SM'ART - rousset-fr.com€¦ · Vasarely ouvre ses portes jusqu'à minuit et propose des visites guidées à 20h30 et 22h30, des jeux de piste à 19h30 et 21h30 (sur inscription)

MAI 2016

SM'ARTSALON D'ART CONTEMPORAIN

AIX-EN-PROVENCE

2 Pays d’Aix RENDEZ-VOUS

À L’AFFICHE

Cet agenda regroupe les événements et les manifestations proposées par les 36 communes du Pays d’AIx.

Cinq jours dédiés à l'art contemporain. Des ren-contres avec des artistes, des galeristes, mais aussi des occasions de se laisser séduire par des œuvres uniques. Le salon se déroule dans l'écrin de verdure du parc Jourdan et accueille plus de 200 artistes plasticiens, peintres, sculpteurs, photographes, vidéastes, graveurs, confirmés ou émergents. Quinze galeristes participent aussi

Le Sm'art Aix-en-ProvenceDu 12 au 16

© Bauville Arnaud

à l'événement sur le thème de l’innovation et de la diversité artistique. Le 12, de 10h à 23h ; le 13, de 10h à 20h ; le 14 de 10h à 23h ; le 15, de 10h à 20h ; le 16, de 10h à 18h. Tarif : 10 €.

Renseignements : www.salonsmart-aix.com

visuel une © Maïlo

Pays d’Aix RENDEZ-VOUS 3

C’est Sud vous donne un nouveau rendez-vous durant le week-end de Pentecôte. Dans la lignée de 2015, cette manifestation rayonnera pour investir le parc de la mai-son de quartier de la Mareschale, deux lieux de culture, la Cité du Livre et le conservatoire Darius Milhaud, mais aussi les places, les cours et les rues du centre-ville. Que ce soit en journée ou en soirée, laissez-vous surprendre pendant que la ville résonnera au son de la musique, sera emplie du jeu d’acteurs de théâtre, du murmure des conteurs, du corps des danseurs et des artistes de cirque, de dessins d’enfants, de chasse aux trésors. Entrée libre.Renseignements : 04 42 91 97 69 - www.aixenprovence.fr

C'est Sud Aix-en-ProvenceDu 12 au 15

Pendant trois jours, près de 170 exposants sélectionnés pour la qualité et l’originalité de leurs productions font partager aux visiteurs leur passion. A travers un programme d’animations et d’expositions, cette manifestation témoigne de la richesse des plantes rares et méditerranéennes. Renseignements : 04 91 59 84 94 www.jardinsalbertas.com

Journées des plantes d’Albertas Bouc-Bel-AirDu 20 au 22

Le Country Club aixois accueille la troisième édition de l’Open du Pays d’Aix - Trophée Caisse d’Épargne, porté par Arnaud Clément. Chaque année le niveau monte. Le tournois attire désormais des joueurs du top 100 ! « Un tableau encore plus dense comparé aux précédentes éditions, une garantie d’avoir des matchs d’une très grande qualité dès les premiers tours et également de vraies chances françaises ! », dixit Arnaud Clément. L'événement refuse pourtant l'élitisme et réunit aussi bien les passionnés de tennis que les gens qui veulent découvrir ce sport. Entrée libre. Renseignements : 04 42 92 10 41 www.country-club-aix.com

Open du Pays d'AixAix-en-Provence

Ironman 70.3Pays d'Aix

Le Pays d'Aix s’associe cette année encore à l’organi-sation de l’Ironman70.3, un événement d'envergure internationale. Composé d’une seule boucle de 90km, le parcours amène les athlètes à traverser les villes de Peyrolles, Saint-Paul-Les-Durance, Puyloubier, Saint-Antonin-sur-Bayon, Le Tholonet et Aix-en- Provence. Premiers départs à 7h30.

Renseignements : ironman.com

Le 1er

Du 2 au 8

© D

anie

l Kap

ikia

n - P

ays

d'A

ix

© D

anie

l Kap

ikia

n - P

ays

d'A

ix

CINÉMAInstitut de l’image

Jusqu’au 24 Cycle Julien Duvivier

À l’œuvre abondante et internationale de Julien Duvi-vier, la critique a souvent reproché son manque d’unité. Pourtant, en cinq décennies, ce touche-à-tout brillant et inspiré venu du théâtre, grand directeur d’acteurs, technicien virtuose et témoin cruel et incisif de son temps, s’est imposé comme un auteur majeur. Plu-sieurs de ses chefs-d’œuvre sont aujourd’hui réédités dans de très belles versions restaurées à (re)découvrir sur grand écran.

Du 27 au 29Almodovar vu par la psychanalyse À l’occasion de la sortie du dernier film d’Almodovar, présenté à Cannes, quelques analystes Espagnols et Français ont choisi d'aborder l'œuvre du cinéaste emblématique de la Movida, en se mettant à l'écoute d'un interlocuteur provocant, exigeant une réponse à ses questions.

Les 18 et 21Le Carnaval de la petite taupeLa joyeuse petite taupe revient dans des épisodes iné-dits au cinéma. Sa curiosité et sa malice l’entraînent une nouvelle fois dans des aventures burlesques et attendrissantes. Dans le cadre du Ciné des jeunes. A 14h30. À partir de 3 ans

Tarifs : 6, 5 € / 2,5 €.

Renseignements : 04 42 26 81 82 www.institut-image.org/

Du 3 au 13 Documentaire de création participatif

Terrain de je(u) est une composition documentaire poétique et politique qui travaille les représentations des gens de la rue et de la maladie mentale à travers la figure du jeu. Dans un processus participatif, le film est réalisé par deux artistes, Emmanuel Vigier, docu-mentariste et vidéaste, Lionel Kasparian, compositeur de musique acoustique. Rencontre et présentation du projet : le 3 de 14h à 16h. Ateliers participatifs : les 6, 12 et 13 mai de 10h à 12h et de 14h à 17h. Au 3 bis f.Renseignements : 04 42 16 49 54 - www.3bisf.com

EXPOSITIONDu 12 au 16Le Sm'art Salon Méditerranéen d'art contemporain. Cinq jours dédiés à l'art contemporain. Des rencontres avec des artistes (plasticiens, peintres, sculpteurs, photo-graphes, vidéastes, graveurs), confirmés ou émergents et des galeristes. Des œuvres uniques présentées dans l’écrin de verdure du Parc Jourdan. Le 12, de 10h à 23h. Le 13, de 10h à 20h. Le 14, de 10h à 23h. Le 15, de 10h à 20h. Le 16, de 10h à 18h. Tarifs : 10€.

Renseignements : www.salonsmart-aix.com

AIX-EN-PROVENCE


200 ARTISTESPARC JOURDAN # CENTRE VILLE

AIX-EN-PROVENCE11° SALON D’ART CONTEMPORAIN

201612>16 MAI

www.salonsmart-aix.com

le Sm’artDétecteur de talents

RENDEZ-VOUS

Rencontres du 9e artLe festival de bande dessinée d'Aix-en-Provence propose des expositions dans toute la ville. L'approche résolu-ment artistique permet de pénétrer dans des univers graphiques foisonnants.

Jusqu’au 14 Un monde Meroll

Un mécène qui utilise l'illustration comme une arme hilarante contre les industries polluantes. Mais aussi un amateur d'art qui dévoile la richesse de son fonds qui s'appuie principalement sur le catalogue d'un éditeur : Les Requins marteaux. A la galerie Zola, Cité du livre.

Jusqu’au 21 Le Meilleur des mondesUn cocktail pictural fou et somptueux concocté par Brecht Evens. L'auteur flamand est, autant peintre que dessina-teur. Une révélation. Au musée du palais de l'Archevêché.

Jusqu’au 21Vivre à FrandiscoMarcel Schmitz construit des villes poétiques en carton. Thierry Van Hasselt propose une visite en bande dessinée de cette œuvre d'art brut. A la fondation Vasarely.

Jusqu’au 28 RembrandtL'auteur hollandais Typex efface l'image figée de Rembrandt en une biographie dessinée fragmentée et humaine. Ou comment découvrir l'atelier de Rembrandt à l'atelier de Cézanne. A l'atelier de Cézanne.

Jusqu'au 28Jean-Claude GöttingUne œuvre tournée vers les Etats-Unis des années 50, imprégnée de films noirs, de littérature et de jazz.A l'Office de tourisme.

Jusqu'au 18 juinSaint-ExupéryCédric Fernandez dessine les premiers vols du célèbre écrivain-aviateur. A l'établissement français du sang.

Toutes les expositions sont en entrée libre.Renseignements : 04 42 16 11 61 - www.bd-aix.com

A partir du 14Histoires croisées Exposition à La Mareschale avec trois artistes invités : Abdou Amri calligraphe, Maxime plasticienne, Thomas Bianco scénariste BD. Trois artistes aux techniques diffé-rentes vous présentent leurs œuvres qui tendent vers un même but : communiquer par l'art. Entrée libre.Renseignements : 04 42 59 19 71 - lamareschale.org

Jusqu’au 28 J'habiterai mon nomArtiste des pionniers de la Figuration Libre, Laurent Dessupoiu peint, sculpte, assemble, découpe, colle et désormais joue avec les mots. Son travail reprend une écriture d'écolier de manière superposée et infinie et joue sur le vertige de ces phrases « enlevées » à d'autres. Du mardi au samedi, de 14h à 18h. A la Fondation Saint John Perse. Entrée libre.Renseignements : 04 42 91 98 85

Jusqu'au 19 juinFigues libresCarte blanche à l’artiste Dominique Castell, qui durant le printemps investit les salons du pavillon de Ven-dôme. Du noir et blanc de la mine de plomb et de la craie blanche, au rose soufré des allumettes, Domi-nique Castell nous transporte de l’attente, au désir, de l’embrasement jusqu’à l’extase… Au pavillon de Vendôme. Tarifs : 3, 50 €.Renseignements : 04 42 91 88 75

Le 16La nuit des muséesAix-en Provence fête cette nuit des musées : la Fondation Vasarely ouvre ses portes jusqu'à minuit et propose des visites guidées à 20h30 et 22h30, des jeux de piste à 19h30 et 21h30 (sur inscription) autour des œuvres de Vasarely, et de la musique ! Le Musée Granet ouvre ses portes de 20h à 1h et propose des animations tout au long de la soirée. Ballets et concerts sur le parvis. Le museum propose des rendez-vous originaux : des speed dating avec des scientifiques afin de mieux découvrir leur univers… Le planetarium propose des découvertes de l'astronomie et du ciel jusqu'à 22h. Le Musée des Tapisseries propose des visites illustrées de ses œuvres. Des navettes gratuites relient les différents sites culturels jusqu'à 23h45.Renseignements : www.nuitsdesmusees.culture.fr/ville/


DU PAYS D'AIX | MAI 2016

AIX-EN-PROVENCE

MUSIQUELe 7Iraka Vainqueur des Rencontres Européennes de Slam poésie à Berlin, Dizzylez fait swinguer les mots avec talent. Vincent Truel est un compositeur éclectique et un pianiste polyvalent. Bienvenue au pays des notes qui coulent et des mots qui claquent ! Iraka La musique du verbe de ce poète moderne éclate au visage comme une évidence. A 20h30, à Théâtre et chansons. Tarifs : 14 € / 6 €.Renseignements : 04 42 27 37 39 - www.lepetitduc.net

Le 13Médéric Collignon et Yvan RobilliardCes deux-là aiment le son, l’espace, les résonances, les transes, toutes les musiques qui chatouillent les doigts ou les lèvres. A 20h30 à Théâtre et chansons. Tarifs : 14 € / 6 €.Renseignements : 04 42 27 37 39 - www.lepetitduc.net

Le 14Ottilie [B] & Denis PeanLa voix de Denis Péan ( Lo’Jo ) est poignante, lasse et inquiète comme celle du Johnny Cash des années 90. Pour ce concert, il sera aux côtés de l’envoutante Ottilie [B] dont la musique singulière réunit poétique et musi-calité des mots. A 20h30 à Théâtre et chansons.Tarifs : 6 € / 14 €. Renseignements : 04 42 27 37 39 - www.lepetitduc.net

Le 16Pépites baroquesQu’il est réjouissant de tourner en dérision une œuvre de grande notoriété et de noble sujet ! On en choisit quelqu’élément (titre, intrigue, thème musical... ) pour un détournement comique, voire impertinent, à petits moyens & à destination populaire. J-J Mouret s’y emploie avec assiduité. A 20h30, au musée des Tapisseries. Tarifs : 14 € / 9 €. Renseignements : 04 42 99 37 11

Le 16Maddalena ai piedi di cristo L'ensemble vocal et instrumental Cosa Sento sour la direction de Jean-Pierre Pinet vous propose cet oratorio de Antonio Caldara (1671-1736) à six voix et orchestre baroque. Une perle rare de la musique baroque redé-couverte depuis peu et rarement produite. A 16h30, au temple. Tarifs : 15 € / 10 €.Renseignements : www.cosasento.com

Le 19Zé BoiadéZé Boiadé fête la sortie de son album. Venez découvrir le nouveau spectacle du groupe qui sera accompagné sur scène de la célèbre chanteuse brésilienne Teca Calazans et du mandoliniste Patrick Vaillant. A 20h à la Méjanes, Cité du livre. Tarifs : 10 € / 8 €. Gratuit pour les moins de 12 ans.Renseignements : 09 82 60 55 46

Le 20Isaya Ces jumelles prennent une direction folk-electro réso-lument actuelle. Avec ce nouvel album leur répertoire est emprunt d’une âme chamanique contemporaine et glamour. Une chanson folk naturelle magnifiée par le réalisateur musical Simon Henner. A 20h30, à Théâtre et chansons. Tarifs : 14 € / 5 €. Renseignements : 04 42 27 37 39 - www.lepetitduc.net

Le 20 Hind chante FayrouzUn hommage à l'une des figures les plus marquantes de l'histoire de la chanson arabe. Ses chansons ont bercé l'enfance de plusieurs générations et sa voix a résonné pour la paix et la tolérance. A 20h30, à la Mareschale. Entrée libre.Renseignements : 04 42 59 19 71 - www.lamareschale.org

Le 21Armelle ItaA mi-chemin entre les jeux vocaux africains de Zap Mama, les envolées jazz soul de Nina Simone et l’am-biance triphop d’un Portishead acoustique, Armelle Ita a construit son langage de sons et nous emmène sur un sentier poétique et chaloupé. A 20h30, à Théâtre et chansons. Tarifs : 14 € / 5 €. Renseignements : 04 42 27 37 39 - www.lepetitduc.net

Le 24Mardi musicalEn s’attachant au large répertoire des flûtets-tambou-rins, ce programme envisage de questionner, à partir de pièces musicales, la pratique soliste des instruments provençaux (le galoubet, la flûte de tambourin). A 19h, au temple. Tarifs : 6 € / 4 €.Renseignements : 04 42 99 37 11 – www.orphee.org

RENDEZ-VOUS


© J

eff H

umbe

rt

Le 27Laura Perrudin & Louis WinsbergRencontre inédite entre deux musiciens virtuoses, animés d’une passion commune pour les musiques électroniques et traditionnelles, ce concert rêvé par Le Petit Duc sera donné à l’issue de quelques jours de résidence. A 20h30, à Théâtre et chansons. Tarifs : 14 € / 5 €.Renseignements : 04 42 27 37 39 - www.lepetitduc.net

Conservatoire

Le 10Une histoire du jazzÇa swingue dans les cours de récréation et sur le chemin de l’école ! Une histoire qui commence dans l’abomina-tion et qui évolue au fil des décennies vers un déferle-ment de sourires et de joie dans les rues de la Nouvelle Orléans. Spectacle jeune public. A 18h30, auditorium Campra. Entrée libre.

Le 11En Mai fais ce qu’il te plaitConnaissez-vous la recette de la bonne humeur ? Ins-tallez-vous dans un cadre chaleureux, laissez-vous sur-prendre par une musique entraînante avec de jeunes musiciens débordant d’énergie, saupoudrez le tout d’un zest d’humour et de malice, vous obtiendrez un cocktail bien équilibré, pas trop amer ni trop épicé juste ce qu’il faut pour voyager et se laisser aller. Par l'orchestre d’harmonie du conservatoire. A 19h, à l’auditorium Campra. Entrée libre.

Le 14Un jour mon prince viendra…Sous la direction de Michel Durand-Mabire. Vous resterez éternellement jeunes en écoutant ce voyage musical parmi les chefs-d’œuvre du magicien des images ani-mées, le grand Walt… Dans le cadre du festival C’est sud. A 15h et 17h, à l'auditorium Campra. Entrée libre.

Le 17Récital Franco-russeUn duo de pianos : Florence Belraouti et Vladik Polionov. Trois chefs-d’œuvre : Suite n° 2 op. 17 de S. Rachmaninov, Scaramouche de D. Milhaud, La Valse de M. Ravel. A 20h30, à l'auditorium Campra. Entrée libre.

Le 28Ravel-MilhaudAnne Ménier et Marie-Laurence Rocca (violons), Marie-Anne Hovasse (alto), Frédéric Lagarde (violoncelle) inter-préteront le quatuor en Fa Majeur de Maurice Ravel et le 18ème quatuor à cordes de Darius Milhaud. A 20h30, à l'auditorium Campra à 20h30. Entrée libre.

Renseignements : www.aixenprovence.frConservatoire

Le 29Orchestre universitaireL’Orchestre universitaire d’Aix-Marseille propose un solide répertoire symphonique, un voyage dans l'"âme Russe" : de Liadov à Chostakovitch ou Borodine en passant par Tchaikovski. Sans oublier leurs propres créations inédites. A 17h, au Théâtre d’Aix. Tarifs : 12 € / 8 €.Renseignements : 04 42 33 04 18 - www.letheatredaix.fr

THÉÂTRELe 1er

KeanÊtre comédien, mentir et se mentir, de l’insouciance à la folie. Alexandre Dumas nous entraîne dans les cou-lisses du théâtre, au cœur d’une rivalité sentimentale. La mise en scène de Julien di Tommaso nous dévoile avec élégance un chassé-croisé passionnel et tragi-comique. A 17h, au Théâtre d'Aix. Tarifs : 20€ / 10 €. Renseignements : 04 42 33 04 18 - www.letheatredaix.fr

Les 2 et 3

L'école des femmesUn homme d’âge mûr qui aimerait jouir du bonheur conjugal est hanté par la crainte d’être trompé par une femme. C’est une pièce qui touche une problématique éternelle : l’inquiétude des hommes face aux femmes, le désir de maîtriser le mystère féminin, l’abus de pouvoir des hommes. A 20h30, au théâtre Antoine Vitez. Tarifs : 25 € / 8 €. Renseignements : 04 42 63 46 22 - www.atp-aix.net

Du 5 au 8Aix-en-ImproOrganisé par la Ligue d’Impro d’Aix-en-Provence (LIPAIX), le festival attire chaque année des équipes venues du monde entier. A la Méjane. Tarif : 8 €.Renseignements : www.lipaix.com

Du 6 au 14 Hyacinthe et RoseEntre cirque fellinien et conte pagnolesque, Hyacinthe et Rose est le récit espiègle et poétique d'une enfance redessinée où chaque souvenir est lié à une fleur, et chaque fleur une raison de mieux vivre. François Morel le dit aussi bien que Ronsard, « cueillez dès aujourd'hui les roses de la vie », carpe diem. A 20h30 sauf le 11 à 19h et 21h. Au théâtre du Jeu de Paume. Tarifs : 35 € / 9 €. Renseignements : 08 2013 2013 - www.lestheatres.net



© w

ww

.art

cine

med

ia.c

om

© D

anie

l Kap

ikia

n - P

ays

d'A

ix

AIX-EN-PROVENCE

THÉÂTRELe 11Kalila wa Dimna« Raconte moi l'histoire de ces deux hommes dont l'amitié, rompue par un menteur perfide, se transforma en hostilité et en haine » Ainsi parle le roi de l'Inde au prince des philosophes chargé de lui apprendre à régner . Ainsi débute l'un des chapitres de ce grand classique de la littérature arabe qu'est Le livre de Kalila wa Dimna, écrit par Ibn al - Muqaffa' au XVIe siècle. A 18h30, à la Méjanes, Cité du livre. Entrée libre.Renseignements : 04 42 91 98 88

Le 13Nuit du conteArmelle et Peppo Audigane, Gorky et Patrick Fischman proposent un voyage guidé à travers l'Europe de l'Est. Héritiés d’une culture ancestrale et vivante, Armelle et Peppo sont la mémoire vibrante du peuple du voyage. Armelle conte avec la parole, Peppo conte avec la musique. A 20h30, amphithéâtre de la Verrière, Cité du livre. Entrée libre.Renseignements : 04 42 92 98 88

Du 17 au 21La MèreAnne a construit sa vie sur son mari, son fils, sa fille. Un auteur chéri par les comédiens et le public. Une comédienne olympienne. Une histoire humaine à pleurer. Un metteur en scène décalé. Et tous les autres. De quoi réjouir les spectateurs les plus blasés. Et les plus novices aussi. A 20h30, sauf mercredi à 19h, au théâtre du Jeu de Paume. Tarifs : 35 € / 9 €.Renseignements : 08 2013 2013 - www.lestheatres.net

Les 20 et 21Festival des bahutsCe festival rassemble des spectacles d’ateliers et classes théâtre de collèges et lycées d’Aix-en-Provence et du Pays d’Aix. Cette année, six groupes présenteront sur scène leurs travaux autour du thème « Grande His-toire et petites histoires » Au théâtre Antoine Vitez. Entrée libre.Renseignements : 04 42 59 94 37 - www.theatre-vitez.com

Les 21 et 22La Nuit de ValognesCinq femmes qui ont toutes été séduites par Don Juan veulent instruire son procès pour le forcer à épouser la dernière demoiselle qu'il a prise pour victime. À la surprise de ces dames, Don Juan accepte. Le 21 à 20h30, le 22 à 17h. Au Théâtre d’Aix. Tarifs : 20 € /10 €. Renseignements : 04 42 33 04 18 - www.letheatredaix.fr

Le 27Friday Night LiveRetrouvez cinq comédiens explosifs pour un show impro-visé à 100 à l’heure : personnages déjantés jonglant avec vos thèmes décalés devant des décors éclatants, journal TV, clip vidéo, chanson live… A 20h30, au théâtre d’Aix. Tarifs : 14€ / 10€.Renseignements : 04 42 33 04 18 - www.letheatredaix.fr

ART PLURIELSDu 12 au 15 C'est Sud

Les rues, les places et les cours de la ville deviennent un terrain de jeu artistique. Au programme du cirque avec la compagnie Defracto, de la danse hip hop avec la Compagnie Phorm, de la musique avec Chlorine free ou encore le groupe marseillo-aixois Aline. Le week-end se terminera avec une "carte blanche" à la compagnie Grenade, qui présentera des extraits de plusieurs pièces ainsi qu'un bal chorégraphié. En bref, une programma-tion riche et éclectique démontrant toute la richesse des acteurs culturels aixois. Plus de trente propositions artistiques sur plus de dix lieux différents. La scène du Cours Mirabeau reste le centre de la manifestation, mais l'événement investit également le parc de la maison de quartier de la Mareschale, la Cité du Livre, le conserva-toire Darius Milhaud, mais aussi les places, les cours et les rues du centre-ville. Entrée libre.Renseignements : 04 42 91 97 69 - www.aixenprovence.fr

Les 19 et 20Laboratoire d’inspirationLe chorégraphe Christian Ubl, en résidence au 3 bis f, propose des laboratoires d’inspiration pour plonger dans l’époque 1895-1917 du Jugendstil, courant esthétique qui a fortement influencé tous les arts et qu’il place au cœur de sa prochaine création. Les personnes souhaitant participer sont invitées à venir avec une tenue décon-tractée. Deux ateliers ouverts à tous de 10h à 12h. Au 3 bis f. Entrée libre.Renseignements : 04 42 16 49 54 - www.3bisf.com


RENDEZ-VOUS

LITTÉRATURE & BDLe 12Love LettersQui n'a jamais rêvé de connaître une correspondance aussi longue et tumultueuse que celle d'Alexa et de Thomas ? Venez écouter leur histoire, découvrir leurs rêves et leurs déceptions, leurs peurs et leurs tourments, leurs victoires et leurs défaites Lectures mises en scène avec Isabelle Faillard et Francis Baronnet Frugès. A 17h, au théâtre d’Aix. Tarifs : 15€.Renseignements : 04 42 33 04 18 - www.letheatredaix.fr

Le 20La Provence hors des sentiers battusVenez rencontrer des auteurs (Elisabeth Duquesne, Marianne Morizot, Jean-Marc Tassetti et Jean-Pierre Cassely) qui, chacun à leur manière, nous content la Provence qu’ils aiment ! A 18h, à l’Institut Américain. Entrée libre. Renseignements : 04 42 21 29 12 - www.cfaprovence.com

Le 27Repères ?

Michel Cahour partage ses écrits, des nouvelles tirées de son dernier livre, Repères ?, qui vient de paraître aux éditions l’Harmattan. A 20h30, à la Mareschale. Entrée libre.Renseignements : 04 42 59 19 71 - www.lamareschale.org

CULTUREDu 9 au 11La Caravane culturelle SyrienneCe projet itinérant, intitulé Liberté pour le peuple syrien, est née en 2014 à l’initiative d’intellectuels. Son but : faire découvrir la société civile syrienne et promouvoir la culture et l’art contemporain de ce pays. Une création prise en étau entre la folie d'un dictateur et la barbarie des intégristes. Ce programme pluriel, autant « sensible » qu'éclairant, nous oblige à ouvrir les yeux. Une exposition de photographies de Hosam Katan qui illustrent les joies et les douleurs, le courage et les peurs, la tristesse et le réconfort des enfants d’Alep. Des films : Retour à Homs de Talal Derki et Bleu-gris de Mohamad Al Roumi. Des rencontres avec des écrivains et des poètes syriens. Un concert du groupe Bab Assalam...

Avec les Ecritures croisées, l'Institut de l'Image et l'Institut d’Études Politiques.A la Cité du livre.Renseignements : 04 42 26 16 85

Journées de l'éloquence

Du 21 au 28

Les Journées de l’éloquence, se partageront entre confé-rences, théâtre de rue et spectacles. Le choisit résonne dans l’actualité, celui de l’éloquence sous la Résistance. Un cycles de conférences (Winston Churchill, Charles de Gaulle, Lucie Aubrac, Robert Desnos, Guy Moquet), le matin à Sciences Po. Du théâtre de rue (des reconstitu-tions des grandes allocutions radiophoniques entre 1940 et 1944 interprétées par des acteurs professionnels). Aux Allées provençales, puis place de l’hôtel de ville d’Aix-en-Provence, l'après midi. Et des spectacles...

Spectacle d’ouvertureAvec la chorale Opus13 pour un récital de plusieurs chansons de la Résistance. Puis, La Comédie-Française rejouera les grands débats de l’assemblée consultative d’Alger. Le 21 à partir de 20h30, sur le cours Mirabeau.

Poésie et RésistanceUne production originale, écrite et mise en scène par les Journées de l’éloquence, sera jouée par Hippolyte Girardot. Le 26, à 20h30, au théâtre du Jeu de Paume. Tarifs : 15 € /10 €.

Le témoin des martyrs Lecture par Bruno Raffaelli. Le 27, à 18h15 et 20h15, à l’Hôtel de Caumon.

Concours national d’éloquence Cet événement oppose des étudiants des plus grandes écoles et universités françaises. Le 28, à 20h30, au Pavil-lon Vendôme.

Renseignements : 06 83 05 51 95

Les 7 et 28Histoire de l'HumanismeComment cette idée s'est-elle constituée au cours des siècles en Europe ? Est-elle l'objet d'une crise la condam-nant à mort ou d'une refonte nous incombant ? Par Anas-tasia Chopplet. A 10h30, à la Mareschale. Entrée libre. Renseignements : 04 42 59 19 71 - www.lamareschale.org




RENDEZ-VOUS

Le 12Crise des réfugiésL’année 2015 a enregistré un afflux record de réfugiés en Europe qui ne tarit pas. Cette crise migratoire et huma-nitaire, la plus forte en Europe depuis la Seconde Guerre mondiale, met l’Union européenne face à un défi histo-rique. A 18h15, à Institut d’Études Politiques. Entrée libre. Renseignements : 04 42 21 29 12 - www.cfaprovence.com

Le 12Les secrets de la matière vivanteUn voyage au cœur de la matière vivante jusqu’à l’échelle de l’atome, grâce aux microscopes de l’infini-ment petit et à la lumière du synchrotron. Par Véronique Receveur-Bréchot, directrice de recherche au CNRS. À 19h, au Planétarium Peiresc. Entrée libre. Renseignements : 04 42 20 43 66 www.aix-planetarium.fr

Le 25L'Antiquité tardive en PalestineLa naissance et le développement d’une architecture au service des liturgies religieuses en Palestine et leurs influences sur les offices religieux. Par Vincent Michel, Docteur en archéologie et Maître de conférence. A 18h30, salle Saint Saveur. Tarifs : 8 € / 5 €.Renseignements : 04 42 54 15 02 www.auxsourcesdelaprovence

Le 26Qui a peur de M. Buber ?A l’occasion de la 14e édition de la Nuit de la Philosophie, le public est invité à réfléchir sur l’œuvre de Martin Buber, philosophe sioniste, conteur et pédagogue israélo-au-trichien. De nombreux événements sont prévus à cette occasion. La soirée sera modérée par Paule Henriette Levy, journaliste. A 19h, à l'Institut d’Études Politiques, amphithéâtre Bruno Etienne. Tarifs : 15 € /7 €. Renseignements : 04 42 21 29 12 - www.cfaprovence.com

Les cours de l'Université populaire

Le 2 Cycle Post AttentatsAttentats à Paris et Bruxelles : quelle alternative à Daech au Moyen Orient ? Avec Myriam Benraad, Politologue. A 19h, à la bibliothèque Méjanes, salle Bouvaist.

Le 9 Quelles alternatives démocratiques ?Notre système dit démocratique ne serait-il-pas à bout de souffle ? Est-il possible d'imaginer et de penser d'autres façons de nous gouverner ? Avec Christian Maurel. A 19h, amphithéâtre de la Verrière.

Le 23 Histoire des artsLa sculpture à travers les âges. Avec Isabelle Pazuelo, historienne d'arts et conteuse. A 19h, à la bibliothèque Méjanes, salle Bouvaist.

Le 30 Littérature engagéeSi, pour Sartre, l'engagement devait sauver la littérature, d'autres, comme Camus, craignent qu'il ne lui fasse courir de graves dangers. Avec Marcel Ditche, professeur de Lettres. Lecture des textes : Francis Baronnet-Frugès. A 19h, à la bibliothèque Méjanes, salle Bouvaist.

Entrée libre. Renseignements : www.universitepopulairedupaysdaix.com

SORTIESJusqu'au 31 aoûtLes Calades ProvençalesDes journées dédiées aux artisans et aux artistes du territoire. Le 15 mai : bijoux et accessoires. Le 12 juin : les métiers d'art. Le 19 juin : peintres et sculpteurs. Puis tous l'été, les Nuitées d'Aix : du 01 juillet au 31 août. Sur le Cours Mirabeau, piéton depuis l'automne. Les exposants peuvent encore télécharger une fiche d'inscription sur le site de la Ville d'Aix-en-Provence. Renseignements : www.aixenprovence.fr

© D

anie

l Kap

ikia

n - P

ays

d'A

ix




Horaires

Site Saint-Jean de Malte et site Granet XXe, collection Jean Planque

Du mardi au dimanche de 12h à 18h.

Fermeture hebdomadaire le lundi.Fermetures annuelles les 1er janvier, 1er Mai et 25 décembre.

Droits d’entrée

(Accès au site Granet XXe, collection Jean Planque inclus)

Tarif plein 5 €, tarif réduit 4 €.Entrée libre le 1er dimanche du mois.

Renseignements : 04 42 52 88 32www.museegranet-aixenprovence.fr

LES ENFANTS AU MUSÉEAudioguide enfants (à partir de 6 ans - proposé en français et en anglais) > location : 2 €• Granet XXe, collection Jean Planque

Le 7Éveil en famillePour se familiariser entre petits et grands avec les œuvres de l’exposition tout en s’amusant.Enfants de 4-5 ans uniquement.Le7 : « La couleur dans toutes ses formes » de 15h à 16h.(site Granet XXe)Tarif : 5 € par enfant + droit d’entrée adulte.Réservation obligatoire au 04 42 52 87 [email protected]

Du 4 au 18Ateliers et parcours thématiquesMercredi et samedi - De 14h à 16h pour les 6-10 ans ou de 15h à 16h pour les 4-5 ansTarif : 5€ par enfant - réservation obligatoire au 04 42 52 87 97Le 4 : atelier 6-10 ans « L'archéologie d'Entremont »Le 11 : atelier 6-10 ans « Autour d'Alberto Giacometti » Le 14 : atelier 6-10 ans « Le bestiaire »Le 18 : parcours-éveil 4-5 ans « Mais que fait donc Ornic'Art ? »

MUSÉE GRANET

Le 25S’A«musée» en familleUne ou deux fois par mois, le samedi de 14h à 16h, venez partager avec vos enfants un moment récréatif et éducatif autour de nos collections ou de l’exposition en cours. L’occasion de s’a « musée » en famille !Enfants de 5 à 11 ans uniquement. Le 25 : « Autour d'Henri Matisse »Tarif : 5€ par enfant + droit d’entrée adulte. Réservation obligatoire au 04 42 52 87 97

COLLECTIONSMai

Granet XXe, collection Jean PlanqueChapelle des Pénitents blancs, place Jean-Boyer (haut de la rue du maréchal-Joffre) à Aix-en-Provence.Visite en français (1h)Le dimanche ( sauf le 1er) à 14h30. Droit d’entrée + 4 €.

Collection du musée« Histoires de peintures : de Cézanne à Giacometti »Visite en français (1h)Le samedi à 14h30. Droit d’entrée + 4 €.

ÉVÉNEMENT Á NE PAS MANQUERLe 21

Nuit européenne des musées12e édition. Entrée libre (sans réservation, dans la limite des places disponibles). De 19h à minuit.Au programme de cette soirée :> interventions du g.u.i.d. et de la cellule de profes-sionnalisation du ballet preljocaj • À 20h30 : site St-Jean de Malte, dans les salles d'expo-sition (durée environ 30mn) : les danseurs de la cellule de professionnalisation du Ballet Preljocaj interprètent des chorégraphies spécialement imaginées autour des œuvres du musée.• À 21h30 et 22h30 : place saint-Jean de Malte (durée environ 30mn) : le Groupe Urbain d'Intervention Dansée du Ballet Preljocaj invite le public à le retrouver sur le parvis du Musée Granet autour d'une sélection d'extraits de chorégraphies d'Angelin Preljocaj.> impromptus musicaux du conservatoire darius milhaudSite Granet XXe, chapelle des Pénitents blancs : Victor Léautier à la flûte à bec, Eléonore Rocca au violoncelle et Layal Alnemr à la flûte traversière proposent des inter-ludes musicaux qui ponctuent la soirée.> opération « la classe, l'œuvre »Site Granet XXe et site St-Jean de Malte : les élèves du lycée Cézanne et du lycée Vauvenargues jouent le temps d'une soirée le rôle de médiateurs et s'essaient à la présentation ou à l'interprétation des chefs-d'œuvre du musée.> des lycéens au muséeSite St-Jean de Malte, à l'auditorium : présentation des travaux des élèves des lycées Zola et Vauvenargues qui ont revisité les œuvres du musée autour de la thématique "Horizon(s)". Cette exposition est proposée dans le cadre d'un projet organisé par les Amis du musée Granet

© F

loria

n Kl

eine

fenn

- ©

AD

AGP,

Par

is 2

016

Charles Camoin, Jeune Créole, 1904 (Huile sur carton, 39 x 27 cm)

Le Havre, MuMa - musée d'Art moderne André Malraux, inv. A514

12 Pays d’Aix RENDEZ-VOUS 12 Pays d’Aix RENDEZ-VOUS

RENDEZ-VOUS

Le 3Scottish EnsembleUn concert de musique symphonique. « Il y a peu de paires gagnantes dans la musique classique. Mais celle constituée par la violoniste star Nicola Benedetti et Vivaldi en est certainement une ! » The Telegraph. A 20h30. Tarifs : 43 € / 11 €.

Le 9HJ LimMusique de chambre, récital. Bach, Le Clavier bien tem-péré. La pianiste coréenne Hj Lim est une étoile montante du piano, dont la précocité et la rigueur n'ont d'égal que l'audace. A seulement 26 ans, elle enregistre l'inté-grale des Sonates pour piano de Beethoven, prouesse admirable de virtuosité et de tempérament. Le choix d'un programme Bach pour sa première fois au Grand Théâtre de Provence marque à nouveau une grande confiance en soi. A 20h30. Tarifs : 35 € / 9 €.

Le 11Richard GallianoHommage à Claude Nougaro. “Du swing, de l'émotion, des cuivres, un accordéon, une rythmique élastique et un chef en pleine forme ! ». A 20h30. Tarifs : 43 € / 11 €.

GRAND THÉÂTRE DE PROVENCE

Le 14L'enfance de Mammame

Variation pour jeune public d'une des plus importantes chorégraphies de Jean-Claude Gallotta, "Mammame" ! Créee en 2002, elle s'est enrichie au fil des années pour devenir un véritable hymne à la différence. Dès 6 ans. A 15h. Tarifs : 21 € / 9 €.

Le 19Café Zimmermann

En résidence au Grand Théâtre de Provence, le Café Zimmermann propose un voyage de Rome à Londres, de Haendel à Avison en passant par Corelli, pour leur der-nier rendez-vous de la saison ! A 20h30. Tarifs : 21 € / 9 €.

Renseignements : 08 2013 2013 - www.lestheatres.net

© D

R©

Ann

aMW

eber

© C

hris

toph

e "C

ocol

o" F

erre

r

© G

uy D

elah

aye

© M

arco

Bor

ggre

ve




Du 2 au 4Gold

Dans Gold, Emanuel Gat superpose habilement la musique de Glenn Gould (extraits des Variations Gold-berg de Bach jouées par Gould lui-même), et The Quiet in the Land, documentaire radiophonique créé en 1977. A 20h30. Tarifs : 25 € / 10 €.

Du 16 au 21Dust

Ceux qui ont aimé Study #3 de William Forsythe, conden-sé de trente ans d’écriture chorégraphique, retrouveront avec bonheur l’un de ses danseurs : Roderick George. Cette fois dans le rôle du chorégraphe-performer qui développe un concept original alliant mouvement stylistique et compositions musicales d’un Dj. Avec pour fondement la règle des « trois C » : Créativité, Changement et Challenge. Les 19 et 20 à 20h30, le 21 à 19h30. Tarifs : 20 € / 8 €.

Renseignements : 04 42 93 48 14 - www.preljocaj.org

PAVILLON NOIR

© E

man

uel G

at D

ance

BOIS DE L’AUNE

Le 4Les petites bobines

Un mercredi par mois et en collaboration avec le festival Tous courts, une programmation de courts métrages à partager en famille. Le thème du mois de mai ? Il était une fois… des oeuvres de fiction et d'animation. A 14h30.

Les 12 et 13King KongL'ensemble Télémaque mélange les genres et c'est réjouissant. Il nous propose une expérience forte entre musique et cinéma. Simultanément à la projection du film King Kong, des musiciens, un performer et une soprano interprètent une partition originale qui réinvente ce poème fantastique et fascinant. Le 12 à 14h30 et le 13 à 20h30. Entrée libre.

Renseignements : 04 42 93 85 40 www.aixenprovence.fr

© A

lexa

ndre

Bor

ba

© E

nsem

blet

elem

aque


PAYS D'AIXLe 1er

Ironman70.3La Ville d’Aix-en-Provence s’associe cette année encore à l’organisation de l’Ironman70.3 Pays d’Aix. Cet événe-ment international est devenu, un rendez-vous incontour-nable des adeptes du triathlon, en témoigne le plateau relevé et le nombre d’athlètes professionnels qui viennent s’affronter sur les terres aixoises.Renseignements : ironman.com

AIX-EN-PROVENCEDu 2 au 8 Open du Pays d'AixCe tournois de tennis de niveau international est porté par Arnaud Clément. Le plateau de cette édition 2016 est particulièrement relevé. Il comporte notamment quatre joueurs du top 100. Du côté français, Edouard Roger-Vasse-lin, Stéphane Robert et Julien Benneteau, sont en lice pour remporter le trophée. Au Country Club aixois. Entrée libre. Renseignements : 04 42 92 10 41 - www.country-club-aix.com

RENDEZ-VOUS

Sport haut niveauRugbyLe Provence Rugby rencontre Tarbes, au stade Maurice David, le 6 à 19h30, puis Narbonne, le 20, à 19h30. Tarifs : 5 € / 10 €..Renseignements : 04 42 38 15 56 www.provencerugby.com

HandballLe PAUC affrontera Ivry le 4 et Montpellier le 25. A 20h, au complexe sportif du Val de l’Arc. Tarifs : 8 € / 15 €. Renseignements : 04 42 64 16 03 www.paysdaixhandball.com

NatationPays d’Aix Natation reçoit Noisy le 14 et Marseille le 27, à la piscine Yves Blanc. Renseignements : 04 42 21 31 61 www.pays-aix-natation.com

© D

anie

l Kap

ikia

n - P

ays

d'A

ix


Le 14Championnat de jeu provençalChampionnat départemental de jeu provençal en dou-blette. Toute la journée au boulodrome Goujon, parking de la Dévalade. Renseignements : 06 08 68 80 70 - www.ville-pertuis.fr

ROUSSETLe 1er

Tournoi de basket séniorsCe tournoi est ouvert aux équipes séniors masculines et féminines de niveau départemental, régional et national. De 8h30 à 19h, au gymnase Peisson. Renseignements : 04 42 29 14 56 - www.rousset-fr.com

Le 5Tournoi de basket jeunesTournoi de basket filles et garçons de U11 à U17. De 8h30 à 19h, au gymnase Peisson. Renseignements : 04 42 29 14 56 - www.rousset-fr.com

VENTABRENLe 22La RoquefavourLa classique course pédestre de la Roquefavour s'agrandit : aux deux parcours de courses de 12 km et 7,5 km, s'ajoute cette année la première édition de la "Walkfavour" une marche sportive chronométrée de 10 km. Départ de la 1ère épreuve à 9h, salle Reine Jeanne sur le plateau sportif. Renseignements : www.la-roquefavour.com

EGUILLESLe 28Fête du tennisLa fédération française de tennis organise la fête natio-nale du tennis, de 9h30 à 12h, au tennis club municipal, 180 chemin de Rastel. Entrée libre. Renseignements : 04 88 14 59 59 - www.mairie-eguilles.fr

MIMETDu 5 au 8Tournoi Takeda budoStages d'aïkido. Finales, remise des prix et des licences d'examens éventuels. Démonstration martiales. A la grande salle. Renseignements : 06 09 98 36 66 - www.mimetenfete.com

Le 15Trail de MimetTrois parcours sont proposés dans le massif de l'Etoile : 42 km, 25 km et 11 km. Une compétition pour tous les niveaux. Au centre du village, à partir de 7h. Renseignements : 06 64 80 36 31 - www.mimetenfete.com

PERTUISLe 7Semi marathon et course féminineSemi-marathon de Provence : départ 17h, parcours 21,1km. la Provençale Féminine : départ 17h15 , parcours 5km urbain et arboré. Ouvert aussi aux hommes. Retrait des dossards le jour-même de 9h à 17h, à la maison de la culture. Renseignements : 04 90 79 73 19 - www.semi-provence.fr



RENDEZ-VOUS

BOUC-BEL-AIR

EXPOSITIONJusqu'au 9Histoires d'ateliersCette manifestation de la société des aquarellistes de Provence fait découvrir un art singulier encore trop méconnu, sous la forme d'une exposition collective. De 14h à 18h, au château. Entrée libre. Renseignements : 04 42 94 93 58 - www.boucbelair.com

SORTIESDu 20 au 22Journées des plantes d’AlbertasPendant trois jours, près de 170 exposants sélectionnés pour la qualité et l’originalité de leurs productions font partager aux visiteurs leur passion. A travers un programme d’animations et d’expositions, cette manifestation témoigne de la richesse des plantes rares et méditerranéennes. Renseignements : 04 91 59 84 94www.jardinsalbertas.com

CABRIÈS

ARTS PLURIELSLe 5Paroles de MéditerranéeUne performance musicale et poétique à partir des poèmes de la Méditerranée, à 20h30, à l'auditorium Pierre Malbosc. Tarifs : 10 € / 5 €. Renseignements : 04 86 67 72 91

EGUILLES

EXPOSITIONDu 1er au 7Fitiavana pour MadagascarFitiavana, association humanitaire, a pour but d'inter-venir en priorité sur l'aide alimentaire de populations défavorisées de Madagascar, principalement au niveau des enfants. L'exposition fera découvrir modes de vie et artisanat et donnera peut-être l'occasion au public d'aider un enfant. De 10h à 17h, salle Mistral. Entrée libre. Renseignements : 04 42 92 49 15 - www.mairie-eguilles.fr

Du 17 au 21Carine de MiomandreDes huiles sur toile qui évoquent la douceur de vivre. Des œuvres sur des objets du quotidien et des moments paisibles. En salle Mistral, au rez de chaussée de la mairie. Entrée libre. Renseignements : 04 42 92 49 15 - www.mairie-eguilles.fr

MUSIQUELe 21ImpromptusChants et musiques russes et tziganes, à 19h30, à la datcha Kalina. Tarifs : 13 € / 12 €. Renseignements : 04 42 92 68 78 www.datcha-kalina.com

CINÉMALe 17DemainSuite à la publication d’une étude qui annonce la pos-sible disparition d’une partie de l’humanité d’ici 2100, Cyril Dion et Mélanie Laurent sont partis avec une équipe de quatre personnes enquêter dans dix pays pour comprendre ce qui pourrait provoquer cette catastrophe et surtout comment l'éviter. Film suivi d'un débat animé par Colibris. A 20h30, à la salle Duby. Tarif : 6 €. Renseignements : 04 42 92 49 15 - www.mairie-eguilles.fr

FUVEAU

MUSIQUELe 20Soirée avec MozartAu programme : Quatuor pour flûte en do majeur KV 285b, Quatuor pour hautbois en fa majeur KV 370. Avec François Devienne ; Émilie Iannello ; Alain Négrel ; Alexandre Sturma ; Yves Saretto ; Anne-Laure Pascal. A 19h, salle de la galerie. Tarifs : 10 € / 5 €. Renseignements : 04 42 65 65 81www.fuveau-tourisme.com


JEUNE PUBLICLe 8Les abeilles de BeillinaDans la campagne provençale, Beillina, apicultrice, attend Blaise, un stagiaire recommandé par une amie. Grâce à ses explications, ses démonstrations et à la participation des enfants aux jeux interactifs, Beillina va réussir à sensibiliser Blaise au rôle essentiel des abeilles et à la protection de l’environnement. A 16h, salle de la galerie. Entrée libre. Renseignements : 04 42 50 49 77 www.fuveau-tourisme.com

SORTIESLe 8Foire chèvre et mielCette foire réunira des producteurs de fromage de chèvre fermiers, des apiculteurs, des fabricants de pains d'épices, d'huile d'olive et de vin. De nombreuses animations pédagogiques et ludiques attendront petits et grands : travail de la ruche dans l'apimobile, travail autour du miel, mini conférences sur les chèvres et le pastoralisme, démonstrations culinaires, etc.. De 9h30 à 18h, au centre du village. Entrée libre. Renseignements : 04 42 50 49 77 www.fuveau-tourisme.com

GARDANNE

MUSIQUEDu 20 au 21 Arts et festins du mondeCet événement est l'occasion de célébrer les cultures du monde, et de montrer une fois de plus que nos diffé-rences culturelles traduisent nos similitudes. Le voyage musical débutera par le concert d'Adama Drame qui fête ses 50 ans de carrière. Après avoir visité l'Afrique et le Brésil, le jazz manouche à l'heure du repas fera swinguer les mordus de Django. Le final Caliente sera teinté d'émotion, Luis de la Carasca et son Flamenco d'Andalousie rendra hommage aux plus grands artistes de Grenade. Dans le centre ville. Entrée libre. Renseignements : 04 42 65 77 00 - www.ville-gardanne.fr

GRÉASQUE

EXPOSITIONDu 17 au 22Le petit peuple des mursCette exposition aborde une thématique très actuelle : l’art dans la rue et présente des artistes du street art qui travaillent sur les murs de nombreuses villes du monde. Rendant hommage à Keith Haring, l’un des précurseurs du street art des années 80, le petit peuple des murs propose un parcours-atelier aux enfants. Renseignements : 04 42 69 86 24 - www.ville-greasque.fr

Du 20 au 22Salon des artsUne exposition de peinture et de sculpture. A découvrir à la salle Raymond Galhuid. Le vernissage aura lieu le 19, à 18h30. Entrée libre. Renseignements : 04 42 69 86 24 - www.ville-greasque.fr

Le 21La Nuit des muséesLe musée de la Mine propose de parcourir les princi-pales salles du musée plongées dans le noir. Avec des interventions théâtrales de la compagnie Karnavires. Un livret-quizz sera mis à la disposition des plus jeunes avec des lots à la clé pour les meilleurs. De 20h à 23h. Entrée libre. Renseignements : 04 42 69 77 00 - www.ville-greasque.fr

JEUNE PUBLICLe 28Tralala tralalèreLes enfants de 0 à 6 ans et leur famille pourront profiter de spectacles, d'ateliers et d'animations gratuits et éco-responsables. De 10h à 18h, au parc du château et dans le centre du village. Renseignements : 04 42 69 86 24 - www.ville-greasque.fr

SORTIESLe 5Festival de la grenouilleJournée champêtre avec animations pour les enfants. Au Tombereau, à 15h. Entrée libre. Renseignements : 04 42 69 86 24 - www.ville-greasque.fr



MIMET

EXPOSITIONLe 22Festiv'artsJeunes talents et talents confirmés, artisans d'art, exprimez vous et faites partager vos passions, de 9h à 18h, à la salle des fêtes. Renseignements : 04 42 61 07 06 - www.mimetenfete.com

LES PENNES-MIRABEAU

MUSIQUEDu 5 au 7Festival Prog'sudLe festival s’adresse à tous les amateurs de musique et rassemble, chaque année, un public varié, de tous âges. Le rock progressif, véritable métissage culturel où rock, jazz, musique classique, peuvent fusionner, existe toujours ! A la salle Jas'Rod. Tarifs : 50 € / 20 €. Renseignements : www.progsudfestival.fr

PERTUIS

THÉÂTRELe 8Ma vie de grenierGaëtan Lecroteux, fils ainé du célèbre fabricant d'aspi-rateurs Electrolux, maladroit, jovial et philosophe, rarement à la bonne place, gentil... trop gentil. Il ten-tera de se débarrasser de son passé en évoquant les souvenirs d'une jeunesse volée et d'une vie désuète. A 15h30, place Saint Nicolas. Tarif : 5 €. Renseignements : 04 90 79 73 53 - www.ville-pertuis.fr

Le 13Nestor s’entête !Nestor n'est pas tout à fait comme tout le monde. Il n'a pas la tête en l'air ou dans les nuages, non, il n'a tout simplement pas de tête ! Il est né comme ça. Mais comment vivre sans tête me direz-vous ? A 18h30, au théâtre de Pertuis. Tarifs : 12 € / 8 €. Renseignements : 04 90 79 73 19 - www.ville-pertuis.fr

Le 20A suivre !Je ne sais pas si c'est moi ou quoi mais j'ai du mal à m'adapter au 21ème siècle. Pas vous ? De là à ce que je fasse partie de la tribu des vieux cons, il n'y a qu'un pas. Un One woman show de et avec Isabeau de R. A 20h30 au théâtre de Pertuis. Tarifs : 29 € / 16 €. Renseignements : 04 90 79 73 19 - www.ville-pertuis.fr

LITTÉRATURE & BDLe 21Pertuis se livreRencontre d'auteurs, foire aux livres, balade des mots dans le centre ancien, jeu de piste pour les jeunes et conteur pour les enfants, ateliers illustrations et concours culinaire. De 9h à 19h au centre-ville. Entrée libre. Renseignements : 04 90 09 01 67 - www.ville-pertuis.fr

SORTIESLe 8Foire aux fleurs

Au cœur de la ville, à l’ombre des platanes séculaires du cours de la République, c’est l’occasion de trouver les espèces végétales qui agrémenteront jardins, terrasses ou balcons : arbres, plantes, cactées, fleurs exotiques, bonzaïs… De 9h à 19h. Entrée libre. Renseignements : 04 90 79 73 19 - www.ville-pertuis.fr

PEYROLLES-EN-PROVENCE

EXPOSITIONDu 17 au 31Le monde à tire d'aileLa photo animalière, c’est l’école de la patience et l’émerveillement devant ce monde de liberté en grande fragilité malgré sa forte résistance. C’est aussi l’émo-tion immense ressentie entre viseur et déclenchement. Vernissage le 21 à partir de 11h. A l'office de tourisme. Entrée libre. Renseignements : 04 42 57 89 82 - peyrollesenprovence.fr

MUSIQUELe 28Orchestres des écoles de musiquePlus de 100 musiciens réunis. Ils sont issus du conser-vatoire Darius Milhaud d’Aix-en-Provence, du conser-vatoire de Pertuis, de l'école municipale de musique de Lambesc et de l’école municipale de Saint Cannat. A 17h30, dans la cour du château. Entrée libre. Renseignements : 04 42 57 89 82 - peyrollesenprovence.fr

ROGNES

JEUNE PUBLICLe 28Kidélires et fête du jeuUne journée bien remplie pour les enfants : le festival Kidélires proposera une programmation riche, musicale, tandis que le même jour Rognes sortira tous les jeux de la médiathèque sur la place du village. Entrée libre. Renseignements : 04 42 50 13 36 - www.ville-rognes.fr

RENDEZ-VOUS


CULTURELe 10ConférenceUne conférence consacrée à la menace climatique et aux questions des énergies renouvelables et du nucléaire, proposée par Michel Marin. A 20h30, à la salle des associations. Renseignements : 04 42 50 13 36 - www.ville-rognes.fr

SORTIESLe 8Autos et motosRassemblement de motos et autos anciennes et de collection. Durant la manifestation, l'hostellerie des vins de Rognes sera ouverte pour dégustation et vente de vins. Entrée libre. Renseignements : 06 63 79 71 45 - www.ville-rognes.fr

Le 22Fête des vins Une trentaine de producteurs des coteaux d'Aix-en-Provence et une vingtaine d'exposants proposant des produits gastronomiques provençaux seront à la dis-position des visiteurs. De nombreuses activités sont programmées. Renseignements : 06 82 66 49 54 - www.ville-rognes.fr

LA ROQUE D'ANTHÉRON

EXPOSITIONJusqu'au 22Un autre mondeIngénieur chimiste, peintre, sculpteur, maître-verrier, Frédérique Duran, figure régionale de la Résistance, exposera une série de sculptures monumentales en Duralinox sur le thème de Adam et Ève ainsi que des encres, des verres gravés et des vitraux en dalles de verre. De 10h à 13h et de 14h à 17h30. A l'abbaye de Silvacane. Tarifs : 7,50 € / 6 €. Renseignements : 04 42 50 41 69 www.abbaye-silvacane.com

THÉÂTREDu 13 au 15 Festival de théâtre les Rocatines Neuf comédies interprétées par des troupes venant des quatre coins de la France. Avec, en prime, une déambulation de comedia dell’arte, le 15. A la salle des fêtes Marcel-Pagnol. Entrée libre. Renseignements : 04 42 95 70 70

DANSE Le 28 La figure du Gisant Un moment rare, où la beauté se pose sur les sentiments les plus divers. Où la lumière, le son et le geste agitent un monde que l’on imagine noir, triste et tout en silence. On ne peut s’empêcher de faire le lien avec le monu-ment funéraire de la famille des Baux de Provence, découvert à l’abbaye en 2014. A 19h30, à l’abbaye de Silvacane. Tarif : 10 €. Renseignements : 04 42 50 41 69

ROUSSET

EXPOSITIONJusqu'au 30Portraits d'écrivainsPortraits de Marie Darrieusecq, Mario Vargas Llosa, Muriel Barbery, Raymond Depardon, Stéphane Hessel ou encore Sofi Oksanen, réalisés par René Pupier. Les mardi, jeudi et vendredi de 14h à 18h30, mercredi de 10h à 18h30 et samedi de 10h à 12h, à la médiathèque. Entrée libre. Renseignements : 04 42 29 14 56 - www.rousset-fr.com

MUSIQUELe 14Concert des professeursConcert des professeurs de l'EMR, à 20h30, salle Emilien Ventre. Entrée libre. Renseignements : 04 42 53 25 99 - www.rousset-fr.com



RENDEZ-VOUS

ROUSSET

MUSIQUELe 17ConvivenciaLe spectacle s'intitule Convivencia, en référence à cette période du Moyen-Age en Andalousie où les trois grandes religions monothéistes ont su vivre ensemble en harmonie et créer une culture riche et tolérante. Un festival de chorale académique basé sur des musiques du bassin méditerranéen. A 19h30, salle Emilien Ventre. Entrée libre. Renseignements : 04 42 29 00 10 - www.rousset-fr.com

THÉÂTRELe 3La malédiction de Saint-Marc

Un petit matin de 1711, deux enfants sont retrouvés abandonnés sur la place Saint-Marc. Dix-huit ans plus tard, une étrange malédiction semble s’abattre sur la ville : la montée des eaux ne cesse de menacer la Sérénissime, le Ducat est en crise. A 20h30, salle Emilien Ventre. Tarifs : 18 € / 10 €. Renseignements : 04 42 29 82 53 - www.rousset-fr.com

Le 10Virginie Hocq sur le filVirginie Hocq, entraîne le public dans son univers déca-lé. L’humoriste belge y évoque la croisée des chemins à sa manière. Elle se retrouve plus que jamais sur le fil de la vie et des choix qu’elle aurait pu faire si elle avait décidé d’être hôtesse de l’air. A 20h30, salle Emilien Ventre. Tarifs : 25 € / 13 €. Renseignements : 04 42 29 82 53 - www.rousset-fr.com

SORTIESLe 20L'anniversaire des A.I.L.L'association des Amis de l'instruction laïque est née en janvier 1936. Vite interrompues par la guerre, ses activités sont relancées en 1949. La référence à la laïcité participe, dès cette époque, au développement de l'asso-ciation, dans un contexte où l'idéal républicain était primordial. Anniversaire à partir de 19h, au foyer laïque. Renseignements : 04 42 29 14 56

SAINT-CANNAT

MUSIQUELe 21Concert tango Performance dansée et initiation du public aux pas du tango sur musique live. Quatre musiciens interpréteront plusieurs tangos argentins. Ce concert associera des élèves de l'école de musique de St-Cannat et les rythmes enlevés de la Cumparsita et d'El Choclo seront joués par les jeunes musiciens. A 18h, salle Yves Montand. Tarif : 15 €. Renseignements : 04 42 57 34 65 - www.saint-cannat.fr

Le 28Nuit des Bacchanales Soirée de concerts et de danse contemporaine en pré-sence des viticulteurs saint-cannadens. Avec notam-ment le G.U.I.D. du ballet Preljocaj, le Garden swing big band, le Big butt foundation. A 19h30, salle du 4 Septembre Tarif : 20 €. Renseignements : 04 42 57 34 65 - www.saint-cannat.fr

THÉÂTREDu 14 au 15Avant la choraleSpectacle des ados proposé par l'association Champ libre. Le 14 à 20h30 et le dimanche à 17h30, salle Yves Montand. Entrée libre. Renseignements : 06 25 76 80 59 - www.saint-cannat.fr

DANSELe 7A fleur de peauSpectacle de danse et de cirque organisé par l'association le fil d'Ariane. A 17h, salle Yves Montand. Entrée libre. Renseignements : 06 73 00 07 19 - www.saint-cannat.fr

CULTURELe 21La Nuit européenne des muséesAccueil de Jean Claude Klein, responsable du patri-moine historique. De 20h à 23h au musée Suffren. Renseignements : 06 73 00 07 19 - www.saint-cannat.fr

SAINT ESTÈVE JANSON

MUSIQUE Le 21Avec le duo Heiting soucasseUn univers jazz éclectique, avec des arrangements très personnels et une part d’émotions profondes mêlées à quelques envolées lyriques. A 21h, au théâtre du vallon de l’Escale. Renseignements : 04 42 61 97 03 www.saint-esteve-janson.com

Le 27La Philharmonique de VillelaureCette formation réunit, en toute convivialité, une cin-quantaine de musiciens de tous âges et de tout niveaux. A 19h30, au théâtre du vallon de l’Escale. Renseignements : 04 42 61 97 03 www.saint-esteve-janson.com

SIMIANE-COLLONGUE

THÉÂTRELe 10La fille du DiableC’est l’histoire d’un garçon, d’une promesse à tenir et de l’amour qui l’entraîne à travers des épreuves impossibles. Le regard perdu au loin, le garçon devine trois formes blanches qui se dessinent dans le ciel. Il se cache derrière les buissons qui bordent le lac. Son cœur va découvrir la maladie d’amour. A 19h, à la salle culturelle. Entrée libre. Renseignements : 04 42 22 62 34www.culture.simiane-collongue.fr

CULTURELe 21L'aigle de Bonelli Conférence sur l'aigle de Bonelli, très présent sur notre territoire, et sur la biodiversité. Par les spécialistes du grand site Sainte Victoire dans le cadre de Simiane fête la nature. A 18h, à la salle du conseil de la mairie. Renseignements : 04 42 94 91 84 www.culture.simiane-collongue.fr

LE THOLONET

CULTURELes 20 et 21Sur la route de CézanneL'association La Route de Cézanne fête ses 10 ans. Elle organise deux événements culturels. Le 20, à 20h30 à la salle Pezet : soirée lecture avec Marie-Christine Barrault accompagnée par Claire Marzuello à la flûte. Tarif : 10 €. Le 21, à 18h30, salle Ferrat : présentation de l'ouvrage Le Tholonet, mémoire vive de 1870 à nos jours (en compagnie du groupe occitan cor de Lus). Entrée libre. Renseignements : 06 86 54 82 20

VAUVENARGUES

MUSIQUELe 7Musique de chambreAnne Labroca, Philippe Neveu, Claire Menneson, Mi-chel Schouman et Matthias Kohlhauer sont avocats, médecins, chercheurs, mais également musiciens. La pratique assidue de leur instrument leur permet d'aborder les plus belles œuvres du répertoire de la musique de chambre. Des musiciens professionnels les accompagnent dans leurs interprétations. A 20h, en l’église. Entrée libre. Renseignements : 06 62 52 01 21

VENELLES

MUSIQUELe 21Le Cirque des Mirages

Le Cirque des Mirages fête son quinzième anniversaire. On retrouvera le terrible enfant à gueule de chien, l'huissier de justice Alexeï Vassilevitch, la partie de carte avec le diable, mais aussi des mélodies et des textes comme les mains de poète ou ceux qui savent s'aimer, tout cela teinté de quelques chansons inédites. A 20h30, à la salle des Fêtes. Tarifs : 10 € / 14 €. Renseignements : 04 42 54 71 70 - mjcvenelles.org




RENDEZ-VOUS

VENELLES

JEUNE PUBLICLe 20Fête du livre jeunessePour fêter la douzième édition de cette fête du livre jeunesse, le public est invité à déambuler de stands en stands : librairies jeunesse, fabrication de mini-livres, calligraphie, fresque monumentale, calligrammes… sans oublier un spectacle de rue teinté de fantaisie. A partir de 16h30, place des Logis. Entrée Libre. Renseignements : 04 42 54 93 10 - www.venelles.fr

CULTURELe 12Coup de projecteur sur Cosi fan tutteMarie-Claude Laplace invite à découvrir Cosi fan tutte, programmé au festival international d’art lyrique d’Aix-en-Provence et qui sera diffusé en direct sur grand écran à Venelles et dans le Pays d’Aix. A 19h, à la salle des fêtes. Tarifs : 4 € / 3 €. Renseignements : 04 42 54 93 10 - www.venelles.fr

VITROLLES

MUSIQUELe 13Les musicales de FontblancheMusique, percussions et philosophie par Patrick Flosse. Concert à 20h30, au théâtre municipal de Fontblanche. Entrée libre. Renseignements : 04 42 77 91 15

THÉÂTRELe 3All Bovary’sPrétextant la crise existentielle d’une femme d’au-jourd’hui, le spectacle fait revisiter le roman de Flaubert et notre société, avec quelques chansons et effets spéciaux. A 14h30, au théâtre de Fontblanche. Tarifs : 5€ / 3€. Renseignements : 04 42 02 46 [email protected]

Le 25Les deux du stadeWonder Suzie et Super Biscotte, mi acrobates, mi clowns, se démènent pour prouver leur force. Grattant quelques idées reçues, ce spectacle offre une vision lou-foque du sport et de la vie : léger à la surface, profond à l'intérieur. A 19h, parc de Fontblanche. Entrée libre. Renseignements : 04 42 02 46 50 [email protected]

Le 28Foutue guerreUne poignée d’hommes, un pigeon et un chien… C’est avec de faibles moyens que le commandant Raynal, blessé, se porte volontaire en 1916 pour défendre le fort de Vaux contre les assauts des troupes allemandes. Ses hommes et lui résisteront avec un courage exemplaire jusqu’à l’épuisement, suscitant l’admiration de l’ennemi. A 20h, salle Guy Obino. Entrée libre. Renseignements : 04 42 77 90 27

DANSELe 27RoccoDans Rocco, la scène est un ring, les danseurs de-viennent des boxeurs et les boxeurs, des danseurs. Ils se défient à coups de poing, de jeux de jambes rapides et de tactiques virtuoses, en quête de leurs limites physiques et mentales. Spectacle de danse, par le ballet national de Marseille. A 20h30, salle Guy Obino. Tarifs : 10 € / 6 €. Renseignements : 04 42 02 46 [email protected]

AIX-EN-PROVENCE

PARC JOURDAN

Inspiration nature

Insp

iratio

n natur

CO

RA

BU

TTE

NB

EN

DE

R

www.vivrecotesud.fr

DU 3 AU 6 JUIN 2016

140x97.indd 1 25/04/16 17:13

DU 4 AU 29 JUIN 2016

PRÉLUDE AU FESTIVAL D’AIX

CONCERTSSPECTACLESPARADE[S]15€ POUR TOUT VOIR !Gratuit - de 30 ans

Tél : 0 820 922 923 (12 cts /min)

w w w.festival-aix.com

M N P

Documents

SM'ART - rousset-fr.com€¦ · Vasarely ouvre ses portes jusqu'à minuit et propose des visites guidées à 20h30 et 22h30, des jeux de piste à 19h30 et 21h30 (sur inscription)