SEPTEMBRE

DÉCEMBRE

2019

2 3

12 rue Léonard de Vinci Tours

Accueil-billetterie 02 47 38 67 62

www.petitfaucheux.fr

GRATUITAVEC LA

CARTE PETIT FAUCHEUX

JEUNEPUBLIC

b a f l

CONCERTS P 6

ACTIONS CULTURELLES P 32

ARTISTES ASSOCIÉS P 39

LA VIE DU LIEU P 42

INFOS PRATIQUES P 45

SOMMAIRE

SEPTEMBRE

DÉCEMBRE

2019

5

SEPTEMBREJEUDI 26 Présentation de saison suivie du concert du Grand Orchestre du Tricot P 6 “Tribute to Lucienne Boyer”

OCTOBREMERCREDI 2 Mary Halvorson “Code Girl” P 8

SAMEDI 12 Édouard Ferlet “Altérité” + Kaplaa P 10

MARDI 15 The Bridge #12 & Le Poulpe P 12

MERCREDI 16 Sur une feuille / Cie Syllabe (Espace Jacques Villeret) P 14 [Jeune public – À partir de 3 ans]JEUDI 17 La Nòvia : “Maintes Fois” & “Les Géantes” + Ni P 15 (Le Temps Machine, Joué-lès-Tours)VENDREDI 18 Lee Fields & The Expressions (Espace Malraux, Joué-lès-Tours) P 16

JEUDI 24 SLOW (Loustalot / Touéry / Surménian / Paris) P 17

NOVEMBRE

DU 8 AU 15 NOVEMBRE FESTIVAL EMERGENCES En coproduction avec Jazz à Tours P 18

VENDREDI 8 Anne Paceo “Bright Shadows” (La Pléiade, La Riche)SAMEDI 9 Cartoon Saloon (Médiathèque de La Riche)SAMEDI 9 Soirée West Coast : Birth of the Cool + Hoop + Restitution de résidence pédagogiqueDIMANCHE 10 ArtDeko (Hôtel Goüin)DIMANCHE 10 NoSax NoClar (HQ)MARDI 12 Grand Ensemble KoaMERCREDI 13 Alternate Cake : concert commenté [Tout public – À partir de 5 ans]JEUDI 14 Le Barathon Emergences dans les bars de Tours : Alex et Déborah + Ground Control + Züper Trio + LéniVENDREDI 15 SylvainRifflet“Troubadours”+Endless

SAMEDI 23 Dans Les Arbres + Claude Tchamitchian “In Spirit” P 20

VENDREDI 29 EAT THE PLASTIC ! + Elise Dabrowski trio P 22

DÉCEMBREMERCREDI 4 Miniatures et Moulinettes / Le Maxiphone P 24 [Jeune public – À partir de 6 ans]VENDREDI 6 Soirée croisée Atmusica / Petit faucheux : Atmusica “Amériques” P 26 + Unbroken (Trio IXI / Jan Bang / Edward Perraud)MARDI 10 Trio Pieranunzi / Johnson / Baron (Espace Malraux, Joué-lès-Tours) P 28

VENDREDI 13 Jean-François Pauvros et Nicole Caligaris + Lucie Taïeb et Toma Gouband P 30

AGENDA

4

DATES À RETENIR EN 2020DU 16 AU 18 JANVIER Festival Ecoute / Voir (en coproduction avec la Compagnie Marouchka)

MARDI 28 JANVIER Mat Maneri / Joëlle Léandre / Gerald Cleaver

VENDREDI 31 JANVIER VeryDub

SAMEDI 11 FÉVRIER Guillaume de Chassy “Pour Barbara” (en coproduction avec le Conservatoire de Tours et Jazz à Tours)

VENDREDI 28, SAMEDI 29 FÉVRIER & MARDI 3 MARS Chœur du Petit faucheux

MERCREDI 11 MARS Fidel Fourneyron “La Chanson de Renart”

VENDREDI 20 MARS Chris Potter Trio Feat Bill Frisell (Espace Malraux, Joué-Lès-Tours)

DU 3 AU 5 AVRIL Festival Super Flux (en coproduction avec Le Temps Machine)

DU 5 AU 7 JUIN Festival Chinon en Jazz

SOIRÉE GRATUITE AVEC LA CARTE PETIT FAUCHEUX

6 7

LE GRAND ORCHESTRE DU TRICOT“TRIBUTE TO LUCIENNE BOYER”Il y a quelques années, le Saint Patron des amoureux crée un poste sur son compte twitter : “Cherche orchestre pour faire vivre mythe plurimillénaire de l’amour #mysogynesabstenir #calînpourtous”.Les mercenaires du Flirt du Tricollectif répondent immédiatement à l'annonce. Ils proposent de remettre au goût du jour les tubes de Lucienne Boyer, en constituant un répertoire fondé sur quatre piliers.Gros bisou et folle guinguetteBlanche fesse et galipetteA love suprême façon opéretteGrand format, strass et paillettesSaint Valentin valide le projet et les embauche. Depuis lors, ils parcourent le monde pour enjailler avec zèle et volupté les célébrations autour du Grand Mythe.

La folle équipe du Tricollectif imagine une relecture déjantée de l’œuvre de Lucienne Boyer, chanteuse culte des années folles, à qui l’on doit notamment le célèbre “Parlez-moi d’amour”. Car c’est d’amour dont il est question dans cette opérette jazz fantasque, portée par la voix mutine d’Angela Flahault et servie par un orchestre de haut vol. Un hommage inattendu et jouissif rendu à la “Dame en bleu”, dont on ressort enchanté et béat !

FRANCEFlorian Satche batterie, direction artistiqueThéo Ceccaldi violon, arrangementsValentin Ceccaldi violoncelle, arrangementsLéo Jassef pianoAngela Flahault chantSacha Gillard clarinettesQuentin Biardeau saxophones soprano et ténorGabriel Lemaire saxophones alto et barytonFidel Fourneyron tromboneEric Amrofel guitareStéphane Decolly basse

www.tricollectif.fr/tribute-to-lucienne-boyer

PRÉSENTATION DE SAISON 2019-2020

L’équipe du Petit faucheux a le plaisir de vous inviter à sa présentation de saison

2019/2020 jeudi 26 septembre à partir de 19h30. À cette occasion, vous pourrez découvrir l’exposition

“Des femmes dans le jazz” du photographe Rémi Angeli dans le hall d’accueil. Toute l’équipe

sera là pour vous accueillir, échanger et vous renseigner sur les prochains rendez-vous.

AU PROGRAMME 20h00

présentation de saison suivie du concert

Le Grand Orchestre du Tricot “Tribute to Lucienne Boyer”.

Nous poursuivrons cette soirée festive autour d’un verre !

JEUDI 26/09/19

19H30

GRATUIT

ATTENTION ! JAUGE LIMITÉE

Nous vous conseillons vivement de retirer votre place en ligne

sur : www.billetterie. petitfaucheux.fr ou à l’accueil

du Petit faucheux du mercredi au vendredi

de 13h à 19h.

9

MARY HALVORSON “CODE GIRL” Guitariste au jeu singulier et envoûtant, Mary Halvorson s’est tranquillement imposée comme une musicienne incontournable de la scène new-yorkaise actuelle. Qu’il s’agisse de ses projets “Bending Bridges”, “Illusionary Sea” ou de ses récentes reprises du Masada Book de John Zorn, celle qui fit sesarmes auprès de Tim Berne, d’Anthony Braxton et de John Tchicai n’a de cesse de nous surprendre. Si elle ne s’exprimait jusqu’ici qu’en contexte purement instrumental, nous la découvrons aujourd’hui aux commandes d’un ensemble mettant en avant la voix de la chanteuse Amirtha Kidambi, dans une alchimie parfaite de sonorités acoustiques et électriques. Faisant cohabiter simplicité et raffinement, Code Girl délivre une musique sans concessionmaisredoutabled’efficacité,qui réunit avant-garde, free jazz, rock, fusion, psychédélisme, soul et chant lyrique dans un formidable melting pot musical. Une œuvre ambitieuse et une parfaite réussite qui confirme, si besoin en était, que Mary Halvorson est une artiste majeure de la scène jazz internationale.

ETATS-UNIS Mary Halvorson guitareAmirtha Kidambi voixMaria Grand saxophoneAdam O’Farrill trompetteMichael Formanek contrebasseTomas Fujiwara batteriewww.maryhalvorson.com

Concert organisé en partenariat avec l’université de Tours, dans le cadre de la journée d’étude “Les femmes dans le jazz d’hier à aujourd’hui”.

MERCREDI

02/10/19 20H00

TARIFS 16 € / 12 € / 8 €

JOURNÉE D’ÉTUDE “LES FEMMES DANS LE JAZZ D’HIER À AUJOURD’HUI” ÉTAT DES LIEUX, PERSPECTIVES DE RECHERCHE

OUVERT AU PUBLICLaboratoire Interactions culturelles et discursives (ICD EA 6297) de l’université de ToursOrganisation : Vincent Cotro, département de musique et musicologieParticipants : Vincent Cotro / Martin Guerpin / Pierre Fargeton / Marie Buscatto / Ludovic Florin / Anne Legrand / Guillaume Hazebrouck / Chloé Cailleton / Françoise Dupas / Renaud Baillet / Anne AubertProgramme détaillé téléchargeable sur : www.icd.univ-tours.fr/activites-scientifiques

8

JEUDI 03/10/19

DE 9H30 À 19H00

ENTRÉE LIBRE

LIEU Amphithéâtre

du Département de musique et musicologie

5, rue François Clouet 37000 TOURS

18H00

RENCONTRE “AVANT LE CONCERT,

AVEC…” LES MUSICIENS DE CODE GIRL

Animée par Marianne Chauvin, étudiante en Master 2 Musicologie

et sciences humainesProposée en partenariat avec l’université de Tours

et le département de musicologie

11

ÉDOUARD FERLET “ALTÉRITÉ” Édouard Ferlet fait figure de musicienà part sur la scène française. Entendu avec ses réincarnations de Bach en piano solo, il a croisé ses claviers avec la clave-ciniste Violaine Cochard, il demeure un pilier du trio historique de Jean-Philippe Viret et il multiplie les collaborations dans l’univers du jazz, notamment avec Airelle Besson et Stéphane Kerecki. Dernière idée, au débotté, il convoque troispersonnalitéssingulières,laflûtistefranco-syrienne Naïssam Jalal, le percus-sionniste guadeloupéen Sonny Troupé, et le violoncelliste batignollais Guillaume Latil. Une idée en tête : jouer, explorer sans penser aux “conséquences”, et faire fidesapriori,tantlestroisnesemblent

pas nécessairement provenir des mêmes galaxies musicales. À la manière de “In a Silent Way” de Miles Davis, les bandes tournent et enregistrent. À la réécoute, le groupe ne conserve que les moments les plus marquants, et transforme ces moments volés en partition, qui deviennent les morceaux joués : ainsi naît “Altérité”…

FRANCE Édouard Ferlet pianoNaïssam Jalal flûtesGuillaume Latil violoncelleSonny Troupé batterie, kawww.ferlet.com

KAPLAACOLLECTIF INSANISKaplaa a vu le jour en 2017 à l’initiative delaflûtisteetsaxophonisteLéaCiechelski,rassemblant quelques camarades de jeu croisés en terres tourangelles et partageant une sensibilité commune pour l’œuvre de compositeurs tels que Bill Frisell, Paul Motion, Jakob Bro, Kurt Rosenwinkel ou Kenny Wheeler. Ensemble, ils développent une musique à la fois chaleureuse et aérienne, porteuse d’une poésie sombre et délicate, entre paysages épurés et ter-ritoires rocailleux. Une musique de son

temps qui se nourrit de l’histoire du jazz, mais également de rock et de pop, et qui nous rappelle la formidable vitalité de la scène locale !

FRANCE Léa Ciechelski flûteMartin Declercq trompetteAlix Beucher guitareJean-Jacques Goichon contrebasseFlorentin Hay batteriehttps://kaplaa5.bandcamp.com

10

Kaplaa est lauréat du tremplin Jazz or Jazz 2019, organisé par Ô Jazz ! à la Scène nationale d’Orléans

SAMEDI 12/10/19

20H00

TARIFS 16 € / 12 € / 8 €

CRÉATION

13

THE BRIDGE #12 & LE POULPE The Bridge est un réseau transat-lantique pour le jazz et les musiques créatives, mettant en relation des improvisateurs de France et de Chicago, permettant la création de groupes internationaux et organisant, quatre fois par an, des tournées dans les deux pays. Voilà maintenant sept ans que les musiciens empruntent ce pont de chaque côté de l’océan, se rencontrent, jouent et explorent. Nous arrivons à présentàlafind’unpremiercycle,quiaura permis à 102 musiciens français et nord-américains, répartis entre 16 ensembles, de se produire de multiples façons dans l’un ou l’autre des deux pays. Certaines de ses formations se sont installées dans la durée et ont enregistré des disques, sur le label The Bridge Sessions.

Une aventure artistique collective qui n’a pas manqué d’éveiller la curiosité du collectif tourangeau Le Poulpe, coopérative de compagnies créée par huit comédiens, metteurs en scène et artistes, rassemblés autour de projets de créations théâtrales. L’évidente simi-litude des intentions et des démarches a amené les acteurs du Bridge et du Poulpe à imaginer, le temps de cette soirée unique au Petit faucheux, une rencontre inattendue et originale entre leurs univers musicaux et théâtraux. Une création aux allures d’épopée artistique et humaine, avec l’improvisation en toile de fond, pour faire de la rencontre decesvoixetdecessoufflesunmomentde rêverie fugace et inoubliable…

ETATS-UNIS, FRANCE

The Bridge #12 :Lisa E. Harris voixNicole Mitchell flûtesChristophe Rocher clarinettesLionel Garcin saxophonesChristian Pruvost trompette

Le Poulpe :Cécile Carbonel, Jules Jacquet, Nicolas Spina, Laurène Nouvellon, Maude Terrier, Delphine Meilland, Quentin Mabit, Louise Maurice comédienswww.acrossthebridges.org https://collectiflepoulpe.com

The Bridge est soutenu par le Ministère de la Culture et de la Communication, la Sacem, le FCM, l'Onda, la Spedidam, l'Adami, l'Institut Français.

12

MARDI

15/10/19 20H00

TARIFS 16 € / 12 € / 8 €

CRÉATION

1514

CIE SYLLABE “SUR UNE FEUILLE”Un cube en habit blanc.Un cube comme une fine membrane,prétexte à divers jeux visuels.À l’intérieur, calfeutré dans un monde de papier, un homme qui rêve de voler et de connaître le monde qui, au dehors, palpite et vibre de musique et d’émotion. Est-ce le cube qui l’en empêche, ou lui qui n’ose en sortir ? Comment faire pour prendre son envol ?

Du papier, Un homme en devenir, Les élans d’une clarinette, Les frôlements d'une guitare, L’intensité de la musique

FRANCE Stéphane Legris comédien danseurClara Bodet clarinetteFabien Ewenczyk guitareBénédicte Gougeon metteur en scèneRonan Le Nalbaut régisseur lumière de tournéeNathalie Retailleau regard chorégraphiqueFanny Leclair costumesJordan Lachèvre lumièreVincent Pierre constructeur Emiko Markino origamiNatacha Zaranis et Fabrice Gueno photos et vidéowww.syllabe-surunefeuille.blogspot.com

LA NÒVIA“MAINTES FOIS” & “LES GÉANTES”Créé en 2009 en Haute-Loire, le collectif La Nòvia regroupe une quinzaine d'artistes, dont les instruments sont issus du milieu traditionnel : vielle à roue, cabrette, cornemuse, tambourin... Lieu de réflexion et d’expérimentation,il s’intéresse aux similitudes esthétiques et acoustiques entre musiques tradition-nelles et musiques expérimentales.En première partie de ce concert, La Nòvia nous présente “Maintes Fois”, dernière création en date du collectif – en grande formation – fruit de plusieurs résidences menées ces derniers mois, notamment au Temps Machine. Suivront sur scène “Les Géantes”, duo iconoclaste à l’intersection du bal et du DJ set, télescopant les musiques et les mondes dans une forme de patchwork à danser.

FRANCE

MAINTES FOIS :Yann Gourdon composition, électronique, vielle à roueClément Gauthier voixPierre-Vincent Fortunier cornemuse béchonnetYvan Etienne vielle à rouePerrine Bourel violonBasile Brémaux violonAntoine Cognet banjoGuilhem Lacroux guitare électrique 12 cordesErnest Bergez régie son

LES GÉANTES :Ernest Bergez samples, électronique, voixYann Gourdon samples, électroniquewww.la-novia.fr

NIOn pourrait faire simple et dire de Ni que c’est un groupe de rock instrumental. Pour compliquer un peu, on dirait que Ni est un monstre à quatre têtes. Un grand méchant Ni, qui aurait troqué la linéarité des routes de l’Ain dont il vient contre des architectures impossibles, qui tiennent à grand renfort d’électricité, de polyrythmies apatrides et de nervosité virtuose. Un grand bûcher festif au milieu duquel la forme couplet-refrain et les mesures 4/4 lâchent un dernier râle avant d'être réduites à l'état de cendres.

FRANCEAnthony Béard guitareFrançois Mignot guitareBenoit Lecomte basseNicolas Bernollin batteriehttp://ni-music.com

JEUDI

17/10/19 19H30

OUVERTURE DES PORTES

19H30

DÉBUT DES CONCERTS

20H30

TARIFS 15 € (sur place) 13 € (prévente) 8 € (adhérents Petit faucheux

et Temps Machine)

LIEU Le Temps Machine

Joué-lès-Tours

En coproduction avec le Temps

Machine

CRÉATIONJEUNE PUBLIC

MERCREDI

16/10/19 10H30 15H30

LIEU ESPACE JACQUES

VILLERET

TARIF 4,20 €

PUBLIC À partir de 3 ans

DURÉE 35 mn

—

JEUDI 17/10/19

10H00

SÉANCE SCOLAIRE 1,50 € / enfant

RÉSERVATIONS isabelleboulanger@

petitfaucheux.fr

En partenariat avec la programmation

Jeune Public de la Ville de Tours

DANSE, MUSIQUE, THÉÂTRE DE GESTE ET JEUX VISUELS

1716

SLOWYOANN LOUSTALOT / JULIEN TOUÉRY / ÉRIC SURMÉNIAN / LAURENT PARIS SLOW réunit quatre excellents musiciens de jazz français autour d'un projet au nom bien choisi : loin des tempos fréné-tiques et de la démonstration technique, SLOW renoue avec l'essence musicale et propose des atmosphères lentes, aériennes et envoûtantes. Une véritable évasion hors du temps guidée par la trompette et le bugle de Yoann Loustalot, avec Julien Touéry au piano, Éric Surménian à la contrebasse et Laurent Paris aux percussions. Si la lenteur voire le minimalisme fondent leur musique, on ne manque pas pour autant d'y trouver une grande richesse de sonorités, de textures et de couleurs, bien loin de toute monotonie. La musique est profonde et introspective, parfois détachée de toute pulsation pour mieux

transporter l'auditeur dans des contrées sonores inconnues, insaisissables, si bien esquissées par un ensemble instrumental parfaitement fusionnel.Chaque morceau est comme un univers à lui seul, une histoire dans laquelle les musiciens proposent un éloge du beau et du lent, comme un retour aux sources. À l’époque où tout s’accélère, SLOW devient une évidence, une urgence…

FRANCE Yoann Loustalot trompette, bugleJulien Touéry pianoEric Surménian contrebasseLaurent Paris percussionswww.yoannloustalot.com www.julientouery.com

“Une mélancolie d’un lyrisme constant

qui emporte l’adhésion par la beauté hiératique

des moments singuliers qu’il

offre.”Classica

“Un hymne à la lenteur.”Rolling Stone

“Inutile de chercher ici l’ennui, il est

introuvable.”Télérama

LEE FIELDS AND THE EXPRESSIONS Bercé par James Brown ou Eddie Floyd depuis son enfance, et fort d’une carrière de près de 50 ans, Lee Fields est sans aucun doute le nouveau Godfather de la scène soul contemporaine.Comme Sharon Jones et Charles Bradley aujourd’hui disparus, Lee Fields connaît une renaissance artistique au cours des années 2000. Il enregistre notamment en 2009 l'album “My World”, salué unanimement par la critique, en colla-boration avec les musiciens de Sharon Jones et d'Amy Winehouse. C’est l'occasion pour lui de réaffirmer son goût pour les arrangements sophistiqués et les sonorités de la soul music des années 60 et 70. Il revient cette année en Europe nous présenter “It Rains Love”, son cinquième album avec les musiciens de The Expressions, fruit d’une nouvelle collaboration avec le producteur new-

yorkais Leon Michels (Lana Del Rey, Beyoncé, Aloe Blacc…).Sur scène, Lee Fields prend toute sa dimension, avec sa voix magistrale et sa présence charismatique héritées des légendes de la soul et du gospel. Il est accompagné par un groupe de musi-ciens d’exception, experts dans l’art de recréer les grooves et les sonori-tés des grandes heures de la musique afro-américaine.

ETATS-UNIS Lee Fields chantFreddy Deboe saxophoneJason Colby trompetteToby Pazner claviersJoe Crispiano guitareBenny Trokan basseEvan Pazner batteriewww.leefieldsandtheexpressions.com

JEUDI

24/10/19 20H00

TARIFS 16 € / 12 € / 8 €

VENDREDI

18/10/19 20H30

TARIFS de 32 € à 9 €

LIEU Espace Malraux Joué-lès-Tours

—

AVANT-SCÈNE :

STRAW MANÀ PARTIR DE 19H30,

EN ENTRÉE LIBRE DANS LE HALL.

Straw Man est un duo blues and roots composé d'Aymeric

Simon (guitare, chant) et de Julien Cormier (harmo-nica). Ils jouent

des compositions originales ainsi que des reprises des standards du blues des années

30 à 70.

En coproduction avec l'Espace Malraux

SOIRÉE GRATUITE AVEC LA CARTE PETIT FAUCHEUX

1918

VENDREDI 8LA PLÉIADE / 20H308 € - 10 € - 17 € - 25 €

ANNE PACEO “BRIGHT SHADOWS”

SAMEDI 9 MÉDIATHÈQUE DE LA RICHE 15H00GRATUIT

CARTOON SALOONPETIT FAUCHEUX / 20H008 € - 12 € - 16 €

SOIRÉE WEST COAST : BIRTH OF THE COOL + HOOP + CONCERT DE RESTITUTION DE RÉSIDENCE PÉDAGOGIQUE

DIMANCHE 10HÔTEL GOÜIN 15H00 & 18H00GRATUIT

ARTDEKO HQ / 16H30GRATUIT

NOSAX NOCLAR

MARDI 12 PETIT FAUCHEUX / 18H00GRATUIT

RENCONTRE AVANT LE CONCERT, AVEC LE GRAND ENSEMBLE KOAPETIT FAUCHEUX / 20H008 € - 12 € - 16 €

GRAND ENSEMBLE KOA

MERCREDI 13PETIT FAUCHEUX / 15H30GRATUIT - TOUT PUBLIC À PARTIR DE 5 ANS

ALTERNATE CAKE : CONCERT COMMENTÉ

JEUDI 14LE BARATHON DANS LES BARS DE TOURS GRATUIT

LA GRANDE OURSE / 18H00

ALEX ET DÉBORAHLE CUBRIK / 19H00

GROUND CONTROLLE SHELTER / 20H30

ZÜPER TRIOLE BALKANIC / 22H00

LÉNI

VENDREDI 15PETIT FAUCHEUX / 20H00 11 € - 18 € - 23 €

SYLVAIN RIFFLET “TROUBADOURS” + ENDLESS

FESTIVAL ÉMERGENCESUn jazz ouvert, vivant, dynamique et pluriel, voici ce qui guide depuis 18 ans Jazz à Tours et le Petit faucheux pour construire la ligne artistique du festival Émergences. À l’âge où l’on s’émancipe, c’est cette ouverture à la découverte que le festival propose de partager pour sa nouvelle édition. De l’illustre batteuse Anne Pacéo qui vient présenter “Bright Shadows” au saxophonisteauréoléSylvainRiffletetson“Troubadours”, en passant par la poésie du duo toulousain Endless, le dynamisme du grand ensemble montpelliérain Koa ou la diversité des jeunes artistes régionaux, Émergences vous invite à se laisser surprendre par un jazz résolument actuel. Une attention particulière est portée à la pédagogie et à la transmission avec

d’une part un stage dédié aux jeunes professionnels et un travail autour de la musique West Coast avec Jean-Baptiste Réhault, et d’autre part la programmation du groupe Alternate Cake pour un concert en famille. 12 groupes, 8 rendez-vous, des tarifs abordables et des concerts gratuits, des moments pour les grands et certains pour les petits, des grandes salles (La Pléïade, le Petit faucheux) ou des concerts intimes (le HQ, l’Hôtel Goüin, la Médiathèque de la Riche), sans oublier la musique des jeunes musiciens professionnels locaux que vous pourrez partager durant l’incontournable barathon. Un cocktail détonnant de découvertes ! www.festivalemergences.fr

08/11/19 ↓

15/11/19

En coproduction avec Jazz à Tours

20 21

DANS LES ARBRES Les quatre musiciens de Dans Les Arbres explorent en improvisation le champ des possibles offert par leurs instruments jusque dans les sonorités les plus singulières, pour mieux transporter l’auditeur dans une forêt aux paysages sonores oniriques. Mêlant instruments acoustiques et amplifiés, le quatuorfranco-norvégien s'est réuni autour de ce projet musical en 2006 pour l'enregistrement d'un premier album aux combinaisons de sons et aux textures remarquables, témoignant de leur formidable intuition musicale tant en matière de composition que d’improvisation. Depuis, Dans Les Arbres ne cesse d'expérimenter de nouveaux

moyens de créer des atmosphères riches et bucoliques par l’emploi d'instruments divers : guitare électrique, samples, banjo, harmonica, synthétiseur… En octobre 2019, Dans Les Arbres sort son quatrième album, “Volatil”, nouvelle étape pour l’un des groupes parmi les plus passionnants de la scène interna-tionale des musiques improvisées.

NORVÈGE, FRANCEXavier Charles clarinette, harmonicaIvar Grydeland guitare, banjo, shruti boxChristian Wallumrød piano préparé, harmoniumIngar Zach grosse caisse symphonique, percussionshttps://danslesarbres.net

CLAUDE TCHAMITCHIAN “IN SPIRIT”“In Spirit” est le nouveau solo de Claude Tchamitchian, le troisième dans le par-cours de ce contrebassiste d'exception, une étape importante dans la pensée de ce compositeur qui utilise ici l'ins-trument du maître Jean-François Jenny Clark, disparu il y a juste 20 ans. Une œuvre qui marquera l'histoire de la contrebasse, puisque l'interprétation de celle-ci ne peut se réaliser qu'avec une contrebasse hors-norme accordée en quintes diminuées, rendant possible le renouvellement du langage et les tech-niques de jeu de l’instrument. Dans un corps à corps introspectif, Claude Tcha-mitchian nous livre une musique d’une énergie puissante, un jeu d'images,

d'ambiances et de climats tout à fait passionnant, parfait équilibre de virtuo-sité et de sensibilité. Un engagement du corps et de l’esprit d’une totale intégrité.

FRANCE Claude Tchamitchian contrebassehttp://tchamitchian.fr/

“In Spirit s’impose comme un point de repère pour la musique en général

et l’instrument en particulier. Époustouflant !”

Denis Desassis, Citizen Jazz

SAMEDI

23/11/19 20H00

TARIFS 16 € / 12 € / 8 €

2322

ELISE DABROWSKI TRIO La chanteuse Elise Dabrowski a décidé de réunir les musiciens Olivier Lété et Fidel Fourneyron pour créer un trio proposant des compositions ouvertes. En quête d’une musique de reliefs et d’espaces, ce trio fait naître des territoires nouveaux où le mélange des timbres nous fait traverser divers univers apparentés au jazz, mais finalement détournés de celui-ci. Parfois, de longues plages hypnotiques, émerge la puissance d’un solo instrumental. La voix est tour à tour un instrument se fondant aux deux autres puis en contraste prend son envol lyrique pour laisser jaillir des profondeurs sa rage, sa joie et parfois même son caractère extatique. Mots, sons et textures se confondent, ici les esthétiques se côtoient sans dire leurs noms volontairement… Le métal de la basse et le cuivre sombre du trombone donnent à la ligne vocale sa pleine liberté.

FRANCEElise Dabrowski voixFidel Fourneyron tromboneOliver Lété bassewww.elisedabrowski.com www.fidelfourneyron.fr

EAT THE PLASTIC ! Né de la volonté de reconstituer un son en plastique idéal, EAT THE PLASTIC ! vous fera voyager sur des îlots naturels et éco-durables 100% en plastique.“Pour cette deuxième partie j’ai choisi de laisser carte blanche à mon vieux complice Aymeric Avice. J’ai le plaisir de jouer avec lui depuis une bonne dizaine d’années maintenant, depuis mes débuts dans le regretté Radiation 10 où nous étions compères de cuivres.Aymeric est un vrai amoureux de jazz, mais attention, il garde farouchement sa liberté ; De son pavillon sort toute la musique du siècle dernier et celle des deux prochains.C’est un bonheur de partager fréquem-ment la scène avec lui en ce moment dans ¿ Que Vola ? : nos invités cubains lui ont donné le doux surnom de “Pirata”, qui lui va comme un gant ! C’était donc l’intervenant idéal pour cette conférence, forcément libre, sur le thème de l’envi-ronnement, en plastique bien sûr.”Fidel Fourneyron

FRANCE, ÉTATS-UNIS, BELGIQUE, ITALIEAymeric Avice trompetteJohn Dikeman saxophone ténorFarida Amadou basseFrancesco Pastacaldi batteriewww.fidelfourneyron.fr/projet/animal

FIDEL FOURNEYRON, ARTISTE-ASSOCIÉ

VENDREDI

29/11/19 20H00

TARIFS 16 € / 12 € / 8 €

CRÉATION

2524

LE MAXIPHONE “MINIATURES ET MOULINETTES” Dans la veine des précédents spectacles adressés au jeune public – Circonvolutions, La Muse à la Coque, Apollo Bussola ou encore Tohu Bohu - Fred Pouget propose un nouvel objet scénique, terrain de jeu et d’exploration, autour de son écriture musicale. Ses compositions s’organisent à partir de fragments cycliques, mélodiques et ryhtmiques, qui se répètent et se superposent et stimulent l’improvisation.Mené par un étonnant quartet, cet étrange concert fait de musiques, de mouvements dansés et manipulations de lumières et d’objets donne à voir la musique aux jeunes spectateurs, tous ces éléments amènent les auditeurs à se repérer à l’intérieur des morceaux et percevoir avec plaisir la façon dont la musique se construit et se déconstruit. C’est ainsi qu’apparaissent les moulinettes, ces singulières petites formes musicales comme autant de miniatures scéniques. Aux côtés des clarinettes, batterie, guitare électrique et de l’harmonium, des instruments inventés et bricolés à partir d’objets de récupération, animent et incarnent cette réjouissante invitation à faire toute chose musique et danse.

Fred Pouget composition, clarinettes, moulinettesFabrice Favriou composition, batterie, guitare, machines, moulinettesEric Fessenmeyer mise en mouvement, chorégraphie, moulinettes Jessy Ducatillon scénographieLouise Brinon-Himelfarb création lumièreChristophe Morisset mise en scèneProduction : Le Maxiphone — Coproduction : Agora - Pôle National Cirque / Boulazac (24), L'Empreinte - Scène Nationale Brive / Tulle (19), Office Artistique de la Région Nouvelle Aquitaine / Bordeaux (33), Le Petit faucheux – SMAC / Tours (37)

www.lemaxiphone.com/miniatures-et-moulinettes

MERCREDI

4/12/19 10H30

TARIFS 5 €

PUBLIC À partir de 6 ans

DURÉE 50 mn

MARDI

3/12/19 10H00 14H30

SÉANCES SCOLAIRES 1,50 € / enfant

RÉSERVATIONS isabelleboulanger@

petitfaucheux.fr

Le Maxiphone est soutenu par la DRAC

Nouvelle-Aquitaine, la Région Nouvelle-

Aquitaine, le Département de la Corrèze, la Ville de Tulle et la Sacem

JEUNE PUBLIC

SPECTACLE MUSICAL ET CHORÉGRAPHIQUE

2726

ATMUSICA“AMÉRIQUES”Mise en regard de trois œuvres singulières pour approcher autrement la formation du quatuor à cordes avec deux œuvres “nord-américaines” de deux compositeurs au parcours atypique et d’un jeune compositeur argentin auquel Atmusica a passé commande pour l’occasion.• Raymond Murray Schafer, Quatuor n°3 (1981, 25’)• Lucas Fagin, Stroboscopique création, commande Atmusica pour quatuor à cordes (2019, 10’)

• George Crumb, Black Angels (1971, 25’) Treize images de pays sombres, pour quatuor à cordes électrifié

FRANCE, ÉTATS-UNIS, ARGENTINERaphaël Jacob violonMaud Ayats violonNicolas Peyrat altoDelphine Biron violoncellewww.atmusica.fr

UNBROKENTRIO IXI / JAN BANG / EDWARD PERRAUDIXI, fondé en 1994 par Guillaume Roy et Régis Huby puis rejoints par le violoncelliste Atsushi Sakaï, fait aujourd’hui figure de référence dansle milieu des ensembles à cordes et impressionne par l’acuité virtuose de sa composition spontanée, rendant quasi inexistante pour ses auditeurs la frontière entre l’écrit et l’improvisé. En quinze années d’existence IXI, d’abord quatuor et à présent trio, a multiplié les expériences et les rencontres, fait plus de 400 concerts, et joué partout en Europe et ailleurs.Au cours de l’été 2018, la route du trio croise celle de Jan Bang, figure incontournable de la musique en Norvège et véritable poète des musiques électroniques. Rejoints par le batteur

et percussionniste Edward Perraud, ils créent une musique à la fois précise et en constante évolution, changeant continuellement de structure et de forme, donnant naissance dans l’instant à des combinaisons sonores délicates et subtiles. Entre France, Japon et Norvège, les cultures musicales et les imaginaires s’entrechoquent et se complètent pour créer un monde sonore onirique et intemporel.

FRANCE, JAPON, NORVÈGE Régis Huby violonGuillaume Roy altoAtsushi Sakaï violoncelleJan Bang électroniqueEdward Perraud percussionswww.abalone-productions.com/ artistquatuor-ixi

VENDREDI

6/12/19 20H00

TARIFS 16 € / 12 € / 8 €

En coproduction avec Atmusica

SOIRÉE CROISÉE ATMUSICA / PETIT FAUCHEUXAtmusica et le Petit faucheux se retrouvent pour imaginer un programme musical au carrefour de leurs univers respectifs, mêlant musique écrite et improvisée,musiqueacoustiqueetmusiqueamplifiée, pour apprécier les formidables possibilités des instruments à cordes, toutes esthétiques confondues.

28 29

TRIO PIERANUNZI /JOHNSON / BARON Attention, événement ! Enrico Pieranunzi, Marc Johnson et Joey Baron reforment leur trio historique, le temps d’une mini- tournée et pour une série de concerts inédits. Groupe mythique ayant marqué de son empreinte l'histoire du jazz et reconnu comme l’un des principaux trios des années 1980 à 2000, cette formation de très haut vol met en scène l’un des pianistes les plus reconnus du jazz international, le dernier contrebassiste du légendaire Bill Evans et l’un des plus spectaculaires batteurs contemporains. Les retrouvailles inespérées de trois géants du jazz, qui unissent leurs talents dans une écoute et un respect qui forcent l’admiration. Un équilibre musical parfait, non seulement en raison du talent du pianiste, mais surtout par la qualité des échanges : Marc Johnson est autant un mélodiste qu’un accom-pagnateur avec un toucher et un phrasé limpides et Joey Baron, batteur malicieux et créatif, apporte une structure rythmique sans faille. L’occasion unique d’entendre l’un des plus grands pianistes de notre temps, au sommet de son art.

ITALIE, ETATS-UNISEnrico Pieranunzi pianoMarc Johnson contrebasseJoey Baron batteriewww.enricopieranunzi.it

“Enrico Pieranunzi est devenu l’un des

personnages-clés de l’histoire récente du jazz, en Europe

et ailleurs.”Citizen Jazz

"Dans la grande famille du trio jazz, piano-

contrebasse-batterie… celui que compose le pianiste italien Enrico Pieranunzi avec les Américains Marc Johnson et Joey Baron fait partie de

ceux que l’histoire retiendra.” FRANCE INFO

“Ce trio unique nous régale une fois de plus avec une musique fluide, sensuelle

et rendue aérienne par une entente quasi télépathique entre les trois virtuoses.”

JAZZ MAGAZINE

“Un trio qui tutoie les sommets

du jazz” LA CROIX

MARDI

10/12/19 20H30

TARIFS de 28 € à 9 €

LIEU Espace Malraux Joué-lès-Tours

—

AVANT-SCÈNE PROPOSÉE PAR JAZZ À TOURSÀ PARTIR DE 19H30,

EN ENTRÉE LIBRE DANS LE HALL.

En coproduction avec l’Espace Malraux

30 31

JEAN-FRANÇOIS PAUVROS ET NICOLE CALIGARIS“Ce duo est une expérience, nous la menons au gré de quelques occasions favorables, et un pari, que nous allons tenter pour la troisième fois, celui de créer ensemble une musique improvisée et un récit improvisé qui se provoquent mutuellement, qui se déroutent, qui s’entraînent, se contrarient ou s’accordent mais toujours se répondent.”Nicole Caligaris

FRANCE Nicole Caligaris voix, texteJean-François Pauvros guitarehttp://jf.pauvros.free.fr

LUCIE TAÏEB ET TOMA GOUBANDCela commence par une pulsation. Cela pour-rait être un battement de cœur. Ou une pierre heurtée contre une autre. Dans le duo formé par Lucie Taïeb et Toma Gouband, c'est la pulsation qui est première. De longue date, Toma Gouband, au sein de diverses formations, “utilise les sonorités des cailloux récoltés çà et là et tente de jouer un tissu de rythmes entrecroisés, multivitesses, chants indépendants”. Dans le texte écrit pour ce projet, Lucie Taïeb explore la manière dont les rythmes et les circulations qui nous ani-ment (battements de cœurs, flux sanguins,mouvements de nos corps) peuvent entrer en correspondance avec les révolutions et rythmes cosmiques. Ainsi, flux rythmiques(pierres) et petites unités narratives (voix) cheminent de manière autonome. Parfois ils se répondent et se correspondent, cherchant à s'inscrire ensemble dans un continuum qui tout à la fois les comprenne et les dépasse.

FRANCE Lucie Taïeb voix, texteToma Gouband percussions, pierres

LUCIE TAÏEB, AUTEURE ASSOCIÉE

Lucie Taïeb a pris la suite de Nicole Caligaris en tant qu’auteure associée au Petit faucheux. Elle développe à Tours son projet d’écriture autour de la notion de “temps profond”. Des “poèmes partitions” conçus dès l’écriture pour la lecture à voix haute. À l’initiative de cette soirée, elle nous dévoile le fruit de son travail de création mené en compagnie du percussionniste et improvisateur Toma Gouband. En seconde partie de soirée, elle convie Nicole Caligaris, avec qui elle partage un goût pour l’expérimentation et la rencontre avec les formes musicales, qui nous présente son duo avec le guitariste Jean-François Pauvros.

VENDREDI

13/12/19 20H00

TARIFS 12 € / 8 €

En partenariat avec Ciclic Centre-Val de Loire,

agence régionale pour le livre, l’image et la culture

numériquewww.ciclic.fr

32 33

ACTIONS CULTURELLES

RÉTROSPECTIVE 2019

25 MARS 2019 au CHU Bretonneau service “cancérologie- oncologie” (Tours) avec Sébastien Boisseau (contrebasse) et Julien-Henri Vu Van Dung (danse).

1 SALON, 2 GESTES

EN PARTENARIAT AVEC LE CENTRE CHORÉGRAPHIQUE NATIONAL DE TOURS

34 35

8 FÉVRIER 2019Dans le cadre du projet “Musique et Littérature” les lycéens de l’établissement Paul-Louis Courier ont rencontré les musicien(ne)s de “Suite : Anabasis” : Dominique Pifarély et Sylvaine Hélary. L’objectif étant de faire découvrir aux lycéens les liens étroits qui peuvent exister entre la musique et la littérature.

14 MARS 2019Concert suivi d’une rencontre avec les musiciens du groupe Raoul Jazz Clan, en présence de deux classes de 3ème du collège Georges Besse - Loches.

DES ÉTOILES PLEINS LES OREILLES

EN PARTENARIAT AVEC LE TEMPS MACHINE, AVEC LE SOUTIEN DE LA DRAC CENTRE-VAL DE LOIRE, DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL D’INDRE ET LOIRE, DE LA DÉLÉGATION DES SERVICES

DE L’ÉDUCATION NATIONALE ET DE L’UNIVERSITÉ DE TOURS.

LYCÉENS

36 37

DU 3 AU 7 JUIN 2019Classe de CM2 de l’école élémentaire Diderot / Blaise Pascal à Tours, en résidence au Petit faucheux du 3 au 7 juin. Lespectaclefinal “Où sont-ils ?” a été présenté à l’issue de cette résidence le vendredi 7 juin.

18 JANVIER 2019 Atelier chorégraphique avec Jérôme Grivel, Michaël Allibert et Sandra Rivière. Organisé par le Petit faucheux et La belle Orange dans le hall du Théâtre Olympia.

Organisées en partenariat avec l’université de Tours et le département de musicologie, ces rencontres sont animées par Vincent Cotro, enseignant au département de musicologie de Tours

7 FÉVRIER 2019 Avant le concert, avec les musiciens du septet “Suite : Anabasis” de Dominique Pifarély, au Petit faucheux.

ATELIER CHORÉGRAPHIQUE

DANS LE CADRE DU FESTIVAL ÉCOUTE/VOIR

2019

AVANT LE CONCERT,

AVEC…

CLASSE EN RÉSIDENCE

2019

38 39

5 OCTOBRE 2018Visite et présentation des concerts qui auront lieu au Petit faucheux organisée pour les élèves de l’école Jazz à Tours.

ARTISTES ASSOCIÉS 2019 - 2020VISITE

DU PETIT FAUCHEUX

Des collaborations variées existent avec l’Université sous différentes formes : tarif “super réduit” pour les étudiants, propositions autour du Passeport Culturel Étudiant, interventions ou parcours concertés dans plusieurs départements et avec certaines associations étudiantes, masterclasses avec des musiciens, bénévolat les soirs de concert, accueil de stagiaires en “médiation des arts du spectacle”…

12 MARS 2019 “1 salon, 2 gestes” (en partenariat avec le CCNT) avec Sébastien Boisseau (contrebasse) et Emmanuelle Gorda (danse) à l’IUT Carrières et Sociales de Tours.

UNIVERSITÉ DE TOURS

40 41

FIDEL FOURNEYRONDU POINT DE VUE DE L’ARTISTE“L’artiste est un nomade. Son quotidien est fait de voyages, de rencontres éphémères avec des équipes, des scènes et des publics qu’il visite souvent pour un seul soir, parfois à des occasions régulières mais forcément rares. Certains jours, on a l’impression d’être un vendeur-représentant-placier. Dans ce contexte, l’opportunité d’être artiste associé est une bouffée d’air frais ! Depuis bientôt deux ans et pour encore quelques mois, mes visites régulières au Petit faucheux ne sont ni anodines ni sans lendemain. Ici on prend soin de notre relation, on se connaît bien maintenant, on a partagé nos envies et on surmonte les obstacles ensemble. L’équipe du Petit faucheux a (je l’espère !) participé avec plaisir à l’élaboration de projets un peu fous à venir qu’on a imaginé ensemble. Ici, on commence à connaître le public, on prend soin de lui en choyant chacun de ces rendez-vous, comme si on voulait lui ramener à chaque fois un petit souvenir des dernières pérégrinations. On rencontre des gens un peu partout autour, avec qui on partage

des choses et on continuera à le faire avec un peu de chance. C’est beaucoup de confiance et de chaleur, on prend le temps et ça fait du bien dans une époque où ces choses simples se raréfient.”Fidel Fourneyron

DU POINT DE VUE DE L’ASSOCIÉ“La présence artistique est essentielle dans nos lieux, sur nos territoires. L’artiste associé apporte une dynamique et du renouveau dans le projet culturel et artistique et dans sa mise en œuvre. C’est du temps de présence, de rencontre et de connaissance mutuelle qui permet d’aller plus au fond des choses, dans le sens à donner et dans la qualité des relations humaines. C’est une formidable ouverture au monde, à de nouvelles connaissances, disciplines, réseaux, contacts, partenariats, rencontres. C’est un regard extérieur, en miroir, sur le lieu, son projet et son équipe. C’est une confiance et une amitié au long court, riche et fertile.”Françoise Dupas.

LUCIE TAÏEBCOMMENT CETTE PRÉSENCE AU PETIT FAUCHEUX TE NOURRIT, QU’EST-CE QU’UN LIEU MUSICAL PEUT T’APPORTER ?J'ai souhaité pouvoir être associée à un lieu musical pour cette résidence car je voulais travailler à un projet d'écriture qui soit, dès le départ, conçu pour être lu avec de la musique. J'ai eu beaucoup de chance car justement, la programmation du Petit faucheux proposait plusieurs concerts où musique et texte interagissent, ce qui m'a donné l'occasion de réfléchir à la manière dont j'avais envie de travailler. J'ai pu aussi faire de belles expériences de lectures avec des musiciens improvisateurs, Thibault Florent, et Sébas-tien Boisseau. Et j'ai pu enfin rencontrer et amorcer le travail avec Toma Gouband, avec qui je souhaitais créer ce nouveau projet d'écriture.

EST-CE QUE TON SUJET D’ÉTUDE SE PRÉCISE, A ÉVOLUÉ ?Oui ! Je suis en train d'écrire, je n'avais pas commencé avant la résidence, et pas mal de choses ont bougé. Je cherche, dans de petits blocs de prose, à mettre en relation nos rythmes individuels et singuliers, et les grands rythmes cosmiques (les révolutions des planètes autour du soleil). La question que j'explore, c'est celle des coïncidences des différents rythmes. Est-ce que deux cœurs peuvent battre exactement à l'unisson ? Est-ce que nos battements de cœur ou le rythme de notre respiration peuvent coïncider avec les rythmes planétaires ? Derrière, il y a aussi de "grandes questions", mais que je n'aborde pas de manière frontale dans le texte : qu'est-ce que cela signifie, "être ensemble" ? Et que voudrait dire "être avec le monde" ?

42 43

20/09/19 ↓

06/11/19

CETTE EXPOSITION

EST VISIBLE DANS LE HALL D’ACCUEIL

DU PETIT FAUCHEUX

DU MERCREDI AU VENDREDI DE 13H À 19H ET LES JOURS DE CONCERTS

À PARTIR DE 13H.

LA VIE DU LIEU

EXPOSITIONPHOTOGRAPHIES DE RÉMI ANGELI “DES FEMMES DANS LE JAZZ”Rémi Angéli est un habitué du Petit faucheux depuis de nombreuses années. Photographe fidèle et discret, il immor-talise et valorise les artistes programmés sur la scène du Petit faucheux, sur les scènes de la métropole. Nous lui avons fait avant l’été une commande un peu spéciale pour donner à voir des femmes musiciennes. Car il y en a !

Accompagnatrices, leaders, compositrices : nous les voulons encore plus présentes dans les années à venir. Cette exposition est l’une des actions menées par le Petit faucheux pour valoriser et surtout amplifier la place des femmes dans le jazz, dans tous les arts.

44 44

EXPOSITIONPHOTOGRAPHIES “MON SANITAS”Depuis 2018, des photographes profes-sionnels comme amateurs sont invités à offrir leur regard sur ce quartier plutôt connoté négativement du centre de Tours. On y voit de la vie, du beau, de la nature, du béton, de l’abstrait, du voyage, du rêve. Autant d’images que de regards. Cette initiative singulière participative se poursuit, avec pour objectif une exposition unique réunissant 100 photographies.

Le Petit faucheux vous dévoile dans cette exposition quelques points de vue.

Les Rendez-Vous Photographiques 13 place Neuve 37 000 Tours monsanitas1@gmail.com www.facebook.com/monsanitas

L’ÉQUIPEACCUEIL – COMPTABILITÉClément Besacierclementbesacier@petitfaucheux.fr

PROGRAMMATIONRenaud Bailletrenaudbaillet@petitfaucheux.fr

ADMINISTRATIONCharly Audureaucharlyaudureau@petitfaucheux.fr

DÉVELOPPEMENT CULTURELIsabelle Boulangerisabelleboulanger@petitfaucheux.fractionculturelle@petitfaucheux.fr

RÉGIE GÉNÉRALEGuillaume Riguetpetitfaucheux@me.com

COMMUNICATIONFlorence Priouxflorenceprioux@petitfaucheux.fr

DIRECTIONFrançoise Dupasfrancoisedupas@petitfaucheux.fr

ACCUEIL ARTISTIQUEMagalie Tostainpetitfaucheux@me.com

FEE DU LOGISAude Falgairette

PRÉSIDENCESylvain Moussésylvainmousse@petitfaucheux.fr

Un grand merci à tous les bénévoles et aux techniciens qui apportent eux aussi leur contribution à la réussite des soirées.

PETITE RESTAURATIONAu Petit faucheux, le plaisir musical s’accompagne souvent du plaisir des papilles, pendant l’entracte ou autour des concerts.

Souhaitant associer la convivialité et l’éthique, le bar et sa carte ont été pensés pour proposer des produits de qualité en favorisant les producteurs locaux et des méthodes de production propres.

Vins et bières bios ou d’agricul-ture raisonnée, boissons de Loire et café équitable accompagnent agréablement la petite restauration proposée, à l’image des généreuses planchettes de rillette ou de fromage, ou encore des bâtonnets de légumes accompagnés de leur petite sauce parfumée.

Les bénévoles proposent chaque année de mettre en avant un de leur vin “coup de cœur”, à partager en conversant gaiement de musique !

Venezplustôt,profitez-en, le bar est ouvert à 19h15 !

LOCATION DE SALLEContacter Charly Audureau au 02 47 38 91 20 ou par mail charlyaudureau@petitfaucheux.fr

INFOS PRATIQUES

Nous remercions le public d’être particulièrement vigilant au confort du voisinage en évitant toute forme de bruit. Pour cela nous vous rappelons que l’entrée au Petit faucheux se fait par la rue Léonard de Vinci mais que toutes les sorties (entractes, fins de concerts) se font par la rue de Clocheville. Pour les mêmes raisons, nous vous demandons d’éviter de vous attarder dans la rue Léonard de Vinci avant l’ouverture des portes et lors des pauses.

45

08/11/19 ↓

30/11/19

EXPOSITION PRÉSENTÉE ÉGALEMENT

AU TEMPS MACHINE DU 7 AU 30 NOVEMBRE.

COORDONNÉES Le Petit faucheux 12, rue Léonard de Vinci 37000 Tours

Standard : 02 47 38 29 34

Accueil-billetterie : 02 47 38 67 62

www.petitfaucheux.fr www.facebook.com/petitfaucheux

HORAIRES D’OUVERTURELe Petit faucheux est ouvert au public • du mercredi au vendredi de 13h à 19h (hors vacances scolaires)• les samedis en septembre• les jours de concerts à partir de 13hLes concerts commencent à 20h00. Ouverture du bar à 19h15.

POINT DE VENTE• En ligne www.petitfaucheux.fr (sans frais supplémentaire) : • À l’accueil du Petit faucheux du mercredi au vendredi de 13h à 19h (hors vacances scolaires) et les jours de concerts à partir de 13h.

ACCÈS

En bus Arrêt Halles (lignes 11-14-15-18 C1-50) : Place Gaston PailhouArrêt Clocheville (lignes 3-5-34-57) : Boulevard Béranger

En tramway Station Jean-Jaurès Station Nationale

Accès aux personnes à mobilité réduite. Possibilité de réserver.

La salle de concert est équipée pour l’accueil des personnes se déplaçant en fauteuil roulant (charge totale maximum 225 kg). Merci de nous prévenir à l’avance de votre venue au 02 47 38 67 62.

Le Petit faucheux

BOULEVARD BÉRANGER

RUE DES HALLES

LA LOIRE

RU

E NATIO

NALE

PON

T WILSO

N

RUE DES TANNEURS

MAIRIE

PLACE PLUMEREAU

GARE SNCF

MUSÉE DES

BEAUX ARTS

RUE DE CLOCHEVILLEHALLES

DE TOURS

LA CARTE PETIT FAUCHEUX

Elle coûte 20 €, elle est nominative et valable jusqu’au 31 août 2020.

Les avantages• le tarif le plus bas est appliqué pour tous les concerts organisés par le Petit faucheux, soit la majorité des concerts. 8 € seulement !• un concert gratuit par programme sur des coups de cœur que nous voulons vous faire partager• des réductions sur les concerts produits par nos partenaires(Jazz à Tours, Jazz à Poitiers, Le Temps Machine, l’Hectare Scène conventionnée de Vendôme, La Pléiade, Le Théâtre Olympia)• des opérations privilégiées

Comment vous la procurer• en ligne sur notre site internet onglet “adhésion”• au point accueil du Petit faucheux aux horaires d’ouverture (prévoir une photo d’identité)

RÉDUCTIONSSur présentation obligatoire d’un justificatif à l'entrée des concerts

Tarif Réduit Adhérents Jazz à Tours, Jazz à Poitiers, abonnés l’Hectare – Scène conventionnée de Vendôme, Le Temps Machine, Théâtre Olympia et abonnés, adhérents La Pléiade, adhérents MGEN.

Tarif Super Réduit Adhérents Petit faucheux, étudiants, scolaires, demandeurs d’emploi/RSA, personnes en situation de handicap (gratuité pour l’accompagnant obligatoire mentionné sur la carte d’invalidité), comités d’entreprise partenaires.

Passeport Culturel Étudiant Une répétition-rencontre “avant le concert, avec” et le concert à 5 € :• Mercredi 2 octobre à 18h00 -> Mary Halvorson - Code Girl • Mardi 12 novembre à 18h00 -> Le Grand Ensemble Koa

Sur présentation de votre carte PCE à l’accueil du Petit faucheux

Gratuité Les concerts du Petit faucheux sont gratuits pour les moins de 12 ans (surprésentationd'unjustificatif),sauf sur les spectacles jeune public.

SAISON 2019 2020

WWW.PETITFAUCHEUX.FR

NOTRE FOURNISSEUR BILLETTERIE

46 47

48 49

JAZZ À TOURSJazz à Tours, une école s’adressant au musicien professionnel comme au musicien amateurNée en 1981, Jazz à Tours est devenue au fil des ans une référence dans l’enseignement du jazz & des musiques actuelles amplifiées. Chaque année ce sont plus de 120 jeunes musiciens originaires des quatre coins de la France (et quelques internationaux) qui viennent à Tours pour se former au métier de musicien. Côté formations, Jazz à Tours se distingue par un enseignement tourné vers les réalités de l’environnement du musicien en associant un enseignement musical, une confrontation régulière à la scène (on les retrouve régulièrement sur la scène du Petit faucheux) et un accompagnement complet dans l’insertion professionnelle.Mais l’école est aussi fréquentée par de nombreux musiciens amateurs. Ils sont près de 250 à venir chaque semaine pour suivre un cours d’instrument, de théorie, pour répéter avec leurs projets, ou pour apprendre à jouer en groupe dans un des nombreux ateliers de pratique collective proposés par l’école.Loin de tout formatage et de toute standardisation dans ses enseignements, Jazz à Tours se réjouit d’accompagner des musiciens aux styles différents, aux personnalités variées et aux talents multiples.

Plus d’infos : www.jazzatours.com

CAPSUL COLLECTIFUne fin d'année bien chargée pour le Capsul Collectif, coopérative de musiciens implantée à Tours.Le groupe Jogging et la formation Electric Vocuhila seront en résidences à Jazz à Poitiers et au Chatodo en septembre et en octobre prochain.Dans le cadre d'un programme en partenariat avec le Petit faucheux, Cultures du Cœur et le Centre Socio-culturel Gentiana, deux actions destinées au jeune public seront proposées les 23 et 30 octobre à Gentiana, une masterclass sera donnée par Thibault Florent le 16 décembre, quatre conférences consacrées à l'histoire du jazz seront proposées entre septembre et novembre. Dates à retrouver sous l'onglet "Actions culturelles" de notre site internet.

Les concerts à venir, les sorties de disques et les actualités sont à retrouver sur la page du collectif : capsulcollectif.com

LE TEMPS MACHINE→ 06/09 : Arnaud Rebotini (Live) + Rubin Steiner - Château Royal d'Amboise→ 27/09 : Ouverture de saison Flamingods + Phat Dat et plus encore ! → 28/09 : Le Bal Saint-Louis – Rencontres de Danses Urbaines→ 03/10 : "Regarde ta jeunesse dans les yeux, la naissance du hip hop français 1980-1990" – Sono-conférence dans le cadre des Rencontres de Danses Urbaines avec le soutien de Smalla Connexion – Le Cubrik (Gratuit)→ 04/10 : Las Aves + Lulu Van Trapp→ 09/10 : Atelier Batterie “60 ans de rock” (Rendez-vous du Centre)→ 10/10 : Pépite + Philémone→ 11/10 : TACKT#28 Roman Rouzine + Célès (Gratuit abonnés)→ 12/10 : Miossec + Lesneu (solo)→ 17/10 : La Nòvià + Ni→ 18/10 : Tinariwen + 1ère partie→ 19/10 : Stuffed Foxes + Wild Fox→ 27/10 : Récréaction (Jeune public)→ 29/10 : Oiseaux Tempête & Friends + Jessica Moss→ 31/10 : Thé Vanille (Release party)→ 01/11 : The Big Takeover : Le Peuple de l'Herbe + Brain Damage + Burning Heads - Espace Ligéria→ 06/11 : Des bouchons pour tous (Rendez-vous du Centre)→ 7/11 : Rencontre avec Kodiko (Gratuit)→ 09/11 : Bror Gunnar Jansson + 1ère partie→ 14/11 : Thylacine + JAFFNA→ 21/11 : VOYOU + Raphaël Guattari→ 22/11 : Lord Esperanza + 1ère partie→ 23/11 : Ondubground x Misc + Atili→ 28/11 : Lysistrata + It It Anita (Mutation club)→ 29/11 : Bilan Musical de la dernière décennie 2000-2015 / Vol.1 – Conférence (Gratuit)→ 30/11 : Bilan Musical de la dernière décennie 2015-2019 / Vol.2 – Conférence - Médiathèque de Joué-Lès-Tours (Gratuit)→ 06/12 : TACKT#29 Apholia (Release party) + The Drafts→ 13/12 : Di-Meh + 1ère partie

Plus d'infos : www.letempsmachine.com

NOS PARTENAIRESTOURS

48

UNIVERSITÉ DE TOURSLa programmation à Thélème du service culturel s’adresse aux étudiants et personnels de l’université ainsi qu’au tout public.Découvrez une saison riche et variée, composée de spectacles professionnels et de spectacles amateurs, de cycles de conférences et de rencontres littéraires.RDV salle Thélème dès septembre 2019 : → 17 septembre à 19h : Dodollywood par Les Panthères nébuleuses. Sortie de résidence. Partenariat ville de Tours. Théâtre→ 25 septembre à 18h30 : Rentrée culturelle de la Ville de Tours. Première conférence des Mercredis de Thélème autour du cycle Balzac – "Qu'est-ce qu'un roman balzacien ?". Suivi d’un cocktail Balzacien. Conférence→ 10 octobre à 20h30 : Soirée Rencontres de Danses Urbaines. Partenariat Ville de Tours. Danse→ 17 octobre à 20h30 : Quitter la Terre par la cie SNAUT. ThéâtreLe Petit faucheux est partenaire du Passeport Culturel Etudiant et propose aux étudiants détenteurs un tarif privilégié de 5 € pour toutes les soirées “Avant le concert, avec…”

Notre programmation complète sur : www.univ-tours.fr/campus/culture/

RAMI 2019 5E ÉDITION

→ Du dimanche 20 au dimanche 27 octobreLa musique est partout, tout comme la poésie d’ailleurs… La poésie tout comme les musiques improvisées sont des instants de liberté d’expressions, sans frontières culturelles ni artistiques. Le pari est donc de croiser ces deux arts et d’en souligner leur complémentarité voire leurs similitudes. L’édition 2019 proposera des performances uniques de GiédRé, Cécile Messineo, Georgia Hadjab, Laurine Rousselet, Marlène Rostaing, Hugues Vincent, Simon Couratier, Fred Ferrand, Hugo Zermati, Guillaume Schenck, Triton Squad, Florian Satche...Scène nationale d’Orléans Boulevard Pierre Ségelle

Plus d'infos : www.scenenationaledorleans.fr

LA SCÈNE NATIONALE D'ORLÉANSDe décembre à mai, laissez-vous aiguiller et partagez la créativité des musiciens du Tricollectif lors des cinq soirées Ça tricote au théâtre !Rendez-vous pour la première : → mardi 10 décembre à 20h30 : De Beren Gieren / Fidel Fourneyron TrioChaque soirée se construit en deux temps, deux concerts. Plein tarif 10 € / tarif réduit 6 € Scène nationale d’Orléans Boulevard Pierre Ségelle

Plus d'infos : www.scenenationaledorleans.fr

ORLÉANS

49

50

Joue-là collectif c’est une dynamique partenariale réunissant le Capsul Collectif et le Petit faucheux à Tours et le Tricollectif à Orléans.Le principe est de faire du sur-mesure, de l’insolite, et du pédagogique. L’idée est d’inventer une programmation entre l’équipe de Joue-La Collectif et les com-munes, les institutions, les écoles et tous les publics qui souhaitent accueillir les musiciens, selon les réalités des territoires et les moyens disponibles. Après une première année 2018 très riche, cumulant 15 concerts et 8 actions culturelles dans 4 départements et 15 communes, Joue-La Collectif poursuit sa route en 2019 traversant la frontière de la région Centre-Val de Loire pour aller également dans les Pays de La Loire. Au premier semestre 2019, Joue-là collectif est allé :→ à Rochepinard, un quartier à Tours, pour des ateliers de pratique musicale auprès des enfants et et des concerts pour les habitants,

→ à Luynes (37) en concert découverte auprès des tout-petits, → à Bourges (18) en ateliers de pratique auprès d’adultes autistes, → dans le Vendômois (41) pour Charivari organisant une tournée itinérante et concerts improvisés en campagne dans des lieux insolites puis pour le festival “Gare à la Rochette”,→ à Chinon (37) pour des ateliers avec les élèves du conservatoire et le l’école CAEM à Avoine, réunissant des élèves musiciens et des musiciens professionnels pour des improvisations dans la caravane Joue-là collectif le week-end du festival Chinon en jazz.À la rentrée sont prévues des actions :→ à Germigny l’Exempt, un village de 300 âmes dans le Cher (18) au Luisant et dans les communes voisines→ au lycée agricole de Château-Gontier (53)→ dans la commune de Jupilles (72), avec et chez des habitants.www.facebook.com/jouelacollectif

50

JOUE-LÀ COLLECTIF !

Partenaires culturelsJazz à ToursCRR ToursUniversité de ToursBazar à VoixLe Temps MachineCulture du Cœur TricollectifCapsul Collectif

Partenaires réseaux et syndicatsFRACA-MASCÈNE’O CENTREAJCSMAGRANDS FORMATS

Partenaires médiasCitizen JazzRFL 101 (101.0)Radio Béton (93.6)Radio Campus Tours (99.5)Radio RCF (100.4)Radio France Bleu Touraine (98.7)TV Tours – “TILT”La Nouvelle RépubliqueZit.ComPROG !TMV

Pôle régional du jazz, le Petit faucheux est porté par la Région

Centre-Val de Loire

Conception graphique severinecharrier.myportfolio.com

Impression IT Imprimeur

Photos

Couverture Angela Flahault © Marie PréchacPages 2, 3 Elise Dabrowski © Jeff Humbert Enrico Pieranunzi © Barbara Rigon Claude Tchamitchian © Jeff Humbert Anne Paceo © Sylvain Gripoix Sylvain Rifflet © Guillaume Reynaud Le Grand Orchestre du Tricot © Christophe Urbain Lee Fields © Christophe MartinPage 6 Le Grand Orchestre du Tricot © Christophe UrbainPage 8Mary Halvorson “Code Girl” © Reuben RaddingPage 10 Edouard Ferlet “Altérité” © Philippe Marchin Kaplaa © Rémi AngeliPage 12 The Bridge : Lisa E. Harris © Sonia MalfaNicole Mitchell © Anna YatskevichChristophe Rocher © Philippe LengletChristian Pruvost © drLionel Garcin © Gérard RouyLe Poulpe © M[Art]haPage 14“Sur une feuille” © Fabrice GuenoPage 15La Nòvia “Maintes fois” © Grégoire Orio Ni © Jean-Christophe MazuéPage 16 Lee Fields © Christophe MartinPage 17Slow © Youri LenquettePage 18 Alternate cake © Romain Lhuissier Anne Paceo © Sylvain Gripoix Sylvain Rifflet © Guillaume ReynaudPages 20 Dans les arbres © Andreas Ulvo Claude Tchamitchian © Jeff HumbertPage 22Farida Amadou © Geert VandepoeleAymeric Avice © Rémi AngeliFrancesco Pastacaldi © Romain Al’lJohn Dikeman © Dawid Laskowski © 2014 – All Rights ReservedDabrowski/Fourneyron/Lété © Jeff Humbert

Page 24Miniatures & moulinettes © Camille NivolletPage 26Quatuor à cordes Atmusica © DRTrio IXI “Ubroken” © Bruno CharavetPage 28 Pieranunzi / Johnson / Baron © Andrea PacioniPage 30 Duo Caligaris / Pauvros © Phil Journé Lucie Taïeb © Françoise Dupas Toma Gouband © Rémi AngeliPage 33 1 salon / 2 gestes © Marie EscadafalsPages 34, 35, 36, 37, 38Lycéens, Des étoiles pleins les oreilles, Classe en résidence 2019, Atelier chorégraphique, Avant le concert, avec…, Université de Tours, Visite du Petit faucheux © Camille NivolletPages 40, 41 Artiste associé Fidel Fourneyron © Julien Borel Auteure associée Lucie Taïeb © Michel DurigneuxPage 43 “Des femmes dans le jazz” © Rémi AngeliPage 44 “Mon Sanitas” © Thierry DubusPage 50 Joue-là Collectif © Camille Nivollet

Licences : 1 - 1027035 2 - 1027034 3 - 1027033

51

52 53

L ibra

irie 19 rue nationale,Tours www.boitealivres.com

RencontRes, DÉDIcAces, exposIt Ions. . .

réservez/commandez sur www.boitealivres.com

© F

reep

ik

MADISONDisquaire

Notre talent... vous faire découvrir celui des autres !

Ouvert du Mardi au Samedi

de 10h30 à 12h30 et de 14h30 à 19h00

135, rue Colbert - 37000 TOURS02.47.61.21.27

(ou presque...)TOUTES LES MUSIQUES

DVD musicaux

CD & Vinyle neufs et occasions

Vente et achat comptant de vinyles

Tee-shirts - posters - accessoires

Ne

pas

jete

r su

r la

voie

pub

lique

N°

sire

t : 3

3872

1103

0005

3

Nous Contacter02 47 80 04 71

Nous rejoindreMaison Clément

Halles de Tours - patio centralPlace Gaston Paillhou - 37000 Tours

10-31-2771

Promouvoirla gestion durable

de la forêtpefc-france.org

296, Boulevard Charles de Gaulle - BP 202 - 37542 ST-CYR-SUR-LOIRE cedexT. 02 47 49 41 41 - F. 02 47 49 41 49 - devis@itimprimeur.fr

54 55

12 rue Léonard de Vinci Tours

Accueil-billetterie 02 47 38 67 62

www.petitfaucheux.fr

GRATUITAVEC LA

CARTE PETIT FAUCHEUX

JEUNEPUBLIC

b a f l

56