SOMMAIRE - cdn2_3.reseaudescommunes.frcdn2_3.reseaudescommunes.fr/cities/803/documents/... · rotation des véhicules, ainsi que sur les conditions de travail en bordure de voie publique

Commune de POIGNY – 77160

Rénovation de la Salle Polyvalente

DCE

LOT - VRD

1/30

Cabinet RACINE – Novembre 2017

SOMMAIRE

1. DOCUMENTS OFFICIELS DE REFERENCES .................................................................................................... 3

1.0.1. D.T.U./NORMES ........................................................................................................................................ 3

1.0.2. REGLES DE CALCULS .............................................................................................................................. 5

1.0.3. ACOUSTIQUE ............................................................................................................................................ 5

1.0.4. AUTRES DOCUMENTS CONTRACTUELS .............................................................................................. 5

2. PRESCRIPTIONS PARTICULIERES D’EXECUTION .......................................................................................... 7

2.1. ETUDES ............................................................................................................................................................ 7

2.1.1. REGLES DE CALCULS .............................................................................................................................. 7

2.1.2. MATERIAUX ............................................................................................................................................... 7

2.1.3. CONNAISSANCE DU PROJET ................................................................................................................. 8

2.1.4. PRISE DE POSSESSION DU TERRAIN ................................................................................................... 8

2.1.5. CONTENU DES PRIX ................................................................................................................................ 8

2.1.6. ETAIEMENTS – ECHAFAUDAGES - MATERIELS ................................................................................... 9

2.1.7. SUJETIONS DIVERSES ............................................................................................................................ 9

2.1.8. NETTOYAGE DES CHAUSSEES .............................................................................................................. 9

3. DESCRIPTION DES TRAVAUX .......................................................................................................................... 10

3.1. TERRASSEMENTS V.R.D.............................................................................................................................. 10

3.1.1. TERRASSEMENTS PLATES-FORMES – VOIRIES - ABORDS ............................................................. 10

3.1.2. TERRASSEMENTS EN REMBLAIS......................................................................................................... 11

3.1.3. TERRASSEMENTS EN TRANCHEES .................................................................................................... 11

3.1.4. EVACUATION DES TERRES EXCEDENTAIRES ................................................................................... 13

3.1.5. PLATE-FORME PROVISOIRE CHANTIER ............................................................................................. 13

3.2. REPRISE DES RESEAUX EXISTANTS ......................................................................................................... 13

3.3. ASSAINISSEMENT......................................................................................................................................... 14

3.3.1. LIMITES DE PRESTATIONS ................................................................................................................... 14

3.3.2. CONSISTANCE DES TRAVAUX ............................................................................................................. 14

3.3.3. OBLIGATION DE L’ENTREPRISE ........................................................................................................... 14

3.3.4. RESEAUX ................................................................................................................................................. 15

3.3.5. RACCORDEMENT SUR RESEAUX ........................................................................................................ 17

3.3.6. STATION DE RELEVAGE ........................................................................................................................ 18

3.3.7. CLAPET ANTI RETOUR .......................................................................................................................... 18

3.3.8. RACCORDEMENT DES RESEAUX EU – EV – EP SUR LE DOMAINE PUBLIC ................................... 18

3.4. AUTRES RESEAUX ....................................................................................................................................... 19

3.4.1. CONSISTANCE DES TRAVAUX ............................................................................................................. 19

3.4.2. LIMITES DES PRESTATIONS ................................................................................................................. 19



DCE

LOT – VRD

2/30


3.4.3. PRESCRIPTIONS PARTICULIERES ....................................................................................................... 19

3.4.4. NATURE ET QUALITE DES MATERIAUX .............................................................................................. 19

3.4.5. MOUVEMENTS DES TERRES ................................................................................................................ 20

3.4.6. MODE D’EXECUTION DES TRAVAUX ................................................................................................... 20

3.4.7. RESEAUX D’ALIMENTATON .................................................................................................................. 21

3.4.8. ECLAIRAGE EXTERIEUR ....................................................................................................................... 26

3.5. VOIRIES LEGERES ET PARKING ................................................................................................................ 27

3.5.1. FONDATIONS .......................................................................................................................................... 27

3.5.2. TROTTOIRS ............................................................................................................................................. 27

3.5.3. BORDURES ............................................................................................................................................. 28

3.5.4. FINITION .................................................................................................................................................. 29

3.5.5. SIGNALETIQUE ....................................................................................................................................... 29

4. OUVRAGES DE MACONNERIE ET BETON ARME .......................................................................................... 30

4.0.1. CREATION DE RAMPE ........................................................................................................................... 30



DCE

LOT – VRD

3/30


1. DOCUMENTS OFFICIELS DE REFERENCES

Les travaux objets du présent lot, devront satisfaire et être conformes aux prescriptions des derniers documents normatifs connus à la date de la du permis de construire.

1.0.1. D.T.U./NORMES

1.0.1.1. D.T.U.

11.1 Sondages des sols de fondations 12.1968 12 Terrassement pour le bâtiment 06.1961 13.11 et 13.12 Fondations superficielles 03.1988 et règles de calculs des fondations superficielles 11.1988 13.2. Fondations profondes pour le bâtiment NFP 11.212-1 09.1992 NFP 11.212-2 11.1994 20.1. Ouvrages en maçonnerie de petits éléments Parois et murs 04.1994 (NFP 10.202 - 1 - 2 et 3) Partie 2 : Règles de calcul et dispositions Constructives minimales + Amendement A1 20.12 Conception du gros-oeuvre en maçonnerie des toitures destinées à recevoir un revêtement d’étanchéité 09.1993 (NFP 10.203 - 1 et 2) et additif jusqu’à 07.2000 21 Exécution des ouvrages en béton 05.1993 (NFP 18.201) et amendement de 01.1999 21.3 Dalles et volées d’escaliers préfabriquées en béton armé, simplement posées sur appuis sensiblement horizontaux 10.1970 21.4 Utilisation du chlorure de calcium et des adjuvants contenant des chlorures dans la confection des coulis, mortiers et béton 10.1977 et additif de 06.1997 23.1 Parois et murs en béton banché 05.1993 (NFP 18.210) et annexe de 02.1990 26.1 Enduits aux mortiers de ciment, de chaux et de mélange 05.1993 plâtre et chaux désactivée, et additif de 05.1994 (NFP 15.201 - 1 et 2) et amendement de 12.1998 26.2 Chapes et dalles à base de liants hydrauliques 05.1993 (NFP 14.201 - 1 et 2) 27.1. Réalisation de revêtements par projection pneumatique de fibres minérales avec liant 05.1993 (NFP 15.202 - 1 et 2)



DCE

LOT – VRD

4/30


27.2 Réalisation de revêtement par projection de produits pâteux 03.1997 (NF P 15.203-1 et NF P 15.203-2) 33.2 Tolérances dimensionnelles du gros-œuvre destiné à recevoir des façades rideaux, semi-rideaux ou panneaux 12.1996 (XP 28.003) 59.2 Revêtement de plastique épais sur béton et enduits à base de liant hydraulique 05.1993 (NFP 74.202 - 1 et 2)

1.0.1.2. NORMES

NF P 14.101 Blocs en béton pour murs et cloisons – Définitions 10.1983

NF P 14.102 Blocs en béton destinés à rester apparents – Définitions – Spécifications – Méthodes d’essai – Conditions de réception

04.1994

NF P 14.301 Blocs en béton de granulats courants pour murs et cloisons

10.1983

NF P 14.304 Blocs en béton de granulats légers pour murs et cloisons

10.1983

NF P 15.301 Ciments courants – Composition, spécifications et critères de conformité

06.1994

NF P 87.301 Marches et contremarches en béton pour volées droites

07.1976

NF A 35.018 Armatures pour BA : aptitudes au soudage 07.1984

NF A 35.020-1 Dispositifs en acier destinés au raboutage ou à l’ancrage d’armatures à haute adhérence pour béton armé – Partie 1 : Exigences générales

04.1994

NF A 35.024 Aciers pour béton – Treillis soudés constitués de fils de diamètre inférieur à 5 mm

02.1998

NF A 35.025 Armatures pour béton armé – Ronds lisses galvanisés à chaud – Barres, fils machine et fils à haute adhérence, fils constitutifs de treillis soudés galvanisés à chaud

12.1992

NF A 35.027 Armatures pour béton armé – Armatures industrielles pour le béton

12.1995

NF P 91.100 Parcs de stationnement accessibles au public – Règles d’aptitude à la fonction – Conception et dimensionnement

05/1994

NF P 91.120 Dimensions des constructions – Parcs de stationnement à usage privatif – Dimensions minimales des emplacements et des voies

04/1999

NF P 91-201 Handicapés physiques 07/1978

P 91.202 Handicapés physiques. Approches et accès aux moyens de transports collectifs.

01/1981



DCE

LOT – VRD

5/30


1.0.2. REGLES DE CALCULS

- Règles B.A.E.L. - Conception et calcul des ouvrages et constructions en Béton

armé suivant la méthode des états limites

- Règles B.P.E.L. - Conception et calcul des ouvrages en béton précontraint suivant méthode des états limites (DTU P 18.703)

- NF P 92.701 - Méthodes de prévision par le calcul du comportement au feu des structures en béton (règles de calcul DTU – FB)

- Règles NV 65/76 définissant les effets de le neige et du vent sur les constructions (DTU 06.002)

- Règles P 06-013 – Règles de construction parasismique. Applicables aux bâtiments

- Règles N 84 modifiées 95- 09.1996 et 06.1997 - Actions de la neige sur les constructions (+ erratum n° 2 DTU 06.006)

- Règles thermiques de la RT 2012.

1.0.3. ACOUSTIQUE

NF S 31.010 Caractérisation et mesurage des bruits de

l'environnement. Méthodes particulières de mesurage.

12.1996

NF EN ISO 717-1 Acoustique – Evaluation de l’isolement acoustique des immeubles et des éléments de construction – Partie 1 : isolement aux bruits aériens (indice de classement S 31.032-1)

08.1997

NF EN ISO 717-2 Acoustique – Evaluation de l’isolement acoustique des immeubles et des éléments de construction – Partie 2 : protection contre le bruit de choc (indice de classement S 31.032-2)

08.1997

NF S 31.057 Acoustique – Vérification de la qualité acoustique des bâtiments

10.1982

1.0.4. AUTRES DOCUMENTS CONTRACTUELS

Instructions techniques n° 249 du 21 juin 1982 relative aux façades (indices C + D). Les avis techniques édités par le CSTB à la date du marché. L’ensemble des règles relatives à l’hygiène et à la sécurité du travail. Le permis de construire, ses attendus et instructions techniques. Le rapport de vérification du Bureau de Contrôle Les prescriptions techniques des fabricants et fournisseurs. Arrêté du 25 juin 1980 relatifs aux risques d’incendie et de panique dans les Etablissements recevant du public.



DCE

LOT – VRD

6/30


Arrêté du 4 juin 1982 relatif aux risques d’incendie et de panique dans les établissements recevant du public à usage d’enseignement Instruction technique 246 relative au désenfumage dans les établissements recevant du public.



DCE

LOT – VRD

7/30


2. PRESCRIPTIONS PARTICULIERES D’EXECUTION

2.1. ETUDES

2.1.1. REGLES DE CALCULS

2.1.1.1. THERMIQUE

RT 2012.

2.1.1.2. ACOUSTIQUE

-Réglementation acoustique (Arrêté du 25 avril 2003) dans les établissements d’enseignements

2.1.2. MATERIAUX

2.1.2.1. ACIERS

Fascicule 4 titre I - CPC :

- Aciers pour béton armé

Fascicule 4 titre II - C.C.T.G :

- Armatures en acier, haute résistance pour construction en béton précontraint par pré ou post-tension

2.1.2.2. CANALISATIONS

Fascicule 70 - C.C.T.G : - Canalisations d’assainissement et ouvrages annexes. Fascicule 71 - C.C.T.G : - Fourniture et pose de canalisations d’eau, accessoires et branchements Fascicule spécial n° 79.49 bis, canalisations d’eau. Fascicule spécial n° 79.50 bis, du Ministère de l’Environnement, livret des consignes de sécurité. Règles sanitaires départementales type. Règlement sur les conditions de déversement des eaux usées dans les réseaux d’égout.



DCE

LOT – VRD

8/30


2.1.3. CONNAISSANCE DU PROJET

L’Entrepreneur déclare avoir visité le site avant d’établir son offre et s’être rendu compte par lui-même de toutes les difficultés et sujétions consécutives à l’ampleur de l’opération, à la nature et à l’état du terrain et des canalisations existantes. L’Entrepreneur déclare également, avoir recueilli tous les renseignements utiles sur l’accès, sur les conditions d’enlèvement des gravois et des terres, sur les distances de rotation des véhicules, ainsi que sur les conditions de travail en bordure de voie publique et à proximité immédiate des bâtiments et ouvrages existants. Les précisions données dans la suite du CCTP, sur la nature des travaux, ne sont fournies qu’à titre indicatif Aucune modification de prix ne sera acceptée sous prétexte de différence entre les indications données et la nature réelle des travaux à exécuter. En conséquence, il ne pourra jamais être alloué de supplément quelconque pour sujétions nécessaires, mais non précisées aux pièces contractuelles. Aucune réclamation ne sera acceptée en cours d’exécution et aucun supplément de prix ne sera octroyé.

2.1.4. PRISE DE POSSESSION DU TERRAIN

L’entreprise prend possession du terrain dans l’état. Elle procèdera à une visite détaillée sur place et complètera son offre des sujétions éventuelles consécutives à :

- démolition d’ouvrages existants y compris en infrastructure

- déblaiement du site

- abattage et dessouchage d’arbres

- nettoyage du terrain

- dévoiement de réseaux ou de fluides en service

- enlèvement des gravois

- et toutes contraintes liées au site pour l’exécution des travaux conformément aux plans et projet du Maître d’œuvre

2.1.5. CONTENU DES PRIX

Avant la remise de son acte d’engagement, l’Entrepreneur du présent corps d’état est réputé :

- avoir pris connaissance de la totalité du dossier de consultation des Entreprises.

- avoir apprécié exactement toutes les conditions d’exécution des ouvrages, leur nature, leur importance, leurs particularités et avoir le cas échéant, demandé au Maître d’Oeuvre les précisions nécessaires.

- avoir procédé à une visite détaillée des lieux et avoir pris parfaite connaissance de toutes les conditions physiques et de toutes les sujétions relatives aux lieux des travaux, aux accès et aux abords, à la topographie et à la nature des terrains, à l’exécution des travaux à pied d’oeuvre, à l’organisation et au fonctionnement du chantier.

- avoir pris connaissance des moyens de communication et de transport, lieu d’extraction des matériaux et stockage, ressource en main d’oeuvre, énergie électrique, eau, installation de chantier, éloignement des décharges publiques ou privées, etc.



DCE

LOT – VRD

9/30


- avoir examiné toutes les indications des documents du dossier de consultation des Entreprises (D.C.E.) notamment celles données par les plans, les dessins d’exécution et le C.C.T.P., et s’être assuré qu’elles sont suffisantes et concordantes, s’être entouré de tous renseignements complémentaires éventuels près de l’Architecte, et avoir pris tous les renseignements utiles, notamment en ce qui concerne la liste et la nature des divers autres travaux exécutés simultanément auprès des Services Publics ou de caractère Public, Direction de l’Equipement, Service des Eaux, Electricité de France, Gaz de France, P & T, etc.

2.1.6. ETAIEMENTS – ECHAFAUDAGES - MATERIELS

Tous les éléments, blindages, échafaudages, platelage, éventails de garantie, bâches, etc.. nécessaires pour l’exécution des travaux de terrassements complémentaires sont dus par l’Entrepreneur.

2.1.7. SUJETIONS DIVERSES

Sont comprises, toutes les sujétions inhérentes et notamment :

- l’exécution par phases,

- les étaiements,

- la protection des talus,

- la protection contre le gel, les ravinements et les affouillements,

- les fossés et drainage pour évacuation des eaux de ruissellement,

- la démolition de tous les ouvrages de surface ou enterrés, tels que dallages, murs, caves fondations, massifs, blocs, canalisations, réseaux divers etc.

Aucune canalisation rencontrée ne devra être démolie ou déviée sans qu’une enquête ait donné la certitude qu’elle n’est plus en charge ou qu’elle ne fait pas partie d’une installation organisée présentant un caractère de propriété ou d’utilité publique ou privée.

Lorsque les dévoiements seront nécessaires pour permettre la réalisation des travaux, ils seront réalisés aux frais de l’entreprise.

2.1.8. NETTOYAGE DES CHAUSSEES

L’Entrepreneur du présent lot, resposnable du nettoyage de l'ensemble du chaniter et des abords, prendra toutes dispositions pour éviter de souiller les chaussées de la voie publique à la sortie des camions. La chaussée éventuellement souillée sera nettoyée au fur et à mesure par l’Entrepreneur et à ses frais. Les services de voirie pourront être amenés à procéder à ces nettoyages. Les frais en résultant seront à la charge de l’Entrepreneur qui supportera également les amendes qui pourraient lui être infligées. En cas de détérioration de la voirie, celle-ci sera remise en état aux frais de l’entrepreneur et à cet égard, il est demandé qu’un PV contradictoire de l’état des chaussées et trottoirs soit établi avec les services de la voirie, l’Entrepreneur et le Maître d’Oeuvre, à la diligence de l’Entrepreneur. L’Entrepreneur devra toute réfection éventuelle après travaux.



DCE

LOT – VRD

10/30


3. DESCRIPTION DES TRAVAUX

3.1. TERRASSEMENTS V.R.D.

3.1.1. TERRASSEMENTS PLATES-FORMES – VOIRIES - ABORDS Ce poste comprend suivant plans

- le décapage du terrain et la mise à disposition dans l’enceinte du chantier des terres végétales exploitables

- l’implantation et le piquetage

- l’extraction des matériaux aux engins mécaniques ou hydrauliques

- la confection des talus et des modèles de terrain suivant plan paysager

- décaissé de chaussé

- décaissé des voies piétonnes

- plates-formes des bâtiments

- plate-forme du cantonnement de chantier

- cheminement provisoire compris pour véhicules

- profilage du terrain selon projet, compris pour espaces verts.

- le chargement et le transport des matériaux non réutilises jusqu’à la décharge publique y compris le paiement de toutes taxes et redevances

- la mise en remblais ou en dépôt des matériaux réutilisables, l’évacuation en décharge des excédents

- l’entretien des voies de circulation

- compactage à 95 % de l’OPM et le nivellement des plates-formes

- toutes sujétions, en particulier celles dues à l’évacuation des eaux de surface. Il tient compte de tous les aléas et sujétions, purges qui s’avéreraient nécessaires et substitution par des matériaux adéquats. Il s’applique au mètre cube mesuré sur place. Les décaissements de plate-forme par rapport aux nivaux finis seront les suivants :

- bâtiment : 50 cm (voir remblais ci-après) - voirie légère : 55 cm (voir remblais ci-après) - trottoirs : 23 cm - espaces verts : 30 cm

La tolérance d’exécution par rapport au profil définitif sera de (+0, -5cm) de façon à avoir en tout point l’épaisseur nominale de chaussée. L’entrepreneur devra conduire les travaux de manière à éviter que les profils soient dégradés, détrempés par les eaux de ruissellement venant du drainage du terrain ou par les eaux pluviales. Il devra tenir en état les moyens d’évacuation des eaux et maintenir une pente suffisante à la surface des parties excavées et également exécuter en temps utile les saignées, rigoles, fossés et tous ouvrages provisoires nécessaires à l’évacuation des eaux hors des excavations. Les plates-formes après déblais feront l’objet de 8 contrôles de compacité systématiques à la charge du présent lot et réalisés par un organisme extérieur à soumettre à l’approbation du Maître d’œuvre d’Exécution.



DCE

LOT – VRD

11/30


Dans l’éventualité où les résultats des contrôles ne seraient pas satisfaisants, le Maître d’Oeuvre pourra faire effectuer des contrôles supplémentaires en des points particuliers, les frais se rapportant à ces contrôles restant également à la charge de l’Entrepreneur. Les déblais excédentaires seront évacués à la décharge publique, compris toutes sujétions. Les talus devront présenter un fruit en cohérence avec la tenue des terrains rencontrés et être recouverts de polyane fixé solidement et entretenu, afin d’éviter l’érosion prématurée.

LOCALISATION :

- Sur l’emprise complète du terrain, compris sous bâtiments, voirie, espaces verts, circulations piétonnes, abords, zones communes autour des bâtiments suivant plan des Aménagements extérieurs.

3.1.2. TERRASSEMENTS EN REMBLAIS Selon les cotes altimétriques du terrain naturel et après travaux de déblais pour purge des sols pour assurer un remblai de 1.50 m hauteur sous bâtiment :

- il sera assuré des terrassements en remblais afin d’assurer les niveaux d’assises du projet

- remblais à l’aide matériaux d’apport sains du type :

sable compacté hydrauliquement

matériaux graveleux de granulométrie 0/150

matériaux graveleux de granulométrie ø 315 sur les 0.30 m sous dallage des bâtiments et maisons, sous voiries et parkings

- mise en œuvre sans vibrations par couches successives de 0.20 m environ d’épaisseur, le compactage de chaque couche étant amené à 90 % de l’optimum PROCTOR.

Les entreprises devront préciser au Bureau de Contrôle le type de matériaux utilisé et fournir leur classification GTR pour acceptation. Le compactage sera poursuivi pour obtenir les résultats suivants :

- en réception sous dallage

. K westerguard > 5 bars/cm²

- en réception sous voiries et parking :

. K westerguard > 5 bars/cm²

- la plate-forme sous dallage des bâtiments sera livrée à –0.20 m du niveau fini

- les pelouses seront nivelées à –0.30 m du terrain fini

- les haies et petites plantations à –0.60 m du terrain fini LOCALISATION :

Pour l’aménagement des plates-formes (provisoires et définitives) nécessaires au projet :

- parking et voirie et aire provisoire compris circulation

- plates-formes sous bâtiments

- plates-formes de chantier pour cantonnement

- remblais des tranchées existantes sur le site (périphériques et transversales)

3.1.3. TERRASSEMENTS EN TRANCHEES



DCE

LOT – VRD

12/30


3.1.3.1. TERRASSEMENTS EN DEBLAIS POUR TRANCHEES COMMUNES ET ISOLEES

Sauf cas particulier, la totalité des réseaux enterrés seront posés en tranchées communes en respectant les espacements réglementaires. Ce poste comprend les travaux ci-après pour la totalité des réseaux du lot V.R.D., en synthèse avec les corps d'état concernés, et notamment le lot CVC-PB.

- l’implantation de la tranchée

- exécution de la fouille par engins mécaniques ou à la main, en terrain de toute nature, suivant les cotes du projet, y compris emploi de brise-roche ou marteau piqueur, compris blindage selon nécessité

- le chargement, le transport, le déchargement et le régalage des déblais excédentaires

l’Entrepreneur devra conduire les travaux de manière à éviter que les profils ou que les déblais à utiliser en remblais soient dégradés, détrempés par les eaux de ruissellement venant du drainage du terrain ou par les eaux pluviales

Il devra tenir en état les moyens d’évacuation des eaux et maintenir une pente suffisante à la surface des parties excavées, et également exécuter en temps utile les saignées, rigoles, fossés et tous ouvrages provisoires nécessaires à l’évacuation des eaux hors des excavations.

Il devra le rejet après traitement approprié des eaux recueillies. Il tient compte de tous les aléas et sujétions, en particulier de ceux inhérents aux dispositifs de sécurité par la présence des fouilles.

Il s’applique au mètre cube.

LOCALISATION :

- Pour l’ensemble des réseaux enterrés suivant plans CVC-PB, CFO-CFA et Aménagements extérieurs.

3.1.3.2. REMBLAIS POUR TRANCHEES Ce poste comprend la fourniture et la mise en oeuvre de matériaux pour remblaiement de toutes les tranchées du présent lot ainsi que la fourniture et mise en oeuvre des fourreaux aiguillés selon demandes des lots intéressés :

- Sable de 0/10 contenant au moins 12 % de fines nécessaires à la confection du lit de pose, le remblaiement comprendra un enrobage du réseau à enterrer jusqu’à 0.20 au dessus de la génératrice supérieure du réseau.

- Le remblaiement en tout venant de 0.315 sera effectué par couches de 0.20 d’épaisseur (fourreaux bétonnés sous zones Espaces Verts), soigneusement compactées afin d’obtenir un optimum PROCTOR au moins égal à celui du terrain en place.

Pose des fourreaux aiguillés

- Pose de grillages avertisseurs de couleur conventionnelle pour les différents réseaux. A poser à 40 cm minimum du sol fini.

LOCALISATION :

- Dans tranchées ci-dessus.



DCE

LOT – VRD

13/30


3.1.4. EVACUATION DES TERRES EXCEDENTAIRES Les terres excédentaires provenant des fouilles ainsi que les gravois, seront évacués aux décharges publiques, y compris tous frais de manutention, transport et droits de décharge.

LOCALISATION :

- L'ensemble des terres excédentaires.

3.1.5. PLATE-FORME PROVISOIRE CHANTIER Traitement des limons en place et des limons d’apport éventuels à la chaux, à raison de 4 % minimum sur une épaisseur de 0.30 m minimum. Protection de la plate-forme ainsi traitée par une couche générale d’émulsion renforcée par gravillonnage dans les zones de circulations des engins de chantier.

LOCALISATION :

- Plate-forme pour cantonnement de chantier.

Après réalisation des travaux de fondations et canalisations dues au lot Gros œuvre, nettoyage soigné et évacuation à la demande, des gravois et des terres ; purge de la plateforme. Reprofilage de la plateforme en périphérie des fondations, au droit des tranchées des canalisations enterrées, dans les zones détériorées par les engins, etc. Reconstitution de la plateforme par apport de limons sains, traitement au ciment à raison de 3% à la demande. L’entrepreneur réalisera des essais à la plaque (WESTERGARD) et de compactage en nombres suffisants. Les valeurs du rapport EV2/EV1 devront être inférieures à 2 pour les matériaux sous dallages. En cas de zones défectueuses, quelle qu’en soit la cause, la plateforme sera purgée et reprise aux frais du présent lot.

3.2. REPRISE DES RESEAUX EXISTANTS Après travaux de démolitions des chaussées et leur infrastructure :

- repérage des réseaux existants (EU, EV, EP)

- comblement des réseaux non utilisés dans l’emprise du projet.

- curage des réseaux réutilisés EU et EP sous emprise du projet.

- dressement et arasement des remblais au-dessus des canalisations pour forme en sable soigneusement compactée.

- réalisation des regards préfabriqués étanches, sur réseau EP, pour raccordement du réseau de caniveaux décrit ci-avant, compris massif pour tampon en fonte.

- terrassements et réseaux EP en canalisation PVC, compris calage et remblais en sable pour raccordement entre avaloirs des caniveaux et regards neufs ou regards réutilisés (le long de la voie d’accès du centre commercial)

- dépose des avaloirs existants et remplacement par tampon étanche à paver. LOCALISATION :

- Sur l’ensemble des réseaux et pour raccordement des caniveaux sur réseau EP.



DCE

LOT – VRD

14/30


3.3. ASSAINISSEMENT

3.3.1. LIMITES DE PRESTATIONS L’entrepreneur du présent lot doit :

- tous travaux nécessaires à la récupération des eaux de ruissellement de voirie et leur traitement.

- la reprise des EU, EV et EP provenant des bâtiments, depuis un regard en pied de construction (à la charge du lot présent lot).

- les branchements EU, EV et EP

- les raccordements sur le réseau du domaine public. L’entrepreneur devra s’assurer auprès de la Société Fermière des cotes de raccordement aux réseaux du domaine public.

3.3.2. CONSISTANCE DES TRAVAUX Les travaux d’assainissement comprennent :

- les fouilles des tranchées et leur remblaiement

- la fourniture et la pose des canalisations de diamètres appropriés

- la confection des ouvrages annexes (regards, avaloirs, grilles...)

- les essais et contrôles nécessaires

- le relevé des ouvrages réalisés au 1/2000. L’entrepreneur devra la fourniture et la pose d’une vanne de fermeture à registre ou à guillotine sur les réseaux EU et EP avant raccordement aux ouvrages communaux.

3.3.3. OBLIGATION DE L’ENTREPRISE Le parcours des tranchées est celui indiqué au plan guides, mais il pourra être modifié en fonction des impératifs techniques. L’ouverture des tranchées, la pose des canalisations et la construction de regards devront être effectuées simultanément, afin de permettre les essais de canalisations et immédiatement après le remblai. Les tranchées ne devront pas rester ouvertes plus de 7 jours. Passé ce délai, l’Entrepreneur supportera toutes les conséquences de son retard, qu’elle qu’en soit la nature. L’Entrepreneur sera tenu de vérifier avant tout démarrage de travaux, les niveaux des regards de piquage et des exutoires d’assainissement. En cas de différence avec les côtes indiquées au projet, il devra en référer au Maître d’oeuvre qui lui donnera les instructions nécessaires. Les ouvrages du présent lot devront être raccordés sur le réseau public conformément et en accord avec les services publics concernés.



DCE

LOT – VRD

15/30


3.3.4. RESEAUX

3.3.4.1. GENERALITES La pose des canalisations se fera en tranchée. Terrassements en tranchées manuellement ou à l'engin mécanique, blindage des fouilles à la demande. Avant la pose, le fond de fouille sera dressé soigneusement et corrigé à l'aide de terre fine ou sable. Les massifs, butées, calages etc. nécessaires à la bonne exécution, font partie du forfait. La pente à donner aux canalisations ne sera jamais inférieure à 1 cm pour les EP et 1.5 cm pour les EU et EV. Les contrôles et les essais des canalisations sont définis au chapitre 4 du D.T.U. 60. Les canalisations passant dans les zones inaccessibles seront éprouvées. Le réseau sera du type séparatif. Une inspection par caméra sera réalisée par l'entreprise du présent lot pour validation des réseaux et contrôles réglementaires.

3.3.4.2. EAUX PLUVIALES Fourniture et pose de canalisations en PVC, série Assainissement, jusqu'au diamètre 300 et béton centrifugé pour diamètre au delà, posées sur lit de sable de 0.10 m épaisseur, calage et dés en béton, sections appropriées. Elles comporteront tous coudes, tés, culottes et accessoires nécessaires. Remblais en sablon compacté par couches successives. Diamètres suivant calculs et pentes. L'entreprise prévoira toutes les sujétions, sécurités et protections nécessaires. Sera également prévu la fourniture et mise en œuvre d'un bac de récupération des eaux pluviales (20m3), la prestation comprendra :

• La cuve,

• Le berceau de fixation,

• La dalle basse en BA compris arrimage,

• La dalle de répartition sur le dessus,

• Le raccordement sur les descentes EP et le réseau EP L'ensemble de pompe et de filtration sera réalisé par le lot Plomberie.

LOCALISATION :

- Suivant plans guide des réseaux : canalisation extérieure aux bâtiments, récupérant les EP intérieures du lot Gros-oeuvre/Plomberie et les EP extérieures du lot couverture, sorties en pied des façades et raccordées sur les regards prévus au présent lot, jusqu'au branchement sur rue.

- Reprise dito des EP sous voirie jusqu’au branchement sur rue.

- Pour réseaux provisoire de chantier.



DCE

LOT – VRD

16/30


3.3.4.3. EAUX USEES ET EAUX VANNES Fourniture et pose de canalisations en PVC série Assainissement. Les sections seront indiquées par le lot Plomberie dès le démarrage des travaux. Les diamètres ne sont pas inférieurs à 150 mm. Remblais en sablon compacté par couches successives.

LOCALISATION :

- Reprise des canalisations extérieures aux bâtiments depuis regard en pied de façade et/ou bac à graisses (bac à la charge du lot Plomberie et réseaux à prévoir au présent lot) selon plan guide du Maître d’œuvre, jusqu’au branchement sous chaussée

- Pour réseau provisoire de chantier compris cantonnement.

3.3.4.4. REGARDS Les regards seront du type préfabriqués en béton armé, étanches et estampillés NF. Si nécessaire, ils comprendront les enduits et chapes étanches intérieurs. Ils seront livrés avec gorges, cunettes, à la demande, échelons et autres accessoires. Les regards de plus de 1.00 m de profondeur comporteront des échelons à scellement de 0.35 m de longueur en fer galvanisé, de ø 20 mm, espacés tous les 0.35 m, avec crosse de descente. Ils recevront des tampons étanches série lourde. Les raccordements avec les réseaux seront assurés par des réservations préfabriquées en usine et équipées de collerettes caoutchouc, permettant le libre mouvement en tous sens du réseau. L’élément supérieur des regards sur collecteurs sera surmonté d’un couronnement en fonte de 0.60 m d’ouverture intérieure munie d’un tampon :

- série lourde (charge de rupture 30T) sous voiries

- série légère (charge de rupture 10T) sous espaces verts Dans les regards, les canalisations sont passantes et comporteront un té de dégorgement. Dimensions minimum :

- 400 x 400 x 400 pour les pieds de chutes en façade

- 500 x 500 x 500 pour les réseaux EU et EV en sortie de construction

- 600 x 600 x 600 sur collecteurs, même partiels ou selon section du réseau

LOCALISATION :

Selon plans de principe VRD et étude des réseaux EU – EV – EP :

- regards de pieds de chutes EP des bâtiments,

- regards au droit de chaque intersection sur les réseaux EU – EV et EP

- regards EU – EV et regard EP en limite de propriété avant raccordement à l’égout public et suivant contraintes de prétraitement des eaux grasses

- regards EP.

- regards à chaque changement de direction ou à chaque raccordement avec collecteurs



DCE

LOT – VRD

17/30


- regard sur parcours droits de plus de 20 m.

3.3.4.5. REGARDS AVALOIR Fourniture et pose de regards préfabriqués dito article 4.4.4. ci-avant, équipés de :

- une grille avaloir en fonte série lourde de forme plate ou concave selon localisation

- un panier décanteur en acier galvanisé

- un dispositif siphoïde pour éviter les remontées d'odeurs Mise en œuvre compris terrassements, calage, réglage et raccordement des canalisations.

LOCALISATION :

- Pour regards avaloirs sur voiries.

3.3.4.6. RESEAU EN CANIVEAU Caniveaux de récolte des eaux pluviales ou de ruissellement en éléments préfabriqués de béton de polyester, comprenant :

- un système modulable avec pente incorporée et joint d’assemblage assurant une étanchéité parfaite permanente

- une classe de résistance égale à E. 600.

- une dimension de grille de 200 mm largeur

- une grille avaloir en fonte facilement démontable avec fentes inf. à 20mm

- des éléments annexes permettant l’équipement du réseau :

. avaloirs pour récolte des eaux et raccordement

. obturateurs pleins ou avec manchon de raccordement

. des regards de visite avec panier décanteur, siphon et attente pour raccordement

. des éléments d’angles. Mise en œuvre selon les préconisations du fournisseur et comprenant :

- Avant exécution des traitements de voirie ou plateforme :

. traçage et repérage du réseau de caniveau

. terrassements complémentaires pour aménagement des fonds de pose

. béton B 25 de calage

. pose des éléments compris pièces accessoires et avaloirs.

. raccordement avec réseau existant

. essais

. aménagement des joints de dilatation entre caniveaux, regards et chaussées

. pose des grilles en fonte (fentes inf. à 20mm)

. et toutes spécifications demandées par le fournisseur.

LOCALISATION :

- Caniveaux au droit des accès extérieurs et rampes d'accès.

3.3.5. RACCORDEMENT SUR RESEAUX L’entreprise devra le percement du regard existant situé en limite de propriété, le raccordement avec la canalisation et les scellements au mortier aux 2 faces du regard.



DCE

LOT – VRD

18/30


LOCALISATION :

- Sur chaque branchement EU EV et EP sur réseaux publics.

3.3.6. STATION DE RELEVAGE (selon fil d’eau du réseau sous chaussée) Ouvrage de génie civil en béton armé, de dimensions appropriées, comprenant :

- fouilles en trous

- radier et parois en béton armé

- tampon fonte série lourde, diamètre 1000 mm pour accès à la fosse

- échelons et crosse amovible en acier galvanisé pour accès en fond de fosse

- remblais en sablon compacté. Fourniture et pose de deux pompes de relevage pour eaux chargées, avec fonctionnement en alternance, tuyauterie d'évacuation en acier galvanisé avec clapet non retour. Raccordements sur les canalisations EP prévues ci-avant.

LOCALISATION :

(si nécessaire selon études)

- Station de relevage avant rejet des eaux EU – EV et EP sur le réseau public.

3.3.7. CLAPET ANTI RETOUR Fourniture de clapet anti-retour par système à boule auto nettoyante soulevée par le fluide et obstruant le réseau d’évacuation Ce système doit être facilement entretenable par porte de visite et ne doit pas se bloquer, même avec les eaux chargées. Cuves en fonte. Installation, réglage.

LOCALISATION :

- Sur réseaux EU et EV

- Sur réseau EP

Avant raccordement sur réseaux publics.

3.3.8. RACCORDEMENT DES RESEAUX EU – EV – EP SUR LE DOMAINE PUBLIC Démolition de la chaussée et des trottoirs existants : couche de roulement et forme. Tranchée en terrain de toute nature y compris blindages, étaiement, épuisement suivant nécessité. Percement de la canalisation existante sur laquelle le raccordement sera effectué. Réalisation d'un regard en béton, de section appropriée, avec tampon fonte de voirie série lourde. Canalisations de diamètre approprié, entre la limite de propriété et le collecteur principal sur rue, y compris tous accessoires de pose. Le diamètre ne sera pas inférieur à 100 mm.



DCE

LOT – VRD

19/30


Clapet anti-refoulement positionné dans la canalisation sur chaque réseau. Pentes suivant règlements de la Ville Remblais en sablon soigneusement compacté par couches de 0.20 ml d'épaisseur. Raccords des chaussées, trottoirs, bordures, caniveaux ... de même composition et texture que l'existant. Toutes sujétions de signalisations, protection, sécurité, seront prévues. L'entreprise sera tenue de respecter le règlement d'assainissement de la ville et de faire toutes démarches administratives nécessaires.

LOCALISATION :

- Pour branchement des réseaux sur domaine public

3.4. AUTRES RESEAUX

3.4.1. CONSISTANCE DES TRAVAUX Les travaux comprennent :

- le terrassement des tranchées

- la fourniture et la pose des fourreaux de diamètre approprié

- la fourniture et la pose de canalisations de diamètre approprié

- leur enrobage éventuel en béton

- le remblaiement de la tranchée en sablon

- l’évacuation des terres excédentaires aux décharges publiques

- le relevé des ouvrages réalisés au 1/200 recalé par le géomètre de l’entreprise.

3.4.2. LIMITES DES PRESTATIONS

Les limites de prestations sont définies par synthèse de splans Aménagements extérieurs, Plomberie et Gros Oeuvre.

3.4.3. PRESCRIPTIONS PARTICULIERES

Les types et dimensions des fourreaux devront correspondre à ceux énumérés sur le plan VRD et au présent CCTP. Les fourreaux ainsi posés devront être bouchonnés pour éviter leur obstruction pendant la durée des travaux. Ils devront être également repérés afin de les retrouver facilement lors de la réalisation des réseaux divers.

3.4.4. NATURE ET QUALITE DES MATERIAUX

Les fourreaux mis en place seront en PVC ou TPC du commerce de diamètre approprié. Ces matériaux devront correspondre aux normes en vigueur et être agréés par le maître d’œuvre et les différents services concessionnaires concernés respectivement pour les canalisations et les câbles à passer à intérieur.



DCE

LOT – VRD

20/30


3.4.5. MOUVEMENTS DES TERRES

3.4.5.1. VEGETALE Reprise des terres végétales stockées sur le site par le corps d’état gros-œuvre et par le présent corps d’état pour régalage sur le site. Si besoin, apport de terre végétale neuve. Remblais successifs de 0.20 m épaisseur compris régalage et ratissage. Précautions de mise en œuvre sur complexes d’étanchéité (voir ci-après) Régalage à nouveau après tassements naturels. Nettoyage des bas de murs et relevés. Aménagement des fosses à haies de 0.60 m de profondeur. Conformément aux DTU 43.1 et 43.2 (Etanchéité), il sera aménagé en pied des relevés d’étanchéité (pour les terrasses > 100 m² des zones stériles de 0.40 m largeur. Voir paragraphe ci-après.

LOCALISATION :

- Pour l’aménagement complet des profils du projet du Maître d’œuvre sur l’ensemble du terrain, notamment :

. remblais en pleine terre sur 0.40 m épaisseur environ sous tous les espaces plantés.

3.4.6. MODE D’EXECUTION DES TRAVAUX

3.4.6.1. EXECUTION DES TRANCHEES Les tranchées seront réalisées mécaniquement Elles devront présenter des parois planes et verticales pour permettre une implantation des fourreaux aussi précise que possible. Dans les sections où se trouvent des canalisations souterraines existantes ou posées par d’autres corps d’état, les terrassements seront exécutés à la main. Tous les travaux de coffrage, épuisement, etc. sont à la charge de l’entreprise. Les déblais excédentaires provenant des fouilles seront, suivant décision du Maître d’œuvre :

- soit évacués à la décharge publique,

- soit régalés sur l’emprise du chantier. L’entreprise s’assurera que le fond de la tranchée offre une résistance homogène et y remédiera si cette condition n’est pas remplie.

Un lit de pose en sablon de 0.10 m d’épaisseur sera mis en place dans le fond des tranchées, Les tranchées seront remblayées avec du sablon soigneusement pilonné par couches successives de 0.20 m d’épaisseur jusqu’au niveau du fond de forme de la chaussée.



DCE

LOT – VRD

21/30


3.4.6.2. POSE DES FOURREAUX ET CANALISATIONS La pose des fourreaux et canalisations et la confection des joints seront faites suivant les normes en vigueur. Il sera prévu des aiguilles en acier è l’intérieur des fourreaux devant recevoir des câbles, pour permettre le tirage ultérieur de ceux ci. Pour certains points particuliers, des sondages de reconnaissance seront effectués pour recherche de réseaux existants.

3.4.6.3. TERRASSEMENTS

Sondage de reconnaissance pour trouver les fourreaux et réseaux existants avec les fouilles complémentaires à la main. Exécution des tranchées sous accotements et voiries en terrain de toute nature et évacuation des déblais excédentaires en décharges publiques. Réglage des accotements en fin des travaux.

3.4.7. RESEAUX D’ALIMENTATON

3.4.7.1. TRANCHEES ET FOURREAUX Les terrassements en tranchée commune font l’objet du chapitre ci-avant.

3.4.7.2. CONSISTANCE DES TRAVAUX Les travaux comprennent :

- tranchée et fourreaux pour branchements et liaisons électricité courants forts et faibles, téléphone,

- tranchée et fourreaux compris canalisation pour les branchements en eau potable et eau dure

- tranchée et fourreaux pour liaisons courants forts et faibles des bâtiments et vers portails

- tranchée et fourreaux pour éclairage extérieur.

3.4.7.3. NATURE DES MATERIAUX

3.4.7.3.1. SABLE DE FORME ET DE PROTECTION Le sable utilisé comme couche de forme en fond de tranchées et comme couche de protection des réseaux sera un sable fin non argileux. Son équivalent de sable mesuré visuellement sera au moins égal à 30.

3.4.7.3.2. GRILLAGE DE PROTECTION Le grillage de protection au-dessus des réseaux sera en PVC type haute résistance, renforcé par deux feuillards longitudinaux en polypropylène.



DCE

LOT – VRD

22/30


Il sera :

- rouge pour les câbles électriques

- vert pour le téléphone

- bleu pour l’eau potable.

- marron pour les réseaux d’évacuation.

3.4.7.4. ELECTRICITE – COURANTS FAIBLES

3.4.7.4.1. ORIGINE Coffret en façades des bâtiments et des maisons, avec raccordement sur chambre de tirage en limite de propriété à prévoir au présent lot.

3.4.7.4.2. RESEAUX

3.4.7.4.2.1. FOURREAUX Fourreaux aiguillés en matière plastique rouge, conformes à la norme NFC 68.171 du type DYNOTHENE série TPC pour :

- bâtiments

- éclairages extérieurs

- liaisons portes et portails extérieurs. Sections selon étude. Grillage avertisseur rouge sur remblais. Sous chaussée, les fourreaux seront enrobés de béton dosé à 250 kg de ciment, 0.10 m épaisseur minimum. Aux sorties de fourreaux, les fils de tirage seront placés et calés à la partie supérieure du fourreau ; les orifices seront obstrués au plâtre ou manchon spécial.

3.4.7.4.3. FOURREAUX ELECTRIQUES Ils seront en polyéthylène du type PTC agréés par EDF. Diamètre 150 mm pour liaisons basse tension. Diamètre 60 mm pour éclairage extérieur. La prestation comprendra en outre fourniture et pose du coffret de coupure non équipé en limite de propriété.

3.4.7.4.4. CHAMBRE DE TIRAGE Chambre de tirage en béton armé ou en maçonnerie de parpaings pleins avec radiers, enduit et chape. Tampon béton série lourde Dimensions 800 x 800 ou plus selon profondeur.



DCE

LOT – VRD

23/30


LOCALISATION :

- Selon nécessité, pour chambre mixte avec séparation pour courants forts et courants faibles, pour distribution du projet

3.4.7.5. ECLAIRAGE EXTERIEUR

3.4.7.5.1. CONSISTANCE DES TRAVAUX Les travaux consistent à la réalisation d’un réseau d’éclairage extérieure de l’opération. Les travaux comprennent :

- la fourniture et la pose d’une armoire électrique et sonde crépusculaire

- la fourniture, le tirage et le raccordement des câbles sous fourreaux TPC diamètre 46/60.

- la confection des massifs pour bornes d’éclairage

- la fourniture, la pose des bornes d’éclairage compris équipements

- la mise à la terre

- les réglages, essais et mise sous tension des réseaux

- tous travaux de remaniement qui devraient être effectués même après l’achèvement des ouvrages, pour que ceux-ci répondent aux règlements, normes et spécifications du présent dossier

- le relevé des câbles et ouvrages sur plan au 1/200ème recollé par le géomètre de l’entreprise.

3.4.7.5.2. NATURE ET QUALITE DES MATERIAUX Tous les matériaux proviendront d’usines agréées par le Maître d’œuvre. Ils seront pris par l’entrepreneur à ses frais, chez les fournisseurs. Tous les éléments à soumettre à l’agrément du Maître d’œuvre en exécution des clauses du marché, devront être soumis par l’Entrepreneur en temps voulu, pour ne pas retarder la préparation du chantier et l’exécution des fournitures de chantier. Le Maître d’œuvre se réserve un délai de 15 jours pour donner sa décision, ce délai courant à partir de la date à laquelle auront été fournis tous les renseignements propres à justifier les propositions des entreprises (résultats d’essais, etc…).

3.4.7.5.3. SPECIFICATIONS ET QUALITES DES MATERIAUX

3.4.7.5.3.1. Câbles électriques Les câbles seront du type ROV (3 phases + neutre) à conducteur cuivre, les sections retenues pour les réseaux sont les suivantes : 4 x 10 mm².

3.4.7.5.3.2. Matériels et appareillages électriques Les matériels et appareillages électriques (boîtes de jonction, dérivation, branchement, etc.) devront provenir de fabrication agréée par EDF. L’entrepreneur devra fournir au Maître d’œuvre les spécifications précises auxquelles répondront les fournisseurs préposés.



DCE

LOT – VRD

24/30


3.4.7.6. BORNES D’ECLAIRAGE Suivant plans

3.4.7.7. TRANCHEES Les tranchées pour la pose des fourreaux et massifs seront réalisées suivant les indications du plan Architecte. Quelque soit le mode de terrassement employé, l’entreprise devra se faire préciser l’emplacement des canalisations des différents services publics ou par les entrepreneurs des autres corps d’état travaillant sur le chantier. Elle restera responsable des dégradations occasionnées à celles ou à ceux qui lui auraient été signalées. Tous les travaux de coffrages, épuisement, etc. sont à la charge de l’entreprise. Les déblais excédentaires provenant des fouilles seront évacués aux décharges publiques. L’entreprise s’assurera que le fond de la tranchée offre une résistance homogène et remédiera si cette condition n’est pas remplie. En particulier, elle fera araser à 10 cm en contrebas de la tranchée toutes maçonneries s’y trouvant, purgera toutes les parties du sol inconsistantes et comblera le vide ainsi créé au moyen de sablon. La tolérance sur le réglage du fond de la tranchée sera de 2 cm en plus ou en moins. Un lit de pose en sablon de 0,10 m d’épaisseur sera mis en place dans le fond de la tranchée. Les tranchées seront remblayées avec du sable soigneusement pilonné jusqu’à 0,10 m au dessus de la génératrice supérieure. Au dessus de cette couche, les tranchées seront remblayées avec le matériau de déblai, soigneusement pilonné par couche successive de 0,20 m d’épaisseur.

L’entreprise devra également mettre en place un grillage avertisseur en fil de fer galvanisé à triple torsion maille 41, de largeur 0,50, situé à 0,10 m au dessus du câble.

3.4.7.8. MODE D’EXECUTION DES TRAVAUX

3.4.7.8.1. Pose des câbles

Les câbles seront posés sous fourreaux TPC diamètre 60. Les phases et le neutre des câbles seront reliés soit :

- aux bornes de raccordement des candélabres

- aux boîtes de jonction ou dérivateur

L’étanchéité des extrémités des câbles à l’intérieur des appareils d’éclairage sera réalisée par embout thermorétractable. Le branchement des appareillages d’alimentation sera réalisé en monophasé 220 V entre phase et neutre. L’équilibrage de l’ensemble de l’installation sera obtenu par permutation circulaire des branchements de chaque appareillage d’alimentation. Après pose et avant remblaiement, l’état des câbles sera vérifié par le Maître d’oeuvre sans que pour cela la responsabilité de ‘Entrepreneur soit dégagée en cas de mauvais fonctionnement.



DCE

LOT – VRD

25/30


La profondeur du réseau d’éclairage sera de 0,60 m par rapport au sol fini, cette dimension s’entend mesurée en fond de fouille. Sous les chaussées et parkings, la tranchée aura une profondeur minimale de 1,00 m. Les équidistances avec les autres réseaux seront de 0,20 m minimum.

3.4.7.8.2. Mise en place des bornes d’éclairage Les massifs d’ancrage seront en béton dosé à 300 kg de ciment au mètre cube. L’Entrepreneur devra effectuer le dimensionnement des massifs : note de calculs soumise à l’approbation du maître d’oeuvre. La partie supérieure devra être rigoureusement plane et horizontale. Les bornes d’éclairages y seront fixées par l’intermédiaire de 4 tiges de scellement: ces tiges devront être noyées dans les massifs lors de leur confection, leur écartement en cours de coulée étant maintenu par un gabarit spécial confectionné par l’Entrepreneur. Leur orientation devra être telle que, sauf cas particuliers, la crosse du candélabre (ou le support de lanterne ou luminaire équivalent) soit perpendiculaire à la voie à éclairer. A l’intérieur du massif, deux fourreaux diamètre 60 qui pénétreront à l’intérieur de la borne d’éclairage de 10 cm minimum, seront prévus pour le passage en coupure du câble d’alimentation. Les manutentions des appareils d’éclairage seront toujours effectuées soigneusement et l’Entrepreneur sera responsable de toutes casses et dégradations survenues aux fournitures dans cette opération.

Les bornes d’éclairage devront être verticales, correctement alignées et les crosses (ou les supports de lanterne équivalents) rigoureusement perpendiculaires à l’axe des voies à éclairer l’inclinaison maximale sur la verticale de l’axe ne devra pas dépasser 0,5 grade. Le boulonnage de la semelle sur les tiges de scellement se fera à l’aide d’écrous inférieurs pour réglage vertical et d’écrous supérieurs pour blocage. Les goujons de fixation de la semelle seront protégés par une matière anticorrosive. Les appareils seront galvanisés à chaud et laqué teinte au choix du Maître d’œuvre. Ils seront commandés par détecteur lumineux, et horloge de programmation. Ils seront équipés de lampes basse consommation ou LED. Les mats auront 3.50 m de hauteur et les bornes 1.40 m. Ces appareils devront assurer le balisage extérieur. Prévision :

- 50 lux sur tous cheminements piétons, escaliers, rampes, locaux poubelles, abris à vélos.

Modèle à soumettre à l’agrément du Maître d’œuvre.

LOCALISATION :

- Pour éclairage extérieur.

3.4.7.8.3. Contrôle et réception des travaux

Les raccordements seront faits selon les règles de l’art. L’Entrepreneur procédera ou fera procéder par le fournisseur des luminaires, à tous les



DCE

LOT – VRD

26/30


réglages nécessaires au bon fonctionnement de manière à obtenir une luminance aussi uniforme que possible sur la chaussée. L’Entrepreneur fera de son affaire de l’obtention des agréments préalables à la mise en service de l’installation. L’Entrepreneur établira le schéma de l’ensemble de l’installation ou partie de l’installation, à mettre en service, sur lequel sera reporté pour chaque appareil d’éclairage la valeur de la résistance de terre. Ce document conditionnera la réception de l’installation et sera signé par l‘Entrepreneur à la date de celle ci.

LOCALISATION :

- bornes à répartir

- 1 horloge de programmation.

3.4.8. ECLAIRAGE EXTERIEUR Fouille en tranchée. Fourreau en PVC aiguillé avec grillage avertisseur. Remblai en sablon par couches successives compactées. Massifs d'ancrage en béton, section 0.40 x 0.40 minimum et de 0.40 m de hauteur. Hauteur du massif 0.70 m pour candélabres, 0.40 m pour bornes lumineuses.

Fourreau PVC ø 80 en polyéthylène pour alimentation de l'appareil. Scellement des boulons de fixation de l'appareil. Massifs arasé à -10 cm des cotes finies. Il est rappelé que le niveau d’éclairement des circulations devra être conforme à la réglementation « handicapés » assurant un éclairement de chaque cheminement d’accès de 20 lux au minimum en tous points. L’entreprise justifiera par son étude d’éclairage la garantie de ce minimum.

LOCALISATION :

- Fourreaux jusqu'aux massifs suivant plans.

- Tous massifs sous éclairage extérieur pour luminaires suivant plans.

3.4.8.1. RESEAUX DE TELECOMMUNICATION Les travaux comprennent essentiellement :

- l’implantation des réseaux

- les travaux de terrassement

- la fourniture et la mise en œuvre des fourreaux de diamètre 42/45

- l’enrobage béton des fourreaux

- l’étanchéité des pénétrations (parpaings d’étanchéité)

- les remblaiements des tranchées

- la fourniture et la pose de grillage avertisseur, couleur verte, à 0,20 m au dessus des fourreaux

- l’entretien des ouvrages jusqu’à la réception.

- le relevé des ouvrages sur plan au 1/200° recalé par le géomètre de l’entreprise.



DCE

LOT – VRD

27/30


Tous les ouvrages seront conformes aux spécifications techniques du centre de construction des lignes de télécommunication régionale de l’administration France Télécom. Les canalisations seront réalisées avec des tubes en polychlorure de vinyle (PVC) non plastifiés, conforme à la norme NE T 54-018, labellisés NE et marqués LST (Lignes souterraines de Télécommunication). Ces tubes seront maintenus entre eux par des colliers tous les 2 mètres environ. Ils seront soigneusement jointoyés et collés; la colle doit être conforme aux normes NE T 54-096, qualifiée France Télécom. La charge sur l’ouvrage doit être de 0,60 m sous trottoir, et de 0,80 m (enrobé de béton) sous chaussée. Les tuyaux seront posés sur un lit de sable de 5 cm d’épaisseur, puis enrobés et recouverts de 10 cm de béton de type BCN 25. En cas de positionnement de la canalisation sous chaussée, il y a lieu de remplacer l’enrobement sable par un enrobement béton. Le bloc doit être coffré et taloché en partie supérieure. Un dispositif avertisseur de couleur verte conforme à la norme NE T 54-080, labellisé NE, d’une largeur adaptée à l’ouvrage, et posé à 0,30 m minimum au dessus de l’ouvrage et à 0,10 m au dessous de la surface du sol. La pénétration des tuyaux dans les chambres sera réalisée dans les règles de l’art (10 cm du radier et des parois verticales et écartement entre eux de 3 cm mini dans tous les sens de confection du masque). Ces tuyaux seront obturés après réception par des bouchons.

3.5. VOIRIES LEGERES ET PARKING

3.5.1. FONDATIONS Reprofilage du fond de forme et terrassements complémentaires. Hérisson des cailloux en couche drainante sur 0.30 m épaisseur. Reprofilage et terrassement du sol sur 0.30 m environ et traitement à la chaux et mise en place d’une grave naturelle sur 0.30 m épaisseur minimum après terrassement et reprofilage du fond de forme de chaussée. Afin d’obtenir une plateforme de type P1 fourniture et mise en place d’un géotextile. Grave bitume sur 0.08 m épaisseur.

LOCALISATION :

- Pour l’ensemble des reprises diverses

3.5.2. TROTTOIRS Terrassements et profilage pour mise à niveau des trottoirs. Fondation en grave non traitée de 20 cm épaisseur



DCE

LOT – VRD

28/30


Couche de roulement en enrobé bitumineux noir de 40 mm épaisseur.

LOCALISATION :

- Trottoir de part et d’autre du porche d’entrée sous bâtiment B.

- Trottoir en raccordement avec trottoir public.

3.5.3. BORDURES Bordure préfabriquée et normalisée en béton de ciment. Pose sur fondation (couche de fondation des voies et/ou blocage en pied en gros béton compris jointoiement des éléments entre eux, terrassements et toutes sujétions, compris enlèvement des terres. Toutes sujétions également pour :

- bordures courbes

- dépose, repose selon phasages,

- raccordements entre phasages

- raccordements avec bordures existantes implicitement prévues. Toutes sujétions également pour bordures courbes implicitement prévues. Toutes les bordures détériorées en cours de travaux (en raison du phasage notamment) seront remplacées en fin de chantier avant livraison, au compte de l’entreprise.

LOCALISATION :

- L’ensemble des bordures délimitant les espaces verts des chaussées et trottoirs, les voiries des trottoirs, notamment les Cours et espaces verts, etc.

3.5.3.1. TYPE T1 Entre chaussée, parking et trottoir. Entre chaussée, parking et espaces verts.

3.5.3.2. TYPE CC1 Pour caniveau selon nécessité (les avaloirs prévus au paragraphe Assainissement).

3.5.3.3. TYPE T2 Bordurettes préfabriquées type T2 en béton de ciment. Classe 100. Pose sur fondations, joints calfeutrés au ciment. Toutes sujétions pour courbes et raccordements.

LOCALISATION :

- En fermeture des voiries légères, compris cheminement piétons, , etc.



DCE

LOT – VRD

29/30


3.5.3.4. EXECUTION DU BATEAU D’ACCES Démolition du trottoir existant. Terrassement, mise en forme et réalisation d'une chaussée légère dito article ci-avant. Dépose, repose et raccords sur bordure et trottoir existant.

LOCALISATION :

- Sur accès Livraison suivant plans.

3.5.4. FINITION Après réglage et compactage : - couche de roulement en enrobé noir (béton bitumineux) 0/6.3 drainant y compris façon de pentes de 40 mm épaisseur pour la Cour de Livraison, - couche de finition suivant calepinage Architecte en béton désactivé, béton sablé et béton brossé pour la Cour d'Honneur

LOCALISATION :

- Suivant plans des Aménagements extérieurs, notamment : .Voie accès Livraison jusqu’au bâtiment, compris aire de stationnement Reprises diverses

3.5.5. SIGNALETIQUE

3.5.5.1. DELIMITATION ET FLECHAGE Dépoussiérage et dégraissage. Traçage et repérage. Deux couches de peinture Alkydes spéciale pour chaussée.

LOCALISATION :

- Zébra normalisé pour aire de livraison

- Zébra normalisé pour délimitation des zones de manœuvre du portail automatique.

3.5.5.2. PANNEAUX DE SIGNALISATION Fourniture de panneaux de signalisation autoroutière normalisés montés sur poteau en serrurerie galvanisée, avec massif de fondation.

LOCALISATION :

- Un panneau STOP sur l’accès.



DCE

LOT – VRD

30/30


4. OUVRAGES DE MACONNERIE ET BETON ARME

4.0.1. CREATION DE RAMPE Réalisation de rampes en béton armé coulées en place et des longrines de fondation, compris toutes sujétions de réservations, trémies et défoncés. Epaisseurs suivant calculs. Comprend : Toutes sujétions de terrassements pour atteindre la profondeur hors gel, soit -0.80 m depuis le terrain naturel (arase supérieure des longrines). Toutes sujétions pour coffrage en pente et en dévers. Toutes sujétions pour rives verticales apparentes. Toutes sujétions liées à la géométrie des ouvrages. Seuils de tête de rampe, jonction circulaire conformément à la norme NF P 91-120. Béton : Longrines : fourniture et mise en œuvre de béton B3 ou B5 suivant calculs Rampes : fourniture et mise en œuvre de béton B7. Coffrage : Longrines : sans objet. Rampes : coffrage suivant parement des surfaces (béton balayé, compris toutes sujétions pour satisfaire aux impératifs de rugosité souhaités). Aciers : Fourniture et pose d’acier de type DX, HA, TS suivant calculs, compris toutes sujétions de calage des aciers, de chaînage, renforts pour création de bande noyée, chevêtres, de liaisons aux porteurs par boites d’attentes, … Compris, aux appuis toutes sujétions de liaison (attentes, aciers scellés, repiquage pour reprise de bétonnage, …). Nota : L’entreprise peut, sous réserve d’en formuler la demande écrite au maître d’ouvrage, faire réaliser à ses frais tous les sondages complémentaires qu’elle jugerait nécessaires.

LOCALISATION :

- Suivant plans de principe gros œuvre et architecte

Documents

SOMMAIRE - cdn2_3.reseaudescommunes.frcdn2_3.reseaudescommunes.fr/cities/803/documents/... · rotation des véhicules, ainsi que sur les conditions de travail en bordure de voie publique