SUN/1ann/8p - bayer.fr · Olivier Graesslin prendront leurs fonctions effectives le 1 er janvier 2013. Nous espérons que vous trouverez lors de ce congrès toute la satisfaction

36ES

JOURNÉESNATIONALES5 AU 7 DÉCEMBRE 2012CNIT - PARIS-LA DÉFENSE

COLLÈGE NATIONALDES GYNÉCOLOGUESET OBSTÉTRICIENS FRANÇAIS

PROGRAMME final

2

Éditorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Plan du CNIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Synopsis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Mercredi 5 décembre 2012

09h00 - 18h15 • Recommandations pour la pratique clinique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 7

09h00 - 17h30 • Imagerie en gynécologie-obstétrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 9

14h00 - 17h30 • Gynécologie-obstétrique du monde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Jeudi 6 décembre 2012

08h30 - 18h30 • Recherche en obstétrique et gynécologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

09h00 - 17h20 • Techniques chirurgicales et obstétricales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 13

08h45 - 17h30 • Gynécologie médicale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 15

09h00 - 17h15 • Séminaire Audipog . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 17

09h00 - 17h15 • Expertises en gynécologie-obstétrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 19

Vendredi 7 décembre 2012

08h40 - 17h50 • Obstétrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 21

09h00 - 17h10 • Pathologies mammaires et cancer du sein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22, 23

08h30 - 15h30 • Réunion annuelle de l’Académie internationale de médecine périnatale . 24, 25, 26, 27

08h00 - 18h00 • Actualités sur l'HPV en 2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28, 29

09h00 - 12h00 • Ménopause . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Recherche en obstétrique et gynécologie - Détail des communications libres et des posters . . 31-35

Index des modérateurs et orateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Symposiums organisés par l’industrie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Liste des sponsors, exposants et partenaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Plan de l’exposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Renseignements, FMC, Journées 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

36ES

JOURNÉESNATIONALESCOLLÈGE NATIONALDES GYNÉCOLOGUESET OBSTÉTRICIENS FRANÇAIS

Sommaire

3

36ES


Éditorial

2011 : l’année de nos 40 ans, l’âge de la maturité et de la sagesse.

2012 : l’année d’une nouvelle jeunesse et de l’innovation. Nous avons décidé de vous permettred’obtenir l’ensemble des communications de nos 36es journées nationales sur une seule et mêmetablette numérique. Les techniques de transmission de l'information ont beaucoup évolué au coursdes dernières années et le CNGOF veut également évoluer dans ce sens. Le CNGOF a donc proposépour la première fois une tablette électronique « up to date » incluant le contenu des deux livres desMises à jour du Collège, du DVD de techniques chirurgicales et obstétricales et du CD-rom d'imagerie.

Pour des raisons techniques, cette tablette n’était disponible que sur commande avant le 15 septembre,mais bien entendu les supports habituels des communications : livres, DVD et CD-rom sont toujoursdisponibles.

Le succès des 36es journées du Collège ne reposera pas sur cette simple innovation, mais aussi etsurtout sur l’ensemble des sujets qui seront développés par des orateurs toujours aussi motivés pour

diffuser les connaissances et nouveautés médicales etscientifiques au sein de notre spécialité, et même au-delà denotre spécialité aux médecins généralistes, aux sages-femmes et à tous les acteurs de la naissance et de lagynécologie médicale et chirurgicale. Nous vous invitons à lesdécouvrir dans ce programme, dont les sessions sedérouleront à nouveau sur trois jours puisque vous avezapprécié ce nouveau rythme l’année dernière.

2013 : l’année des changements, puisque vous savez que leCollège se prépare à changer de président et de secrétaires

généraux. Le Professeur Bernard Hédonet les Professeurs Philippe Deruelle etOlivier Graesslin prendront leurs fonctionseffectives le 1er janvier 2013.

Nous espérons que vous trouverez lors dece congrès toute la satisfaction que vousêtes en droit d’y trouver.

À très bientôt.

Emile Daraï,Dominique Luton,Francis Puech

F. PuechPrésident sortant

B. HédonPrésident entrant

Assis : D. Luton, à gauche : E. Daraï, secrétaires généraux sortantsAu milieu : Ph. Deruelle, à droite : O. Graesslin, secrétaires généraux entrants

4

36ES


Plan du CNIT

A. Léonard de VinciNiveau B

S. Apollinaire 2-4-5Niveau A

Salle Darwin 3Niveau D

S. Darwin 4-5Niveau D



Amphi. GoetheNiveau B


S. Apollinaire 2-4-5Niveau A


5

36ES



Amphi. GoetheNiveau B


Synopsis

Vendredi 7 décembre 2012

08h40-17h50Obstétrique

09h00-17h10Pathologies

mammaires etcancer du sein

08h30-15h30IAPM Annual

meeting

08h00-18h00Actualités surl'HPV en 2012

09h00-12h00Ménopause


08h30-18h30Recherche enobstétrique etgynécologie

09h00-17h20Techniques

chirurgicales etobstétricales

08h45-17h30Gynécologiemédicale

09h00-17h15

SéminaireAUDIPOG

09h00-17h15Journée de FMCExpertises engynécologie-obstétrique

p. 11 p. 12, 13 p. 16, 17 p. 18, 19

p. 28, 29p. 20, 21 p. 30p. 24, 25, 26, 27

p. 14, 15

Mercredi 5 décembre 2012

09h00-18h15Recommandationspour la pratique

clinique

09h00-17h30Imagerie engynécologie-obstétrique

14h00-17h30Gynécologie-obstétriquedu monde

p. 8, 9 p. 10p. 6, 7

p. 22, 23

6

36ES


RECOMMANDATIONS POUR LA PRATIQUE CLINIQUE

RPC du CNGOF - Les infections génitales hautesPrésident : P. Judlin (Nancy) - Coordonnateur : O. Graesslin (Reims)

09h00 IntroductionP. Judlin (Nancy)

09h15 Méthode et organisationA. Fauconnier (Poissy)

09h30 Diagnostic d'une infection génitale haute : quels critères cliniques, paracliniques ?Place de l'imagerie et de la cœlioscopie ?C. Huchon (Poissy)

09h45 Les infections génitales hautes : bases microbiologiques du diagnostic et dutraitementR. Quentin (Chambray-lès-Tours)

10h00 Prise en charge d’une infection génitale haute non compliquéeA. Bourret (Paris)

10h15 Prise en charge des abcès tubo-ovariensO. Garbin (Schiltigheim)

10h30 Pause

11h00 Prise en charge des infections du post-partum - Prise en charge des infections dupost-abortumC. Lamy (Nancy)

11h15 Antibioprophylaxie et interventions endo-utérinesA. Agostini (Marseille)

11h30 Suivi et conseils après une infection génitale hauteE. Derniaux (Reims)

11h45 Conclusion, synthèse des recommandations finalesO. Graesslin (Reims)

12h15 RPC de la HAS - L’information du patientF. Pierre (Poitiers)

12h45 Déjeuner libre

Mercredi 5 décembre 2012Amphi. Léonard de Vinci - Niveau B

12h30 Symposium-déjeuner organisé par Cook Medical Voir page 37 Salle Ampère 7-8

--->14h00 La place du cathéter COOK Goldstein, dans le bilan de l’infertilité féminine en échographie

7

36ES


RECOMMANDATIONS POUR LA PRATIQUE CLINIQUE

RPC du CNGOF - Accouchement en cas d’utérus cicatricielPrésident : C. d’Ercole (Marseille) - Coordonnateur : L. Sentilhes (Angers)

14h00 IntroductionC. d’Ercole (Marseille), L. Sentilhes (Angers)

14h15 Utérus cicatriciel : aspects épidémiologiquesC. Deneux-Tharaux (Paris)

14h30 Bénéfices et risques maternels de la tentative de voie basse comparée à lacésarienne programmée en cas d’antécédent de césarienneG. Beucher (Caen)

14h45 Bénéfices et risques néonataux de la tentative de voie basse comparée à lacésarienne programmée en cas d’antécédent de césarienneE. Lopez (Paris)

15h00 Quels facteurs influencent la voie d’accouchement en cas de tentative de voie bassesur utérus cicatriciel ?J.-B. Haumonté (Marseille)

15h15 Critères d’acceptation de la voie vaginale selon le type de cicatrice utérine etl’évaluation de sa solidité en cas d’antécédent de césarienneG. Kayem (Colombes)

15h30 Situations cliniques particulières, maternelles ou fœtales, influençant le choix dumode d’accouchement en cas d’antécédent de césarienneT. Schmitz (Paris)

15h45 Quelles sont les recommandations d’organisation et d’information en cas deproposition de tentative de voie basse pour utérus cicatriciel ?D. Gallot (Clermont-Ferrand)

16h00 Pause

16h30 Mode de déclenchement du travail et conduite du travail en cas d’utérus cicatricielP. Deruelle (Lille)

16h45 Rupture utérine : prédiction, diagnostic et prise en charge - Modalités de lacésarienne programmée sur utérus cicatricielO. Parant (Toulouse)

17h00 Éléments de la prise en charge anesthésique en cas d’antécédent de césarienneP. Diemunsch (Strasbourg)

17h15 Conclusion, synthèse des recommandations finalesC. d’Ercole (Marseille) - L. Sentilhes (Angers)

17h45 RPC de la HAS - La césarienne programméeT. Schmitz (Paris)

18h15 Fin

18h15 Assemblée générale du CNGOF

Mercredi 5 décembre 2012Amphi. Léonard de Vinci - Niveau B

8

Mercredi 5 décembre 2012Amphithéâtre Goethe - Niveau B

IMAGERIE EN GYNÉCOLOGIE-OBSTÉTRIQUE(Coordonnateur : M. Dommergues)

Session organisée en collaboration avec le Collège français d’échographie fœtal et le Conseil

pédagogique du DIU d’échographie en gynécologie-obstétrique

Retard de croissance intra-utérin

Modérateurs : M. Dommergues (Paris), E. Verspyck (Rouen)

09h00 Pratiques et bénéfice du dépistage échographique du RCIUA. Ego (Lille)

09h20 Qu’est-ce qu’une mesure anormale ?L. Salomon (Paris)

09h40 Comment évaluer sa pratique échographique de biométrie et de dopplerN. Fries (Montpellier)

10h00 Quelle évaluation échographique étiologique du RCIU ? (échographie « diagnostique »)E. Verspyck (Rouen)

10h15 Quelle évaluation échographique pronostique du RCIU ? (échographie « focalisée »)R. Favre (Schiltigheim)

10h30 Pause

Modérateurs : R. Favre (Schiltigheim), V. Houfflin-Debarge (Lille)

11h00 Cas cliniquesV. Tsatsaris (Paris)

12h00 Actualités professionnelles en imagerieJ. Lansac (Tours)


12h30 Symposium-déjeuner organisé par Cook Medical Voir page 37 Salle Ampère 7-8

--->14h00 La place du cathéter COOK Goldstein, dans le bilan de l’infertilité féminine en échographie

36ES


9

36ES


Mercredi 5 décembre 2012Amphithéâtre Goethe - Niveau B

IMAGERIE EN GYNÉCOLOGIE-OBSTÉTRIQUE(Coordonnateur : M. Dommergues)

Session organisée en collaboration avec le Collège français d’échographie fœtal et le Conseil

pédagogique du DIU d’échographie en gynécologie-obstétrique

Imagerie des myomes

Modérateurs : M. Dommergues (Paris), I. Nisand (Strasbourg)

14h00 Les questions du chirurgienH. Fernandez (Le Kremlin-Bicêtre)

14h20 Apport de l’échographieJ.-M. Levaillant (Créteil)

14h40 Apport de l’IRMY. Ardaens (Lille)

15h00 Cas clinique & synthèseH. Fernandez (Le Kremlin-Bicêtre), J.-M. Levaillant (Créteil)

15h30 Pause

Imagerie utérine du premier trimestre

Modérateurs : N. Fries (Montpellier), J. Nizard (Paris)

16h00 Prédiction de la prématurité par l’échographie du col au premier trimestre enpopulation généraleN. Sananes (Schiltigheim)

16h20 Imagerie dans le bilan de l’accouchement prématuré ou de la fausse couche tardiveJ. Nizard (Paris)

16h40 Échographie standardisée du segment inférieur au premier trimestre de la grossesseL. Salomon (Paris)

Trucs et astuces en échographie

Modérateurs : M. Dommergues (Paris), N. Fries (Montpellier)

17h00 Imageries des gros vaisseauxD. Moeglin (Grasse)

17h30 Fin


10

Mercredi 5 décembre 2012Salle Darwin 6 - Niveau D

GYNÉCOLOGIE-OBSTÉTRIQUE DU MONDE(G. Magnin, D. Luton, F. Puech, E. Daraï)

Session organisée en collaboration avec GSF

Modérateurs : J. Lansac (Tours), J. Lankoandé (Ouagadougou, Burkina Faso),Ph. Moreira (Dakar, Sénégal)

14h00 Précarité sociale et grossesseE. Azria (Paris)

14h20 Devenir obstétrical des grossesses chez les RomsH.-J. Philippe (Nantes)

14h40 Stratégie de réduction de la mortalité maternelle dans l’est du Burundi par unmodèle de réseau régional de soins maternels autour de l’hôpital RemaR. Matis (Lille)

15h00 Clinique sourire en Haïti : un modèle ?A. Benbassa (Grenoble)

15h30 Pause

Modérateurs : G. Magnin (Poitiers), H.-J. Philippe (Nantes), M. Fiadjoe (Lomé, Togo)

16h00 Infertilité tubaire en AfriqueM. Fiadjoe (Lomé, Togo)

16h20 La bilharziose génitaleJ. Lankoandé (Ouagadougou, Burkina Faso)

16h40 Fibromes : prise en charge en AfriquePh. Moreira (Dakar, Sénégal)

17h00 Prise en charge de l’association drépanocytose et grossesse en Afrique : expériencemalienne et revue de la littératureI. Teguété (Bamako, Mali)

17h30 Fin


36ES


11

36ES


Jeudi 6 décembre 2012Salle Apollinaire 2-4-5 - Niveau A

Journée deRECHERCHE EN OBSTÉTRIQUE ET GYNÉCOLOGIE

Session conjointe JFROG-CNGOF avec la participation du GROG (Groupe de recherche enobstétrique et gynécologie)

Modérateurs : J.M. Jouannic (Paris), J. Nizard (Paris)08h30 Introduction08h40 Communications libres - Session mixte *10h00 Pause et visite des posters

Modérateurs : N. Bourdel (Clermont-Ferrand), C. Poncelet (Bondy)10h30 Conférence

Préservation nerveuse en chirurgie gynécologiqueB. Rabischong (Clermont-Ferrand)

11h00 Communications libres - Session gynécologie *12h00 Conférence

Natural orifice transluminal endoscopic surgery : où en est-on et où va-t-on ?N. Bourdel (Clermont-Ferrand), lauréat de la bourse CNGOF 2010


Modérateurs : A. Benachi (Clamart), J. Guibourdenche (Paris), D. Luton (Clichy)14h00 Conférence

Fetal medecine: past, present and future / Médecine fœtale : passé, présent et futurK. Nicolaides (Londres, Angleterre)

14h40 Communications libres - Session obstétrique *15h30 Pause et visite des posters

Modérateurs : B. Carbonne (Paris), V. Houfflin-Debarge (Lille)16h00 Communications libres - Session obstétrique *17h00 Conférence d’experts

Indications actuelles de la progestérone : résultats des essais français et revue de la littérature- En cas d'antécédent d'accouchement prématuré : P. Rozenberg (Paris)- En cas de grossesse gémellaire :M.-V. Senat (Le Kremlin Bicêtre)

18h30 Fin19h30 Dîner du congrès (non inclus dans les droits d’inscription)

* voir détail des communications libres et des posters pages 31 à 35

Parmi les abstracts soumis, quatre seront dotés de prix de la SHAM d'un montant total de 8 000 euros,remis lors de la session d'obstétrique du vendredi 7 décembre 2012.Les internes participant à la journée JFROG bénéficieront d’une invitation aux Journées du CNGOF.

12h30 Symposium-déjeuner organisé par GlaxoSmithKline Voir page 37 Salle Ampère 1-3-4

--->14h00 La vaccination HPV : que pouvons-nous dire aux mères et aux jeunes filles ?

08h00 Symposium-petit-déjeuner organisé par ViroPharma Voir page 37 Salle Ampère 1-3-4

--->09h00 Angiœdème héréditaire : prise en charge gynéco-obstétricale

12

Jeudi 6 décembre 2012Amphi. Léonard de Vinci - Niveau B

TECHNIQUES CHIRURGICALES ET OBSTÉTRICALES(E. Daraï, F. Puech, D. Luton)

Session organisée en collaboration avec la SCGP et la SFOG

Session commune SCGP/CNGOF - Chirurgie de l’infertilité

Modérateurs : B. Hédon (Montpellier), I. Lebbi (Tunis, Tunisie),

09h00 Comment préserver la fertilité tubaireJ.-L. Benifla (Paris)

09h20 Myomectomies : techniques pour optimiser la fertilitéA. Le Tohic (Le Chesnay)

09h40 Le chirurgien en staff d’assistance médicale à la procréation : poser les bonnesindications chirurgicalesH. Dechaud (Montpellier)

10h00 La prévention des adhérences postopératoires en chirurgie gynécologique : lestechniques et produits anti-adhérentiels disponiblesA. Audebert (Bordeaux)

10h30 Pause

Session commune SCGP/CNGOF - Prolapsus génital

Modérateurs : M. Cosson (Lille), M. Bouzekrini (Alger, Algérie),B. Jacquetin (Clermont-Ferrand)

11h00 Chirurgie de la cystocèle par voie vaginale : techniques avec prothèsesPh. Debodinance (Grande Synthe)

11h20 Chirurgie de la cystocèle par voie vaginale : techniques sans prothèseD. Savary (Clermont-Ferrand)

11h40 La promontofixation percœlioscopique : comment gérer les temps difficiles ?Ph. Ferry (La Rochelle)

12h00 Indications respectives des différentes techniques de cure de prolapsus génitalR. de Tayrac (Nîmes)






36ES


13

Jeudi 6 décembre 2012Amphi. Léonard de Vinci - Niveau B

TECHNIQUES CHIRURGICALES ET OBSTÉTRICALES(E. Daraï, F. Puech, D. Luton)

Session organisée en collaboration avec la SCGP et la SFOG

Session commune SFOG/CNGOF - Cancers de l'ovaire et du col utérin

Modérateurs : E. Daraï (Paris), O. Graesslin (Reims), Ph. Morice (Villejuif)

14h00 Critères qualité pour la chirurgie des cancers de l’ovaire. La mesure 21-3 du plancancer 2009-2013D. Querleu (Toulouse)

14h20 La paramétrectomie est-elle toujours nécessaire en cas de cancer du col débutant ?P. Collinet (Lille)

14h40 Place de la chimiothérapie dans les cancers du col utérinP. Mathevet (Lyon)

15h00 Hystérectomie de clôture après radiochimiothérapie ? Et quel type d’hystérectomie ?C. Touboul (Paris)

15h30 Pause

Session CNGOF - Techniques chirurgicales en obstétrique

Modérateurs : Ph. Deruelle (Lille), D. Luton (Paris), H. Maaouni (Rabat, Maroc)

16h00 Chirurgie annexielle et grossesse : indications, voies d’abord et techniquesP. Panel (Le Chesnay)

16h20 Chirurgie du col et grossesseD. Raudrant (Pierre-Bénite)

16h40 Techniques de cerclage (au sens large)E. Janky (Les Abimes, Guadeloupe)

17h00 Amniopatch : indications, technique, résultatsA. Benachi (Clamart)

17h20 Fin

19h30 Dîner du congrès (non inclus dans les droits d’inscription)

36ES


14

GYNÉCOLOGIE MÉDICALE : SURPOIDS, OBÉSITÉ ET GYNÉCOLOGIE(J. Belaisch-Allart, M. Scheffler, D. Serfaty)

Session organisée en collaboration avec la FNCGM et la SFG

08h45 Accueil des trois présidents

F. Puech (Lille), M. Scheffler (Nancy), D. Serfaty (Paris)

Épidémiologie et physiopathologie de l’obésité

Modérateurs : M.-A. de Crécy (Sainte-Geneviève-des-Bois), B. Guigues (Caen),M. Lachowsky (Paris)

09h00 Poids, cultures et sociétésS. Epelboin (Paris)

09h30 Épidémiologie et physiopathologie de l’obésitéA. Basdevant (Paris)

10h00 Conséquences endocriniennes de l’obésitéP. Lefebvre (Montpellier)

10h30 Pause

Gynécologie et obésité

Modérateurs : S. Epelbouin (Paris), H. Missey Kolb (Marly-le-Roi), C. Pélissier (Paris)

11h00 Grossesse et obésitéP. Marès (Nîmes)

11h30 Ménopause et obésitéF. Trémollières (Toulouse)

12h00 Obésité et cancer du seinM. Espié (Paris)


Jeudi 6 décembre 2012Amphithéâtre Goethe - Niveau B





36ES


15

GYNÉCOLOGIE MÉDICALE : SURPOIDS, OBÉSITÉ ET GYNÉCOLOGIE(J. Belaisch-Allart, M. Scheffler, D. Serfaty)

Session organisée en collaboration avec la FNCGM et la SFG

Poids et reproduction

Modérateurs : J. Belaisch-Allart (Paris), M. Scheffler (Nancy), B. Blanc (Marseille)

14h00 Contraception hormonale chez la femme obèseA. Bachelot (Paris)

14h30 Obésité et infertilité : quelle prise en charge ?C. Avril (Rouen)

15h00 Obésité et AMP : proposition de prise en chargeI. Streuli (Paris)

15h30 Pause

Table ronde : prise en charge de l’obésité en 2012

Modérateurs : D. Serfaty (Paris), F. Mousteou (Cagnes-sur-Mer), M.-A. Rozan (Aubervilliers)

16h00 Le point de vue d’un médecin nutritionnisteJ.-M. Lecerf (Lille)

16h15 Le point de vue d’une endocrinologueN. Chabbert-Buffet (Paris)

16h30 Le point de vue d’un chirurgien spécialisé en obésitéJ.-L. Bouillot (Boulogne-Billancourt)

16h45 Le point de vue d’une psychologueD. Machaux-Tholliez (Boulogne-Billancourt)

17h00 Discussion

17h30 Fin


Jeudi 6 décembre 2012Amphithéâtre Goethe - Niveau B

36ES


16

Jeudi 6 décembre 2012Salle Darwin 5 - Niveau D

SÉMINAIRE AUDIPOGQualité et gestion des risques en périnatalité et gynécologie(Président Audipog : J. Lansac, Président de séance : P. Marès)

09h00 Accueil : le mot du PrésidentJ. Lansac (Tours)

Gestion des risques : peut-on faire sans ?

Modérateur : B. Carbonne (Paris)

09h15 Pourquoi ? Gestion des risques et résultats en santéR. Amalberti (Paris)

09h45 Comment ? Prévention ou gestion ? (Cartographie des risques en gynécologie-obstétrique et autre)M. Moulaire (GCS HELPAM)

10h15 Évènement indésirable grave en obstétrique : organisation du recueil, de l’analyseet des actions correctricesB. Carbonne (Paris)

10h45 Pause

À quoi servent les indicateurs ?

Modérateur : J. Dumesnil (Saint-Denis)

11h00 Indicateurs IPAQSS en périnatalité et gynécologie - Les indicateurs, projetCOMPAQ-HPSTZ. Messerat-Haddouche (Inserm U988), S. Morin (HAS)

11h30 Expérience de la généralisation des indicateurs qualité en AquitaineD. Benamouzig (Paris)

12h10 Assemblée générale AUDIPOG






36ES


17


SÉMINAIRE AUDIPOGQualité et gestion des risques en périnatalité et gynécologie(Président Audipog : J. Lansac, Président de séance : P. Marès)

Contraintes réglementaires : pénibles pour le soignant ? Utiles pour le patient ?

Modérateur : M.-A. Rozan (Aubervilliers)

14h00 Quelles exigences dans la démarche de certification des établissements de santé ?G. Hatem (Saint-Denis)

14h30 Les RCP en cancérologieOrateur à confirmer

15h00 Les revues de morbi-mortalité en périnatalitéP. Vanlieferinghen (Clermont-Ferrand)

15h30 Pause

Des risques en réseau : quelle gestion ?

Modérateur : B. Branger (Nantes)

15h45 Audit clinique portant sur les hémorragies du post-partumR.C. Rudigoz (Lyon)

16h15 Indicateurs qualité et réseauF. Vendittelli (Clermont-Ferrand)

16h45 Quel système de déclaration des risques en maïeutique ?V. Tessier (Paris)

17h15 Fin


36ES


18

Journée de FMCEXPERTISES EN GYNÉCOLOGIE-OBSTÉTRIQUE(Sous la direction de C. Racinet, J. Thévenot et F. Pierre)

Session dédiée à la formation des experts mais accessible à tout praticien de la périnatalité

Modérateurs : G. Dauptain (Gonesse), F. Pierre (Poitiers)

09h00 Revue de mortalité et morbidité (RMM) : comment favoriser l’amélioration despratiques sans risque médico-légal pour les participantsM. Contis (Toulouse)

09h30 Discussion

09h45 Aspects médico-légaux des interruptions volontaires de grossesseJ. Thévenot (Toulouse)

10h15 Discussion

10h30 Pause

11h00 Violences sexuelles chez les mineures : de l’examen initial au témoignage en justiceN. Telmon, F. Dedouit (Toulouse)

11h30 Discussion

11h45 Morts maternelles en salle de naissanceE. Beaumont (Papeete)

12h15 Discussion







36ES


19

Journée de FMCEXPERTISES EN GYNÉCOLOGIE-OBSTÉTRIQUE(Sous la direction de C. Racinet, J. Thévenot et F. Pierre)

Session dédiée à la formation des experts mais accessible à tout praticien de la périnatalité

Modérateurs : C. Dognin (Douai), C. Racinet (Grenoble)

14h00 Radioscopie du risque en chirurgie gynécologique et obstétrique GynerisqB. Le Nir (Toulouse), O. Multon (Nantes)

14h30 Discussion

14h45 Accouchements des grossesses gémellairesN. Winer (Nantes)

15h15 Discussion

15h30 Pause

16h00 Table ronde : coopération entre professionnels autour des parturientes- Compétences respectives- Communication entre professionnels- Responsabilité individuelle ou collective ?- Lieux d’exercice différents, responsabilités différentes ?

P. Fournet (Mont-Saint-Aignan), D. Benhamou (Le Kremlin Bicêtre), A. Bissonnier(CNOSF), M. Contis (Toulouse), D. Charles (MACSF)

17h00 Synthèse

17h15 Fin



36ES


20

Vendredi 7 décembre 2012Amphi. Léonard de Vinci - Niveau B

OBSTÉTRIQUE(D. Luton, F. Puech, B. Carbonne, E. Daraï)

Modérateurs : C d’Ercole (Marseille), Ph. Deruelle (Lille), D. Luton (Clichy)

08h40 Administration d’ocytocine pendant le travail : risque associé d’hémorragie dupost-partum et pratiques françaisesC. Deneux-Tharaux (Paris)

09h00 RPC internationales de The Endocrine Society : thyroïde et grossesse - Managementof thyroïd dysfunction during pregnancy and postpartum: an Endocrine Societyclinical practice guidelineD. Luton (Clichy)

09h10 Born to be alive : présentation du siteV. Tsatsaris (Paris), A. Mignon (Paris)

09h20 Thrombopénie immune et grossesse : atteinte fœtale et néonataleC. Kaplan-Gouet (Paris)

09h40 Utilisation des capteurs de la pression intra-utérine : que reste-t-il des indications ?O. Parant (Toulouse)

10h00 Cerclage à chaud : indications et résultatsD. Riethmuller (Besançon)

10h30 Pause

Modérateurs : B. Carbonne (Paris), G. Dauptain (Gonesse), N. Winer (Nantes)

11h00 Délai idéal entre chirurgie utérine et grossesse (césarienne incluse)C. d’Ercole (Marseille)

11h20 Tabagisme et femmes enceintesG. Grangé (Paris)

11h40 L’hémochromatose périnataleD. Debray (Paris)

12h00 Santé des femmes et droits des femmes : les gynécologues obstétriciens, avocatsdes femmes ?H.-J. Philippe (Nantes)


13h00 à 14h00 Diffusion du film "Santé, médecine : le principe de précaution en questions"(J. Cuisenier)

12h30 Symposium-déjeuner organisé par Sanofi Pasteur MSD Voir page 37 Salle Darwin 3

--->14h00 Faut-il vraiment vacciner contre le cancer du col de l'utérus ?

36ES


21

Vendredi 7 décembre 2012Amphi. Léonard de Vinci - Niveau B

OBSTÉTRIQUE(D. Luton, F. Puech, B. Carbonne, E. Daraï)

Modérateurs : F. Puech (Lille), P. Sagot (Dijon), V. Tica (Constanta, Roumanie)

14h00 L’année du CollègeF. Puech (Lille)

14h30 Conférence exceptionnelle : Yves CoppensLe redressement du corps : avantages et contraintes

15h10 Indicateurs de qualité de la prise en charge des hémorragies du post-partum :évaluation nationale par la HASF. Goffinet (Paris)

15h15 CMV et grossesse : que faire ?V. Houfflin-Debarge (Lille)

15h35 Peut-on prévenir la dépression maternelle périnatale ?F. Molénat (Montpellier)

16h00 Pause

Modérateurs : F. Goffinet (Paris), I. Nisand (Strasbourg), C. Vayssière (Toulouse)

16h30 Acidose néonatale sévère avec pH au cordon < 7,00. Facteurs de risque etévaluation des pratiques associéesB. Carbonne (Paris)

16h50 Analyse des résultats des MoM de mesure de nuque au premier trimestreY. Ville (Paris)

17h10 Alcool et grossesseD. Subtil (Lille)

17h30 Rapport 2012 du Comité national d’experts sur la mortalité maternelleC. Deneux-Tharaux (Paris)

17h50 Fin

36ES


22

Vendredi 7 décembre 2012Salle Apollinaire 2-4-5 - Niveau A

PATHOLOGIES MAMMAIRES ET CANCER DU SEIN(S. Uzan, E. Daraï)

Session organisée en collaboration avec la SFSPM

Modérateurs : E. Daraï (Paris), J. Cuisenier (Dijon)

09h00 Actualités 2012E. Daraï (Paris)

09h20 Mammectomies sous-cutanées et reconstruction mammaire immédiate : indicationset résultatsG. Body (Tours)

09h50 DIEP ou TRAM : existe-t-il des indications spécifiques ?M. Atlan (Pontoise)

10h30 Pause

Modérateurs : E. Daraï (Paris), E. Touboul (Paris)

10h50 Quelles sont les patientes pouvant bénéficier d’un traitement anti-hormonal au-delàde 5 ans ?R. Rouzier (Paris)

11h10 Discordance du statut HER entre tumeur primitive et métastases : implicationsthérapeutiquesC. Dubot (Paris)

11h30 Tumeurs triple négatives du sein : facteurs pronostiques et prédictifsS. Zilberman (Paris)

11h50 Classification moléculaire (Oncotype Dx). Quand y avoir recours ? Résultats, coût etimplications thérapeutiquesY. Delpech (Paris)

12h10 Indications de l’irradiation post-mastectomie chez les patientes pN0E. Touboul (Paris)




36ES


23

Vendredi 7 décembre 2012Salle Apollinaire 2-4-5 - Niveau A

PATHOLOGIES MAMMAIRES ET CANCER DU SEIN(S. Uzan, E. Daraï)

Session organisée en collaboration avec la SFSPM

Modérateurs : C. Cissé (Dakar, Sénégal), J. Levêque (Rennes)

14h00 Les néoplasies lobulaires : lesquelles opérer ?C. Bézu (Paris)

14h20 Quelles indications aux analogues de la GnRH en situation non métastatique ?C. Mathellin (Strasbourg)

14h40 Place des thérapies antiangiogéniques dans le cancer du seinI. Desmoulins (Dijon)

15h00 La mammoscintigraphie à l’aide d’une caméra dédiéeI. Thomassin-Naggara, J.-N. Talbot (Paris)

15h20 Une nouvelle technique d'exploration du sein : la tomosynthèseN. Perrot, I. Thomassin-Naggara (Paris)

15h40 Pause

Modérateurs : G. Body (Tours), O. Graesslin (Reims)

16h10 Actualités sur les tumeurs phyllodes du sein non métastatiquesJ. Levêque (Rennes)

16h30 Prise en charge des papillomesA. Kané (Paris)

16h50 One Step Nucleic Acid Amplification (OSNA) pour l’analyse des ganglionssentinelles des patientes opérées d’un cancer du sein. Expérience du CRLCCEugène MarquisC. Bendavid Athias, F. Godey (Rennes)

17h10 Fin

36ES


24

Vendredi 7 décembre 2012Salle Darwin 4-5 - Niveau D

INTERNATIONAL ACADEMY OF PERINATAL MEDICINE ANNUAL MEETINGMATERNAL-FETAL CONFLICT OF INTEREST (MFCI)

Simultaneous translation08:30-09:30 Introduction Presidents of session

Moderator: S. Uzan (Paris)

08:30 Presidential welcomeE. Saling (Berlin, Germany)

08:50 Maternal-fetal conflict of interest: introductive lectureS. Uzan (Paris)

09:10 DiscussionA. Kurjak (Zagreb, Croatia)

09:30-11:00 MFCI of fetal originModerator: Y. Ville (Paris)

09:30 Placental surgeryY. Ville (Paris)

09:50 Congenital diaphragmatic herniaK. Nicolaides (London, United Kingdom)

10:10 Ethics of fetal surgery spina bifidaF. Chervenak (New York, USA)

10:30 Maternal-feto-fetal conflicts in multiple pregnanciesI. Blickstein (Rehovot, Israel)

10:50 DiscussionZ. Papp (Budapest, Hungary), J. Schenker (Jerusalem, Israël)

11:00 Break

11:30-12:30 MFCI of maternal origin (Part 1)Moderator: Y. Ville (Paris)

11:30 Maternal-fetal conflict in intraamniotic infectionR. Romero (Detroit, USA)

11:45 Neonatal impact of maternal-fetal infectionA. Papageorgiou (Montréal, Canada)

12:00 Getting pregnant with a severe heart disease: the most dangerous game?M. Dommergues, R. Isnard (Paris)

12:15 DiscussionB. Arabin (Marburg, Germany)

12:30 Free lunch

12:30 Symposium-déjeuner organisé par Sanofi Pasteur MSD Voir page 37 Salle Darwin 3

--->14:00 Faut-il vraiment vacciner contre le cancer du col de l'utérus ?

36ES


25


INTERNATIONAL ACADEMY OF PERINATAL MEDICINE ANNUAL MEETINGMATERNAL-FETAL CONFLICT OF INTEREST (MFCI)

Simultaneous translation13:30-14:15 MFCI of maternal origin (Part 2)

Moderator: S. Uzan (Paris)

13:30 Cancer and pregnancy, French and International registersR. Rouzier (Paris)

13:45 Therapeutic choices in gynecologic cancer associated with pregnancyPh. Morice (Villejuif)

14:00 DiscussionJ.-M. Carrera (Barcelona, Spain)

14:15-15:30 MFCI due to maternal-fetal “interaction”Moderators: S. Uzan, Y. Ville (Paris)

14:15 Maternal mortality in the worldG.C. Di Renzo (Perugia, Italy)

14:30 Preeclampsia: Update on epidemiologic parameters, etiology and managementV. Tsatsaris (Paris)

14:45 Respiratory problems linked with extreme prematurityA. Greenough (London, UK)

15:00 Microchimerism and delayed maternal-fetal conflictS. Aractingi (Paris)

15:15 DiscussionX. Carbonell (Barcelona, Spain)

15:30 End

36ES


26


RÉUNION ANNUELLE DE L’ACADÉMIE INTERNATIONALE DE MÉDECINE PÉRINATALELES SITUATIONS DE CONFLIT D’INTÉRÊT MATERNO-FŒTAL (CIMF)

Traduction simultanée08h30-09h30 Introduction des présidents de séance

Modérateur : S. Uzan (Paris)

08h30 Accueil du PrésidentE. Saling (Berlin, Allemagne)

08h50 Conflit d'intérêt materno-fœtal : introductionS. Uzan (Paris)

09h10 DiscussionA. Kurjak (Zagreb, Croatie)

09h30-11h00 CIMF d’origine fœtaleModérateur : Y. Ville (Paris)

09h30 La chirurgie placentaireY. Ville (Paris)

09h50 La hernie diaphragmatique congénitaleK. Nicolaides (Londres, Angleterre)

10h10 Les problèmes d’éthique soulevés par la chirurgie fœtale, en particulier en cas despina bifidaF. Chervenak (New York, Etats-Unis)

10h30 Les grossesses gémellaires, une situation de double conflit d’intérêt materno-fœtalet fœto-fœtalI. Blickstein (Rehovot, Israël)

10h50 DiscussionZ. Papp (Budapest, Hongrie), J. Schenker (Jérusalem, Israël)

11h00 Pause

11h30-12h30 CIMF d’origine maternelle (partie 1)Modérateur : Y. Ville (Paris)

11h30 L’infection materno-fœtale : impact maternelR. Romero (Detroit, Etats-Unis)

11h45 Impact néonatal de l’infection materno-fœtaleA. Papageorgiou (Montréal, Canada)

12h00 Être enceinte avec une cardiopathie sévère : est-ce le pari le plus dangereux ?M. Dommergues, R. Isnard (Paris)

12h15 DiscussionB. Arabin (Marburg, Allemagne)




36ES


27


RÉUNION ANNUELLE DE L’ACADÉMIE INTERNATIONALE DE MÉDECINE PÉRINATALELES SITUATIONS DE CONFLIT D’INTÉRÊT MATERNO-FŒTAL (CIMF)

Traduction simultanée13h30-14h15 CIMF d’origine maternelle (partie 2)

Modérateur : S. Uzan (Paris)

13h30 Cancer et grossesse : les registres français et internationauxR. Rouzier (Paris)

13h45 Les choix thérapeutiques en cas de cancer gynécologique associé à la grossessePh. Morice (Villejuif)

14h00 DiscussionJ.-M. Carrera (Barcelone, Espagne)

14h15-15h30 Interaction materno-fœtaleModérateurs : S. Uzan, Y. Ville (Paris)

14h15 La mortalité maternelle dans le mondeG.C. Di Renzo (Pérouse, Italie)

14h30 La prééclampsieV. Tsatsaris (Paris)

14h45 Les problèmes néonataux liés à la prématurité sévèreA. Greenough (Londres, Angleterre)

15h00 Les phénomènes de micro-chimerisme et le conflit materno-fœtal retardéS. Aractingi (Paris)

15h15 DiscussionX. Carbonell (Barcelone, Espagne)

15h30 Fin

36ES


28

Vendredi 7 décembre 2012Salle Darwin 6 - Niveau D

ACTUALITÉS SUR L'HPV EN 2012(J.-L. Mergui, J. Gondry, J.-J. Baldauf, E. Daraï, F. Puech, D. Luton)

Session organisée en collaboration avec la SFCPCV

Session validante pour la charte de qualité en colposcopie (4 U.V.)

Séance plénièreModérateurs : J. Gondry (Amiens), J.-L. Mergui (Paris)

08h00 AccueilJ.-L. Mergui (Paris)

08h20 Épidémiologie de l’infection à HPV en France et dans le mondeP. Coursaget (Tours)

08h40 Mécanismes de la carcinogenèse liée à l’HPVP. Coursaget (Tours)

09h00 Place des infections à HPV :

- en ORL : cancers de l’amygdale et papillomavirusJ. Lacau Saint Guily (Paris)

- en gastro-entérologieL. Abramowitz (Paris)

- en dermatologieJ. Chanal (Paris)

09h50 Vulve et infections à papillomavirusM. Pelisse (Paris)

10h10 Tests HPV et dépistage du cancer du col : quelles places ?J.-C. Boulanger (Amiens)

10h30 Pause

Ateliers pratiques - Salles Darwin 6, Apollinaire 1 et Ampère 211h00 Tests HPV : quels tests et quelles indications ?

H. Borne (Paris), J.-C. Boulanger (Amiens), C. Mougin (Besançon),

11h00 Qui peut faire des colposcopies ? Qui peut faire des conisations ?J.-J. Baldauf (Strasbourg), X. Carcopino (Marseille), J. Gondry (Amiens)

11h00 Comment annoncer une infection à HPVP. Leuillet (Amiens), J.-L. Mergui (Paris), P. de Reilhac (Nantes)




36ES


29


ACTUALITÉS SUR L'HPV EN 2012(J.-L. Mergui, J. Gondry, J.-J. Baldauf, E. Daraï, F. Puech, D. Luton)

Session organisée en collaboration avec la SFCPCV

Session validante pour la charte de qualité en colposcopie (4 U.V.)

Ateliers pratiques - Salles Darwin 6, Apollinaire 1 et Ampère 2

14h00 Surveillance et prise en charge des patientes vaccinéesJ.-J. Baldauf (Strasbourg), J. Gondry (Amiens), D. Riethmuller (Besançon)

14h00 Indications de la vaccination en 2012J. Levêque (Rennes), P. Lopès (Nantes), J. Monsonego (Paris)

14h00 Adénocarcinome de l’endocol : du diagnostic au traitementJ. Marchetta (Angers), P. Mathevet (Lyon), R. Rouzier (Paris)

15h00 Pause

Séance plénière

Modérateur : J.-J. Baldauf (Strasbourg)

15h30 Vaccins HPV : quoi de neuf en 2012 ?Ph. Descamps (Angers)

15h55 Indications actuelles de la colposcopieX. Carcopino (Marseille)

16h20 Prise en charge des lésions de bas grade du colS. Douvier (Dijon)

16h45 Conséquences obstétricales du traitement des néoplasies intraépithéliales du colJ.-J. Baldauf (Strasbourg)

17h10 Prise en charge des néoplasies intraépithéliales du col de l’utérus : destruction ourésection ? Proposition d’une méthode d’évaluation du risque et d’aide à la décisionthérapeutique (RISC)J.-L. Mergui (Paris)

17h35 Quelle surveillance post-thérapeutique ?J. Gondry (Amiens)

18h00 Fin

36ES


30


MÉNOPAUSE(P. Lopès, F. Trémollières)

Session organisée en collaboration avec le GEMVI

Modérateurs : P. Lopès (Nantes), L. Boubli (Marseille), P. Marès (Nîmes)

09h00 Pourquoi et quand prescrire de la vitamine D après la ménopause ?F. Trémollières (Toulouse)

09h30 Péri-ménopause et fertilité : quand arrêter la contraception ?C. Hocké (Bordeaux)

10h00 Ménopause et sexualitéB. Letombe (Lille)

10h30 Effets des progestatifs sur le sein : de la théorie à la pratiqueT. Maudelonde (Montpellier)

11h00 Faut-il dépister, après la ménopause, les cancers de l’endomètre et de l’ovaire ?L. Boubli (Marseille)

11h30 Quel THM en 2012 ? Y a-t-il un impact différent selon les schémas et les voiesd’administration ?G. André (Strasbourg)

12h00 Fin



36ES


31

36ES


Communications libres - Session mixte - 08h40 - 09h50

08h40 Impact d'une épreuve de charge cognitive sur les mécanismes neuromusculaires de lacontinence urinaireT. Thubert, X. Deffieux, M. Jousse, A. Guinet-Lacoste, D. Verollet, G. Amarenco (Paris, Clamart)

08h50 Nouvelle approche de la sphinctéroplastie anale par greffe de bioprothèse composée decellules souches mésenchymateuses autologuesS. Yaribakht, C. Jiang, N. Tran (Nancy - Wuhan, Chine)

09h00 Lésions de l’ADN ovocytaire et folliculaire après exposition au Benzo[a]pyrène chez la sourisL. Einaudi , V. Tassistro, A. Botta, B. Courbière, J. Perrin (Marseille)

09h10 Evaluation of three stimulation protocols for poor responders who were undergoing in vitrofertilization–embryo transferM. Kdous, A. Ben Abdelaziz, Z. Khdhiri, M. Ferchiou, F. Zhioua (Tunis, Tunisie)

09h20 Hémorragie du post-partum après accouchement voie basse en France et au Canada : unecomparaison en populationM.P. Bonnet, O. Basso, C. Dupont, R.C. Rudigoz, M.H. Bouvier-Colle, R. Fuhrer,C. Deneux-Tharaux (Paris - Montréal, Canada - Lyon)

09h30 Composés organiques volatiles (VOC) dans les liquides amniotiques au cours de la grossessephysiologiqueR. Minet-Quinard, N. Goncalves-Mendes, S. Ughetto, D. Gallot, D. Bouvier, D. Lémery,C. Thonat, L. Blanchon, V. Sapin (Clermont-Ferrand)

09h40 Résultats de la mise au point d’un modèle ovin de réparation chirurgicale in utero desmyéloméningocèlesC. Garabedian, F. Di Rocco, C. Fallet-Bianco, M. Zerah, J.M. Jouannic (Paris)

09h50 Douleur et analgésie fœtale : un nouvel outil d’évaluation ? Étude expérimentale chez le fœtusd’agneauJ. Demetz, J. Dejonkheere, E. Aubry, L. Storme, V. Houfflin-Debarge (Lille)

Communications libres - Session gynécologie - 11h00 - 12h00

11h00 Développement d’un nomogramme pour la prédiction du risque d'envahissement ganglionnairepour les cancers de l’endomètre de stade FIGO supposés I et II en préopératoireS. Bendifallah, A.S. Genin, I. Naoura, N. Chabbert-Buffet, F. Clavel-Chapelon, B. Haddad,D. Luton, E. Daraï, R. Rouzier, M. Koskas (Paris, Créteil, Villejuif)

11h10 The survival impact of systematic lymphadenectomy in endometrial cancer with the use ofpropensity score matching analysisS. Bendifallah, M. Koskas, M. Ballester, A.S. Genin, E. Daraï, R. Rouzier (Paris)

11h20 Diagnostic précoce des lésions de carcinose péritonéale d’origine ovarienne chez le rat pardosage de la protoporphyrine IX sanguine après administration d’hexaminolevulinateJ. Figurelli, S. Mordon, F. Leroux, B. Deprez, C. Schmitt, S. Simonin, P. Collinet (Lille, Colombes)

11h30 Analysis of Syncytin-1 protein interaction network in gestational trophoblastic diseasesmalignant transformationP.A. Bolze, F. Mallet, S. Patrier, F. Golfier (Pierre-Bénite)

Recherche en obstétrique et gynécologieDétail des communications libres et des posters(voir page 11)

32

36ES


Recherche en obstétrique et gynécologieDétail des communications libres et des posters

(voir page 11)

11h40 A drospirenone containing oral contraceptive improved bleeding pattern and personalsatisfaction in 914 women from Jordan, Lebanon and SyriaR. Finan, A. Wasfi Annab, S. Abdalla, F. Bedran, M. El-Zibdeh, L. Shahen, C. Gerlinger,E. Solomayer, K. Ertan, J. Endrikat (Amman, Jordan - Damascus, Al-Enshaat-Homs, Syria -Rabieh, Lebanon - Berlin, Homburg/Saar, Levekusen, Germany)

11h50 Scoring to predict the possibility of upgrades to malignancy in atypical ductal hyperplasiadiagnosed by an 11-gauge vacuum-assisted biopsy device: an external validation studyS. Bendifallah, S. Defert, N. Chabbert-Buffet, N. Maurin, J. Chopier, M. Antoine, C. Bezu,D. Touche, S. Uzan, O. Graesslin, R. Rouzier (Paris, Reims)

Communications libres - Session obstétrique - 14h40 - 15h30

14h40 STOX1 overexpression in mice induces severe preeclampsia-like symptoms prevented byaspirin at low dosesL. Doridot, B. Passet, C. Méhats, J. Castille, M. Breuiller-Fouche, C. Buffat, G. Germain,J.L. Vilotte, D. Vaiman (Paris, Jouy-en-Josas, Marseille, Fontenay-aux-Roses)

14h50 Nouvelle approche de la perfusion utéro-placentaire : analyse quantitative par Doppler etéchographie de contraste chez la rate gestanteC. Arthuis, A. Novell, J.M. Escoffre, F. Patat, A. Bouakaz, F. Perrotin (Tours)

15h00 Chronic exposure of human amniotic epithelial cells to the bacterial protein flagellin inducestranscriptional modifications leading to a deregulation of the amnion matrixG. Canlorbe, L. Marcellin, M. Breuiller-Fouché, S. Jacques, T. Schmitz, D. Vaiman, C. Méhats (Paris)

15h10 Focal activation of natural killer cells in human choriodecidua triggers A reaction of graftrejection prior to labor at term pregnancyL. Marcellin, T. Schmitz, M. Messaoudene, J. Gogusev, S. Jacques, M. Breuiller-Fouché,A. Caignard, D. Vaiman, D. Cabrol, C. Méhats (Paris)

15h20 Human fetal membranes express and respond to EG-VEGF: physiological andpathophysiological implicationsC. Dunand, P. Hoffmann, A. Salomon, F. Sergent, J.J. Feige, N. Alfaidy (Grenoble)

Communications libres - Session obstétrique - 16h00 - 17h00

16h00 Désordres hépatiques en cours de grossesse chez les femmes infectées par le VIHP. Châtel, G. Canlorbe, B. Oudet, S. Matheron, D. Luton, E. Azria (Paris)

16h10 Association entre cadmium sanguin maternel et le poids de naissance et le risque de retard decroissance intra-utérin : résultats de la cohorte EDENM. Menai, B. Heude, R. Slama, A. Forhan, J. Sahuquillo, M.A. Charles, C. Yazbeck (Villejuif,Grenoble, Paris)

16h20 Apports de l’évaluation spécifique de la qualité de la mesure de la longueur cranio-caudale aupremier trimestre : résultats d’une série de 68 250 examensF. Dhombres, B. Khoshnood, R. Bessis, N. Fries, J.M. Jouannic (Paris)

16h30 Enquête nationale confidentielle sur la mortalité maternelle 2007-2009 : apport des bases dedonnées médico-administratives à l'identification des casM. Saucedo, A. Chantry, C. Deneux-Tharaux, M.H. Bouvier-Colle (Paris)

33

36ES



(voir page 11)

16h40 QUARITE (quality of care, risk management, and technology in obstetrics): a cluster-randomisedtrial of a multifaceted intervention to reduce in-hospital maternal mortality in Senegal and MaliA. Dumont, P. Fournier, M. Abrahamowicz, M. Traoré, W.D. Fraser, for the QUARITE researchteam (Paris - Montréal, Canada - Bamako, Mali)

16h40 A maternal mortality score for patients delivering to referral hospitals in Senegal and MaliC. Huchon, A. Dumont, M. Traoré, M. Abrahamowicz, W. Fraser, P. Fournier

Posters

POSTERS D’OBSTÉTRIQUE

1. Étude de la fosse cérébrale postérieure pour le dépistage du spina bifida au premier trimestreR. Mangione, F. Dhombres, N. Lelong, F. Atoub, S. Amat, B. Khoshnood, J.M. Jouannic (Bordeaux, Paris)

2. La prématurité induite tardive (de 34 semaines d’aménorrhée à 36 et 6 jours) : analyse descriptive etqualitative de la prise en charge à la maternité Jeanne de FlandreM. Dell’oro, P. Deruelle, E. Closset (Lille, Saint-Quentin)

3. Évaluation de deux stratégies de dépistage du portage vaginal de Streptococcus agalactiae : testrapide en début de travail (bandelette) versus test anticipé (culture)S. Curinier, B. Mottet-Auselo, R. Bonnet, L. Gibold, D. Gallot (Clermont-Ferrand)

4. Epigenetic regulation by DNA methylation in fetal membranes: actors of the phenomenon and theconsequences of their deregulationC. Belville, G. Clairefond, S. Chauveau, D. Gallot, V. Sapin, L. Blanchon (Clermont-Ferrand)

5. Estimation du poids de naissance de fœtus de petit poids (≤ 2500 g) et de gros poids (≥ 4000) à partirdes données échographiquesJ.C. Pineau, L. Lalys (Paris)

6. Évaluation de la formation des internes sur simulateur d’accouchementP. Vieille, E. Mousty, R. de Tayrac, P. Mares, V. Letouzey (Nîmes)

7. Stomach position in left-sided congenital diaphragmatic herniaA.G. Cordier, J.C. Jani, M.M. Cannie, L. Guilbaud, J. De Laveaucoupet, J. Martinovic, M.V. Senat,A. Benachi (Clamart - Bruxelles, Belgique - Le Kremlin Bicêtre)

8. Traitement morphinique par voie intra-amniotique : une nouvelle voie pour l’analgésie fœtale ? Étudeexpérimentale chez le fœtus d’agneauJ. Demetz, E. Aubry, J. Dejonkheere, L. Storme, V. Houfflin-Debarge (Lille)

9. Durée des efforts expulsifs et risque d’hémorragie du post-partum chez les primiparesM.D. Dionne, C. Deneux-Tharaux, C. Dupont, R.C. Rudigoz, M.H. Bouvier-Colle, C. Le Ray (Paris -Montréal, Canada - Lyon)

10. Complications vasculo-placentaires chez les femmes enceintes infectées par le VIH : une étude cas-témoinsG. Canlorbe, B. Oudet, D. Luton, S. Matheron, E. Azria (Paris)

11. Online audit and feedback improve fetal second-trimester four-chamber view images: a randomizedcontrolled trialS. Jaudi, B. Granger, C. Nguyen Herpin, N. Fries, S. Tezenas DuMontcel, M. Dommergues (Paris, Montpellier)

34

36ES



(voir page 11)

12. Déterminants d’une surveillance prénatale faible ou élevée en France en 2010I. Río, C. Prunet, B. Blondel (Paris)

13. Bilan du dépistage des aneuploidies au 1er trimestre : quelle place pour l’hCGß et ses glycoformes ?S. Brun, A. Bruneel, M.C. Leguy, A.L. Delezoide, T. Fournier, A. Choiset, G. Grangé, J. Guibourdenche(Bordeaux, Paris)

14. La césarienne de Lucy ?G. Chêne, A.S. Tardieu, B. Trombert, T. Raia, A. Amouzougan, H. Patural, C. Chauleur, P. Seffert, Y.Coppens (Saint-Etienne, Firminy, Paris)

15. La rupture prématurée des membranes avant 24 SA, facteur de risque de mauvais résultats néonatalschez les prématurésV. Bisson, H. Roman, S. Marret, E. Verspyck (Rouen)

16. Accouchements des patientes atteintes d’une maladie de Crohn : impact à long terme sur les lésionsanopérinéalesA. Grouin, L. Siproudhis, P. Poulain, G. Bouguen (Rennes)

17. Risque d’accouchement par césarienne des femmes originaires d’Afrique subsaharienne en FranceM. Serre, C. Deneux-Tharaux, B. Blondel, G. Kayem (Paris)

18. Césariennes avant travail d’indication controversée : prévalence et déterminants en FranceB. Coulm, B. Blondel, M. Boulvain, S. Alexander, C. Le Ray (Paris - Genève, Suisse - Bruxelles, Belgique)

19. Prevention of preterm labor in high-risk women using preconceptional transvaginal cervico-isthmiccerclage with synthetic tapeM. Kdous, A. Ben Abdelaziz, Z. Khdhiri, M. Ferchiou, F. Zhioua (Tunis, Tunisie)

20. Deciphering maternal dysfunction in preeclampsia: the transcription factor Jun dimerization protein 2may play a pivotal role in gene profile alterations for vascular endothelial cells exposed topreeclamptic plasmaR. Calicchio, C. Buffat, A. Hertig, N. Berkane, G. Lefèvre, M.V. Senat, J. Grevoul-Fresquet, J. Gavard, D.Vaiman, F. Miralles (Paris, Marseille, Le Kremlin Bicêtre)

21. Supplémentation en acide folique avant la conception en France en 2010J. Tort, N. Lelong, B. Khoshnood, B. Blondel (Paris)

22. L’analyse du rythme cardiaque fœtal au cours de l’expulsion des présentations podaliques. Analysecomparative au CHU de BesançonA. Bourtembourg, R. Ramanah, A. Martin, A. Pugin-Vivot, R. Maillet, D. Riethmuller (Besançon)

23. Les ruptures utérines : aspects épidémiologiques, prise en charge et pronostic fœto-maternel au CHUHassan II de FesM. Rachad, M. Laadiou, H. Chaara, S. Jayi, F. Fdili, H. Bouguern, M.A. Melhouf (Fes, Maroc)

24. Apport pronostique du doppler du ductus venosus dans la prise en charge du retard de croissanceintra-utérin au Sud tunisienM. Rekik, K. Chaabane, F. Zouari, R. Ben Hmid, F. Ben Ali, S. Kebaili, D. Louati, H. Amouri, A. Gargouri,M. Guermazi (Sfax, Tunisie)

35

36ES



(voir page 11)

POSTERS DE GYNÉCOLOGIE

25. Infection HPV et sonde endovaginaleK. Lebail Carval, Y. Mekki, M. Doret, P. Gaucherand (Bron)

26. Long-term results after neovagina creation in Mayer–Rokitanski–Kuster–Hauser syndrome bylaparoscopic Vecchietti’s operationM. Kdous, Z. Khdhiri, A. Ben Abdelaziz, M. Ferchiou, F. Zhioua (Tunis, Tunisie

27. Predictive factors for breast cancer in patients diagnosed with ductal intraepithelial neoplasia, grade 1BS. Bendifallah, N. Chabbert-Buffet, N. Maurin, J. Chopier, M. Antoine, C. Bezu, S. Uzan, R. Rouzier (Paris)

28. Transvaginal cystocele repair using transobturator four arms mesh: more than 5 years of follow-upM. Kdous, Z. Khdhiri, A. Ben Abdelaziz, M. Ferchiou, F. Zhioua (Tunis, Tunisie)

29. Imagerie par résonance magnétique du résidu tumoral après chimiothérapie néoadjuvante pourcancer du sein : corrélation avec la réponse anatomo-pathologiqueC. Diguisto, L. Ouldamer, H. Marret, F. Arbion, A. Vildé, G. Body (Tours)

30. Intérêt d’un pelvitrainer portable pour l’apprentissage de la chirurgie laparoscopiqueA. Langeron, G. Mercier, S. Lima, C. Chauleur, F. Golfier, P. Seffert, G. Chêne (Saint-Etienne,Montpellier, Pierre-Bénite)

31. La rectosonographie 3D : une nouvelle technique d’échographie transvaginale en trois dimensionsavec contraste intrarectal pour le diagnostic de l’endométriose profonde recto-sigmoïdienneC.A. Philip, C. Bisch, C. Huissoud, G. Dubernard (Lyon)

32. Apport de la cœlioscopie dans la prise en charge des kystes de l’ovaire associés à la grossesse.À propos de 82 casA. Boukadida, K. Fathallah, H. Ben Sassi, A. Khlifi, S. Meddeb, A. Memmi, W. Denguezli, M. Fekih,S. Hidar, H. Saidi, A. Chaieb, S. Bouguizène, M. Bibi, H. Khairi (Sousse, Tunisie)

33. Conservative surgical treatment for bowel endometriosisM. Veujoz, E. Faller, C. Zacharopoulou, J. Albornoz, M. Puga, A. Wattiez (Strasbourg)

34. Fertilité après myomectomie : expérience du centre hospitalier universitaire de Pointe-à-Pitre,GuadeloupeD. Borja de Mozota, P. Kadhel, E. Janky (Pointe-à-Pitre)

35. Avortements illégaux par le misoprostol en GuadeloupeM. Manouana, P. Kadhel, A. Koffi, E. Janky (Pointe-à-Pitre - Abidjan, Côte d’Ivoire)

36. La conisation au bistouri froid associé à la colle biologique, stratégie thérapeutique possible dans laprise en charge des dysplasies cervicales de haut gradeM. Vital, H.-J. Philippe, E. Darnis, J. Marchetta, S. Ploteau (Nantes)

37. Les tumeurs fibrothécales de l’ovaire : étude bicentrique tunisienne à propos de 23 casM. Rekik, F. Khanfir, F. Zouari, R. Ben Hmid, A. Koubaa, K. Chaabane, S. Kebaili, D. Louati, H. Amouri,M.I. Beyrouti, M. Guermazi (Sfax, Tunisie)

36

36ES


Index des modérateurs et orateurs

Nom n° de page

Abramowitz L. . .28Agostini A. . . . .6Amalberti R. . . .16André G. . . . . .30Arabin B. . . . . .24, 26Aractingi S. . . . .25, 27Ardaens Y. . . . .9Atlan M. . . . . . .22Audebert A. . . .12Avril C. . . . . . . .15Azria E. . . . . . . .10Bachelot A. . . .15Baldauf J.J. . . . .28, 29Basdevant A. . .14Beaumont E. . .18Belaisch-Allart J. 15Benachi A. . . . .11, 13Benamouzig D. 16Benbassa A. . . .10Bendavid Athias C. 23Benhamou D. . .19Benifla J.-L. . . .12Beucher G. . . . .7Bézu C. . . . . . .23Bissonnier A. . .19Blanc B. . . . . . .15Blickstein I. . . . .24, 26Body G. . . . . . .22, 23Borne H. . . . . .28Boubli L. . . . . .30Bouillot J.-L. . .15Boulanger J.-C. 28Bourdel N. . . . .11Bourret A. . . . .6Bouzekrini M. . .12Branger B. . . . .17Carbonell X. . . .25, 27Carbonne B. . . .11, 16, 20,

21Carcopino X. . .28, 29Carrera J.-M. . . .25, 27Chabbert-Buffet N. 15Chanal J. . . . . .28Charles D. . . . .19Chervenak F. . .24, 26Cissé C. . . . . . .23Collinet P. . . . . .13Contis M. . . . . .18, 19Coppens Y. . . .21Cosson M. . . . .12Coursaget P. . .28

Cuisenier J. . . .22d’Ercole C. . . . .7, 20Daraï E. . . . . . . .13, 22Dauptain G. . . .18, 20de Crécy M.-A. .14de Reilhac P. . .28de Tayrac R. . . .12Debodinance Ph. 12Debray D. . . . .20Dechaud H. . . .12Dedouit F. . . . .18Delpech Y. . . . .22Deneux-Tharaux C. 7, 20, 21Derniaux E. . . .6Deruelle Ph. . . .7, 13, 20Descamps Ph. .29Desmoulins I. . .23Di Renzo G.C. . .25, 27Diemunsch P. . .7Dommergues M. 8, 9, 24, 26Dognin C. . . . .19Douvier S. . . . .29Dubot C. . . . . .22Dumesnil J. . . .16Ego A. . . . . . . . .8Epelboin S. . . .14Espié M. . . . . . .14Fauconnier A. .6Favre R. . . . . . .8Fernandez H. . .9Ferry Ph. . . . . .12Fiadjoe M. . . . .10Fournet P. . . . .19Fries N. . . . . . .8, 9Gallot D. . . . . .7Garbin O. . . . . .6Godey F. . . . . .23Goffinet F. . . . .21Gondry J. . . . . .28, 29Graesslin O. . . .6, 13, 23Grangé G. . . . .20Greenough A. . .25, 27Guibourdenche J. 11Guigues B. . . . .14Hatem G. . . . . .17Haumonté J.-B. 7Hédon B. . . . . .12Hocké C. . . . . .30Houfflin-Debarge V. 8,11,21Huchon C. . . . .6Isnard R. . . . . . .24, 26Jacquetin B. . . .12Janky E. . . . . . .13

Jouannic J.M. . .11Judlin P. . . . . . .6Kané A. . . . . . .23Kaplan-Gouet C. 20Kayem G. . . . . .7Kurjak A. . . . . .24, 26Lacau Saint Guily J. 28Lachowsky M. .14Lamy C. . . . . . .6Lankoandé J. . .10Lansac J. . . . . .8, 10, 16Le Nir B. . . . . . .19Le Tohic A. . . . .12Lebbi I. . . . . . . .12Lecerf J.-M. . . .15Lefebvre P. . . . .14Letombe B. . . .30Leuillet P. . . . . .28Levaillant J.-M. .9Levêque J. . . . .23, 29Lopès P. . . . . . .29, 30Lopez E. . . . . . .7Luton D. . . . . . .11, 13, 20Maaouni H. . . .13Machaux-Tholliez D. 15Magnin G. . . . .10Marchetta J. . . .29Marès P. . . . . . .14, 30Mathellin C. . . .23Mathevet P. . . .13, 29Matis R. . . . . . .10Maudelonde T. 30Mergui J.-L. . . .28, 29Messerat-Haddouche Z. 16Mignon A. . . . .20Missey Kolb H. .14Moeglin D. . . . .9Molénat F. . . . .21Monsonego J. .29Moreira Ph. . . .10Morice Ph. . . . .13, 25, 27Morin S. . . . . . .16Mougin C. . . . .28Moulaire M. . . .16Mousteou F. . . .15Multon O. . . . .19Nicolaides K. . .11, 24, 26Nisand I. . . . . .9, 21Nizard J. . . . . .9, 11Panel P. . . . . . .13Papageorgiou A. 24, 26Papp Z. . . . . . .24, 26Parant O. . . . . .7, 20

Pelisse M. . . . .28Pélissier C. . . . .14Perrot N. . . . . .23Philippe H.-J. . .10, 20Pierre F. . . . . . .6, 18Poncelet C. . . .11Puech F. . . . . . .14, 21Quentin R. . . . .6Querleu D. . . . .13Rabischong B. .11Racinet C. . . . .19Raudrant D. . . .13Riethmuller D. .20, 29Romero R. . . . .24, 26Rouzier R. . . . . .22, 25, 27,

29Rozan M.-A. . . .15, 17Rozenberg P. . .11Rudigoz R.C. . .17Sagot P. . . . . . .21Saling E. . . . . . .24, 26Salomon L. . . . .8, 9Sananes N. . . .9Savary D. . . . . .12Scheffler M. . . .14, 15Schenker J. . . .24, 26Schmitz T. . . . .7Senat M.-V. . . .11Sentilhes L. . . .7Serfaty D. . . . . .14, 15Streuli I. . . . . . .15Subtil D. . . . . . .21Talbot J.-N. . . .23Teguété I. . . . . .10Telmon N. . . . .18Tessier V. . . . . .17Thévenot J. . . .18Thomassin-Naggara I. 23Tica V. . . . . . . .21Touboul C. . . . .13Touboul E. . . . .22Trémollières F. .14, 30Tsatsaris V. . . . . .8, 20, 25,

27Uzan S. . . . . . . .24, 25, 26,

27Vanlieferinghen P. 17Vayssière C. . . .21Vendittelli F. . . .17Verspyck E. . . .8Ville Y. . . . . . . .21, 24, 26Winer N. . . . . .19, 20Zilberman S. . . .22

37

36ES


Vendredi 7 décembre 2012, 12h30-14h00

Symposium-déjeuner organisé par Sanofi Pasteur MSD Salle Darwin 3 - Niveau D

Faut-il vraiment vacciner contre le cancer du col de l'utérus ?

• La vaccination HPV dans la tourmenteD. Riethmuller (Besançon)

• Les données de la vie réelleH. Borne (Paris)

• La prévention du cancer du col de l’utérus est entre nos mainsM. Veluire (Paris)

Symposiums organisés par l‘industrie

12h30-14h00Symposium-déjeuner organisé par GlaxoSmithKline Salle Ampère 1-3-4 - Niveau A

La vaccination HPV : que pouvons-nous dire aux mères et aux jeunes filles ?

Modérateur : Ph. Descamps (Angers)


08h00-09h00Symposium-petit-déjeuner organisé par ViroPharma Salle Ampère 1-3-4 - Niveau A

Angiœdème héréditaire : prise en charge gynéco-obstétricale

• Diagnostic HAE à BradykinineO. Fain

• Grossesse et HAEM.-C. Taquet

• Contraception et prise en charge gynécologiqueA. Gompel

Mercredi 5 décembre 2012, 12h30-14h00

Symposium-déjeuner organisé par Cook Medical Salle Ampère 7-8 - Niveau A

La place du cathéter COOK Goldstein, dans le bilan de l’infertilité féminine en échographieAssocier au 5e jour du cycle, à l’étude du compte folliculaire, l’analyse de la cavité utérine et de laperméabilité tubaire

Intervenant : J.-M. Levaillant (Le Kremlin Bicêtre)

38

36ES


Liste des partenaires, exposants etpartenaires institutionnels

Le comité d’organisation des 36es Journées nationales du CNGOF remercie les partenaires présentantun symposium et les exposants ci-dessous pour leur contribution à l’organisation de la manifestation :

N° de stand

AMNISURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

ASPIDE MEDICAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

ASSURANCE BRANCHET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

BAYER SANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

BESINS HEALTHCARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

BMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

BOIRON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

CCD INTERNATIONAL / PRODIMED . . . . . . . . . . . . . . .16

CONCEPTUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

COOK MEDICAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

COVIDIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

DANONE EAUX FRANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

ELSEVIER MASSON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

FERRING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

GE HEALTHCARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32B

GLAXOSMITHKLINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

GROUPE SYNAPSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

HOLOGIC FRANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

HRA PHARMA FRANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

LABORATOIRE AURIGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

LABORATOIRES IPRAD SANTÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

LEO PHARMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

LUNEAU GYNÉCOLOGIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

MEDELA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

MSD FRANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

NEOVENTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

NORDIC PHARMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

NUTRI SANTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

OWEN MUMFORD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

PFIZER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

PROTHIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

QIAGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

ROCHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

SAMSUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23D

SANOFI PASTEUR MSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

SAURAMPS MEDICAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

SCHMITZ FRANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

SHAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

SIGMA-TAU FRANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

SONOSCANNER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

SOPRO COMEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

STRYKER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 bis

TECH MED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

THERAMEX - TEVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

VIROPHARMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

COOK MEDICAL

GLAXOSMITHKLINE

SANOFI PASTEUR MSD

VIFOR PHARMA

Partenaires

Exposants

AUDIPOG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D

GYNÉCOLOGIE SANS FRONTIÈRES . . . . . . . . . . . . . . . C

GYNÉCO-STORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E

GYNERISQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F

HAUTE AUTORITÉ DE SANTÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B

MÉDECINS SANS FRONTIÈRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G

Espace institutionnel

39

36ES


Plan de l’expositionNiveau B

36ES


RENSEIGNEMENTS

Lieu CNITPARIS – LA DÉFENSE

Métro/RER Grande Arche de la DéfenseParking payant CNIT

Secrétariat scientifiqueCNGOF91 boulevard de Sébastopol – 75002 Paris

Secrétariat administratifCOLLOQUIUM-CNGOF 201213-15 rue de Nancy – 75010 ParisTéléphone : 01 44 64 15 15 – Télécopie : 01 44 64 15 16E-mail : [email protected] – Site internet : www.cngof.org

FORMATION / DÉVELOPPEMENT MÉDICAL CONTINUDPCL'inscription vaut une action cognitive dans le cadre du développementprofessionnel continu.

Organisme de formation n° 11753207175

Financement des droits d’inscriptionMédecins et sages-femmes salariés : prise en charge possible de la formation parle service de formation médicale continue de l’établissement.Médecins libéraux : prise en charge possible par le FAF - PM. La demande doit êtreadressée après la formation et impérativement dans un délai de moins de 30 joursau Fonds d’Assurance Formation de la Profession Médicale : 14 rue Pierre Fontaine,75009 Paris.Voir pièces requises sur : www. faf-pm.org

JOURNÉES 2013

Informations générales

37 ES

JOURNÉESNATIONALES11 AU 13 DÉCEMBRE 2013CNIT - PARIS-LA DÉFENSE

COLLÈGE NATIONALDES GYNÉCOLOGUESET OBSTÉTRICIENS FRANÇAIS

Les 37es Journées nationales du CNGOFauront lieu du 11 au 13 décembre 2013au CNIT, Paris-La Défense

Documents

SUN/1ann/8p - bayer.fr · Olivier Graesslin prendront leurs fonctions effectives le 1 er janvier 2013. Nous espérons que vous trouverez lors de ce congrès toute la satisfaction