Mont Saint MartinTeacutel 03 82 44 88 10

DECATHLONSAS DIDRICHE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy44

Kovacevic A43 rue de la Croisette54720 CheacuteniegraveresTeacutel 06 77 60 19 39

Euro Base IIParc international drsquoactiviteacutes54810 LonglavilleTeacutel 03 82 25 40 41

MANUFACTUREDES EMAUX DE LONGWY

3 rue des Emaux54400 LongwyTeacutel 03 82 24 30 94

21 rue Gambetta54590 HussignyTeacutel 03 82 24 43 83

STANISLAS CARBONE

Creacuteation REMI LUX

10 rue Aubrion54430 ReacutehonTeacutel 03 82 24 74 76

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy18

13 Zimmer 9 PersonenKosten 45 Euro fuumlr eine Person 60 Euro fuumlr 2 Personen 80 Euro fuumlr 3 Personen mit FruumlhstuumlckGasttisch Menuuml zum Preis von 17 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet (geschlossen von 15122018 bis 15032019)

3 rooms 9 peoplePrices 45 euro for 1 person 60 euro for 2 people 80 euro for 3 people (breakfast included)Communal table for guests meal for 17 euroOpen all year round (closed from 15122018 to 15032019)

CHARENCY-VEZIN 54260M et Mme JAKIRCEVIC - LrsquoAn XII1 GrandrsquoRue Teacutel 03 82 26 66 263 chambres (3 cleacutes)9 personnesTarifs 45 euro pour 1 pers 60 euro pour 2 pers 80 euro pour 3 pers avec le petit-deacutejeuner (tarif deacutegressif agrave partir de 2 nuits)Table drsquohocirctes repas agrave 17 euroOuverture toute lrsquoanneacutee(fermeture du 15122018 au 15032019)wwwchambreshotecom

COLMEY 54260Chacircteau de Martigny1 rue Pierre de Chevigny Teacutel 06 84 10 10 085 chambres 10 personnesTarifs 120 euro avec le petit-deacutejeuner Table drsquohocirctes Repas agrave 40 euro (tout compris)Ouverture toute lrsquoanneacuteewwwchateaudemartignyfr

5 Zimmer 10 Personen - GaumlstezimmerKosten 120 euro mit FruumlhstuumlckGasttisch Menuumls 40 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms 10 people - Bed amp BreakfastPrices 120 euro breakfast includedCommunal table for guests meals 40 euroOpen all year round

GaumlstezimmerBed amp Breakfast

CHAMBRES DrsquoHOTES

COSNES amp ROMAIN 54400Mr et Mme PANATO Le Grenier de Vauban22 rue du DauphineacuteTeacutel 03 82 24 95 63 06 81 43 58 934 chambres (3 eacutepis) 10 personnesTarifs 55 euro pour 1 pers 65 euro pour 2 pers 15 euro par personnesuppleacutementaire avec le petit-deacutejeunerTarif de la suite 70 euro pour 1 ou 2 perslit suppleacutementaire 15 euroOuverture toute lrsquoanneacuteewwwlegrenierdevaubanfr

4 Zimmer 10 PersonenKosten 55euro fuumlr 1 Person 65 euro fuumlr 2 Personen mit Fruumlhstuumlck Suite 70 euro fuumlr 1 oder 2 Personen Zusatzbett 15 euroGanzjaumlhrig geoumlffnet

4 rooms 10 peoplePrices 55 euro for 1 person 65 euro for 2 people (breakfast included) Suite 70 euro for 1 or 2 people Extra bed 15 euroOpen all year round

19gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

HAVANGE 57650Domaine de Gondrange2-3 Fermes de GondrangeTeacutel 06 16 01 01 935 chambres (4 eacutepis) 10 personnesTarifs 68 euro pour 1 pers 78 euro pour 2 pers avec le petit-deacutejeuner Ouverture toute lrsquoanneacuteewwwdomainedegondrangefr

5 Zimmer 10 PersonenKosten 68 euro fuumlr 1 Person 78 euro fuumlr 2 Personen mit Fruumlhstuumlck Ganzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms 10 personsPrices 68 euro for 1 person 78 euro for 2 persons (breakfast included) Open all year round

5 Zimmer 13 Personen - Kosten 65 Euro fuumlr 2 Personen 75 Euro fuumlr 3 Personen mit Fruumlhstuumlck - Vierbett-zimmer 98 Euro - Ganzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms (3 ears) 13 people - Prices 65 euro for 2 people 75 euro for 3 people (breakfast included) - Family room (4 people) for 98 euro - Open all year round

TELLANCOURT 54260M et Mme MEDERLa Fraiseraie6 chemin de laGouletteTeacutel 06 85 83 42 485 chambres (3 eacutepis)13 personnesTarifs 65euro pour 2 personnes75 euro pour 3 pers avec le petit-deacutejeunerSuite familiale (4 pers) agrave 98 euroOuverture toute lrsquoanneacuteewwwchambresdhoteslafraiseraiecomFacebook Chambres drsquohocirctes La Fraiseraie

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy20

GITESFerienwohnungCountry Cottage

BAZAILLES 54620Gicirctes des TilleulsLa Maison de Ludo et LrsquoEcurie Insolite2 rue des Tilleuls Teacutel 06 14 28 07 70A 15 minutes deLongwy boulangeriesur place auberge agrave proximiteacutewwwgitesdestilleulscom Page Facebook Gites des Tilleuls

3 Zimmer - 6 PersonenHaus Art DeacutecoKosten 650euro - 800euro pro Woche (Bettwaumlsche und Handtuumlcher)Ganzjaumlhrig geoumlffnetEinrichtungen Gaumlsteparkplatz Internet Wifi Fahrraumlder Waschmaschine Waumlschetrockner Kinderbett Hochstuhl Handtuumlcher TNT Geschirrspuumller

3 rooms - 6 peopleHouse Art DeacutecoPrices 650 euro - 800 euro per week (bed sheets and towels)Open all year round Amenities car park internet wifi bicycles washing machine dryer baby bed baby chair towels TNT dishwasher

La Maison de Ludo4 eacutepis 4 eacutetoiles de tourisme3 chambres (capaciteacute 6 pers) dans une maison Art Deacuteco 1920 de 140m2 au cœur du village sur un terrain de 46 aresTarifs de 650euro agrave 800euro la semaine selonla saison (draps et linge de toilette fournis)Ouverture toute lrsquoanneacuteeParking internet Wifi TNT veacutelos fournis sur demande machine agrave laver segraveche-linge lave-vaisselle lit beacutebeacute chaise beacutebeacuteLrsquoEcurie Insolite Gicircte insolite 3 eacutepisDans le deacutecor drsquouneeacutecurie un gicircte insolite tout confort de120 m2 avec 2 chambres (capaciteacute6 personnes) dont une familiale de 35m2avec 4 couchagesTarifs 90 euro la nuit (minimum de 2 nuits)ou 490 euro la semaine (draps et linge detoilette fournis)Ouverture toute lrsquoanneacutee Parking internet Wifi machine agrave laver segraveche-linge lit beacutebeacute chaise beacutebeacute TNT

Ferienwohnung in einem ehemaligen Stalltrakt2 Zimmer ndash 6 PersonenKosten 90 euro pro Nacht 490 euro pro Woche (Bettwaumlsche und Handtuumlcher)Ganzjaumlhrig geoumlffnetParkplatz internet Wifi Waschmaschine Waumlschetrockner Kinderbett Hochstuhl TNT

Country cottage in a refurbished horse stable2 rooms ndash 6 PersonsPrice 90 euro per night 490 euro per week (bed sheets and towels)Open all around the yearParking internet Wifi washing machine dryer baby bed baby chair TNT

2 Zimmer 5 Personen Kosten 60 euro pro Nacht 100 euro pro Wochenende 250 euro pro WocheGanzjaumlhrig geoumlffnet Einbaukuumlche Waschmaschine Waumlschetrockner TV kostenlos Wifi Terrasse Barbecue Raucherzone Bettwaumlsche Handtuumlcher

2 rooms 5 persons Prices 60 euro per night 100 euro per week end 250 per weekOpen all around the year Equipped kitchen washing machine dryer TV free wifi terrace barbecue smoking area bed sheets towels

HAYANGE 57700M OEHLER - Chez Ana et Christian97 boulevard des VosgesQuartier Saint NicolasTeacutel 06 11 93 92 07 2 chambres 5 personnesTarifs 60 euro la nuiteacutee 100 euro le week-end 250 euro la semaine (230 euro agrave partir de la 3egraveme semaine)Ouverture toute lrsquoanneacuteeCuisine eacutequipeacutee lave-linge segraveche-linge TV wifi gratuit terrasse barbecue SAS fumeur linge de literie et de toilette fournis

21gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

2 Zimmer 1 Wohnzimmer (4-6 Pers) Kosten 400 euro pro Woche 85 euro pro NachtGanzjaumlhrig geoumlffnet Bettwaumlsche Handtuumlcher Reinigungsservice Einbaukuumlche TV Terrasse

2 rooms 1 living room (4-6 Pers) Prices 400 euro per week 85 euro per nightOpen all around the year Bed linen towels cleaning equipped kitchen TV terrace

BOISMONT 54620M et Mme JOUAN Domaine du Moulin NeufTeacutel 03 82 89 71 59 06 85 21 99 60 2 chambres et1 salon avec uncanapeacute lit (3 eacutepis) 4 agrave 6 personnesTarifs 400 euro la semaine (6 nuits)85 euronuit avec un minimum de 2 nuits(vendredi samedi dimanche 100 euronuit)Ouverture toute lrsquoanneacutee - Linge de lit linge de toilette et meacutenage compris cuisine eacutequipeacutee TV terrassewwwdomainedumoulinneufcom

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy22

LONGWY 54400Avenue du 8 Mai 1945 (pregraves du stade municipal)7 emplacements1 distributeur de jetons avec paiement par carte bancaire1 borne de vidange des eaux useacutees et de distribution drsquoeau1 borne de distribution drsquoeacutelectriciteacute

Tarifs 1 jeton = 250 euro (1 jeton = 20 minutes pour vidange des eaux useacutees et distribution drsquoeau 1 jeton = 4 heures drsquoeacutelectriciteacute 2 jetons = 8 heures drsquoeacutelectriciteacute 3 jetons = 12 heures drsquoeacutelectriciteacute)

A noter les jetons sont eacutegalement en vente agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy

PARKPLATZ FUumlR REISEMOBILE -RECREATION VEHICLE PARK

7 Stellplaumltze 1 Chipautomat mit Kreditkarten zu zahlen 1 Versorgungsstation fuumlr Altwasser und Trinkwasser Stromanschluss Kosten 1 Chip= 250 Euro ( 1 Chip 20 Minuten zur Entleerung des Altwassers)1 Chip= 4 Stunden Strom 2 Chips = 8 Stunden Strom 3 Chips 12 Stunden Strom)Zur Anweisung Chips sind auch im Tourismusbuumlro zu kaufen

7 sites 1 token machine (payment by credit card) 1 terminal for draining sewage and getting water 1 terminal for electricityPrices 1 token = 250 euro (1 token = 20 minutes for draining sewage and getting water 1 token = 4 hours of electricity 2 tokens = 8 hours of electricity 3 tokens = 12 hours of electricity) Note tokens can also be bought in Longwy Tourist Office

AIRE POUR CAMPING-CARS

WohnungenApartments Longwy 54400LOCATION APPARTEMENTS

Ougrave trouver ces pacirctisseries

23gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

39 rue Aristide Briand 54400 Longwy Teacutel 03 82 24 12 56

11 rue Voltaire 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 35 48

Banas

Clemann13 rue de lrsquoHocirctel de Ville 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 24 65

Udasse

Pacirctisseries

Ougrave trouver ces pacirctisseries

LrsquoEtoileVauban

Le Baiser de Longwy

Renseignements agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy 03 82 24 94 54 - Email contactlongwy-tourismecom

BaiserBaiserde Longwy

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy24

Les speacutecialiteacutesgourmandes

Menu VaubanA deacuteguster dans tous les restaurants adheacuterents agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy et agravelrsquoEcole Hocircteliegravere duLyceacutee Darchepartenaire de lrsquoOTPL

Disponible chez Maison Belot 33 rue Aristide Briand54400 LongwyTeacutel 03 82 23 80 65

La Tourte Vauban

25gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy26

Herserange

Laix

Mexy

Mont-Saint-Martin

BaslieuxCheacuteniegraveresCons-La-GrandvilleCosnes et RomainCutry

DifferdangeFilliegraveresGorcyHaucourt-MoulaineHerserange

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Lexy

Cons-la-Grandville

Cosnes et Romain

Cutry

Gorcy

Ugny

Longwy

Reacutehon

Saint-Pancreacute

Cheacuteniegraveres

Joppeacutecourt

27gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LongwyMexyMont-Saint-MartinMorfontaineReacutehon

Saint PancreacuteSaulnesThilTierceletUgny

Differdange

Filliegraveres

Haucourt-Moulaine

Herserange

Hussigny Godbrange

Laix

Longlaville

Mexy

Mont-Saint-Martin

Morfontaine

Saulnes

Thil

TierceletVillers la Montagne

Ville-au-Montois

Villerupt

Villers la MontagneVilleruptVille au Montois

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Longwy

Reacutehon

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy28

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

Parcours cyclo-peacutedestre

29gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy30

KateringserviceCatering service

LONGWY 54400Casa Giulia21 rue de lrsquohocirctel de villeTeacutel 03 55 05 62 65 Speacutecialiste des produits italienswwwcasagiuliafr

Italienischen Produkten

Italian products

Maison Belot33 rue A BriandTeacutel 03 82 23 90 65Charcuterie artisanalewwwmaisonbelotcom

Handwerkliche Wurstwaren

Traditional meat products

TRAITEURS

BISCUITERIEBackwarenBiscuit factory

SAAcircLES 67420La Biscuiterie du col de Saacircles16 rue de la LiberteacuteTeacutel 03 88 97 77 78 06 30 12 64 29 Speacutecialiteacutes traditionnellesalsaciennesPage Facebook Biscuiterie du col de saales

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

31gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

Le Pass Lorraine crsquoest plus de 170 offres speacuteciales pour deacutecouvrir la Lorraine agrave prix reacuteduits Totalement gratuit le Pass Lorraine est valable pour toute la famille

Si vous souhaitez beacuteneacuteficier de ces reacuteductions merci de compleacuteter vos coordonneacutees et de le renvoyer agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy BP 25-31 agrave 54400 Longwy

Nom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Preacutenom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Adresse helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Code Postal helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Ville helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Numeacutero de teacuteleacutephone helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

E-mail helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Jrsquoautorise lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy agrave utiliser mon adresse e-mail pour lrsquoenvoi ponctuel drsquoinformations

Oui Non renseignements agrave fournir obligatoirement

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy32

PED - 1 Avenue de lrsquoEurope54350 Mont-Saint-Martin

Teacutel 03 82 25 90 00

wwwauchanfr

Auchan Pocircle Europe

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

33gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Port Public Thionville - Illange 57270 Uckange

Teacutel 03 82 59 55 00wwwmalisanfr

Ets Malisan

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy34

Place Salvador Allende - 54400 LongwyRoute de Saint-Charles - 54135 Mexy

Teacutel 03 82 24 11 13 wwwtgl-longwyfr

TGL

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

35gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

23 rue de la Carriegravere54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 99 44wwwjardilandcom

Jardiland

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy36

Bernard ThomasTeacutel 0032 63 57 83 52

Rotary Club Longwy

Rotary Club de Longwy

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

37gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy38

56 rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 87 27

BTCM

56 Rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 98 09

LE TRAIN BLEU

10 avenue de SaintignonCS 51 418 - 54414 LONGWY CEDEX

Teacutel 03 82 24 37 05wwwmutpiofr

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

39gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

19 boulevard de lrsquoEuropeZAC des trois frontiegraveres54350 Mont Saint Martin

Teacutel 03 82 44 81 12

ITALIA NOSTRA

Lions Club Longwy Michel Fondeur12 rue de Dordogne54400 Cosnes et Romain03 82 24 93 15

John Morabito61 boulevard de Metz54350 Mont Saint Martin06 07 84 54 22

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy40

Agence de communication30 rue de la Carriegravere - 54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 74 40 wwwazcommunicationcom

AZCOMrsquo

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

41gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

SAED

23 rue Condeacute54135 MexyTeacutel 06 07 37 05 60

Place Darche54400 LongwyTeacutel 03 82 23 07 51 wwwca-lorrainefr

CREDIT AGRICOLE

Auchan Pocircle Europe54350 Mont-Saint-MartinTeacutel 03 82 25 02 85wwwflunchfr

FLUNCH

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy42

45 Av R Poincareacute54400 LongwyTeacutel 03 82 24 25 64wwwmeghira-automobile-cmcom

MEGHIRA AUTOMOBILES CM

77 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 03 82 24 43 83

SAS DIDRICHE

AM FLEXIBLES SONATRA

ZAC du Petit Breuil54400 LongwyTeacutel 03 82 25 76 36

LE PARADISIO

Avenue de SaintignonComplexe Kinepolis54400 LongwyTeacutel 03 82 44 32 21

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

43gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Zone Cineacutema UTOPOLIS LONGWY Teacutel +33(0)382898888 Parking Priveacute

wwwvilla-marisfr

Villa Maris votre partenaire bien-ecirctre

ZAC du parc internationaldes 3 frontiegraveres54350 Mont Saint MartinTeacutel 03 82 44 88 10

DECATHLONSAS DIDRICHE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy44

Kovacevic A43 rue de la Croisette54720 CheacuteniegraveresTeacutel 06 77 60 19 39

Euro Base IIParc international drsquoactiviteacutes54810 LonglavilleTeacutel 03 82 25 40 41

MANUFACTUREDES EMAUX DE LONGWY

3 rue des Emaux54400 LongwyTeacutel 03 82 24 30 94

21 rue Gambetta54590 HussignyTeacutel 03 82 24 43 83

STANISLAS CARBONE

Creacuteation REMI LUX

10 rue Aubrion54430 ReacutehonTeacutel 03 82 24 74 76

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

19gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

HAVANGE 57650Domaine de Gondrange2-3 Fermes de GondrangeTeacutel 06 16 01 01 935 chambres (4 eacutepis) 10 personnesTarifs 68 euro pour 1 pers 78 euro pour 2 pers avec le petit-deacutejeuner Ouverture toute lrsquoanneacuteewwwdomainedegondrangefr

5 Zimmer 10 PersonenKosten 68 euro fuumlr 1 Person 78 euro fuumlr 2 Personen mit Fruumlhstuumlck Ganzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms 10 personsPrices 68 euro for 1 person 78 euro for 2 persons (breakfast included) Open all year round

5 Zimmer 13 Personen - Kosten 65 Euro fuumlr 2 Personen 75 Euro fuumlr 3 Personen mit Fruumlhstuumlck - Vierbett-zimmer 98 Euro - Ganzjaumlhrig geoumlffnet

5 rooms (3 ears) 13 people - Prices 65 euro for 2 people 75 euro for 3 people (breakfast included) - Family room (4 people) for 98 euro - Open all year round

TELLANCOURT 54260M et Mme MEDERLa Fraiseraie6 chemin de laGouletteTeacutel 06 85 83 42 485 chambres (3 eacutepis)13 personnesTarifs 65euro pour 2 personnes75 euro pour 3 pers avec le petit-deacutejeunerSuite familiale (4 pers) agrave 98 euroOuverture toute lrsquoanneacuteewwwchambresdhoteslafraiseraiecomFacebook Chambres drsquohocirctes La Fraiseraie

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy20

GITESFerienwohnungCountry Cottage

BAZAILLES 54620Gicirctes des TilleulsLa Maison de Ludo et LrsquoEcurie Insolite2 rue des Tilleuls Teacutel 06 14 28 07 70A 15 minutes deLongwy boulangeriesur place auberge agrave proximiteacutewwwgitesdestilleulscom Page Facebook Gites des Tilleuls

3 Zimmer - 6 PersonenHaus Art DeacutecoKosten 650euro - 800euro pro Woche (Bettwaumlsche und Handtuumlcher)Ganzjaumlhrig geoumlffnetEinrichtungen Gaumlsteparkplatz Internet Wifi Fahrraumlder Waschmaschine Waumlschetrockner Kinderbett Hochstuhl Handtuumlcher TNT Geschirrspuumller

3 rooms - 6 peopleHouse Art DeacutecoPrices 650 euro - 800 euro per week (bed sheets and towels)Open all year round Amenities car park internet wifi bicycles washing machine dryer baby bed baby chair towels TNT dishwasher

La Maison de Ludo4 eacutepis 4 eacutetoiles de tourisme3 chambres (capaciteacute 6 pers) dans une maison Art Deacuteco 1920 de 140m2 au cœur du village sur un terrain de 46 aresTarifs de 650euro agrave 800euro la semaine selonla saison (draps et linge de toilette fournis)Ouverture toute lrsquoanneacuteeParking internet Wifi TNT veacutelos fournis sur demande machine agrave laver segraveche-linge lave-vaisselle lit beacutebeacute chaise beacutebeacuteLrsquoEcurie Insolite Gicircte insolite 3 eacutepisDans le deacutecor drsquouneeacutecurie un gicircte insolite tout confort de120 m2 avec 2 chambres (capaciteacute6 personnes) dont une familiale de 35m2avec 4 couchagesTarifs 90 euro la nuit (minimum de 2 nuits)ou 490 euro la semaine (draps et linge detoilette fournis)Ouverture toute lrsquoanneacutee Parking internet Wifi machine agrave laver segraveche-linge lit beacutebeacute chaise beacutebeacute TNT

Ferienwohnung in einem ehemaligen Stalltrakt2 Zimmer ndash 6 PersonenKosten 90 euro pro Nacht 490 euro pro Woche (Bettwaumlsche und Handtuumlcher)Ganzjaumlhrig geoumlffnetParkplatz internet Wifi Waschmaschine Waumlschetrockner Kinderbett Hochstuhl TNT

Country cottage in a refurbished horse stable2 rooms ndash 6 PersonsPrice 90 euro per night 490 euro per week (bed sheets and towels)Open all around the yearParking internet Wifi washing machine dryer baby bed baby chair TNT

2 Zimmer 5 Personen Kosten 60 euro pro Nacht 100 euro pro Wochenende 250 euro pro WocheGanzjaumlhrig geoumlffnet Einbaukuumlche Waschmaschine Waumlschetrockner TV kostenlos Wifi Terrasse Barbecue Raucherzone Bettwaumlsche Handtuumlcher

2 rooms 5 persons Prices 60 euro per night 100 euro per week end 250 per weekOpen all around the year Equipped kitchen washing machine dryer TV free wifi terrace barbecue smoking area bed sheets towels

HAYANGE 57700M OEHLER - Chez Ana et Christian97 boulevard des VosgesQuartier Saint NicolasTeacutel 06 11 93 92 07 2 chambres 5 personnesTarifs 60 euro la nuiteacutee 100 euro le week-end 250 euro la semaine (230 euro agrave partir de la 3egraveme semaine)Ouverture toute lrsquoanneacuteeCuisine eacutequipeacutee lave-linge segraveche-linge TV wifi gratuit terrasse barbecue SAS fumeur linge de literie et de toilette fournis

21gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

2 Zimmer 1 Wohnzimmer (4-6 Pers) Kosten 400 euro pro Woche 85 euro pro NachtGanzjaumlhrig geoumlffnet Bettwaumlsche Handtuumlcher Reinigungsservice Einbaukuumlche TV Terrasse

2 rooms 1 living room (4-6 Pers) Prices 400 euro per week 85 euro per nightOpen all around the year Bed linen towels cleaning equipped kitchen TV terrace

BOISMONT 54620M et Mme JOUAN Domaine du Moulin NeufTeacutel 03 82 89 71 59 06 85 21 99 60 2 chambres et1 salon avec uncanapeacute lit (3 eacutepis) 4 agrave 6 personnesTarifs 400 euro la semaine (6 nuits)85 euronuit avec un minimum de 2 nuits(vendredi samedi dimanche 100 euronuit)Ouverture toute lrsquoanneacutee - Linge de lit linge de toilette et meacutenage compris cuisine eacutequipeacutee TV terrassewwwdomainedumoulinneufcom

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy22

LONGWY 54400Avenue du 8 Mai 1945 (pregraves du stade municipal)7 emplacements1 distributeur de jetons avec paiement par carte bancaire1 borne de vidange des eaux useacutees et de distribution drsquoeau1 borne de distribution drsquoeacutelectriciteacute

Tarifs 1 jeton = 250 euro (1 jeton = 20 minutes pour vidange des eaux useacutees et distribution drsquoeau 1 jeton = 4 heures drsquoeacutelectriciteacute 2 jetons = 8 heures drsquoeacutelectriciteacute 3 jetons = 12 heures drsquoeacutelectriciteacute)

A noter les jetons sont eacutegalement en vente agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy

PARKPLATZ FUumlR REISEMOBILE -RECREATION VEHICLE PARK

7 Stellplaumltze 1 Chipautomat mit Kreditkarten zu zahlen 1 Versorgungsstation fuumlr Altwasser und Trinkwasser Stromanschluss Kosten 1 Chip= 250 Euro ( 1 Chip 20 Minuten zur Entleerung des Altwassers)1 Chip= 4 Stunden Strom 2 Chips = 8 Stunden Strom 3 Chips 12 Stunden Strom)Zur Anweisung Chips sind auch im Tourismusbuumlro zu kaufen

7 sites 1 token machine (payment by credit card) 1 terminal for draining sewage and getting water 1 terminal for electricityPrices 1 token = 250 euro (1 token = 20 minutes for draining sewage and getting water 1 token = 4 hours of electricity 2 tokens = 8 hours of electricity 3 tokens = 12 hours of electricity) Note tokens can also be bought in Longwy Tourist Office

AIRE POUR CAMPING-CARS

WohnungenApartments Longwy 54400LOCATION APPARTEMENTS

Ougrave trouver ces pacirctisseries

23gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

39 rue Aristide Briand 54400 Longwy Teacutel 03 82 24 12 56

11 rue Voltaire 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 35 48

Banas

Clemann13 rue de lrsquoHocirctel de Ville 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 24 65

Udasse

Pacirctisseries

Ougrave trouver ces pacirctisseries

LrsquoEtoileVauban

Le Baiser de Longwy

Renseignements agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy 03 82 24 94 54 - Email contactlongwy-tourismecom

BaiserBaiserde Longwy

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy24

Les speacutecialiteacutesgourmandes

Menu VaubanA deacuteguster dans tous les restaurants adheacuterents agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy et agravelrsquoEcole Hocircteliegravere duLyceacutee Darchepartenaire de lrsquoOTPL

Disponible chez Maison Belot 33 rue Aristide Briand54400 LongwyTeacutel 03 82 23 80 65

La Tourte Vauban

25gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy26

Herserange

Laix

Mexy

Mont-Saint-Martin

BaslieuxCheacuteniegraveresCons-La-GrandvilleCosnes et RomainCutry

DifferdangeFilliegraveresGorcyHaucourt-MoulaineHerserange

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Lexy

Cons-la-Grandville

Cosnes et Romain

Cutry

Gorcy

Ugny

Longwy

Reacutehon

Saint-Pancreacute

Cheacuteniegraveres

Joppeacutecourt

27gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LongwyMexyMont-Saint-MartinMorfontaineReacutehon

Saint PancreacuteSaulnesThilTierceletUgny

Differdange

Filliegraveres

Haucourt-Moulaine

Herserange

Hussigny Godbrange

Laix

Longlaville

Mexy

Mont-Saint-Martin

Morfontaine

Saulnes

Thil

TierceletVillers la Montagne

Ville-au-Montois

Villerupt

Villers la MontagneVilleruptVille au Montois

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Longwy

Reacutehon

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy28

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

Parcours cyclo-peacutedestre

29gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy30

KateringserviceCatering service

LONGWY 54400Casa Giulia21 rue de lrsquohocirctel de villeTeacutel 03 55 05 62 65 Speacutecialiste des produits italienswwwcasagiuliafr

Italienischen Produkten

Italian products

Maison Belot33 rue A BriandTeacutel 03 82 23 90 65Charcuterie artisanalewwwmaisonbelotcom

Handwerkliche Wurstwaren

Traditional meat products

TRAITEURS

BISCUITERIEBackwarenBiscuit factory

SAAcircLES 67420La Biscuiterie du col de Saacircles16 rue de la LiberteacuteTeacutel 03 88 97 77 78 06 30 12 64 29 Speacutecialiteacutes traditionnellesalsaciennesPage Facebook Biscuiterie du col de saales

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

31gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

Le Pass Lorraine crsquoest plus de 170 offres speacuteciales pour deacutecouvrir la Lorraine agrave prix reacuteduits Totalement gratuit le Pass Lorraine est valable pour toute la famille

Si vous souhaitez beacuteneacuteficier de ces reacuteductions merci de compleacuteter vos coordonneacutees et de le renvoyer agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy BP 25-31 agrave 54400 Longwy

Nom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Preacutenom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Adresse helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Code Postal helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Ville helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Numeacutero de teacuteleacutephone helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

E-mail helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Jrsquoautorise lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy agrave utiliser mon adresse e-mail pour lrsquoenvoi ponctuel drsquoinformations

Oui Non renseignements agrave fournir obligatoirement

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy32

PED - 1 Avenue de lrsquoEurope54350 Mont-Saint-Martin

Teacutel 03 82 25 90 00

wwwauchanfr

Auchan Pocircle Europe

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

33gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Port Public Thionville - Illange 57270 Uckange

Teacutel 03 82 59 55 00wwwmalisanfr

Ets Malisan

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy34

Place Salvador Allende - 54400 LongwyRoute de Saint-Charles - 54135 Mexy

Teacutel 03 82 24 11 13 wwwtgl-longwyfr

TGL

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

35gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

23 rue de la Carriegravere54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 99 44wwwjardilandcom

Jardiland

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy36

Bernard ThomasTeacutel 0032 63 57 83 52

Rotary Club Longwy

Rotary Club de Longwy

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

37gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy38

56 rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 87 27

BTCM

56 Rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 98 09

LE TRAIN BLEU

10 avenue de SaintignonCS 51 418 - 54414 LONGWY CEDEX

Teacutel 03 82 24 37 05wwwmutpiofr

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

39gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

19 boulevard de lrsquoEuropeZAC des trois frontiegraveres54350 Mont Saint Martin

Teacutel 03 82 44 81 12

ITALIA NOSTRA

Lions Club Longwy Michel Fondeur12 rue de Dordogne54400 Cosnes et Romain03 82 24 93 15

John Morabito61 boulevard de Metz54350 Mont Saint Martin06 07 84 54 22

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy40

Agence de communication30 rue de la Carriegravere - 54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 74 40 wwwazcommunicationcom

AZCOMrsquo

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

41gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

SAED

23 rue Condeacute54135 MexyTeacutel 06 07 37 05 60

Place Darche54400 LongwyTeacutel 03 82 23 07 51 wwwca-lorrainefr

CREDIT AGRICOLE

Auchan Pocircle Europe54350 Mont-Saint-MartinTeacutel 03 82 25 02 85wwwflunchfr

FLUNCH

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy42

45 Av R Poincareacute54400 LongwyTeacutel 03 82 24 25 64wwwmeghira-automobile-cmcom

MEGHIRA AUTOMOBILES CM

77 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 03 82 24 43 83

SAS DIDRICHE

AM FLEXIBLES SONATRA

ZAC du Petit Breuil54400 LongwyTeacutel 03 82 25 76 36

LE PARADISIO

Avenue de SaintignonComplexe Kinepolis54400 LongwyTeacutel 03 82 44 32 21

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

43gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Zone Cineacutema UTOPOLIS LONGWY Teacutel +33(0)382898888 Parking Priveacute

wwwvilla-marisfr

Villa Maris votre partenaire bien-ecirctre

ZAC du parc internationaldes 3 frontiegraveres54350 Mont Saint MartinTeacutel 03 82 44 88 10

DECATHLONSAS DIDRICHE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy44

Kovacevic A43 rue de la Croisette54720 CheacuteniegraveresTeacutel 06 77 60 19 39

Euro Base IIParc international drsquoactiviteacutes54810 LonglavilleTeacutel 03 82 25 40 41

MANUFACTUREDES EMAUX DE LONGWY

3 rue des Emaux54400 LongwyTeacutel 03 82 24 30 94

21 rue Gambetta54590 HussignyTeacutel 03 82 24 43 83

STANISLAS CARBONE

Creacuteation REMI LUX

10 rue Aubrion54430 ReacutehonTeacutel 03 82 24 74 76

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy20

GITESFerienwohnungCountry Cottage

BAZAILLES 54620Gicirctes des TilleulsLa Maison de Ludo et LrsquoEcurie Insolite2 rue des Tilleuls Teacutel 06 14 28 07 70A 15 minutes deLongwy boulangeriesur place auberge agrave proximiteacutewwwgitesdestilleulscom Page Facebook Gites des Tilleuls

3 Zimmer - 6 PersonenHaus Art DeacutecoKosten 650euro - 800euro pro Woche (Bettwaumlsche und Handtuumlcher)Ganzjaumlhrig geoumlffnetEinrichtungen Gaumlsteparkplatz Internet Wifi Fahrraumlder Waschmaschine Waumlschetrockner Kinderbett Hochstuhl Handtuumlcher TNT Geschirrspuumller

3 rooms - 6 peopleHouse Art DeacutecoPrices 650 euro - 800 euro per week (bed sheets and towels)Open all year round Amenities car park internet wifi bicycles washing machine dryer baby bed baby chair towels TNT dishwasher

La Maison de Ludo4 eacutepis 4 eacutetoiles de tourisme3 chambres (capaciteacute 6 pers) dans une maison Art Deacuteco 1920 de 140m2 au cœur du village sur un terrain de 46 aresTarifs de 650euro agrave 800euro la semaine selonla saison (draps et linge de toilette fournis)Ouverture toute lrsquoanneacuteeParking internet Wifi TNT veacutelos fournis sur demande machine agrave laver segraveche-linge lave-vaisselle lit beacutebeacute chaise beacutebeacuteLrsquoEcurie Insolite Gicircte insolite 3 eacutepisDans le deacutecor drsquouneeacutecurie un gicircte insolite tout confort de120 m2 avec 2 chambres (capaciteacute6 personnes) dont une familiale de 35m2avec 4 couchagesTarifs 90 euro la nuit (minimum de 2 nuits)ou 490 euro la semaine (draps et linge detoilette fournis)Ouverture toute lrsquoanneacutee Parking internet Wifi machine agrave laver segraveche-linge lit beacutebeacute chaise beacutebeacute TNT

Ferienwohnung in einem ehemaligen Stalltrakt2 Zimmer ndash 6 PersonenKosten 90 euro pro Nacht 490 euro pro Woche (Bettwaumlsche und Handtuumlcher)Ganzjaumlhrig geoumlffnetParkplatz internet Wifi Waschmaschine Waumlschetrockner Kinderbett Hochstuhl TNT

Country cottage in a refurbished horse stable2 rooms ndash 6 PersonsPrice 90 euro per night 490 euro per week (bed sheets and towels)Open all around the yearParking internet Wifi washing machine dryer baby bed baby chair TNT

2 Zimmer 5 Personen Kosten 60 euro pro Nacht 100 euro pro Wochenende 250 euro pro WocheGanzjaumlhrig geoumlffnet Einbaukuumlche Waschmaschine Waumlschetrockner TV kostenlos Wifi Terrasse Barbecue Raucherzone Bettwaumlsche Handtuumlcher

2 rooms 5 persons Prices 60 euro per night 100 euro per week end 250 per weekOpen all around the year Equipped kitchen washing machine dryer TV free wifi terrace barbecue smoking area bed sheets towels

HAYANGE 57700M OEHLER - Chez Ana et Christian97 boulevard des VosgesQuartier Saint NicolasTeacutel 06 11 93 92 07 2 chambres 5 personnesTarifs 60 euro la nuiteacutee 100 euro le week-end 250 euro la semaine (230 euro agrave partir de la 3egraveme semaine)Ouverture toute lrsquoanneacuteeCuisine eacutequipeacutee lave-linge segraveche-linge TV wifi gratuit terrasse barbecue SAS fumeur linge de literie et de toilette fournis

21gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

2 Zimmer 1 Wohnzimmer (4-6 Pers) Kosten 400 euro pro Woche 85 euro pro NachtGanzjaumlhrig geoumlffnet Bettwaumlsche Handtuumlcher Reinigungsservice Einbaukuumlche TV Terrasse

2 rooms 1 living room (4-6 Pers) Prices 400 euro per week 85 euro per nightOpen all around the year Bed linen towels cleaning equipped kitchen TV terrace

BOISMONT 54620M et Mme JOUAN Domaine du Moulin NeufTeacutel 03 82 89 71 59 06 85 21 99 60 2 chambres et1 salon avec uncanapeacute lit (3 eacutepis) 4 agrave 6 personnesTarifs 400 euro la semaine (6 nuits)85 euronuit avec un minimum de 2 nuits(vendredi samedi dimanche 100 euronuit)Ouverture toute lrsquoanneacutee - Linge de lit linge de toilette et meacutenage compris cuisine eacutequipeacutee TV terrassewwwdomainedumoulinneufcom

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy22

LONGWY 54400Avenue du 8 Mai 1945 (pregraves du stade municipal)7 emplacements1 distributeur de jetons avec paiement par carte bancaire1 borne de vidange des eaux useacutees et de distribution drsquoeau1 borne de distribution drsquoeacutelectriciteacute

Tarifs 1 jeton = 250 euro (1 jeton = 20 minutes pour vidange des eaux useacutees et distribution drsquoeau 1 jeton = 4 heures drsquoeacutelectriciteacute 2 jetons = 8 heures drsquoeacutelectriciteacute 3 jetons = 12 heures drsquoeacutelectriciteacute)

A noter les jetons sont eacutegalement en vente agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy

PARKPLATZ FUumlR REISEMOBILE -RECREATION VEHICLE PARK

7 Stellplaumltze 1 Chipautomat mit Kreditkarten zu zahlen 1 Versorgungsstation fuumlr Altwasser und Trinkwasser Stromanschluss Kosten 1 Chip= 250 Euro ( 1 Chip 20 Minuten zur Entleerung des Altwassers)1 Chip= 4 Stunden Strom 2 Chips = 8 Stunden Strom 3 Chips 12 Stunden Strom)Zur Anweisung Chips sind auch im Tourismusbuumlro zu kaufen

7 sites 1 token machine (payment by credit card) 1 terminal for draining sewage and getting water 1 terminal for electricityPrices 1 token = 250 euro (1 token = 20 minutes for draining sewage and getting water 1 token = 4 hours of electricity 2 tokens = 8 hours of electricity 3 tokens = 12 hours of electricity) Note tokens can also be bought in Longwy Tourist Office

AIRE POUR CAMPING-CARS

WohnungenApartments Longwy 54400LOCATION APPARTEMENTS

Ougrave trouver ces pacirctisseries

23gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

39 rue Aristide Briand 54400 Longwy Teacutel 03 82 24 12 56

11 rue Voltaire 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 35 48

Banas

Clemann13 rue de lrsquoHocirctel de Ville 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 24 65

Udasse

Pacirctisseries

Ougrave trouver ces pacirctisseries

LrsquoEtoileVauban

Le Baiser de Longwy

Renseignements agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy 03 82 24 94 54 - Email contactlongwy-tourismecom

BaiserBaiserde Longwy

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy24

Les speacutecialiteacutesgourmandes

Menu VaubanA deacuteguster dans tous les restaurants adheacuterents agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy et agravelrsquoEcole Hocircteliegravere duLyceacutee Darchepartenaire de lrsquoOTPL

Disponible chez Maison Belot 33 rue Aristide Briand54400 LongwyTeacutel 03 82 23 80 65

La Tourte Vauban

25gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy26

Herserange

Laix

Mexy

Mont-Saint-Martin

BaslieuxCheacuteniegraveresCons-La-GrandvilleCosnes et RomainCutry

DifferdangeFilliegraveresGorcyHaucourt-MoulaineHerserange

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Lexy

Cons-la-Grandville

Cosnes et Romain

Cutry

Gorcy

Ugny

Longwy

Reacutehon

Saint-Pancreacute

Cheacuteniegraveres

Joppeacutecourt

27gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LongwyMexyMont-Saint-MartinMorfontaineReacutehon

Saint PancreacuteSaulnesThilTierceletUgny

Differdange

Filliegraveres

Haucourt-Moulaine

Herserange

Hussigny Godbrange

Laix

Longlaville

Mexy

Mont-Saint-Martin

Morfontaine

Saulnes

Thil

TierceletVillers la Montagne

Ville-au-Montois

Villerupt

Villers la MontagneVilleruptVille au Montois

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Longwy

Reacutehon

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy28

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

Parcours cyclo-peacutedestre

29gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy30

KateringserviceCatering service

LONGWY 54400Casa Giulia21 rue de lrsquohocirctel de villeTeacutel 03 55 05 62 65 Speacutecialiste des produits italienswwwcasagiuliafr

Italienischen Produkten

Italian products

Maison Belot33 rue A BriandTeacutel 03 82 23 90 65Charcuterie artisanalewwwmaisonbelotcom

Handwerkliche Wurstwaren

Traditional meat products

TRAITEURS

BISCUITERIEBackwarenBiscuit factory

SAAcircLES 67420La Biscuiterie du col de Saacircles16 rue de la LiberteacuteTeacutel 03 88 97 77 78 06 30 12 64 29 Speacutecialiteacutes traditionnellesalsaciennesPage Facebook Biscuiterie du col de saales

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

31gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

Le Pass Lorraine crsquoest plus de 170 offres speacuteciales pour deacutecouvrir la Lorraine agrave prix reacuteduits Totalement gratuit le Pass Lorraine est valable pour toute la famille

Si vous souhaitez beacuteneacuteficier de ces reacuteductions merci de compleacuteter vos coordonneacutees et de le renvoyer agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy BP 25-31 agrave 54400 Longwy

Nom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Preacutenom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Adresse helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Code Postal helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Ville helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Numeacutero de teacuteleacutephone helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

E-mail helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Jrsquoautorise lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy agrave utiliser mon adresse e-mail pour lrsquoenvoi ponctuel drsquoinformations

Oui Non renseignements agrave fournir obligatoirement

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy32

PED - 1 Avenue de lrsquoEurope54350 Mont-Saint-Martin

Teacutel 03 82 25 90 00

wwwauchanfr

Auchan Pocircle Europe

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

33gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Port Public Thionville - Illange 57270 Uckange

Teacutel 03 82 59 55 00wwwmalisanfr

Ets Malisan

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy34

Place Salvador Allende - 54400 LongwyRoute de Saint-Charles - 54135 Mexy

Teacutel 03 82 24 11 13 wwwtgl-longwyfr

TGL

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

35gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

23 rue de la Carriegravere54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 99 44wwwjardilandcom

Jardiland

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy36

Bernard ThomasTeacutel 0032 63 57 83 52

Rotary Club Longwy

Rotary Club de Longwy

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

37gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy38

56 rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 87 27

BTCM

56 Rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 98 09

LE TRAIN BLEU

10 avenue de SaintignonCS 51 418 - 54414 LONGWY CEDEX

Teacutel 03 82 24 37 05wwwmutpiofr

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

39gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

19 boulevard de lrsquoEuropeZAC des trois frontiegraveres54350 Mont Saint Martin

Teacutel 03 82 44 81 12

ITALIA NOSTRA

Lions Club Longwy Michel Fondeur12 rue de Dordogne54400 Cosnes et Romain03 82 24 93 15

John Morabito61 boulevard de Metz54350 Mont Saint Martin06 07 84 54 22

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy40

Agence de communication30 rue de la Carriegravere - 54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 74 40 wwwazcommunicationcom

AZCOMrsquo

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

41gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

SAED

23 rue Condeacute54135 MexyTeacutel 06 07 37 05 60

Place Darche54400 LongwyTeacutel 03 82 23 07 51 wwwca-lorrainefr

CREDIT AGRICOLE

Auchan Pocircle Europe54350 Mont-Saint-MartinTeacutel 03 82 25 02 85wwwflunchfr

FLUNCH

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy42

45 Av R Poincareacute54400 LongwyTeacutel 03 82 24 25 64wwwmeghira-automobile-cmcom

MEGHIRA AUTOMOBILES CM

77 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 03 82 24 43 83

SAS DIDRICHE

AM FLEXIBLES SONATRA

ZAC du Petit Breuil54400 LongwyTeacutel 03 82 25 76 36

LE PARADISIO

Avenue de SaintignonComplexe Kinepolis54400 LongwyTeacutel 03 82 44 32 21

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

43gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Zone Cineacutema UTOPOLIS LONGWY Teacutel +33(0)382898888 Parking Priveacute

wwwvilla-marisfr

Villa Maris votre partenaire bien-ecirctre

ZAC du parc internationaldes 3 frontiegraveres54350 Mont Saint MartinTeacutel 03 82 44 88 10

DECATHLONSAS DIDRICHE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy44

Kovacevic A43 rue de la Croisette54720 CheacuteniegraveresTeacutel 06 77 60 19 39

Euro Base IIParc international drsquoactiviteacutes54810 LonglavilleTeacutel 03 82 25 40 41

MANUFACTUREDES EMAUX DE LONGWY

3 rue des Emaux54400 LongwyTeacutel 03 82 24 30 94

21 rue Gambetta54590 HussignyTeacutel 03 82 24 43 83

STANISLAS CARBONE

Creacuteation REMI LUX

10 rue Aubrion54430 ReacutehonTeacutel 03 82 24 74 76

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

21gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

2 Zimmer 1 Wohnzimmer (4-6 Pers) Kosten 400 euro pro Woche 85 euro pro NachtGanzjaumlhrig geoumlffnet Bettwaumlsche Handtuumlcher Reinigungsservice Einbaukuumlche TV Terrasse

2 rooms 1 living room (4-6 Pers) Prices 400 euro per week 85 euro per nightOpen all around the year Bed linen towels cleaning equipped kitchen TV terrace

BOISMONT 54620M et Mme JOUAN Domaine du Moulin NeufTeacutel 03 82 89 71 59 06 85 21 99 60 2 chambres et1 salon avec uncanapeacute lit (3 eacutepis) 4 agrave 6 personnesTarifs 400 euro la semaine (6 nuits)85 euronuit avec un minimum de 2 nuits(vendredi samedi dimanche 100 euronuit)Ouverture toute lrsquoanneacutee - Linge de lit linge de toilette et meacutenage compris cuisine eacutequipeacutee TV terrassewwwdomainedumoulinneufcom

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy22

LONGWY 54400Avenue du 8 Mai 1945 (pregraves du stade municipal)7 emplacements1 distributeur de jetons avec paiement par carte bancaire1 borne de vidange des eaux useacutees et de distribution drsquoeau1 borne de distribution drsquoeacutelectriciteacute

Tarifs 1 jeton = 250 euro (1 jeton = 20 minutes pour vidange des eaux useacutees et distribution drsquoeau 1 jeton = 4 heures drsquoeacutelectriciteacute 2 jetons = 8 heures drsquoeacutelectriciteacute 3 jetons = 12 heures drsquoeacutelectriciteacute)

A noter les jetons sont eacutegalement en vente agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy

PARKPLATZ FUumlR REISEMOBILE -RECREATION VEHICLE PARK

7 Stellplaumltze 1 Chipautomat mit Kreditkarten zu zahlen 1 Versorgungsstation fuumlr Altwasser und Trinkwasser Stromanschluss Kosten 1 Chip= 250 Euro ( 1 Chip 20 Minuten zur Entleerung des Altwassers)1 Chip= 4 Stunden Strom 2 Chips = 8 Stunden Strom 3 Chips 12 Stunden Strom)Zur Anweisung Chips sind auch im Tourismusbuumlro zu kaufen

7 sites 1 token machine (payment by credit card) 1 terminal for draining sewage and getting water 1 terminal for electricityPrices 1 token = 250 euro (1 token = 20 minutes for draining sewage and getting water 1 token = 4 hours of electricity 2 tokens = 8 hours of electricity 3 tokens = 12 hours of electricity) Note tokens can also be bought in Longwy Tourist Office

AIRE POUR CAMPING-CARS

WohnungenApartments Longwy 54400LOCATION APPARTEMENTS

Ougrave trouver ces pacirctisseries

23gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

39 rue Aristide Briand 54400 Longwy Teacutel 03 82 24 12 56

11 rue Voltaire 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 35 48

Banas

Clemann13 rue de lrsquoHocirctel de Ville 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 24 65

Udasse

Pacirctisseries

Ougrave trouver ces pacirctisseries

LrsquoEtoileVauban

Le Baiser de Longwy

Renseignements agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy 03 82 24 94 54 - Email contactlongwy-tourismecom

BaiserBaiserde Longwy

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy24

Les speacutecialiteacutesgourmandes

Menu VaubanA deacuteguster dans tous les restaurants adheacuterents agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy et agravelrsquoEcole Hocircteliegravere duLyceacutee Darchepartenaire de lrsquoOTPL

Disponible chez Maison Belot 33 rue Aristide Briand54400 LongwyTeacutel 03 82 23 80 65

La Tourte Vauban

25gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy26

Herserange

Laix

Mexy

Mont-Saint-Martin

BaslieuxCheacuteniegraveresCons-La-GrandvilleCosnes et RomainCutry

DifferdangeFilliegraveresGorcyHaucourt-MoulaineHerserange

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Lexy

Cons-la-Grandville

Cosnes et Romain

Cutry

Gorcy

Ugny

Longwy

Reacutehon

Saint-Pancreacute

Cheacuteniegraveres

Joppeacutecourt

27gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LongwyMexyMont-Saint-MartinMorfontaineReacutehon

Saint PancreacuteSaulnesThilTierceletUgny

Differdange

Filliegraveres

Haucourt-Moulaine

Herserange

Hussigny Godbrange

Laix

Longlaville

Mexy

Mont-Saint-Martin

Morfontaine

Saulnes

Thil

TierceletVillers la Montagne

Ville-au-Montois

Villerupt

Villers la MontagneVilleruptVille au Montois

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Longwy

Reacutehon

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy28

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

Parcours cyclo-peacutedestre

29gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy30

KateringserviceCatering service

LONGWY 54400Casa Giulia21 rue de lrsquohocirctel de villeTeacutel 03 55 05 62 65 Speacutecialiste des produits italienswwwcasagiuliafr

Italienischen Produkten

Italian products

Maison Belot33 rue A BriandTeacutel 03 82 23 90 65Charcuterie artisanalewwwmaisonbelotcom

Handwerkliche Wurstwaren

Traditional meat products

TRAITEURS

BISCUITERIEBackwarenBiscuit factory

SAAcircLES 67420La Biscuiterie du col de Saacircles16 rue de la LiberteacuteTeacutel 03 88 97 77 78 06 30 12 64 29 Speacutecialiteacutes traditionnellesalsaciennesPage Facebook Biscuiterie du col de saales

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

31gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

Le Pass Lorraine crsquoest plus de 170 offres speacuteciales pour deacutecouvrir la Lorraine agrave prix reacuteduits Totalement gratuit le Pass Lorraine est valable pour toute la famille

Si vous souhaitez beacuteneacuteficier de ces reacuteductions merci de compleacuteter vos coordonneacutees et de le renvoyer agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy BP 25-31 agrave 54400 Longwy

Nom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Preacutenom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Adresse helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Code Postal helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Ville helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Numeacutero de teacuteleacutephone helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

E-mail helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Jrsquoautorise lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy agrave utiliser mon adresse e-mail pour lrsquoenvoi ponctuel drsquoinformations

Oui Non renseignements agrave fournir obligatoirement

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy32

PED - 1 Avenue de lrsquoEurope54350 Mont-Saint-Martin

Teacutel 03 82 25 90 00

wwwauchanfr

Auchan Pocircle Europe

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

33gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Port Public Thionville - Illange 57270 Uckange

Teacutel 03 82 59 55 00wwwmalisanfr

Ets Malisan

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy34

Place Salvador Allende - 54400 LongwyRoute de Saint-Charles - 54135 Mexy

Teacutel 03 82 24 11 13 wwwtgl-longwyfr

TGL

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

35gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

23 rue de la Carriegravere54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 99 44wwwjardilandcom

Jardiland

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy36

Bernard ThomasTeacutel 0032 63 57 83 52

Rotary Club Longwy

Rotary Club de Longwy

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

37gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy38

56 rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 87 27

BTCM

56 Rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 98 09

LE TRAIN BLEU

10 avenue de SaintignonCS 51 418 - 54414 LONGWY CEDEX

Teacutel 03 82 24 37 05wwwmutpiofr

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

39gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

19 boulevard de lrsquoEuropeZAC des trois frontiegraveres54350 Mont Saint Martin

Teacutel 03 82 44 81 12

ITALIA NOSTRA

Lions Club Longwy Michel Fondeur12 rue de Dordogne54400 Cosnes et Romain03 82 24 93 15

John Morabito61 boulevard de Metz54350 Mont Saint Martin06 07 84 54 22

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy40

Agence de communication30 rue de la Carriegravere - 54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 74 40 wwwazcommunicationcom

AZCOMrsquo

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

41gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

SAED

23 rue Condeacute54135 MexyTeacutel 06 07 37 05 60

Place Darche54400 LongwyTeacutel 03 82 23 07 51 wwwca-lorrainefr

CREDIT AGRICOLE

Auchan Pocircle Europe54350 Mont-Saint-MartinTeacutel 03 82 25 02 85wwwflunchfr

FLUNCH

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy42

45 Av R Poincareacute54400 LongwyTeacutel 03 82 24 25 64wwwmeghira-automobile-cmcom

MEGHIRA AUTOMOBILES CM

77 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 03 82 24 43 83

SAS DIDRICHE

AM FLEXIBLES SONATRA

ZAC du Petit Breuil54400 LongwyTeacutel 03 82 25 76 36

LE PARADISIO

Avenue de SaintignonComplexe Kinepolis54400 LongwyTeacutel 03 82 44 32 21

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

43gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Zone Cineacutema UTOPOLIS LONGWY Teacutel +33(0)382898888 Parking Priveacute

wwwvilla-marisfr

Villa Maris votre partenaire bien-ecirctre

ZAC du parc internationaldes 3 frontiegraveres54350 Mont Saint MartinTeacutel 03 82 44 88 10

DECATHLONSAS DIDRICHE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy44

Kovacevic A43 rue de la Croisette54720 CheacuteniegraveresTeacutel 06 77 60 19 39

Euro Base IIParc international drsquoactiviteacutes54810 LonglavilleTeacutel 03 82 25 40 41

MANUFACTUREDES EMAUX DE LONGWY

3 rue des Emaux54400 LongwyTeacutel 03 82 24 30 94

21 rue Gambetta54590 HussignyTeacutel 03 82 24 43 83

STANISLAS CARBONE

Creacuteation REMI LUX

10 rue Aubrion54430 ReacutehonTeacutel 03 82 24 74 76

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy22

LONGWY 54400Avenue du 8 Mai 1945 (pregraves du stade municipal)7 emplacements1 distributeur de jetons avec paiement par carte bancaire1 borne de vidange des eaux useacutees et de distribution drsquoeau1 borne de distribution drsquoeacutelectriciteacute

Tarifs 1 jeton = 250 euro (1 jeton = 20 minutes pour vidange des eaux useacutees et distribution drsquoeau 1 jeton = 4 heures drsquoeacutelectriciteacute 2 jetons = 8 heures drsquoeacutelectriciteacute 3 jetons = 12 heures drsquoeacutelectriciteacute)

A noter les jetons sont eacutegalement en vente agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy

PARKPLATZ FUumlR REISEMOBILE -RECREATION VEHICLE PARK

7 Stellplaumltze 1 Chipautomat mit Kreditkarten zu zahlen 1 Versorgungsstation fuumlr Altwasser und Trinkwasser Stromanschluss Kosten 1 Chip= 250 Euro ( 1 Chip 20 Minuten zur Entleerung des Altwassers)1 Chip= 4 Stunden Strom 2 Chips = 8 Stunden Strom 3 Chips 12 Stunden Strom)Zur Anweisung Chips sind auch im Tourismusbuumlro zu kaufen

7 sites 1 token machine (payment by credit card) 1 terminal for draining sewage and getting water 1 terminal for electricityPrices 1 token = 250 euro (1 token = 20 minutes for draining sewage and getting water 1 token = 4 hours of electricity 2 tokens = 8 hours of electricity 3 tokens = 12 hours of electricity) Note tokens can also be bought in Longwy Tourist Office

AIRE POUR CAMPING-CARS

WohnungenApartments Longwy 54400LOCATION APPARTEMENTS

Ougrave trouver ces pacirctisseries

23gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

39 rue Aristide Briand 54400 Longwy Teacutel 03 82 24 12 56

11 rue Voltaire 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 35 48

Banas

Clemann13 rue de lrsquoHocirctel de Ville 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 24 65

Udasse

Pacirctisseries

Ougrave trouver ces pacirctisseries

LrsquoEtoileVauban

Le Baiser de Longwy

Renseignements agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy 03 82 24 94 54 - Email contactlongwy-tourismecom

BaiserBaiserde Longwy

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy24

Les speacutecialiteacutesgourmandes

Menu VaubanA deacuteguster dans tous les restaurants adheacuterents agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy et agravelrsquoEcole Hocircteliegravere duLyceacutee Darchepartenaire de lrsquoOTPL

Disponible chez Maison Belot 33 rue Aristide Briand54400 LongwyTeacutel 03 82 23 80 65

La Tourte Vauban

25gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy26

Herserange

Laix

Mexy

Mont-Saint-Martin

BaslieuxCheacuteniegraveresCons-La-GrandvilleCosnes et RomainCutry

DifferdangeFilliegraveresGorcyHaucourt-MoulaineHerserange

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Lexy

Cons-la-Grandville

Cosnes et Romain

Cutry

Gorcy

Ugny

Longwy

Reacutehon

Saint-Pancreacute

Cheacuteniegraveres

Joppeacutecourt

27gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LongwyMexyMont-Saint-MartinMorfontaineReacutehon

Saint PancreacuteSaulnesThilTierceletUgny

Differdange

Filliegraveres

Haucourt-Moulaine

Herserange

Hussigny Godbrange

Laix

Longlaville

Mexy

Mont-Saint-Martin

Morfontaine

Saulnes

Thil

TierceletVillers la Montagne

Ville-au-Montois

Villerupt

Villers la MontagneVilleruptVille au Montois

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Longwy

Reacutehon

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy28

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

Parcours cyclo-peacutedestre

29gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy30

KateringserviceCatering service

LONGWY 54400Casa Giulia21 rue de lrsquohocirctel de villeTeacutel 03 55 05 62 65 Speacutecialiste des produits italienswwwcasagiuliafr

Italienischen Produkten

Italian products

Maison Belot33 rue A BriandTeacutel 03 82 23 90 65Charcuterie artisanalewwwmaisonbelotcom

Handwerkliche Wurstwaren

Traditional meat products

TRAITEURS

BISCUITERIEBackwarenBiscuit factory

SAAcircLES 67420La Biscuiterie du col de Saacircles16 rue de la LiberteacuteTeacutel 03 88 97 77 78 06 30 12 64 29 Speacutecialiteacutes traditionnellesalsaciennesPage Facebook Biscuiterie du col de saales

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

31gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

Le Pass Lorraine crsquoest plus de 170 offres speacuteciales pour deacutecouvrir la Lorraine agrave prix reacuteduits Totalement gratuit le Pass Lorraine est valable pour toute la famille

Si vous souhaitez beacuteneacuteficier de ces reacuteductions merci de compleacuteter vos coordonneacutees et de le renvoyer agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy BP 25-31 agrave 54400 Longwy

Nom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Preacutenom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Adresse helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Code Postal helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Ville helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Numeacutero de teacuteleacutephone helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

E-mail helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Jrsquoautorise lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy agrave utiliser mon adresse e-mail pour lrsquoenvoi ponctuel drsquoinformations

Oui Non renseignements agrave fournir obligatoirement

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy32

PED - 1 Avenue de lrsquoEurope54350 Mont-Saint-Martin

Teacutel 03 82 25 90 00

wwwauchanfr

Auchan Pocircle Europe

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

33gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Port Public Thionville - Illange 57270 Uckange

Teacutel 03 82 59 55 00wwwmalisanfr

Ets Malisan

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy34

Place Salvador Allende - 54400 LongwyRoute de Saint-Charles - 54135 Mexy

Teacutel 03 82 24 11 13 wwwtgl-longwyfr

TGL

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

35gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

23 rue de la Carriegravere54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 99 44wwwjardilandcom

Jardiland

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy36

Bernard ThomasTeacutel 0032 63 57 83 52

Rotary Club Longwy

Rotary Club de Longwy

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

37gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy38

56 rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 87 27

BTCM

56 Rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 98 09

LE TRAIN BLEU

10 avenue de SaintignonCS 51 418 - 54414 LONGWY CEDEX

Teacutel 03 82 24 37 05wwwmutpiofr

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

39gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

19 boulevard de lrsquoEuropeZAC des trois frontiegraveres54350 Mont Saint Martin

Teacutel 03 82 44 81 12

ITALIA NOSTRA

Lions Club Longwy Michel Fondeur12 rue de Dordogne54400 Cosnes et Romain03 82 24 93 15

John Morabito61 boulevard de Metz54350 Mont Saint Martin06 07 84 54 22

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy40

Agence de communication30 rue de la Carriegravere - 54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 74 40 wwwazcommunicationcom

AZCOMrsquo

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

41gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

SAED

23 rue Condeacute54135 MexyTeacutel 06 07 37 05 60

Place Darche54400 LongwyTeacutel 03 82 23 07 51 wwwca-lorrainefr

CREDIT AGRICOLE

Auchan Pocircle Europe54350 Mont-Saint-MartinTeacutel 03 82 25 02 85wwwflunchfr

FLUNCH

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy42

45 Av R Poincareacute54400 LongwyTeacutel 03 82 24 25 64wwwmeghira-automobile-cmcom

MEGHIRA AUTOMOBILES CM

77 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 03 82 24 43 83

SAS DIDRICHE

AM FLEXIBLES SONATRA

ZAC du Petit Breuil54400 LongwyTeacutel 03 82 25 76 36

LE PARADISIO

Avenue de SaintignonComplexe Kinepolis54400 LongwyTeacutel 03 82 44 32 21

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

43gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Zone Cineacutema UTOPOLIS LONGWY Teacutel +33(0)382898888 Parking Priveacute

wwwvilla-marisfr

Villa Maris votre partenaire bien-ecirctre

ZAC du parc internationaldes 3 frontiegraveres54350 Mont Saint MartinTeacutel 03 82 44 88 10

DECATHLONSAS DIDRICHE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy44

Kovacevic A43 rue de la Croisette54720 CheacuteniegraveresTeacutel 06 77 60 19 39

Euro Base IIParc international drsquoactiviteacutes54810 LonglavilleTeacutel 03 82 25 40 41

MANUFACTUREDES EMAUX DE LONGWY

3 rue des Emaux54400 LongwyTeacutel 03 82 24 30 94

21 rue Gambetta54590 HussignyTeacutel 03 82 24 43 83

STANISLAS CARBONE

Creacuteation REMI LUX

10 rue Aubrion54430 ReacutehonTeacutel 03 82 24 74 76

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

23gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

39 rue Aristide Briand 54400 Longwy Teacutel 03 82 24 12 56

11 rue Voltaire 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 35 48

Banas

Clemann13 rue de lrsquoHocirctel de Ville 54400 Longwy Teacutel 03 82 23 24 65

Udasse

Pacirctisseries

Ougrave trouver ces pacirctisseries

LrsquoEtoileVauban

Le Baiser de Longwy

Renseignements agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy 03 82 24 94 54 - Email contactlongwy-tourismecom

BaiserBaiserde Longwy

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy24

Les speacutecialiteacutesgourmandes

Menu VaubanA deacuteguster dans tous les restaurants adheacuterents agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy et agravelrsquoEcole Hocircteliegravere duLyceacutee Darchepartenaire de lrsquoOTPL

Disponible chez Maison Belot 33 rue Aristide Briand54400 LongwyTeacutel 03 82 23 80 65

La Tourte Vauban

25gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy26

Herserange

Laix

Mexy

Mont-Saint-Martin

BaslieuxCheacuteniegraveresCons-La-GrandvilleCosnes et RomainCutry

DifferdangeFilliegraveresGorcyHaucourt-MoulaineHerserange

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Lexy

Cons-la-Grandville

Cosnes et Romain

Cutry

Gorcy

Ugny

Longwy

Reacutehon

Saint-Pancreacute

Cheacuteniegraveres

Joppeacutecourt

27gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LongwyMexyMont-Saint-MartinMorfontaineReacutehon

Saint PancreacuteSaulnesThilTierceletUgny

Differdange

Filliegraveres

Haucourt-Moulaine

Herserange

Hussigny Godbrange

Laix

Longlaville

Mexy

Mont-Saint-Martin

Morfontaine

Saulnes

Thil

TierceletVillers la Montagne

Ville-au-Montois

Villerupt

Villers la MontagneVilleruptVille au Montois

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Longwy

Reacutehon

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy28

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

Parcours cyclo-peacutedestre

29gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy30

KateringserviceCatering service

LONGWY 54400Casa Giulia21 rue de lrsquohocirctel de villeTeacutel 03 55 05 62 65 Speacutecialiste des produits italienswwwcasagiuliafr

Italienischen Produkten

Italian products

Maison Belot33 rue A BriandTeacutel 03 82 23 90 65Charcuterie artisanalewwwmaisonbelotcom

Handwerkliche Wurstwaren

Traditional meat products

TRAITEURS

BISCUITERIEBackwarenBiscuit factory

SAAcircLES 67420La Biscuiterie du col de Saacircles16 rue de la LiberteacuteTeacutel 03 88 97 77 78 06 30 12 64 29 Speacutecialiteacutes traditionnellesalsaciennesPage Facebook Biscuiterie du col de saales

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

31gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

Le Pass Lorraine crsquoest plus de 170 offres speacuteciales pour deacutecouvrir la Lorraine agrave prix reacuteduits Totalement gratuit le Pass Lorraine est valable pour toute la famille

Si vous souhaitez beacuteneacuteficier de ces reacuteductions merci de compleacuteter vos coordonneacutees et de le renvoyer agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy BP 25-31 agrave 54400 Longwy

Nom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Preacutenom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Adresse helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Code Postal helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Ville helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Numeacutero de teacuteleacutephone helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

E-mail helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Jrsquoautorise lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy agrave utiliser mon adresse e-mail pour lrsquoenvoi ponctuel drsquoinformations

Oui Non renseignements agrave fournir obligatoirement

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy32

PED - 1 Avenue de lrsquoEurope54350 Mont-Saint-Martin

Teacutel 03 82 25 90 00

wwwauchanfr

Auchan Pocircle Europe

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

33gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Port Public Thionville - Illange 57270 Uckange

Teacutel 03 82 59 55 00wwwmalisanfr

Ets Malisan

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy34

Place Salvador Allende - 54400 LongwyRoute de Saint-Charles - 54135 Mexy

Teacutel 03 82 24 11 13 wwwtgl-longwyfr

TGL

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

35gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

23 rue de la Carriegravere54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 99 44wwwjardilandcom

Jardiland

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy36

Bernard ThomasTeacutel 0032 63 57 83 52

Rotary Club Longwy

Rotary Club de Longwy

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

37gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy38

56 rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 87 27

BTCM

56 Rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 98 09

LE TRAIN BLEU

10 avenue de SaintignonCS 51 418 - 54414 LONGWY CEDEX

Teacutel 03 82 24 37 05wwwmutpiofr

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

39gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

19 boulevard de lrsquoEuropeZAC des trois frontiegraveres54350 Mont Saint Martin

Teacutel 03 82 44 81 12

ITALIA NOSTRA

Lions Club Longwy Michel Fondeur12 rue de Dordogne54400 Cosnes et Romain03 82 24 93 15

John Morabito61 boulevard de Metz54350 Mont Saint Martin06 07 84 54 22

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy40

Agence de communication30 rue de la Carriegravere - 54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 74 40 wwwazcommunicationcom

AZCOMrsquo

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

41gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

SAED

23 rue Condeacute54135 MexyTeacutel 06 07 37 05 60

Place Darche54400 LongwyTeacutel 03 82 23 07 51 wwwca-lorrainefr

CREDIT AGRICOLE

Auchan Pocircle Europe54350 Mont-Saint-MartinTeacutel 03 82 25 02 85wwwflunchfr

FLUNCH

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy42

45 Av R Poincareacute54400 LongwyTeacutel 03 82 24 25 64wwwmeghira-automobile-cmcom

MEGHIRA AUTOMOBILES CM

77 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 03 82 24 43 83

SAS DIDRICHE

AM FLEXIBLES SONATRA

ZAC du Petit Breuil54400 LongwyTeacutel 03 82 25 76 36

LE PARADISIO

Avenue de SaintignonComplexe Kinepolis54400 LongwyTeacutel 03 82 44 32 21

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

43gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Zone Cineacutema UTOPOLIS LONGWY Teacutel +33(0)382898888 Parking Priveacute

wwwvilla-marisfr

Villa Maris votre partenaire bien-ecirctre

ZAC du parc internationaldes 3 frontiegraveres54350 Mont Saint MartinTeacutel 03 82 44 88 10

DECATHLONSAS DIDRICHE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy44

Kovacevic A43 rue de la Croisette54720 CheacuteniegraveresTeacutel 06 77 60 19 39

Euro Base IIParc international drsquoactiviteacutes54810 LonglavilleTeacutel 03 82 25 40 41

MANUFACTUREDES EMAUX DE LONGWY

3 rue des Emaux54400 LongwyTeacutel 03 82 24 30 94

21 rue Gambetta54590 HussignyTeacutel 03 82 24 43 83

STANISLAS CARBONE

Creacuteation REMI LUX

10 rue Aubrion54430 ReacutehonTeacutel 03 82 24 74 76

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy24

Les speacutecialiteacutesgourmandes

Menu VaubanA deacuteguster dans tous les restaurants adheacuterents agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy et agravelrsquoEcole Hocircteliegravere duLyceacutee Darchepartenaire de lrsquoOTPL

Disponible chez Maison Belot 33 rue Aristide Briand54400 LongwyTeacutel 03 82 23 80 65

La Tourte Vauban

25gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy26

Herserange

Laix

Mexy

Mont-Saint-Martin

BaslieuxCheacuteniegraveresCons-La-GrandvilleCosnes et RomainCutry

DifferdangeFilliegraveresGorcyHaucourt-MoulaineHerserange

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Lexy

Cons-la-Grandville

Cosnes et Romain

Cutry

Gorcy

Ugny

Longwy

Reacutehon

Saint-Pancreacute

Cheacuteniegraveres

Joppeacutecourt

27gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LongwyMexyMont-Saint-MartinMorfontaineReacutehon

Saint PancreacuteSaulnesThilTierceletUgny

Differdange

Filliegraveres

Haucourt-Moulaine

Herserange

Hussigny Godbrange

Laix

Longlaville

Mexy

Mont-Saint-Martin

Morfontaine

Saulnes

Thil

TierceletVillers la Montagne

Ville-au-Montois

Villerupt

Villers la MontagneVilleruptVille au Montois

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Longwy

Reacutehon

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy28

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

Parcours cyclo-peacutedestre

29gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy30

KateringserviceCatering service

LONGWY 54400Casa Giulia21 rue de lrsquohocirctel de villeTeacutel 03 55 05 62 65 Speacutecialiste des produits italienswwwcasagiuliafr

Italienischen Produkten

Italian products

Maison Belot33 rue A BriandTeacutel 03 82 23 90 65Charcuterie artisanalewwwmaisonbelotcom

Handwerkliche Wurstwaren

Traditional meat products

TRAITEURS

BISCUITERIEBackwarenBiscuit factory

SAAcircLES 67420La Biscuiterie du col de Saacircles16 rue de la LiberteacuteTeacutel 03 88 97 77 78 06 30 12 64 29 Speacutecialiteacutes traditionnellesalsaciennesPage Facebook Biscuiterie du col de saales

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

31gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

Le Pass Lorraine crsquoest plus de 170 offres speacuteciales pour deacutecouvrir la Lorraine agrave prix reacuteduits Totalement gratuit le Pass Lorraine est valable pour toute la famille

Si vous souhaitez beacuteneacuteficier de ces reacuteductions merci de compleacuteter vos coordonneacutees et de le renvoyer agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy BP 25-31 agrave 54400 Longwy

Nom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Preacutenom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Adresse helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Code Postal helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Ville helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Numeacutero de teacuteleacutephone helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

E-mail helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Jrsquoautorise lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy agrave utiliser mon adresse e-mail pour lrsquoenvoi ponctuel drsquoinformations

Oui Non renseignements agrave fournir obligatoirement

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy32

PED - 1 Avenue de lrsquoEurope54350 Mont-Saint-Martin

Teacutel 03 82 25 90 00

wwwauchanfr

Auchan Pocircle Europe

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

33gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Port Public Thionville - Illange 57270 Uckange

Teacutel 03 82 59 55 00wwwmalisanfr

Ets Malisan

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy34

Place Salvador Allende - 54400 LongwyRoute de Saint-Charles - 54135 Mexy

Teacutel 03 82 24 11 13 wwwtgl-longwyfr

TGL

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

35gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

23 rue de la Carriegravere54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 99 44wwwjardilandcom

Jardiland

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy36

Bernard ThomasTeacutel 0032 63 57 83 52

Rotary Club Longwy

Rotary Club de Longwy

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

37gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy38

56 rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 87 27

BTCM

56 Rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 98 09

LE TRAIN BLEU

10 avenue de SaintignonCS 51 418 - 54414 LONGWY CEDEX

Teacutel 03 82 24 37 05wwwmutpiofr

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

39gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

19 boulevard de lrsquoEuropeZAC des trois frontiegraveres54350 Mont Saint Martin

Teacutel 03 82 44 81 12

ITALIA NOSTRA

Lions Club Longwy Michel Fondeur12 rue de Dordogne54400 Cosnes et Romain03 82 24 93 15

John Morabito61 boulevard de Metz54350 Mont Saint Martin06 07 84 54 22

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy40

Agence de communication30 rue de la Carriegravere - 54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 74 40 wwwazcommunicationcom

AZCOMrsquo

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

41gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

SAED

23 rue Condeacute54135 MexyTeacutel 06 07 37 05 60

Place Darche54400 LongwyTeacutel 03 82 23 07 51 wwwca-lorrainefr

CREDIT AGRICOLE

Auchan Pocircle Europe54350 Mont-Saint-MartinTeacutel 03 82 25 02 85wwwflunchfr

FLUNCH

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy42

45 Av R Poincareacute54400 LongwyTeacutel 03 82 24 25 64wwwmeghira-automobile-cmcom

MEGHIRA AUTOMOBILES CM

77 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 03 82 24 43 83

SAS DIDRICHE

AM FLEXIBLES SONATRA

ZAC du Petit Breuil54400 LongwyTeacutel 03 82 25 76 36

LE PARADISIO

Avenue de SaintignonComplexe Kinepolis54400 LongwyTeacutel 03 82 44 32 21

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

43gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Zone Cineacutema UTOPOLIS LONGWY Teacutel +33(0)382898888 Parking Priveacute

wwwvilla-marisfr

Villa Maris votre partenaire bien-ecirctre

ZAC du parc internationaldes 3 frontiegraveres54350 Mont Saint MartinTeacutel 03 82 44 88 10

DECATHLONSAS DIDRICHE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy44

Kovacevic A43 rue de la Croisette54720 CheacuteniegraveresTeacutel 06 77 60 19 39

Euro Base IIParc international drsquoactiviteacutes54810 LonglavilleTeacutel 03 82 25 40 41

MANUFACTUREDES EMAUX DE LONGWY

3 rue des Emaux54400 LongwyTeacutel 03 82 24 30 94

21 rue Gambetta54590 HussignyTeacutel 03 82 24 43 83

STANISLAS CARBONE

Creacuteation REMI LUX

10 rue Aubrion54430 ReacutehonTeacutel 03 82 24 74 76

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

25gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy26

Herserange

Laix

Mexy

Mont-Saint-Martin

BaslieuxCheacuteniegraveresCons-La-GrandvilleCosnes et RomainCutry

DifferdangeFilliegraveresGorcyHaucourt-MoulaineHerserange

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Lexy

Cons-la-Grandville

Cosnes et Romain

Cutry

Gorcy

Ugny

Longwy

Reacutehon

Saint-Pancreacute

Cheacuteniegraveres

Joppeacutecourt

27gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LongwyMexyMont-Saint-MartinMorfontaineReacutehon

Saint PancreacuteSaulnesThilTierceletUgny

Differdange

Filliegraveres

Haucourt-Moulaine

Herserange

Hussigny Godbrange

Laix

Longlaville

Mexy

Mont-Saint-Martin

Morfontaine

Saulnes

Thil

TierceletVillers la Montagne

Ville-au-Montois

Villerupt

Villers la MontagneVilleruptVille au Montois

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Longwy

Reacutehon

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy28

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

Parcours cyclo-peacutedestre

29gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy30

KateringserviceCatering service

LONGWY 54400Casa Giulia21 rue de lrsquohocirctel de villeTeacutel 03 55 05 62 65 Speacutecialiste des produits italienswwwcasagiuliafr

Italienischen Produkten

Italian products

Maison Belot33 rue A BriandTeacutel 03 82 23 90 65Charcuterie artisanalewwwmaisonbelotcom

Handwerkliche Wurstwaren

Traditional meat products

TRAITEURS

BISCUITERIEBackwarenBiscuit factory

SAAcircLES 67420La Biscuiterie du col de Saacircles16 rue de la LiberteacuteTeacutel 03 88 97 77 78 06 30 12 64 29 Speacutecialiteacutes traditionnellesalsaciennesPage Facebook Biscuiterie du col de saales

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

31gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

Le Pass Lorraine crsquoest plus de 170 offres speacuteciales pour deacutecouvrir la Lorraine agrave prix reacuteduits Totalement gratuit le Pass Lorraine est valable pour toute la famille

Si vous souhaitez beacuteneacuteficier de ces reacuteductions merci de compleacuteter vos coordonneacutees et de le renvoyer agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy BP 25-31 agrave 54400 Longwy

Nom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Preacutenom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Adresse helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Code Postal helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Ville helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Numeacutero de teacuteleacutephone helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

E-mail helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Jrsquoautorise lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy agrave utiliser mon adresse e-mail pour lrsquoenvoi ponctuel drsquoinformations

Oui Non renseignements agrave fournir obligatoirement

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy32

PED - 1 Avenue de lrsquoEurope54350 Mont-Saint-Martin

Teacutel 03 82 25 90 00

wwwauchanfr

Auchan Pocircle Europe

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

33gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Port Public Thionville - Illange 57270 Uckange

Teacutel 03 82 59 55 00wwwmalisanfr

Ets Malisan

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy34

Place Salvador Allende - 54400 LongwyRoute de Saint-Charles - 54135 Mexy

Teacutel 03 82 24 11 13 wwwtgl-longwyfr

TGL

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

35gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

23 rue de la Carriegravere54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 99 44wwwjardilandcom

Jardiland

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy36

Bernard ThomasTeacutel 0032 63 57 83 52

Rotary Club Longwy

Rotary Club de Longwy

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

37gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy38

56 rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 87 27

BTCM

56 Rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 98 09

LE TRAIN BLEU

10 avenue de SaintignonCS 51 418 - 54414 LONGWY CEDEX

Teacutel 03 82 24 37 05wwwmutpiofr

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

39gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

19 boulevard de lrsquoEuropeZAC des trois frontiegraveres54350 Mont Saint Martin

Teacutel 03 82 44 81 12

ITALIA NOSTRA

Lions Club Longwy Michel Fondeur12 rue de Dordogne54400 Cosnes et Romain03 82 24 93 15

John Morabito61 boulevard de Metz54350 Mont Saint Martin06 07 84 54 22

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy40

Agence de communication30 rue de la Carriegravere - 54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 74 40 wwwazcommunicationcom

AZCOMrsquo

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

41gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

SAED

23 rue Condeacute54135 MexyTeacutel 06 07 37 05 60

Place Darche54400 LongwyTeacutel 03 82 23 07 51 wwwca-lorrainefr

CREDIT AGRICOLE

Auchan Pocircle Europe54350 Mont-Saint-MartinTeacutel 03 82 25 02 85wwwflunchfr

FLUNCH

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy42

45 Av R Poincareacute54400 LongwyTeacutel 03 82 24 25 64wwwmeghira-automobile-cmcom

MEGHIRA AUTOMOBILES CM

77 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 03 82 24 43 83

SAS DIDRICHE

AM FLEXIBLES SONATRA

ZAC du Petit Breuil54400 LongwyTeacutel 03 82 25 76 36

LE PARADISIO

Avenue de SaintignonComplexe Kinepolis54400 LongwyTeacutel 03 82 44 32 21

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

43gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Zone Cineacutema UTOPOLIS LONGWY Teacutel +33(0)382898888 Parking Priveacute

wwwvilla-marisfr

Villa Maris votre partenaire bien-ecirctre

ZAC du parc internationaldes 3 frontiegraveres54350 Mont Saint MartinTeacutel 03 82 44 88 10

DECATHLONSAS DIDRICHE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy44

Kovacevic A43 rue de la Croisette54720 CheacuteniegraveresTeacutel 06 77 60 19 39

Euro Base IIParc international drsquoactiviteacutes54810 LonglavilleTeacutel 03 82 25 40 41

MANUFACTUREDES EMAUX DE LONGWY

3 rue des Emaux54400 LongwyTeacutel 03 82 24 30 94

21 rue Gambetta54590 HussignyTeacutel 03 82 24 43 83

STANISLAS CARBONE

Creacuteation REMI LUX

10 rue Aubrion54430 ReacutehonTeacutel 03 82 24 74 76

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy26

Herserange

Laix

Mexy

Mont-Saint-Martin

BaslieuxCheacuteniegraveresCons-La-GrandvilleCosnes et RomainCutry

DifferdangeFilliegraveresGorcyHaucourt-MoulaineHerserange

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Lexy

Cons-la-Grandville

Cosnes et Romain

Cutry

Gorcy

Ugny

Longwy

Reacutehon

Saint-Pancreacute

Cheacuteniegraveres

Joppeacutecourt

27gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LongwyMexyMont-Saint-MartinMorfontaineReacutehon

Saint PancreacuteSaulnesThilTierceletUgny

Differdange

Filliegraveres

Haucourt-Moulaine

Herserange

Hussigny Godbrange

Laix

Longlaville

Mexy

Mont-Saint-Martin

Morfontaine

Saulnes

Thil

TierceletVillers la Montagne

Ville-au-Montois

Villerupt

Villers la MontagneVilleruptVille au Montois

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Longwy

Reacutehon

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy28

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

Parcours cyclo-peacutedestre

29gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy30

KateringserviceCatering service

LONGWY 54400Casa Giulia21 rue de lrsquohocirctel de villeTeacutel 03 55 05 62 65 Speacutecialiste des produits italienswwwcasagiuliafr

Italienischen Produkten

Italian products

Maison Belot33 rue A BriandTeacutel 03 82 23 90 65Charcuterie artisanalewwwmaisonbelotcom

Handwerkliche Wurstwaren

Traditional meat products

TRAITEURS

BISCUITERIEBackwarenBiscuit factory

SAAcircLES 67420La Biscuiterie du col de Saacircles16 rue de la LiberteacuteTeacutel 03 88 97 77 78 06 30 12 64 29 Speacutecialiteacutes traditionnellesalsaciennesPage Facebook Biscuiterie du col de saales

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

31gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

Le Pass Lorraine crsquoest plus de 170 offres speacuteciales pour deacutecouvrir la Lorraine agrave prix reacuteduits Totalement gratuit le Pass Lorraine est valable pour toute la famille

Si vous souhaitez beacuteneacuteficier de ces reacuteductions merci de compleacuteter vos coordonneacutees et de le renvoyer agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy BP 25-31 agrave 54400 Longwy

Nom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Preacutenom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Adresse helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Code Postal helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Ville helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Numeacutero de teacuteleacutephone helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

E-mail helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Jrsquoautorise lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy agrave utiliser mon adresse e-mail pour lrsquoenvoi ponctuel drsquoinformations

Oui Non renseignements agrave fournir obligatoirement

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy32

PED - 1 Avenue de lrsquoEurope54350 Mont-Saint-Martin

Teacutel 03 82 25 90 00

wwwauchanfr

Auchan Pocircle Europe

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

33gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Port Public Thionville - Illange 57270 Uckange

Teacutel 03 82 59 55 00wwwmalisanfr

Ets Malisan

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy34

Place Salvador Allende - 54400 LongwyRoute de Saint-Charles - 54135 Mexy

Teacutel 03 82 24 11 13 wwwtgl-longwyfr

TGL

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

35gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

23 rue de la Carriegravere54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 99 44wwwjardilandcom

Jardiland

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy36

Bernard ThomasTeacutel 0032 63 57 83 52

Rotary Club Longwy

Rotary Club de Longwy

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

37gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy38

56 rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 87 27

BTCM

56 Rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 98 09

LE TRAIN BLEU

10 avenue de SaintignonCS 51 418 - 54414 LONGWY CEDEX

Teacutel 03 82 24 37 05wwwmutpiofr

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

39gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

19 boulevard de lrsquoEuropeZAC des trois frontiegraveres54350 Mont Saint Martin

Teacutel 03 82 44 81 12

ITALIA NOSTRA

Lions Club Longwy Michel Fondeur12 rue de Dordogne54400 Cosnes et Romain03 82 24 93 15

John Morabito61 boulevard de Metz54350 Mont Saint Martin06 07 84 54 22

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy40

Agence de communication30 rue de la Carriegravere - 54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 74 40 wwwazcommunicationcom

AZCOMrsquo

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

41gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

SAED

23 rue Condeacute54135 MexyTeacutel 06 07 37 05 60

Place Darche54400 LongwyTeacutel 03 82 23 07 51 wwwca-lorrainefr

CREDIT AGRICOLE

Auchan Pocircle Europe54350 Mont-Saint-MartinTeacutel 03 82 25 02 85wwwflunchfr

FLUNCH

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy42

45 Av R Poincareacute54400 LongwyTeacutel 03 82 24 25 64wwwmeghira-automobile-cmcom

MEGHIRA AUTOMOBILES CM

77 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 03 82 24 43 83

SAS DIDRICHE

AM FLEXIBLES SONATRA

ZAC du Petit Breuil54400 LongwyTeacutel 03 82 25 76 36

LE PARADISIO

Avenue de SaintignonComplexe Kinepolis54400 LongwyTeacutel 03 82 44 32 21

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

43gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Zone Cineacutema UTOPOLIS LONGWY Teacutel +33(0)382898888 Parking Priveacute

wwwvilla-marisfr

Villa Maris votre partenaire bien-ecirctre

ZAC du parc internationaldes 3 frontiegraveres54350 Mont Saint MartinTeacutel 03 82 44 88 10

DECATHLONSAS DIDRICHE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy44

Kovacevic A43 rue de la Croisette54720 CheacuteniegraveresTeacutel 06 77 60 19 39

Euro Base IIParc international drsquoactiviteacutes54810 LonglavilleTeacutel 03 82 25 40 41

MANUFACTUREDES EMAUX DE LONGWY

3 rue des Emaux54400 LongwyTeacutel 03 82 24 30 94

21 rue Gambetta54590 HussignyTeacutel 03 82 24 43 83

STANISLAS CARBONE

Creacuteation REMI LUX

10 rue Aubrion54430 ReacutehonTeacutel 03 82 24 74 76

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

27gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LongwyMexyMont-Saint-MartinMorfontaineReacutehon

Saint PancreacuteSaulnesThilTierceletUgny

Differdange

Filliegraveres

Haucourt-Moulaine

Herserange

Hussigny Godbrange

Laix

Longlaville

Mexy

Mont-Saint-Martin

Morfontaine

Saulnes

Thil

TierceletVillers la Montagne

Ville-au-Montois

Villerupt

Villers la MontagneVilleruptVille au Montois

Hussigny-GodbrangeJoppeacutecourtLaixLexyLonglaville

Baslieux

Longwy

Reacutehon

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy28

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

Parcours cyclo-peacutedestre

29gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy30

KateringserviceCatering service

LONGWY 54400Casa Giulia21 rue de lrsquohocirctel de villeTeacutel 03 55 05 62 65 Speacutecialiste des produits italienswwwcasagiuliafr

Italienischen Produkten

Italian products

Maison Belot33 rue A BriandTeacutel 03 82 23 90 65Charcuterie artisanalewwwmaisonbelotcom

Handwerkliche Wurstwaren

Traditional meat products

TRAITEURS

BISCUITERIEBackwarenBiscuit factory

SAAcircLES 67420La Biscuiterie du col de Saacircles16 rue de la LiberteacuteTeacutel 03 88 97 77 78 06 30 12 64 29 Speacutecialiteacutes traditionnellesalsaciennesPage Facebook Biscuiterie du col de saales

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

31gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

Le Pass Lorraine crsquoest plus de 170 offres speacuteciales pour deacutecouvrir la Lorraine agrave prix reacuteduits Totalement gratuit le Pass Lorraine est valable pour toute la famille

Si vous souhaitez beacuteneacuteficier de ces reacuteductions merci de compleacuteter vos coordonneacutees et de le renvoyer agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy BP 25-31 agrave 54400 Longwy

Nom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Preacutenom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Adresse helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Code Postal helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Ville helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Numeacutero de teacuteleacutephone helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

E-mail helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Jrsquoautorise lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy agrave utiliser mon adresse e-mail pour lrsquoenvoi ponctuel drsquoinformations

Oui Non renseignements agrave fournir obligatoirement

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy32

PED - 1 Avenue de lrsquoEurope54350 Mont-Saint-Martin

Teacutel 03 82 25 90 00

wwwauchanfr

Auchan Pocircle Europe

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

33gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Port Public Thionville - Illange 57270 Uckange

Teacutel 03 82 59 55 00wwwmalisanfr

Ets Malisan

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy34

Place Salvador Allende - 54400 LongwyRoute de Saint-Charles - 54135 Mexy

Teacutel 03 82 24 11 13 wwwtgl-longwyfr

TGL

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

35gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

23 rue de la Carriegravere54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 99 44wwwjardilandcom

Jardiland

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy36

Bernard ThomasTeacutel 0032 63 57 83 52

Rotary Club Longwy

Rotary Club de Longwy

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

37gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy38

56 rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 87 27

BTCM

56 Rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 98 09

LE TRAIN BLEU

10 avenue de SaintignonCS 51 418 - 54414 LONGWY CEDEX

Teacutel 03 82 24 37 05wwwmutpiofr

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

39gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

19 boulevard de lrsquoEuropeZAC des trois frontiegraveres54350 Mont Saint Martin

Teacutel 03 82 44 81 12

ITALIA NOSTRA

Lions Club Longwy Michel Fondeur12 rue de Dordogne54400 Cosnes et Romain03 82 24 93 15

John Morabito61 boulevard de Metz54350 Mont Saint Martin06 07 84 54 22

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy40

Agence de communication30 rue de la Carriegravere - 54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 74 40 wwwazcommunicationcom

AZCOMrsquo

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

41gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

SAED

23 rue Condeacute54135 MexyTeacutel 06 07 37 05 60

Place Darche54400 LongwyTeacutel 03 82 23 07 51 wwwca-lorrainefr

CREDIT AGRICOLE

Auchan Pocircle Europe54350 Mont-Saint-MartinTeacutel 03 82 25 02 85wwwflunchfr

FLUNCH

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy42

45 Av R Poincareacute54400 LongwyTeacutel 03 82 24 25 64wwwmeghira-automobile-cmcom

MEGHIRA AUTOMOBILES CM

77 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 03 82 24 43 83

SAS DIDRICHE

AM FLEXIBLES SONATRA

ZAC du Petit Breuil54400 LongwyTeacutel 03 82 25 76 36

LE PARADISIO

Avenue de SaintignonComplexe Kinepolis54400 LongwyTeacutel 03 82 44 32 21

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

43gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Zone Cineacutema UTOPOLIS LONGWY Teacutel +33(0)382898888 Parking Priveacute

wwwvilla-marisfr

Villa Maris votre partenaire bien-ecirctre

ZAC du parc internationaldes 3 frontiegraveres54350 Mont Saint MartinTeacutel 03 82 44 88 10

DECATHLONSAS DIDRICHE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy44

Kovacevic A43 rue de la Croisette54720 CheacuteniegraveresTeacutel 06 77 60 19 39

Euro Base IIParc international drsquoactiviteacutes54810 LonglavilleTeacutel 03 82 25 40 41

MANUFACTUREDES EMAUX DE LONGWY

3 rue des Emaux54400 LongwyTeacutel 03 82 24 30 94

21 rue Gambetta54590 HussignyTeacutel 03 82 24 43 83

STANISLAS CARBONE

Creacuteation REMI LUX

10 rue Aubrion54430 ReacutehonTeacutel 03 82 24 74 76

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy28

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

Parcours cyclo-peacutedestre

29gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy30

KateringserviceCatering service

LONGWY 54400Casa Giulia21 rue de lrsquohocirctel de villeTeacutel 03 55 05 62 65 Speacutecialiste des produits italienswwwcasagiuliafr

Italienischen Produkten

Italian products

Maison Belot33 rue A BriandTeacutel 03 82 23 90 65Charcuterie artisanalewwwmaisonbelotcom

Handwerkliche Wurstwaren

Traditional meat products

TRAITEURS

BISCUITERIEBackwarenBiscuit factory

SAAcircLES 67420La Biscuiterie du col de Saacircles16 rue de la LiberteacuteTeacutel 03 88 97 77 78 06 30 12 64 29 Speacutecialiteacutes traditionnellesalsaciennesPage Facebook Biscuiterie du col de saales

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

31gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

Le Pass Lorraine crsquoest plus de 170 offres speacuteciales pour deacutecouvrir la Lorraine agrave prix reacuteduits Totalement gratuit le Pass Lorraine est valable pour toute la famille

Si vous souhaitez beacuteneacuteficier de ces reacuteductions merci de compleacuteter vos coordonneacutees et de le renvoyer agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy BP 25-31 agrave 54400 Longwy

Nom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Preacutenom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Adresse helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Code Postal helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Ville helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Numeacutero de teacuteleacutephone helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

E-mail helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Jrsquoautorise lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy agrave utiliser mon adresse e-mail pour lrsquoenvoi ponctuel drsquoinformations

Oui Non renseignements agrave fournir obligatoirement

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy32

PED - 1 Avenue de lrsquoEurope54350 Mont-Saint-Martin

Teacutel 03 82 25 90 00

wwwauchanfr

Auchan Pocircle Europe

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

33gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Port Public Thionville - Illange 57270 Uckange

Teacutel 03 82 59 55 00wwwmalisanfr

Ets Malisan

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy34

Place Salvador Allende - 54400 LongwyRoute de Saint-Charles - 54135 Mexy

Teacutel 03 82 24 11 13 wwwtgl-longwyfr

TGL

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

35gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

23 rue de la Carriegravere54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 99 44wwwjardilandcom

Jardiland

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy36

Bernard ThomasTeacutel 0032 63 57 83 52

Rotary Club Longwy

Rotary Club de Longwy

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

37gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy38

56 rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 87 27

BTCM

56 Rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 98 09

LE TRAIN BLEU

10 avenue de SaintignonCS 51 418 - 54414 LONGWY CEDEX

Teacutel 03 82 24 37 05wwwmutpiofr

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

39gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

19 boulevard de lrsquoEuropeZAC des trois frontiegraveres54350 Mont Saint Martin

Teacutel 03 82 44 81 12

ITALIA NOSTRA

Lions Club Longwy Michel Fondeur12 rue de Dordogne54400 Cosnes et Romain03 82 24 93 15

John Morabito61 boulevard de Metz54350 Mont Saint Martin06 07 84 54 22

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy40

Agence de communication30 rue de la Carriegravere - 54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 74 40 wwwazcommunicationcom

AZCOMrsquo

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

41gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

SAED

23 rue Condeacute54135 MexyTeacutel 06 07 37 05 60

Place Darche54400 LongwyTeacutel 03 82 23 07 51 wwwca-lorrainefr

CREDIT AGRICOLE

Auchan Pocircle Europe54350 Mont-Saint-MartinTeacutel 03 82 25 02 85wwwflunchfr

FLUNCH

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy42

45 Av R Poincareacute54400 LongwyTeacutel 03 82 24 25 64wwwmeghira-automobile-cmcom

MEGHIRA AUTOMOBILES CM

77 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 03 82 24 43 83

SAS DIDRICHE

AM FLEXIBLES SONATRA

ZAC du Petit Breuil54400 LongwyTeacutel 03 82 25 76 36

LE PARADISIO

Avenue de SaintignonComplexe Kinepolis54400 LongwyTeacutel 03 82 44 32 21

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

43gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Zone Cineacutema UTOPOLIS LONGWY Teacutel +33(0)382898888 Parking Priveacute

wwwvilla-marisfr

Villa Maris votre partenaire bien-ecirctre

ZAC du parc internationaldes 3 frontiegraveres54350 Mont Saint MartinTeacutel 03 82 44 88 10

DECATHLONSAS DIDRICHE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy44

Kovacevic A43 rue de la Croisette54720 CheacuteniegraveresTeacutel 06 77 60 19 39

Euro Base IIParc international drsquoactiviteacutes54810 LonglavilleTeacutel 03 82 25 40 41

MANUFACTUREDES EMAUX DE LONGWY

3 rue des Emaux54400 LongwyTeacutel 03 82 24 30 94

21 rue Gambetta54590 HussignyTeacutel 03 82 24 43 83

STANISLAS CARBONE

Creacuteation REMI LUX

10 rue Aubrion54430 ReacutehonTeacutel 03 82 24 74 76

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

29gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

9

8

7

6

5

4

3

2

1

10

FRANCE

BELGIQUE

LUXEMBOURG

REHON

ATHUS

LONGWY

SAULNES

RODANGE

PETANGE

HERSERANGE

LONGLAVILLE

MONT-SAINT-MARTIN

Source Esri DigitalGlobe GeoEye Earthstar Geographics CNESAirbus DS USDA USGS AEX Getmapping Aerogrid IGN IGP swisstopo and the GIS User Community

TITRE

ANNEXE 2B - Reacuteseau franccedilais ANHANG 2B - Mobilitaumltsnetz Frankreich

0 500 1000M plusmn115000

Source(s) Traumlger Fond de planBasemap ESRIFormat A1

Date Datum 03052016

MESSANCY

Mobiliteacute douce domiciletravail sur lrsquoagglomeacuteration des 3 frontiegraveresSchonende Mobilitaumlt HeimArbeit im Groszligraum der 3 Grenzen

LeacutegendeLegende

Projet INTERREG INTERREG-ProjektMobiliteacute douce 3 Frontiegraveres Schonende Mobilitaumlt im Groszligraum der 3 Grenzen

Reacuteseau de mobiliteacute douce hors projet INTERREGSchonendes Mobilitaumltsnetz auszligerhalb des INTERREG-Projekts

Itineacuteraire doux en site propre Fuss- und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en site partageacute kombinierter Autoverkehrs- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart (passerelle) Bauwerk (Fuszliggaumlngerbruumlcke)

Itineacuteraire doux existant bestehender Fuss - und Fahrradweg

Itineacuteraire doux en projet geplanter Fuss- und Fahrradweg

((((( Ouvrage dart en projet Bauwerk in Planung

Gare Station

P+R de Rodange P+R Rodingen

Gare SNCB SNCB Station

Gare CFL CFL Station

Gare SNCF

10

98765

4

3

2

1

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy30

KateringserviceCatering service

LONGWY 54400Casa Giulia21 rue de lrsquohocirctel de villeTeacutel 03 55 05 62 65 Speacutecialiste des produits italienswwwcasagiuliafr

Italienischen Produkten

Italian products

Maison Belot33 rue A BriandTeacutel 03 82 23 90 65Charcuterie artisanalewwwmaisonbelotcom

Handwerkliche Wurstwaren

Traditional meat products

TRAITEURS

BISCUITERIEBackwarenBiscuit factory

SAAcircLES 67420La Biscuiterie du col de Saacircles16 rue de la LiberteacuteTeacutel 03 88 97 77 78 06 30 12 64 29 Speacutecialiteacutes traditionnellesalsaciennesPage Facebook Biscuiterie du col de saales

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

31gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

Le Pass Lorraine crsquoest plus de 170 offres speacuteciales pour deacutecouvrir la Lorraine agrave prix reacuteduits Totalement gratuit le Pass Lorraine est valable pour toute la famille

Si vous souhaitez beacuteneacuteficier de ces reacuteductions merci de compleacuteter vos coordonneacutees et de le renvoyer agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy BP 25-31 agrave 54400 Longwy

Nom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Preacutenom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Adresse helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Code Postal helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Ville helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Numeacutero de teacuteleacutephone helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

E-mail helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Jrsquoautorise lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy agrave utiliser mon adresse e-mail pour lrsquoenvoi ponctuel drsquoinformations

Oui Non renseignements agrave fournir obligatoirement

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy32

PED - 1 Avenue de lrsquoEurope54350 Mont-Saint-Martin

Teacutel 03 82 25 90 00

wwwauchanfr

Auchan Pocircle Europe

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

33gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Port Public Thionville - Illange 57270 Uckange

Teacutel 03 82 59 55 00wwwmalisanfr

Ets Malisan

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy34

Place Salvador Allende - 54400 LongwyRoute de Saint-Charles - 54135 Mexy

Teacutel 03 82 24 11 13 wwwtgl-longwyfr

TGL

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

35gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

23 rue de la Carriegravere54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 99 44wwwjardilandcom

Jardiland

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy36

Bernard ThomasTeacutel 0032 63 57 83 52

Rotary Club Longwy

Rotary Club de Longwy

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

37gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy38

56 rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 87 27

BTCM

56 Rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 98 09

LE TRAIN BLEU

10 avenue de SaintignonCS 51 418 - 54414 LONGWY CEDEX

Teacutel 03 82 24 37 05wwwmutpiofr

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

39gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

19 boulevard de lrsquoEuropeZAC des trois frontiegraveres54350 Mont Saint Martin

Teacutel 03 82 44 81 12

ITALIA NOSTRA

Lions Club Longwy Michel Fondeur12 rue de Dordogne54400 Cosnes et Romain03 82 24 93 15

John Morabito61 boulevard de Metz54350 Mont Saint Martin06 07 84 54 22

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy40

Agence de communication30 rue de la Carriegravere - 54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 74 40 wwwazcommunicationcom

AZCOMrsquo

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

41gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

SAED

23 rue Condeacute54135 MexyTeacutel 06 07 37 05 60

Place Darche54400 LongwyTeacutel 03 82 23 07 51 wwwca-lorrainefr

CREDIT AGRICOLE

Auchan Pocircle Europe54350 Mont-Saint-MartinTeacutel 03 82 25 02 85wwwflunchfr

FLUNCH

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy42

45 Av R Poincareacute54400 LongwyTeacutel 03 82 24 25 64wwwmeghira-automobile-cmcom

MEGHIRA AUTOMOBILES CM

77 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 03 82 24 43 83

SAS DIDRICHE

AM FLEXIBLES SONATRA

ZAC du Petit Breuil54400 LongwyTeacutel 03 82 25 76 36

LE PARADISIO

Avenue de SaintignonComplexe Kinepolis54400 LongwyTeacutel 03 82 44 32 21

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

43gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Zone Cineacutema UTOPOLIS LONGWY Teacutel +33(0)382898888 Parking Priveacute

wwwvilla-marisfr

Villa Maris votre partenaire bien-ecirctre

ZAC du parc internationaldes 3 frontiegraveres54350 Mont Saint MartinTeacutel 03 82 44 88 10

DECATHLONSAS DIDRICHE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy44

Kovacevic A43 rue de la Croisette54720 CheacuteniegraveresTeacutel 06 77 60 19 39

Euro Base IIParc international drsquoactiviteacutes54810 LonglavilleTeacutel 03 82 25 40 41

MANUFACTUREDES EMAUX DE LONGWY

3 rue des Emaux54400 LongwyTeacutel 03 82 24 30 94

21 rue Gambetta54590 HussignyTeacutel 03 82 24 43 83

STANISLAS CARBONE

Creacuteation REMI LUX

10 rue Aubrion54430 ReacutehonTeacutel 03 82 24 74 76

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy30

KateringserviceCatering service

LONGWY 54400Casa Giulia21 rue de lrsquohocirctel de villeTeacutel 03 55 05 62 65 Speacutecialiste des produits italienswwwcasagiuliafr

Italienischen Produkten

Italian products

Maison Belot33 rue A BriandTeacutel 03 82 23 90 65Charcuterie artisanalewwwmaisonbelotcom

Handwerkliche Wurstwaren

Traditional meat products

TRAITEURS

BISCUITERIEBackwarenBiscuit factory

SAAcircLES 67420La Biscuiterie du col de Saacircles16 rue de la LiberteacuteTeacutel 03 88 97 77 78 06 30 12 64 29 Speacutecialiteacutes traditionnellesalsaciennesPage Facebook Biscuiterie du col de saales

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

31gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

Le Pass Lorraine crsquoest plus de 170 offres speacuteciales pour deacutecouvrir la Lorraine agrave prix reacuteduits Totalement gratuit le Pass Lorraine est valable pour toute la famille

Si vous souhaitez beacuteneacuteficier de ces reacuteductions merci de compleacuteter vos coordonneacutees et de le renvoyer agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy BP 25-31 agrave 54400 Longwy

Nom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Preacutenom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Adresse helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Code Postal helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Ville helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Numeacutero de teacuteleacutephone helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

E-mail helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Jrsquoautorise lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy agrave utiliser mon adresse e-mail pour lrsquoenvoi ponctuel drsquoinformations

Oui Non renseignements agrave fournir obligatoirement

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy32

PED - 1 Avenue de lrsquoEurope54350 Mont-Saint-Martin

Teacutel 03 82 25 90 00

wwwauchanfr

Auchan Pocircle Europe

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

33gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Port Public Thionville - Illange 57270 Uckange

Teacutel 03 82 59 55 00wwwmalisanfr

Ets Malisan

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy34

Place Salvador Allende - 54400 LongwyRoute de Saint-Charles - 54135 Mexy

Teacutel 03 82 24 11 13 wwwtgl-longwyfr

TGL

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

35gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

23 rue de la Carriegravere54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 99 44wwwjardilandcom

Jardiland

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy36

Bernard ThomasTeacutel 0032 63 57 83 52

Rotary Club Longwy

Rotary Club de Longwy

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

37gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy38

56 rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 87 27

BTCM

56 Rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 98 09

LE TRAIN BLEU

10 avenue de SaintignonCS 51 418 - 54414 LONGWY CEDEX

Teacutel 03 82 24 37 05wwwmutpiofr

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

39gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

19 boulevard de lrsquoEuropeZAC des trois frontiegraveres54350 Mont Saint Martin

Teacutel 03 82 44 81 12

ITALIA NOSTRA

Lions Club Longwy Michel Fondeur12 rue de Dordogne54400 Cosnes et Romain03 82 24 93 15

John Morabito61 boulevard de Metz54350 Mont Saint Martin06 07 84 54 22

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy40

Agence de communication30 rue de la Carriegravere - 54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 74 40 wwwazcommunicationcom

AZCOMrsquo

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

41gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

SAED

23 rue Condeacute54135 MexyTeacutel 06 07 37 05 60

Place Darche54400 LongwyTeacutel 03 82 23 07 51 wwwca-lorrainefr

CREDIT AGRICOLE

Auchan Pocircle Europe54350 Mont-Saint-MartinTeacutel 03 82 25 02 85wwwflunchfr

FLUNCH

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy42

45 Av R Poincareacute54400 LongwyTeacutel 03 82 24 25 64wwwmeghira-automobile-cmcom

MEGHIRA AUTOMOBILES CM

77 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 03 82 24 43 83

SAS DIDRICHE

AM FLEXIBLES SONATRA

ZAC du Petit Breuil54400 LongwyTeacutel 03 82 25 76 36

LE PARADISIO

Avenue de SaintignonComplexe Kinepolis54400 LongwyTeacutel 03 82 44 32 21

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

43gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Zone Cineacutema UTOPOLIS LONGWY Teacutel +33(0)382898888 Parking Priveacute

wwwvilla-marisfr

Villa Maris votre partenaire bien-ecirctre

ZAC du parc internationaldes 3 frontiegraveres54350 Mont Saint MartinTeacutel 03 82 44 88 10

DECATHLONSAS DIDRICHE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy44

Kovacevic A43 rue de la Croisette54720 CheacuteniegraveresTeacutel 06 77 60 19 39

Euro Base IIParc international drsquoactiviteacutes54810 LonglavilleTeacutel 03 82 25 40 41

MANUFACTUREDES EMAUX DE LONGWY

3 rue des Emaux54400 LongwyTeacutel 03 82 24 30 94

21 rue Gambetta54590 HussignyTeacutel 03 82 24 43 83

STANISLAS CARBONE

Creacuteation REMI LUX

10 rue Aubrion54430 ReacutehonTeacutel 03 82 24 74 76

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

31gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Elsaumlssische Spezialitaumlten

Traditional Alsatian specialities

Le Pass Lorraine crsquoest plus de 170 offres speacuteciales pour deacutecouvrir la Lorraine agrave prix reacuteduits Totalement gratuit le Pass Lorraine est valable pour toute la famille

Si vous souhaitez beacuteneacuteficier de ces reacuteductions merci de compleacuteter vos coordonneacutees et de le renvoyer agrave lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy BP 25-31 agrave 54400 Longwy

Nom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Preacutenom helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Adresse helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Code Postal helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Ville helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Numeacutero de teacuteleacutephone helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

E-mail helliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip

Jrsquoautorise lrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy agrave utiliser mon adresse e-mail pour lrsquoenvoi ponctuel drsquoinformations

Oui Non renseignements agrave fournir obligatoirement

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy32

PED - 1 Avenue de lrsquoEurope54350 Mont-Saint-Martin

Teacutel 03 82 25 90 00

wwwauchanfr

Auchan Pocircle Europe

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

33gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Port Public Thionville - Illange 57270 Uckange

Teacutel 03 82 59 55 00wwwmalisanfr

Ets Malisan

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy34

Place Salvador Allende - 54400 LongwyRoute de Saint-Charles - 54135 Mexy

Teacutel 03 82 24 11 13 wwwtgl-longwyfr

TGL

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

35gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

23 rue de la Carriegravere54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 99 44wwwjardilandcom

Jardiland

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy36

Bernard ThomasTeacutel 0032 63 57 83 52

Rotary Club Longwy

Rotary Club de Longwy

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

37gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy38

56 rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 87 27

BTCM

56 Rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 98 09

LE TRAIN BLEU

10 avenue de SaintignonCS 51 418 - 54414 LONGWY CEDEX

Teacutel 03 82 24 37 05wwwmutpiofr

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

39gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

19 boulevard de lrsquoEuropeZAC des trois frontiegraveres54350 Mont Saint Martin

Teacutel 03 82 44 81 12

ITALIA NOSTRA

Lions Club Longwy Michel Fondeur12 rue de Dordogne54400 Cosnes et Romain03 82 24 93 15

John Morabito61 boulevard de Metz54350 Mont Saint Martin06 07 84 54 22

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy40

Agence de communication30 rue de la Carriegravere - 54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 74 40 wwwazcommunicationcom

AZCOMrsquo

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

41gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

SAED

23 rue Condeacute54135 MexyTeacutel 06 07 37 05 60

Place Darche54400 LongwyTeacutel 03 82 23 07 51 wwwca-lorrainefr

CREDIT AGRICOLE

Auchan Pocircle Europe54350 Mont-Saint-MartinTeacutel 03 82 25 02 85wwwflunchfr

FLUNCH

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy42

45 Av R Poincareacute54400 LongwyTeacutel 03 82 24 25 64wwwmeghira-automobile-cmcom

MEGHIRA AUTOMOBILES CM

77 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 03 82 24 43 83

SAS DIDRICHE

AM FLEXIBLES SONATRA

ZAC du Petit Breuil54400 LongwyTeacutel 03 82 25 76 36

LE PARADISIO

Avenue de SaintignonComplexe Kinepolis54400 LongwyTeacutel 03 82 44 32 21

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

43gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Zone Cineacutema UTOPOLIS LONGWY Teacutel +33(0)382898888 Parking Priveacute

wwwvilla-marisfr

Villa Maris votre partenaire bien-ecirctre

ZAC du parc internationaldes 3 frontiegraveres54350 Mont Saint MartinTeacutel 03 82 44 88 10

DECATHLONSAS DIDRICHE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy44

Kovacevic A43 rue de la Croisette54720 CheacuteniegraveresTeacutel 06 77 60 19 39

Euro Base IIParc international drsquoactiviteacutes54810 LonglavilleTeacutel 03 82 25 40 41

MANUFACTUREDES EMAUX DE LONGWY

3 rue des Emaux54400 LongwyTeacutel 03 82 24 30 94

21 rue Gambetta54590 HussignyTeacutel 03 82 24 43 83

STANISLAS CARBONE

Creacuteation REMI LUX

10 rue Aubrion54430 ReacutehonTeacutel 03 82 24 74 76

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy32

PED - 1 Avenue de lrsquoEurope54350 Mont-Saint-Martin

Teacutel 03 82 25 90 00

wwwauchanfr

Auchan Pocircle Europe

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

33gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Port Public Thionville - Illange 57270 Uckange

Teacutel 03 82 59 55 00wwwmalisanfr

Ets Malisan

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy34

Place Salvador Allende - 54400 LongwyRoute de Saint-Charles - 54135 Mexy

Teacutel 03 82 24 11 13 wwwtgl-longwyfr

TGL

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

35gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

23 rue de la Carriegravere54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 99 44wwwjardilandcom

Jardiland

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy36

Bernard ThomasTeacutel 0032 63 57 83 52

Rotary Club Longwy

Rotary Club de Longwy

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

37gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy38

56 rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 87 27

BTCM

56 Rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 98 09

LE TRAIN BLEU

10 avenue de SaintignonCS 51 418 - 54414 LONGWY CEDEX

Teacutel 03 82 24 37 05wwwmutpiofr

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

39gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

19 boulevard de lrsquoEuropeZAC des trois frontiegraveres54350 Mont Saint Martin

Teacutel 03 82 44 81 12

ITALIA NOSTRA

Lions Club Longwy Michel Fondeur12 rue de Dordogne54400 Cosnes et Romain03 82 24 93 15

John Morabito61 boulevard de Metz54350 Mont Saint Martin06 07 84 54 22

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy40

Agence de communication30 rue de la Carriegravere - 54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 74 40 wwwazcommunicationcom

AZCOMrsquo

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

41gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

SAED

23 rue Condeacute54135 MexyTeacutel 06 07 37 05 60

Place Darche54400 LongwyTeacutel 03 82 23 07 51 wwwca-lorrainefr

CREDIT AGRICOLE

Auchan Pocircle Europe54350 Mont-Saint-MartinTeacutel 03 82 25 02 85wwwflunchfr

FLUNCH

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy42

45 Av R Poincareacute54400 LongwyTeacutel 03 82 24 25 64wwwmeghira-automobile-cmcom

MEGHIRA AUTOMOBILES CM

77 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 03 82 24 43 83

SAS DIDRICHE

AM FLEXIBLES SONATRA

ZAC du Petit Breuil54400 LongwyTeacutel 03 82 25 76 36

LE PARADISIO

Avenue de SaintignonComplexe Kinepolis54400 LongwyTeacutel 03 82 44 32 21

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

43gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Zone Cineacutema UTOPOLIS LONGWY Teacutel +33(0)382898888 Parking Priveacute

wwwvilla-marisfr

Villa Maris votre partenaire bien-ecirctre

ZAC du parc internationaldes 3 frontiegraveres54350 Mont Saint MartinTeacutel 03 82 44 88 10

DECATHLONSAS DIDRICHE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy44

Kovacevic A43 rue de la Croisette54720 CheacuteniegraveresTeacutel 06 77 60 19 39

Euro Base IIParc international drsquoactiviteacutes54810 LonglavilleTeacutel 03 82 25 40 41

MANUFACTUREDES EMAUX DE LONGWY

3 rue des Emaux54400 LongwyTeacutel 03 82 24 30 94

21 rue Gambetta54590 HussignyTeacutel 03 82 24 43 83

STANISLAS CARBONE

Creacuteation REMI LUX

10 rue Aubrion54430 ReacutehonTeacutel 03 82 24 74 76

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

33gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Port Public Thionville - Illange 57270 Uckange

Teacutel 03 82 59 55 00wwwmalisanfr

Ets Malisan

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy34

Place Salvador Allende - 54400 LongwyRoute de Saint-Charles - 54135 Mexy

Teacutel 03 82 24 11 13 wwwtgl-longwyfr

TGL

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

35gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

23 rue de la Carriegravere54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 99 44wwwjardilandcom

Jardiland

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy36

Bernard ThomasTeacutel 0032 63 57 83 52

Rotary Club Longwy

Rotary Club de Longwy

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

37gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy38

56 rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 87 27

BTCM

56 Rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 98 09

LE TRAIN BLEU

10 avenue de SaintignonCS 51 418 - 54414 LONGWY CEDEX

Teacutel 03 82 24 37 05wwwmutpiofr

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

39gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

19 boulevard de lrsquoEuropeZAC des trois frontiegraveres54350 Mont Saint Martin

Teacutel 03 82 44 81 12

ITALIA NOSTRA

Lions Club Longwy Michel Fondeur12 rue de Dordogne54400 Cosnes et Romain03 82 24 93 15

John Morabito61 boulevard de Metz54350 Mont Saint Martin06 07 84 54 22

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy40

Agence de communication30 rue de la Carriegravere - 54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 74 40 wwwazcommunicationcom

AZCOMrsquo

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

41gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

SAED

23 rue Condeacute54135 MexyTeacutel 06 07 37 05 60

Place Darche54400 LongwyTeacutel 03 82 23 07 51 wwwca-lorrainefr

CREDIT AGRICOLE

Auchan Pocircle Europe54350 Mont-Saint-MartinTeacutel 03 82 25 02 85wwwflunchfr

FLUNCH

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy42

45 Av R Poincareacute54400 LongwyTeacutel 03 82 24 25 64wwwmeghira-automobile-cmcom

MEGHIRA AUTOMOBILES CM

77 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 03 82 24 43 83

SAS DIDRICHE

AM FLEXIBLES SONATRA

ZAC du Petit Breuil54400 LongwyTeacutel 03 82 25 76 36

LE PARADISIO

Avenue de SaintignonComplexe Kinepolis54400 LongwyTeacutel 03 82 44 32 21

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

43gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Zone Cineacutema UTOPOLIS LONGWY Teacutel +33(0)382898888 Parking Priveacute

wwwvilla-marisfr

Villa Maris votre partenaire bien-ecirctre

ZAC du parc internationaldes 3 frontiegraveres54350 Mont Saint MartinTeacutel 03 82 44 88 10

DECATHLONSAS DIDRICHE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy44

Kovacevic A43 rue de la Croisette54720 CheacuteniegraveresTeacutel 06 77 60 19 39

Euro Base IIParc international drsquoactiviteacutes54810 LonglavilleTeacutel 03 82 25 40 41

MANUFACTUREDES EMAUX DE LONGWY

3 rue des Emaux54400 LongwyTeacutel 03 82 24 30 94

21 rue Gambetta54590 HussignyTeacutel 03 82 24 43 83

STANISLAS CARBONE

Creacuteation REMI LUX

10 rue Aubrion54430 ReacutehonTeacutel 03 82 24 74 76

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy34

Place Salvador Allende - 54400 LongwyRoute de Saint-Charles - 54135 Mexy

Teacutel 03 82 24 11 13 wwwtgl-longwyfr

TGL

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

35gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

23 rue de la Carriegravere54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 99 44wwwjardilandcom

Jardiland

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy36

Bernard ThomasTeacutel 0032 63 57 83 52

Rotary Club Longwy

Rotary Club de Longwy

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

37gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy38

56 rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 87 27

BTCM

56 Rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 98 09

LE TRAIN BLEU

10 avenue de SaintignonCS 51 418 - 54414 LONGWY CEDEX

Teacutel 03 82 24 37 05wwwmutpiofr

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

39gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

19 boulevard de lrsquoEuropeZAC des trois frontiegraveres54350 Mont Saint Martin

Teacutel 03 82 44 81 12

ITALIA NOSTRA

Lions Club Longwy Michel Fondeur12 rue de Dordogne54400 Cosnes et Romain03 82 24 93 15

John Morabito61 boulevard de Metz54350 Mont Saint Martin06 07 84 54 22

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy40

Agence de communication30 rue de la Carriegravere - 54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 74 40 wwwazcommunicationcom

AZCOMrsquo

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

41gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

SAED

23 rue Condeacute54135 MexyTeacutel 06 07 37 05 60

Place Darche54400 LongwyTeacutel 03 82 23 07 51 wwwca-lorrainefr

CREDIT AGRICOLE

Auchan Pocircle Europe54350 Mont-Saint-MartinTeacutel 03 82 25 02 85wwwflunchfr

FLUNCH

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy42

45 Av R Poincareacute54400 LongwyTeacutel 03 82 24 25 64wwwmeghira-automobile-cmcom

MEGHIRA AUTOMOBILES CM

77 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 03 82 24 43 83

SAS DIDRICHE

AM FLEXIBLES SONATRA

ZAC du Petit Breuil54400 LongwyTeacutel 03 82 25 76 36

LE PARADISIO

Avenue de SaintignonComplexe Kinepolis54400 LongwyTeacutel 03 82 44 32 21

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

43gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Zone Cineacutema UTOPOLIS LONGWY Teacutel +33(0)382898888 Parking Priveacute

wwwvilla-marisfr

Villa Maris votre partenaire bien-ecirctre

ZAC du parc internationaldes 3 frontiegraveres54350 Mont Saint MartinTeacutel 03 82 44 88 10

DECATHLONSAS DIDRICHE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy44

Kovacevic A43 rue de la Croisette54720 CheacuteniegraveresTeacutel 06 77 60 19 39

Euro Base IIParc international drsquoactiviteacutes54810 LonglavilleTeacutel 03 82 25 40 41

MANUFACTUREDES EMAUX DE LONGWY

3 rue des Emaux54400 LongwyTeacutel 03 82 24 30 94

21 rue Gambetta54590 HussignyTeacutel 03 82 24 43 83

STANISLAS CARBONE

Creacuteation REMI LUX

10 rue Aubrion54430 ReacutehonTeacutel 03 82 24 74 76

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

35gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

23 rue de la Carriegravere54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 99 44wwwjardilandcom

Jardiland

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy36

Bernard ThomasTeacutel 0032 63 57 83 52

Rotary Club Longwy

Rotary Club de Longwy

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

37gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy38

56 rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 87 27

BTCM

56 Rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 98 09

LE TRAIN BLEU

10 avenue de SaintignonCS 51 418 - 54414 LONGWY CEDEX

Teacutel 03 82 24 37 05wwwmutpiofr

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

39gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

19 boulevard de lrsquoEuropeZAC des trois frontiegraveres54350 Mont Saint Martin

Teacutel 03 82 44 81 12

ITALIA NOSTRA

Lions Club Longwy Michel Fondeur12 rue de Dordogne54400 Cosnes et Romain03 82 24 93 15

John Morabito61 boulevard de Metz54350 Mont Saint Martin06 07 84 54 22

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy40

Agence de communication30 rue de la Carriegravere - 54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 74 40 wwwazcommunicationcom

AZCOMrsquo

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

41gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

SAED

23 rue Condeacute54135 MexyTeacutel 06 07 37 05 60

Place Darche54400 LongwyTeacutel 03 82 23 07 51 wwwca-lorrainefr

CREDIT AGRICOLE

Auchan Pocircle Europe54350 Mont-Saint-MartinTeacutel 03 82 25 02 85wwwflunchfr

FLUNCH

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy42

45 Av R Poincareacute54400 LongwyTeacutel 03 82 24 25 64wwwmeghira-automobile-cmcom

MEGHIRA AUTOMOBILES CM

77 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 03 82 24 43 83

SAS DIDRICHE

AM FLEXIBLES SONATRA

ZAC du Petit Breuil54400 LongwyTeacutel 03 82 25 76 36

LE PARADISIO

Avenue de SaintignonComplexe Kinepolis54400 LongwyTeacutel 03 82 44 32 21

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

43gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Zone Cineacutema UTOPOLIS LONGWY Teacutel +33(0)382898888 Parking Priveacute

wwwvilla-marisfr

Villa Maris votre partenaire bien-ecirctre

ZAC du parc internationaldes 3 frontiegraveres54350 Mont Saint MartinTeacutel 03 82 44 88 10

DECATHLONSAS DIDRICHE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy44

Kovacevic A43 rue de la Croisette54720 CheacuteniegraveresTeacutel 06 77 60 19 39

Euro Base IIParc international drsquoactiviteacutes54810 LonglavilleTeacutel 03 82 25 40 41

MANUFACTUREDES EMAUX DE LONGWY

3 rue des Emaux54400 LongwyTeacutel 03 82 24 30 94

21 rue Gambetta54590 HussignyTeacutel 03 82 24 43 83

STANISLAS CARBONE

Creacuteation REMI LUX

10 rue Aubrion54430 ReacutehonTeacutel 03 82 24 74 76

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy36

Bernard ThomasTeacutel 0032 63 57 83 52

Rotary Club Longwy

Rotary Club de Longwy

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

37gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy38

56 rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 87 27

BTCM

56 Rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 98 09

LE TRAIN BLEU

10 avenue de SaintignonCS 51 418 - 54414 LONGWY CEDEX

Teacutel 03 82 24 37 05wwwmutpiofr

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

39gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

19 boulevard de lrsquoEuropeZAC des trois frontiegraveres54350 Mont Saint Martin

Teacutel 03 82 44 81 12

ITALIA NOSTRA

Lions Club Longwy Michel Fondeur12 rue de Dordogne54400 Cosnes et Romain03 82 24 93 15

John Morabito61 boulevard de Metz54350 Mont Saint Martin06 07 84 54 22

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy40

Agence de communication30 rue de la Carriegravere - 54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 74 40 wwwazcommunicationcom

AZCOMrsquo

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

41gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

SAED

23 rue Condeacute54135 MexyTeacutel 06 07 37 05 60

Place Darche54400 LongwyTeacutel 03 82 23 07 51 wwwca-lorrainefr

CREDIT AGRICOLE

Auchan Pocircle Europe54350 Mont-Saint-MartinTeacutel 03 82 25 02 85wwwflunchfr

FLUNCH

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy42

45 Av R Poincareacute54400 LongwyTeacutel 03 82 24 25 64wwwmeghira-automobile-cmcom

MEGHIRA AUTOMOBILES CM

77 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 03 82 24 43 83

SAS DIDRICHE

AM FLEXIBLES SONATRA

ZAC du Petit Breuil54400 LongwyTeacutel 03 82 25 76 36

LE PARADISIO

Avenue de SaintignonComplexe Kinepolis54400 LongwyTeacutel 03 82 44 32 21

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

43gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Zone Cineacutema UTOPOLIS LONGWY Teacutel +33(0)382898888 Parking Priveacute

wwwvilla-marisfr

Villa Maris votre partenaire bien-ecirctre

ZAC du parc internationaldes 3 frontiegraveres54350 Mont Saint MartinTeacutel 03 82 44 88 10

DECATHLONSAS DIDRICHE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy44

Kovacevic A43 rue de la Croisette54720 CheacuteniegraveresTeacutel 06 77 60 19 39

Euro Base IIParc international drsquoactiviteacutes54810 LonglavilleTeacutel 03 82 25 40 41

MANUFACTUREDES EMAUX DE LONGWY

3 rue des Emaux54400 LongwyTeacutel 03 82 24 30 94

21 rue Gambetta54590 HussignyTeacutel 03 82 24 43 83

STANISLAS CARBONE

Creacuteation REMI LUX

10 rue Aubrion54430 ReacutehonTeacutel 03 82 24 74 76

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

37gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy38

56 rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 87 27

BTCM

56 Rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 98 09

LE TRAIN BLEU

10 avenue de SaintignonCS 51 418 - 54414 LONGWY CEDEX

Teacutel 03 82 24 37 05wwwmutpiofr

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

39gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

19 boulevard de lrsquoEuropeZAC des trois frontiegraveres54350 Mont Saint Martin

Teacutel 03 82 44 81 12

ITALIA NOSTRA

Lions Club Longwy Michel Fondeur12 rue de Dordogne54400 Cosnes et Romain03 82 24 93 15

John Morabito61 boulevard de Metz54350 Mont Saint Martin06 07 84 54 22

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy40

Agence de communication30 rue de la Carriegravere - 54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 74 40 wwwazcommunicationcom

AZCOMrsquo

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

41gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

SAED

23 rue Condeacute54135 MexyTeacutel 06 07 37 05 60

Place Darche54400 LongwyTeacutel 03 82 23 07 51 wwwca-lorrainefr

CREDIT AGRICOLE

Auchan Pocircle Europe54350 Mont-Saint-MartinTeacutel 03 82 25 02 85wwwflunchfr

FLUNCH

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy42

45 Av R Poincareacute54400 LongwyTeacutel 03 82 24 25 64wwwmeghira-automobile-cmcom

MEGHIRA AUTOMOBILES CM

77 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 03 82 24 43 83

SAS DIDRICHE

AM FLEXIBLES SONATRA

ZAC du Petit Breuil54400 LongwyTeacutel 03 82 25 76 36

LE PARADISIO

Avenue de SaintignonComplexe Kinepolis54400 LongwyTeacutel 03 82 44 32 21

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

43gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Zone Cineacutema UTOPOLIS LONGWY Teacutel +33(0)382898888 Parking Priveacute

wwwvilla-marisfr

Villa Maris votre partenaire bien-ecirctre

ZAC du parc internationaldes 3 frontiegraveres54350 Mont Saint MartinTeacutel 03 82 44 88 10

DECATHLONSAS DIDRICHE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy44

Kovacevic A43 rue de la Croisette54720 CheacuteniegraveresTeacutel 06 77 60 19 39

Euro Base IIParc international drsquoactiviteacutes54810 LonglavilleTeacutel 03 82 25 40 41

MANUFACTUREDES EMAUX DE LONGWY

3 rue des Emaux54400 LongwyTeacutel 03 82 24 30 94

21 rue Gambetta54590 HussignyTeacutel 03 82 24 43 83

STANISLAS CARBONE

Creacuteation REMI LUX

10 rue Aubrion54430 ReacutehonTeacutel 03 82 24 74 76

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy38

56 rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 87 27

BTCM

56 Rue du Beacutearn54400 Cosnes et RomainTeacutel 03 82 23 98 09

LE TRAIN BLEU

10 avenue de SaintignonCS 51 418 - 54414 LONGWY CEDEX

Teacutel 03 82 24 37 05wwwmutpiofr

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

39gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

19 boulevard de lrsquoEuropeZAC des trois frontiegraveres54350 Mont Saint Martin

Teacutel 03 82 44 81 12

ITALIA NOSTRA

Lions Club Longwy Michel Fondeur12 rue de Dordogne54400 Cosnes et Romain03 82 24 93 15

John Morabito61 boulevard de Metz54350 Mont Saint Martin06 07 84 54 22

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy40

Agence de communication30 rue de la Carriegravere - 54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 74 40 wwwazcommunicationcom

AZCOMrsquo

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

41gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

SAED

23 rue Condeacute54135 MexyTeacutel 06 07 37 05 60

Place Darche54400 LongwyTeacutel 03 82 23 07 51 wwwca-lorrainefr

CREDIT AGRICOLE

Auchan Pocircle Europe54350 Mont-Saint-MartinTeacutel 03 82 25 02 85wwwflunchfr

FLUNCH

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy42

45 Av R Poincareacute54400 LongwyTeacutel 03 82 24 25 64wwwmeghira-automobile-cmcom

MEGHIRA AUTOMOBILES CM

77 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 03 82 24 43 83

SAS DIDRICHE

AM FLEXIBLES SONATRA

ZAC du Petit Breuil54400 LongwyTeacutel 03 82 25 76 36

LE PARADISIO

Avenue de SaintignonComplexe Kinepolis54400 LongwyTeacutel 03 82 44 32 21

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

43gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Zone Cineacutema UTOPOLIS LONGWY Teacutel +33(0)382898888 Parking Priveacute

wwwvilla-marisfr

Villa Maris votre partenaire bien-ecirctre

ZAC du parc internationaldes 3 frontiegraveres54350 Mont Saint MartinTeacutel 03 82 44 88 10

DECATHLONSAS DIDRICHE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy44

Kovacevic A43 rue de la Croisette54720 CheacuteniegraveresTeacutel 06 77 60 19 39

Euro Base IIParc international drsquoactiviteacutes54810 LonglavilleTeacutel 03 82 25 40 41

MANUFACTUREDES EMAUX DE LONGWY

3 rue des Emaux54400 LongwyTeacutel 03 82 24 30 94

21 rue Gambetta54590 HussignyTeacutel 03 82 24 43 83

STANISLAS CARBONE

Creacuteation REMI LUX

10 rue Aubrion54430 ReacutehonTeacutel 03 82 24 74 76

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

39gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

19 boulevard de lrsquoEuropeZAC des trois frontiegraveres54350 Mont Saint Martin

Teacutel 03 82 44 81 12

ITALIA NOSTRA

Lions Club Longwy Michel Fondeur12 rue de Dordogne54400 Cosnes et Romain03 82 24 93 15

John Morabito61 boulevard de Metz54350 Mont Saint Martin06 07 84 54 22

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy40

Agence de communication30 rue de la Carriegravere - 54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 74 40 wwwazcommunicationcom

AZCOMrsquo

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

41gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

SAED

23 rue Condeacute54135 MexyTeacutel 06 07 37 05 60

Place Darche54400 LongwyTeacutel 03 82 23 07 51 wwwca-lorrainefr

CREDIT AGRICOLE

Auchan Pocircle Europe54350 Mont-Saint-MartinTeacutel 03 82 25 02 85wwwflunchfr

FLUNCH

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy42

45 Av R Poincareacute54400 LongwyTeacutel 03 82 24 25 64wwwmeghira-automobile-cmcom

MEGHIRA AUTOMOBILES CM

77 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 03 82 24 43 83

SAS DIDRICHE

AM FLEXIBLES SONATRA

ZAC du Petit Breuil54400 LongwyTeacutel 03 82 25 76 36

LE PARADISIO

Avenue de SaintignonComplexe Kinepolis54400 LongwyTeacutel 03 82 44 32 21

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

43gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Zone Cineacutema UTOPOLIS LONGWY Teacutel +33(0)382898888 Parking Priveacute

wwwvilla-marisfr

Villa Maris votre partenaire bien-ecirctre

ZAC du parc internationaldes 3 frontiegraveres54350 Mont Saint MartinTeacutel 03 82 44 88 10

DECATHLONSAS DIDRICHE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy44

Kovacevic A43 rue de la Croisette54720 CheacuteniegraveresTeacutel 06 77 60 19 39

Euro Base IIParc international drsquoactiviteacutes54810 LonglavilleTeacutel 03 82 25 40 41

MANUFACTUREDES EMAUX DE LONGWY

3 rue des Emaux54400 LongwyTeacutel 03 82 24 30 94

21 rue Gambetta54590 HussignyTeacutel 03 82 24 43 83

STANISLAS CARBONE

Creacuteation REMI LUX

10 rue Aubrion54430 ReacutehonTeacutel 03 82 24 74 76

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy40

Agence de communication30 rue de la Carriegravere - 54720 Lexy

Teacutel 03 82 25 74 40 wwwazcommunicationcom

AZCOMrsquo

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

41gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

SAED

23 rue Condeacute54135 MexyTeacutel 06 07 37 05 60

Place Darche54400 LongwyTeacutel 03 82 23 07 51 wwwca-lorrainefr

CREDIT AGRICOLE

Auchan Pocircle Europe54350 Mont-Saint-MartinTeacutel 03 82 25 02 85wwwflunchfr

FLUNCH

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy42

45 Av R Poincareacute54400 LongwyTeacutel 03 82 24 25 64wwwmeghira-automobile-cmcom

MEGHIRA AUTOMOBILES CM

77 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 03 82 24 43 83

SAS DIDRICHE

AM FLEXIBLES SONATRA

ZAC du Petit Breuil54400 LongwyTeacutel 03 82 25 76 36

LE PARADISIO

Avenue de SaintignonComplexe Kinepolis54400 LongwyTeacutel 03 82 44 32 21

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

43gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Zone Cineacutema UTOPOLIS LONGWY Teacutel +33(0)382898888 Parking Priveacute

wwwvilla-marisfr

Villa Maris votre partenaire bien-ecirctre

ZAC du parc internationaldes 3 frontiegraveres54350 Mont Saint MartinTeacutel 03 82 44 88 10

DECATHLONSAS DIDRICHE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy44

Kovacevic A43 rue de la Croisette54720 CheacuteniegraveresTeacutel 06 77 60 19 39

Euro Base IIParc international drsquoactiviteacutes54810 LonglavilleTeacutel 03 82 25 40 41

MANUFACTUREDES EMAUX DE LONGWY

3 rue des Emaux54400 LongwyTeacutel 03 82 24 30 94

21 rue Gambetta54590 HussignyTeacutel 03 82 24 43 83

STANISLAS CARBONE

Creacuteation REMI LUX

10 rue Aubrion54430 ReacutehonTeacutel 03 82 24 74 76

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

41gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

SAED

23 rue Condeacute54135 MexyTeacutel 06 07 37 05 60

Place Darche54400 LongwyTeacutel 03 82 23 07 51 wwwca-lorrainefr

CREDIT AGRICOLE

Auchan Pocircle Europe54350 Mont-Saint-MartinTeacutel 03 82 25 02 85wwwflunchfr

FLUNCH

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy42

45 Av R Poincareacute54400 LongwyTeacutel 03 82 24 25 64wwwmeghira-automobile-cmcom

MEGHIRA AUTOMOBILES CM

77 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 03 82 24 43 83

SAS DIDRICHE

AM FLEXIBLES SONATRA

ZAC du Petit Breuil54400 LongwyTeacutel 03 82 25 76 36

LE PARADISIO

Avenue de SaintignonComplexe Kinepolis54400 LongwyTeacutel 03 82 44 32 21

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

43gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Zone Cineacutema UTOPOLIS LONGWY Teacutel +33(0)382898888 Parking Priveacute

wwwvilla-marisfr

Villa Maris votre partenaire bien-ecirctre

ZAC du parc internationaldes 3 frontiegraveres54350 Mont Saint MartinTeacutel 03 82 44 88 10

DECATHLONSAS DIDRICHE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy44

Kovacevic A43 rue de la Croisette54720 CheacuteniegraveresTeacutel 06 77 60 19 39

Euro Base IIParc international drsquoactiviteacutes54810 LonglavilleTeacutel 03 82 25 40 41

MANUFACTUREDES EMAUX DE LONGWY

3 rue des Emaux54400 LongwyTeacutel 03 82 24 30 94

21 rue Gambetta54590 HussignyTeacutel 03 82 24 43 83

STANISLAS CARBONE

Creacuteation REMI LUX

10 rue Aubrion54430 ReacutehonTeacutel 03 82 24 74 76

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy42

45 Av R Poincareacute54400 LongwyTeacutel 03 82 24 25 64wwwmeghira-automobile-cmcom

MEGHIRA AUTOMOBILES CM

77 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 03 82 24 43 83

SAS DIDRICHE

AM FLEXIBLES SONATRA

ZAC du Petit Breuil54400 LongwyTeacutel 03 82 25 76 36

LE PARADISIO

Avenue de SaintignonComplexe Kinepolis54400 LongwyTeacutel 03 82 44 32 21

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

43gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Zone Cineacutema UTOPOLIS LONGWY Teacutel +33(0)382898888 Parking Priveacute

wwwvilla-marisfr

Villa Maris votre partenaire bien-ecirctre

ZAC du parc internationaldes 3 frontiegraveres54350 Mont Saint MartinTeacutel 03 82 44 88 10

DECATHLONSAS DIDRICHE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy44

Kovacevic A43 rue de la Croisette54720 CheacuteniegraveresTeacutel 06 77 60 19 39

Euro Base IIParc international drsquoactiviteacutes54810 LonglavilleTeacutel 03 82 25 40 41

MANUFACTUREDES EMAUX DE LONGWY

3 rue des Emaux54400 LongwyTeacutel 03 82 24 30 94

21 rue Gambetta54590 HussignyTeacutel 03 82 24 43 83

STANISLAS CARBONE

Creacuteation REMI LUX

10 rue Aubrion54430 ReacutehonTeacutel 03 82 24 74 76

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

43gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Zone Cineacutema UTOPOLIS LONGWY Teacutel +33(0)382898888 Parking Priveacute

wwwvilla-marisfr

Villa Maris votre partenaire bien-ecirctre

ZAC du parc internationaldes 3 frontiegraveres54350 Mont Saint MartinTeacutel 03 82 44 88 10

DECATHLONSAS DIDRICHE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy44

Kovacevic A43 rue de la Croisette54720 CheacuteniegraveresTeacutel 06 77 60 19 39

Euro Base IIParc international drsquoactiviteacutes54810 LonglavilleTeacutel 03 82 25 40 41

MANUFACTUREDES EMAUX DE LONGWY

3 rue des Emaux54400 LongwyTeacutel 03 82 24 30 94

21 rue Gambetta54590 HussignyTeacutel 03 82 24 43 83

STANISLAS CARBONE

Creacuteation REMI LUX

10 rue Aubrion54430 ReacutehonTeacutel 03 82 24 74 76

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy44

Kovacevic A43 rue de la Croisette54720 CheacuteniegraveresTeacutel 06 77 60 19 39

Euro Base IIParc international drsquoactiviteacutes54810 LonglavilleTeacutel 03 82 25 40 41

MANUFACTUREDES EMAUX DE LONGWY

3 rue des Emaux54400 LongwyTeacutel 03 82 24 30 94

21 rue Gambetta54590 HussignyTeacutel 03 82 24 43 83

STANISLAS CARBONE

Creacuteation REMI LUX

10 rue Aubrion54430 ReacutehonTeacutel 03 82 24 74 76

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

45gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

Site de senelle1 rue de la Croix Chaudron54400 LongwyTeacutel 03 82 26 83 95

GAIA CONCEPT

2 rue de la Carriegravere54720 LexyTeacutel 09 70 35 21 67

LE PARADIS BLANCSTANISLAS CARBONE

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy46

Place Darche - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 90 60wwwrepublicain-lorrainfr

LE REPUBLICAIN LORRAIN

40 rue A Briand - 54400 LongwyTeacutel 03 82 25 80 80 wwwradioarialongwy54com

RADIO ARIA

5 Grandrsquorue - 54650 SaulnesTeacutel 03 82 23 19 19wwwriv54com

RIV 54

2 rue de Lexy - 54 Reacutehon - LongwyTeacutel 03 82 26 03 00wwwcal-longwyfr

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration de Longwy

4 av Gde Duchesse Charlotte - 54400 LongwyTeacutel 03 82 44 54 00wwwmairie-longwyfr

Mairie de Longwy

Nos meacutedias

Les institutions

18 rue Mercy - 54400 LongwyTeacutel 03 82 23 29 65

14 route de Mirecourt - 54400 NancyTeacutel 03 83 50 40 30

2 rue Saint-Vincent - 57140 WoippyTeacutel 09 77 77 31 31

SHOPIN

Mirabelle TV

France 3 Lorraine

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00

No

s en

trep

rise

s p

arte

nair

es

47gt Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy Restauration et Heacutebergement au Pays de Longwy lt

LrsquoOffice de Tourisme du Pays de Longwy est labelliseacute Tourisme et HandicapPour les personnes agrave mobiliteacute reacuteduite lrsquoOffice de Tourisme met agrave disposition gratuitement

des scooters eacutelectriques Renseignements agrave lrsquoaccueil ou au 03 82 24 94 54

Tourisme et Handicapau Pays de Longwy

Journeacutee

de lrsquoaccessibiliteacute

et du handicap

22 juin de 9h00

agrave 18h00