16
ACTUALITES DU CDI SOMMAIRE Rétrospective littéraire de l’année 2015 2-3 Buchtipp des Monats 4 Lectures express 5 Littérature young adult 6-7 Incontournables et indémodables 8-9 Coups de cœur littéraires 10 Ouvrages documentaires pour rester informés 11-13 Recommandés par les professeurs 14 Dans la prochaine chroni- que... 15 Annonces 16 CDI LYCÉE C. SÉE JANVIER/FEVRIER 2016 #4 SUPRALECTURA La chronique littéraire bimestrielle du CDI « La lecture, une porte ouverte sur un monde enchanté » François Mauriac Les documentalistes ont récemment effectué la 3ème commande d’ouvrages depuis la rentrée de septembre 2015: au total, 70 nouveaux livres de fiction (manga et romans essentiellement) et 65 nouveaux ouvrages documentaires couvrant des domaines de connaissance très variés (philosophie, société nu- mérique, arts et loisirs, histoire, actualités, administration politique française, citoyenneté et langues). BIENVENUE AUX NOUVELLES REDACTRICES! La littérature Young adult (nouvelle appellation de la littérature jeunesse pour jeunes adultes) est un créneau qui bénéficie d’un succès important sur le mar- ché de l’édition: les jeunes lisent, contrairement aux idées reçues! Mado Jali- naud et Sahra Viain (1ère L2) ont été désignées responsables de cette rubri- que pour la chronique SUPRALECTURA. Leur rôle: proposer une critique sur des romans empruntés au CDI et suggérer des titres. PALMARES DES LIVRES LES PLUS EMPRUNTES (DECEMBRE 2015- JANVIER 2016) TOP 1 TOP 2 TOP 3 Roman policier de Mkiaël Ollivier Manga (tranche de vie) de Hiromu Arakawa Manga (sentimantal/SF) de Ichigo Takano LITTÉRATURE ALLEMANDE Mme Seidack (professeure d’allemand), rédactrice assidue de la rubrique « Buchtipps des monats », vous propose les avis de ses élèves sur la lecture du roman jeunesse Tschick qui a eu un grand succès en Allemagne (il a notam- ment reçu le Prix allemand de Littérature de Jeunesse 2011).

SUPRALECTURA - lyc-see-colmar.ac-strasbourg.fr€¦ · John Green est l’auteur qui aura été le plus lu, ... phare: Nos Etoiles Contraires, La Face Cachée de Margo et Qui es-tu

  • Upload
    lykiet

  • View
    213

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

A C T U A L I T E S D U C D I

S O M M A I R E

Rétrospective littéraire de

l’année 2015

2 - 3

Buchtipp des Monats 4

Lectures express 5

Littérature young adult 6 - 7

Incontournables et

indémodables

8 - 9

Coups de cœur littéraires 1 0

Ouvrages documentaires

pour rester informés

1 1 - 1 3

Recommandés par les

professeurs

1 4

Dans la prochaine chroni-

que...

1 5

Annonces 1 6

CD

I L

YC

ÉE

C.

E

J A N V I E R / F E V R I E R 2 0 1 6

# 4

SUPRALECTURA

La chronique littéraire bimestrielle du CDI

« La lecture, une porte ouverte sur un monde enchanté » François Mauriac

Les documentalistes ont récemment effectué la 3ème commande d’ouvrages

depuis la rentrée de septembre 2015: au total, 70 nouveaux livres de fiction

(manga et romans essentiellement) et 65 nouveaux ouvrages documentaires

couvrant des domaines de connaissance très variés (philosophie, société nu-

mérique, arts et loisirs, histoire, actualités, administration politique française,

citoyenneté et langues).

B I E N V E N U E A U X N O U V E L L E S R E D A C T R I C E S !

La littérature Young adult (nouvelle appellation de la littérature jeunesse pour

jeunes adultes) est un créneau qui bénéficie d’un succès important sur le mar-

ché de l’édition: les jeunes lisent, contrairement aux idées reçues! Mado Jali-

naud et Sahra Viain (1ère L2) ont été désignées responsables de cette rubri-

que pour la chronique SUPRALECTURA. Leur rôle: proposer une critique sur

des romans empruntés au CDI et suggérer des titres.

P A L M A R E S D E S L I V R E S L E S P L U S

E M P R U N T E S

( D E C E M B R E 2 0 1 5 -

J A N V I E R 2 0 1 6 )

TOP 1 TOP 2 TOP 3

Ro

ma

n p

olic

ier

de

Mk

iaë

l Ollivie

r

Ma

nga

(tran

ch

e d

e vie

)

de

Hiro

mu

Ara

ka

wa

Ma

nga

(sen

tima

nta

l/SF

)

de

Ichig

o T

aka

no

L I T T É R A T U R E A L L E M A N D E

Mme Seidack (professeure d’allemand), rédactrice assidue de la rubrique

« Buchtipps des monats », vous propose les avis de ses élèves sur la lecture du

roman jeunesse Tschick qui a eu un grand succès en Allemagne (il a notam-

ment reçu le Prix allemand de Littérature de Jeunesse 2011).

« Les jeunes ne lisent plus »…. Pas si sûr!

Les smartphones, tablettes et autres accessoires électroniques sont

souvent incriminés dans le prétendu désintérêt des livres chez les jeu-

nes. Mais en réalité, l’année 2015 a encore prouvé que le marché de

l’édition jeunesse se porte très bien!

La preuve en chiffres:

Les livres d’adolescents et jeunes adultes dynamisent le marché du

livre. En 2015, ils ont représenté 25% des ventes avec 80 millions de

livres vendus. Le livre est également un cadeau de Noël qui se vend

bien (18% des ventes se font en décembre). Au total, la vente des li-

vres ados-jeunes adultes a généré 625 millions d’euros. Ce sont les

romans et les albums qui remportent le plus de succès devant les do-

cumentaires et le parascolaire.

John Green est l’auteur qui aura été le plus lu, avec ses trois titres

phare: Nos Etoiles Contraires, La Face Cachée de Margo et Qui es-tu

Alaska ?

Page 2 S U P R A L E C T U R A # 3

A C T U A L I T E L I T T E R A I R E : R E T R O S P E C T I V E D E L ’ A N N É E 2 0 1 5

ces trois romans sont disponibles

Des sagas fantastiques ou dystopiques,

adaptées au cinéma, ont largement

contribué à faire gonfler les chiffres,

comme notamment, L’Epreuve, Diver-

gente et bien sûr Hunger games .

source: magazine LSA Conso

ces trois séries sont également disponibles

Page 3

Du côté des adultes, les livres se sont mieux vendus que les années précédentes (malgré les derniers at-

tentats de Paris qui ont eu un impact notable sur les ventes, d’ailleurs de bons chiffres de vente sur les

livres traitant de l’Islam et du terrorisme ont été réalisés en 2015).

Qu’en est-il des adultes?

Des prix nationaux ont consacré des auteurs et leur œuvre, notamment D’après une histoire vraie de Del-

phine de Vigan,  Boussole de Mathias Esnard,Prépondérants de Hédi Kaddour et 2084 de Boualem Sansal.

Dès le début de l’année, 5 titres ont per-

mis une envolée éditoriale: Soumission 

de Michel Houellebecq, Charme discret

de l’intestin de Giulia Ender, ainsi que

Vernon Subutex de Virginie Despentes,

Temps glaciaires de Fred Vargas et la sa-

ga extrêmement populaire Millénium.

Sachez que Millénium a été adapté en

bandes dessinées (les 6 tomes parus se

trouvent dans le bac BD du CDI) ces 3 romans sont disponibles

Prix Goncourt Prix Goncourt des lycéens Grand prix du roman de l’Académie française

(ex aequo)

ces 4 œuvres primées font partie des dernières acquisitions du CDI

Certes, la sortie du film 50 nuances de Grey a fait re-

monter le chiffre de ventes (en France et ailleurs) des

romans du même nom dont il s’inspire, mais E.L James

n’est pas l’auteur qui aura été le plus vendu aux Etats-

Unis. C’est effectivement Harper Lee qui a connu le plus

succès littéraire avec Va et poste une sentiennelle, la sui-

te très attendue de Ne tirez pas sur l’oiseau moqueur.

Ces 2 romans sont disponibles au CDI source: l’express.fr

Page 4

Ich habe in meiner Schulzeit viele Bücher auf deutsch gelesen und meiner

Meinung nach war tschick am besten. (Eliot Petitdemange)

Les élèves de 2nde7, supervisés par Mme Seidack, vous présentent Tschick de Wolgang Herrndorf

D E U T S C H : B U C H T I P P D E S M O N A T S

Der Roman tschick wurde im Jahr 2010 von Wolfgang Herndorf geschrieben und handelt von einem Ju-

gendlichen, der sich von Gott und seiner Familie verlassen fühlt. Er trifft einen gleichaltrigen Jungen na-

mens Andrej Tschichatschow, auch genannt Tschick, der sein Leben verändern wird. (Anna Ebrard)

Tschick ist ein sehr emotionaler Roman, wenn man mit ihm einmal ange-

fangen hat, will man ihn nicht mehr loslassen. Eine Mischung aus Roadtrip

und Coming-of-age Story, die es ohne Mühe schafft, uns bis ans Ende in

seinen Bann zu ziehen. (Fernanda Greshake)

Meiner Meinung nach ist dieser Roman gut mit interessanten Themen,

wenn man tschick liest, lacht man viel. Es ist ein Abenteuerroman, es

scheint, dass wir mit Maik und Tschick reisen. (Manon Freyburger)

Mir persönlich hat dieses Buch gut gefallen, weil es mit viel Spannung geschrieben wurde. Daraus hat

man gelernt, dass man sich auch mit Leuten anfreunden kann, die man anfangs nicht ausstehen konnte.

(Anna)

Version française: Good bye Berlin!

Maïk est un adolescent de bonne famille pourtant mal dans sa peau : sa mère est alcoolique, son père peu attentionné et il n’a pas beaucoup d’amis. Sa vie va pren-dre une tournure bien différente lorsqu’un nouvel élève débarque dans sa classe : Tschick, d’origine russe, hygiène douteuse et allure négligée. Ensemble, ils s’aven-turent dans un road trip mémorable lors duquel ils feront des rencontres diverses et vivront des péripéties plus cocasses les unes que les autres.

Le langage est drôle et authentique (même si les dialogues manquent parfois de finesse). Ce road trip sait relativement bien faire durer le suspense (jusqu’où vont aller les 2 ados?) et garantit un vrai moment de détente.

SUPRALECTURA #3

Page 5 # 4

L E C T U R E S E X P R E S S ( E N 2 O U 3 H E U R E S )

Le scaphandre et le papillon, de J-D Bauby (1997 – Littérature française)

Ce livre, c’est l’histoire authentique de Jean-Dominique Baby, ancien rédacteur en chef du magazine Elle, qui, suite à un AVC, est atteint du locked-in syndrome (paralysie com-plète excepté le mouvement des paupières). Même s’il est enfermé dans ce qu’il appelle « un scaphandre », il trouve un moyen astucieux de communication avec le monde qui l’entoure. Avec son orthophoniste, il élabore un alphabet : E S A R I N T U L O M D P C F B V H G J Q Z X K W, « hit-parade où chaque lettre est classée en fonction de sa fréquen-ce dans la langue française ». La méthode : on lui dicte l’alphabet version ESA… jusqu’à ce qu’il cligne de l’œil. On finit vite par obtenir des mots.

Ce livre, il l’a dicté de cette manière. Il y parle des instants présents à l’hôpital où il est en convalescence et des anecdotes agréables de son passé. Publié dans trente pays, ce ro-man a touché des millions de lecteurs.

Oscar et la dame rose, de Eric-Emmanuel Schmitt (2002 – Littérature française)

Oscar a 10 ans et est atteint d’un cancer. Sa santé ne va pas en s’améliorant et le dialo-gue avec ses parents est rompu. La seule adulte avec qui il parvient à échanger c’est celle qu’il appelle « Mamie Rose » : une dame franche, impertinente mais surtout pa-tiente et empathique. Une dérogation spéciale au règlement des visites va lui permet-tre de la voir pendant 12 jours consécutifs. Alors elle lui propose un jeu : chaque jour comptera pour 10 ans.

Ce roman restitue les lettres que, sur les conseils de Mamie Rose qui tente de l’ouvrir à la spiritualité, Oscar a écrites à Dieu. Certes, les répliques ou réflexions du personnage ne sont pas toujours crédibles eu égard à son jeune âge mais l’histoire est attendrissan-te et les deux protagonistes sont très attachants. Le texte est écrit dans un langage oral d’enfant et les pages se tournent très rapidement. Une lecture facile et express qui pro-cure de réelles émotions. [ce roman constitue la troisième partie du « Cycle de l’invisi-ble » qui traite des religions].

Rendez-vous en septembre, d’Anne Vantal (2013 – Littérature française)

Onze élèves quittent la même classe de terminale scientifique, le bac en poche. Ils ont tous prévu de poursuivre leurs études à l’université ou en classes prépa. Chacun a ses projets, ses espoirs et ses craintes. Ils prennent une dernière photo ensemble lors d’une soirée où ils ont porté un toast à leur réussite. Puis les vacances d’été arrivent, et se pro-mettent de se revoir en septembre.

Chaque chapitre nous emmène dans le petit monde d’un des personnages (environ 5 pages par personnage, lignes très aérées). Ce roman, écrit dans un langage plutôt sco-laire, c’est le récit de leurs chemins croisés qui se séparent. Ce dont ils sont sûrs c’est qu’ils se reverront tous en septembre… mais aucun d’eux ne connaît encore la raison pour laquelle il doit en être ainsi. Une lecture vraiment rapide, des tranches de vie tou-chantes et une fin plutôt surprenante.

SUPRALECTURA #3

L I T T É R A T U R E Y O U N G A D U L T

Page 6 SUPRALECTURA #3

Par Mado JALINAUD-COUTURIER et Sarah VIAIN, 1èreL2

C E Q U E L E S C H R O N I Q U E U S E S O N T E M P R U N T E A U C . D . I . . .

Love letters to the dead, de Ava Dellaira (2014— Littérature américaine)

Laurel a perdu sa sœur qu’elle idolâtrait et sa famille a explosé. Pour tenter d’oublier la mort de May, elle change de lycée, se fait de nouveaux amis et essaie de reprendre le cours normal de sa vie.

C’est un roman qui se veut poétique, et qui, à travers ses personnages di-versifiés mais qui manquent de profondeur, a des réflexions philosophi-ques intéressantes mais qui gagneraient à être plus poussées.

A NOTER

L’intrigue de ce roman est similaire à celle de Tous nos jours

parfaits dont la critique paraissait dans la dernière chroni-que: Violet et Théodore se rencontrent sur le toit de leur lycée, au bord du vide, prêts à mettre fin à leurs jours. Elle est tétanisée mais il arrive finalement à la convaincre de ne pas sauter. Ils portent chacun en eux une blessure : elle a perdu sa sœur et lui n’arrive pas à se détacher de sa réputa-tion de mec imprévisible et peu fréquentable.

Tout semble les séparer et pourtant… Un devoir qu’ils feront ensemble sur le thème des trésors de l’Indiana va peu à peu les rapprocher. Chaque chapitre alterne le monologue intérieur de ces deux personnages cassés par la vie mais tellement tou-chants dans leur manière d’aborder les relations humaines et les questions existentielles. Leurs républiques sont pleines de maturité. Un roman bien écrit qui nous emmène dans les profondeurs du mal-être adolescent.

Ce qu’elles sont en train de lire et qu’elles présenteront dans la prochaine chronique:

Page 7 # 4 SUPRALECTURA #3

C E Q U E L E S C H R O N I Q E U S E S S U G G E R E N T . . .

Le soleil est pour toi, de Jandy Nelson (2015— Littérature américaine)

Suite à un cataclysme personnel, Noah et Jude, deux jumeaux inversent leur personnalité. Jude qui était populaire,

se recroqueville sur elle-même t entame un parcours solitaire sous le signe de la sculpture alors que Noah, autre-

fois chevronné, s’intègre dans un groupe de coureurs de fond, tombe amoureux et devient plus « normal ». Que

s’est-il passé? Pourquoi les deux adolescents sont-ils passés d’une profonde connivence à la jalousie et à la détesta-

tion? Quels fantômes, quels mensonges, quels secrets les hantent-ils?

Et plus encore, de Patrick Ness (2015—Littérature américaine)

Un garçon se noie dans l’océan, désespéré et seul. Il meurt. Puis

il se réveille, endolori mais vivant. Comment est-ce possible?

Quel est cet endroit étrange et désert, détruit dans lequel il se

trouve? Est-ce la fin? Ou le début d’une autre vie? Seth cherche

à comprendre ce qui lui arrive démêlant le réel de l’irréel, ses

souvenirs pour trouver un sens à sa vie.

Nous tremblons pour nos héros qui, tout en se détes-

tant, ne peuvent s’empêcher de continuer à veiller l’un

sur l’autre. La grande réussite du livre est de nous faire

percevoir la magie de la vie, son côté à la fois tiste et

joyeux et qui donne de l’espoir. Le livre a une bonne

construction et son point fort est sûrement la repré-

sentation des personnages, bien décrits, et très atta-

chants. L’alternance entre la voix des deux jumeaux, le

passé et le présent, rajoute un bon effet à la lecture.

Peut-être ce roman est-il, en quelque sorte, une métaphore de l’enfer, avec un « Diable », un « Cerbère », qui se

charge de garder les morts. La in du roman baigne réellement dans la science-fiction, mais le début est plus une

aventure, entrecoupée de flashbacks qui amènent à la compréhension de la noyade de Seth. Problèmes amou-

reux, familiaux ou d’émigration, ce livre fait passer des messages qui sont aujourd’hui d’une grande actualité.

Page 8

I N C O N T O U R N A B L E S E T I N D É M O D A B L E S

Le meilleur des mondes , d’Aldous Huxley –(1931 – Littérature anglaise)

Dans ce monde meilleur, la reproduction de l’espèce humaine se fait in-vitro : des ovu-les sont mises dans des éprouvettes, les bébés naissent dans des laboratoires, sont classés en cinq castes de la plus intelligente à la plus hébétée (les ‘Gama’, les ‘Alpha’, les ‘Epsilon’…). Dans ce monde meilleur, l’éducation se fait presque cliniquement : les en-fants apprennent très tôt à rejeter les livres et toute autre activité qui n’incitent pas à la consommation. Chacun est destiné à la tâche qui lui est dûe, tout le monde est heureux car il obtient ce qu’il veut. En fait, la science est mise à profit pour le conditionnement et le contrôle des êtres vivants. Dans ce monde meilleur, John est un « sauvage » : il est cultivé (il lit Shakespeare) et critique. D’abord fasciné par cette société archi-organisée, aseptisée, moderne, il finit par déchanter. Mieux vaut-il fuir ou tenter de révolutionner ce monde ?

Fahrenheit 451, de Ray Bradbury (1953 – Littérature américaine)

Guy Montag est pompier. Sur son casque est inscrit le numéro symbolique 451… « Fa-hrenheit 451 : température à laquelle le papier s’enflamme et se consume » comme le dit l’épitaphe du livre. Car, dans cette société qui diabolise la lecture et décervèle le public via des écrans géants, la mission des pompiers c’est de brûler les livres : « Tout homme qui croit pouvoir berner le gouvernement et nous est un fou ». Or, un jour, Montag croise le chemin de Clarisse, une adolescente marginale de 17 ans qui lui ou-vre les yeux sur les choses qu’il ne voyait plus : la rosée du matin sur la pelouse, le ciel, le passé, le bonheur. Son esprit est d’autant plus ébranlé le soir où il récupère un livre, en secret, lors d’un énième autodafé… A partir de là, il va lutter dans une course contre l’oppression totalitaire des entités hiérarchiques.

Vous avez forcément déjà entendu parler de ces 4 romans: cités en référence, adaptés en film, détournés par d’autres auteurs… Ce

sont des romans, grands classiques de la littérature anglo-saxone, qui ont marqué bien des esprits et parfois forger l’opinion de toute

une génération.

Ce roman d’anticipation, visionnaire, presque plausible, est une des grandes références de la science-fiction. L’in-trigue est particulièrement bien rôdée. Il peut paraître difficile à aborder pendant les premiers chapitres (vocabulaire, nombreux personnages et références historiques et politiques implicites) mais la fin vaut la peine que l’on persévère.

Ce roman est considéré comme l’un des plus grands classiques de la science fiction. Avec 1984 d’Orwell et Le meil-

leur des mondes de Huxley, il ouvre la voie des romans dystopiques si populaires aujourd’hui. L’œuvre est très ac-cessible par sa taille et son style vivant (beaucoup de dialogues). On peut tout de même regretter le manque de descriptions qui aurait permis d’entrer davantage dans cet univers ainsi que la superficialité de certaines répliques.

SUPRALECTURA #3

Page 9 # 4

La ferme des animaux, de George Orwell (1945 – Littérature anglaise)

Avant de mourir, Sage l’Ancien, le plus vieux cochon de la ferme, convoque tous les animaux pour leur faire du rêve qu’il a fait la veille : un monde sans humains où les animaux pourraient profiter de divers avantages : « Tout tient en un mot : l’Homme. Car l’Homme est notre seul véritable ennemi. Qu’on le supprime, et voici extirpée la racine du mal. Plus à trimer sans relâche ! Plus de meurt-la-faim ! ». Tous les animaux sont ainsi exhortés au soulèvement pour s’émanciper et se libérer du joug de Mr Jo-nes. Et ce sera bientôt chose faite : Mr Jones est exproprié et la ferme s’organise : les cochons Napoléon et Boule de neige, secondés par le très éloquent Brille-Babil, éla-borent un système politique (l’Animalisme) définit par 7 commandements, entonné par un chant partisan et sacralisé par un slogan : « Quatrepattes, oui ! Deuxpattes, non ! ». Cependant, Napoléon va peu à peu prendre le pouvoir et les prémisses de cette république démocratique seront annihilées par une idéologie stalinienne.

L’attrape-cœurs, de JD Salinger (1951 – Littérature américaine)

Holden Caufield, 17 ans, mauvais élève absentéiste, est renvoyé d’un énième collège. Pour ne pas faire face aux adultes qui ne le comprennent pas et qu’il ne comprend pas lui-même, il décide de fuguer. Ce récit -sans trame réelle ni construction apparente- c’est l’histoire de ses réflexions et de son errance de trois jours à New York. Impulsif, révolté, ultrasensible et fabulateur, on découvre avec ce anti-héros (Holden est lui-même le narrateur) une société à laquelle il a bien du mal à s’adapter. Il se cherche mais se perd dans des questions existentielles qui semblent sans réponse.

Cette fable animalière se lit entre les lignes puisque c’est une satire inspirée de l’Histoire de l’URSS. On retrouve dans cette histoire certaines pratiques communes aux dictatures. Chaque animal représente un personnage parti-culier ou une entité (des cochons pour les bolchéviques, des chiens pour les services secrets, un âne pour incarner l’auteur lui-même etc.). Ecrit avec un vocabulaire précis et une syntaxe simple (les phrases sont courtes et faciles d’accès), ce roman de référence enchaîne rapidement les péripéties. Cette lecture est instructive car elle nous per-met de repenser d’une part à l’asservissement des animaux par les hommes et d’autre part à la condition humaine dans un contexte politique totalitaire (cette lecture nécessite une analyse critique en aval qui permettra de com-prendre pleinement le message satirique de G. Orwell).

Grand classique de la littérature américaine, ce roman est universel si bien que tout adolescent peut s’y reconnaî-tre. Certes, le style oral et rempli de tics de langage de Holden, donne une certaine authenticité au récit mais cette même vulgarité peut par moments être agaçante. Il faut surtout voir ce livre comme une plongée dans l’univers instable et parfois ténébreux de l’adolescence.

SUPRALECTURA #3

Certaines n’avaient jamais vu la mer, de Julie Otuka (2012 – Littérature américaine)

Au début du XXe siècle, de nombreuses Japonaises ont quitté leur pays et ont tout abandonné pour les Etats-Unis afin d’y épouser, par convenance, des hommes qu’elles ont choisis à partir d’une simple photo chez une marieuse. Ce livre raconte leurs expé-riences. Après une traversée éprouvante de l’Océan Pacifique, elles arrivent à San Franciso et rencontrent leur mari pour la première fois, ces maris dont elles ont tant rêvé, dans un pays qui faisait la promesse de meilleurs lendemains. Mais les désillu-sions feront aussi partie de leurs vies d’exilées…

Ce roman donne la voix à différentes femmes, met la lumière sur différentes tranches de vie de manière authentique, parfois grave. La technique de narration, qui utilise le « nous » plutôt que le « je », est originale car elle fait le lien entre ces différents vécus et donne une voix unique et solidaire à toutes ces femmes.

Page 10

C O U P S D E C ΠU R L I T T E R A I R E S

La symphonie pastorale, d’André Gide (1919- Littérature française)

Un pasteur se rend au domicile d’une vieille villageoise défunte. Là, il trouve une jeune adolescente aveugle, qui n’a visiblement pas reçu les stimulations intellectuelles et sociales appropriées. Sur un élan de bonté, il la ramène à son foyer auprès de sa fem-me et ses quatre enfants. Mais sa famille ne voit pas tout cela d’un bon œil d’autant plus qu’il a décidé de lui donner une éducation protestante qui lui prend beaucoup de temps. Un lien va peu à peu se nouer entre le pasteur et la jeune aveugle, rebaptisée Gertrude : « Ainsi, j’expérimentais sans cesse à travers elle combien le monde visuel diffère du monde des sons et à quel point toute comparaison que l’on cherche à tirer de l’un pour l’autre est boiteuse ». Jusqu’où ce lien ira-t-il ?

Une tragédie sentimentale qui parle de l’impasse entre la morale religieuse et les mouvements de cœur. L’emploi régulier du passé simple peut, par moment, rendre la lecture un peu laborieuse mais les mots sont posés avec délicatesse et sagesse : la lec-ture est agréable, reposante et elle nous offre une vraie leçon de vie.

L’attentat, de Yasmina Khadra (2005 - Littérature francophone)

Amine Jaafari est un imminent chirurgien israélien d’origine arabe exerçant dans l’hô-pital d’un quartier huppé de Tel Aviv. Homme exemplaire, il vit une vie qui semble être parfaite. Or, son petit monde va basculer dans le cauchemar le jour où un attentat est commis dans sa ville: il passe sa nuit à soigner des dizaines de blessés. Une fois rentré chez lui, il reçoit un appel : on lui apprend que c’est sa femme qui serait la kamikaze suicidaire de cet attentat…

L’auteur pose des mots justes, tantôt poétiques, tantôt violents, sur des évènements qui font froid dans le dos. Sa femme peut-elle réellement être à l’origine de cette bar-barie ? On découvre à travers les yeux d’Amine la vérité sous-tendue dans cette histoi-re poignante. Un roman brillant. [ce roman a reçu le Prix des Libraire en 2006]

SUPRALECTURA #3

Page 11 # 4

O U V R A G E S D O C U M E N T A I R E S P O U R R E S T E R I N F O R M E S

Résumés des quatrièmes de couverture

Une bataille. Une invention. Une abbaye. Une rencontre. Un traité. François-Guillaume Lorrain est parti sur les traces de ces places fortes de notre histoire, de Do-mremy à Ligugé, premier monastère d'Oc-cident, de Quierzy, capitale de la France au ville siècle à Marignan, de Varennes à Mon-toire, du camp napoléonien de Boulogne aux villages disparus autour de Verdun, de la maison où Niepce élabora la première photographie à Sermages qui servit de mo-dèle à l'affiche mitterrandienne de la Force tranquille...

Les cultures, les sys-tèmes économiques et les buts de l'être humain étant plus malléables que la Nature, il est évident que ce sont l'être hu-main et ses compor-tements qui devront changer si nous es-pérons assurer la sur-vie de la planète.

Il serait futile de nous acharner à préserver des techniques, des intérêts économiques, des pouvoirs d'élite ou des traditions dont la perpétuation ne ferait qu'aggraver la dégra-dation de l'écosphère. Le but de cet ouvrage est d’encourager les associations et les parti-culiers les encourager à continuer leurs ef-forts.

Facebook est entré discrètement dans nos vies et les a profondément chan-gées. Les réseaux sociaux, Google et consorts ont modifié nos rapports aux autres. Les frontières du public et du privé se sont brouillées. Cet ouvrage c’est une compilation d’anecdotes et témoignages édifiants.

La connaissance des Insti-tutions politiques et ad-ministratives est indispen-sable pour comprendre le fonctionnement des pou-voirs publics en France.

C'est l'objet de ce livre qui développe suc-cessivement le droit constitutionnel et les institutions politiques, les collectivités terri-toriales et les institutions judiciaires. Il tient compte de la plus récente actualité y com-pris la loi NOTR e du 7 août 2015.

La laïcité est une spécificité française, sans strict équivalent dans le reste du monde. Elle est le résultat d'un long et rude combat qui a eu lieu durant tout le me siècle entre le camp de l'Eglise et celui de la République. Si, depuis la loi de séparation de 1905, le climat s'est globalement apaisé, des tensions réap-paraissent à intervalles réguliers, en particulier sur le terrain de l'école.

Vous vous interrogez sur des phénomènes simples sans retrouver dans quelle case de votre cerveau vous avez rangé ce que vous avez appris en 5e. Vous êtes curieux mais pas franche-ment scientifique, ce livre est pour vous. Qu’est-ce que l’électricité statique ? Pourquoi un ai-mant aimante-t-il ? Savez-vous ce qu’est la quinte essence ? Pourquoi éteint-on les lumières dans un avion un quart d’heure avant d’atterrir de nuit ? Mendeleïev est-il le premier vrai punk de l’histoire de la Russie ? Qu’a-t-elle donc de si «générale» la relativité générale ? Le temps est-il une illusion ? La lumière est-elle d’ondes ou de particules ? Prenez le temps d’e-penser.

SUPRALECTURA #3

Page 12

Ce documentaire s’interroge sur ce qu'est la liberté d'expression aujourd'hui. Ce principe, né sous les Lumières, est devenu au fil des ans et des amendements de plus en plus illisi-ble. L'irruption d'Internet et des réseaux sociaux n'a rien arrangé : nous ne savons plus quelles sont les limites, nous ignorons nos droits et nos devoirs. Voilà pourquoi il est ur-gent de rappeler comment la liberté d'expression s'accommode des caricatures, des reli-gions ou du racisme. La liberté sans expression ? n'est ni un livre de droit, ni un pamphlet, ni un cours de morale. C'est un précis citoyen, illustré d'exemples, destiné à tous ceux qui ont marché le 11 janvier et qui veulent mieux comprendre cette formidable liberté mise en danger.

Cet ouvrage part d'une idée simple : pour comprendre la construction de l'Europe, il faut réfléchir à son histoire ; pour saisir les raisons de certaines évolutions, il faut évo-quer des principes économiques ; pour en-visager l'avenir, il faut comprendre les en-jeux politiques. Ainsi les auteurs présentent-ils l'Europe selon trois dimensions : cultu-re, espace, puissance. La première partie, " Culture et histoire ", analyse les événe-ments ayant marqué depuis l'Antiquité la construction de l'Europe ; la deuxième, " Espaces et organisations ", explique le fonctionnement de l'Union européenne ; enfin, " L'Europe puissance ouvre des pers-pectives sur l'avenir de la construction eu-ropéenne en ce début de troisième millé-naire.

Ce guide a pour objectif de faciliter l’uti-lisation d’internet et des réseaux sociaux par le grand public en faisant prendre conscience des risques auxquels ils expo-sent. Mieux s’en protéger, pour mieux les utiliser. Basé sur des contributions, des témoignages, des questions, il livre les réponses des experts à toutes les pro-blématiques actuelles soulevées par cet usage. Il explore les domaines de la vie privée, de la vie professionnelle, de la vie familiale… Comment protéger sa vie privée sur Internet ? Comment construi-re son identité et sa réputation profes-sionnelle ? Comment vérifier une infor-mation qui circule sur le web ? Quelles sont les arnaques les plus fréquentes ?...

La pilule n'est pas anodine, mê-me si elle représente une avancée importante dans l'histoire des femmes. Mais alors que faire ? Il faut pouvoir décider de sa contra-ception en ayant accès à une jus-te information, et en pouvant véritablement peser le pour et le contre des méthodes envisagea-bles, pour éviter les grossesses non désirées. Cet ouvrage liste les différents moyens de se protéger, leurs atouts, leurs faiblesses, leurs dangers...

Un éponyme, c’est un nom propre devenu un nom

commun. Ce petit dictionnaire propose de vous faire

découvrir les origines de 365 éponymes

SUPRALECTURA #3

Page 13 # 4

Phénomène d'actualité que nous commémorons, le mouvement populaire "Je suis Char-lie" est aussi le reflet de profondes transformations sociétales. C'est ce qu'explique cet ouvrage, précis, complet et accessible, qui prend un peu de distance avec les événements récents pour les décrypter : quels sont les enjeux du débat ? Quel retour historique peut-on faire sur la tradition française de la caricature ? Quelles perspectives peut-on dégager pour l'avenir ?

Une bataille. Une invention. Une abbaye. Une rencontre. Un traité. De Domremy à Ligugé, premier monastère d'Occident, de Quierzy, capitale de la France au ville siècle à Marignan, de

Varennes à Montoire, du camp napoléonien de Boulogne aux villages disparus autour de Verdun, de la maison où Niepce élabora la première photographie à Sermages qui servit de modèle à l'affiche mitterrandienne de la Force tranquille... L’auteur nous dit ce que sont devenus ces lieux.

Les chansons deviennent des principes actifs qui façonnent le monde et transmuent le plomb en or. C'est ainsi Les Élucubrations d'Antoine qui sonne le glas de la loi de 1920 ou Wannabe des Spice Girls qui redessine le féminisme pour toute une génération. C'est encore La Mauvaise Réputation de Georges Brassens qui fait changer de camp la morale ou No Woman, No Cry de Bob Marley qui fait surgir le Tiers-monde dans l'univers cultu-rel des jeunesses occidentales. L’auteur raconte avec érudition et passion soixante chan-sons tour à tour pacifistes, amoureuses, martiales, gueulardes, hilares, lyriques ou inti-mistes qui, du xve siècle à nos jours, ont fait l'histoire.

Partout dans le monde, les initiatives positives foison-nent. Jamais on n'avait assisté à une telle effervescence de projets à impact social et environnemental positif. Toutes ont pour point commun d'agir dans l'intérêt des générations futures. Qui sont ces femmes et ces hom-mes qui entreprennent cette nouvelle économie positi-ve ? Où sont-ils ? Comment œuvrent-ils ? Dans quels domaines en particulier ? Avec quelle(s) spécificité(s) ?

Déprogrammer l'apocalypse. 40 auteurs s'engagent. 100 textes pour comprendre. Le passé, le présent et l'avenir du climat. Les leçons pour éviter le pire. Le poids des documents. Le choc des mots. Les preuves photographiques. A méditer en famille.

SUPRALECTURA #3

R E C O M M A N D E S P A R L E S P R O F E S S E U R S

SUPRALECTURA

cherche des contributeurs

Vous avez aimé un livre?

Vous souhaitez partager votre avis?

N’hésitez pas et contactez-nous par email!

[email protected]

ou en venez au CDI pour en parler

L’équipe de SUPRALECTURA

Directeur de publication: M. GRANDGEORGE (Proviseur)

Rédactrice en chef: Mlle LAOU-HUEN Léa (documentaliste)

Rubrique « Buchtipp des Montas »:

Mme SEIDACK Angela (professeur d’allemand)

Rubrique « Littérature Young Adult »:

JALINAUD Mado, VIAIN Sarah

Plus de suggestions de lecture sur le site web du CDI : 0680008p.esidoc.fr

Economix relève le défi de raconter l’histoire de l’économie mondiale en un ouvrage concis, facile à lire et passionnant. Il permet aussi de gagner du temps : on pourrait lire dix livres sur la question et ne pas récolter autant d’informations. Comment la crise des subprimes s’est-elle réellement déroulée ? Pourquoi Lehman Brothers a-t-il fait faillite ? Chaque année, chaque mois, chaque jour, il arrive dans l’économie quelque chose qui nous concerne.

La jeune Berlinoise qui a rédigé ce journal, du 20 avril 1945 - les Soviétiques sont aux portes - jusqu'au 22 juin, a voulu rester anonyme, lors de la première publication du livre en 1954, et

Les mots arabes en français sont souvent surprenants, inat-tendus, comme la houle de l'océan, le chiffre des calculs, l'élixir et l'ambre, et, dans la vie commerciale, le magasin ou la

après. À la lecture de son témoignage, on comprend pourquoi. Ce livre, c'est lune description de la vie quotidienne dans un immeuble quasi en ruine, habité par des femmes de tout âge, des hommes qui se cachent : vie misérable, dans la peur, le froid, la saleté et la faim, scandée par les bombardements d'abord, sous une oc-cupation brutale ensuite.

douane. Le confort n'est pas absent ; non seulement le divan et le sofa sont "arabes", mais aussi le matelas. Que les mots "babouche" et "fez" soient orientaux, on ne s'en étonne guère ; mais le "châle", le "gilet", la "jupe" ? Et la "coupole", le "masque"

et la "mascarade" ? Le Voyage des Mots de l'Orient arabe, persan ou turc vers le français, souvent par l'Italie et l'Es-pagne, est évoqué ici précisément, mais aussi poétiquement et artistiquement. Car l'écriture arabe, avec ses "arabesques", est un lieu de beauté et de plaisir, en admirables calligraphies décoratives.

D A N S L A P R O C H A I N E C H R O N I Q U E … ( M A R S / A V R I L 2 0 1 6 )

NOUS RECHERCHONS

Vous adorez toutes ces romans en séries qui parlent de vampires, démons, animaux

légendaires et autres êtres folkloriques en quête du bien ou du mal (c’est selon..)?

Ou encore ces romans, parfois violents mais toujours haletants, où des ados aux

pouvoirs parfois surnaturels ont pour mission de sauver l’humanité ou leur propre

peau? Nous recherchons des personnes comme vous, qui se passionnent pour la lec-

ture de ce genre d’histoires et aimeraient partager ce qu’ils ont lu ou voudraient lire.

Un chroniqueur/Une chroniqueuse:

romans fantastiques ou de science fiction

Un chroniqueur/Une chroniqueuse: mangas

Vous êtes un lecteur frénétique de séries de manga? (ces petits livres qui ont un sens

de lecture à l’envers, qui se lisent vite et entraînent le lecteur dans des histoires à re-

bondissements répétés). Vous connaissez l’édition japonaise et avez acquis, au cours

de vos lectures, quelques bases en langue japonaise? (baka, sumimasen, otaku, shojo,

shonen etc.)? Nous vous attendons! Nous souhaitons échanger avec des spécialistes

du genre qui pourraient nous apprendre tout un tas de choses intéressantes et divers-

tissantes sur l’univers très populaire de la BD japonaise.