Smart Pianist Mode d'emploi 1

Smart Pianist Mode d'emploi

Smart Pianist est une application spécialement conçue

pour les périphériques intelligents, qui offre diverses

fonctions liées à la musique llorsque l’appareil est

connecté à des instruments de musique compatibles.

AVISSi vous activez Smart Pianist alors que l’instrument est

connecté à l’appareil intelligent, les réglages de l’instrument

sont automatiquement remplacés par ceux de l’application.

NOTE•Les copies d’écran des exemples d’instructions sont en anglais,

mais apparaissent différemment selon l’appareil intelligent

concerné.

•La disponibilité de certains écrans affichés et de certaines

fonctions dépend de l'instrument connecté.

•Pour plus d'informations sur les instruments compatibles et les

périphériques intelligents, consultez notre site Web, à l'adresse

suivante :

https://www.yamaha.com/kbdapps/

FR

Smart Pianist Mode d'emploi 2

Connexion à un périphérique intelligent

Pour vous connecter à un instrument, reportez-vous aux

instructions de l’assistant « Smart Connection Wizard »

(Assistant de connexion intelligente).

1

23

1 Appuyez sur dans le coin supérieur gauche de l'écran pour ouvrir le menu.

2 Appuyez sur « Instrument » et basculez sur la fenêtre Connection (Connexion).

3 Appuyez sur «  Start Connection Wizard  » (Lancer l'Assistant de connexion) et suivez les instructions de l'assistant de connexion.

Une fois la connexion établie, le nom de modèle

de  l'instrument s'affiche sous «  Connecting Status  »

(État de la connexion).

Smart Pianist Mode d'emploi 3

Mode Help

Lorsque vous utilisez le mode Help (Aide), le texte

explicatif et les modalités de fonctionnement sont

affichés, ce qui constitue un moyen pratique d'apprendre

à tirer pleinement parti de l'application.

Après avoir appuyé sur et sur l’élément que vous

souhaitez vérifier (marqué d’une case jaune), vous verrez

s’afficher un message contextuel explicatif. Appuyez

sur pour quitter le mode Help.

Smart Pianist Mode d'emploi 4

Menu

Ouvrez le menu en appuyant sur dans le coin

supérieur gauche de l'écran.

NOTELe menu actuellement affiché dépend de l'instrument utilisé.

q Suite à la page suivante

Smart Pianist Mode d'emploi 5

1 Permet de basculer sur Piano Room. Vous pouvez changer de piano et régler la réverbération ou la sensibilité au toucher.

2 Permet de basculer sur le

1

2

3

4

5

6

7

menu Voice (Sonorité). Vous pouvez sélectionner le son intégré de l'instrument (ou « Voice ») pour jouer au clavier, appliquer les sonorités en couche (fonction Layer) ou reproduire des sonorités différentes avec les mains droite et gauche (fonction Split).

NOTEIl se peut que les fonctions Layer et/ou Split ne soient pas disponibles sur l’instrument dont vous disposez.

3 Permet de basculer sur le menu Style. Il vous suffit d'interpréter quelques accords au clavier pour déclencher un accompagnement automatique (ou «  Style  ») par un groupe ou un orchestre au grand complet. Par défaut, la zone de détection d'accord (ou « Chord Detection Area ») comprend tout le clavier.

4 Permet de basculer sur le menu Song (Morceau). Vous avez la possibilité de reproduire et d'écouter des données de morceau (ou «  Song  »). Vous pouvez commander la reproduction de morceau via ce menu, y compris le tempo et les paramètres de transposition. La notation, les paroles et les accords peuvent également être affichés selon les morceaux.

q Suite à la page suivante

Smart Pianist Mode d'emploi 6

5 Permet de basculer sur l'écran Utility (Utilitaires). Cela vous offre la possibilité de définir les réglages généraux de l'instrument, tels que la transposition et l'accordage.

6 Permet de basculer sur Connection (Connexion) (voir page 2).

7 Permet de basculer sur Demo (Démonstration). Les films proposés vous montrent ce que l’instrument est capable de réaliser à l'aide des fonctions Smart Pianist.

1

2

3

4

5

6

7

Smart Pianist Mode d'emploi 7

Icônes communes

Cette section décrit les icônes communes aux menus suivants : Piano Room, Voice, Style et Song.

NOTELes icônes qui s’affichent réellement dépendent de l’instrument utilisé.

1 2

4 5 6 7

3

1 Permet d’ouvrir le menu (voir page 4).

2 Permet de basculer sur le mode Help (voir page 3).

3 Permet de basculer sur Advanced Settings (Réglages avancés). Vous pouvez ainsi définir les réglages avancés de Piano Room et des menus Voice, Style ou Song.

q Suite à la page suivante

Smart Pianist Mode d'emploi 8

4 Permet d’ouvrir la fenêtre Recording (Enregistrement).

5 Permet d’ouvrir la fenêtre Registration Memory (Mémoire de registration). Cela vous donne la possibilité d'enregistrer presque tous les réglages de l'instrument et de rétablir les réglages enregistrés.

6 Permet d’ouvrir la fenêtre Metronome (Métronome).

7 Permet d’ouvrir la fenêtre Balance. Vous pouvez régler la balance de volume entre les notes que vous jouez au clavier et la reproduction de style et de morceau.

1 2

4 5 6 7

3

Smart Pianist Mode d'emploi 9

Informations

•La copie de données musicales disponibles dans le commerce, y compris, mais sans s'y limiter, les données MIDI et/ou audio, est strictement interdite, sauf pour usage personnel.

•Ce produit comporte et intègre des contenus pour lesquels Yamaha détient des droits d'auteur ou possède une licence d'utilisation des droits d'auteurs de leurs propriétaires respectifs. En raison des lois sur les droits d'auteur ainsi que d'autres lois pertinentes, vous n'êtes PAS autorisé à distribuer des supports sur lesquels ces contenus ont été sauvegardés ou enregistrés et sont pratiquement identiques ou très similaires aux contenus du produit.

•Vous ne pouvez pas copier ou modifier ce logiciel ou le mode d'emploi, en partie ou en totalité, sans autorisation.

•Yamaha ne peut être tenu responsable des résultats et des effets du fonctionnement de ce logiciel et de ce manuel.

•Les illustrations et les captures d'écran figurant dans ce mode d'emploi sont uniquement fournies à titre d'information et peuvent différer légèrement de celles qui apparaissent sur votre instrument.

•Les noms de sociétés et de produits cités dans ce manuel sont des marques commerciales ou déposées appartenant à leurs détenteurs respectifs.

Manual Development Group© 2017 Yamaha Corporation

Published 04/2018 LB-B0