' 1 r . LES ÉLUS COENS

E n 1

1 8 7

A SAINT-(NHÏNGUE

7 6 7 - 1 7 6 8

d e s É l u s C o ê n s d e P a r i s " , é t a b l i à l aP a s q u a l ' l y , e n m a r s 1 7 6 7 .

TEXTES D'INSTRUCTION

SUR LES DEUX PREI,IIERS GRADES BLEUS

par Roger DACHEZ

IN ÏRODUCTION

L e s t e x t e s q u e n o u s p u b l r o n s i c i p r o v i e n n e n t d u f o n d s m a ç o n n i q u e d e

l a B i b l i o t h è q u e n a t i o n a l e ( B a y ' l o t F M a 1 5 ) e t , c o n s i s t e n t e n u n " d i s c o u r s "

a p p a r e m m e n t d e s t i n é à u n F r è r e n o u v e l l e m e n t r e ç u d a n s l ' O r d r e d e s É l u s

C o ë n s , e t d e u x c a t é c h i s m e s , ' l ' u n

d u g r a d e d ' A p p r e n t i , I ' a u t r e d e C o m p a g n o n ,

a u x q u e l s s ' a j o u t e n t d e s n o t e s d i v e r s e s .

L ' ' i n t é r ê t d e c e s t e x t e s e s t q u ' i l s s o n t s u i v i s d ' u n e j i s t e , é c r i t e d e

l a m ê m e m a i n , d e s " a d r e s s e s e t n o m s d e s o f f i c i e r s p r i n c i p a u x à q u t n o u s

D o u v o n s a d r e s s e r n o s l e t t r e s o u p a q u e t s p o u r l e t r i b u n a l 1 " . P a r m t c e s r l o m s ,

n o u s r e l e v o n s c e u x d e p e r s o n n a g e s a y a n t d è s I ' o r i g i n e S o t r é u n r ô l e a c t i f

d a n s I ' O r d r e d e s É l u s C o ë n s : B a c o n d e l a C h e v a l e r i e , L u z t g n a n , D u G u e r s .

C h a m p o l 1 o n , B a l z a c e t , G r a i n v i 1 1 e , n o t a m m e n t . S u r t o u t , o n n o t e q u e I ' e n s e m -

b l e s ' a c h è v e p a r l a m e n t i o n c a p i t a l e :

" d u g r a n d o r i e n t d e s o r i e n t s d e f r a n c e

b o r d e a u x 2 5 . T b r e 1 7 6 7 . "

e t q u e l q u e s l i g n e s a u - d e s s o u s , c e t t e a u t r e ' i n d i c a t i o n :

a l ' o r i e n t d u p o r t . a u . p r i n c e l e 9 . m a y 1 7 6 8 '

E n I ' a b s e n c e d e r e n s e i g n e m e n t s p l u s p r é c i s s u r l e s c i r c o n s t a n c e s d e l a

r é d a c t i o n d e c e s t e x t e s , o n p e u t r a i s o n n a b l e m e n t s u p p o s e r q u ' i l s ' a g i t

d ' u n e c o p i e , e f f e c t u é e à P o r t - a u - P r i n c e , o ù l e r é g i m e n t d e F o t x , v é r r t a b l e

p é p i n i è r e d e ' l ' O r d r e , a v a i t s é j o u r n é d e 1 7 6 0 à 1 7 6 5 , e t f a i t s a n s d o u t e c e s

é m u I e s .

I 1 1 ^ ,

tê tea q i t d u

" T r i b u n a l S o u v e r a i n

d é I ' O r d r e p a r M a r t i n è s d e

AU

1 6

1 8 8

En f in que lques i nd i ca t i ons , t ou jou rs de l a même éc r i t u re , son t po r tees

bas du "d i scou rs " ,

' l u j -même d 'une au t re ma i n , pe rme t tan t d 'a f f i rmer que

dern ie r t ex te fu t réd igé au p lus ta rd à l a da te susd ' i t e .

C e s d o c u m e n t s p r e n n e n t d è s l o r s u ^ e v a l e u r t o u t e p a r t i c u l i è r e , c a r i i s

s e r a p p o r t e n t à u n e p é r i o d e a s s e z p r é c o c e d e I ' h i s t o ' i r e d e s É l u s C o è n s .

N o u s s a v o n s e n e f f e t 2 q u ' a p r è s a v o i r é t a b l i , a u p r i n t e m p s d e 1 7 6 7 ' l e

" T r i b u n a l S o u v e r a r n " d e I ' O r d r e , e t c o n s t i t u é J . - 8 . W i I l e r m o z , e n j u i n d e

l a m ê m e a n n é e , " G r a n d M a î t r e d u G r a n d T e m p i e d e F r a n c e " , M a r t i n è s d e

p a s q u a l l y f i t a t t e n d r e l o n g t e m p s s e s é m u ' l e s a v a n t d e l e u r f o u r n i r d e s

t e x t e s r j t u e l s e t d ' i n s t r u c t i o n c o m p l e t s . N o u s a v o n s r é c e m m e n t r a p p e l é 3

q u ' e n s e p t e m b r e 1 7 6 8 - s o i t q u a t r e m o i s , n o t o n s - l e , a p r è s l a c o p i e d e s

d o c u m e n r s q u e n o u s p u b l i o n s - , s i l e M a î t r e a f f i r m e t r a v a i l l e r " à f a t r e

t o u s n o s g r a d e s d e m ê m e q u e t o u t e s l e s c é r é m o n i e s e t c a t é c h i s m e s ' p o u r

( l e s ) f a i r e p a r t i r p o u r P a r i s " 4 , p r è s d ' u n a n p i u s t a r d , e n a o Û t 1 7 6 9 , i l

n ' a e n c o r e , d e s o n p r o p r e a v e u ' q u ' à p e i n e f i x é l e S i n s t r u c l i o n s e t l e s

d i s c o u r s d e s g r a d e s b l e u s 5 .

L e s t e x t e s q u e n o u s p u b ' l i o n s r e p r é s e n t e n t d o n c u n é t a t a s s e z p r i m i t i f

d u " c o r p u s " c o ê n , r e m o n t a n t à u n e é p o q u e o ù 1 e s y s t è m e n ' é t a i t e n c o r e , d e

t o u t e é v i d e n c e , Ç U ' à p e i n e é b a u c h é .

N o u s a v o n s p a r a i l l e u r s m o n t r é 6 , à p a r t t r d e d o c u m e n t s t o u s p l u s

t a r d i f s , e t d e p r o v e n a n c e s d i v e r s e s , m a i s d a n s I ' e n s e m b l e t o u s c o n c o r d a n t s ,

q u e l a s t r u c t u r e s y m b o l i q u e e t r i t u e l l e d e s t r o i s g r a d e s b l e u s c o e l n s '

h a b i t u e l l e m e n t ' r e m ' i s e n u n " , d i f f é r a i t t r è s s e n s ' i b l e m e n t d e c e l l e d e s

g r a d e s b l e u s c l a s s i q u e s d e l a M a ç o n n e r i e " a p o c r y p h e " d e 1 ' é p o q u e '

I l s e m b l e d è s l o r s i n t é r e s s a n t d e p o u v o i r a p p r é c i e r l ' é t a t d u s y s t è m e

a u t o u t d é b u t d e s o n e s s o r .

2 Cf . no tamment :P a r i s , D é m é t e r ,

A . J o 1 y ,1 9 8 6 ,

o c c u l t i s t I eFeiTsJTaTab-Tè

3 P f l e r . he z rem'l e rR . T . n " 7 i , p P .

!ï33r"T.,3ll];n!.lÉà:.;,3i.Yî"rF]ii3i'To,ffilan-de_

' u n r i j C ' É l u , ( i n

q

6

I b t _ d . , p . 1 2 5 .

R . D a c h e z , L e s e r st : v v F

R . T . n ' 7 3 - 7 4 , p P .n ts i r e s , ( ' i n

' t Ra

I . LE DISCOURS (DOCUMENT A) :

L ' e x a m e n d u " d i s c o u r s " , q u e c o n f i r m e d u r e s t e c e l u i d e s c a t e c f i r S n Ê :

s ' i I m o n t r e b i e n l a p r é s e n c e d e s f o n d e m e n t s d o c t r i n a u x q u e I ' o n r e i - - " r u v e r a

d a n s t o u s l e s t e x t e s c o ë n s , r é v è l e a u s s i q u e l e s d i s p o s i + " t o n s s y m b o l r q u e 3

e t r i t u e l l e s r e s t e n t e n c o r e l a r g e m e n t m a r q u é e s p a r 1 e s s c h é m a s c l a s s r o i i e s

d e s g r a d e s b l e u s p r a t i q u é s d a n s I ' e n s e m b l e d e l a M a ç o n n e r i e à l a m ê m e

é p o q u e .

On y évoque a ins i les " t ro is voyages pén ib les" semés

"d 'enbuche*< e t

ponc tués par un "g rand f racas" , dê même que les

" f lannes qu 'on vous à

l a n c é " . C e s d i f f é r e n t s é p i s o d e s d e l a c é r é m o n i e d e r é c e p t t o n a u p r e n r r e r -

g r a d e , d a n s 1 a M a ç o n n e r i e f r a n ç a i s e c l a s s i q u e a u X V I I I e s i è c l e , m a l r r l e s

f o i s a t t e s t é s , n e s e r e t r o u v e r o n t p i u s d a n s l a v e r s i o n p l u s t a r - d t v e d e s

" t r o i s p r e m i e r s g r a d e s r e m i s e n u n "

d u s y s t è m e c o è n . 0 n a i c i l e s e n t r r T r e f i r

d ' a s s i s t e r à i a g e n è s e d ' u n e n s e m b l e q u i c o m m e n c e s e u l e m e n t à a c q u e r ' ' r 5 ç

o r i g i n a l i t é f o r m e ' l l e . S ' i I ' a f f i r m a t i o n d e L e F o r e s t i e r , p l u s i g g p s f o r s

r e p r i s e a p r è s I u i , s e l o n l a q u e l l e l e s t r o i s p r e m i e r s g r a d e s b l e u s c o e n s r r Ê

d i f f é r a i e n t p a s s e n s ' i b l e m e n t d e c e u x d e 1 a M a ç o n n e r i e c l a s s i q u e ? , e s t

f a u s s e , n o u s l ' a v o n s v u , l o r s q u e I ' o n c o n s i d è r e l e s v s t è m e d a n s s o n é t a r c e

r e l a t i f a c h è v e m e n t , e n r e v a n c h e l a d i t e a f f i r m a t i o n p e u t e n c o r e s ' a p o , t q u e '

q u o i q u ' a v e c d é j à C e r t a i n e s r é s e r v e s , a u x t e x t e s q u e n o u s p r é s e n t o n s i : ' ,

E n c o r e c e t t e r e s s e m b l a n c e g é n é r a l e n e c o n c e r n e - t - e l l e q u e l 5 ' o t ' n Ê

r i t u e l l e d ' e n s e m b l e . L e " d i s c o u r s " , e t l e s c a t é c h i s m e s n o u s p r o o c s e n t e r -

e f f e t d e s c o m m e n t a i r e s e t d e s e x p l i c a t i o n s q u i s o n t m a r q u é s d u S C € â t ; m a r - ï ' -

n é s i s t e 1 e p l u s c a r a c t é r i s t i q u e .

A i n s i , n o u s t , r o u v o n s s a n s p e i n e d a n s c e " d i s c o u r s " t o u s l e s t h e m e ' - '

e s s e n t i e l s q u e M a r t i n è s d é v e l o p p e r a d a n s l e T r a i t é d e l a R é i n t é g ' a t i q n r a

c o n d i t i o n é m i n e n t e d e I ' H o m m e à s o n o r i g i n e , s a p r é v a r i c a t i o n e t . l a c f ' r i l t . -

q u i e n r é s u ' l t a , m a i s a u s s i ' l e s

" n o y e n s p u ; s s a n t s " q u i d e m e u r e n t à s n D o r * P e

p o u r o b t e n i r s a r é c o n c i l i a t i o n , p u t s s a r é i n t é g r a t i o n .

N o u s t r o u v o n s é g a l e m e n t l a n o t i o n d e ' l ' a n t i g u i t é f o n d a m e n t a l e , l e ' i . .

M a ç o n n e r i e , " a n t é r i e U r e a u m o n d e " e t d e S a t r a n s m i s s i o n d e p u i s i \ d a n r ' A b e

e t s e t h , s e l o n u n r é c i t q u e l e T r a i t é r e p r e n d r a i o n g u e m e n t .

I 7 C f . n o t a m m e n t R . L e F o r e s t i e r , o p . c i t , . , p p . 3 4 9 - 3 5 0 .

1 9 0

E n f i n , o n d o i t s i g n a ' l e r ' l e p a r a l l è ' l e é t a b l i e n t r e l e s d i f f é r e n t e sphases du cérémonia l e t le "drane

cosnique" qui rend compte de la condi t ' ion

p résen te de I 'Homme. Ce rapp rochemen t , on 1e sa i t , es t une c lé essen t i e l l e

d e s r i t u e l s c o ë n s .

Éga ' l emen t i n té ressan te es t l a d ' i v ' i s i on de l a Maçonner ie en

"c inq po in ts que nous ape l lons par fa i ts e t qu i repondent a c inq

epoques : nous les marquons par cinq couleurs qui designent /es

c i n q e l e c t i o n s . "

C e t t e d e r n i è r e m e n t ' i o n d o i t r e t e n t r n o t r e a t t e n t i o n , c a r c e s i n d i c a -

t ' i o n s d e c o u l e u r s s o n t p r é c i s é m e n t e n r a p p o r t , n o u s s e m b l e - t - i l , a v e c ' l a

h i é r a r c h i e d e s g r a d e s c o ë n s , t e 1 1 e q u e l e s S t a t u t s d e 1 ' O r d r e , e n 1 7 6 7 s ,

I ' a v a i t f i x é e .

S i n o u s r e p r e n o n s l e s d i f f é r e n t e s " é ' l e c t i o n s " e x p o s é e s d a n s l e

" d i s -

c o u r s " - e t s a n s m o d i f i c a t i o n d a n s l e c a t é c h ' i s m e d u g r a d e d ' A p p r e n t i f - ,

nous avons :

"adan a la bande bleùe, preniere elect ion";

"seconcje e|ect ion abraham a Ia bande noire";

" trois iene elect ion mol 'se a la bande rouge";

"quatr iene elect ion zorobabel a la bande verte";

" c i n q u i e m e e l e c t i o n j e s . ( u s ) c h r . ( i s t ) a l a b a n d e b l a n c h e "

v r ,

ments et

l e s S t a t u t s d e 1 7 6 7 d i s p o s e n t , e n l e u r a r t i c l e I X ( " D e s h a b i l l e -

b i j o u x " ) s '

t 'Les cheva I i ers naçons n'ont poi nt

ont ' leurs

tabl ier, gands et bi joux

au l ieu de la couleur bleti de Roy,

C f . R . T . n " 7 1 , p p . 1 6 4 - 1 6 6 .

C o p i e m o d e r n e d e P a p u s , L y o n , M s 5 4 7 4 .

d'uni fornes détern inés, r /s

conne /es s inp les naçons, na is

i l s o n t 7 e b l e u c é l e s t e . "

n

9

t : , I

L a " b a n d e b l e Ù e " c o n c e r n e d o n c l a p r e m i è r e é l e c t j o n , c e l l e d ' A d a m .

l a o u e l l e s e r é f è r e a u x t r o ' i s p r e m i e r s g r a d e s , p u i s q u e l e " d i s c o u r s " n o u s

j nd ' i que :

"Les t ro is p ren ie rs g rades s imbo l iques n 'on t pour ob ie t que ce

qu i s ,es t passé ou communiqué depu is Adam Jusqu!a Abrahan: le

premier qu i es t l ' apprent i f regarde la c rea t ion e t la chute

d ' A d a n .

La seconde

g r a d e d ' É l u 1 0 .

é 1 e c t i o n , c e l l e d ' A b r a h a m , s e r a p p o r t e i n c o n t e s t a b l e m e n t a u

L e s S t a t u t s d e 1 7 6 7 l ' é t a b l i s s e n t s a n s d i f f i c u l t é :

" l ' é 7 û a u r a h a b i t , v e s t e , e t c u l o t t e s n o i r s d e f o r m e s o r d t n a t r e s

u n s c a p u l a i r e n o i r t o m b a n t j u s q u ' à l a c e i n t u r e ( . . . ) u n n a n t e a u

not r qu i descendra iusques à la chev i l le du p ied ' chapeau rono

d,ou pendra sur le v isage un Vo iTe de gaze no i r jusque sur

I 'es tomac; i l por te ra de dro i te a gaucne un la rge cordon nc l r '

D u r e s t e , 1 a l i s t e i n t i t u ' l é e " P r o g r e - s s ' i o n d e s G r a d e s d e I ' O r - d - r e ' 1 e - s

É l u s C o e n s " , f i g u r a n t d a n s l e s c a r n e t s a u t o g r a p h e s d u P r i n c e C h r i s l r a n C e

H e s s e - D a r m s t a d t 1 1 , s i g n a l e b i e n l e q u a t r i è m e g r a d e c o ë n s o u s l e t r t r e

" G r a n d M a î t r e o u G r a n d É l u s o u s 1 a g r a n d e b a n d e n o i r e . " E n f i n o n p e u l

e n c o r e r e l e v e r d a n s ' l e c a t é c h t s m e d e " M a î t r e É l u " p u b l i é p a r P a p u s 1 2 :

"0. - Quel te est la décorat ion du Maî t re Elu?

R. - La bande noi re t racée par c inq réceptac les, uo g iobe e i : 'L ' e

tê te de mor t su rmon tée de t ro i s po igna rds ' '

L a t r o i s i è m e é 1 e c t i o n , c e l l e

r o u g e . D a n s l e s S t a t u t s d e 1 7 6 7 '

d e s t r o i s g r a d e s ( a P P r e n t i - c o ê n ,

g r a d e d ' E l u :

de Moi ' se , es t marquée par I a cou I eu ' '

o n p e u t 1 i r e , r e l a + - i ' ' ' e m e n t à l a s e t - ' e

compagnon-coên, maî t re -coênJ 5sr r ' r31-1 i

1 0

1 1

C f . R . T . n " 7 1 , P P . 1 6 6 - ' 1 9 2 '

c e t L e l i s t e a n o t a m m e n t é t é p u b l ' i é e p a r G . V a n R i n j b e r k , Q P . - Ç ! . , i -

p . 1 4 0 .

1 z I n M a r ! i n è s d e P a s q u a l l v , ( P a r i s , 1 8 9 5 , r é é d - P a r i s , D é m é t e r , 1 9 8 6 '

p . 2 5 0 ) .I

Iit

{ ̂ ^t w /

"Les coëns sont hab i I lés en b leu cé les te de fo rme ord ina i re ,

cordon rouge en sautoir pour les apprent i fs et conpagnons (. . . )

Les maîtres coëns, habit rouge de forne ordinaire, casaquin rouge

avec des nanches pardessus I 'habit , nanteau'roLlge, cordon rouge

en écharpe de gauch- à droi te ( . . . ) tabl ier rouge. "

L a q u a t r i è m e é i e c t i o n , c e l l e d e Z o r o b a b e l , à l a b a n d e v e r t e , c o r r e s -

p o n d a u g r a d e d e c h e v a l l e r d ' O r i e n t , q u i s e n o m m e e n c o r e " G r a n d

E l u d e

Z o r o b a b e l " . E n c e q u i c o n c e r n e c e g r a d e , 1 e s S t a t u t s n o u s i n d i q u e n t :

"Le Cheva l ie r d 'Or ien t hab i t long ouver t e t re t roussé par devant

boutonné jusques à la ce in tu re ; pe t i te ves te , g rande cu lo t te

ver ts , jusqu 'aux ta lons , manteau r toub lé de b lanc , gands ver ts

(. . . ) cordon vert en écharpe. "

Q u a n t à l a c i n q u i è m e e t d e r n i è r e é 1 e c t i o n , r a p p c r t é e a u C h r i s t , e l l e

peut coÈrespondre qu 'au grade suprême de Réau- t :

"Les scuverains juges Reauxt robe blanche fernée par enbas dont

tou tes les ex t rén i tés sont bordées en rouge ( . . . ) echarpe en

c e i n t u r e , n a n t e a u b I a n c . "

C e s c o r r e s p o n d a n c e s c o n f i r m e n t q u e s i 1 e s y s t è m e é t a i t l o r n d ' a v o r r

a t t e i n t s o n p l e i n d é v e l o p p e m e n t e n 1 7 6 8 - i l n e I ' a t t e i g n i t d ' a i l l e u r s

S a m a i s - , 1 e p r o , r e t é t a ' j t b i e n é t a b l i j u s q u ' à s o n s o m m e t , e t d é j à r é p a r t , .

d a n s I ' e n s e m b l e d e s g r a d e s .

I i . L E S C A T É C H I S M E S ( D O C U M E N T S B E T C ) :

L ' e x a m e n d e s d e u x c a t é c h i s m e s d ' A p p r e n t i f

d ' ' i n t é r e s s a n t e s c o m p a r a i s o n s a v e c u n t e x t e d é j à

a n n é e s p a r A . F a i v r e 1 3 .

I l s ' a g i s s a i t d e c a t é c h i s m e s c o u v r a n t n o n

l e s d e u x p r e m i e r s g r a d e s , m a i s e n c o r e t o u t e l a

et de Compagnon oei-met

p u b l i é i l y a q u e l q u e s

seu lemen t , comme les nô t res ,

sé r ' i e des g rades coëns ,

1 3 I np p .

L e s C a h r e r s d e S a i n t - M a r t i n , v o l I i T ( N ' i c e , B é l i s a n e , 1 9 8 0 ,

T-ËËIrI

*,

ItN

1 9 3

j u s q u , a u g r a d e d e G r a n d A r c h i t e c t e i n c . | u s . L e s i n s t r u c t i o n s d e s d e u x

o r e m i e r s g r a d e s y a p p a r a i s s e n t s u b s t a n t j e l l e m e n t i d e n t i q u e s à c e l l e s d e s

c a t é c h i s m e s q u e n o u s p u b l i o n s i c i , à c e t t e d ' i f f é r e n c e p r è s q u ' o n n e t r o u v e

dans I e document d 'A . Fa ' i v re que des " réponses" ' e t que les

"demandes" n ' 'u

f i g u r e n t p a s , a l o r s q u e c e s d e r n i è r e s s o n t e x p . l i c i t e s d a n s . l e

n ô t r e . O n

p e u t a i n s i t r è s a j s é m e n t r é a t t r i b u e r à c h a c u n e d e s " r é p o n s e s " f o r m a n t l e s

c a t é c h i s m e s p u b l i é s p a r A , F a i v r e , l a . , d e m a n d e , . q u i l u i c o r r e s p o n d .

N o u s c o n n a i s s o n s p a r a i l l e u r s u n a u t r e t e x t e , a b s o ' l u m e n t i d e n t r q u e a

c e l u i p r é s e n t é p a r A . F a i v r e . I l p r o v i e n t d e l a B ' i b l i o t ' h è q u e d u G r a n d - c r t e n t '

d e s P a y s - B a s , à L a H a y e l a . N o u s r e p r o d u i s o n s i c i l a p r e m i è r e p a g e d e , l a

p u b l i c a t i o n d ' A . F a i v r e e t c e l l e d u d o c u m e n t d e L a H a y e ' a f i n d ' e n m o n t r e : '

' I ' a b s o l u e s i m i I i t u d e 1 s '

L e t e x t e d , A . F a i v r e e t c e l u i c e L a H a y e , d o n t n o u s n e p o u v o n s d r r e s ]

l , u n e s t l a c o p i e d e ] , a u t r e ' o u S ' i , l s p r o c è d e n t , d ' u n t r o i s i è m e t e x t e

d i s p a r u ' n e o i f f è r e n t q u e t r è s p e u d e s c a t é c h i s m e s q u e n o u s p u b l i o n s . C l

n o t e t o u t e f o i s q u e l q u e s d i v e r g e n c e s i n t é r e s s a n t e s '

A i n s i n o t r e c a t é c h i s m e d ' A p p r e r . l t i c o m p r e n d 2 4 d e m a n d e s e t r é p o n s e s q l l

c o r r e s p o n d e n t t o u t e s p r e s q u e e x a c t e m e n t , a v e c q u e l q u e s v a r i a n t e s n ' l i n e u t e :

d , e x p r e s s i o n , à l a p r e m ' i è r e p a r t i e d u c a t é c h ' i s m e d ' A p p r e n t i d e l a v e r s r L ) r '

F a i v r e - L a H a y e . E n r e v a n c h e , l a d e r n i è r e p a r t i e d u c a t é c h i s m e d ' A p p r . e n ' . l - l e

l a v e r s i o n F a i v r e _ L a H a y e e s t i n t é g r é e d a n s n o t r e c a t é c h i s m e d e C o m p a g n c i . '

d o n t e l l e r e p r é s e n t e l e s l g d e r n i è r e s d e m a n d e s e t r é p o n s e s . L e r e s l e c e

n o t r e c a t é c h . i s m e d e C o m p a g n o n e s t i d e n t i q u e à c e l u i d e l a v e r s i o n F a j v r e -

L a H a Y e .

,

-

; . i_ésumé, i 1 appara î t que ces ca téch ismes ren ferment , pour - 'es deu i :

' p r e m i e r s g r a d e s , ] e s m ê m e s e n s e i g n e m e n t s ' a v e c u n e l é g è r e d i f f é r e n c e d e

I . é p a r l i t r o n , P u i s q u e d a n s l a v e r s i o n q u e n o u s p u b l i o n s ' t o u t c e q u r â - ' r ' a r ' '

; . l a s t r u c t u r e d u T e m p l e e t à s a s i g n i f i c a t i o n m y s t i q u e e s t e n s e i g n é a u

g r a d e d e C o m p a g n o n e t n o n à c e . l u i d , A p p r e n t i : l a d i v e r g e n c e s e m b l e e l l i o . i

d e P e u d e s ' i g n i f i c a t i o n '

I l f a u t i c i s o u l i g n e r q u e n o t r e v e r s i o n , d i s t i n c t e n o u s . l ' a v o n S c r i .

; o u . q u e l q u e s v a r i a n t e s d e v o c a b u l a j r e e t d e s y n t a x e d e s d e u x a u t . e s i - e l l e : .l n o u s p e r m e t d e c o m p l é t e r c e s d e r n i e r s , l a c u n a i r e s e n d e u x e n d r o l l ' S '

.1 ; - ; ; r ; - ; ;6- ; -aô; ; ;1 ; ; ; ;o ' " o" Grand-or ient des Pavs-Bas (Fonds F ross

l 5 O n n o t e q u e . l a l i s t e , . P r o g r e s s i o n d e s G r a d e s ' ' e s t c e l ] e p u b l i é e p a rG. Van R i n lo " i k ' ; ô l r sup ia no te 1 1 '

--:C

=. q

6 C D

i = :: < Q . l r - -= ' : o ' 7 è x = ;

z i é : ; E - , 3 3 o b i ô : rÈ - - s Ë ! . @ ^ . * : = = : * = t ' i l , : l + :\ ) € € i s i r = ; ; à î : e i = ë i yA È = i

, r - ê . < ! : c = ? Ë F : i e ! ; =c = : : E 3 *

r - : = € ; = - Ë Ë Ë : : : i Ë :

6 E : Ë i : Ë 3 Ë ; ; : s Ë Ë E Ë = Ë ; Ë6 c ' E 5

: 3 > 5 ' É ;

= g Æ É Ë . : Ë = i t !n E ' gi ; * = : Ë é Ê i : - : ; * E - E e É = ; Ê= € ; = ' z : s

^ < * : Ë : = È E Ë = Ê ; i :é = ! 2 y à é - z t : l e . û . ! r g i a = 6 _ ô : :É , ; ' = ; = : ! = = F = z ' = ; T E ç : ; = = Èc - . a f = I E À = Ê . . l . - = P Ë = 9 b È ; 5 ' -

= \ = : - - c p o 7 q , - = . e L . - E 7 - - - =

3 S _ * = = = L ' ( r F

q È ? : q q l - ; . È ? = 3 ë :g ! i S = - i Ë = - = : ; * : Ë g - ; Ë Ë Ë i :2 = 3 = . 3 g : Ë Ë f Ë c 5 r ; € " : ; - : Ë i É= ; / = i

. q i : g È : ! g s 3 : Ë ; 3 È : e a : g= 2 = ' ; : E é r : ? r ' j : ; È Ë ; : ; È E ! Ë E ;Z + ; > Z 5 . ' - à ! 3 + 5 : s t : Z = ; ; Ë e q i - ii ? : : F F s i . t = Y Ë Ë ; ! : : = ; : ; - : :. À ; = T 5 = r à - = = - i Ë Ë = E l . = i Ë : = a 2

. ${ sfiî i i i i}+iliiïiir*jlllili l { i t i l r l ï ï f i i:'ll,li:ïriïfiil

f i{ . J . r

l d j j { ii t ' 1 i i ij i i i i i{,1'u\ t

'i.. i

i i i ' i - ' i - i

, \ r : $ i ' Jr i - i ^ i ) l : i * t:*\ ' j j ' i l" ' \ r ! . i. . \ ' \ l i d : i i i ii i \ i i i l : . 1 j lI i . \ t t i r - ' r . ! i ' J . :" \* t i t ,Àù À , . \ { { - :

Ir l.." I

$.1

1 9 4

\11

\a\

\

i

tD o c u m r ' n t r \ n t o i n t ' I r a i v r " , .

1 9 5

,4^.1,/*lâ/-/-2.*2. "/ '4"n"r

1..-/ /)n"-,n'-'/'^ a

o 1Z*-.*. t

Q 1,2^-."rt-

-at

. 1' {

IAaIt

II(

\I

. l

ctI\

. . J\

at

a1 .. a

Ë( 'tr iI i

IIIII

t Document La Hâ.ye

E n e f f e t , o n n o t e d a n s l e

d ' A p p r e n t i , 1 e P a s s a g e s u ' i v a n t

1 9 6

catéch ' i sme Pub I i é o a r A . F a i v r e , a u g r a d e

ne

. . 1

f i t

i l ne plaça - 'ans .Jn

Chef sur les deux I

t ieu de dé l i ces , ne déve loppa tou t e t

t ;

O n p e u t v é r i f i e r q u e l e d o c u m e n t d e L a H a y e p r é s e n t e

P ) u s l o i n , t o u j o u r s d a n s l e c a t é c h i s m e d ' A p p r e n t i d u

d ' A . F a i v r e , o n r e l è v e :

l a m ê m e l a c u n e

documenl

" t . . . I l e s d i n e n s i o n s 1 8 , 1 2 , 3 , 5 , s i g n i f i e n t l e n o n b r e d e s

Pat r ia rches , des Pont i fes , des [ ] e t des Juges avec les appa-

r i t i o n s d u N a î t r e . "

P a r e i l l e m e n t , 1 e t e x t e d e L a H a y e e s t l a c u n a i r e a u m ê m e e n d r o t t '

o r , d a n s l e s d e u x c a s , n o t r e v e r s i o n n e p r é s e n t e a u c u n e l a c u n e , e t

1 ' o n p e u t t r è s f a c ' i l e m e n t l i r e l e s d e u x m o t s m a n q u a n t s , Q U i s o n t r e s p e c t r -

v e m e n t " t i e r s " e t

" s o u c h e s " 1 6 .

cec . l nous permet d 'a f f i i -mer que no t re tex te es t p l us p roche de I a

s o u r c e , c u q u ' i 1 r é s u l t e e n t o u t c a s d e l a c o p t e d ' u n t e x t e l u i - m ê m e

c o m p l e t , a l o r s q u e l a v e r s i o n F a ' i v r e - L a H a y e s o u f f r e , s e m b l e - t - i l , d e

c o p i e s s u c c e s s t v e s a u c o u r s d e s q u e l l e s u n e p a r t i e d e ' l ' i n f o r m a t i o t l s ' e s t

p e r d u e . s i c e t t e v e r s i o n p a r a î t p i u s t a r d i v e q u e l a n ô t r e , e l l e e s t p a r

c o n t r e , n o u s 1 ' a v o n s d i t , p l u s c o m p l è t e , p u i s q u ' e l ' l e c o m p o r t e t o u s l e s

g r a d e s J u s q u ' a u G r a n d A r c h i t e c t e y c o m p r i s . o n s a i t 1 7 q u e s e l o n t o u t e

a p p a r e n c e , i 3 s i n s t r u c t i o n s d e s g r a d e s s u p é r i e u r s d u s y s t è m e n ' é t a i e n t p a s

r é d i g é e s e n 1 7 6 7 - 1 7 6 8 : l e s é m u l e s l e s r é c l a m a i e n t s a n s c e s s e e t l e s

a t t e n d a i e n t e n v a i n . C e p e n d a n t 1 e s C o m p a r a i s o n s q u e n o u s a v o n s p u e f f e c t t , r e

à p a r t , . r d ' u n t e x t e p r é c i s é m e n t d a t é n o u s p e r m e t t e n t s i m p l e m e n t d ' a f f t r m e r

o u e l e s c a t é c h i s m e s p l u s t a r d i f s c o n s e r v a ' i e n t , p o u r l e s d e u x p r e m r e r s

g r a d e s , d e s e n s e i g n e m e n t s d é i à p a r f a i t e m e n t f i x é s e n 1 7 6 7 .

C f . l e s n o t e s e x p l i c a t i v e s a u x e n d r o i t sp u b l i é s c i - a P r è s .

C ç . R . T . n " 7 1 , P P . 1 6 1 - 1 6 4 '

1 6

1 7

c o n c e r n é s , d a n s l e s c a t é c h t s m e s

It

t

1 9 7

DOCUMENT A

Au nom du g rand a rch ' i t ec te de I ' un i ve rs

L ' e t r e s u p r e m e a u t e u r e t r e g i s s e u r d e ' l ' u n i v e r s , d a n s l e n o m b r e d e s e s

ouv rages en f i t un a Son lmage e t ressemb lance qu i es t I ' homme. Ce che f

d ' o e u v r e l u j e t o i t t r o p c h e r p o u r q u ' i 1 ' l ' a b a n d o n n a t a l ' i n s t a n t q t r ' i l

I ' e u t t ' i r é d u n é a n t . T o u t d i e u q u ' j ' l e s t i ' l n ' a p û l e f a i r e s o n e g a i '

C o n s e q u a m e n t i l 1 u j a ' l a i s s é d e s i m p e r f e c t i o n s . L a i u s t i c e e s s e n t j e l l e a c e

c réa teu r ex ige des so ins a no t re ega rd pu i sque sans l u j nous ne pouvons

q u ' e r r e r . A u s s i n e n o u s a t ' i l j a r n a i s r e f u s é 1 e s s e c o u r s p a t e r n e l s - D e s l e

p remie r ins tan t j usqu 'aU moment p resen t i ' l n ' a cessé de se communrquer a

nous oou r nous secour i r dans nos beso ' i ns tan t sp i r i t ue l s que ma te r te l s '

euoique nous ' lu j soyons tous ega ' lement chers. cependant i l a etabl I une

ce r ta ' i ne d i s t i nc t i on en t re nous . Au teu r de I ' ha rmon ie i l a p rée tab l r un

o rd re duque l depend tou t l e cou rs de ce t un ' i ve rs tan t ' sp i r i t ue l que

mate r ie1 don t i l es t 1e p remie r mo teu r . E tan t 1a pu re té pa r exce l l ence I I

n ' a p û s e s o t l i l l e r d a n s ' l e s e t r e s c o r r o m p û s ; e t c e n ' e s t q u e p a r d e s m o v e n s

i n t e r m e d i a i r e s q u ' i ' l s e f a i t s e n t ' i r a e u x . D ' a i l l e u r s I ' h o m m e e t a n t a : r o r - i

image e t ressemb lance i l a dû l u i f a i re pa r t de que lque pu i ssance ' Mars

ce t te pu i ssance se ro ' i t dangereuse en t re l es ma ins du genera l ; ca r dans 1ç

t o u t i ' l y a p l u s d e m a l q u e d e b i e n ; ' i l a d o n c f a ] ] Û f a i r e u n c h o i ' e t

c ' es t ce qu i a donné l i eu a ce t te soc ie té connûe au jou rd 'hu j sous l e nom de

f ranc -maçons .

L a f r a n c - m a c o n n e r i e d e t o u t t e m p s a p i q u é ' l a c u r i o s i t é d u v u l g a i r e : '

Chacun la de f i n ie ( s i c ) a sa fan ta i s ie 1a p lupa r t 1a rega rden t comme une

ch imere : d 'au t res l a cons ide ren t co f ime une imp jé té e t t rès peu l a

conno issen t . La maconner ie es t I ' a r ch ' i ve de l a sc ' i ence un i ve rse l l e e t - l e

cana' l de notre puissance. Notre façon d 'enseigner a tou jours eté ia menre

dans tous 1es temps. Nous ne nous scfmles jamais exp] jqués que par emblemes

e t a ' l l ego r ies j nos c le f s n 'on t j ama ' i s e té con f i ées qu 'a un ex t re lme ]men t

pet ' i t nombre de ceux que nous admet tonS a nos ceremonies myster ieuses ' Nous

S o m m e s d i v i s é s p a r . l e n o r n b r e p a r f a i t s a n s l e q u e l r . i e n n ' e x . i s t e . D a n s l a

1 9 8

p r e m l e r e c l a s s e n o u s e x p o s o n s n o s e m b l e m e s s o u s l e s e n s m o r a l ; p a r c e q u e l e

c o m m e n c e m e n t d e 1 a s a g e s s e e s t l a c r a i n t e d u S e i g n e u r . i n i t i u m s a p i e q ! l a e ,

t i m o r D o m i n i . D a n s l a s e c o n d e n o u s d o n n o n s l e s c i n q s e n s d e s h y e r o g l r p h e s

e t a l l c g o r i e s . e t l a t r o i s i è m e d o n n e 1 e r a p p o r t l a c o m b i n a i s o n l a

c o n n o i S S a n c e e t l a p u i s s a n c e s u r t o u t ; c h a q u e c ] a s s e s e d i v i s e p a r s e p t

l e q u e l n o m b r e r e p e t é t r o i s f o i s d o n n e l e n o m b r e 2 1 . s i c h e r t d e s

p i t h a g o r i c i e n s . P a r l e m o y e n d e c e s t r o i s c l a s s e s l a m a c o n n e r i e r e ç o i t

t r o i s d e n o m i n a t i o n s , l a m o r a l e l a s c i e n t i f i q u e e t 1 a p u i s s a n t e : e t l a f t r '

d u t o u t c o n s - i s t e d a n s l e c e r e m o n i a l , 1 a p a r o l e e t l ' ' i n i t i a t i o n . a

D e t o u s 1 e s m a ç o n s q u ' i c o û v r e n t l a s u r f a c e d u g ' l o b e i l n ' y e n a p e u t

e t r e o a s l a m i l l i e m e p a r t j e q u i c o n n o i s s e s e u l e m e n t I ' o r i g i n e e t ' l a f i n o e

c e t a r t s u b l i m e ; 1 a p ' l u p a r t s ' i m a g i n e n t q u ' e l l e n ' a e t é e t a b l i e q u e p o u r

r e s s e r r e r l e s n o e u d s d e 1 ' a m i t i é ; q u e l q u e s u n s e n f i x e n t I ' o r i g i n e a u

t e m p l e d e S a l o { n o n , d ' a u t r e s e n r a m e n e n t 1 ' e p o q u e p l u s p r è s d e n o u s , e t L o u s

a g i s s e n t s a n s r e f l e x ' i o n . Q u ' e l l e a p p a r e n c e y a t ' i l q u e p o u r l i e r l e s

h o m m e s e n t r e e u x o n e u t f o r m é e x p r è s u n o r d r e a u s s i r e s p e c t a b l e q u i c o m p t e

p a r m i s e s m e m b r e s l e s p l u s g r a n d s m o n a r q u e s , l e s p l u s s u b l i m e s p h i l o s o p h e s

t o u s l e s p r o p h e t e s e t p a t r i a r c h e s . Q u ' o n v o y e l e u r s e c r i t s e t l e u r s t r a v a u r

o n v e r r a o u e n o t r e m a c o n n e r i e d ' a u j o u r d ' h u j n ' e s t q u ' u n e f o i b l e e s q u i s s e C e

l e u r s p r o f o n d e s l e c o n s . N o s e m b l e m e s n o u s r a m e n e n t a l a c o n n o i s s a n c e d e

n o u s m e m e e t 6 e t o u t c e q u i n o u s e n v i r o n n e . L a n a t u r e e n t i e r e e s t l a

b i b l . i o t h e q u e d u v r a j m a c o n . Q u e ] e s m a ç o n s s ' a c c o r d e n t a v e c e u x m e m e . I l s

d a t t e n t d e c i n q m i l l e e t t a n t d ' a n n é e s , e p o q u e a n t e r i e u r e a l a c o n s t r u c t ; o r '

d u t e m p l e a u m o i n s d e d o u z e a q u i n z e c e n s a n s . D e s a n a c r o n i s m e s a u s s l

v i s . i b l e s n e s o n ^ , p o . i n t t o l l e r a b l e s d a n s d e s g e n s q u i s e p i q u e n t d e D o n s

s e n s . o u e c e u x q u i n ' o n t d o n c p a s f a i t d e s r e c h e r c h e s s u r c e t e t a t s ' e n

r a p p o r t e n t a u x c u r i e u x q u i o n t s a c r i f i é l e s n u i t s e t ' l e s j o u r s a d e v e l o p p e '

c e c a h o s d e m y s t e r e s e t a v o Ù e n t i n g e n u m e n t q u ' ' i l s n e s o n t m a ç o n s q u e p o u r

e n a v o i r ' l e t i t r e . N e p e n s é s p a s c e p e n d a n t m e s f r e r e s q u e i e v e Ù i l l e r c i '

m ' e r i g e r e n d o m i n a n t , â d ' i e u n e p l a i s e , 1 e s e u l m o t i f q u i m ' a n i m e e s t

I ' e n v i e d e v o u s o b l j g e r e t d e r e m p ' l ' i r l e s s e r m e n t s q u e j ' a 3 f a i t d e

r e p a n d r e l a l u m i e r e . L a p l u p a r t d e s f r e r e s d e v a n t l e s q u e i s j ' a 3 I ' a v a n t a g e

d e p a r i e r s ç a v e n t q u i j e s u i s . . . / /

l , s e m b l e a p r r c rg rades b 1 eus ,

c l a s s e " . I ls y s t è m e .

i

tII

-.-taI

L-

a C e t t e d i s t i n c t i o n e n t r o i s c l a s s e s ' s a n s P ] u s - d e d é t a ié é " Ë é t e r é i â ù n é o i ê t i i b u t i o n d e s Q r a d e s o i r l 9 s ! I ? l :à . r n s i q u é l à p r é c i s e l e c i i s c o u r s , f o r m e n t ' l a p r e m l e r ei e . à t t ' ô 1 u s a v à i i u i é o é i e p à i i i i ' l e s a u t r e s g r a d e s c l u

1 9 9

M o n e q u e r r e e t m a p a r o l e s o n t d e s b o u c l i e r s i n v i n c i b l e s a I ' o m b r e

d e s q u e l s j e s u ' i s d a n s ' l a p l u s g r a n d e s e c u r i t é ; p e u t e t r e n e m e c o n c e v é s

v o u s p a s , m a i s q u e c e l u j q u i p e u t l e f a i r e l e f a s s e e t p o u r v o u s f a c i l i t e r '

j e v a j t a c h e r d e v o u s d o n n e r u n e f o l b l e i d é e d e v o t r e e t a t a u t a n t q u e ' ' a

d i s c r e t i o n e t l e c o u r t ' i n t e r v a ' l l e q u e j e d o i s m e p r e s c r i r e n n : l e p e r m e t t r a .

L a m a c o n n e r i e e t a n t l a s c i e n c e d u c e r e m o n ' i a l e t d e l a p a r o l e e s t

a n t e r i e u r e a u m o n d e . J ' e t o i s d a n s l e S e i g n e u r a v a n t q u ' i l f i t r i e r i ; J e I ' a J

a s s i s t é d a n s t o u t c e q u ' i l a o r d o n n é . D o m i n u s p o s s i d i t m e i n i n i t t o v t a r u m

s u a r u m : a n t e q u a m o u i d q u a m f a c e r e t a p r i n c i p i o c u m e o e r a m c u n c t a c o m p o n e n s . ,

D r o v . c h . 8 . b e ' l ' l e f u t c o m u n i q u é e a n o t r e p r e m i e r p e r e e t p a r s o n m o y e n

. i l c o n n u t l a n a t u r e d e t o u t e s c h o s e s e t r e c u t l e p o û v o i r d e l e s d i r i g e r a

s o n g r é . A p r e s s a c h u t e i l n ' e u t q u ' e 1 l e p o u r r e s s o u r c e . I l e n f i t p a r t a

s e s e n f a n s , A b e l e u t l e g r a d e d e m a ' : t r e C a ï n c e l u j d e c o m p a g n o n . c S e t h

s u c c e s s e u r d ' A b e l t r a n s m i t s e s p o û v o i r s e t c o n n o i s s a n c e s a s e s d e s c e n d a n t s

j u s q u ' a E n o c h . R ' i e n n ' a v a i t e n c o r e e t é e c r i t c e l u i c y f u t l e p r e m ' r e r q l r r

e l e v a d e u x c o l o n n e s m y s t e r i e u s e s s u r l e s q u e l l e s e t o i e n t r e t r a c é e s h y e r o g l u -

p h i q u e m e n t c e t t e s c ' i e n c e e t t o u s ' ! e s p r i p ç - i p e s d e s a r t s , I ' h i s t o ' i i e d e c e

q u i s ' e t o i t p a s s é e t d e c e q u i d e v o i t a r r j v e r a v e c l a f a ç o n d e s e c o n d u r r e '

C ' e s t a c e t t e e p o q u e q u e n o u s f a t s o n s r e r n o n t e r l a m a c o n n e i - i e . L t s é s l e

t r o i s i e m e c h a p i t r e d e f l a v i u s j o s e p h e . d M a i s E n o c h a v a n t s o n e n l e v e m e n ' r n e

I l s ' a q i t e n f a i t d e d e u x v e r s e t s d e P r o v . V I I I , s e l o n l a V u l g a t e :- " D 6 m i n u s p o s s e d i t m e i n i n i t i o v i a r u m s u a r u m , a n t e q u a m q u l d q u a m

f a c e r e t a p r i n c i p t o " P r o v . V I I I ' 2 2 .( T r a d u c t i o n d e ' l a B i b l e d e J é i u s a l e m : " Y a h v é m ' a c r é é e a u d é b u t d e

s e è d e s s e i n s , a v a n t s e s o e u v r e s l e s p l u s a n c i e n n e s . " )- "Cum eo e ram, cunc ta componans" P rov . V I I I , 30 .( T r a d u c t i o n d e ' l a B i b l e d e J é r u s a l e m :

" J ' é t a i s à s e s c ô t é s c o m m em a î t r e d ' o e u v r e .

" )

D a n s c e S v e r s e t s , c ' e s t ' l a S a g e s s e q u i S ' e x p r i m e e t f a ' i t s o n p r o p r eé 1 oge .

Ce t te a t t r j bu t i on pa ra î t cohé ren te avec l a no te qu i f i gu re à l a su i te duèà ièèn ième d tRppreh t i , f a i san t de Ca ïn I ' un des _ l t o l s compagnons"i â i i è q o i i à u é m e h i é v ô q r i e s - d a À s l a 1 é g e n d e d ' H i r a m ? ) . Q u a n t à À b e l , c ' e s tt i e s - ë i a s s i q u e m e n t u r i e f i g u r e d u C h r i s t ; s o n a s s o c i a t i o n a u t r o i s r e m egrade es t donc l og ique .

L 'évoca t i on de ces co lonnes d 'avan t l e Dé ' l uge es t l r ès remarquab ie ,ôu i sàu tè t i e f a i t év ide rn ren t ré fé rence aux "deux co lonnes" ren fe rman li . ôu ië i i es sc iences , e t des t i nées à I ' human i té ré9éné IÇe . Apparues dansF lav ius Josèphe e t no tamment t ransmise en Europe pa r^P i .e r re Comes to r ,c e i a à ù x c o i ô n n e s f r g u r e n t e n b o n n e p l a c e d a n s l e s " 0 1 d C h a r g e s " , l e s" A n c i e n s D e v o i r s " d e - l a M a ç o n n e r i e a n g 1 a i S e , e t A n d e r s o n e n t a l tna tu re l j emen t men t ' i on dans ' ' l 'H ' i s to i re -du Mé i i e r qu i f i gu re en^ tê te desCons t ' i t u t i ons de 1723 . Ces deux co lonnes son t beaucoup mo lns tam l l r e resf f i u X V I I I e s i è c l e . T o u t e f o i s e l l e s p o 9 Y q i e n t ê t r eè ô n n u é è - g i a c e â ' t a t r a d u c t i o n d e I ' o e u v r e d ' A n d e r s o n p u b 1 i . é e - p a r L ai i ô rèè , én 1742 , qu i eu t un succès ce r ta ' i n e t une g rande d i f f us ion .

200

c o n f i a l a c l e f d e c e s h y e r o g l y p h e s q u ' a u n c e r t a i n n o m b r e c h o i s i . V o t l a

d o n c c e t t e s o c i e t é p a r t i c u l j e r e f o r m é e . C e u x c y f u r e n t a u s s i s c r u p u l e u x q u e

l e u r m a i t r e s u r l e d e v e l o p p e m e n t d e l e u r s m y s t e r e s e t i l s p o u s s e r e n t l a

d i s c r e t i o n a u n t e l p o i n t q u ' a u D e l u g e N o ë f u t l e s e u l q u i e u t l e s e c r e t .

I l e n f i t p a r t a s e s e n f a n s : m a i s l a u o r r u p t i o n s ' e t a n t m i s e d e r e c h e f s u r

l a t e r r e s e s d e s c e n d a n t s a b u s e r e n t d e l e u r s c o n n o ' i s s a n c e s s u r t o u t l e s

e n f a n s d e C h a m d ' o u n o u s v i e n n e n t c e s s e c t e s d i a b o l i q u e s q u i e x i s t e n t

e n c o r e a u j o u r d ' h u j ; l e s e n f a n s d e S e m m a l g r é l e u r p e r v e r s i t é e u r e n t d e s

f a v e u r s p a r t i c u l i e r e s e t c e f u t c h e z e u x q u e l e G r . A r c h . c h o i s i t A b r a h a m

p o u r f a i r e r e v i v r e l a l u m i e r e ; M o ï s e r e p a r u t d a n s ' l e

t e m p s q u ' e l l e a l l o i t

s ' e t e i n d r e , e t p a r l e s e c o u r s d e I ' A r t r o y a l i I f i t d e s c h o s e s q u ' i

s u r p r e n d r o n t t o u s l e s s i e c l e s f u t u r s ; 1 a c o n d u i t e d e s o n s u c c e s s e u r n ' e s t

p a s m o i n s e t o n n a n t e : J o s u é a g i t e n d i e u e * . ( d e ) c r a i n t e q u e l e s h o m m e s n e

p e r d i s s e n t e n c o r e d e v û e c e t h r e s o r i n e s t i m a b l e 1 e g r a n d a r c h . f i t e l e v e r -

p a r S a l o m o n c e t a u g u s t e t e m p l e q u i e t o i t u n h y e r o g l y p h e u n i v e r s e l d o n t l a

c o n n o i s s a n c e e t o i t r e s e r v é e a u S a n c t u a i r e e t q u i s e r v o ' i t d e b i b l i o t h e q u e a

t o u t e s l e s n a t i o n s o u t o u s l e s s a g e s t a n t g r e c s q u e d i v e r s a u t r e s o n t e t é

i n i t i é s . L e s j u i f s d e v e n û s i n d i g n e s d e c e s a c r é d e p o t , , i l l e u ' r ' f u t e n l e v é .

Z o r o b a b e l e n l e s r a m e n a n t r e n d j t u n e p a r t i e d e c e q u i e t o i t p e r d û m a i s l e

r e s t e f u t r e s e r v é a u C h r i s t q u ' i d e v o ' i t t o u t a c c o m p l i r e t t . o u t p e r f e c t i o n n e r .

N o u s d i v i s o n s 1 a m a ç o n n e r i e e n c i n q p o i n t s q u e n o u s a p e i i o n s p a r f a t t s

e t q u i r e p o n d e n t a c i n q e p o q u e s : n o u s i e s m a r q u o n s p a r c i n q c o u l e u r s q u r

d e s i g n e n t l e s c i n q e l e c t i o n s . L a p r e m i e r e q u i e s t l a b a n d e b l e Û e c o m m e n c e

d e p u i s A d a m j u s q u ' a A b r a h a m . L a b a n d e n o j r e d e p u i s A b r a h a m j u s q u ' a M o l s e .

L a r o u g e d e p u i s M o I s e j u s q u ' a Z o r o b a b e l , l a v e r t e d e p u i s Z o r o b a b e l J U S q U ' a u

C h r i s t q u i a p r i s l a b a n d e b l a n c h e p a r e x c e l l e n c e p a r c e q u ' i l e s t l e s e u l

n r o f r p e f o r n p l et tu es sacerdos in aeternum secundum ord ine[ t melqhyseqeç.

C e p e n d a n t c e t t e b l a n c h e e x i s t e d e p u i s A b e l p r e m i e r s a c r i f i c a t e u r i u s q u ' a

n o u s c a r e r l e e s t c e l l e d u s a c l i f i c e t o u " ' e s l e s a u t r e s n e s o n t q u e d e s

c o n n o i s s a n c e s e t p u i s s a n c e s m a t e r i e l ' l e s '

L e s t r o i s p r e m i e r s g r a d e s s i m b o l i q u e s n ' o n t p o u r o b j e t q u e c e q u r

s ' e s t p a s s é o u c o m m u n i q u é d e p u t s A d a m j u s q u ' a A b r a h a m ; l e p r e m l e r q u l e s :

i ' a p p r e n t i f r e g a r d e l a c r e a t i o n e t l a c h u t e d ' A d a n . / /

II

i

I

201

N o u s n o u s s e r v o n s d ' h y e r o g l y p h e s e t a l l e g o r i e s . C h a c u n d e s q u e l s o n t

c i n q s i g n i f i c a t i o n s o u s e n s q u i s o n t l e m o r a l , l e p h i s i q u e , 1 e

m e t a p h i s i q u e , I ' h i s t o r i q u e e t l e p r o p h e t ' i q u e . R i e n n e s e f a i t n i n e s e v o i t

d a n s n o s l o g e s q u i n e s o i t s u s c e p t ' i b l e d e c e s c i n q i n t e r p r e t a t j o n s . l a n s l a

p r e m i e r e c l a s s e n o u s n o u s r e n f e r m o n s e n t i e r e m e n t a u s e n s m o r a l . J e v a j v o u s

e n d o n n e r q u e l q u e i d é e a u t a n t q u e l a d ' i s c r e t i o n l e p e r m e t p a r q u e l q u e

a p p l i c a t ' i o n h ' i s t o r i q u e e t p h i s i q u e s u r l e s d ' i f f e r e n t s p o i n t s d e l a

r e c e p t j o n d ' a p p r e n t l f ; f a m i l i a r j s é s v o u s a v e c l e s o û v r a g e s d e S e v e r i n ,

B o ê c e , P i t h a g o r e , C e l s e , P l a t o n , A v e r r o ê s , S t A u g u s t i n s u r t o u t s a c i t é d e

d . i e t r , S t J e r o m e , O r i g e n e , S t A m b r o i s e , S t G r e g o i r e d e N a z i a n c e ,

S t A t h a n a z e , S t B a z i l e , S t H i l a i r e , R a b a n u s , B e d e , S t J e a n 1 ' é v a n g e ' l i s t e ,

d e t o u s l e s a n c i e n s p h j l o s o p h e s C ' i c e r o n d a n s s o n l ' i v r e d e n a t u r a d e o r u m ,

M o T s e , C o r n e l l ' i u s A g r i p p a e t S o c r a t e . T o u s c e s p e r s o n n a g e s i ' l l u s t r e s o n t

e u c o n n o i s s a r t c e d e l a m a ç o n n e r i e , i l s n ' o n t m e m e e t é g r a n d s q u e p a r e l 1 e .

T o u t e s t f o n d é c h e z n o u s s u r d e s p r i n c i p e s c e r t a i n s c o n n t s a u x s e u l s

m a i t r e s . L e c e r e m o n l a l e t l e s c a t h e c h i s m e s a n c i e n s s o n t ' l e s p l u s S u s t e s . N e

v o u s a t t a c h é s p o i n t a u x n o û v e a u x g r a d e s n i a u x c h a n g e m e n t s g u ' o n a v o u l Û

f a i r e d a n s n o s c e r e m o n i e s . C e s o n t l a p 1 u p a r t d e s o Û v r a g e s s o r t i s d e s m a ' l n s

d e g e n s q u i o n t c r û e t r e m a ç o n s s a n s e n a v o j r m e m e I ' i d é e . S i c e s n o Û v e a u x

d o c t e u r s a v o i e n t v o u l û s e r e t e n ' i r d a n s l e s b o r n e s d e l a p r e m i e r e c l a s s e

d ' o u ' l ' o r d r e n ' a p a s j u g é a p r o p o s d e l e s t ' i r e r , n o U S n ' a u r j o n s p a s c e t t e

c o n f u s i o n c i e g r a d e s q u i n ' o n t d ' a u t r e p r i n c i p e q u e 1 a c h i m e r e , e t q u t

j e t t e n t u n r i d i c u l e a f f r e u x s u r n o s m y s t e r e s . T o u s l e s v r a i s m a ç o n s e n

g e m r s s e n t e t f o n t l e u r s e f f o r t s p o u r r e m e t t r e c h a q u e c h o s e d a n s I ' o r d r e .

L o r s q u ' o n V o u s a r e ç u m a ç o n , o n v o u s p r e p a r a d ' a b o r d d a n s u n

a p p a r t e m e n t n o m m é l a c h a m b r e n o i r e , l a o n v o u s b a n d a l e s y e u x ' o n v o u s y

d e p o ù i l l a d e t o u s m e t a u x e t o n v o u s m i t d a n s u r r e t a t d e d e c e n c e s a n s e t r e

n i n u d n i v e t u ; d a n s c e t t e d i s p o s i t ' i o n v o u s f u t e s c o n d u i t a l a p o r t e d u

t e m p l e o u v o u s f - r a p p a t e s t r o i s g r a n d s c o u p s , e t a n t i n t r o d u i t o n v o u s f i t

d e s g r a n d e s m e n a c e s , v o u s f i t e s t r o i s v o y a g e s p e n i b l e s : p a r m i l e s e m b u c h e s

l e s e c l a i r s l e t o n n e r r e e t u n g r a n d f r a c a s . E n s u i t e d e q u o j o n v o u s f i t

v o i r c l a i r e . C e t e t a t d ' o b s c u r i t é c e d e p o i i i l l e m e n t u n i v e r s e l c e t t e

iI

ie Ce passage , comme nous I ' avons .sou l i g lÉ l -9 t t t r ès ca rac té r ' i s t i que des

ù=a-qôé-dë 1a uâëônnè i i e r i aÀcà ise au -xv i I I € s ièc le , enco re p résen ts dansi é i " i à x i e s c o é n ô e n 1 7 6 8 , m a i s q u i d i s p a r a î t r o n t d e s v e r s l o n su l t é r i e u r e s .

202

i n d i f f e r e n c e d e n u d i t é e t d e v ê t e m e n t v o u s d e s i g n e 1 e c a h o s a v a n t l a

c r e a t i o n o u t o u t e t o i t d a n s ' l ' i n a c t i o n p a r c e q u e l e t r o i s i e m e p r i n c i p e

c o n n û p a r ' l e s p h i ' l o s o p h e s s o u s l e n o m d ' A 1 k a e s t n ' e t o i t p a s e n c o r e i m p r i m é

a l a m a t i e r e r - C e t t e o b s c u r i t é v o u s r a p e l l e e n c n r n l , a v e u g l e m e n t d ' A d a m ,

e t l e s p e n i b l e s v o y a g e s , 1 e s p e i n e s a u x q u e l l e s i l f u t c o n d a m n é a p r e s s a

d e s o b e i s s a n c e . O u t r e l e s f l a m m e s q u ' o n v o u s a l a n c é o n a d û s u i v a n r

I ' a n c i e n c e r e m o n i a l v o u s j e t t e r d e I ' e a u e t d e l a t e r r e p o u r v o u s r a p e i l e r

q u ' A d a m f u t c o n d a m n é a l a r i g u e u r d e t o u s l e s e l e m e n t s s ; q u e c e t u n j v e r s

a v a n t d ' a c q u e r i r l a f o r m e q u e n o u s l u j v o y o n s a u j o u r d ' h u j a s u b i 1 a p e i n e

d e l a m a t i e r e , q u j e s t I ' i n a c t i o n c o n n û e s o u s l e n o m d ' A 1 k a 1 y , q u ' i 1 d e v o r t

e n s u i t e e t r e e p r o û v é p a r I ' e a u , e u ' a p r e s c e t t e e p r e û v e j l d e v o i t e n c o r e

p a s s e r p a r c e i 1 e d r . r f e u ; v o i l a d u s e n s p r o p h e t i q u e d a n s 1 e p h i s i q u e . C e c y

n o u s a p p r e n d q u e d a n s I ' a n a l i s e d e s c h o s e s l e f l u i d e d o i t p r e c e d e r l e f e u

e n s u j t e I ' a i r e t s e t e r m i n e r e n f i n p a r 1 a s e p a r a t i o n d e t o u s 1 e s p r r n c t p e s

c o n s t i t u t i f s . L e c a p u t m o r t u u m c ' u n c o t é e t 1 ' e s p r i t d e I ' a u t r e . / /

C e g r a n d f r a c a s e t 1 e s p e i n e s v o u s r e p r e s e n t e n t e n c o r e l e b r u i t e t l e

c h o c t e r r i b l e q u e c e s m a s s e s i n f o r m e s f i r e n t l e s u n e s c o n t r e l e s a u t r e s

l o r s d u d é b r o t j ' i l l e m e n t d u c a h o s p o u r s e p l a c e r c h a c u n e l u n e a u d e p e n s d e

1 ' a u t r e ; a f i n d e d o n n e r a c e t u n i v e r s l a f o r m e q u e n o u s l u j v o y o n s

a c t u e l l e m e n t .

Vous av ié -c f rappé t ro is g rands coups ce la vous apprend que le monde a

e t é f o r m é p a r u n e t r i p l e p u i s s a n c e , p â r u n e f o r m e t r i a n g u l a j r e ; q u ' i l y a

e u t r o i s c a r a c t e r e s c i ' i m p r i m é s t a n t d a n s l e m o r a l q u e d a n s l e p h i s i q u e :

A j m e t o n d t e u a i m e t o y t o y m e m e e t c h e r i s t e s f r e r e s . T r o i s e l e m e n t s , l a

t e r r e I ' e a u e t l e f e u I ' a i r n ' e s t p o i n t u n e l e m e n t m a t e r r e l : M o l s e n e l ' a

S a m a i s a d m i s e t P l a t o n l a r e f o r m é c ' l e s a c a t h e g o r i e ; t r o i s r e g n e s l e v e g e t a l

l e m i n e r a l e t 1 ' a n i m a l ; t r o i s s u b s t a n c e s d a n s I ' n o m m e c o r p s a m e e t e s p r i t

f o r m a n t 1 e p a r f a i t t r i a n g l e ; t r o ' i s m o n d e s l e m a t e r i e l l e s p i r i t u e l e t l e

c e l e s t e ; t r o i s e s p e c e s d ' e s p r i t ' l e j f i x é l e n o n f i x é e t c e l u j q u i e s t e n

e p r e û v e : o n v o u s a a t t a c h é l e n o m b r e d e t r o i s p a r c e q u ' i 1 e s t l e p r r n c i p e

C e t t e r é f é r e n c e a l c h i m i q u e à I ' A l k a e s t d o i t ê t r e é g a l e m e n t n o t é e . I l e s tc o u r a n t d a n s l e m i I i e u m a r t i n é z i s t e d ' u s e r d e t e r m e s a l c h i m ' i q u e s e n l e u rd o n n a n t u n e a c c e p t ' i o n s e n s i b l e m e n t d i f f é r e n t e , p l u s " p h y s i q u e "q u ' a i c h i m i q u e .

O n . n o t e r a q u e n e f i g u r e n t i c i q u e 1 e s t r o i s é l é m e n t s E A U , T E R R F , e t F E U ,p u t s q u e s e l o n

' l a " p h y s i q u e " m a r t i n é s i s t e , i ' a i r n ' e s t p q 9 u n é l é m e n t a u '

s e n s p r o p r e d u t e r m e . C ' e s t u n e a u t r e d i v e r g e n c e d e t a i l l e a v e c l ad o c t r i n e c l a s s i o u e .

203

d e t o u t , e t r i e n n ' e x i s t e s a n s l u J . t - a d i v i n i t é m e m e y e s l s u J e t l e . a r o h . '

e t o m e g a e t c e l u j q u t p r o c e d e d e I ' u n e t d e I ' a u t r e : q u l - q b - u l r o q u e

p r o c e d i t . L e m y s t e r e ( d e ) l a t r i n i t é n ' a e L é i g n o r é d ' a u c u n p h t l o s o p r ' e

a n c i e n ; 1 e s c a ' l d e e n s l e s e g i p t i e n s , P l a t o n e t l e s a u t r e s s a g e s l ' - r i "

t o u 3 o u r s a d m i s . C ' e t o i t u n d e l e u r s s e c r e t s '

D a n s I ' u n i v e r s t o u t e s t p r o p o r t i o n ; m a i s p o i n t d e p r o p o r t r o r ' s 3 n : ' J f

t r o t s l e m e t e r m e p o i n t d ' e q u i l ' i b r e s a n s d e u x p U i s s a n c e s o p p o s ê ê S i ; t J ' r : 1

d ' a p p u y . T o u t e s t c o m p t é p a r n o m b r e . L e s n o m b r e s s o n t l e s f o r - m e s

e s s e n t i e l l e s d e s c h o s e s m a i s l e n o m b r e t r o i s a t o u j o u r s e t é r e g a ' d e . o m r n e

l e p l u s p a r f a i t p a r c e q u ' r 1 e s t ' l e p r i n c i p e d e t o u t e t q u e p a r - ' u , ' i l ) r . r : -

c o n c e v o n s t o u s l e s a u t r e s n o m b r e s . I l s p a r t e n t t o u s d e l u 3 e t r r ' € f - r S C r r ' l U É l

l e s a d d i t t o n s o u l e s C o m b i n a i S O n s . C ' e s t p a r l a C o n n O l S S a n C e d e s r r O m b r ; ' '

o u e v o u s d e v i e n d r é s m a ç o n s ' & , & , g h '

a u t r e s I i v r e s p o u r ' i e s r e c h e r c h e s i

L e t r r m e g i s t e c h r e t i e n p a r m r C a n d a l l e d e F o i x a r c h e v e q u e d e b o r d e a u '

L e v r a j g r i m o i r e p a r h o n o r i u s t r o j s i e m e ; p a p e

C o r n e l i u s a g r i p p a d e p n i l o s o p h i a r e c o n d i t a

L ' . e n c h i r i d i o n d e S t L e o n P a P e

F a c - s i m i l é d e l a f i n d e c e d o c u m e n - !

h i c i c h a n g e m e n t d e m a i n ; l e s d e r n i è r e s l i g n e s s o n t o e

I à s c a t é é h I s m e s q u i s u i v e n t 'l a m ê m e e C r i f _ U r e , l U e

i c e t t e c o u r - i e t i s t e " b i b l i o g r a p h ' i q u e " m e n t i o n n g 1 e s g l a n Ç : 9 , 1 , ? : t l q u e s o e

6 c n t é r ' i o u e e t r n â à ï à ù e ô À E u r o p e , à è p ù i s l e - X V I e s t e c l e 'i : ' ï î ' i3:; i ; .J 'Ëiàtei iôùà-Ëi-f iâgiq!" ëT Ë,fôpé:.9:?yl:^l", lul l , :1":J,"- i l : :Ë l#3 ' ; " i i l ; ; i i ] "En=à" iË; ; "à" i 'e i ieu ' r . .éoncbrnant le t t i re cu, , r o r t , Â o r i n n â ( t ' i ' ; ; " t O é ' O ô é u i t à F Ë i i o é ô b r ' i â " i ) , q u e . r ' é v ê o y ç . f 9 ' 1 . .r e m a r q u o n s i l u 1 c [ , , , , , , E ! " r O E " O ; ; i j i i ;

Ë Ë i i o ; ; ; j l , q u e . ' é v ê q u e F o : , . , i t s ,

.X, ! Î , : 'â : i t |P!u l . " r . de le-premTure t raduct ' ron. .1 .u i lëàt99;^qyt l : f : " :^l v r e - o a 9 l ' P [ ? o , . I r r ç u Y v v v v ' Y s I " r ' v Y - F " i - ' r i a n ç a i s e , p u b l i é e e r i

c a n d a l e e é t l ' ' a u È e u r d i l a P r g T l è r e . t r a q ! 9 t l 9 n - I - ^ , , - ^ r r i c m 6 o r c . . r , r r ti s ï s ; àu - "co .pus Hermet i cum" ( , l q -? ]q dé Mercule- t r t smé- e f r i : i n e g t s t e , - $ e

- aU Y r = .

I I r : r ' r e r ' - Y . " " r -

i v t n e t q t ' esanapoc ry Honor ;Ëùb i î é -p .q r f ' o o remrè re

' o ' \ 4 t li e c h r e s t t

C é b u t d u X V I ê s r è c l e ' c o n n u tFàs nc"rbreuses éd I 1-- I ons

244

DOCUMENT B

C a t h e c h j s m e d ' a p p r e n t i f

n

K .

q u ' e s t - c e q u e l a m a ç o n n e r i e

L e t a b l e a u d e I ' u n i v e r s , ' l ' a r c h ' i v e

e t ' l e c a n a ' l d e n o t r e o u i s s a n c e

o u e t i é s v o u s q u a n d v o u s f u t e s r e c u

D a n s l e n e a n t

des conven t ions de D ieu avec I ' homme

macon

D .

R .

qur vous a recu macon

L e g r a n C a r c h i t e c t e

C o m m e n t f i t i l o o u r v o u s e n t i r e r

p a r u n c e r e m o n i a l t r o i s c a r a c t e r e s e t u n e p a r o i e

q u e f j t i I d e v o u s

r I m e p ' l a ç a d a n s u n I i e u d e d e l ' i c e s , m e d e v e l o p p a t o u t e t m e c o n s t ' i t u a

c h e f s u r l e s d e u x t i e r s a .

q u ' e x i g e a t ' i l d e v o u s p o u r d e s i g r a n d s b i e n f a i t s

i I m ' o r d o n n a d e I ' a ' i m e r p a r d e s s u s t o u t e s c h o s e s e t m o n p r o c h a l n c o m m e

m o j m e m e , e t m e d e f f e n d i t d e v o u l o i r m ' e g a l 1 e r à i u J .

D . f u t e s v o u s o b e r s s a n t

R . n o n p o u r m o n m a l h e u r .

D . f u t e s v o u s l o n g t e m p s d a n s c e l i e u d e d e l i c e s e t c e t e t a t s i r e l e v é

R . n o n q u e ' l e t e m p s d e c o n n o i t r e m a p u i s s a n c e e t d ' e n j o Ù i r .

D . q u e l f u t d o n c v o t r e c r i m e

R . j ' a j v o u l u m ' e g a l e r a m o n c r e a t e u r

D . a p r è s v o t r e c r i m e q u e f i t d e v o u s l e g r . a r c h -

R . i l m e f i t c h a s s e r h o n t e u s e m e n t d e c e l i e u d e d e l ' i c e s , m e r e t t r a l a

l u m i e r e e t p u i s s a n c e q u ' i 1 m ' a v o i t d o n n é , m ' a b a n d o n n a a l a r i g u e u r e t

a u x c a p r r c e s d e c e u x q u ' i l m ' a v o i t s u b o r d o n n é

I N o u s a v o n s s i g n a l é q u e n o t r e t e x t e . p ç r m e t d e c o m b l e r u n e l a c u n e d e l av e r s r o n F a i v r e - L a H a y e , a v e c l e m o t t l e r s- S i

1 ' o n - r e p i e n O t ô ' é è n e m à d e l â c o g m g g g 1 r i e m a r t i n é s i s t e , t e l l e q u er 'Ë ipàsË nàiâr i lônt Ie- " Ï ià i té-gq=tq, !É i l l fqrq! ion- , nous voyons qu 'aprèsavo t r emanc ,oë" ' à i vè rse : , f f i s dans

" l ' i n rmens i té

ë r iée te ! îË t t - (Ë ie * ie r -des t ro i s -mônoes b t rangers à D ieu ' l u i -même, ou' i m m à n s i t é d i v i ; ô ' ' j , ô i é u - p i o è é d à , e n r a i s o à d e l a p r é v a r i c a t i o n d e sesp r i t s pe rve rS ' , ' - à ' , i né éec6àdà-èmànè iPe9 ' i o? r au te rme de . l aque l l e Adamfu t cons t i t ue Ëàu i " i r i éu i -àè " t l ' immëns Ï te ce les te " (deux ième monde) e t de' î ; i ù À ô n À i i é - t Ë i i e ; l ; ; " q u i a é v a i t - t e r v i r d e p r i s o n a u x e s p r i t srebet tes. Adaml ' i l ;à i ,é pà i tà-n6mUre 4, occupe 9 ie l ' c9{ 'me le montre la' ' r î éu ré -un i vè ièe ' i ' î à " -àe - t l a r t i naÀ de .paéquq l l l t 1a j onc t i on en t reI ' i m m e n s i t e s u i ô é j é s t à - O ô À t - i l - é s i - i s s u , ' d ' u n e p a r t r e t , l e s d e u xi m m ë n i i i e À - c è i e é t e e t t e r r e s t r e q u ' ' i l d o i t . g o u v e r n e r ' o ' a u t r e p a r t . O noeu t a rns r "o rô ià iO i ; àù ; i î - às t

"ô r ' e f su r l és deux t i e rs " -

n

n

R .

I I

K .

n

n

205

d a n s c e t e t a t d e p l o r a b l e q u e d e v i n t e s v o u s

j e r e c o n n û s m a f a u t e , i e m e r e p e n t i s e t 1 e g r . a r c h . e u 1 - p r t r e d e r n t l v

i l m e r e n d i t u n e p a r t i e d e m e s c o n n o i s s a n c e s e t p o û v o t r s e l m e o r o m r t

m e s o u t e n i r d a n s I ' e t a t d e f o i b l e s s e o u i l m e l a i s s o i t .

q u ' a p e l l é s v o u s c a r a c t e r e e t c e r e m o n i a l

C e r t a i n e s a C t t O n s e t f i g u r e s q u e l e g r . a r c h . n O U S a d o n n é € 1 u p f - ê S C r - r t - 5

p o u r m a r q u e d e s o n a s s i s t a n c e .

qu 'en tendés vous par hyerog ' l yphes

l e s i g n e r r a t u r e l d ' u n e c h o s e q u e l q u e f o i s c o n v e n t i o n n e ' i a y a n t c e o e n d a n r '

t o u 3 o u r s q u e l q u e r a p p o r t a v e c l a c h o s e s i g n i f i é e

que l e to i t vo t re mot de pu issance Gof t rne apprent t f

i l e s t g r a v e s u r l a c o l o n n e q u i e s t a g a u c h e d u v e s t i b u l e d u t e m o l e d e

Sa I omon

q u ' e s t c e q u e c ' e t o i t q u e l e t e m p l e d e S a l o m o n

u n h y e r o g l y p h e u n i v e r s e l r e p r e s e n t a n t I ' u n i v e r s d a n s s o n t o u t e r c a n s

s o n d e t a ' i l .

D . q u i a v o t t d o n n é 1 e P l a n

R . 1 e g r a n d a r c h i t e c t e 1 u 3

D . q u i e n a v o i t t a i l l é l e s

R . c e l u i q u i P ( r ) o s s e d e d e

D . q u t l e s a P l a c é s

R . d e s m a ç o n s d e p r a t i q u e a v e c 1 e s e c o u r s d e c e l u j q u t e s i

D . o u e l l e s e t o i e n t ' l e s p r i n c i p a l e s d i s t r i b u t i o n s d u t e m p i e

R . r l e t o i t d t v t s é e n s o u t e r r a i n e n r e z d e c h a u s s é e e t e n

D . q u e : e p r e s e n t o ' i t l a p a r t i e s o u t e r r a r n e

R . 1 a p a r t i e t e r r e s t r e e t m a t e r i e l l e

D . q u e r e p r e s e n t o i t l e r e z d e c h a u s s é e

R . l a p a r t i e s P i r i t u e ' l l e

D . o u e r e p r e s e n t o i t l a p a r t i e s u p e r i e u r e

R . l a p a r t i e c e ' l e s t e

D . a q u o j s e r v o i t c e t t e p a r t t e s u p e r i e u r e

R . a y r e n f e r m e r I ' a r c h e e t ' l a g r a n d e p a r o l e f o n d a m e n t a l e

D . a q u o y s e r v o i t l a P a r t i e t " ' l

I L e c a t é c h ' l s m e s ' i n t e r r o m p t ' l c l , s e p a r ê D a r u n s t m p l e L r a :

s u t v a n t ] b

d e c e t e d i f t c e

meme

mate r i aux

I ' u n e t d e I ' a u t r e l e S t e s p r r t

n a r f r ê ( , . n ê -v r . '

t r 1 r ' F x r ç

b R a p p e l o n s q u e l e c a t é c h i s m e d ' A p p r e n t ro ô I F s u i i r i i l a d e s c r i p t i o n d u T e m p i e ,ve rs ton , au g rade de Compagnon '

d e I a v e r s t o nl a q u e l l e e s t

F a I V r e * i : : 1 1 3 t €e X p O S e e . l l r t l - q l l O L r e

l uo

a d a m a l a b a n d e b l e ù e p r e m i e r e e l e c t i o n f l e t r i e p a r l a m o r t d ' a b e l q u e c a r n

t u a p o u r n ' a v o i r p a s v o u l û 1 u j d o n n e r l e s p a r o l e s s a c r a m e n t a l e s . l a

d j v i s i o n d e s t r o i s e t a t s q u i c o m p o s e n t I ' u n i v e r s e s t m a r q u é e p a r l e s t r o j s

p r e m i e r s h o m m e s ; a d a m n - e r n i e r c u l t i v a t e u r , c a ï n p r e m i e r a r t i s t e , a b e ' i

p r e m i e r s a c r i f i c a t e u r .

S e c o n d e e l e c t i o n a b r a h a m a

p e r e d ' u n p e u p l e i m r n e n s e e t

1 ' h y e r o g l y p h e e s t l e n o i r e

t r o i s i e m e e l e c t i o n , m o i s e a

s a n g e t q u ' i l i a r e ç u e d a n s

a d u r é J u s q u ' a Z o r o b a b e l .

Z o r o b a b e l l e c i n q u i e m e

A b e l e t l e c h r i s i l e s i x i e m e e t

L e s t r o r s c o m p a g n o n s s o n t C a I n

l a b a n d e n o j r e p a r c e q u ' i 1 f u t e l û p o u r e t r e

d e s i g n o i t 1 a p a r t i e m a t e r i e l l e l a t e r r e d o n t

i l e a d u r é j u s q u ' a m o ï s e .

l a bande rouge pa rce que son e lec t i on e to i t de

u n b u i s s o n a r d e n t e l l e d e s i g n e s a n g e t f e u e l l e

h y e r o g l y p h e d e I ' e s p e r a n c e

D a r v e n i r a u m e s s i e e l l e

su r l eque l i I eu t a

l e e s t m e l é e p a r m i t o u t e s

q u ' e I l e e s t I ' e ' l e c t i o c

l e s e o t i e m e

S a ' l o m o n e t ' l a s i n a g o g u e

Q u a t r i e m e e l e c t i o n Z o r o b a b e l a l a b a n d e v e r t , e ;

p a r c e q u e c e t t e e l e c t i o n e t o i t l a d e r n i e r e p o u r

d e s i g n e a u s s i l e s c o m b a t s a u p a s s a g e d u f l e u v e

c o m b a t t r e l e s S a m a r i t a i n s .

C i n q u i e m e e l e c t i o n j e s . c h r . a ' l a b a n d e b l a n c h e e l

l es au t res e t p rend depu js abe l j usqu 'a nous Barc€

du sanc tua i re .

E n o c h e s t 1 e p r e m i e r e m b l e m e d u c h r i s t a p r e s a b e l

M e l c h i s e d e c e s t l e s e c o n C e m b l e m e

A a r o n l e t r o r s i e m e

h y r a m l e q u a t r i e m e

L e s t , r o i s g r . L o g . d e I ' U n i v . o n t e t é l e d e l u g e i e d e s t r u c t t o n d u t e m p l e e i

l a m o r t d u c h r i s t

i l y a d e u x ' m a i t r i s e s 1 a s p i r i t u e l l e e t l a m a t e r t e l l e

L e s t r o r s c o l o n n e s s o n t l a t e r r e s t r e , l a s p t r r t u e l l e e t l a c e l e s t e d a n s ) c

n o m b r e t r o t s . 3 . n o u s t r o u v o n s n o t r e f o r m a t t o n l a p a r t l e o S S e u S e . l a c a r t r e

f t b r e u s e c h a r n ù e , e t l a p a r t l e f l u i d e . d a n s l e n o m b r e 5 i e s o s l e s

c a r t r l l a g e s l e s m e m b r a n e s l e s l i g a m e n t s e t 1 e s n e r f s ; e n g e n e r a ' l a

c o m b r n a t s o n e x a c t e d e s n o m b r e s s e t r o Ù v e d a n s n o t r e c o r p s '

K .

207

DOCUMENT C

Cathechisme de compagnon

D. e tes-vous compagnon

R . o u i j e l e s u i s

D. pourquo j vous e tes vous fa i t recevo i r compagnon

R . a c a u s e d e ' l a l e t t r e g

D . q u e v e u t d i r e ] a l e t t r e g

R . g e o m e t r i e o u c i n q u i e m e d e s s c ' i e n c e s

D . l a g e o m e t r i e n ' e s t p a s l a 5 € d e s s c i e n c e s p u i s q u ' e l l e e s t l a c l e f C e s

f , .

R .

aut res

j e n e v o u s p a r ' l e p o i n t i c y d e 1 a g e o m e t r i e s i m p l e q u i n ' a p o u r o b 3 e t o u e

I ' e t e n d ù e l a d u r é e ' l a

v i t e s s e d e s c o r p s e t d e l e u r s d i f f e r e n t s r a p D o r t ' j .

m a i s d e 1 a g e o m e t r i e q u i s ' e t e n d s u r t o u s l e s e t r e s , o u d u c i n q u t e m e

p o i n t ; m a i s d e l a m a c o n n e r i e q u i e s t l a s a c r i f i c a t u r e

ou cherch ' iés vous ce t te le t t re G

d a n s l e m i l i e u d i t I ' e t o i l e f l a m b o y a n t e

q u e v o u s r e p r e s e n t e I ' e t o i l e f l a m b o y a n t e

1 e g 1 6 p 6 a r c h i t e c t e d e I ' u n i v e r s

v ( ) u s v o u l i é s d o n c p e n e t r e r l e s s e c r e t s d e l a d i v ' i n i t é

o ù '

. z o u s e t o i t r l p e r m i s

n o n c a r i ' l m ' e t o i t e x p r e s s e m e n t d e f f e n d û d e p o r t e r l a m a t n a

I ' e n c e n s o i r . d e c o n S i d e r e r l e s a s t r e s e t d e S c r u t e r l e s s e c r e t s C Ê r -

r t r v i n i t é , e t 3 e d e v i n s 1 e p l u s c r j m ' i n e l d e t o u s l e s h o m m e s e n v o u l a n t

m ' i n g e r e r d ' u n m i n i s t e r e a u q u e l 1 e g r . a r c h . n e m ' a v o i ! p o i n t d e s t - r n e .

3 e c o m m i s l e m e m e c r i m e q u e C a t n , C o r é D a t h a n , a b y r o n S a l o m o n . i e s

o u v r i e r s d e l a t o u r d e b a b e l , q u e S i m o n e t s e s d i s c i p l e s q u e i ' a l r . o u s

' . ^ e p r e s e n t e s d a n s m o n g r a d e d e c o m p a g n o n a . i l s n ' e t o i e n t p o t n t d e s t l n e s

a p o s s e d e r r r e s p a r o l e s s a c r a m e n t a l e s .

p a r o u a v é s v o u s v o u l Û p e n e t r e r d a n s l e s a n c t u a t r e

D a r l a p o r t e d ' o c c i d e n t p a r c e q u e j ' e t o t s p l a c é d a n s c e t t " o 6 1 r - r Ê

a L ' a t t r i b u t i o n d u d e u x r è m e g r a d e à l a p r é v a r i c a t t o n d ' A d a m e s t d é ; a b - r e nà t â O i t e i c t . D a n s d e s t e x t é s p l u s t a r d i f s , d é c r t v a n t l a c é r é m o n i eà v r , i n O i i q u e d e s t r o i s p r e m i e r b g r a d e s " r e r n i s e n u n s e u l " , o n I t t e n c o r e' "Au

grade de Conp i l re_ t_race la p révar ica t to .n du .p- r .em| .e r nomne par

ce t te de Katn t1 iè - de ce11e des premiers espr t ts ré ' légués au n ldY i - . - t

t c f . R . T . n ' 7 3 - 7 4 , P . 9 4 ) .

n

P

208

p o u r q u o J m e r e p o n d é s v o u s a i n s i

p o u r v o u s f a j r e e n t e n d r e q u e j e n ' e t o i s d e s t i n é q u ' a u x a r t s m e c h a n i q u e s

e t a l a p a r t i e m a t e r r e l l e d o n t I ' o c c ' i d e n t d a n s l e s t i l e h y e r o g l y p h r q u e

e s t I ' e m b ' l e m e

q u e l e t o i t d o n c v o t r e t r e v a ' i l I i c i t , e d a n s c e t t e p a r t i e m a t e r r e l l e

c ' e t o i t d e c o n n o i t r e 1 e s s i m p h a t i e s ( s i c ) e t a n t i - p a t h i e s d e s t r o r s

r e g n e s d u v e g e t a l d u m i n e r a l e t d e 1 ' a n i m a 1 , d e l e s c o n d u i r e e t d i r i g e r

p a r 1 e p o û v o i r e t l a f o r c e q u i p e u v e n t m ' e t r e c o n f i é s e n m a q u a l i t é ,

m a i s j e n e p u i s p a s a t t a q u e r l a p a i t i e s p i r i t u e l l e s a n s e t r e o i n g t o u

d e I ' o r d r e d e s o i n g t s . i l m ' e s t s e u l e m e n t a c c o r d é u n e o p e r a t i o n d e s r g n é e

p a r u n q u a t r i e m e c e r c l e q u i e s t l e p o û v o i r d e p r i e r i e g r . a r c h . d e I ' u

e t c e u x d e s a c o u r c e l e s t e t o u t e s l e s f o i s q u e J e v e u x p a s s e r p l u s l o r n .

3 e d e v i n s p e r v e r s : v o i ' l a p o u r q u o j l e n o m b r e c i n q e s t c e l u j d e

p e r v e r s i t é e t q u ' o n I ' a a t t a c h é a m o y e t a m a c o l o n n e b .

v o t r e e t a t e s t d o n c v i l

n o n a u c o n t r a i r e , e t t a n t q u e s a l o m o n s ' e n t i n t a u x q u a t r e p r e m i e r s

c e r c l e s i l f i t I ' a d m t r a t i o n d e I ' u n i v e r s i l c o n n o i s s o i t p a r f a i t e m e n t l a

p a r t t e t e r r e s t r e e t p o û v o i t l a f a i r e m o ù v o i r a s o n g r é .

q u e v o u l e s v o u s f a t r e e n t e n d r e e n d i s a n t q u e v o u s a v é s t r a v a i l l é s u r l a

p r e r r e c u b i q u e a p o i n t e

J e v e u x d r r e q u e J e m e s u i s s e r v i d r . r p e n t a c u l e d o n t l a f o r m e p e n t a g o n a l e

r e p r e s e n t e l e p r o f i t d ' u n e p i e r r e c u b i q u e , j ' i a j a i g u i s é m a l a n g u e q u r

e s t l e v r a 3 o u t i l d e s m a c o n s e n p r o f e r a n t l e s m o t s d e p u i s s a n c e q u i y

s o n t d e s s u s p o u r f a r r e m e s o p e r a t i o n s

n ' a v é s v o u s p a s v û u n e c o l o n n e a g a u c h e e n e n t r a n t d a n s l e v e s t r b u l e d u

temp I e

ù u t

c o m m e n t I ' u p e l l é s v o u s

booz

que veut d r re booz

fo rce

p o u r q u o J p o r t e t ' e l l e l e n o m d e f o r c e

p a r c e q u e c e u x q u i y o n t t r a v a i l l é o n t v o u l û e t r e f o r t s c o n t r e d r e u e n

r e s ' 1 s t a n t . a s e s v o l o n t é s ; l e s q u e l s o û v r i e r s o n t e t é d e s i g n é s o a r l e s

a n c i e n s s o u s I e n o r n d e q e a n t s .

n

R .

D.

R .

f)

R .

S e l o n u n e n s e i g n e m e n t c o n s t a n tn o m b r e 5 . e s ' " l e n o m b r e " d i a b o l

d e l a m a t r è r e ( 3 ) e t c e l u i d e

d e " l ' a r i t h m o s o p h ' i e " m a r t t n é s i s t e , l ei q u e " p a r e x c e l l e n c e , c o m b i n a n t l e n o r n b r el a c o n f u s i o n ( 2 ) .

n

R .

2 0 9

n ' a t ' e l l e p a s d ' a u t r e s s i g n i f i c a t j o n s

e l l e r a p e l l e l a c o l o n n e q u E n o c h d r e s s a p o u r r e p r e s e n t e r i a p o s t e r l + ' e

d e C a T n , e t q u ' i 1 f i t d e b r i q u e p o u r a n n o n c e r q u e d e m e m e q u e c e t t e

c o l o n n e d e v o t t e t r e d e t r u i t e p a r l e d e l u g e 1 a p o s t e r i t é d e C a ï n d e v o t t

s u b i r l e m ê m e s o r t . L e p r i n c i p e d e s a r t s m e c h a n i q u e s e t l a c o n n o l s s a n c e

d e s t r o r s r e g n e s y e t o i t a u s s i g r a v é s , e l ] e e t o i t p l a c é e a u m t d i p a r c e

q u e c e f u t d a n s c e t t e p a r t i e q u e s e r e t i r a C a ï n a p r é s s o n c r l m e ;

d ' a i I l e u r s ' l a p a r t t e d u m i d i d a n s l e s e n s s p i r i t u e l n o u s d e s i g n e l a

m a l e d i c t i o n l e f o r f a j t e t l a p a r t j e d i a b o l i q u e , v o ' i l a p o u r q u o J n o u s

d i s o n s S e i g n e u r d e l i v r e n o u s d u d é m o n d t r m i d i

D . q u ' e s t c e q u e b o o z d a n s I ' e c r i t u r e h y e r o g l y p h i q u e

R . d a n s l ' e c r i t u r e h y e r o g l y p h ' i q u e I ' 0 . p a r s a f o r m e d e s t g n e l a t ' e r r e e t l ' r

l . l a p e r v e r s i t e , a i n s i b o o z v e u t d t r e L e r r e p e r v e r s e

D. comment e tes vous parvenû au grade de compagnon

R . e n p a s s a n t d e l a c o ' l o n n e j a k i n a l a c o l o n n e b o o z

D. commenL Y e tes vous Passé

R . D a r m a m a r c h e o r d i n n a i r e q u i e s t u n z l g z a g u e

D. pourquoJ vo t re marche ord i nna i re es t e l ' l e un z ' l gzague

R . p a r c e q u e m e s p a s n ' e t o i n t p a s d a n s l a d r o i t u r e q u ' l l s m e c o n d u r s o r n t

a u c r . i m e , e t q u ' a y a n t a b a n d o n n é l a m a r c h e d , a p p r e n t i f q u i p a r s a

d r o i t u r e d e s i g n e 1 a s r m p l i c ' i t é e t l a c a n d e u r i e n e p o u v o i s q u e l o m D e r

d a n s l e c r i m e . D ' a i l l e u r s l e z - i g z a g u e e s t l e h y e r o g l y p h e d u f e u q U l

d e s i g n e i a p a r t i e d e m o n i a q u e d o n t t o u s l e s v r a i s c o m p a g n o n s o n t t o u 3 o u r s

é té obcedés

p o u r q u o i d i t e s v o u s q u e v o u s a v é s t r a v a i l l é a v e c

l a t e r r r n e

parce que les maçons se servent de ces t ro is mat

c e r c l e s e t l e u r s c a r a c t e r e s

D . p o u r q u o j n , y a v o i t i l p a s d e p r i n c . i p a l e f e n e t r e a u s e p t e n t r t o r l a U t e m p l e

de Sa lomon

n

R .

comme ce temple represento i t ' l ' un ivers

v o u l o i t d e m o n t r e r p a r l a q u e l e s g e n t t

e t o i t v e r s l e n o r d n ' e t o i n t p o i n t d a n s

l a c r a y e l e c h a r b o n e l

i e res Pou r t ra 'cer I eu rs

e n t i e r e t c e q u i s ' Y P a s s o ' l t '

i s d o n t 1 a P l u s g r a n d e P a r l r e

l e s e i n d e l a v r a t e l u m t e r e

R .

c O nd u

re t rouve ' i c i

m i d i o u s o n tune autrere1 é9ués

cons tan te ,l e s e s P r i t s

c e l l e d u c a r a c t è r e t r è s P é j o r a t i fr e b e l i e s .

nv .

K .

n .

n

R .

de que l usage e to i t

Sa1 omon et ceux qury t r a v a i I l o i n t

pourquoy

2 1 0

' l a pa r t i e sous te r ra ine

y e to in t cons t j t ués che fs pou r l a c o n d u i t e d u p e u p l e

pour s ' i ns t ru i re dans ' r a pa r t i e ma te r ie r re qu i e to l t con f . i éeso ins e t recevo in t ra conno issance e t . 1a pu i ssance necessa i re)e moyen du ce remon ja l e t de )a pa ro le

a l e u r s

a c e l a p a r

U .

R .

D .

K .

nv -

R .

D .

R .

u .

R .

S a l o m o n c o n n o . i s s o i t j I b . i e n c e t t e p a r t i eo u i i l c o n n o j s s o i t 1 e r e g n e v e g e t a r m i n e r a . , e t a n r m a rj u s q u ' a u c e d r e d u l i b a n

de que l usage e to j t 1e rez de chaussée1 e s p r e t r e s y t r a v a i I l o i n t

a q u o j s ' o c c u p o i n t i l s

a l a p a r t i e s p i r j t u e l . l e

d e p u i s 1 ' h y s s o p e

n ' a v o i n t i 1 s p a s d r o i t a u s s ' i s u r ' l a p a r t i e m a t e r r e l l eo u i c e l u j q u i p e u t 1 e p . l u s p e u t l e m o r n se n c o m b i e n d e p a r t i e s e s t d i v i s é 1 e s p i r j t u e len sept connûes sous le nom des sept p lanet tes1es p re t res n 'ope ro in t donc que su r qua to rze ce rc lespa rdonnés moy i 1s ope ro in t su r res v . i ng t e t un ma is d ,une façond i f f e r e n t e ; ' i r s i n v o q u o i n t l , u n s e c o n c . i r i o i n t r a u t r e , e t o r d o n n o r n taux au t res

l e s p r e t r e s d ' a u j o u r d ' h u y n ' o n t i l s p a s r a m e m e p u r s s a n c ep a r d o n n é s m o y i r s s o n t p l u s p u . i s s a n t s c a r i J s o n t r e s a c r i f r c e r e e r , r ap r i e r e e t I ' e x o r c . i s m equ 'es t ce que I ' homme

c ' e s t u n a n g e a t t a c h é a r a m a t ' i e r e p o u r f a i r e s e s p r e u v e sq u ' a t ' o n v o _ u l û r e p r e s e n t e r p a r l a c o l o n n e j a k i nla peup lade de Seth un des premiers hommes

q u e s i g n i f i e n t i e s p o m m e s d e g r e n a d e

le nombre immense d 'hor rnes qu i son t sor t i s de ce t te souche car lag r e n a d e p a r 1 e n o ç n b r e i n f j n j d e s e s p e p i n s e s t l , e m b l e m e d , u n e . i m m e n s eprogen i tu re

q u e s i g n i f i e n t l e s l y s

1a vegeta t ion de ce t te souche car re 1ys par son ramage represente 1er e g n e v e g e t a l

D .

R .

n

R .

D .

R .

D .

H

n

R .

D .

R .

2 1 1

q u e r e p r e s e n t e n t c e s d i f f e r e n t e s d i m e n s i o n s 1 g . 1 2 . 4 .l e n o m b r e d e s p a t r i a r c h e s , d e s p o n t i f f e s d e s s o u c h e s d

e t 5 .

e t d e s J u g e s a v e c

D .

r e s a p p a r i t i o n s d u m a î t r e

p o u r q u o j e t o i t e l l e p l a c é e d a n s l e v e s t ' i b u l e e t n o n d a n s l , i n t é r r e u f - d L ltemp 1 e

p a r c e q u ' e l ' l e r e p r e s e n t o ' i t p r i n c i p a l e m e n t l e s e v e n e r n e n t s a v a n t . i e d e t i - . : q e

e t q u ' e l l e r a p e l l o i t c e l l e d e p i e r r e q u ' E n o c h a v o r t c o n s t r u r r _q u e r e p r e s e n t o i t c e l J e o e p i e r r e q u ' E n o c h e l e v al e s e n f a n s d e S e t h

p o u r q u o j l a f i t i l d e p i e r r e

p o u r a n n o n c e f ' q u e 1 a p o s t e r i t é d ' E n o c h e c h a p e r o i tp o u r q u o J 1 u 3 a t ' o n d o n n é l e n o m d e j a k i n

p a r c e q u e r e p r e s e n t a n t a d a m e t t a l i g n é e d e S e t h' i n e f f a b l e s

R .

D .

R

n

D .

R .

a u d e l u g e

e l l e e n a l e s m o i s

f u m i g a t i o n s

e n c e n s v t e r g e

n r t r e p u r i f i é

s o u f r e v i f

p o r v r e e n g r a i n

bo i s - rose

mast I c

s a f f r a n o r i e n t a l

O r i e n t . e m m a n ù e l E i o y m h é a l é h e l

O c c j d e n t . o n a d o n a y t e t r a g r a m m a t o n

m i C r u r . o v ' i a

1 y

S e p t e n t r i o n C a d o s . C h a d a v m

hyssope pour asperger

p e n t a c u i e p o u r

i l d o i t e t r e f a

d ' u n b o u c d ' u n e

c o u l e u r e t . q u i

evoque r

i t d e l a c e a u

s e u l e

s o t l / t e f g e

o i l s ' a g i t d e l a s e c o n d e' s o u c h e " , p o u r d é s i g n e r

r e p o n s e s p I u s h a u t .

l a c u n e d e l a v e r s i o n F a iu n e g é n é r a t i o n d ' h o m m e s ,

v r e - L â H a y e . L , e m o t .e s t d é l à u t . r I s ê c J e u '

adresses e t noms des o f f i c i e "s p r i nc ipaux a qu i nousle t t res ou paque ts pou r l e t r i buna l e t c .

PoÛvons adresser nos

M r d e l a c h e v a l l e r i e c o l o n n e l d ' i n f a n t e r r e rue des pou l ies en son h o t e l a p a r r s

M r l e

pa:- ' r s

M r l e c h e v a l i e r

d ' i n f a n t e r t e r u e

d e b a l z a c c h e z

d e s f i I l e s d u

c o m t e d e l u s i g n a n m a r e c h a l d e s c a m p s e t armées du roy au luxembourq a

M r 1 e m a r q u i s d e s t c h a u m o n t c o l o n n e l

c a l v a r r e a p a r i s

M r 1 e m a r q u i s d e c e r c e y c h e v a l i e r d e s t l o ù r s r û e b o u r b o n n e a p a r t s

M r D u g u e r s g e n e r a l d ' a r t i l l e r i e r u e d e s f i l l e s d u c a l v a i r e a p a r i s

o u o n a d r e s s e l e s l e t t r e s p o u r c e s r e s p . m a i t r e s r e a u x *à M r l e c h e v a . l i e r d e b a l z a c p o u r r e m e t t r e

l e u r s q u a l i t é s m a ç o n n i q u e s e t l e u r s c h a r g e s d e d i g n i t a i r e d a n sI ' o r d r e d e s i e g i t i m e s c h e v a l j e r s m a ç o n s E l û s . c o ë n . t r e s h a u t se t t r e s p u i s s a n t s e t t r . r e s p e c t a b l e s s u b s t i t u t s u n . r v e r s e r s d eI ' o r d r e d e l a c h e v a l l e r r e

t r ' h a u t . t r . r e s p . e t t r . p u i s s . m a i t r e r e a u i s e c r e t a r r e p a r t i c u l j e rs e c r e t d e I ' o r d r e e t d e s g r a n d s s o u v e r a i n s . l e c o m t e d e l u s i g n a n .l n s p e c t e u r g e n e r a l e t p a r t i c u l . i e r d e I ' o r d r e e L c . e t c . e t c .

d u

213

pour l e t r i buna l ambu lan t f i xé dans l e reg imen t de fo i x . subs t i t u tpa r t i cu l i e r champo leon cap ' i t a ine aud i t reg imen t . g ra inv i l i e . cap . desgrenadiers ' idem. ce sont les deux pr- inc ipaux chef

maugeis capi ta ine dans la leg ion de s t dom' ingue : cambray et courpon.st Domingue

+D o m m a r t i n e z d e p a s q u a l l y g r a n d s o û v e r a ' i n * , \r

du grand or ient des or jents de f rance

bordeaux 25 . Tb re 1767

a u n o m d u g r . a r c h . d e l ' U n i v e r s d e l ' o r i e n t d e s o r i e n t s d e s c h e v a l i e r s

E l û s c o ë n d e I ' u n i v e r s

L ' a n m a c o n i q u e 3 3 3 . 3 5 . 7 . 9 . 3 5 6 7 . 6 0 1 d e l a r e n a ' i s s a n c e d e s v e r t u s 2 4 4 8 .

Du monde 45. De I 'Ere hebraïque 5727- Du chr is t .176?. , Le der :n i .er e t - premier

jou r du de rn ie r e t p rem ' ie r qua r i i e r de ' l a l une c ju sep t ' i eme e t hu i t j eme

mo is . Le p remie r aous t . e t c . (ben i so ' i t ce lu j qu ' i m 'en tend I

a I ' o r i e n t d u p o r t . a u . p r i n c e l e 9 . m a y 1 7 6 8 .

Fac-s ' im i lé de la f in de ce document

2 1 4

' 1 r

tHstt -J-

-*

v#Gx-,

\

'.F

rFtI\e

$

*'

iRffiffiy,*

D I A G R A M M E D U D E R N I E R F E U I L L E T D U D O c U M E N T B A Y L O T T m A I 5 .