12
SINGLE CAB / CLUB CAB / DOUBLE CAB * Rouler avec la terre www.mitsubishi-motors.fr *

SINGLE CAB / CLUB CAB / DOUBLE CAB - JFC … · stabilité sur route et en tout-terrain tout en permettant le transport d’une charge utile plus élevée. UN COLLAbORATEUR A LA HAUTEUR

Embed Size (px)

Citation preview

SINGLE CAB / CLUB CAB / DOUBLE CAB

* Rouler avec la terre

ww

w.m

itsub

ishi

-mot

ors.

fr

*

La véritable aptitude au travail d’un pick-up se mesure par sa capacité de transport. Le L200 Single Cab est non seulement excellent dans ce domaine, mais en plus il offre davantage de puissance et de confort avec des lignes très fluides. Le L200 Single Cab présente une benne de grand volume en acier galvanisé à double parois et une charge utile d’environ une tonne avec un rayon de braquage de 5,9 mètres, le plus faible de sa catégorie. Indépendamment du terrain et des virages à prendre, il progresse sans effort. Les six crochets d’arrimage de la benne maintiennent la charge en toute sécurité, et s’il faut transporter davantage, le L200 peut tracter sans problème jusqu’à 2,7 tonnes. Au-delà de sa structure robuste et de sa puissance, le L200 redessiné dans un style dynamique offre l’un des coefficients de pénétration dans l'air les plus faibles pour vous permettre de vous déplacer dans le confort et le silence.

FORCE DE CARACTERE ET CAPACITE HORS DU COMMUN

2 3

HAYON POLYVALENT

Le hayon peut être abaissé de 180 degrés, offrant ainsi un accès plus facile à un chariot élévateur pour le chargement d’objets lourds et encombrants.

1470 mm

2220

mm

5.9mRAYON DE bRAqUAgE

Benne du Single Cab

Le L200 puise sa force dans le moteur 2,5 litres Turbo Diesel à rampe commune qui développe davantage de puissance et de couple tout en étant plus sobre. Les ingénieurs ont abaissé sa consommation et augmenté ses périodicités d’entretien tout en respectant la norme anti-pollution Euro 5b. Le L200 est encore plus robuste que son prédécesseur. Son châssis à échelle bénéficie du concept de cellule de sécurité RISE (Reinforced Impact System Evolution) pour rehausser sa rigidité et contribuer également à l’amélioration de sa sécurité passive. La suspension à triangles superposés à l’avant et essieu rigide à suspensions à lames à l’arrière apporte un surcroît de résistance, de stabilité sur route et en tout-terrain tout en permettant le transport d’une charge utile plus élevée.

UN COLLAbORATEUR A LA HAUTEUR

4 5

TRANSMISSION INTEgRALE EASY SELECT

La transmission intégrale Easy Select du L200 permet de passer du 2 à 4 roues motrices jusqu’à une vitesse de 60 km/h. Ainsi, il est possible d’engager le pont avant lorsque le terrain devient difficile et de toujours disposer d’une motricité suffisante.

AbS AVEC EbD

Equipé de l'antiblocage des roues (ABS) et du système de répartition électronique de la force de freinage (EBD), le L200 assure un freinage optimal en toutes circonstances que vous transportiez des passagers ou de lourdes charges.

A Conducteur seul avec EbD

b Passagers et charge avec EbD

C Passagers et charge sans EbD

Arrêt complet Freinage

Arrêt complet Freinage

Arrêt complet Freinage

UN HAbITACLE qUI INVITE AU PLAISIR DE CONDUIREConçu pour le professionnel, l’habitacle est confortable et spacieux. Il permet de trouver une place pour tout ce qui est nécessaire à l’exercice de votre métier y compris des porte-gobelets. Le tableau de bord très élégant du L200 fournit toutes les informations nécessaires à la conduite. La sécurité intérieure est également une priorité. Le volant rétractable et les airbags frontaux (avec fonction de désactivation côté passager) assurent votre protection dans toutes les situations d’urgence. Robustesse et élégance caractérisent les Single cab, Club Cab et Double Cab.

6 7

CHOISISSEz VOTRE NIVEAU D'éqUIPEMENTS

SINgLE CAbINFORM

CLUb CAb INFORM

DOUbLE CAb INFORM

• ABS avec EBD • Airbags frontaux • Crochets de benne latéraux pour fixation facile

• Boîte de transfert Easy Select

• Blocage de différentiel arrière • Vitres électriques • Pré-équipements audio 2 haut-parleurs

• ABS avec EBD • Airbags frontaux • Crochets de benne pour fixation facile • Boîte de transfert Easy Select • Blocage de différentiel arrière

• Vitres avant électriques • Strapontins arrière (X2) • Pré-équipements audio 2 haut-parleurs

• Siège conducteur réglable en hauteur

• ABS avec EBD • Airbags frontaux • Crochets de benne pour fixation facile • Boîte de transfert Easy Select

• Blocage de différentiel arrière • Vitres avant et arrière électriques • Pré-équipements audio 4 haut-parleurs • Siège conducteur réglable en hauteur

Caractéristiques principales

Caractéristiques principales

Caractéristiques principales

EqUIPEMENTS

Disponible – Non disponible

Modèle Single Cab Club Cab Double CabVersion INFORM CLIM INFORM CLIM INFORM CLIM

Roues et pneus Jantes acier 16" g g g

Roue de secours g g g

Sûreté et Sécurité Freins avant à disques g g g

Freins arrière à tambour g g g

Colonne de direction rétractable g g g

Désembuage de la lunette arrière avec temporisateur g g g

Troisième feu stop sur ridelle arrière g g g

Airbags frontaux (passager déconnectable) g g g

Ceintures de sécurité avant 3 points (ELR) avec prétentionneurs et limiteurs de force (x2) g g g

ABS (antiblocage des roues) avec EBD (répartiteur électronique de la force de freinage) g g g

Extérieur Essuie-glaces à intermittence variable et lave-glace g g g

Limiteurs d'ouverture de ridelle arrière g g g

Antenne de toit g g g

Crochets de benne (x4) 0 0g

Crochets de benne (x6) g g0

Grille d'arrêt de charge g0

g

Intérieur Boîte à gants verrouillable et éclairée g g g

Témoin 4 roues motrices g g g

Montre digitale g g g

Confort Direction assistée g g g

Porte-gobelets pour les places avant (x2) g g g

Cendrier éclairé avec allume-cigares g g g

Vitres avant électriques avec fonction anti-pincement g g g

Vitres arrière électriques avec fonction anti-pincement 0 0g

Climatisation manuelle g g g

Système d'ouverture des portes sans clés avec deux émetteurs 0g g

Témoin sonore et lumineux d'ouverture de portes g g g

Condamnation centralisée des portes g g g

Sièges Sièges en tissu g g g

Sièges avant coulissants avec dossiers inclinables g g g

Siège conducteur réglable en hauteur 0g g

Fonction "Easy Entry" côté passager 0g

0

Strapontins à l'arrière 0g

0

Siège "banquette" à l'arrière 0 0g

8 9

EqUIPEMENTS

Disponible – Non disponible

Modèle Single Cab Club Cab Double CabVersion INFORM CLIM INFORM CLIM INFORM CLIM

Audio et Communication

Pré-équipement audio avec 2 haut-parleurs g g g

Pré-équipement audio avec 4 haut-parleurs 0 0g

Eclairage et visibilité

Feux halogènes g g g

Réglage manuel de la portée des phares g g g

Feux arrière antibrouillard g g g

Rétroviseur intérieur fonction jour/nuit g g g

Eclairage de l'habitacle g g g

Capacité tout-terrain

Transmission intégrale Easy Select g g g

Blocage de différentiel arrière g g g

SPECIFICATIONS TECHNIqUES

SPECIFICATIONS TECHNIqUESModèles Single Cab Club Cab Double Cab

Versions INFORM CLIM 136CHType 4 roues motrices

MoteurType 2.5 litres turbo diesel

à échangeur et rampe commune DI-D*1

Norme anti-pollution Euro 5bCylindrée cc 2477Puissance maximale (CEE net) ch (Kw)/ tr / Min 136 (100)/4000Couple maximal (CEE net) Nm / tr / Min 314/2000

AlimentationType de carburant DieselCapacité de réservoir litres 75

Performances*3

Vitesse maximale km/h 167Accélération de 0- 80 km/h sec 9.2

Consommation de carburant*2

Cycle urbain (lit/100km) 8,9 9,1Extra-urbain (lit/100km) 6,8 7,0Combiné (lit/100km) 7,5 7,7

Emission de CO2*2

Cycle combiné (g/km) 199 204

SuspensionsAvant Triangle superposés avec ressorts hélicoïdauxArrière Essieu rigide avec suspension à lames

FreinsAvant Disques ventilésArrière Tambours

Dimensions et poidsLongueur mm 5040 5120 5185Largeur mm 1750Hauteur mm 1775 1790Poids total autorisé en charge kg 2850Poids à vide kg 1755 1800 1870Charge utile kg 1010 - 1070 950 - 1050 850 - 980Capacité de remorquage (remorque freinée) kg

2700

Capacité de remorquage (remorque non freinée) mm

750

Empattement m 3000Rayon de braquage entre murs 5.9

TransmissionEmbrayage Monodisque à secRapport de vitesse

1ère 4.3132ème 2.3303ème 1.4364ème 1.0005ème 0.789Marche arrière 4.220Rapport de vitesse de transfert haut 1.000Rapport de vitesse de transfert bas 1.900Rapport final 3.917

Capacité chargement de la benne Surface utile m² 3.26 2.65 2.21Longueur x Largeur x Hauteur mm 2220 x 1470 x 405 1805 x 1470 x 460 1505 x 1470 x 460

Conduite tout-terrain Angle d'approche degré 32.7Angle de fuite (avec marchepieds latéraux) degré

26.3

Angle de départ (avec marchepieds arrière) degré

27.2 24.4 24.7

Garde au sol mm 200

Disponible - Non disponible*1 DI-D (Diesel à Injection Directe) *2 Les valeurs de carburants et d'émissions de CO2 peuvent varier en fonction du niveau d'équipements *3 Mesurée par Mitsubishi Motors Corporation

10 11

CHOISISSEz VOTRE COULEUR ExTERIEURE

1

4

2 3

Cosmos black (P) Eisen grey (P) Starlight Silver (M)

Polar White (S)

Disponible - Non disponible(M) Métallisée. (S) Non métallisée. Les couleurs et matériaux sont montrés à titre d’information et peuvent donc légèrement différer des couleurs réelles.

grey Knit

Modèles SINgLE CAb INFORM

CLUb CAb INFORM

DOUbLE CAb INFORM

Finitions intérieures Noir et gris Noir et gris Noir et gris

Couleurs extérieures1 Cosmos Black (M) X08 g g g

2 Eisen Grey (M) A02 0g g

3 Starlight Silver (M) A66 g g g

4 Polar White (S) W32 g g g

Sièges Tissu gris

Double Cab

Club Cab

Single Cab

Toutes les dimensions sont en millimètres.

200

200

1750

1750

1505

1505

830

795

795

3000

3000

5040

5185

1210

1390

1500

1500

1500

2220

1505

1470

1470

1085

1085

405

460

1775

1775

1805

108546

0

3000 1325

1790

1750

200

1505

5120

1470

i-MiEV Facebook PageCette page facebook présente les activités de l'i-MiEV, l’avis des fans et des proprié-taires et les toutes dernières actualités disponibles. Les supporters de l’i-MiEV sont des personnes actives et qui s’engagent. Si vous désirez devenir membre du club et prendre plaisir, retrouvez nous sur la page facebook dont l’adresse est sur la droite.

Certains équipements peuvent varier en fonction des marchés.Veuillez contacter votre concessionnaire agréé Mitsubishi Motors pour de plus amples détails.

Mitsubishi Motors Corporationwww.mitsubishi-motors.com

Mitsubishi Motors Francewww.mitsubishi-motors.fr

RECYCLAgE DES VEHICULES USAgES

UN SERVICE APRES-VENTE REMARqUAbLE

Il est de notre devoir de protéger l’environnement.Mitsubishi Motors conçoit et fabrique des véhicules et des pièces détachées de haute qualité, dans le but d’offrir à ses clients des véhicules motorisés résistants et des services d’excellence pour entretenir votre véhicule dans les meilleures conditions. Nous avons le plus grand respect pour l’environnement et utilisons des matériaux qui peuvent être recyclés et réutilisés à la fin de la durée de vie de votre véhicule. Après des années de service, nous reprendrons votre véhicule et nous le recyclerons dans le respect de l’environnement, en accord avec les directives européennes sur les véhicules en fin de vie et toute disposition nationale applicable. Tout véhicule Mitsubishi Motors (jusqu’à 3,5 tonnes poids total), vendu après le 1er juillet 2002, sera repris gratuitement à son dernier propriétaire dans un des sites de récupération désignés, sous réserve qu’il contienne tous ses composants principaux et ne comporte aucun déchet. Depuis le 1er janvier 2007, ce recyclage s’applique à tous les véhicules Mitsubishi Motors quelle que soit leur date de vente. Un réseau de points de dépôt est prêt à recevoir des véhicules Mitsubishi Motors en fin de vie, afin d’assurer le recyclage de votre véhicule dans le respect de l’environnement.

Parallèlement, les possibilités de recyclage des véhicules et des pièces détachées sont évaluées et améliorées en permanence, dans le but d’atteindre des pourcentages de recyclage toujours plus élevés. La directive européenne sur les véhicules en fin de vie et la reprise gratuite des véhicules en fin de vie sont applicables dans tous les états membres de l’Union Européenne. La transposition de la directive sur les véhicules en fin de vie dans la législation nationale de chaque état membre ne peut pas encore avoir eu lieu au moment où cette publication est imprimée. Veuillez consulter l’adresse www.mitsubishi-motors.fr ou appeler le centre d’assistance Mitsubishi Motors pour plus de détails.

Environ 2 500 ateliers de réparations agréés Mitsubishi Motors en Europe pour vous aider où que vous soyez.

ENTRETIEN PAR DES PROFESSIONNELS Une voiture, même neuve, demande un entretien et des révisions régulières. Et ce, non seulement pour garantir votre mobilité, mais aussi pour votre sécurité et celle de vos passagers. Des professionnels qualifiés utilisant des équipements de diagnostics spécialisés et des pièces d’origine sont à votre disposition dans le réseau agréé Mitsubishi. Un devis vous sera soumis, pour que vous n’ayez pas de mauvaise surprise lorsque vous viendrez récupérer votre véhicule. gARANTIE MITSUbISHI – UNE EVIDENCE Le moindre défaut technique peut provoquer un accident. C’est pourquoi toutes les pièces d’origine Mitsubishi Motors ont été développées et testées avec des standards de qualité stricts. Il est recommandé d’utiliser des pièces d’origine Mitsubishi Motors afin de maintenir la sécurité et l’intégrité de votre véhicule et de vos passagers. Les pièces d’origine Mitsubishi Motors sont disponibles dans les centres agréés Mitsubishi. gARANTIE MITSUbISHI – UNE SECURITE Tous les véhicules neufs Mitsubishi bénéficient d’une garantie de 3 ans ou 100 000 km (au premier des 2 termes échus) avec kilométrage illimité les 2 premières années. La garantie anticorrosion couvre les risques de perforation par corrosion venant de l’intérieur d’un panneau de carrosserie pendant les 12 premières années, en fonction du modèle acheté.

MAP – ASSISTANCE DEPANNAgE gRATUITE Pour démontrer notre engagement à garantir votre mobilité et la confiance que nous inspire la fiabilité de nos véhicules, vous recevrez avec votre Mitsubishi, une carte MAP gratuite, valable 3 ans. MAP signifie Mitsubishi Motors Assistance Package (package d’assistance Mitsubishi Motors). Avec la

carte MAP en poche, vos déplacements sont garantis dans plus de 30 pays d’Europe. Si vous avez un jour besoin d’assistance en cas de panne, d’accident, de vol ou de vandalisme – où que vous soyez, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 – composez simplement le numéro inscrit sur votre carte. Si votre véhicule ne peut être réparé sur place, il sera remorqué jusqu’au concessionnaire Mitsubishi le plus proche et vous aurez le choix entre : l’hôtel, la poursuite de votre voyage, une voiture de remplacement et le rapatriement de votre véhicule. LE "DRIVESTYLE" * Les accessoires Mitsubishi Motors sont tous "Drivestyle" *. Ce sont des produits parfaitement adaptés à la personnalité de votre voiture. C’est le style qui vous ressemble. Drivestyle, c’est le petit plus individuel de votre Mitsubishi. Il offre toute une gamme de produits parfaitement adaptés pour l’entretien de votre véhicule : du shampoing au nettoyant pour jantes, de la lotion d’entretien de l’habitacle au soin du cuir et du nettoyant spécial insectes au liquide pour lave-glace. Tous ces produits ont été fabriqués spécialement pour votre Mitsubishi. Ils feront en sorte qu’au fil des années, votre voiture paraisse toujours neuve.

Pour plus d’information, veuillez vous adresser à votre concessionnaire agréé Mitsubishi Motors.

*Style de conduite

13 fra 415431 Juillet 13 Imprimé aux Pays-Bas