of 14 /14
Shimano Bikegear 2013 54 LES CHAUSSURES CYCLISTES SHIMANO – TOUTE LA PUISSANCE SUR LA PÉDALE Depuis des décennies, les systèmes SPD et SPD-SL sont devenus les références des chaussures de cyclisme et des pédales de vélo après avoir atteint un niveau de qualité optimal. Ce sont en fait les technologies de conception et de fabrication Shimano qui place nos produits au-dessus du lot. Nos spécialistes des chaussures collaborent étroitement avec les ingénieurs qui conçoivent nos pédales afin de produire un couple chaussure-pédale optimal, qui intègre les dernières nouveautés en termes de biomécanique cycliste, de matériaux et, cela va de soi, les systèmes robustes SPD et SPD-SL. Conçus ensemble. Testés ensemble. Performants ensemble. Les combinaisons chaussures-pédales SPD et SPD- SL constituent une plateforme de puissance unique fondée sur la volonté de trouver la chaussure qui s’adaptera le mieux aux exigences de performance et de confort de chaque cycliste. Pour le coureur pro : un transfert de puissance optimal. Pour l’amateur : des sorties plus rapides, plus longues et plus confortables. Pour le cycliste loisir... le plaisir est plus agréable lorsque l’on rencontre un confort optimal. Patrick Gretsch, équipe Argos-Shimano 2012

shimano CHAUSSURES 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: shimano CHAUSSURES 2013

Shimano Bikegear 201354

LES CHAUSSURES CYCLISTES SHIMANO – TOUTE LA PUISSANCE SUR LA PÉDALEDepuis des décennies, les systèmes SPD et SPD-SL sont devenus

les références des chaussures de cyclisme et des pédales de vélo

après avoir atteint un niveau de qualité optimal. Ce sont en fait les

technologies de conception et de fabrication Shimano qui place

nos produits au-dessus du lot. Nos spécialistes des chaussures

collaborent étroitement avec les ingénieurs qui conçoivent nos

pédales afin de produire un couple chaussure-pédale optimal,

qui intègre les dernières nouveautés en termes de biomécanique

cycliste, de matériaux et, cela va de soi, les systèmes robustes

SPD et SPD-SL. Conçus ensemble. Testés ensemble. Performants

ensemble. Les combinaisons chaussures-pédales SPD et SPD-

SL constituent une plateforme de puissance unique fondée sur

la volonté de trouver la chaussure qui s’adaptera le mieux aux

exigences de performance et de confort de chaque cycliste. Pour

le coureur pro : un transfert de puissance optimal. Pour l’amateur :

des sorties plus rapides, plus longues et plus confortables. Pour le

cycliste loisir... le plaisir est plus agréable lorsque l’on rencontre

un confort optimal.

Patrick Gretsch, équipe

Argos-Shimano 2012

Page 2: shimano CHAUSSURES 2013

55Shimano Bikegear 2013

custom-fit

L’AJUSTEMENT SUR MESURE SHIMANO – LA TECHNOLOGIE DES COUREURS PROFESSIONNELS À VOTRE PORTÉELa technologie Custom-Fit de Shimano a été conçue pour les compétiteurs du Pro Tour qui exigent un maximum de stabilité et de transfert de puissance, sans oublier le confort nécessaire pour endurer des étapes de six heures. La forme précise de nos chaussures, moulée à chaud, ainsi que leur confort ergonomique a permis à nos cyclistes pros de monter sur les podiums dans le monde entier. Ils bénéficient de la technologie de pointe des motifs supérieurs en 3D. Ils affichent plus de puissance en côte, grâce à la rigidité du système de rétention qui élimine les écarts, limite les frottements et stabilise le pied dans un seul but : l’efficience du transfert de puissance. La structure Comfort-Fit métamorphose la technique de course des cyclistes de tous niveaux, car tous portent des chaussures qui s’ajustent parfaitement. Ils profitent ainsi d’une précision et d’une puissance optimales. Le confort par excellence, pour tenir la distance.

MOINS DE FRICTION POUR MOINS DE GENELes empeignes des chaussures Shimano Custom-Fit offrent davantage de confort d’ajustement pendant la course. Des tests indépendants* ont montré qu’une réduction de la friction entre l’empeigne Custom-Fit et le cou-de-pied réduisait la température de 13 % par rapport aux empeignes classiques. Moins de friction et moins de chaleur, pour plus de confort.

PRESSION

REMONTEE

TRACTION

*Testé par Unitika Garments Technology & Research Laboratories Ltd.

Méthode d’exercice : 200 W à 90 tr/min pendant 10 minutes.

MOINS DE CHALEUR

Sans Custom-Fit Custom-Fit

FORME OPTIMISÉE

STRUCTURE TRADITIONNELLE

LA RÉDUCTION DU POINT MORT POUR UN PÉDALAGE PLUS EFFICACELes points morts lors de la remontée de la pédale sont des pertes de puissance indésirables qui surviennent entre les angles de manivelle de 200° et 360°. Les chaussures intégrant la technologie Shimano Dynalast permettent de réduire ce point mort en assurant un pédalage plus souple et plus efficace. Si vous souhaitez réduire la fatigue musculaire et tirer le meilleur parti des muscles de vos jambes, optez pour des chaussures Shimano Dynalast.

LES TENSIONS DANS LA ZONE DU MUSCLE PLANTAIRE AFFECTENT LES PERFORMANCES

UNE STRUCTURE DE CHAUSSURE OPTIMISÉEL’avant-pied d’une chaussure de cyclisme joue un rôle essentiel dans l’efficacité du pédalage. Si cette partie est trop haute, elle accroît la tension dans le muscle plantaire, dans le mollet et dans les muscles ischio-jambiers. Si elle est trop basse, vos muscles sont trop relachés et votre pédalage devient inefficace.Des recherches approfondies menées par les experts en R&D de Shimano ont abouti à la conception d’une structure de chaussure présentant un avant-pied optimisé, qui permet une remontée de pédale plus souple et plus efficace. Conçu selon les conseils des coureurs professionnels, le système Shimano Dynalast réduit les pertes d’énergie sur les longues sorties, vous laissant plus d’énergie pour le sprint final.

Une plus grande plage de mouvement permet un

coup de pédale plus souple et plus efficace.

MOINS DE TENSION

MOINS DE TENSION

Page 3: shimano CHAUSSURES 2013

Shimano Bikegear 201356

12

11

10

7

6

5

11

10

8

7

5

4

3

2

4

3

INDICATEUR DE RIGIDITÉ DE LA SEMELLE EXTÉRIEURESH-R320

SH-R241

SH-R170/TR60/WR82/WT60

SH-R107/WR61

SH-R088/R078/R064/TR31/WR41/WR31SH-RT82/RT32/WR35

SH-M315

SH-M240

SH-XC60

SH-M162

SH-XC50N/XC50/XC30/MW81/M088/M064/AM45/WM82/WM62/WM51

SH-MT53

SH-MT91/MT71

SH-AM41

SH-MT43/MT33//MT23/SD66/WM43

SH-CT70/CT45/CT40/UT70/CW40

CONFORT COMPÉTITION

12 11

chaussures de course sur route

COMPÉTITION SUR ROUTE – POUR LES PROFESSIONNELS ET AUTRES COUREURS DE HAUT NIVEAUVotre priorité est de gagner ?

Optez pour une gamme de

chaussures éprouvées et conçues

pour des performances de pointe en

compétition. La technologie SPD-SL

de course sur route est la référence

en matière de système chaussure-

pédale. Elles incarnent le pur confort

pour un poids extrêmement faible, la

stabilité et les performances d’une

adaptation anatomique parfaite.

Loisirs

CES ICONES PERMETTENT D’IDENTIFIER FACILEMENT L’USAGE RECOMMANDÉ POUR CHAQUE CHAUSSURE ET CHAQUE PÉDALE

Compétition

VTT

Cyclotourisme VTT

Ville/polyvalentes

Course sur route

Women’s Fit

Blanc

Noir/bleu

Tom Stamsnijder,

équipe Argos-Shimano 2012

Taille 40470

Taille 40541

SH-R320 Empeigne• Technologie thermo-moulable Custom-Fit• Cuir synthétique Rovenica® à fibres ultra-fines • Maille ouverte pour une respirabilité optimale• Renfort talon anti-dérapant collé au silicone • Boucle plate à micro-réglage et deux bandes asymétriques• Talon ergonomique renforcé en fibre de carbone• Semelle intérieure Custom-Fit avec voûte plantaire réglable

pour un soutien optimumStructure• Technologie Shimano Dynalast maintenant le pied dans la

position ergonomique idéale pour un pédalage beaucoup plus efficace

Semelle• Semelle avec technologie Shimano Dynalast• Semelle en fibre de carbone composite tissée, légère, ultra-

rigide et à canaux, avec fixation de cale réglable• Adaptée parfaitement à la pédale Dura-Ace PD-9000• Pointures : 36, 37-47 par demi-pointures, 48, 49, 50• Différentes largeurs pour les modèles suivants : 36, 37-47

par demi-pointures, 48• PPC : 334,95 !

SH-R241Empeigne• Technologie thermo-moulable Custom-Fit• Cuir souple à micro-fibres de qualité supérieure et maille

anti-humidité multicouche• Boucle plate à micro-réglage et deux bandes asymétriques• Renfort talon anti-dérapant avec fibres métalliques pour

éviter au talon de se relever• Semelle intérieure thermoformable pour le confort et le

support du piedStructure• Structure courbée et ergonomique avec précision

Custom-FitSemelle• Semelle en fibre de carbone composite tissée, légère,

ultra-rigide et à canaux• Adaptée parfaitement à la pédale Ultegra PD-6700-C• Pointures : 36, 37-47 par demi-pointures, 48 (modèle

large disponible)• PPC : 279,95 !

Page 4: shimano CHAUSSURES 2013

57Shimano Bikegear 2013

10

10

7

chaussures de compétition et de triathlon

TRIATHLON – DES CHAUSSURES CONÇUES POUR ALLER VITEChaque seconde compte. Vous avez besoin d’un équipement parfait,

pour une sortie e!cace et des transitions rapides. Sans oublier un

grand confort, jusque la ligne d’arrivée. Les chaussures Shimano de

triathlon et multi-sports présentent une semelle extérieure rigide

à transfert de puissance, une aération optimale, de grandes bandes

de fermeture fonctionnelles, un intérieur sans couture et des

empeignes en maille à séchage rapide.

Blanc

Noir/bleu

Noir

Blanc

Taille 40502

Taille 40500

Taille 40493

SH-R170Empeigne• Cuir synthétique souple résistant à la traction• Maille ouverte pour une respirabilité optimale• Boucle plate à micro-réglage et deux bandes asymétriques• Épaisseur optimisée et semelle intérieure à double densité

pour un soutien biomécaniqueStructure• Technologie Shimano Dynalast maintenant le pied dans la

position ergonomique idéale pour un pédalage beaucoup plus efficace

Semelle• Semelle avec technologie Shimano Dynalast• Semelle légère en fibre de carbone composite avec fixation

de cale réglable• Adaptée parfaitement à la pédale Ultegra PD-6700• Pointures : 38-47 par demi-pointures, 48 , 49, 50 (modèle

large disponible)• PPC : 179,95 !

SH-TR60Empeigne• Cuir synthétique Rovenica® à fibres ultra-

fines pour un pédalage confortable après l’épreuve de natation• Maille 3D anti-humidité garantissant le confort de votre pied• Bande de fermeture de grande taille pour des transitions plus rapides et un ajustement

extrêmement sûr• Dispositif de maintien de la bande pour un enfilage plus rapide• Cuvette de talon renforcée en chloroprène pour un meilleur maintien et un meilleur

positionnement du talon• Pointe de chaussure ergonomique avec prises d’air assurant à la fois rigidité et respirabilitéStructure• Technologie Shimano Dynalast maintenant le pied dans la position ergonomique idéale

pour un pédalage beaucoup plus efficaceSemelle• Semelle avec technologie Shimano Dynalast• Semelle légère en fibre de carbone composite avec position réglable de l’évidement de cale• Adaptée parfaitement à la pédale Ultegra PD-6700-C• Pointures : 36, 37-47 par demi-pointures, 48, 49, 50• PPC : 229,95 !

SH-R107Empeigne• Maille et cuir synthétique multicouches résistants à la traction• Boucle plate à micro-réglage et deux bandes asymétriques pour un

ajustement extrêmement précis• Une chaussure confortable, durable et aérée, offrant un transfert

de puissance optimal et un plus grand confortStructure• Technologie Shimano Dynalast maintenant le pied dans la position

ergonomique idéale pour un pédalage beaucoup plus efficaceSemelle• Semelle avec technologie Shimano Dynalast• Plaque intégrée en fibre de carbone composite• Semelle mince et légère en polyamide renforcé par de la fibre de

verre• Parfaitement adaptée à la pédale Shimano 105 PD-5700• Pointures : 36-50• PPC : 124,90 !

Page 5: shimano CHAUSSURES 2013

Shimano Bikegear 201358

6 6 6

5 5

chaussures de course sur route et cyclotourisme

ROUTE SPORT – LA POLYVALENCE EST L’ESSENCE MÊME D’UNE CONDUITE PARFAITERien ne doit vous empêcher d’apprécier une sortie extraordinaire. Découvrez toute la plage des caractéristiques des

chaussures Shimano en matière de qualité ou de style : il existe forcément un modèle Shimano pour route qui vous

convient et qui s’adapte parfaitement à chaque condition. Compatibles avec les systèmes SPD et SPD-SL, ces chaussures

vous permettent de profiter pleinement du transfert de puissance et des performances inégalées des pédales Shimano.

CYCLOTOURISME – BIEN À VÉLO, OÙ QUE VOUS SOYEZ !Ces chaussures vous o"rent la

combinaison de la performance sur la route

et de la commodité de la marche. Elles

sont idéales pour le cycliste occasionnel

qui prend autant de plaisir à admirer de

beaux paysages qu’à prendre le frais

sur une terrasse ensoleillée. La fixation

SPD intégrée dans la semelle lisse en

caoutchouc vous permet de marcher avec

le même confort que lorsque vous pédalez.

Vous êtes aussi à l’aise sur votre vélo que

sur la terre ferme.

BlancBlanc

NoirNoir

Taille 40651

Taille 40582

Taille 40498

Taille 40461

Taille 40500

SH-R088Empeigne• Maille et cuir synthétique multicouches résistants à la

traction• Boucle à micro-réglage et deux bandes asymétriques pour

un ajustement extrêmement précis• Une chaussure confortable, durable et aérée, offrant un

transfert de puissance optimal et un plus grand confortStructure• Technologie Shimano Dynalast maintenant le pied dans la

position ergonomique idéale pour un pédalage beaucoup plus efficace

Semelle• Semelle avec technologie Shimano Dynalast• Semelle mince et légère en polyamide renforcé par de la

fibre de verre• Parfaitement adaptée aux pédales Shimano PD-R540,

PD-540-LA, PD-A520• Pointures : 36-52 (modèles larges disponibles)• PPC : 99,95 !

SH-RT82Empeigne• Maille et cuir synthétique multicouches souples et résistants à la

traction• Boucle à micro-réglage et deux bandes asymétriques• Un confort douillet, durable et aéré• Semelle intérieure à structure flexible, adaptée à de nombreuses

formes de piedsStructure• Volume + forme pour un meilleur ajustement au niveau des orteilsSemelle• Semelle extérieure à cale encastrée pour la marche• Semelle intermédiaire en polyamide renforcé en fibre de verre• Parfaitement adaptée aux pédales Shimano PD-A600, PD-A520• Pointures : 36-48• PPC : 118,95 !

SH-R078Empeigne• Maille et cuir synthétique multicouches résistants à la traction• Trois bandes asymétriques pour éviter tout point de pression

inconfortable sur le pied• Une chaussure confortable, durable et aérée, offrant un

transfert de puissance optimal et un plus grand confortStructure• Technologie Shimano Dynalast maintenant le pied dans la

position ergonomique idéale pour un pédalage beaucoup plus efficace

Semelle• Semelle avec technologie Shimano Dynalast• Semelle mince et légère en polyamide renforcé par de la fibre

de verre• Compatible avec les cales SPD et SPD-SL• Parfaitement adaptée aux pédales Shimano PD-R540,

PD-540-LA, PD-A520• Pointures : 36-52• PPC : 84,95 !

SH-RT32Empeigne• Maille et cuir synthétique multicouches souples et résistants

à la traction• Deux fermetures velcro offrant le confort et le soutien requis• Semelle intérieure à structure flexible, adaptée à de

nombreuses formes de piedsStructure• Volume + forme pour un meilleur ajustement au niveau des

orteilsSemelle• Semelle extérieure à cale encastrée pour la marche• Semelle intermédiaire en polyamide renforcée de fibre de verre• Parfaitement adaptée aux pédales Shimano PD-A600, PD-A520• Pointures : 36-48• PPC : 84,95 !

SH-R064Empeigne• Maille et cuir synthétique multicouches souples et

résistants à la traction• Deux fermetures velcro ajustables• Semelle intérieure à structure flexible, adaptée à de

nombreuses formes de piedsStructure• Structure ajustée au pied ou structure normaleSemelle• Semelle légère en polyamide renforcé par de la fibre de

verre• Parfaitement adaptée aux pédales Shimano PD-R540,

PD-540-LA, PD-A520• Pointures : 36-48• PPC : 74,95 !

Page 6: shimano CHAUSSURES 2013

59Shimano Bikegear 2013

11

10

chaussures de course cyclo-cross

COMPETITION CYCLO-CROSS – DES CHAUSSURES PERSONNALISÉES POUR LE CYCLO-CROSS DE COMPÉTITION, LE TRAIL, ET PLUS ENCOREDétente, passion et conditions exigeantes. Les chaussures Shimano de la gamme M Compétition vous

aideront à faire face à quasiment toutes les situations de cyclisme VTT. En o"rant une nouvelle définition

des performances de montagne avec des innovations modernes pour la conception des semelles et des

empeignes, assurant ainsi longévité et transfert

de puissance, chacune de nos chaussures

de compétition vise un certain niveau

d’exigence.

Emil Lindgren,

équipe Rabobank-Giant Offroad 2012

Taille 40673

Taille 40665

4/5Résultats des tests Janvier 2012

SH-M315Empeigne• Cuir synthétique Rovenica® à fibres ultra-fines• Maille anti-humidité multicouche• Renfort talon anti-dérapant avec fibres métalliques• Boucle plate à micro-réglage et deux bandes asymétriques• Semelle intérieure thermo-moulable pour le confort et le support du piedStructure• Structure courbée et ergonomique avec précision Custom-FitSemelle• Plaque en longues fibres de carbone ultra-rigides, avec réglage de la

flexibilité du talon• Les crampons en option à l’avant offrent une meilleure prise dans le sable

ou la boue• Parfaitement adaptée aux pédales Shimano XTR PD-M980, PD-M985• Pointures : 36, 37-47 par demi-pointures, 48 (modèle large disponible)• PPC : 344,95 !

SH-M240Empeigne• Empeigne solide en cuir synthétique avec renfort de faible épaisseur• Protection remarquable, excellente solidité et très bon maintien de la

forme• Boucle à micro-réglage et deux bandes asymétriques• Le pied est maintenu bien stable et en sûreté grâce à de subtils réglages

au niveau de la boucle• Renfort talon anti-dérapant avec fibres métalliques pour éviter au talon

de se relever• Semelle intérieure thermo-moulable pour le confort et le support du piedStructure• Structure courbée et ergonomique avec précision Custom-FitSemelle• Plaque en longues fibres de carbone, avec réglage de la flexibilité du talon• Les crampons en option à l’avant offrent une meilleure prise dans le sable

ou la boue• Parfaitement adaptée aux pédales Shimano XT PD-M785, M780• Pointures : 36, 37-47 par demi-pointures, 48 (modèle large disponible)• PPC : 229,95 !

Page 7: shimano CHAUSSURES 2013

Shimano Bikegear 201360

665 8 5 5

5

chaussures de course cyclo-cross

Noir Argent/noir

Taille 40609

Taille 40665

Taille 40673

Taille 40681

SH-XC60Empeigne• Cuir synthétique résistant offrant une excellente

protection et une grande longévité• Très grande boucle à micro-réglage et deux bandes

asymétriques• Épaisseur optimisée et semelle intérieure à double densité

pour un soutien biomécaniqueStructure• Structure courbée et ergonomique pour une interface

chaussure-pied naturelleSemelle• Semelle extérieure avec anneaux en polyamide renforcé

en fibre de carbone et en polyuréthane, dotée de fixations pour des crampons (en option)

• Trous pour petits crampons en résine• Parfaitement adaptée à la pédale Shimano XT PD-M780• Pointures : 38-50 (modèles larges disponibles)• PPC : 189,95 !

SH-XC30Empeigne• Maille et cuir synthétique multicouches robustes,

résistants à la traction• Trois bandes minces asymétriques pour éviter tout

point de pression inconfortable sur le piedStructure• Performance de volumeSemelle• Anneaux en polyuréthane positionnés de manière

optimale avec voûte renforcée pour une meilleure stabilité de pédalage

• Semelle en polyamide renforcé en fibre de verre• Parfaitement adaptée aux pédales Shimano

PD-M530, PD-M520• Pointures : 36-52• PPC : 79,95 !

SH-XC50Empeigne • Cuir synthétique résistant offrant une excellente

protection et une grande longévité• Boucle à micro-réglage et deux bandes asymétriques• Semelle intérieure à structure flexible, adaptée à de

nombreuses formes de piedsStructure• Performance de volumeSemelle• Anneaux à densité multiple et renforts plantaires

souples, pour plus de stabilité au niveau de la pédale• Semelle en polyamide renforcé de fibre de verre, avec

fixations pour crampons (en option)• Parfaitement adaptée à la pédale Shimano XT

PD-M780• Pointures : 38-52• PPC : 149,95 !

SH-XC50NEmpeigne• Cuir synthétique imperméable pour un confort toutes

saisons• Boucle à micro-réglage et deux bandes asymétriques• Semelle intérieure à structure flexible, adaptée à de

nombreuses formes de piedsStructure• Performance de volumeSemelle• Anneaux à densité multiple et renforts plantaires

souples, pour plus de stabilité au niveau de la pédale• Semelle en polyamide renforcé de fibre de verre, avec

fixations pour crampons (en option)• Parfaitement adaptée à la pédale Shimano XT

PD-M780• Pointures : 38-52• PPC : 149,95 !

Page 8: shimano CHAUSSURES 2013

61Shimano Bikegear 2013

7 5 5

5

chaussures tout-chemin

RANDONNÉE VTT – PROFITEZ DE LA NATURE EN VÉLO OU À PIED, AVEC LE SYSTÈME SPDShimano présente une gamme spéciale de chaussures VTT parfaites aussi à la descente du vélo.

Leurs systèmes d’association SPD chaussures-pédales renforcent l’e!cience du pédalage et

présentent une semelle extérieure en caoutchouc pour une marche plus confortable.

Argent/noir

Noir

Taille 40676

Taille 40809

Taille 40650

Taille 40815

4/5Résultats des tests Novembre 2011

SH-M162Empeigne• Cuir synthétique résistant, doté d’une excellente protection

intégrée et d’une grande longévité• Semelle intérieure avec amorti assuré par EVA• Boucle à micro-réglage et deux bandes asymétriquesStructure• Volume + forme pour un meilleur ajustement au niveau

des orteilsSemelle• Semelle extérieure en caoutchouc multifonctions avec

fixations pour crampons (en option) pour offrir une excellente adhérence dans des conditions variées

• Plaque rigide en polyamide renforcé au carbone pour une rigidité optimale de la semelle

• Parfaitement adaptée à la pédale Shimano PD-M530• Pointures : 36-50• PPC : 149,95 !

SH-MW81Empeigne• Doublure imperméable GORE-TEX® Isolation Confort FOOTWEAR• Éléments réfléchissants à l’arrière et sur les côtés des chaussures• Trois bandes asymétriques permettant d’éviter les points de pression• Semelle intérieure en tissu molletonné pour une isolation accrue et

une rétention de la chaleurStructure• Anneaux à densité multiple et renforts plantaires souples, pour plus

de stabilité au niveau de la pédale• Structure Volume Performance pour utilisation avec des chaussettes

plus épaissesSemelle• Semelle en polyamide renforcé de fibre de verre, avec fixations pour

crampons (en option)• Parfaitement adaptée aux pédales Shimano PD-M780, PD-785• Pointures : 38-48• PPC : 209,95 !

SH-M088Empeigne• Maille et cuir synthétique multicouches résistants à la

traction• Boucle à micro-réglage et deux bandes asymétriques pour

un ajustement extrêmement précis• Une chaussure confortable, durable et aérée, qui transfère

toute la puissance à la pédale et offre un plus grand confort

Structure• Volume + forme pour un meilleur ajustement au niveau

des orteilsSemelle• Semelle intermédiaire en polyamide renforcé en fibre de

verre• Semelle à sculptures en caoutchouc, résistante pour une

meilleure accroche et un excellent confort de marche• Parfaitement adaptée aux pédales Shimano PD-M530,

PD-M520• Pointures : 36-52 (modèles larges disponibles)• PPC : 99,95 !

SH-M064Empeigne• Maille et cuir synthétique multicouches souples et

résistants à la traction• Deux fermetures velcro ajustables• Semelle intérieure à structure flexible, adaptée à de

nombreuses formes de piedsStructure• Volume + forme pour un meilleur ajustement au niveau

des orteilsSemelle• Semelle intermédiaire en polyamide renforcé en fibre de

verre• Semelle à sculptures en caoutchouc, résistante pour une

meilleure accroche et un excellent confort de marche• Parfaitement adaptée aux pédales PD-M530, PD-M520• Pointures : 36-48• PPC : 74,95 !

Page 9: shimano CHAUSSURES 2013

Shimano Bikegear 201362

3 4

3

chaussures de cyclotourisme vtt

LE CYCLOTOURISME VTT – LE MEILLEUR MOYEN DE DÉCOUVRIR DE NOUVEAUX HORIZONSShimano a développé une gamme spéciale de chaussures de VTT permettant aussi la marche en randonnée.

Ces modèles sont parfaits pour les randonneurs de tout niveau, du sportif expérimenté e"ectuant une

traversée des Alpes au promeneur occasionnel.

Taille 40952

Taille 40861

Taille 401150

SH-MT91Empeigne• Cuir nubuck naturel associé à une doublure aérée et

imperméable en Gore-Tex® Performance Comfort FOOTWEAR

• Renforts en caoutchouc au niveau des orteils et du talon pour plus de protection et de durabilité

• Mini-bande de serrage combinée à des doubles crochets à lacets pour un maintien ferme du talon

• Renfort latéral du talon pour plus de stabilité et prévenir les entorses

Structure• Structure Volume PerformanceSemelle• Semelle extérieure de randonnée/cyclisme, durable, légère

et à prise maximale en Vibram® • Semelle intermédiaire en EVA pour absorber les chocs,

associée à une plaque flexible sur la moitié de la longueur• Parfaitement adaptée à la pédale Shimano PD-M780• Pointures : 36-48• PPC : 219,95 !

SH-MT71Empeigne• Cuir naturel associé à une doublure Gore-Tex®• Performance Comfort FOOTWEAR• Fermeture classique à lacets pour une tension uniforme

et un meilleur confort de marche• Maintien des lacets par une boucle pour éviter leur

enchevêtrementStructure• Structure Volume PerformanceSemelle• Semelle extérieure de randonnée/cyclisme, durable,

légère et à adhérence maximale en Vibram® • Semelle intermédiaire en EVA pour absorber les chocs,

associée à une plaque flexible sur la moitié de la longueur

• Le système de positionnement de la cale facilite l’enclenchement de cette dernière pour les cyclistes encore novices avec la technologie SPD

• Parfaitement adaptée à la pédale Shimano PD-M780• Pointures : 36-48• PPC : 169,95 !

SH-MT53Empeigne• Modèle semi-haut, type marche sportive offrant une

excellente stabilité au niveau de la cheville et un bon confort de marche

• Maille et cuir synthétique multicouches résistants à la traction• Fermeture classique à lacets pour une tension uniforme et un

meilleur confort de marcheStructure• Volume + forme pour un meilleur ajustement au niveau des

orteilsSemelle• Semelle intermédiaire en polyamide renforcé en fibre de verre

pour une rigidité optimale• Semelle intermédiaire en EVA et autre semelle en caoutchouc

améliorant l’efficacité du pédalage et le confort de marche• Le système de positionnement de la cale facilite

l’enclenchement de cette dernière pour les cyclistes encore novices avec la technologie SPD

• Parfaitement adaptée à la pédale Shimano PD-M540• Pointures : 36-48• PPC : 99,95 !

Page 10: shimano CHAUSSURES 2013

63Shimano Bikegear 2013

4 4 4

4

chaussures de trekking

TREKKING – L’AVENTURE SANS NÉGLIGER LE CONFORTLes chaussures de

cyclotourisme polyvalentes

Shimano sont conçues pour

les cyclistes qui privilégient

le plaisir par rapport à la

vitesse, et la durabilité

par rapport aux fonctions

perfectionnées. Sur le vélo,

ces chaussures polyvalentes

utilisent le système SPD pour

une plus grande e!cacité

de pédalage. Et lorsque vous

posez le pied à terre, elles

o"rent un confort et un

plaisir de marche suprêmes,

quel que soit le terrain.

Noir/bleu

Gris/rouge

Gris

Noir

Taille 40796

Taille 40779

Taille 40611

Taille 40864

SH-MT43Empeigne• Maille et cuir synthétique multicouches résistants à la

traction• Fermeture classique à lacets pour une tension uniforme

et un meilleur confort de marche• Fermeture velcro pour un ajustement parfaitStructure• Volume + forme pour un meilleur ajustement au niveau

des orteilsSemelle• Semelle intermédiaire en polyamide renforcé en fibre de

verre pour une rigidité optimale• Semelle intermédiaire en EVA et autre semelle en

caoutchouc améliorant l’efficacité du pédalage et le confort de marche

• Parfaitement adaptée aux pédales Shimano PD-T780, PD-M324

• Pointures : 36-48• PPC : 84,95 !

SH-D66Empeigne• Modèle classique à double bande pour un ajustement

efficace, sûr et confortable• Empeigne en cuir naturel avec maille anti-humidité• Assise plantaire enveloppante pour un confort sur de

longues distancesSemelle• Plaque en polyamide renforcé en fibre de verre pour une

rigidité optimale• Semelle large et stable en caoutchouc pour un meilleur

confort en pédalant et en marchant• Parfaitement adaptée aux pédales Shimano PD-A530,

PD-M324• Pointures : 37/38 – 47/48• PPC : 108,95 !

SH-MT33Empeigne• Maille et cuir synthétique multicouches résistants à la traction• Fermeture classique à lacets pour une tension uniforme et un

meilleur confort de marche• Maintien des lacets par boucle pour éviter leur

enchevêtrementStructure• Volume + forme pour un meilleur ajustement au niveau des

orteilsSemelle• Semelle intermédiaire en polyamide renforcé en fibre de

verre pour une rigidité optimale• Semelle intermédiaire en EVA et autre semelle en caoutchouc

améliorant l’efficacité du pédalage et le confort de marche• Le système de positionnement de la cale facilite

l’enclenchement de cette dernière pour les cyclistes encore novices avec la technologie SPD

• Parfaitement adaptée à la pédale Shimano PD-M324• Pointures : 36-48• PPC : 74,95 !

SH-MT23Empeigne• Maille très aérée résistante à la traction• Fermeture à lacets pour une tension uniforme et un

meilleur confort de marcheStructure• Volume + forme pour un meilleur ajustement au niveau

des orteilsSemelle• Semelle intermédiaire en polyamide renforcé en fibre de

verre pour une rigidité optimale• Semelle en caoutchouc offrant une excellente adhérence

pour la marche• Parfaitement adaptée à la pédale Shimano PD-M324• Pointures : 36-48• PPC : 59,95 !

Page 11: shimano CHAUSSURES 2013

Shimano Bikegear 201364

3

3

chaussures Click’r

SHIMANO CLICK’R – LE CONFORT ASSURÉ POUR LA MARCHE ET LE VÉLOLes chaussures Shimano compatibles Click’R, comme les modèles de la gamme CT, présentent un

équilibre parfait entre le confort et la performance. Une double couche amortissante d’EVA intégrée

dans la semelle intérieure et la semelle intermédiaire complète la flexibilité de la semelle et de

l’empeigne en caoutchouc pour une marche remarquablement confortable. Conçues avec la toute

nouvelle structure Performance Tour, elles sont dotées d’une assise de pied 5 % plus large : le pied

profite d’une plus grande liberté de mouvement pour la marche et la station debout. Néanmoins,

l’e!cience du pédalage reste assurée par la semelle intermédiaire intégrant une plaque en plusieurs

sections et l’interface s’enclenchant dans la pédale.

Vert mousse

Noir

Taille 40680

Taille 40643

SH-CT70Empeigne• Maille fine, flexible et résistante à la traction• Structures latérales pour un ajustement sûr, mais confortable• Fermeture classique à lacets pour une tension uniforme et un

meilleur confort de marche• Bandes sur le dessus pour empêcher l’enchevêtrement des lacets• Semelle intérieure avec amorti assuré par EVAStructure• Structure Performance Tour, avec avant-pied oblique et

ergonomique pour un confort à pied et sur le véloSemelle• Semelle intermédiaire amortissante en EVA avec plaque flexible en plusieurs

parties pour davantage de confort durant la marche et le pédalage• Le système de positionnement de la cale facilite l’enclenchement de cette

dernière pour les cyclistes encore novices avec cette technologie• Pédale SHIMANO CLICK’R• Parfaitement adaptée à la pédale Shimano PD-T700• Pointures : 36-48• PPC : 94,95 !

3Taille 40

651

SH-CW40Empeigne• Maille fine, flexible et résistante à la traction• Fermeture classique à lacets pour une tension uniforme et

un meilleur confort de marche• Semelle intérieure avec amorti assuré par EVAStructure• Structure spéciale Femmes• Structure Performance Tour, avec avant-pied oblique et

ergonomique pour un confort à pied et sur le véloSemelle• Semelle intermédiaire amortissante en EVA avec plaque

flexible en plusieurs parties pour davantage de confort durant la marche et le pédalage

• Le système de positionnement de la cale facilite l’enclenchement de cette dernière pour les cyclistes encore novices avec cette technologie

• Pédale SHIMANO CLICK’R• Parfaitement adaptée à la pédale Shimano PD-T400• Pointures : 36-44• PPC : 79,95 !

SH-CT45Empeigne• Maille ouverte et grandes ouvertures pour une respirabilité optimale• Structures latérales pour un ajustement sûr, mais confortable• Fermeture classique à lacets pour une tension uniforme et un meilleur

confort de marche• Maintien des lacets par une boucle pour éviter leur enchevêtrement• Semelle intérieure avec amorti assuré par EVAStructure• Structure Performance Tour, avec avant-pied oblique et ergonomique

pour un confort à pied et sur le véloSemelle• Semelle intermédiaire amortissante en EVA avec plaque flexible en

plusieurs parties pour davantage de confort durant la marche et le pédalage

• Le système de positionnement de la cale facilite l’enclenchement de cette dernière pour les cyclistes encore novices avec cette technologie

• Pédale SHIMANO CLICK’R• Parfaitement adaptée à la pédale Shimano PD-T400• Pointures : 36-48• PPC : 79,95 !

3Taille 40

649

SH-CT40Empeigne• Maille fine, flexible et résistante à la traction• Fermeture classique à lacets pour une tension uniforme

et un meilleur confort de marche• Semelle intérieure avec amorti assuré par EVAStructure• Structure Performance Tour, avec avant-pied oblique et

ergonomique pour un confort à pied et sur le véloSemelle• Semelle intermédiaire amortissante en EVA avec plaque

flexible en plusieurs parties pour davantage de confort durant la marche et le pédalage

• Le système de positionnement de la cale facilite l’enclenchement de cette dernière pour les cyclistes encore novices avec cette technologie

• Pédale SHIMANO CLICK’R• Parfaitement adaptée à la pédale Shimano PD-T400• Pointures : 36-48• PPC : 74,95 !

Page 12: shimano CHAUSSURES 2013

65Shimano Bikegear 2013

2

5

chaussures pour sauts et cyclisme en salle

GRAVITY – POUR LES PROFESSIONNELS ET AUTRES COUREURS DE HAUT NIVEAUProtection, précision et style pour faire toute une variété de sauts. La légèreté et l’e!cacité d’un ensemble

chaussure-pédale cyclo-cross associées à la protection et à la solidité exigées par la descente. Des tissus

robustes, aérés, prêts à tout endurer et une semelle à haute adhérence.

Taille 40803

Taille 40961

4/5Résultats des tests Décembre 2011

SH-AM41Empeigne• Cuir synthétique robuste avec semelle extérieure surélevée

en caoutchouc pour une meilleure protection• Empeigne sans mailles pour éviter aux saletés d’entrer et

avec perforations pour maintenir l’aération• Modèle mi-haut pour protéger la chevilleStructure• Structure Volume PerformanceSemelle• Semelle exclusive Vibram® pour une adhérence, une prise

et une durabilité supérieures• Parfaitement adaptée à la pédale Shimano PD-MX80• Pointures : 36-48• PPC : 119,95 !

SH-AM45Empeigne• Cuir synthétique robuste avec semelle extérieure

surélevée en caoutchouc pour une meilleure protection• Empeigne sans mailles pour éviter aux saletés d’entrer et

avec perforations pour maintenir l’aération• Modèle mi-haut pour protéger la chevilleStructure• Structure Volume PerformanceSemelle• Semelle extérieure en caoutchouc conçue pour les sauts,

offrant une accroche, une durabilité et une force de traction remarquables

• Semelle intermédiaire en polyamide renforcé en fibre de verre

• Parfaitement adaptée aux pédales Shimano PD-M647, PD-M545, PD-M424

• Pointures : 36-48• PPC : 99,95 !

Page 13: shimano CHAUSSURES 2013

Shimano Bikegear 201366

10

6 5 6

chaussures de route femmes

LA TECHNOLOGIE D’AJUSTEMENT SPÉCIFIQUE DESTINÉE AUX FEMMESShimano a bien compris que le pied féminin était anatomiquement di"érent de son homologue masculin, et ce, sous

di"érents aspects. Dans le but d’améliorer le confort et les performances des cyclistes féminines, les structures de nos

chaussures ont été conçues pour s’adapter parfaitement à leur morphologie. C’est ainsi que chacun de nos modèles

présente une forme qui s’ajuste parfaitement au pied féminin.

Ces structures, découpées avec précision, sont di"érentes de celles des chaussures masculines : le talon est plus étroit,

le volume de la chaussure est plus faible, avec un maintien supplémentaire au niveau du cou-de-pied, et le bout de la

chaussure est lui aussi plus petit. Women’s Specific Fit n’est pas seulement un terme de marketing, c’est aussi une ligne

directrice qui nous permet de créer des chaussures mieux ajustées, plus robustes et plus performantes pour le cyclisme

féminin, des équipements qui arborent aussi un goût unique en matière de style et de mode. Chaque chaussure de cette

gamme a été conçue pour répondre aux exigences ergonomiques et sportives

des cyclistes féminines. Marianne Vos, équipe

Rabobank 2012

Taille 40514

Taille 40550

Taille 40514

Taille 40617

SH-WR82Empeigne• Très grande boucle à micro-réglage et deux bandes

asymétriques• Maille et cuir synthétique multicouches souples et

résistants à la traction et système 3D anti-humidité• Renfort talon anti-dérapant avec fibres métalliques pour

éviter au talon de se relever• Épaisseur optimisée et semelle intérieure à double densité

pour un soutien biomécaniqueStructure• Structure spéciale Femmes• Structure courbée et ergonomique pour une interface

chaussure-pied naturelleSemelle• Semelle en fibre de carbone composite pour un transfert

de puissance optimal• Adaptée parfaitement à la pédale Ultegra PD-6700-C• Pointures : 36, 37-44 en demi-pointures• PPC : 209,95 !

SH-WR31Empeigne• Maille et cuir synthétique multicouches souples et résistants

à la traction• Trois bandes asymétriques éliminant les points de pression• Semelle intérieure à structure flexible, adaptée à de

nombreuses formes de piedsStructure• Structure spéciale FemmesSemelle• Semelle légère en polyamide renforcé par de la fibre de verre• Compatible avec les cales SPD et SPD-SL• Parfaitement adaptée aux pédales Shimano PD-R540,

PD-540-LA, PD-A520• Pointures : 36-44• PPC : 84,95 !

SH-WR41Empeigne• Maille et cuir synthétique multicouches souples et résistants

à la traction• Boucle à micro-réglage et deux bandes asymétriques• Un confort douillet, durable et aéréStructure• Structure spéciale FemmesSemelle• Semelle légère en polyamide renforcé par de la fibre de verre• Compatible avec les cales SPD et SPD-SL• Parfaitement adaptée aux pédales Shimano PD-R540,

PD-540-LA, PD-A520• Pointures : 36-44• PPC : 99,95 !

SH-WR35Empeigne• Maille et cuir synthétique multicouches résistants à la traction• Trois bandes asymétriques permettant d’éviter les points de

pression• Semelle intérieure à structure flexible, adaptée à de

nombreuses formes de piedsStructure• Structure spéciale FemmesSemelle• Semelle intermédiaire en polyamide renforcé en fibre de verre• Semelle extérieure à cale encastrée pour la marche• Parfaitement adaptée aux pédales Shimano PD-A600,

PD-A520• Pointures : 36-44• PPC : 94,95 !

Page 14: shimano CHAUSSURES 2013

67Shimano Bikegear 2013

5 5 4

5

chaussures vtt femmes

CALES ROUTECALES VTT

Taille 40697

Taille 40668

Taille 40814

Taille 40673

SH-WM82Empeigne• Cuir synthétique résistant offrant une

excellente protection et une grande longévité

• Boucle à micro-réglage et deux bandes asymétriques

• Semelle intérieure à structure flexible, adaptée à de nombreuses formes de pieds

Structure• Structure spéciale FemmesSemelle• Anneaux à densité multiple et renforts

plantaires souples, pour plus de stabilité au niveau de la pédale

• Semelle en polyamide renforcé de fibre de verre, avec fixations pour crampons (en option)

• Parfaitement adaptée à la pédale Shimano XT PD-M780

• Pointures : 36-44• PPC : 149,95 !

SH-WM43Empeigne• Maille et cuir synthétique multicouches résistants à la traction• Fermeture classique à lacets pour une tension uniforme et un

meilleur confort de marche• Fermeture velcro pour un ajustement parfaitStructure• Structure spéciale FemmesSemelle• Semelle intermédiaire en polyamide renforcé en fibre de verre

pour une rigidité optimale• Semelle intermédiaire en EVA et autre semelle en caoutchouc

améliorant l’efficacité du pédalage et le confort de marche• Parfaitement adaptée aux pédales Shimano PD-M540, PD-M324• Pointures : 36-44• PPC : 86,95 !

SH-WM62Empeigne• Maille et cuir synthétique multicouches résistants à la

traction• Boucle à micro-réglage et deux bandes asymétriques• Un confort douillet, durable et aéré• Semelle intérieure à structure flexible, adaptée à de

nombreuses formes de piedsStructure• Structure spéciale FemmesSemelle• Semelle intermédiaire en polyamide renforcé en fibre de

verre• Semelle à sculptures en caoutchouc, résistante pour une

meilleure accroche et un excellent confort de marche• Parfaitement adaptée aux pédales PD-M530, PD-M520• Pointures : 36-44• PPC : 109,95 !

SH-WM51Empeigne• Maille et cuir synthétique multicouches résistants à la

traction• Trois bandes asymétriques permettant d’éviter les points

de pression• Un confort douillet, durable et aéré• Semelle intérieure à structure flexible, adaptée à de

nombreuses formes de piedsStructure• Structure spéciale FemmesSemelle• Semelle à sculptures en caoutchouc, résistante pour une

meilleure accroche et un excellent confort de marche• Parfaitement adaptée aux pédales PD-M530, PD-M520• Pointures : 36-44• PPC : 84,95 !

Cales SM-SH51 SPD• Pour un enclenchement

unidirectionnel et fonction Easy Step-In

• Y-424 98200 (avec écrou de cale)• Y-424 98201 (sans écrou de cale)

Cales SM-SH56 SPD• Déclenchement multidirectionnel, sauf

pour PD-M858 DÉCLENCHEMENT MULTIDIRECTIONNEL, SAUF POUR PD-M858

• Y-41S 98090 (avec écrou de cale)• Y-41S 98100 (sans écrou de cale)

Cales SM-SH10/11/12 SPD-SL• SM-SH10 (fixe) : Y-42U 98020• SM-SH11 (3 degrés) : Y-42U 98010• SM-SH12 (à pivotement central à

l’avant) : Y-40B 98140