13
Annls Limnol. 11 (2) 1975 : 111-123. SUR LA PROLIFÉRATION DANS LA SEINE D'UNE DIATOMÉE BENTHIQUE TROPICALE : NAVICULA CONFERVACEA (KUTZ.) GRUNOW 1 p a r M . COSTE 2 . Une étude des peuplements benthiques de la Seine portant sur plus de 250 échantillons prélevés sur 39 stations échelonnées entre la source et Rouen, a permis de localiser la prolifération d'une diatomée considérée comme « endé- mique » des régions tropicales, à l'aval immédiat d'une centrale thermique (E.D.F. Porcheville). La morphologie, l'ultrastructure et la répartition géogra- phique sont examinées succinctement. Les données écologiques recueillies à Porcheville, confrontées à celles de la littérature conduisent à considérer Navicula confervacea comme une espèce saprophyte polluorésistante, sténo- therme des eaux chaudes (25-31°C). The prolifération in the Seine of a tropical benthic diatom : Navicula confervacea (Kiitz.) Grunow. This study of the benthic populations in the Seine was based on more than 250 samples taken at 39 stations which were regularly distributed between the source and Rouen. It was possible to locate the site at which there was prolifération of a benthic diatom, usually considered as « endémie » to the tropics, and this site was immediately downstream from a thermal power station. The morphology, ultrastructure and geographical distribution of this species are briefly examined. The ecological data and the information in the literature suggests that Navicula confervacea is a saprophytic species which is résistant to pollution and a stenotherm in hot water (25-31 °C). I. — SITUATION DE LA STATION Située à 100 km environ à l'aval d e P a r i s (pK 105 des Services de la Navigation) et 30 km à l'aval de la confluence avec l'Oise, la centrale thermique E.D.F. de Porcheville comporte deux unités de quatre groupes qui totaliseront 2 900 MW en 1975 pour une consommation maximale de 110 m 3 /s d'eau de réfrigération puisée directement en Seine (le débit d'éliage du fleuve à Porcheville se situe autour de 80 m 3 !/s) ; cette eau est déversée dans l e b r a s de Limay, mis en communication avec la Seine pour accélérer le 1. D'après une thèse de 3 e cycle préparée au Laboratoire de Zoologie, Centre d'Hydrobiologie de l'Université de Besançon. 2. Laboratoire d'Hydroécologie, Div. Quai. Eaux, P. Pisc. C.T.G.R.E.F., Paris, Besançon. Article available at http://www.limnology-journal.org or http://dx.doi.org/10.1051/limn/1975007

Sur la prolifération dans la ... - Annales de Limnologie

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Sur la prolifération dans la ... - Annales de Limnologie

Annls Limnol. 11 (2) 1975 : 111-123.

S U R L A P R O L I F É R A T I O N D A N S L A S E I N E

D ' U N E D I A T O M É E B E N T H I Q U E TROPICALE :

NAVICULA CONFERVACEA (KUTZ.) GRUNOW 1

p a r M . C O S T E 2 .

U n e é tude des p e u p l e m e n t s b e n t h i q u e s de la Se ine por tant sur p l u s de 250 é c h a n t i l l o n s pré levés sur 39 s t a t i o n s é c h e l o n n é e s entre la source et R o u e n , a p e r m i s de loca l i s er la pro l i f éra t ion d'une d i a t o m é e cons idérée c o m m e « endé­m i q u e » des rég ions tropica les , à l 'aval i m m é d i a t d'une centra le t h e r m i q u e (E.D.F. P o r c h e v i l l e ) . La m o r p h o l o g i e , l 'u l trastructure et la répart i t ion géogra­p h i q u e sont e x a m i n é e s succ inc tement . Les d o n n é e s éco log iques recue i l l i e s à Porchev i l l e , confrontées à ce l les de la l i t t érature c o n d u i s e n t à cons idérer Navicula confervacea c o m m e u n e espèce s a p r o p h y t e p o l l u o r é s i s t a n t e , s t éno -therme des eaux c h a u d e s ( 2 5 - 3 1 ° C ) .

T h e p r o l i f é r a t i o n i n t h e S e i n e of a t r o p i c a l b e n t h i c d i a t o m :

Navicula confervacea (Ki i t z . ) G r u n o w .

T h i s s t u d y of the b e n t h i c p o p u l a t i o n s in the Se ine w a s based on m o r e than 250 s a m p l e s taken at 39 s t a t i o n s w h i c h w e r e regular ly d i s tr ibuted b e t w e e n the source and R o u e n . It w a s p o s s i b l e to locate the s i te at w h i c h there w a s pro l i f éra t ion of a benth ic d i a t o m , u s u a l l y cons idered as « e n d é m i e » to the tropics , and th i s s i t e w a s i m m e d i a t e l y d o w n s t r e a m from a t h e r m a l p o w e r s ta t ion . T h e m o r p h o l o g y , u l t ras truc ture and geographica l d i s t r i b u t i o n of th i s species are briefly e x a m i n e d . T h e eco log ica l data and the i n f o r m a t i o n in the l i terature sugges t s that Navicula confervacea is a s a p r o p h y t i c spec ies w h i c h is rés i s tant to p o l l u t i o n and a s t e n o t h e r m in hot w a t e r (25-31 ° C ) .

I . — S I T U A T I O N D E LA S T A T I O N

S i t u é e à 100 k m e n v i r o n à l ' a v a l d e P a r i s ( p K 105 d e s S e r v i c e s

d e l a N a v i g a t i o n ) e t 30 k m à l ' a v a l d e l a c o n f l u e n c e a v e c l ' O i s e ,

la c e n t r a l e t h e r m i q u e E . D . F . d e P o r c h e v i l l e c o m p o r t e d e u x u n i t é s

d e q u a t r e g r o u p e s q u i t o t a l i s e r o n t 2 9 0 0 M W e n 1 9 7 5 p o u r u n e

c o n s o m m a t i o n m a x i m a l e d e 110 m 3 / s d ' e a u d e r é f r i g é r a t i o n p u i s é e

d i r e c t e m e n t e n S e i n e (le d é b i t d ' é l i a g e d u fleuve à P o r c h e v i l l e se

s i t u e a u t o u r d e 80 m 3 ! / s ) ; c e t t e e a u e s t d é v e r s é e d a n s le b r a s d e

L i m a y , m i s e n c o m m u n i c a t i o n a v e c l a S e i n e p o u r a c c é l é r e r le

1. D'après une thèse de 3 e cyc le préparée au Laborato ire de Zoolog ie , Centre d 'Hydrobio log ie de l 'Univers i t é de Besançon .

2. Laborato ire d 'Hydroécologie , Div . Quai . E a u x , P . Pisc . C.T.G.R.E.F., Par i s , Besançon .

Article available at http://www.limnology-journal.org or http://dx.doi.org/10.1051/limn/1975007

Page 2: Sur la prolifération dans la ... - Annales de Limnologie

112 M. COSTE (2)

r e f r o i d i s s e m e n t . L e s v a r i a t i o n s d e t e m p é r a t u r e e n t r e l ' e a u d e S e i n e

e t c e l l e d u r e j e t d e l a c e n t r a l e o s c i l l e n t e n t r e 5 et 7 °C ; p a r s u i t e

d u f o n c t i o n n e m e n t i r r é g u l i e r d e c e r t a i n e s t r a n c h e s , l es v a r i a t i o n s

d ' a m p l i t u d e s m e n s u e l l e s p e u v e n t ê t r e b e a u c o u p p l u s i m p o r t a n c e s

(fa. 2 ) .

D ' a p r è s S o n r e l ( 1 9 7 4 ) , r é c h a u f f e m e n t r é s i d u e l a u n i v e a u d u p o n t

d e L i m a y e s t d e 2 à 5 °C.

Navicula confervacea a é t é t r o u v é e e n a b o n d a n c e a u n i v e a u d u

v i e u x p o n t d e L i m a y e t d a n s le c a n a l d e r e j e t d e l a c e n t r a l e

(fig. 1) d u r a n t l es p é r i o d e s e s t i v a l e s d e 1 9 7 2 à 1 9 7 4 . E l l e n ' a j a m a i s

é t é r e n c o n t r é e à l ' a v a l d e l a c e n t r a l e t h e r m i q u e d e M o n t e r e a u o ù

la t e m p é r a t u r e d e s e a u x d u r e j e t e s t s o u v e n t s u p é r i e u r e à 30 °C

e n é t é m a i s o ù les e a u x s o n t b e a u c o u p m o i n s p o l l u é e s ( C o s t e 1 9 7 4 ) .

I I . D E S C R I P T I O N S O M M A I R E D E L ' E S P È C E E T S Y S T É M A T I Q U E

Navicula confervacea ( K ù t z . ) G r u n o w (in V a n H c u r c k , 1 8 8 0 -

1 8 8 5 ) a é t é é g a l e m e n t d é c r i t e p a r C l è v e ( 1 8 9 4 ) , H u s t e d t ( 1 9 1 3 in

S c h m i d t 1 9 3 0 - 1 9 6 6 ) .

Page 3: Sur la prolifération dans la ... - Annales de Limnologie

(3) P R O L I F É R A T I O N D ' U N E D I A T O M É E T R O P I C A L E 1 1 3

e°c. 1 3 0 i

i | : i i i

2 5

2 0

" V 1 \i

\ \ \ i / ! / ! 1 > 1 O

m a x i . • 1 «

! / ' / i 15

i / ! / ! 1 > 1 O

m a x i . • 1 «

! / ' / i

\ • ! .

V D |

• • 1 \

: \ ! V 10 -

m i n i . I • 1_Ér

' À » m a x i . © i

V f \ ; Vi

5 m ' î n i .

: !

J F M A M J J A S O N D

F I G . 2. — Rég ime t h e r m i q u e de la Se ine à Porchev i l l e , en 1973, au n i v e a u de la centra le t h e r m i q u e E . D . F . © ° m o y e n n e s m e n s u e l l e s de l 'eau : 0 * * 0 a

l ' amont de la centra le • dans le rejet .

Préparations de référence

T e m p è r e e t P e r a g a l l o , c o l l . d i a t . , 2" é d i t . ( 1 9 0 7 ) , n " 2 8 9 . C o l l e c ­

t i o n d e C l è v e e t M ô l l e r ( 1 8 7 7 - 1 8 7 9 ) , p r é p a r a t i o n s n o s 1 3 8 e t 1 8 8 .

C l a s s é e s u c c e s s i v e m e n t d a n s l e s E n t o l e i a e ( H u s t e d t 1 9 3 0 ) p u i s

d a n s les M i n u s c u l a e ( H u s t e d t 1 9 6 6 ) , l ' e s p è c e a p o u r p r i n c i p a u x

s y n o n y m e s : Diadesmis confervacea, K ù t z i n g , Diadesmis peregrina,

S m i t h , Navicula confervacea v a r . peregrina, G r û n o w , Navicula

confervacea v a r . hungarica, G r ù n o w , Navicula semivirgata, K r a s s k e ,

N. confervacea f. nipponica, Skvor t zo fw, N. confervacea v a r . baika-

lensis, S k v o r t z o w .

L e s i n d i v i d u s v i v a n t s o b s e r v é s à P o r c h e v i l l e e t à L i m a y f o r m e n t

d e l o n g u e s c h a î n e s r a p p e l a n t c e l l e s d e s Fragilaria.

D e f o r m e e l l i p t i q u e l a n c é o l é e , p a r f o i s l é g è r e m e n t r o s t r é e , la

v a l v e n e d é p a s s e p a s 16 jum d e l o n g s u r 6 à 7 d e l a r g e . L e r a p h é ,

d r o i t , c o u r t e t f i l i f o r m e , s e t e r m i n e t r è s s o u v e n t p a r u n e b o u c l e

e n f o r m e d e v i o l o n (fig. 4 : p h o t o 5 ) b i e n v i s i b l e e n m i c r o s c o p i e

é l e c t r o n i q u e . L e n o d u l e c e n t r a l e s t a r r o n d i e t r é f r i n g e n t , l ' a i r e

Page 4: Sur la prolifération dans la ... - Annales de Limnologie

114 M. COSTE (4)

a x i a l e l a n c é o l é e ; l e s s t r i e s t r a n s a p i c a l e s (18 à 20 e n 10 jum) l é g è ­

r e m e n t r a d i a l e s , a p p a r a i s s e n t n e t t e m e n t p o n c t u é e s .

E n v u e c o n n e c t i v e {fig. 4 : p h o t o 4 ) , l e s c e l l u l e s p r é s e n t e n t e n t r e

e l l e s , d a n s l a p a r t i e m é d i a n e , u n e s p a c e r é f r i n g e n t d e f o r m e

o v o ï d e a p l a t i e q u i c o r r e s p o n d à P a c c o l e m e n t d e s n o d u l e s c e n t r a u x .

F I G . 3. — Spectres éco log iques de Navicula confervacea. A : d'après les don­nées recue i l l i e s sur la Se ine ; B : d'après les d o n n é e s de la l i t térature .

L ' o b s e r v a t i o n d e l ' u l t r a s t r u c t u r e a u m i c r o s c o p e é l e c t r o n i q u e à

b a l a y a g e 1 r é v è l e l a p r é s e n c e d e d e n t s m a r g i n a l e s s u r le p o u r t o u r

v a l v a i r e , d e n t s d u m ê m e t y p e q u e c e l l e s o b s e r v é e s c h e z les Fragi-

laria e t c h e z l a p l u p a r t d e s d i a t o m é e s p e n n é e s f o r m a n t d e s c o l o ­

n i e s t a b u l a i r e s ( G a s s e 1 9 7 1 ) . Ces d e n t s , e n s ' i m b r i c a n t l es u n e s

d a n s l e s a u t r e s , p e r m e t t e n t l ' e m b o î t e m e n t d e s v a l v e s e t l a c o n s t i ­

t u t i o n d e s c h a î n e s .

1. Les o b s e r v a t i o n s ont été réa l i sées sur le microscope é l ec tron ique à ba­l a y a g e de la Facu l té des Sc iences d'Orsay en c o l l a b o r a t i o n avec O. Roche et S. B i a i s e avec l 'agrément de M. le P r o f e s s e u r Guinochet a u x q u e l s n o u s adres­sons nos p l u s v i f s r e m e r c i e m e n t s .

Page 5: Sur la prolifération dans la ... - Annales de Limnologie

(5) P R O L I F É R A T I O N D ' U N E D I A T O M É E T R O P I C A L E 115

I I I . — R É P A R T I T I O N G É O G R A P H I Q U E 2

C o n s i d é r é e à l ' o r i g i n e c o m m e e n d é m i q u e d e s r é g i o n s t r o p i c a l e s

(Clève 1 8 9 4 , H u s t e d t 1 9 3 0 , K r a s s k e 1 9 4 8 , B o u r r e l l y e t M a n g u i n

1 9 5 2 ) , l ' e s p è c e e s t é g a l e m e n t r e p r é s e n t é e d a n s l e s r é g i o n s t e m p é ­

r é e s . L e t a b l e a u c i - a p r è s r é s u m e les p r i n c i p a l e s s t a t i o n s c o n n u e s

à ce j o u r .

L I S T E DES STATIONS

Europe

R É F É R E N C E S

— Al lemagne :

d é c r i t e sous le n o m de Navicula semivir-gata en Saxe , elle a été t r ouvée d a n s les j a r d i n s b o t a n i q u e s de D r e s d e , F r a n c f o r t , Got t ingen et K a r l s r u h e d a n s les b a s s i n s à Victoria regia ( se r res c h a u d e s ) . P r é s e n t e d a n s le de l t a de la Volga.

—• Ang le t e r r e : d a n s les ba s s in s (Kew G a r d e n s ) .

— F r a n c e : en B r e t a g n e (é tang d u P a s d u Houx) ; l ' e spèce n ' a pas été t r ouvée v i v a n t e .

— H o n g r i e : T a p o l c z a d a n s des eaux t h e r m a l e s (t° = 30 °C) .

Amérique — A n d e s du P é r o u . — Brés i l :

su r Thucidium, éga l emen t à Rio de J a n e i r o .

—• E q u a t e u r . — E ta t s -Un i s :

la p l u p a r t des E t a t s d u Sud : F l o r i d e , P e n s y l v a n i e , Ar izona , Ca l i fo rn ie , V i rg in ie , I n d i a n a , Kansas , e tc . D a n s u n affluent de la S a v a n n a h R ive r (Lower T h r e e r u n s Creek) avec u n e fré­q u e n c e re la t ive é levée : 38 % (Caro l ine du S u d ) .

— G u a d e l o u p e . — J a m a ï q u e . — (Ile de la T r i n i t é .

K r a s s k e 1929-1950

H u s t e d t 1966.

P a t r i c k et R e i m e r 1966

Le Cohu 1974

G r u n o w in Clève 1894

Mangu in 1964

Kras ske 1939 ; 1948 ; 1951 Clève 1894 Clève 1894

P a t r i c k et R e i m e r 1966

R e i m e r 1962

Bour re l ly et Mangu in 1952 Clève 1894 Clève, P a t r i c k et R e i m e r

1966

2. N o u s remerc ions M1, l e P r o f e s s e u r P. Bourre l l y qui a b i en v o u l u guider nos recherches et n o u s donner accès a u x co l l ec t ions et à l 'Herbier du M u s é u m N a t i o n a l d'Histoire Nature l l e .

Page 6: Sur la prolifération dans la ... - Annales de Limnologie

116 M. C O S T E (6)

Asie —• Bengale : Mui H o w Village

d a n s des eaux c h a r g é e s en m a t i è r e s orga­n i q u e s ( p r é p . n° 188) .

— B i r m a n i e : R a n g o o n . — F o r m o s e

s u r Azolla imbricata. — I n d e : E t a t de Mysore (Jog Fa l l s ) . — I n s u l i n d e : J ava , Bal i , S u m a t r a . — J a p o n et lac Baïkal . — Aus t ra l i e : Alpes a u s t r a l i e n n e s . — Nouve l l e -Ca lédon ie :

s u r r a c i n e s (VEichornia. — Iles H a w a i i ( S a n d w i c h ) : î le Oahu . — Iles Marqu i se s ( p r é p a r a t i o n n" 138) .

Clève et Millier 1877-1879 Clève 1894

Kras ske 1950 G a n d h i 1970 H u s t e d t 1937-1939 S k v o r t z o w 1936 ; 1937 Clève 1894 Mangu in 1962 Mai l la rd (à p a r a î t r e ) Clève et Miiller 1877-1879 Clève et Miiller 1877-1879

L I S T E DES STATIONS

RÉFÉRENCES

— T a h i t i ; l agon de R i e w a d a n s les e aux d o u c e s , s a u m â t r e s et m a r i n e s .

— Nouvel le -Guinée H o l l a n d a i s e . Afrique

—• Afr ique du Sud : p r o v i n c e s d u Cap , du T r a n s v a a l .

— Angola . — Congo Belge : Z a ï r e .

— D a h o m e y . — E t h i o p i e : bas s in i n f é r i e u r de

l 'Aouache , p a r m i les D i a t o m é e s fossiles h o l o c è n e s (argi les g r a n u l e u s e s à Me lan ia ) .

— Ghana .

— K a n e m ( T c h a d ) . —• Niger . — S a h a r a . — Togo . — Sénégal , S o u d a n et M a u r i t a n i e . — Sénégal et Côte d ' Ivo i re . •— Tibes t i et D j o u r a b .

G r u n o w in Clève 1894 R i c a r d (à p a r a î t r e ) Cholno'kv 1963

C h o l n o k y 1958; 1962; 1968 A r c h i b a l d 1971 S c h o e m a n 1973 W . et G. S. Wes t 1897 H u s t e d t 1949 Z a n o n 1938 H u s t e d t 1920

Gasse 1974

Foged 1966 ; W o o d h e a d et T w e e d 1958 ; 1960

R o u n d 1961 ; I l t i s 1972 Mai l la rd (à p a r a î t r e ) R o g n o n 1967 Z a n o n 1941 G u e r m e u r 1954 Amosse 1970 Amosse 1934

I V . — D O N N É E S É C O L O G I Q U E S

M a l g r é le n o m b r e i m p o r t a n t d e s t a t i o n s r é g u l i è r e m e n t p r o s p e c ­

t é e s , l ' e s p è c e f u t r e c e n s é e u n i q u e m e n t d a n s le c a n a l d u r e j e t d e

l a c e n t r a l e t h e r m i q u e d e P o r c h e v i l l e et d a n s s o n p r o l o n g e m e n t

i m m é d i a t ( b r a s d e L i m a y ) .

Page 7: Sur la prolifération dans la ... - Annales de Limnologie

(7) P R O L I F É R A T I O N D ' U N E DIATOMÉE T R O P I C A L E 117

F I G . 4. — Navicula confervacea (Kiïtz.) Grûn. Ul tras tructure révélée par le microscope é l ec tron ique à ba layage .

Photos 1, 2, 3 : matér i e l provenant de Nouve l l e -Ca lédon ie , d'après F. Gasse, C.N.R.S. Be l l evue .

P h o t o s 4, 5 : matér i e l récolté au n i v e a u du rejet de la c e n t r a l : E.D.F. de Porchev i l l e . Photos d'après O. Roche , C.N.R.S. Orsay.

Page 8: Sur la prolifération dans la ... - Annales de Limnologie

118 M. COSTF. (8 )

L e s c o n d i t i o n s t r è s p a r t i c u l i è r e s r é g n a n t d a n s ce c h e n a l j u s q u ' à

L i m a y e x p l i q u e n t s a n s d o u t e ce d é v e l o p p e m e n t i n t e n s e t r è s l o c a ­

l i s é . L ' e s p è c e e s t p r é s e n t e d e j u i l l e t à s e p t e m b r e , s o n a b o n d a n c e

p a r a i s s a n t a u g m e n t e r d ' u n e a n n é e à l ' a u t r e . E n j u i l l e t 1 9 7 2 , q u e l ­

q u e s r a r e s i n d i v i d u s f o n t l e u r a p p a r i t i o n ; e n 1 9 7 3 , l ' e s p è c e c o n s ­

t i t u e 12 % d e l a p o p u l a t i o n d i a t o m i q u e p o u r a t t e i n d r e 3 8 % e n

j u i l l e t 1 9 7 4 d a n s le c a n a l d e r e j e t e t 65 % d a n s le b r a s d e L i m a y

(3 k m à l ' a v a l d e l a c e n t r a l e ) .

Navicula confervacea se d é v e l o p p e i n d i f f é r e m m e n t s u r l es g a l e t s

o u s u r l e s a l g u e s f i l a m e n t e u s e s : Schizomeris leibleinii K ù t z . ( U l -

v a l e ) e t Hydrodyctyon reticulatum (L . ) I L a g e r h e i m ( C h l o r o c o c c a l e ) ,

a v e c c o m m e d i a t o m é e s c o m p a g n e s , d e s C e n t r i q u e s (Melosira ambi-

gua, M. granulata e t v a r . , Stephanodiscus hantzschii, Cyclotella

kutzingiana, C. meneghiniana) e t q u e l q u e s P e n n é e s (Nitzschia

palea, Navicula mutica, N. seminulum, Gomphonema parvulum...).

Remarque. — L ' e s p è c e a é g a l e m e n t é t é r é c o l t é e s u r s u p p o r t s

a r t i f i c i e l s ( l a m e s d e v e r r e i m m e r g é e s ) p l a c é s d a n s le r e j e t d e l a

c e n t r a l e .

E n j u i l l e t 1 9 7 4 , p é r i o d e d u r a n t l a q u e l l e le d é v e l o p p e m e n t o p t i ­

m u m a é t é o b s e r v é , l a c o m p o s i t i o n m i c r o f l o r i s t i q u e e s t l a s u i v a n t e

( e n % d e f r é q u e n c e r e l a t i v e ) :

L a p l u p a r t d e s e s p è c e s c i t é e s p r é c é d e m m e n t a f f e c t i o n n e n t l e s

m i l i e u x f o r t e m e n t p o l l u é s . L e s r e j e t s d e l ' a g g l o m é r a t i o n p a r i ­

s i e n n e , c e u x d e l a s t a t i o n d ' é p u r a t i o n d ' A c h è r e s , l a p r é s e n c e d ' i n ­

d u s t r i e s c h i m i q u e s s u r l ' O i s e e t à l ' a v a l d e P a r i s , c o n t r i b u e n t à

l a d é t é r i o r a t i o n d e l a q u a l i t é d e l ' e a u a u n i v e a u d e P o r c h e v i l l e .

L e s v a r i a t i o n s d e s p r i n c i p a u x p a r a m è t r e s p h y s i c o - c h i m i q u e s o b s e r ­

v é e s d u r a n t u n e a n n é e s o n t l es s u i v a n t e s :

R e j e t d e la c e n t r a l e B r a s d e L i m a y

s u r g a l e t s e t Schizomeris s u r Hydrodyctyon

Gomphonema parvulum

Navicula confervacea

Navicula mutica

Nitzschia fdiformis

Nitzschia palea

Synedra ulna

D i a t o m é e s c e n t r i q u e s

A u t r e s e s p è c e s

2 ,3 1,4

37 ,7 65 ,0

1,3 1,8

1,0 —

4 .3 7,1

5,1 4,0

38 ,1 17,2

9 .4 3,5

Page 9: Sur la prolifération dans la ... - Annales de Limnologie

(9) P R O L I F É R A T I O N D ' U N E DIATOMÉE T R O P I C A L E 119

TABLEAU I I 1 . — C o m p o s i t i o n p h y s i c o - c h i m i q u e de l 'eau (va leurs e x t r ê m e s ) au n i v e a u de Porchev i l l e et d o n n é e s b i b l i o g r a p h i q u e s .

A m p l i t u d e des

v a r i a t i o n s d u r a n t l ' a n n é e

Valeurs re levées

l o r s d u déve­l o p p e m e n t o p t i m u m

(fin jui l let 1974)

rejet b r a s de E .D.F . L i m a y

D o n n é e s de la

b i b l i o g r a p h i e in R e i m e r

(1962)

31 7,7

T e m p é r a t u r e (°C) 8

p H 6,2

C o n d u c t i v i t é

en / i m h o s / c m / c m 2 420 -710 T u r b i d i t é 10 - 35

Oxygène d i s sous en mg /1 0,4 - 9,4

% de s a tu r a t i on 10 - 80

Alca l in i té to ta le en HCCV 225 -275

P h o s p h a t e s (PO,"") 0,49- 1,7

Sels a m m o n i a c a u x (NH 4

+ ) 1,5 - 8,5

Ni t r i t e s (NCY) 0,1 - 1,3

N i t r a t e s (NGy") 1,0 - 13,5

C h l o r u r e s (Cl) 18

S i 0 2 p p m — - —

F e p p m — - —

S 0 4 p p m —

DBC\ 10

DCO 28

D é t e r g e n t s a n i o n i q u e s

en T B S 0,1

22

75

28 7,7

614

35

0,8

19

12,2

25 7,6

612

20

3,1

38

10,6

15 4,0

87

- 40 - 8,2

-580

40

12

0,002

-100

-915

2,06

0,02 - 2,81

5 -180

3,0 - 12,7

0,001- 0,116

1 -260

0,7 —

Remarque. — L e d o s a g e d e s m é t a u x l o u r d s e f f e c t u é s u r l es

m a t i è r e s e n s u s p e n s i o n e t l e s é d i m e n t e n t r e m a i 1 9 7 2 e t j u i l ­

l e t 1 9 7 4 , f a i t a p p a r a î t r e d e s t e n e u r s l é g è r e m e n t i n f é r i e u r e s à c e l l e s

o b s e r v é e s d a n s l a S e i n e a u n i v e a u d e l ' a g g l o m é r a t i o n p a r i s i e n n e ,

c o m m e l ' i n d i q u e n t l e s r é s u l t a t s s u i v a n t s e x p r i m é s e n p p m d e

m a t i è r e s è c h e .

1. Les a n a l y s e s p h y s i c o - c h i m i q u e s c l a s s i q u e s et les dosages de m é t a u x n o u s ont été c o m m u n i q u é s par M. Ni sbe t et D. Lint ignat , l aborato ire de C h i m i e des E a u x et des Micropo l luants , Div . Quai . E a u x , C.T.G.R.E.F., Par i s .

Page 10: Sur la prolifération dans la ... - Annales de Limnologie

120 M. COSTE (10 )

TABLEAU I I I I . — Valeurs c o m p a r é e s des t e n e u r s en m é t a u x lourds re levées dans la Seine (sur les mat i ère s en s u s p e n s i o n et le s é d i m e n t ) au n i v e a u de Paris et de Porchev i l l e . R é s u l t a t s e x p r i m é s en p p m de m a t i è r e sèche.

au n i v e a u au n i v e a u de P a r i s de P o r c h e v i l l e

P l o m b 130 -2 450 265 - 500 Cu iv re 190 -1 790 135 - 905 C h r o m e 110 -1 330 330 - 640 C a d m i u m 14,1- 106 30,5- 60,5 Nickel 44 - 258 112 - 208 Z i n c 115 -5 130 1 100 -2 600

Navicula confervacea a t t e i n t s o n o p t i m u m d e d é v e l o p p e m e n t e n

j u i l l e t e t e n a o û t , d u r a n t l a p é r i o d e q u i c o r r e s p o n d à l ' é t i a g e ;

e l l e s u p p o r t e d o n c l e s c o n d i t i o n s l e s p l u s s é v è r e s : t e m p é r a t u r e

é l e v é e s (25 à 30 ° C ) , déf ic i t e n o x y g è n e d i s s o u s i m p o r t a n t (le p o u r ­

c e n t a g e d e s a t u r a t i o n e s t p a r f o i s i n f é r i e u r à 1 0 % ) , t e n e u r s e n

s e l s d i s s o u s é l e v é e s . L ' e s p è c e n ' a j a m a i s é t é t r o u v é e e n p é r i o d e

h i v e r n a l e .

L a p r o l i f é r a t i o n e s t d e m o i n d r e i m p o r t a n c e d a n s le r e j e t i m m é ­

d i a t q u e d a n s le b r a s d e L i m a y . L e s f o r t e s t u r b i d i t é s p o u v a n t

c o n s t i t u e r u n f a c t e u r l i m i t a n t .

L e s v a l e u r s o b t e n u e s à P o r c h e v i l l e , c o m p a r é e s à c e l l e s r e c u e i l l i e s

p a r R e i m e r ( 1 9 6 2 ) , B o u r r e l l y e t M a n g u i n ( 1 9 5 2 ) , H u s t e d t ( 1 9 3 7 -

1 9 3 9 ) , G h o l n a k y ( 1 9 5 8 ) , p e r m e t t e n t d ' é b a u c h e r la d é f i n i t i o n d u

s p e c t r e é c o l o g i q u e d e l ' e s p è c e (fig. 3 ) , s e l o n le p r o c é d é u t i l i s é

p a r V e r n e a u x ( 1 9 7 3 ) . O n c o n s t a t e q u e l e s p o u r c e n t a g e s d e f r é ­

q u e n c e r e l a t i v e r e l e v é s à P o r c h e v i l l e , c o m m e l e s v a l e u r s d e l a

c o n d u c t i v i t é , d u déf ic i t e n o x y g è n e e t l es t e n e u r s e n n i t r a t e s s o n t

b e a u c o u p p l u s é l e v é s q u e c e u x o b s e r v é s p a r l e s a u t e u r s p r é c é d e n t s .

D e s m e s u r e s e f f e c t u é e s p a r E . D . F . o n t m o n t r é q u e l ' o x y g è n e

d i s s o u s p r o v i e n t e s s e n t i e l l e m e n t d e l ' a c t i v i t é p h o t o s y n t h é t i q u e d u

p h y t o p l a n c t o n , l es t e n e u r s d e v e n a n t p r a t i q u e m e n t n u l l e s l a n u i t ;

Navicula confervacea se c o m p o r t e d o n c , d a n s c e s m i l i e u x , e n

s a p r o p h y t e .

'Les d o n n é e s a u t o é c o l o g i q u e s p a r a i s s e n t , c o m m e c ' e s t s o u v e n t

le c a s , r e l a t i v e m e n t c o n t r a d i c t o i r e s . S e l o n P a t r i c k ( 1 9 6 6 ) , il s ' a g i t

d ' u n e e s p è c e a é r o p h i l e p r é f é r a n t l e s e a u x p e u p r o f o n d e s s u s c e p ­

t i b l e s d e s ' é c h a u f f e r ; p o u r R e i m e r ( 1 9 6 2 ) , e l le a f f e c t i o n n e l e s e a u x

c a l m e s , b i e n o x y g é n é e s , p a u v r e s e n m a t i è r e s o r g a n i q u e s , p a r f o i s

d y s t r o p h e s , le p H o p t i m u m se s i t u a n t p r è s d e l a n e u t r a l i t é . R e i m e r

c o n s i d è r e l ' e s p è c e c o m m e e u r y t h e r m e (15 à 40 ° C ) .

1. Les a n a l y s e s p h y s i c o - c h i m i q u e s c la s s iques et les dosages de m é t a u x n o u s ont été c o m m u n i q u é s par M. Ni sbe t et D. Lint ignat , laborato ire de C h i m i e des E a u x et des Micropo l luants , Div . Quai . E a u x , C.T.G.R.E.F., Par is .

Page 11: Sur la prolifération dans la ... - Annales de Limnologie

(11 ) P R O L I F É R A T I O N D ' U N E D I A T O M É E T R O P I C A L E 121

S e l o n H u s t e d t ( 1 9 3 7 ) , l ' e s p è c e , t r o u v é e d o m i n a n t e e n I n s u l i n d e

d a n s 20 % d e s r é c o l t e s , s e r a i t o l i g o h a l o b e ( v o i r e i n d i f f é r e n t e ) ,

e u r y i o n i q u e ( p H 5 à 8 , 2 ) , a v e c u n p H o p t i m u m c o m p r i s e n t r e 7

e t 7 ,5 , e u r y o x y b i o n t e , s a p r o p h y t e l o r s q u ' e l l e e s t d o m i n a n t e e t

d e v r a i t ê t r e c l a s s é e c o m m e /? m é s o s a p r o b e .

P o u r M a n g u i n ( 1 9 5 2 , 1 9 6 2 , 1 9 6 4 ) , il s ' a g i t d ' u n e e s p è c e « e n d é ­

m i q u e d e s r é g i o n s t r o p i c a l e s » l a r g e m e n t r é p a n d u e e n G u a d e l o u p e

o ù e l l e r e c h e r c h e p l u s p a r t i c u l i è r e m e n t les b i o t o p c s a é r é s ( p H 6,0

à 7 , 5 ) . E n N o u v e l l e - C a l é d o n i e , e l l e a f f e c t i o n n e les p e t i t e s c o l l e c t i o n s

d ' e a u x r i c h e s e n m a t i è r e o r g a n i q u e v é g é t a l e e t a n i m a l e . C h o l n o k y

( 1 9 5 8 , 1 9 6 8 ) c o n s i d è r e c e t t e e s p è c e c o m m e « i n d i c a t r i c e » d ' e a u

p o l l u é e p a r d e s m a t i è r e s o r g a n i q u e s a z o t é e s , c a p a b l e d e s u p p o r t e r

d e s dé f i c i t s e n 0 2 d i s s o u s i m p o r t a n t . S o n a b o n d a n c e d a n s la

r i v i è r e J u k s k e i a i n s i q u ' à l ' a v a l d e la s t a t i o n d ' é p u r a t i o n d e P r e ­

t o r i a o ù e l l e e s t a s s o c i é e à Gomphonema parvulum e t Navicula

seminulum, e s t l i ée à l ' i n s t a b i l i t é d u m i l i e u e t à l ' e n r i c h i s s e m e n t

e n a z o t e d i s s o u s . E n A f r i q u e d u S u d , le p H o p t i m u m se s i t u e r a i t

s e l o n l ' a u t e u r a u t o u r d e 8,4 ; l ' a b o n d a n c e d e Navicula confervacea

e n E u r o p e , p a r m i les p l a n t e s e x o t i q u e s , s ' e x p l i q u e r a i t p a r l ' a d j o n c ­

t i o n d ' e n g r a i s a z o t é s o u d e p u r i n d a n s l e s c o l l e c t i o n s d ' e a u .

D ' a p r è s C h o l n o k y , l ' e s p è c e s e r a i t N - h é t é r o t r o p h e f a c u l t a t i v e c o m m e

Navicula seminulum q u i l u i e s t f r é q u e m m e n t a s s o c i é e (à P o r c h e ­

v i l l e n o t a m m e n t ) ; e l l e a u r a i t e n o u t r e l a p r o p r i é t é d e d é s a m i n e r

r a p i d e m e n t le g l y c o c o l l e e t P a l a n i n e .

S c h o e m a n ( 1 9 7 3 ) c o n s i d è r e , à j u s t e t i t r e s e m b l e - t - i l , c e t t e

e s p è c e c o m m e u n e x c e l l e n t « i n d i c a t e u r » d e s p o l l u t i o n s o r g a n i ­

q u e s a z o t é e s i n t e r m i t t e n t e s .

IV . — C O N C L U S I O N

L a p r o l i f é r a t i o n d e Navicula confervacea à P o r c h e v i l l e , d a n s u n

m i l i e u f o r t e m e n t p o l l u é , o ù les t e m p é r a t u r e s m o y e n n e s m e n s u e l l e s

n e d e s c e n d e n t p a s e n d e s s o u s d e 11 °C m a i s r e s t e n t s u p é r i e u r e s à

25 °C p e n d a n t 4 m o i s d e l ' a n n é e a v e c d e s m a x i m a s u p é r i e u r s à

30 °C, s e m b l e r e l a t i v e m e n t e n a c c o r d a v e c l e s d o n n é e s r e c u e i l l i e s

p a r C h o l n o k y . E n c o n s é q u e n c e , il p a r a î t r a i s o n n a b l e d ' a t t r i b u e r

u n e t e l l e p r o l i f é r a t i o n à l a j u x t a p o s i t i o n d ' u n effet t h e r m i q u e

m a r q u é e t d ' u n e p o l l u t i o n o r g a n i q u e i m p o r t a n t e , l a t e m p é r a t u r e

é l e v é e e t l es f o r t e s t e n e u r s e n s e l s d ' a z o t e d i s s o u s c o n t i t u a n t s a n s

d o u t e l e s p a r a m è t r e s d é t e r m i n a n t s .

Page 12: Sur la prolifération dans la ... - Annales de Limnologie

122 M. COSTE (12 )

TRAVAUX CITÉS

AMOSSE (A.). 1934. — D i a t o m é e s du T ibes t i et du D jou rab . Mém. Acad. Sci. Inst. Fr., 61 (2 sér.) : 143-153.

AMOSSE (A.). 1970. — D i a t o m é e s m a r i n e s et s a u m â t r e s du Sénégal et de la Côte d ' Ivo i r e . Bull. Inst. Fr. Afr. noire, 32 (2-A) : 289-311.

ARCHIBALD (R. E . M.). 1971. — D i a t o m s f rom the Vall Dam C a t c h m e n t Area T r a n s v a a l , Sou th Afr ica . Botanica mar., 14 : 17-70.

BOURRELLY (P.) et M A N G U I N (E.) . 1952. — Algues d'eau douce de la Guadeloupe et dépendances recueillies par la mission ALLORGE 1936. Sedes , P a r i s : 281 p .

CHOLNOKY (B. J . ) . 1954. — H y d r o b i o l o g i s c h e U n t e r s u c h u n g e n in T r a n s ­vaal I I . S e l b s t r e i n i g u n g im JuksJkei-Crocodile F l u s s y s t e m . Hydro-biologia, 11 : 215-266.

CHOLNOKY (B. J . ) . 1962. — Bei t ràge zu r K e n n t n i s d e r Ôkologie d e r D i a t o m e e n in Os t -Transvaa l . Hydrobiologia, 19 : 57-119.

C H O L N O K Y (B. J . ) . 1963. — E i n Be i t r ag zu r K e n n t n i s de r D ia tomeen-flora von H o l l â n d i s c h Neu-Guinea . Nova Hedivigia, 5 : 157-198.

CHOLNOKY (B. J . ) . 1968. — Die Okologie der Diatomeen in Binnenge-wâsser. C r a m e r ed. ; 699 p .

CLÈVE (P. T . ) . 1894. — S y n o p s i s of t he n a v i c u l o i d d i a t o m s . K. svenska Vetensk-Akad. Handl., 26 (1) : 1-194.

COSTE (M.). 1974. — É t u d e s su r la m i s e au p o i n t d ' une m é t h o d e biolo­g ique de d é t e r m i n a t i o n de la qua l i t é des eaux en mi l i eu fluvial. Trav. Div. Quai. Eaux, P. Pisc. C.T.G.R.E.F., r o n é o : 79 p .

FOGED (N.). 1966. — F r e s l r w a t e r d i a t o m s from Ghana . Biol. Skr. Dan. Vid. Selsk., 15 (1) : 169 p .

G A N D H I (H. P . ) . 1970. — A f u r t h e r c o n t r i b u t i o n to t he d ia tomf lo ra of t he Jog-Fa l l s ; Mysore State , I n d i a . In D i a t o m a c e a e I I . Beih. z. Nova Hedwigîa, 31 : 757-813.

GASSE (F . ) . 1971. — O r g a n i s a t i o n s t r u c t u r a l e des co lon ies de q u e l q u e s d i a t o m é e s p e n n é e s a r a p h i d é e s révé lée p a r le m i c r o s c o p e é lec t ro­n i q u e à ba l ayage . C . R. Acad. Se. Paris, sér. D, 272 : 3169-3172.

GASSE (F . ) . 1974. — Les d i a t o m é e s h o l o c è n e s du bass in i n f é r i e u r de l 'Aouache ( d é p r e s s i o n des D a n a k i l , E t h i o p i e ) . L e u r s ignif icat ion pa léo-éco log ique . Int. Revue Ges. Hydrobiol., 59 (1) : 123-146.

GUERMEUR (P . ) . 1954. — D i a t o m é e s de l 'A.O.F. ( p r e m i è r e l i s te - Sénéga l ) . Cat. Inst. fr. Afr. noire, 12 : 1-137.

HUSTEDT (F . ) . 1910. — Be i t r ag zu r Algenflora von Afrika. Bac i l l a r i a l e s aus D a h o m é . Arch. Hydrobiol., 6 : 307-346.

HUSTEDT (F . ) . 1930. — B a c i l l a r i o p h y t a . Pascher's Susswasserflora Miltel-europas, 10 : 1-468.

HUSTEDT (F . ) . 1937-1939. — S y s t e m a t i s c h e u n d ô k o l o g i s c h e U n t e r ­s u c h u n g e n i iber die D i a t o m e e n - F l o r a von J a v a , Bali u n d S u m a t r a n a c h d e m m a t e r i a l d e r D e u t s c h e n L i m n o l o g i s c h e n S u n d a - E x p e d i -t ion (1), S y s t e m a t i s c h e r Tei l . Arch. Hydrobiol., suppl., 1 5 : 131-506.

H U S T E D T (F . ) . 1949. — S i i s swasse r -d i a tomeen aus d e m Alber t -Na t iona l Parlk in Be lg i sch-Kongo . Expl. der Park Nat. Albert, Miss. H. Damas (1935-193,6), 8 : 1-199.

H U S T E D T (F . ) . 1961-1966. — Die Kiese la lgen . Rabenhorst Kryptogamen-flora, 7 (3) : 1-816.

ILTIS (A.). 1972. — Algues des eaux n a t r o n é e s du K a n e m ( T c h a d ) , 1 " p a r t i e . Cah. O.R.S.T.O.M., sér. Hydrobiol., 6 (3-4) : 173-246.

K R A S S K E (G.). 1929. — Be i t r àge zu r K e n n t n i s d e r Dia tomeenf lo ra Sach-sens . Botan. Arch., 27 : 348-380.

Page 13: Sur la prolifération dans la ... - Annales de Limnologie

(13) P R O L I F É R A T I O N D ' U N E DIATOMÉE T R O P I C A L E 1 2 3

K R A S S K E (G.). 1939. — Z u r Kiesela lgenf lora Bras i l i ens I. Arch. Hybro-biol., 35 : 552-562.

K R A S S K E (G.). 1948. — D i a t o m e e n t r o p i s c h e r Moosrasen . Svensk. Bot. Tidskr., 42 : 404-443.

K R A S S K E (G.). 1950. — D i a t o m e a s del A r c h i p i é l a g o de F o r m o s a (Tai­w a n ) . Bol. Soc. Biol. Concepcion, 25 : 75-107.

K R A S S K E (G.). 1951. — Die Dia tomeenf lo ra des A ç u d a s N o r d o s t b r a s i -l i en s . Arch. Hydrobiol., 44 : 639-653.

L E C O H U (R.) . 1974. — Recherches expérimentales sur l'écologie des algues d'eau douce. Utilisation des enceintes en milieu naturel. T h è s e D o c t o r a t Sci . R e n n e s ; 271 p .

M A N G U I N (E.) . 1962. — C o n t r i b u t i o n à la c o n n a i s s a n c e de la flore dia-t o m i q u e de la Nouve l l e -Ca lédon ie . Mém. Mus. natn. Hist. nat. Paris, sér. B, Bot., 12 (1) : 1-40.

M A N G U I N (E. ) . 1964. — C o n t r i b u t i o n à la c o n n a i s s a n c e de la flore dia-t o m i q u e des A n d e s du P é r o u . Mém. Mus. nain. Hist. nat. Paris, sér. B, Bot., 12 (2) : 41-98.

PATRICK (R.) et REIMER ( C ) . 1966. — T h e D i a t o m s of t he U n i t e d Sta tes . Mon. Acad. Nat. Sci. Philad., 13 : 688 p .

REIMER (C. W . ) . 1962. — D i a t o m s a n d t h e i r p h y s i c o - c h e m i c a l e n v i r o n -m e n t . E n v i r o n m e n t a l Hea l th sé r ies . Water Supplg and Pollution Control. 3th Seminar ; 19-28.

ROGNON (P . ) . 1967. — Le mass i f de l 'Atakor et ses b o r d u r e s (Saha ra c e n t r a l ) . É t u d e g é o m o r p h o l o g i q u e . Cent. Nat. Rech. Zones arides. C.N.R.S., P a r i s : 560 p .

R O U N D (F. E . ) . 1961. — T h e c o m p o s i t i o n of some d i a t o m i t e s f rom the S o u t h e r n S a h a r a . Jl. R. microsc. Soc, 80 : 59-69.

S C H M I D T (A.). 1874-1944. — Atlas der Diatomaceen-Kunde. F o r t g e s . v. M. S c h m i d t , F . F r i c k e , O. Millier, H. H e i d e n , F . Hus t ed t . R e p r i n t 1972, O. Koeltz : 1-480.

SCHOEMAN (F. R . ) . 1973. — A systematical and ecological study o.' the diatom flora of Lesotho with spécial référence to the water qua-litg. P r e t o r i a ; 355 p .

SKVORTZOV (B. W . ) . 1936. D i a t o m s f rom Kizaki lake , H o n s h u I s l and . Nippon. Phil. Journ. Sci., 61 (1) : 9-73.

SKVORTZOV (B. W . ) . 1937. — Bot tom d i a t o m s f rom Olhon Gâte of Baïkal lake , S ibe r i a . Nippon. Phil. Journ. Sci., 62 (3) : 293-377.

S O N R E L ( J . ) . 1974. — Inf luence de la c e n t r a l e de P o r c h e v i l l e s u r la qua l i t é de l 'eau de Se ine . T.S.M. l'Eau, 8-9 : 459-465.

V A N H E U R C K (H.) . 1880-1885. — Synopsis des diatomées de Belgique. A n v e r s ; 235 p .

V E R N E A U X ( J . ) . 1973. — Recherches écologiques sur le réseau hydro­graphique du Doubs. Essai de biotypologie. T h è s e Doc to ra t d 'É ta t , Sci . Nat. , Un iv . Besançon , 84, C.N.R.S., A.O. 8823 : 260 p .

W E S T (W.) et W E S T (G. S.). 1897. — W e l w i t s c h ' s Afr ican F r e s h w a t e r Algae. J. Bot., 35 : 1 et su iv .

WOODHEAD (N.) et T W E E D (R. D.) . 1958. — A c h e c k list of t r o p i c a l W e s t Afr ican algae (fresh a n d b r a c k i s h w a t e r ) . Hgdrobiologia, 11 : 299-395.

WOODHEAD (N.) et T W E E D (R. D.) . 1960. — A second c h e c k l is t of t ro ­p ica l W e s t Afr ican a lgae . Hydrobiologia, 15 (3) : 225-286.

Z A N O N (D. V . ) . 1938. — D i a t o m e e dél ia Reg ione del Kivu (Congo Belga) . Commentât, ponlif. Acad. Scient., 2 : 535-668.

Z A N O N (D. V . ) . 1941. — D i a t o m e e del l 'Afr ica o c c i d e n t a l e f r ancese . Commentât, pontif. Acad. Scient., 5 : 1-60.