VANNES, SERVOMOTEURS, GROUPE POMPE ET BOUTEILLES CASSE-PRESSION

253www.tempolec.be

4SM100

4

1

2

3

9

5

6

7

8

10

1 boîtier IP42

2 échelle graduée

3 débrayage

4 indicateur de position, levier pour un positionnement

5 engrenages en acier traité

6 deux vis de fixation

7 platine métallique

8 moteur synchrone, robuste et silencieux

9 deux fins de course à contact inverseur libre de potentiel

10 circuit imprimé

Servomoteurs SM100, SM100R, SM102, SM150 et SM150R

� Motorisation de vannes mélangeuses, de vannes à sphère, de vannes d’isolement, de clapets d’air, etc.

� Caractéristiques techniquesAlimentation 220 à 240 V AC 50 Hz, 24 V AC sur demande

24 V AC pour SM102

Consommation 3 VA

Contacts auxiliaires maximum 10 A/250 V AC

Température admissible 50 °C

Degré de protection IP42, IP55 possible sur demande et par quantité

� Schéma de raccordement des SM100 et SM150

CW : sens horlogique

ACW : sens antihorlogique.

Alimentation : 230 V AC 50 Hz, 24 V AC 50 Hz sur demande.

� Schéma de raccordement des SM100R et SM150R

Alimentation : 230 V AC 50 Hz

24 V AC 50 Hz sur demande.

9

CW

87

ACW

654

N

3

ACW

21

CW

L

1 2

L

N

3 4 5

ACW CW

6 7 8 9

R

R

Contact decommande

Thermostat à horloge RAM 3 fils

Thermostat à horloge RAM 2 fils

ou ou

N L

5 2

L 2

4/2 3

2

3

M

254 www.tempolec.be

VANNES, SERVOMOTEURS, GROUPE POMPE ET BOUTEILLES CASSE-PRESSION

450

5579

2914

,583

,5127

41 2192154

� Schéma de raccordement du SM1023 fils

1 2 3

DC

4 5 6 7 8 9

+

L

N 24 V AC 50 Hz

1

4 fils

2 3

DC

4 5 6 7 8 9

– +

L

N 24 V AC 50 Hz

1-2 : alimentation auxiliaire 24 V AC 50 Hz 3-4 : tension-pilote 0 à 10 V DC 6-7 : sortie 15 V DC/30 mA lorsque le moteur est à 100 % dans le sens horlogique 5-8 : sortie 15 V DC/30 mA lorsque le moteur est à 100 % dans le sens antihorlogique.

Lors d'un raccordement 3 fils, le fil commun au 24 V AC et au DC doit être raccordé à la borne 2. Ne rien raccordez à la borne 3.

RÉFÉRENCES DE COMMANDE TEMPS DE COURSE POUR UN ANGLE DE 90°

COUPLE Nm

POUR VANNE MÉLANGEUSE JUSQUE ∅

POUR VANNE À SPHÈRE JUSQUE ∅

SM100.020.2CA 230V 20 s 7 1" –

SM100.030.2CA 230V 30 s 10 1" –

SM100.060.2CA 230V 60 s 15 2" 6/4"

SM100.180.2CA 230V 3 min 20 DN 80 2"

SM100.480.2CA 230V 8 min 25 DN 80 2"

SM100.960.2CA 230V 16 min 30 DN 80 2"

SM100R.060.2CA 230V 60 s 15 – 6/4"

SM100R.180.2CA 230V 3 min 20 – 2"

SM100R.480.2CA 230V 8 min 25 – 2"

SM100R.960.2CA 230V 16 min 30 – 2"

SM102.020 24V 20 s 7 1" –

SM102.060 24V 60 s 15 2" –

SM102.180 24V 3 min 20 DN 80 –

SM102.480 24V 8 min 25 DN 80 –

SM150.020.2CA 230V 20 s 15 2" 6/4"

SM150R.020.2CA 230V 20 s 15 – 6/4"

ACCESSOIRE

K01 kit de fixation pour servomoteurs SM100 sur vannes à brides Tempolec jusque DN 80