36
Campagne 10-11 Du 30 avril au 1 er juin 2012 Tunisie SPÉCIAL FÊTE DES PÈRES

Spécial Fête Des Pères (Du 30 Avril Au 1 Juin 2012)

Embed Size (px)

DESCRIPTION

NOUR Cristian Lay Ambassadrice CL en Tunisie Tél: 97 431 631

Citation preview

Page 1: Spécial Fête Des Pères (Du 30 Avril Au 1 Juin 2012)

Campagne 10-11Du 30 avril au 1er juin 2012

Tunisie

SPÉCIAL FÊTE DES

PÈRES

OK-portada TNZ C10.qxp:Maquetación 1 19/04/12 18:39 Página 48

Page 2: Spécial Fête Des Pères (Du 30 Avril Au 1 Juin 2012)

2

SPÉCIAL FÊTE DES

PÈRES

1

1. Baume after shave.Contient de la vitamine E et de la vitamineB5 visant à stimuler la régénération de lapeau ainsi que des extraits de calendulaet de camomille servant à soulager lesirritations après le rasage. Application: sur le visage et le cou. Contenu: 100 mlRéf.: 81874-522,000 Dt 13,200 Dt

2. Gel douche tonifiant cheveux et corps.Action régénérante et tonifiante. Formulé à base de panthénol et d’extraits d’algues.Respecte l’équilibre naturel de votre peau. Utilisation quotidienne. Contenu: 300 mlRéf.: 81929-412,000 Dt 7,200 Dt

3. Crème hydratante.Contient des extraits originaux de fruitsservant à stimuler l’activité cellulaire du derme. Permet de garder la peauhydratée à un niveau optimal. Contient un filtre UV protégeant des radiationssolaires. Application: le matin. Utilisation quotidienne. Contenu: 50 mlRéf.: 81875-025,000 Dt 15,000 Dt

4. Sérum contour des yeux.Sa formule contient du Ginkgo Biloba permettant d’atténuer les poches et des protéines de soja capables d’adoucir les lignes d’expression. Application: le matin et/ou le soir. Contenu: 15 mlRéf.: 81877-122,000 Dt 13,200 Dt

REVITALISE, SOIGNE ET PROTÈGELE VISAGE ET LES CHEVEUX

PREMIER TRAITEMENT EXCLUSIF POUR LES HOMMES

40%

2

3

4

OK-02-03 TNZ C10:Maquetación 1 19/04/12 18:31 Página 1

Page 3: Spécial Fête Des Pères (Du 30 Avril Au 1 Juin 2012)

3

1. Eau de toilette Elite.Fraîche-citrique. Inspirée del’ambre ligneux et de lasensualité du velours.Contenu: 100 ml/spray.Réf.: 81519-639,000 Dt 27,300 Dt

2. Eau de toilette Discover.Fraîche-citrique-boisée. Parfumfrais aux notes éclatantes decitron rappelant les champsensoleillés. Fond de boisparfumés.Contenu: 100 ml/spray.Réf.: 81932-839,000 Dt 27,300 Dt

3. Eau de toilette City.Orientale-boisée. Essenced’inspiration urbaine. Unparfum capable de transmettretout une multitude de nuances.Senteurs orientales auxélégantes notes de cuir etd’ambre. Tout un style.Contenu: 100 ml/ spray.Réf.: 82608-239,000 Dt 27,300 Dt

*CADEAUGEL EXFOLIANT

VISAGE.

*Celui-ci sera remplacé par uncadeau de valeur égale en casd’épuisement des stocks.

1 2 3

Des parfumsfrais et élégants

30%

Pour tout achat de tout parfumindiqué sur cette page.

OK-02-03 TNZ C10:Maquetación 1 19/04/12 18:31 Página 2

Page 4: Spécial Fête Des Pères (Du 30 Avril Au 1 Juin 2012)

4

SPÉCIAL FÊTE DES

PÈRES

4

1. Boîtier et bracelet en ACIER plaqué enor spécial I.P.G. Verre minéral.Réf.: 19591-8179,000 Dt 143,200 Dt

3ATM

1

2. Boîtier et bracelet en ACIER. Verre minéral.Réf.: 19424-0 145,000 Dt

3ATM

2

3. Boîtier en ACIER. Verre mineral. Calendrier. Bracelet en silicone. Réf.: 19639-8175,000 Dt 140,000 Dt

10 ATM

3

20%

4. Chronomètre avec boîtier en ACIER.Verre minéral. Bracelet en cuir cousu. Calendrier. Réf.: 19170-0325,000 Dt 260,000 Dt

5ATM

PROFITEZ DU TEMPS ...

LE PLUS BEAU CADEAU

20%

OK-04-05 TNZ C10:Maquetación 1 19/04/12 18:42 Página 1

Page 5: Spécial Fête Des Pères (Du 30 Avril Au 1 Juin 2012)

5

8

5. Boîtier et bracelet en ACIER plaqué spécial I.P. noir. Verre minéral. Réf.: 19419-3215,000 Dt 172,000 Dt

3ATM

5

8. Boîtier en ACIER. Verre minéral. Bracelet en cuir cousu.Réf.: 19733-9110,000 Dt 93,500 Dt

15%

6. Chrono avec boîtier en ACIER et plaqué or spécial I.P.G. Biseau en CÉRAMIQUE inrayable. Verre minéral. Aiguilles luminescentes. Bracelet en cuir. Réf.: 19476-3270,000 Dt 216,000 Dt

5ATM

5ATM

6

7. Boîtier en ACIER. Verre minéral. Bracelet en cuir. Réf.: 19562-0125,000 Dt 87,500 Dt

7

5ATM

30%

Pour un sport

PLUS JUSTE,

soutenons

CONTADOR!

20%20%

OK-04-05 TNZ C10:Maquetación 1 19/04/12 18:42 Página 2

Page 6: Spécial Fête Des Pères (Du 30 Avril Au 1 Juin 2012)

6

1. Eau de parfum Cinema.Fleurie-orientale. Bouquetexquis de roses, de jasmin et d’iris. Une essence crééepour faire rêver.Contenu: 100 ml/spray.Réf.: 82616-539,000 Dt 27,300 Dt

1

30%

2

2. Eau de parfum Caricia.Fraîche-fleurie. Bouquetcitrique délicatement boisé.Contenu: 50 ml/spray.Réf.: 81520-039,000 Dt 27,300 Dt

OK-06-07 TNZ C10:Maquetación 1 19/04/12 18:44 Página 1

Page 7: Spécial Fête Des Pères (Du 30 Avril Au 1 Juin 2012)

7

Doux, fraiset légers

1

2

2. Eau de toilette 7th Heaven.Fraîche-fruitée-boisée. Parfum au léger fond de rose et de magnolia. Contenu: 100 ml/spray.Réf.: 81901-039,000 Dt 27,300 Dt

1. Eau de parfum Sky.Fraîche-citrique-fleurie.Bouquet de notes fleuries pour un parfum exotique.Contenu: 50 ml/spray.Réf.: 81763-239,000 Dt 27,300 Dt

30%

OK-06-07 TNZ C10:Maquetación 1 19/04/12 18:44 Página 2

Page 8: Spécial Fête Des Pères (Du 30 Avril Au 1 Juin 2012)

8

2. Gel Just babies.Formule contenant des agents hydratants pour latoilette et le soin délicat de la peau de bébé.Contenu: 200 ml/spray.Réf.: 81676-911,000 Dt

1

2

1. Eau de toilette Rabbits.Un parfum capable d’envelopper les plus petits defeuilles tendres et fleurs blanches de jasmin etmuguet. Contenu: 100 ml/spray..Réf.: 82617-021,000 Dt 13,000 Dt** Pour tout achat d’un gel. Solliciter las 2 références.

Des caresses pour envelopper la peau

UN PARFUM POUR

SEULEMENT

13,000 DtPOUR TOUT

ACHAT D’UN GEL

OK-08-09 TNZ C10:Maquetación 1 19/04/12 18:33 Página 1

Page 9: Spécial Fête Des Pères (Du 30 Avril Au 1 Juin 2012)

9

35%

discrètementaudacieuses

1. Eau de toilette Vaynila. Fraîche-orientale. Essence fraîche de vanille. Pour une sensation dedouceur durable. Contenu: 50 ml/spray.Réf.: 82754-521,000 Dt 13,650 Dt

3. Eau de toilette Cocolay.Fraîche-orientale. Essence de noix de coco et notes de toffee.Fraîcheur exotique pour les fillesaimant se faire remarquer.Contenu: 50 ml/spray.Réf.: 82755-021,000 Dt 13,650 Dt

Pour les filles

2. Eau de toilette Sweet.Fraîche-fruitée. Notes de mandarine et fruits des bois pour les jeunes filles doucementeffrontées. Contenu: 50 ml/spray.Réf.: 82753-921,000 Dt 13,650 Dt

1

23

OK-08-09 TNZ C10:Maquetación 1 19/04/12 18:34 Página 2

Page 10: Spécial Fête Des Pères (Du 30 Avril Au 1 Juin 2012)

10

PRIX

SPÉCIAL!

31,900 Dt

RESVÉRATROLAUX SARMENTS DE VIGNE

Jeunesse et fermeté de la peau

Le resvératrol est une molécule végétale extraite du raisin,capable de stimuler le renouvellement cellulaire. La peau retrouve sa jeunesse et sa fermeté, les rides sont moins marquées.

1. Crème hydratante de jour au Resvératrol SPF 25.Offre les propriétés anti-vieillissement du resvératrolainsi qu’un facteur de protection solaire 25. Protège desagressions extérieures. Application: le matin. Utilisationquotidienne. Contenu: 50 mlRéf.: 82248-658,000 Dt 31,900 Dt

LE GÊNE DE LA LONGÉVITÉ

1

OK-10-11 TNZ C10:Maquetación 1 19/04/12 18:45 Página 1

Page 11: Spécial Fête Des Pères (Du 30 Avril Au 1 Juin 2012)

11

3. Contour des yeux et des lèvres au resvératrol.Allie les propriétés du resvératrol à l’action apaisante et hydratante de l’avoine, de la camomille et dubisabolol. Application: le matin et/ou le soir. Utilisation quotidienne. Contenu: 15 mlRéf.: 82249-144,000 Dt 24,200 Dt

2. Sérum de nuit à la vitamine C et au resvératrol.Enrichi aux extraits de vigne. Apporte à la peau les actifs permettant d’augmenter les mécanismes denutrition et d’anti-vieillissement. Application: le soir.Utilisation quotidienne. Contenu: 15 mlRéf.: 82250-558,000 Dt 31,900 Dt

Action rajeunissanteEXCEPTIONNELLE

Retarde et combat l’apparition de rides

Contour des yeux et des lèvres

Plus ferme, lumineuse et belle

Pour une peau du visage et du décolleté

2

3

PRIX

SPÉCIAL!

31,900 Dt

PRIX

SPÉCIAL!

24,200 Dt

OK-10-11 TNZ C10:Maquetación 1 19/04/12 18:45 Página 2

Page 12: Spécial Fête Des Pères (Du 30 Avril Au 1 Juin 2012)

12

*CADEAU.LIQUID FLASH.Pour tout achat de 2 produits identiquesou différents.

Peau lisse, ferme

et lumineuse.

D’une valeur de 45,000 Dt

OK-12-13 TUN C10.qxd:Maquetación 1 19/04/12 18:56 Página 1

Page 13: Spécial Fête Des Pères (Du 30 Avril Au 1 Juin 2012)

13

1

350%

2. Age Repair Moisturizing Cream.Crème hydratante visant à réduire les ridesdu visage agissant au travers de larégénération des cellules. Protège la peaucontre la perte en eau et minimise lesrougeurs et les veinules. Application: lematin. Utilisation quotidienne. Contenu: 50 mlRéf.: 82221-855,000 Dt 27,500 Dt

3. Night Repair Cream.Crème nutritive pour le visage, lecontour, le cou et le décolleté. Améliorela structure de la peau et permet depréserver un niveau d’hydratationoptimal. La peau est plus élastique,tendue et ferme. Application: le soir.Utilisation quotidienne. Contenu: 50 mlRéf.: 82222-355,000 Dt 27,500 Dt

1. Advanced Anti-Line Eye Cream.Contient des protéines de soja permettantde réduire les rides autour des yeux et del’acide hyaluronique permettant d’estomperles poches et les cernes. Apporte de lavivacité au regard fatigué marqué par leslignes d’expression. Application: le matinet/ou le soir. Utilisation quotidienne.Contenu: 15 mlRéf.: 82224-442,000 Dt 21,000 Dt

Comment rajeunir sans passer le bistouri.

Contient de l’acide hyaluroniqueet des actifs de dernière génération

4. Moisturizing Ultraprotection SPF 20 Cream.Crème hydratante enrichie à l’acide hyaluronique.Protège des agressions extérieures, agit telle unebarrière protectrice entre les impuretés provenantde l’extérieur et la peau du visage. Application: lematin. Utilisation quotidienne. Contenu: 50 mlRéf.: 82225-058,000 Dt 29,000 Dt

2

4

SPF20

OK-12-13 TUN C10.qxd:Maquetación 1 19/04/12 18:56 Página 2

Page 14: Spécial Fête Des Pères (Du 30 Avril Au 1 Juin 2012)

1

1. Reversing Concentrate Formula.Protège la vie des cellules. Renforce les défenses de la peau et répare les dommages provoqués par le vieillissement cutané. Réduit les rides les plus profondes. Application: le soir. Utilisation quotidienne. Contenu: 30 mlRéf.: 82227-2 52,000 Dt 20,800 Dt

2. Reversing Multiactive Cream SPF 20.Stimule la production de sirtuines visant à combattre le vieillissement de la peau de façon globale. Stimule la formation de cellules jeunes et rajeunit les cellules matures. Les rides sont réduites depuisl’intérieur. Application: le matin et/ou le soir. Utilisation quotidienne. Contenido: 50 mlRéf.: 82226-5 62,000 Dt 24,800 Dt

2

• LES RIDES SONT ATTÉNUÉES• LES PORES SONT RESSERRÉS

SIRTUINES INNOVATION SURPRENANTE14

À L’AVANT-GARDE DE LA BEAUTÉ

RÉSULTATS

PROUVÉS

60%

OK-14-15 TUN C10.qxd:Maquetación 1 19/04/12 18:55 Página 1

Page 15: Spécial Fête Des Pères (Du 30 Avril Au 1 Juin 2012)

15

1

3

1. Solutions Locales Y-Age² Advanced.À base d’extraits de marrons d’Indes et devitamine B, resserre les pores, purifie, apaiseet hydrate la peau. Efface les boutons et lesimperfections. Application: le matin et/oule soir. Utilisation quotidienne. Contenu: 15 mlRéf.: 82195-818,000 Dt 10,800 Dt

2. Crème hydro-régularisanteréparatrice Y-Age² Advanced.Régule la sécrétion sébacée, protègeet hydrate. La peau est adoucie,matifiée et libre d’imperfections. Application: le matin. Utilisationquotidienne. Contenu: 50 mlRéf.: 82193-735,000 Dt

4. Gel Moussant Nettoyant Y-Age² Advanced.Pénètre au plus profond des pores chassant ainsi les impuretés et les excès de sécrétionsébacée. Application: le matin et/ou le soir.Utilisation quotidienne. Contenu: 30 mlRéf.: 82196-427,000 Dt

2

PRIX SPÉCIAL

39,000 DtPOUR TOUT ACHAT DES

PRODUITS INDIQUÉS

TRAITEMENT EMBELLISSANT

PEAU JEUNE-GRASSE

3. Crème nutritive Y-Age² Advanced.Sa formule aux extraits de plantes et d’aloe verapermet de freiner l’apparition d’acné et de traiter les cicatrices résiduelles de celui-ci. Application: lesoir. Utilisation quotidienne. Contenu: 50 mlRéf.: 82194-335,000 Dt

440%

OK-14-15 TUN C10.qxd:Maquetación 1 19/04/12 18:55 Página 2

Page 16: Spécial Fête Des Pères (Du 30 Avril Au 1 Juin 2012)

16

45%

1. Sérum dépigmentant pour le visage.Diminue progressivement les taches sombres sur lapeau. Procure une peau au teint uniforme, lisse etimpeccable. Application: le soir. Contenu: 30 mlRéf.: 82033-655,000 Dt 30,250 Dt

Élimine et atténue

les taches surla peau.

1

UN EFFET GOMMANT PRODIGIEUX

Spécial visage

2. Crème hydratante pour le visage protectionultra.Excellent antioxydant pour peaux normales et sèches.Améliore la texture de la peau. Protection solaire SPF 15.Application: le matin. Contenu: 50 mlRéf.: 82034-255,000 Dt 30,250 Dt

3. Gel contour des yeux.Spécifiquement formulé pour la peau délicate ducontour des yeux. Protection contre les rayons UVA etUVB. Application: le matin et/ou le soir. Contenu: 15 mlRéf.: 82036-345,000 Dt 24,750 Dt

3

2

OK-16-17 TNZ C10:Maquetación 1 19/04/12 18:53 Página 1

Page 17: Spécial Fête Des Pères (Du 30 Avril Au 1 Juin 2012)

17

1

3

1. Sérum dépigmentant local pour les mains.Traitement réparateur pour les mains visant à atténuer les taches sombres sur la peau. Apporte une sensation de confort. Application: le soir. Utilisation quotidienne.Contenu: 30 mlRéf.: 82029-645,000 Dt 24,750 Dt

2. Crème hydratante pour les mains protection ultra.Idéale pour les peaux normales et sèches. Protectionsolaire maximale SPF 25. Action hydratante, antirides et antioxydante. Application: le matin. Utilisationquotidienne. Contenu: 50 mlRéf.: 82030-039,000 Dt 21,450 Dt

3. Crème pour les mains formule humectante.Soulage immédiatement les mains les plus sèches.Laisse la peau douce et lisse. Utilisation quotidienne.Contenu: 75 mlRéf.: 82031-522,000 Dt 12,100 Dt

2

SÉRUM DÉPIGMENTANT+

CRÈME PROTECTION ULTRA

45%

ESTOMPEUR DE TACHES

Spécial mainsACTION EFFICACITÉ

COMBINÉES

45%

OK-16-17 TNZ C10:Maquetación 1 19/04/12 18:53 Página 2

Page 18: Spécial Fête Des Pères (Du 30 Avril Au 1 Juin 2012)

18

Vernis à ongles CL Colours.Vernis à ongles CL Colours.Formule à appliquer en deux étapes.Brillance ultra et séchage rapide.Aspect de céramique. Longue durée. Contenu: 10 ml11,000 Dt

FrançaiseManucu

82838-1

82840-1

82835-5

82832-7 82839-7

82834-9 82837-6

82833-4 82836-0

Spécial

2�VERNIS��

12,000 DtPOUR

L’UNITÉ REVIENT À SEULEMENT 6,000 Dt

OK-18-19 TNZ C10:Maquetación 1 19/04/12 18:38 Página 1

Page 19: Spécial Fête Des Pères (Du 30 Avril Au 1 Juin 2012)

19

1

2. 85445-3Set de manucure françaiseContenu: 7 ml/unité.30,000 Dt 21,000 Dt

2

Appliquer la couleurrosée sur l’ensem-ble de l’ongle etlaisser sécher.

MANUCURE FRANÇÃISE

Appliquer la couleurblanche sur le bordde l’ongle et laissersécher.

Appliquer ensuite unecouche de top coatbeige afin d’accélérerle séchage et procu-rer un fini brillant.

GESTE NUMÉRO 1

GESTE NUMÉRO 2

GESTE NUMÉRO 3

1. 82810-8Durcisseur pour les ongles.Contient un aldéhyde permettant de durcir etaméliorer la santé des ongles. Traitement dontl’efficacité après 4 semaines d’utilisation régulière aété démontrée. Contenu: 10 ml10,000 Dt 7,000 Dt

C ’est chic!Oh la la!

PRIX

SPÉCIAL!

21,000 Dt

PRIX

SPÉCIAL!

7,000 Dt

OK-18-19 TNZ C10:Maquetación 1 19/04/12 18:38 Página 2

Page 20: Spécial Fête Des Pères (Du 30 Avril Au 1 Juin 2012)

20

La NATUREde la NOUVELLE

*CADEAU*CADEAU22unitésunités

LINGETTESDÉMAQUILLANTES.Pour tout achat de 4

produits indiqués sur lespages 20 à 27.

D’une valeur de 12,000 Dt*Celui-ci sera remplacé par uncadeau de valeur égale en cas

d’épuisement des stocks.

1. Mascara traitant double.Une base blanche servant à nourrir et préparer les cilset un mascara volumisant pour un effet rallongeant.Pour des cils fournis et volumineux. Longue durée.Contenu: 5 ml x 2.Réf.: 82808-8 / 21,000 Dt 14,700 Dt

30%

2. Kajal double pour les yeux (blanc/noir).Un kajal doux pour un tracé homogèneet durable. Un regard intense, des yeux parfaitement définis. Utiliser comme crayonet/ou comme ombre à paupières.Contenu: 1 g x 2.Réf.: 82806-7 / 20,000 Dt 14,000 Dt

1

2

COSMÉTIQUE

OK-20-21 TNZ C10:Maquetación 1 19/04/12 18:40 Página 1

Page 21: Spécial Fête Des Pères (Du 30 Avril Au 1 Juin 2012)

21

30%

1. CRÈME LISSANTE POUR LE CONTOUR DES LÈVRES + EFFET VOLUMISANT.Deux soins spécifiques pour rajeunir les lèvres et lecontour de la bouche de façon visible.

Des lèvres redéfinies et charnues en 2 étapes:Étape 1: Crème lissant aux biosphères de collagène àappliquer sur le contour des lèvres. Lisse immédiatement les rides et redéfinit les lèvres.

Étape 1: crème remplissante à l’acide hyaluronique àappliquer sur les lèvres pour leur redonner du volume.

Permet au rouge à lèvres de durer plus longtemps.

Étape 1: les rides du contour sont lissées, les lèvres sont réhydratées et remplies. Celles-ci apparaissentvisiblement plus jeunes. Contenu: 5 ml x 2.

2. VERNIS À ONGLES AU CALCIUM CL COLOURS NATUREL.Vernis au calcium capable de nourrir les ongles afin de lesfortifier et leur assurer une bonne santé.

Enrichi au calcium, aux protéines de lait, de lait d’avoine etaux huiles botaniques pures, capable de fortifier les ongleset stimuler leur croissance. Contribue à restaurer un niveau d’humidité naturel et àassouplir l’ongle. Protection contre les rayons UV et lejaunissement des ongles. Application facile, séchage rapide. Contenu: 10 ml

TRAITEMENTS PROFESSIONNELSpour des

LÈVRES et des ONGLES PARFAITS

Réf.: 82848-6 / 11,900 Dt 8,330 Dt

Le mannequin a été m

aquillée à l’aide de la crème lissante contour des

lèvres+volumisant. Réf.: 82830-6,

Vernis à ongles au calcium CL Colours N

aturel Réf.: 82848-6 et mascara

traitant double. Réf.: 82808-8

Réf.: 82830-6 / 21,000 Dt 14,700 Dt

2

1

OK-20-21 TNZ C10:Maquetación 1 19/04/12 18:40 Página 2

Page 22: Spécial Fête Des Pères (Du 30 Avril Au 1 Juin 2012)

22

*REGALO*REGALO22unidadesunidades

TOALLITAS DESMAQUILLANTES.Por la compra de cada 4productos de las páginas

20 a 27.

20%

1 2

1. Mascara Exclusive XXL.Noir intense. Pour des cils merveilleusementfournis. Augmente le volume des cils aprèschaque application. Contenu: 8 mlRéf.: 82760-6 21,000 Dt 16,800 Dt

DES REGARDSBIEN DÉFINIS

2. Crayon Kajal-Khôl.Crayon Kajal: ombre à paupières effet "smoky". Pour la partie mobile de la paupière. Procure des tons de différentes intensités pour un effet smoky. Contenu: 2,8 gCrayon Khôl: crayon pour le contour interne de l’œil. Longue durée. Testé sous contrôle ophtalmologique. Contenu: 1,6 gRéf.: 81988-4 13,000 Dt 10,400 Dt

Le mannequin a été maquillée à l’aide

du mascara Exclusive XXL Réf.: 82760-6,

Crayon Kajal-khôl Réf.: 81988-4

et ombre à paupières Tasselli

Réf.: 82896-7

OK-22-23 TNZ C10:Maquetación 1 19/04/12 18:42 Página 1

Page 23: Spécial Fête Des Pères (Du 30 Avril Au 1 Juin 2012)

23

PRÊTE LA FÊTE

20%10%

Le mannequin a été m

aquillée à l’aide du mascara Exclusive XXL Réf.: 82760-6, et de l’om

bre àpaupières Tasselli Réf: 81988-4

pour

2. Crayon à sourcils.Utilisation: 1. Brosser vers le bas. 2. Remplir selon la couleur désirée. 3. Fixer et brosser à nouveau. Contenu: 1,13 g10,000 Dt 9,000 Dt

81280-6

81281-2

81282-7

2

1

1. Ombre à paupières CL ColoursTasselli.Fini satiné. Un ton sombre à appliquer sur lapartie inférieure de la paupière et un ton clairpour la partie supérieure. Contenu: 4 g18,800 Dt 15,040 Dt

82896-782897-282895-1

OK-22-23 TNZ C10:Maquetación 1 19/04/12 18:43 Página 2

Page 24: Spécial Fête Des Pères (Du 30 Avril Au 1 Juin 2012)

24

*CADEAU*CADEAU22unitésunités

LINGETTES EXFOLIANTES ET DÉMAQUILLANTES.

Pour tout achat de 4produits indiqués sur les

pages 20 à 27.

1

2

LOOK DESTAR

1. Lip gloss volume Evolution.Volume tonifiant. Des lèvres fermes ethydratées. Texture agréable et confortable. Contenu: 6 ml15,000 Dt 12,000 Dt

81978-0

2. Crayon duo lipstick+lipgloss CL Colours.Lipstick à la texture crémeuse. Couvrance totale.Lipgloss de texture brillante, effet "lèvres humides".Application: à utiliser séparément ou ensemble, lipstick puis lipgloss. Contenu: 4,5 g15,000 Dt 12,000 Dt

81979-6

81980-0

82637-9

82638-5

82747-7 82746-1 82745-6

pour vos lèvres+DU VOLUME

20%

pour un

OK-24-25 TNZ C10.1:Maquetación 1 19/04/12 18:43 Página 1

Page 25: Spécial Fête Des Pères (Du 30 Avril Au 1 Juin 2012)

25

DE CINEDES COULEURS

20% 3

3. Stick Lèvres Exclusive.Stick hydratant. S’étendfacilement sur les lèvres.Procure un fini uniforme etcrémeux. Contenu: 2 g19,000 Dt 15,200 Dt

81893-881892-381891-781890-2 81896-581895-981894-4

81890-2

81896-5

81895-9

81894-4

81893-8

81892-3

81891-7

OK-24-25 TNZ C10.1:Maquetación 1 19/04/12 18:44 Página 2

Page 26: Spécial Fête Des Pères (Du 30 Avril Au 1 Juin 2012)

26

*CADEAU*CADEAU22unitésunités

LINGETTES EXFOLIANTES ET DÉMAQUILLANTES.

Pour tout achat de 4produits indiqués sur les

pages 20 à 27.

30%

1

2

VITALITÉ et FERMETÉI M M É D I AT E S

1. Ampoules Lifting Flash Action immédiate CL Colour Naturel.Contient des protéines de soja au grand effet tenseurainsi que du glucogène apportant vitalité et fermeté.Instructions d’usage: appliquer sur une peau propre,tapoter légèrement sans masser. Attendre quelquesminutes. Une fois absorbée, appliquer votre crèmehydratante habituelle. Contenu: 5 ampoules de 1 mlRéf.: 82871-0 29,000 Dt 17,400 Dt

40%

2. Base lissante Express.Forme une pellicule imperceptible et ultra légère. Dissimule les petites imperfections et resserre les pores dilatés. Application: avant le maquillage. Réf.: 81897-0 26,000 Dt 18,200 Dt

OK-26-27 TNZ C10:Maquetación 1 19/04/12 18:41 Página 1

Page 27: Spécial Fête Des Pères (Du 30 Avril Au 1 Juin 2012)

27

ILLUMINEZ VOTRE VISAGE24 H de PERFECTION

Le mannequin a été m

aquillée à l’aide du fond de teint Mousse Réf.: 82811-3

20%

20%82804-5

21

1. Fond de teint fluide Always Perfect 24h.Pour un maquillage longue durée, une peau toujours fraîche et sans taches. Tout type de peau. Agiter avant usage. Contenu: 30 ml21,000 Dt 16,800 Dt

2. Fond de teint Mousse.Estompe les imperfections, resserre les pores et lisse les ridules. Texture mate 12 heures.Contenu: 30 g22,000 Dt 17,600 Dt

82805-2

82811-3

82812-9

82813-4

82814-1

OK-26-27 TNZ C10:Maquetación 1 19/04/12 18:41 Página 2

Page 28: Spécial Fête Des Pères (Du 30 Avril Au 1 Juin 2012)

28

12

Nettoyage de peau

1. Lait démaquillant Skin On. Nettoie en profondeur et avec délicatesse.Élimine les excès de sébum, de maquillage et lesimpuretés. Satisfait les besoins spécifiques detout type de peau sans perturber le PH duderme tout en lui procurant l’hydratationnécessaire. Utilisation: appliquer sur la peau enmassant légèrement. Retirer à l’aide d’un cotonou un peu d’eau. Utilisation quotidienne.Contenu: 200 mlRéf.: 82204-517,000 Dt 11,900 Dt

2. Tonique pour le visage Skin on. Formule hydratante visant à tonifier et éliminerles impuretés sans irriter la peau, le tout en unseul geste. Améliore le confort cutané. La peauest radieuse, douce et hydratée. Tout type depeau. Utilisation quotidienne. Contenu: 200 mlRéf.: 82919-117,000 Dt 11,900 Dt

30%NOUVEAUTÉ

OK-28-29 TNZ C10:Maquetación 1 19/04/12 18:51 Página 1

Page 29: Spécial Fête Des Pères (Du 30 Avril Au 1 Juin 2012)

29

1

4. Tablettes effervescentes. Grand pouvoir désodorisant,antitranspirant, reposant et rafraîchissant.Utilisation: ajouter 1-2 tablettes dans unequantité suffisante d’eau tiède et attendrequelques secondes. Contenu: 6 tablettes de 10 gRéf.: 82920-5 12,000 Dt 8,400 Dt

DES TRAITEMENTS DE LUXEà vos pieds

3. Crème pour les pieds aux particulesexfoliantes.Aide à éliminer les impuretés et les peauxmortes. Adoucit la peau des pieds et lesprépare avant l’application d’un produithydratant. Appliquer une petite quantité deproduit sur la peau humidifiée des pieds.Masser doucement. Rincer. Contenu: 125 mlRéf.: 82923-3 12,000 Dt 8,400 Dt

2. Crème pour les pieds à l’urée. Crème enrichie à l’urée et au bisabololspécialement indiquée pour les pieds lesplus secs et les zones rugueuses et lestalons abîmés. Appliquer une finecouche de crème sur une peau propre etsèche. Masser délicatement de façoncirculaire. Contenu: 125 mlRéf.: 82922-6 21,000 Dt 14,700 Dt

1. Gel pour les pieds et les jambesfatiguées.Sa formule aux extraits de plantes et dementhol rafraîchit et soulageimmédiatement les pieds et les jambesfatiguées. Appliquer une petite quantitéet masser délicatement jusqu’àabsorption complète. Utilisationquotidienne. Contenu: 125 mlRéf.: 82921-1 21,000 Dt 14,700 Dt

2 3

4

30%

OK-28-29 TNZ C10:Maquetación 1 19/04/12 18:51 Página 2

Page 30: Spécial Fête Des Pères (Du 30 Avril Au 1 Juin 2012)

30

4. Eau solaire contenant des agents accélérateurs de bronzage. Contient un filtre solaire. Spécialement formulée pour activer leprocessus de bronzage au soleil en toute sécurité. Contenu: 150 mlRéf.: 82946-8 / 20,950 Dt 16,760 Dt

TO

US

AU

SO

LE

IL5. After Sun aux actifs hydratants Soleil. Contient du bisabolol, de la vitamine E,des extraits de camomille, d’avoine et d’aloe vera. Propriétés calmantes et hydratantespermettant d’estomper les rougeurs produites par le soleil. Contenu: 150 mlRéf.: 82948-9 / 27,500 Dt 22,000 Dt

6. Spray Solaire Capillaire Soleil. Formule à la vitamine A. Contient un filtre solaireprotecteur et restructurant pour les cheveux ayant été exposés au soleil, à l’eau de lamer ou de la piscine. Procure une douceur et une brillance maximale. Contenu: 150 mlRéf.: 82949-5 / 27,500 Dt 22,000 Dt

7. Huile solaire sèche SPF 30 Soleil. Huile solaire à la vitamine Espécialement indiquée pour faciliter un bronzage intense et uniforme en peude temps. Contenu: 150 mlSPF 30 Réf.: 82947-4 / 27,500 Dt 22,000 Dt

CR

ÈM

ES

PO

UR

LE

CO

RP

S

20SPF

30SPF

50SPF

30SPF

SANSPARABENES

4 5 6 7

Lotions solaires dont la formulation permet de bronzer en toute sécurité.Offre la protection nécessaire contre les rayons UVB/UVA. Son contenu enaloe vera aide à régénérer la peau, de la vitamine E pour empêcher levieillissement cutané et des extraits de glycérine et de bisabolol pour unepeau hydratée et douce.

Contenu: 150 ml

1. SPF 20 Réf.: 82950-8 / 30,950 Dt 24,760 Dt

2. SPF 30 Réf.: 82951-5 / 30,950 Dt 24,760 Dt

3. SPF 50 Réf.: 82952-0 / 42,950 Dt 34,360 Dt

12

3

OK-30-31 TUN C10.qxd:Maquetación 1 19/04/12 18:49 Página 1

Page 31: Spécial Fête Des Pères (Du 30 Avril Au 1 Juin 2012)

31

20%

SO

LE

IL B

AB

Y

50SPF

Crèmes à la texture facilement applicable et rapidementabsorbée spécialement formulées pour la protection de lapeau du visage composées d’agents différents:

Aloe Vera. Contiennent des extraits d’aloe vera pour garder lapeau hydratée et douce. Agissent comme photoprotecteurcontre les brûlures du soleil.

Bisabolol. Contiennent également du bisabolol permettantde prévenir le vieillissement de la peau durant touteexposition au soleil. Propriétés anti-inflammatoires etcicatrisantes.

Vitamine E contenue aide à lutter contre le vieillissement dela peau durant l’ exposition au soleil.

Filtres solaires pour la protection de la peau.

Contenu: 50 ml

4. SPF 20 Réf.: 82953-6 / 21,500 Dt 17,200 Dt5. SPF 30 Réf.: 82954-1 / 21,500 Dt 17,200 Dt6. SPF 50 Réf.: 82955-7 / 29,950 Dt 23,960 Dt

20

30SPF

50SPF

SPF

CR

ÈM

ES

PO

UR

LE

VIS

AG

E

3. Spray Solaire pour le corps Spf 50 Soleil Baby.Protection très élevée pour la peau des enfants et les peauxsensibles au soleil. Résiste à l’eau. Contenu: 150 mlRéf.: 82943-2 / 42,950 Dt 34,360 Dt

1. Crème visage pour enfants Spf+ 50 Soleil Baby.Aide à protéger la peau délicate des plus petits. Résiste à l’eau.Contenu: 50 ml Réf.: 82944-7 / 28,500 Dt 22,800 Dt

2. After Sun aux actifs d’aloe vera et de vitamine ESoleil Baby.Rafraîchit, répare, régénère et hydrate la peau délicate desenfants. Contenu: 150 mlRéf.: 82945-3 / 19,900 Dt 15,920 Dt

1

2

3

FORMULE CONTENANT DE L’ ALOE VERA, DE LA GLYCÉRINE,

DE LA VITAMINE E et du BISABOLOL

4

5

6

50SPF

OK-30-31 TUN C10.qxd:Maquetación 1 19/04/12 18:49 Página 2

Page 32: Spécial Fête Des Pères (Du 30 Avril Au 1 Juin 2012)

32

30%

24 heures

de fraîcheurDéodorant antitranspirant et rafraîchissant.Contenu: 50 ml8,500 Dt 5,950 Dt

DYNAMICRéf.: 82073-4

ACTIONRéf.: 82069-4

NATURALRéf.: 82072-9

RELAXINGRéf.: 82071-3

ENERGYRéf.: 82070-8

REFRESHINGRéf.: 82068-8

OK-32-33 TNZ C10:Maquetación 1 19/04/12 18:48 Página 1

Page 33: Spécial Fête Des Pères (Du 30 Avril Au 1 Juin 2012)

33

Jeu de 4 serviettes avec liseré qualité 420 gr.

* 2 serviettes à mains (50x100 cm.)* 1 serviette de toilette (30x50cm.)* 1 drap de bain (100x160cm.)Composition: 100% Coton.

75,000 Dt

76974-2 violet

76976-3 vert

76977-9 lis de vin

76975-8 lavande

Jeu de

Serviettes

OK-32-33 TNZ C10:Maquetación 1 19/04/12 18:48 Página 2

Page 34: Spécial Fête Des Pères (Du 30 Avril Au 1 Juin 2012)

3. Boîtier en plastique. Verre acrylique.Bracelet en silicone. Aiguillesluminescentes.Réf.: 19538-038,800 Dt

1. Boîtier en plastique. Verre acrylique.Bracelet en silicone. Aiguillesluminescentes.Réf.: 19653-437,000 Dt 31,450 Dt

2. Boîtier en plastique. Verre acrylique.Bracelet en silicone. Aiguillesluminescentes. Réf.: 19655-5 37,000 Dt

34

2 31

Couleurs15%

OK-34-35 TNZ C10.qxp:Maquetación 1 19/04/12 18:35 Página 1

Page 35: Spécial Fête Des Pères (Du 30 Avril Au 1 Juin 2012)

35

4. Boîtier en plastique. Verre acrylique.Bracelet en silicone. Aiguillesluminescentes.Réf.: 19656-1 37,000 Dt

5. Boîtier et bracelet en matériel plastique. Verre acrylique. Réf.: 19533-2 45,000 Dt

6. Boîtier en ACIER. Verre minéral.Bracelet ADAPTABLE en silicone. Réf.: 19651-3 29,000 Dt

54

6

OK-34-35 TNZ C10.qxp:Maquetación 1 19/04/12 18:36 Página 2

Page 36: Spécial Fête Des Pères (Du 30 Avril Au 1 Juin 2012)

CRISTIAN LAY TUNEZ SARLRue 8612, Impasse N°3, Propriete N°8Z.I Charguia I, 2035 TUNIS CARTHAGE.Tél.: 00216 71 956 518 - 00216 71 956 530.Fax: 00216 71 955 265.E-mail: [email protected]

Distribué en Tunisie par ASPIRE COMMERCE SUARLRue 8612, Impasse N°3, Propriete N°8Z.I Charguia I, 2035 TUNIS CARTHAGE.Tél.: 00216 71 956 518 - 00216 71 956 530.Fax: 00216 71 955 265.E-mail : [email protected]

OFFRES VALABLES DU 30 AVRIL AU1ER JUIN 2012 JUSQU’ÀÉPUISEMENT DES STOCKS.

SPÉCIAL FÊTE DES

PÈRES

Misez sur un styleirrésistible

Eau de parfum Rebel Spirit.Citrique-boisée. Sortie composée de notescitriques et de nuances rappelant les senteurs dela campagne. Fond de cèdre, musc et d’ambrepour un parfum délicatement entêtant. Contenu: 100 ml/spray.Réf.: 82704-239,000 Dt 24,000 Dt

OFFRE SPÉCIAL!

24,000 Dt

OK-CONTRA TNZ C10.qxp:Maquetación 1 19/04/12 18:47 Página 48