2
SEMINARI TRANSFRONTERER SEMINAIRE TRANSFRONTALIER FIGUERES 27 de setembre de 2018 Centre Cívic Joaquim Xirau LA FORMACIÓ PER L’ACOLLIDA I L’ACOMPANYAMENT DE LES PERSONES ESTRANGERES LA FORMATION A L’ACCUEIL ET L’ACCOMPAGNEMENT DES PUBLICS ÉTRANGERS MARCA DE L’HAM Ferrocarril Ctra. de Roses Avgda. Vilallonga Ronda Sud c. Ricard Giralt camí vell Vilatenim DEPURADORA FIGUERES Centre Cívic Joaquim Xirau LLANÇÀ FIGUERES FRANÇA A-2 ROSES GIRONA N-260 C-260 Communauté de Travail des Pyrénées Comunidad de Trabajo de los Pirineos Comunautat de Trabalh dels Pirinèus Comunitat de Treball dels Pirineus Pirinioetako Lan Elkartea Inscripcions / Inscriptions: Places limitades - Servei de traducció simultània Places limiteés - Service de traduction simultanée https://goo.gl/NvLntu

SEMINARI TRANSFRONTERER Inscripcions / Inscriptions ...inclusioaltemporda.cat/portal/wp-content/uploads/... · Presentació del seminari a càrrec de Marion Vernay (IRTS-Perpignan)

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SEMINARI TRANSFRONTERER Inscripcions / Inscriptions ...inclusioaltemporda.cat/portal/wp-content/uploads/... · Presentació del seminari a càrrec de Marion Vernay (IRTS-Perpignan)

SEMINARI TRANSFRONTERERSEMINAIRE TRANSFRONTALIER

FIGUERES27 de setembre de 2018Centre Cívic Joaquim Xirau

LA FORMACIÓ PER L’ACOLLIDA I L’ACOMPANYAMENT

DE LES PERSONES ESTRANGERES

LA FORMATION A L’ACCUEIL ET L’ACCOMPAGNEMENT

DES PUBLICS ÉTRANGERS MARCA DE L’HAM

Ferrocarril

Ctra. de RosesAvgda. Vilallonga

Rond

a Su

dc.

Ric

ard

Gira

lt

camí vell VilatenimDEPURADORA

FIGUERES

Centre CívicJoaquim Xirau

LLANÇÀ

FIGUERES

FRANÇA

A-2

ROSES

GIRON

A

N-260

C-260

Communauté de Travail des PyrénéesComunidad de Trabajo de los PirineosComunautat de Trabalh dels PirinèusComunitat de Treball dels Pirineus

Pirinioetako Lan Elkartea

Inscripcions / Inscriptions:

Places limitades - Servei de traducció simultàniaPlaces limiteés - Service de traduction simultanée

https://goo.gl/NvLntu

Page 2: SEMINARI TRANSFRONTERER Inscripcions / Inscriptions ...inclusioaltemporda.cat/portal/wp-content/uploads/... · Presentació del seminari a càrrec de Marion Vernay (IRTS-Perpignan)

Rebuda dels assistents / Accueil des participants

Benvinguda / Bienvenue

Rosa Guixé, Directora tècnica de l'àrea de Benestar del Consell Comarcal de l'Alt Empordà

Presentació del seminari a càrrec de Marion Vernay (IRTS-Perpignan) i Imma Quintana (Consell Comarcal de l'Alt Empordà).Présentation du séminaire par Marion Vernay (IRTS-Perpignan) et Imma Quintana (Consell Comarcal de l'Alt Empordà).

Conferència inaugural: «La globalització des de la mirada dels sol·licitants d'asil: recerca participativa i comprensió de les migracions» a càrrec de la Dra. Vincenza Pellegrino de la Università degli Studi di Parma.Conférence d'ouverture «La mondialisation au regard des requereurs d'asile: recherche participative et comprehension des migrations» par Dra. Vincenza Pellegrino de la Università degli Studi di Parma.

Mobilitat i empoderament, una reflexió sobre les pràctiques d’intervenció social en situacions interculturals a càrrec de Selim Hammoudi, doctorand en sociologia a la Universitat Montpellier III, membre del laboratori Comunicació Recursos Humans i Intervenció social (CORHIS) de Perpignan i director de dispositius socials en la Regió Occitanie (ANRAS)Mobilité et développement du pouvoir d’agir, une réflexion sur les pratiques d'intervention sociale en situation interculturelle par Selim Hammoudi, doctorant en sociologie à l’Université de Montpellier III, membre du laboratoire Communication Ressources Humaines et Intervention Sociale (CORHIS) de Perpignan et directeur de dispositifs sociaux en Région Occitanie (ANRAS)

Pausa dinar / Pause déjeuner

9:30-10:00

10:00-10:15

10:15-12:00

12:00-13:00

13:00-14:00

La formació dels professionals en acollida i acompanyament de persones estrangeres nouvingudes en les escoles de treball social a França a càrrec de François Mayor, IRTS de Perpignan.La formation des professionnels à l’accueil et l’accompagnement des publics étrangers primo-arrivants dans les écoles de travail social en France par François Mayor, IRTS de Perpignan.

El professional de l’acollida a Catalunya: un referent per a la inclusió comunitària intercultural a càrrec de Ouafae Acharki i Abdesselam Loukan, Equip Inclusió i Atenció a la Comunitat del Consell Comarcal de l’Alt Empordà, Sira Kande Diamanka agent d’acollida i mediadora de Vincle per al Consorci Benestar Social Gironés-Salt i Salima Abdessamie, educadora i agent de Salut de l’Ajuntament de Salt.Le professionnel de l'accueil en Catalogne: un référent pour l'inclusion communautaire interculturelle par Ouafae Acharki et Abdesselam Loukan, d’Équipe d’Inclusion et d’Attention de la Communauté du Consell Comarcal de l’Alt Empordà, Sira Kande Diamanka agent d’acuueil et médiateur du Vincle pour le Consorci Benestar Social Gironès-Salt i Salima Abdessamie, educatrice et médiatrice en santé Ajuntament de Salt.

El treball de mediador de salut a la Casa de Santé, un instrument per a l’empoderament de les persones usuàries a càrrec de Faiza Benmerzouka, mediadora en salut i Scarlett Audry, responsable del projecte Autonomia en salut.Le métier de médiateur en santé à la Case de Santé, un outils pour l'empowerment des usager-e-s par Faiza Benmerzouka, médiatrice en santé i Scarlett Audry, Chargée de projet Autonomie en santé.

L’economia social i solidària com a espai d’empoderament col·lectiu: l’experiència de Barcelona amb les cooperatives Alencop i Diomcoop, a càrrec de Francesc Salvador Vico, Altres Economies Col·lectius Vulnerables de Barcelona Activa, Ajuntament de Barcelona.L'économie sociale et solidaire comme espace d'émancipation collective: l'expérience de Barcelone avec les coopératives Alencop et Diomcoop par Francesc Salvador Vico, Altres Economies Col·lectius Vulnerables de Barcelona Activa, Ajuntament de Barcelona.

Debat i cloenda / Débat et conclusion

14:00-14:45PROGRAMAPROGRAMME

14:45-15:30

15:30-16:15

16:15-17:00

17:00-18:00