Situation familiale des enfants et risques de séparation des parents

Russie et France: quelles différences?

Didier BRETON, Université Marc Bloch, Strasbourg

Daria POPOVA, NISP, Moscou

France PRIOUX, INED, Paris

Conférence internationale : La famille en période de mutation: Les enjeux démographiques de la protection sociale, Moscou, 28-29 novembre 2007

Objectifs de la présentation

• Comparer la situation familiale des enfants aux différents âges en Russie et en France

• Comparer les facteurs de risque de rupture des parents en Russie et en France

Plan de la présentation

I - Situation familiale des enfants au moment de l’enquête

II - Risque de rupture du couple parental vu du côté des enfants

I - Quelle situation familiale des enfants au moment de l’enquête ?

Les enfants vivent plus souvent avec leurs deux parents en France

50

60

70

80

90

100

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1213 14 15 16 17

Enfants vivant avec leurs deux parents%

âge à l'enquête

France

Russie

Les enfants vivent plus souvent avec leur mère seule en Russie

Et ceux qui vivent avec leur père vivent plus souvent avec une belle-mère en Russie

avec mère seule

avec mère en couple

0

5

10

15

20

25

30

35

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

% d'enfants vivant avec leur mère seulement

avec mère seule

avec mère en couple

0

5

10

15

20

25

30

35

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

% d'enfants vivant avec leur mère seulement

Russie France

Les enfants vivent plus souvent avec leur mère seule en Russie

Et ceux qui vivent avec leur père vivent plus souvent avec une belle-mère en Russie

Russie France

avec père seul

avec père en couple

0

5

10

15

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

% d'enfants vivant seulement avec leur père

avec père seul

avec père en couple

0

5

10

15

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

% d'enfants vivant seulement avec leur père

Les enfants vivant avec leurs deux parents : une grande différence dans les déclarations

des hommes et des femmes en Russie

50

60

70

80

90

100

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Resp = father

Resp = mother

Russie

50

60

70

80

90

100

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Resp = father

France

Resp = mother

Conclusion:

Les réponses de femmes sont plus fiables, en particulier en France

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

2 parents

enfants du ménage

déclaration des mères

mère

père

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

père

mère

2 parents déclaration des mères

enfants du ménage

Russie France

II – Quel est le risque, pour un enfants, de voir ses parents se séparer ?

a) Pourcentage d’enfants nés de parents ne cohabitant pas

b) Proportion des enfants (né au sein d’un couple cohabitant) dont les parents sont séparés à chaque âge

c) Caractéristiques associées à la probabilité de voir ses parents se séparer

II a) Situation à la naissance : Pourcentage d’enfants nés hors couple

cohabitant

mother

0

2

4

6

8

10

12

14

1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005

Resp = mother

Yeay of birth of the child

% born out of partnership mother

0

2

4

6

8

10

12

14

1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005

Resp = mother

% born out of partnership

Year of birth of the child

Russie France

Une fréquence qui augmente en Russie (d’après les mères)

Russie - France - % d’enfants dont les parents sont séparés, d’après les mères

(p 100 enfants nés au sein d’un couple)

0

5

10

15

20

25

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

age of the child

% separated

1996-2000

1991-95

1986-90

1981-85

1976-80

born in 1971-75

Russie, Resp = mother France, Resp = mother

0

5

10

15

20

25

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

1996-2000

1991-95

1986-90

1981-85

1976-80

born in 1971-75

age of the child

% separated

Une augmentation beaucoup plus rapide des ruptures en Russie

II c) Caractéristiques des parents associées aux risques de rupture: Analyse des risques calculés par

les modèles

Les modèles- 6 modèles construits : Aux âges de l’enfant 4, 8 et 12 ans selon que le répondant

soit le père ou la mère

-1 variable dépendante Le risque de vivre encore avec ses deux parents, en

l’absence du décès de l’un des parents

- Population concernée Les enfants nés entre 1971 et 2000

-11 variables indépendantes

Modèle à 8 ans / déclarant = femmes

0,1

1,0

10,019

71-1

980

1981

-199

0

1991

-199

5

moi

ns d

e 21

ans

entr

e 21

et

24 a

ns 2

5 an

s et

plus

2 a

ns d

epl

us q

ue le

entr

e -1

et 1

an d

'éca

rt2

ans

dem

oins

que

le

pas

de d

emi

prés

ence

de

dem

i

non

mar

iés

mar

iés

0 ou

1 a

n

de 2

à 3

ans

4 et

plu

s

Auc

un

CA

P, B

EP

Bre

vet e

tC

EP

Bac

cala

uréa

t

Sup

érie

ur a

uB

acS

AN

S s

esde

ux p

aA

VE

C s

esde

ux p

aren

ts

For

te

Moy

enne

Fai

ble

Sem

i - u

rbai

n(d

e 50

00 à

Rur

al (

moi

nsde

500

020

0 00

0 et

plus

En

Fra

nce

etau

- u

nE

n F

ranc

e et

pare

nts

A l'

étra

nger

Années denaissance de

l'enfant

Age de la mèreau moment de

l'union

Ecart d'âgeavec leconjoint

Existencede demi

frères ousœurs à lanaissance

Etatmatrimonial

desparents

l'année dela

Durée del'union l'annéede la premièrenaissance de

l'union

Diplôme de la mère/pèreConfigurationfamilialedurant

l'enfance dela mère/père

Niveau dereligiosité

Type de lieud'habitation

Lieu de viedurant

l'enfance -origine

géographique

Od

ds

Ra

tio

France

"Russie"

Modèle à 8 ans / déclarant = femmes

0,1

1,0

10,019

71-1

980

1981

-199

0

1991

-199

5

moi

ns d

e 21

ans

entr

e 21

et

24 a

ns 2

5 an

s et

plus

2 a

ns d

epl

us q

ue le

entr

e -1

et 1

an d

'éca

rt2

ans

dem

oins

que

le

pas

de d

emi

prés

ence

de

dem

i

non

mar

iés

mar

iés

0 ou

1 a

n

de 2

à 3

ans

4 et

plu

s

Auc

un

CA

P, B

EP

Bre

vet e

tC

EP

Bac

cala

uréa

t

Sup

érie

ur a

uB

acS

AN

S s

esde

ux p

aA

VE

C s

esde

ux p

aren

ts

For

te

Moy

enne

Fai

ble

Sem

i - u

rbai

n(d

e 50

00 à

Rur

al (

moi

nsde

500

020

0 00

0 et

plus

En

Fra

nce

etau

- u

nE

n F

ranc

e et

pare

nts

A l'

étra

nger

Années denaissance de

l'enfant

Age de la mèreau moment de

l'union

Ecart d'âgeavec leconjoint

Existencede demi

frères ousœurs à lanaissance

Etatmatrimonial

desparents

l'année dela

Durée del'union l'annéede la premièrenaissance de

l'union

Diplôme de la mère/pèreConfigurationfamilialedurant

l'enfance dela mère/père

Niveau dereligiosité

Type de lieud'habitation

Lieu de viedurant

l'enfance -origine

géographique

Od

ds

Ra

tio

France

"Russie"

Modèle à 8 ans / déclarant = femmes

0,1

1,0

10,019

71-1

980

1981

-199

0

1991

-199

5

moi

ns d

e 21

ans

entr

e 21

et

24 a

ns 2

5 an

s et

plus

2 a

ns d

epl

us q

ue le

entr

e -1

et 1

an d

'éca

rt2

ans

dem

oins

que

le

pas

de d

emi

prés

ence

de

dem

i

non

mar

iés

mar

iés

0 ou

1 a

n

de 2

à 3

ans

4 et

plu

s

Auc

un

CA

P, B

EP

Bre

vet e

tC

EP

Bac

cala

uréa

t

Sup

érie

ur a

uB

acS

AN

S s

esde

ux p

aA

VE

C s

esde

ux p

aren

ts

For

te

Moy

enne

Fai

ble

Sem

i - u

rbai

n(d

e 50

00 à

Rur

al (

moi

nsde

500

020

0 00

0 et

plus

En

Fra

nce

etau

- u

nE

n F

ranc

e et

pare

nts

A l'

étra

nger

Années denaissance de

l'enfant

Age de la mèreau moment de

l'union

Ecart d'âgeavec leconjoint

Existencede demi

frères ousœurs à lanaissance

Etatmatrimonial

desparents

l'année dela

Durée del'union l'annéede la premièrenaissance de

l'union

Diplôme de la mère/pèreConfigurationfamilialedurant

l'enfance dela mère/père

Niveau dereligiosité

Type de lieud'habitation

Lieu de viedurant

l'enfance -origine

géographique

Od

ds

Ra

tio

France

"Russie"

Modèle à 8 ans / déclarant = femmes

0,1

1,0

10,019

71-1

980

1981

-199

0

1991

-199

5

moi

ns d

e 21

ans

entr

e 21

et

24 a

ns 2

5 an

s et

plus

2 a

ns d

epl

us q

ue le

entr

e -1

et 1

an d

'éca

rt2

ans

dem

oins

que

le

pas

de d

emi

prés

ence

de

dem

i

non

mar

iés

mar

iés

0 ou

1 a

n

de 2

à 3

ans

4 et

plu

s

Auc

un

CA

P, B

EP

Bre

vet e

tC

EP

Bac

cala

uréa

t

Sup

érie

ur a

uB

acS

AN

S s

esde

ux p

aA

VE

C s

esde

ux p

aren

ts

For

te

Moy

enne

Fai

ble

Sem

i - u

rbai

n(d

e 50

00 à

Rur

al (

moi

nsde

500

020

0 00

0 et

plus

En

Fra

nce

etau

- u

nE

n F

ranc

e et

pare

nts

A l'

étra

nger

Années denaissance de

l'enfant

Age de la mèreau moment de

l'union

Ecart d'âgeavec leconjoint

Existencede demi

frères ousœurs à lanaissance

Etatmatrimonial

desparents

l'année dela

Durée del'union l'annéede la premièrenaissance de

l'union

Diplôme de la mère/pèreConfigurationfamilialedurant

l'enfance dela mère/père

Niveau dereligiosité

Type de lieud'habitation

Lieu de viedurant

l'enfance -origine

géographique

Od

ds

Ra

tio

France

"Russie"

Modèle à 8 ans / déclarant = femmes

0,1

1,0

10,019

71-1

980

1981

-199

0

1991

-199

5

moi

ns d

e 21

ans

entr

e 21

et

24 a

ns 2

5 an

s et

plus

2 a

ns d

epl

us q

ue le

entr

e -1

et 1

an d

'éca

rt2

ans

dem

oins

que

le

pas

de d

emi

prés

ence

de

dem

i

non

mar

iés

mar

iés

0 ou

1 a

n

de 2

à 3

ans

4 et

plu

s

Auc

un

CA

P, B

EP

Bre

vet e

tC

EP

Bac

cala

uréa

t

Sup

érie

ur a

uB

acS

AN

S s

esde

ux p

aA

VE

C s

esde

ux p

aren

ts

For

te

Moy

enne

Fai

ble

Sem

i - u

rbai

n(d

e 50

00 à

Rur

al (

moi

nsde

500

020

0 00

0 et

plus

En

Fra

nce

etau

- u

nE

n F

ranc

e et

pare

nts

A l'

étra

nger

Années denaissance de

l'enfant

Age de la mèreau moment de

l'union

Ecart d'âgeavec leconjoint

Existencede demi

frères ousœurs à lanaissance

Etatmatrimonial

desparents

l'année dela

Durée del'union l'annéede la premièrenaissance de

l'union

Diplôme de la mère/pèreConfigurationfamilialedurant

l'enfance dela mère/père

Niveau dereligiosité

Type de lieud'habitation

Lieu de viedurant

l'enfance -origine

géographique

Od

ds

Ra

tio

France

"Russie"

Conclusions

Plus d’enfants nés au sein de couples cohabitants voient leurs parents se séparer.

Les facteurs explicatifs du risque de séparation sont souvent différents entre les deux pays

Moins d’enfants naissent avec des parents cohabitants en Russie

Finalement, naître en Russie ou en France ouvre sur des destins familiaux très contrasté.