Systèmes de polissage électriques et pneumatiques

1

3PRECISION FINISHING SPECIALISTS

Systèmes de polissage électriques et pneumatiques

NSK ESpErt 500

1

2020

- 20

21

4 Kemet Europe B.V. | T +31 164 27 17 00 | [email protected] | www.kemet-europe.com

SYStEME DE pOLISSAGE MECANIQUE

Caractéristiques:• Variateurpourdeuxmoteurs;• LivréaveclafonctionFiXpeed;• Avecpossibilitédefixerunnombredetours

maximum;• Avecaffichagenumériquedenombredetours,

1.000-50.000t./min.;• Possibilitésderotation:àgauche,àdroite;• Avecprotectioncontrelapoussièrepourlemoteur;• Micromoteuràinduction,sansbalainicharbon.

Option: régulateur à pédale pour une régulation de la vitesse continue.

Données techniques

ES50C-Hr CodeLesetdebaseEspert500(typeES50C-HR)secomposede:

• MoteurENK-500C : (code589088);• TêteamovibleEHR-500 : (code589090);• VariateurNE96 : (code589794);• Incl.portemandrin : (code588104);• PinceØ2.35mm : (code58210623);• PinceØ3.00mm : (code58210630).Puissance : 140WTensiond'alimentation : 230V-50/60Hz

589882

ES50t-Hr CodeLesetdebaseEspert500(typeES50T-HR)secomposede:

• MoteurENK-500T : (code589089);• TêteamovibleEHR-500 : (code589090);• VariateurNE96 : (code589794);• Incl.portemandrin : (code588104);• PinceØ2.35mm : (code58210623);• PinceØ3.00mm : (code58210630).Puissance : 200WTensiond'alimentation : 230V-50/60Hz

589884

Micromoteurs à inductionSansbeaucoupdebruit,sansbalainicharbon.Equipéd'unboutonSMARTpourlaisserarrêter/marcherlemoteursansl'interventionduvariateur.Entretienfacile,avecmoinsd'usuresurlepointd'ancrage.

ENK-500C CodeVitesse : 1.000-50.000t./min.Moteur : standard,140WCouplemaximum : 6.0cN.mCâble : 1.5mPoids : 115g

589088

ENK-500t CodeVitesse : 1.000-50.000t./min.Moteur : extrapuissant,200WCouplemaximum : 8.7cN.mCâble : 1.5mPoids : 160g

589089

1

NSK ESpErt 500


NSK ESpErt 500

2020-2021

têtes amovibles

EHr-500 CodeTrèspréciseetfiable.Petiteetlégèrepourunefinitiondespiècesdélicates.Avecsystèmedeserragerapideàl'aided'unanneaurotatif.LivraisonstandardavecpincesØ2.35(code58210623)etØ3.0mm(code58210630).

pinces disponibles:Lespincesdeserragesontlivrablesàpartirdediam.0.3(code58210603),augmentantchaquefoisde0.1(lesdeuxdernierschiffresdunumérod'articledonnentlediamètre).Vitessederotationmaximum : 40.000t./min.(continu)Poids : 94g

589090

EHL-401 CodeModèleléger,conçupourunmeulagepuissantetunpolissagefin.Avecsystèmedeserragerapide.LivraisonstandardavecpincesØ2.35(code58210623)etØ3.0mm(code58210630).

pinces disponibles:Lespincesdeserragesontlivrablesàpartirdediam.0.3(code58210603),augmentantchaquefoisde0.1(lesdeuxdernierschiffresdunumérod'articledonnentlediamètre).Vitessederotationmaximum : 40.000t./min.(continu)Poids : 70g

581515

EHG-400 CodeTêtepuissante.Utilisationconfortablegrâceàunepoignéeergonomique.LivraisonstandardavecpinceØ6.0mm(code58210560).

pinces disponibles:Ø2.35mm(code58210523)Ø3.0mm(code58210530)Ø6.0mm(code58210560)Vitessederotationmaximum : 40.000t./min.(avecintervalles)Poids : 110g

581552

EIC-300 CodeModèlecoudéà90°.Conçupourlepolissagedesurfacesplanesavecabrasif,lepolissaged'anglesetpourunmeulageintérieur.LivraisonstandardavecpinceØ3.0mm(code58210830).

pinces disponibles:Ø2.35mm(code58210823)Ø3.0mm(code58210830)Proportionréductiondelavitesse : 3/4Vitessederotationmaximum : 40.000t./min.(avecintervalles)Poids : 54g

581525

EKC-300 CodeModèlecoudéà45°.Conçupourletraitementd'angles,rainuresetc.LivraisonstandardavecpinceØ3.0mm(code58210830).

pinces disponibles:Ø2.35mm(code58210823)Ø3.0mm(code58210830)Proportionréductiondelavitesse : 3/4Vitessederotationmaximum : 40.000t./min.(avecintervalles)Poids : 54g

581526

NSK ESpErt 500

1

2020

- 20

21


ErA-270 CodeModèlecoudéà90°.Conçupourletraitementd'anglesetpourunmeulageintérieur.LivraisonstandardavecpinceØ3.0mm(code58211030).

pinces disponibles:Ø2.35mm(code58211023)Ø3.0mm(code58211030)Proportionréductiondelavitesse : 1/1.5Vitessederotationmaximum : 40.000t./min.(avecintervalles)Poids : 107g

581551

ELS-100 CodeMandrinlimeurpourEspert500.Conçupourlafinition(rodage,polissage,honage)aprèsmeulage.Course : 0-6mm(réglable)Fréquencedecourse : 0-6.300/min.(max.)Vitessederotationmaximum : 30.000t./min.(avecintervalles)Poids : 680g

581516

EML-8 CodeTêtemini-lime.Course : 0.8mmFréquencedecourse : 0-10.000/min.(max.)Outil : diamètredetigemaximumØ3.2mmVitessederotationmaximum : 30.000t./min.(continu)Poids : 130g

581554

EBS-101 CodeMandrinàbande.Lavariationdel'angledelabandeestréglableprogressivement.Epaisseurdelabande : 8,6,4mmVitessedelabande : 0-750m/min.(max.)Vitessederotationmaximum : 40.000t./min.(avecintervalles) 30.000t./min.(continu)Poids : 355g

581145

Bandes abrasivesPourmandrinàbandetypeEBS-101.Bandesabrasivesàl'oxyded'aluminium.Autres possibilités sur demande.

Emballage :par10pièces.

Largeur G80Code

G120Code

G180Code

G320Code

4mm 6336411 6336414 6336416 63364206mm 6336611 6336614 6336616 63366208mm 6336811 6336814 6336816 6336820

réducteur

ErG-01B CodeRéduitlavitessed'1/4etdonne4xplusdecouple.

Vitessederotationmaximum : 40.000t./min.(avecintervalles) 30.000t./min.(continu)Poids : 65g

581553

1

NSK ESpErt 500


NSK ESpErt 500

Elements de contrage

ErG-01 CodeAutiliserpourlestêtesamoviblesE-maxetRotusàunmoteurEspert.Réduitlavitesse1/4etaugmentelecouple4x.


581517

ECN-011 CodeAdaptateuràutiliserpourlestêtesamoviblesE-maxetRotusàunmoteurEspert.Remarque:entraînementdirect


581518

régulateur à pédale

FC-40 CodePourunerégulationdelavitessecontinueetpourlaisserarrêter/marcherlemoteur.

581440

Câbles pour moteurs

CodeCâblepourmoteurENK-500C.Longueur:1.5m

589093

CâblepourmoteurENK-500T.Longueur:1.5m

589094

NSK E-MAx EvOLUtION

1

2020

- 20

21


SYStEME DE pOLISSAGE MECANIQUE MANUEL

Caractéristiques:• Variateurdevitessepourdeuxmoteurs;nepeutpas

êtreutilisésimultanément;• Livréaveclafonction'FiXpeed';• Avecaffichagedelavitessedumoteuretlacharge;• Aveclapossibilitédefixerunnombredetours

maximum;• Avecl'indicationnumériquedenombredetours,

1.000-40.000t./min.;• Tournantàgaucheettournantàdroite;• Avecuneprotectionanti-poussièrepourlemoteur;• Micromoteursilencieux,sansbalainicharbon;• Variateurdevitesseavecunepoignéeàl'arrièrepour

lesouleverfacilement.

Option: régulateur à pédale pour une régulation de la vitesse continue.

Jeux NSK E-max Evolution

Ev410-230 - données techniques CodeLesetdebasesecomposede:

• MoteurENK-410S : (code588086);• TêteamovibleIR-310 : (code581147);• VariateurdevitesseNE249: (code588227);• Incl.porte-mandrin : (code588104);• PinceØ2.35mm : (code58210623)• PinceØ3.00mm : (code58210630)

Puissance : 73WTensiond'alimentation : 230V-50Hz

588225

Ev250-230 - données techniques CodeLesetdebasesecomposede:

• MoteurENK-250T : (code588087);• TêteamovibleIR-310 : (code581147);• VariateurdevitesseNE249: (code588227);• Incl.porte-mandrin : (code588104).• PinceØ2.35mm : (code58210623)• PinceØ3.00mm : (code58210630)

Puissance : 76WTensiond'alimentation : 230V-50Hz

588226

Micromoteurs à inductionSansbeaucoupdebruit,moteurssansbalainicharbon.Equipéd'unbouton'SMART'pourarrêter/fairemarcherlemoteursansl'interventionduvariateur.Entretienfacile,avecmoinsd'usuresurlepointd'ancrage.Uniquementàutiliseravecl'unitéE-maxEvolution.

TouteslestêtesamoviblesdeElecter/E-maxpeuventêtremontées.

ENK-410S CodeVitesse(t./min.) : 1.000-40.000Moteur : standard,73WCouplemaximum : 4.3cN.mCâble : 1.5mPoids : 90g

588086

1

NSK E-MAx EvOLUtION


NSK E-MAx EvOLUtION

ENK-250t CodeVitesse(t./min.) : 1.000-25.000Moteur : extrafort,76WCouplemaximum : 4.8NmCâble : 1.5mPoids : 147g

588087

têtes amovibles

Ir-310 CodeTêtedroite.Conçuepouruncoupageetunmeulagepuissantetdélicat.Utilisationconfortablegrâceàuneconceptionpetiteetlégère.Avecsystèmedeserragerapideàl'aided'unanneaurotatif.LivraisonstandardavecpinceØ2.35(code58210623)etØ3.0mm(code58210630).

pinces disponibles:Lespincesdeserragesontlivrablesàpartirdediam.0.3mm(code58210603),augmentantchaquefoisde0.1(lesdeuxdernierschiffresdunumérod'articledonnentlediamètre).Poids : 92g

581147

IH-300 CodeTêtedroite.Conçuepouruncoupageetunmeulagepuissantetdélicat.Utilisationconfortablegrâceàuneconceptionpetiteetlégère.Avecsystèmedeserragerapideàl'aided'unepoignée.LivraisonstandardavecpinceØ2.35(code58210623)etØ3.0mm(code58210630).

pinces disponibles:Lespincesdeserragesontlivrablesàpartirdediam.0.3mm(code58210603),augmentantchaquefoisde0.1(lesdeuxdernierschiffresdunumérod'articledonnentlediamètre).Poids : 62g

581005

IG-400 CodeModèlelégeravecpoignéeergonomique.Vibrationminimalepouruneutilisationprolongée.LivraisonstandardavecpinceNKMicronØ3.0mmdehautequalitépourunerétentiond'outilmaximale.Vitessederotationmaximum :40.000t./min.(avecintervalles)Poids : 55g

582811

HG-200 CodeTêtepuissante.Equipéd'unmanchoncaoutchoucpourabsorberlarésistancequisedéveloppependantlesciageetlemeulageetpourunegrippeexcellente.LivraisonstandardavecpinceØ6.0mm(code58210560).

pinces disponibles:Lespincesdeserragesontlivrablesàpartirdediam.0.5mm(code58210605),augmentantchaquefoisde0.1(lesdeuxdernierschiffresdunumérod'articledonnentlediamètre).Vitessederotationmaximum : 27.000t./min.(avecintervalles)Poids : 210g

581016

BMH-300 CodeTêteétroiteetlongue.Spécialementconçupourlesciageetlemeulagedessurfaces,d'arêtesetdestrous.LivraisonstandardavecpinceØ3.0mm(code58210730).

pinces disponibles:Ø1.0mm(code58210710)Ø1.6mm(code58210716)Ø2.0mm(code58210720)Ø2.35mm(code58210723)Ø3.0mm(code58210730)Ø3.175mm(code58210732)Poids : 156g

581017

NSK E-MAx EvOLUtION

1

2020

- 20

21


MFC-300S CodeModèlecoudémini90°.Conçupourlechanfreinageetl'ébavuragedecôtésintérieursdebusesd'intersectionetdetrousprofonds.LivraisonstandardavecpinceØ1.6mm(code5890316).

Diamètreintérieurminimal :Ø20mmProportionréductiondelavitesse : 10/11Vitessederotationmaximum : 15.000t./min.(avecintervalles)Poids : 50g

581012

MFC-300M CodeModèlecoudémini,90°.Cettepluspetitetêteestconçuepourlechanfreinageetl'ébavuragedecôtésintérieursdebusesd'intersectionetdetrousprofonds.LivraisonstandardavecpinceØ1.6mm(code5890016).

Diamètreintérieurminimal :Ø13mmProportionréductiondelavitesse : 10/11Vitessederotationmaximum : 15.000t./min.(avecintervalles)Poids : 47g

581013

IC-300 CodeModèlecoudé,90°.Spécialementconçupourlepolissagedesurfacesplanes,d'anglesetdesurfacesintérieuresdebuses,avecunabrasifsurunporte-disqueencaoutchouc.LivraisonstandardavecpinceØ3.0mm(code58210830).

pinces disponibles:Ø1.6mm(code58210816)Ø2.35mm(code58210823)Ø3.0mm(code58210830)Ø3.175mm(code5890493)Proportionréductiondelavitesse : 3/4Vitessederotationmaximum : 20.000t./min.(continu)Poids : 45g

581006

KC-300 CodeModèlecoudé,45°.Idéalpourletraitementd'anglesetdecavitésprofondes.LivraisonstandardavecpinceØ3.0mm(code58210830).

pinces disponibles:Ø1.6mm(code58210816)Ø2.35mm(code58210823)Ø3.0mm(code58210830)Ø3.175mm(code5890493)Proportionderéductiondelavitesse : 3/4Vitessederotationmaximum : 20.000t./min.(continu)Poids : 45g

581014

NLS-110 CodeMandrinlimeuravecunecoursepuissante.Bienéquilibré.Equipéd'unmanchoncaoutchoucergonomiquepourplusdeconfortetplusd'absorptiondesvibrations.Celaréduitlafatiqueetpermetdetravaillerpluslongtemps.Livraisonstandardavecjeud'outils.AutiliserseulementavecNSKEmaxEvolution.Moteurintégré.

Course : 0-6mm(réglable)Fréquence : 0-6.300/min(complètementréglable)Poids : 800g

581483

1

NSK E-MAx EvOLUtION


NSK E-MAx EvOLUtION

LS-100 CodeTêtelimeuravecunecoursepuissante.Bienéquilibré.Equipéd'unehousseencaoutchoucergonomiquepourplusdeconfortetplusd'absorptiondesvibrations.Celaréduitlafatiqueetpermetdetravaillerpluslongtemps.Livraisonstandardavecjeud'outilstelsqueporte-outilsdivers,papiersabrasifsetc.Course : 0-6mm(réglable)Fréquence : 0-6.300/min(complètementréglable)Poids : 680g

581302

ML-8 CodeTêtealternativemini-limeàcoursefixepourtravauxfins.Livraisonstandardavec2supports,1pierrecéramique,1limeetcléàsixpans.Course : 0.8mm(fixe)Fréquence : 0-6.380/minPoids : 130g

581307

SLS-16 CodeTêteàlimertransversalecourseréglablepourdestravauxpécisdanslesnervuresetdanslesangles.Livraisonstandardavecporte-pierre,pierrecéramiqueetlimediamantée.Course : 0-1.6mm(réglable)Fréquence : 0-7.650/minPoids : 127g

581380

HA-500 CodeTêteburineur(spécificitébijouterie/joaillerie).Course :0.4mm(réglable)Fréquence :25-4.000/minPressionduressortdelacourse :4.4~7.1NVitessederotationmaximum :20.000t./min.(avecintervalles)Poids :95g

588060

KBS-101 CodeMachineàbandesansfin.Légère,compacteavecvibrationsminimales.Munied'unepoignéeergonomique.Pourlepolissagedesurfacesarrondiesetplates.L'angledelasectiondebandeestréglable.Remplacementrapidedelabande.Epaisseurdelabandetation : 8,6,4mmVitessedelabande : 0-705m/minPoids : 440g

581146

Bandes abrasivesPourmandrinàbandetypeKBS-101.Bandesabrasivesàl'oxyded'aluminium.Autres possibilités sur demande.


Largeur G80Code

G120Code

G180Code

G320Code

4mm 6336411 6336414 6336416 63364206mm 6336611 6336614 6336616 63366208mm 6336811 6336814 6336816 6336820

réducteurs

rG-01 CodeRéduitlavitessed'1/4etdonne4xplusdecouple.

Poids : 68g

581009

NSK E-MAx EvOLUtION

1

2020

- 20

21


rG-02 CodeRéduitlavitessed'1/15etdonne15xplusdecouple.

Poids : 93g

581010

Elément d'allongement

CN-01 CodeAfixerentrelemoteuretlatêteamovible,afind'allongerlemandrin.

Poids : 83g

581015

Elements de contrage

ErG-01 CodeRégulateurdevitesseàutiliserpourlestêtesamoviblesE-maxetRotusàunmoteurEspert.Réduitlavitessed'1/4etaugmentelecouple4x.


581517

ECN-011 CodeAdaptateuràutiliserpourlestêtesamoviblesE-maxetRotusàunmoteurEspert.Remarque:n'estpaséquipéd'undécélérateur.


581518


FC-64 CodePourunerégulationdelavitessecontinueetpourlaisserarrêter/marcherlemoteur.

588106

1

NSK SHEENUS ZErO


NSK E-MAx EvOLUtION

NOUvELLE GÉNÉrAtION DE SYStÈME DE pOLISSAGE pAr ULtrASONS

Entièrementnumériqueettrèspuissant.SheenusZEROpeutêtreutilisépourlemeulage,lepolissage(miroir)etl'ébavuragedemoulesdeprécision,deformes,depiècesélectroniquesfabriquéesendifférentsmatériauxetdepiècesencéramique.Parfaitpourletraitementdemoulesd'injectionetdepoinçons.

Convientaussitrèsbienpourl'enlèvementrapidedelacouched'électro-érosionetpourlepolissagedesurfacescomplexescommelesanglesetlesarêtes.

Lesystèmeestéquipédedeuxréglagesdepuissance:• Bas:pourlespierresencéramiques,boisettousles

outilsquidoiventêtreserrerdansunsupport;• Haut:pourleslimesdiamantéesfrittéesettousles

outilsavecunsupportfixe.

Chaquepuissancepeutêtreadaptéeetenfonctiondel'applicationlapuissancelaplusoptimalepeutêtrechoisie.Lapuissanceresteconstante,mêmeencasdepressionélevéesurl'outil.

Jeu NSK Sheenus ZErO

Données techniques CodeLivraisondeSheenusZEROsecomposede:

• Mandrin,typeUS-50P :(code587780);• Variateur,modèleZERO :(code587779);• Régulateuràpédale,typeFC-24 :(code588103).

587776

variateur

NSK Sheenus ZErO CodeFréquenceoscillante : 19kHz-29kHzContrôledefréquence : AutomatiquePuissance,haute : 45WPuissance,basse : 20WRéglagedelasortie : 21étapesvariablesTensiond'alimentation : 230VConsommationélectrique : 27WDimensions(éxpxh) : 161x256x84mmPoids : 1.5kg

587779

Mandrin

US-50p CodeMandrinléger.Utilisationconfortableetpréciselorsd'unelongueutilisationgrâceàuneconceptionergonomique.Cordonextralongde3m.Équipéd'uneLEDbleuequis'allumependantlefonctionnement.

Lemandrinpeutêtrerangésurledessusdel’unitédecommande.Cemandrinestnon-compatibleaveclesanciennesgénérationsSheenus.

Poids : 140g

587780

NSK SHEENUS ZErO

1

2020

- 20

21



NSK FC-24 CodePositionsmarche/arrêtuniquementoucommecontactcontinu 588103

Limes diamantées M6, galvanisées

Profil Grain CodePlat,conique 200 5860101Plat,conique 320 5860102Plat,conique 600 5860103Plat 200 5860105Plat 320 5860106Plat 600 5860107Plat,courbé 200 5860111Plat,courbé 320 5860112Plat,courbé 600 5860113

Rond,Ø1mm 200 5860151Rond,Ø1mm 320 5860152Rond,Ø1mm 600 5860153Rond,Ø2mm 200 5860155Rond,Ø2mm 320 5860156Rond,Ø2mm 600 5860157Rond,conique 200 5860181Rond,conique 320 5860182Rond,conique 600 5860183Triangulaire,conique 200 5860185Triangulaire,conique 320 5860186Triangulaire,conique 600 5860187Ovale,conique 200 5860191Ovale,conique 320 5860192Ovale,conique 600 5860193Plat,long(A) 200 5860115Plat,long(A) 320 5860116Plat,long(A) 600 5860117Plat,long,conique(B),Ø5mm 200 5860231Plat,long,conique(B),Ø5mm 320 5860232Plat,long,conique(B),Ø5mm 600 5860233Plat,long,conique(C),Ø8mm 200 5860235Plat,long,conique(C),Ø8mm 320 5860236Plat,long,conique(C),Ø8mm 600 5860237

1

NSK SHEENUS ZErO


NSK SHEENUS ZErO

portes-embout spécialsEmballage :par2pièces.

Profil Dimensions CodeRond Ø2.0mm 5860901Rond Ø3.0mm 5860902Rond Ø3.3mm 5860903Rond Ø3.2mm 5860904Rond Ø2.0mm 5860911Rond Ø3.0mm 5860912Rond Ø3.3mm 5860913Plat t=0.8mm 5860921Plat t=1.0mm 5860922Plat t=2.0mm 5860923Plat t=3.0mm 5860924Plat t=3.3mm 5860925

Elément de contrage

Description CodeM6>M4Pourleslimesdiamantéesgalvaniséesetmeulesrosessurtige.


5860941

GrANDE - SYStEME DE pOLISSAGE

1

2020

- 20

21


Cesystèmeestcomposé,àlabase,d'unecentraledecommandedetypehybride,avec2sorties,pourcommander,alternativement,2générationsdemicromoteursdifférents:• Lemicromoteuràinduction:micromoteursans

balai,nicharbon(mandrinGrandedroitlivrédansl'ensembleGrande);

• Lesmicromoteurstraditionnelsàcharbonscomplémentairesauxattachementsdemeulage/polissagePH-2X/PH3.

Données techniquesCetteunitédecommandeestpuissanteetcompatibleavecdifférentsmatérielsdemeulage/polissagesurlemarché.Elleestéquipéed'unsystèmeélectroniquedecontrôleducouplemoteuravec:• Affichagedigitaldelavitessesélectionnéeparpotentiomètre;• Touchesdecommandesélectrosensitivesavecbipsonore;• Régulateuràpédale;• 3modesdefonctionnement.

Unité complète Grande CodeLesetdebaseGrandeestuneunitédecommandelivréeavecunmandrindroitetmicromoteursansbalai,nicharbon,matérieltrèssilencieux,ainsiqued'unepédaleetsupportdemandrin.

64003

Unité centrale de commande hybride CodePuissance : 230WTensiond'alimentation : AC200/240V-1ph-50-60HzDimensions : 205x90x182mmPoids : 2.4kg

64009

Mandrin

Mandrin complète CodeMandrinsansbalai,nicharbon.Micromoteurétancheàlapoussière.LivraisonstandardavecpinceØ3.0mm(code6405102)

Option:lespincessuivantessontlivrablessurdemande:• Code6405101,Ø2.35mm;• Code6405103,Ø3.20mm.

Vitesse :max.50.000t./min.Dimensions : 161xØ18/25mm(poignée) :Ø27mm(moteur)

64051


régulateur à pédale CodePourrégulerlavitesse,jusqu'àlavitessesélectionnéeaupotentiomètre.FonctionMarche/Arrêtdurantlamiseenfonctionnementdu"régulateurdevitesse".

63890

1




Diprofil - Machines à limer avec micro-moteurMachineàlimercompatibleavecl'ensembleGrande.Equipéd'unmanchonencaoutchoucergonomiquepourplusdeconfort.Livrédansuncoffretsolideenplastique.

FpM/r CodeSpécifications:Porte-outil :max.Ø6.4mmCourse : 0-6mmVitessederotation : 5000-6500t./min.Poids : 0.8kgdB : <70dB(A)à7.000t./min.Vibrations* : 7-8m/s2

*Remarque : Lafréquencedelavibrationpondéréemain/brasestconformeISO8662-1.Vitesse6.000t./min.Pointdemesure:arrièredelamachine.Outil:lime-5g.Machinesuspenduelibrementetnonchargée.

DPFPMR

FxM/N CodeMachineàlimeréquipéed'uncontrepoîdspourunmeilleurcontrôledesvibrations.

Spécifications:Porte-outil :max.Ø6.4mmCourse : 0-6mm(recommandé0,5-3mm)*Vitessederotation : 5000-6000t./min.Poids : 0.86kgdB : <75dB(A)à7.000t./min.Vibrations : <1.55-5.08m/s2

*Remarque : àdeslongueursdecoursessupérieuresà4mm,nousrecommandonsunevitessemaximalede5.000t./min.

DPFXMN

Adaptateurs

Adaptateur Diprofil D/G CodeAdaptateurpourlaconnexiondetêtesamoviblesPH3etPH-2Xsurlemicro-moteurGrandeenlieuetplacedelapartieavantdumandrinGrande.

6107501

GESSwEIN pOwEr HAND 3

1

2020

- 20

21


Nouveau• InterrupteurMarche/Arrêtsurlemandrin-moteur;• Coupleélevépourunmeulageplusintensif;• Mécanismededébrayagespécialpourun

changementrapidedetêtesamovibles;• Câblemincesurunmandrinléger;• Indicateurlumineuxpouréviterunesurchargetrop

lourde;• Affichagenumériquedelavitesse;

Caractéristiques• Variateurdevitesseàdeuxsorties,pour2micro-

moteurs,nepeutpasêtreutilisésimultanément;• Avecsélecteuravant/arrière;lumièreLEDindiquele

sensderotation;• Vitessevariable:aveclapossibilitédedéfinirune

vitessefixeaveclerégulateuràpédale(cruise-control);

• Indicateurdecharge;unelumièreLEDindiqueen8étapeslachargedanslescouleursverte,jauneetrouge(pourobtenirlesmeilleursrésultatsetunelongévitépluslongue,restezdanslazoneverte);

• Affichagenumériquederotation;pourunréglagefaciledelavitessederotation.Choisir'35'pouruneperformanceoptimaledechaquemandrin;

• Coded'erreur:encasdesurchauffage,surchargedumandrinoucordondumoteurdéfectueux;

• Avecunepoignéerétractablepourlesouleverfacilement.

Remarque:IlestpossibledemonterlesmandrinsPH-2Xprécédents,toutefoisdanscecaslavitessederotation,lachargeetlecoded'erreurnesontpasaffichés.

variateur de vitesse power Hand 3

Données techniques CodeTensiond'alimentation : 230V-1ph-50HzTensiondesortie(encontinu) : 2x0-30VFusible : 1ADimensionenmm(LxPxH) : 200x180x111

64213

1




MandrinsMandrinsbienéquilibrésetrobustesavecdesmoteurspuissants30VDCrefroidisparair.Lesmoteursaméliorésaugmententlecouplede20%etaugmententaussilefluxd'airpourmaintenirlesmandrinsfroid.Vibrationsminimales.Avecdescordonsd'alimentationsflexiblespouruneutilisationfacile.

Touslesmandrinsontunefonctiondechangementd'outilrapideetunnouvelinterrupteurMarche/Arrêtsituésurlemandrin-moteur.Les4mandrinssontconstituésdedeuxpiècesetilestpossibledecombinerdifférentestêtesamovibles.Livréavecdespincesde2.35et3.0mm,clésdedémontageetbalaisdemoteurderemplacement.

Mandrins, couple élevéAveccoupleélevé.Pourlesapplicationslourdes.Disponiblesen3vitesses:max.8.000,15.000et30.000t/min.Poids:97.4g

Application:• Lemeulage;• L'ébavurage;• Lecoupage;• Lepolissage;• Finitionssurtouslesmatériaux.

type vitesse, t./min. Couple, Nm Code08X 1.000-8.000 9.8 6424815X 1.000-15.000 8.8 6425530X 1.000-30.000 6.8 64265

Mandrin à haute vitesseLemandrinleplusléger,leplusrapideetleplusconfortabledelasériedemandrinsdroits.Vitesse:max.55.000t/min.Conçupourlesoutilsàgrandevitesse.Poids:67gApplication:Travaildeprécision.

type vitesse, t./min. Couple, Nm Code55X 1.000-55.000 3.6 64270

Mandrins, autres

SZx CodeMandrinlimeurtransversalavecuneamplitudes'amplifiantselonlalongueurdel'outil.Lafréquenceaugmenteaveclavitessedumoteur.Conçupourlepolissagedesnervures,desfondsetdesangles.Empêchedecreuserdanslestrousborgnes.

Courselatéraleauniveaudepince : 0-1.6mmFréquence : 0-130/sec.Couple : 0.073Nm.Serrage : 1.5-4.0mmDimensions : 165x30mmPoidsnet : 290g

64040


1

2020

- 20

21


Z-2x CodeMandrinlimeur,munid'unepoignéepistoletconfortable.Réglagesimpledescourses.Lafréquenceaugmenteaveclavitessedumoteur.

Course : 0-2mmFréquence : 0-120/sec.Couple : 0.076Nm.Serrage : 1.5-4.0mmPivotant : 360°Dimensions : 145x130x40mmPoidsnet : 675g

64020

Z-6x CodeMandrinlimeur,commeZ-2Xcependant:

Course : 0-6mmFréquence : 0-70/sec.Couple : 0.076Nm.Serrage : 1.5-4.0mmPivotant : 360°Dimensions : 145x130x40mmPoidsnet : 675g

64030

BZx CodeMandrinàbandesansfinpourl'usinagedesurfacescourbesetl'ébavuragedepiècesdeprécision.Equipéd'undispositifàressorttendeurpourleremplacementrapidedelabande.Livréavecquelquesbandesabrasives.

Idéalpourretravaillerlescordonsdesoudureaprèssoudage.

Vitessedelabande : 0-12m/sec.Dimensions : 160x120x40mmPoidsnet : 430g

64080

Bandes abrasivesPourmandrinàbandetypeBZX.Bandesabrasivesàl'oxyded'aluminium.Autres possibilités sur demande.


Largeur G80Code

G120Code

G180Code

G320Code

4mm 6336411 6336414 6336416 63364206mm 6336611 6336614 6336616 63366208mm 6336811 6336814 6336816 6336820

Moteurs amovibles, couple élevéConçuspourtouteslestêtesamoviblesPowerHand.AvecinterrupteurMarche/Arrêt.Lavitessederotationmaximaleestmentionnéesurlemoteur.Balaisdemoteurderemplacementsontinclusàlalivraison.Poids:62g

Attention:seréféreràlavitessemaximaledelatêteamovibleavanttouteutilisation.

type vitesse t./min. Couple CodeM-08X 1.000-8.000 9.8 64415M-15X 1.000-15.000 8.8 64420M-30X 1.000-30.000 6.8 64435

Moteur amovible, à haute vitesse

type vitesse t./min. Couple CodeM-55X 1.000-55.000 3.6 64450

1




Accessoires

Réducteur Z-RGX (4:1) CodePourtouslesmoteursetmandrinsrotatifsàl'exceptionduZ-55X.Permetderéduirelavitessedetravailtoutenmultipliantlecouple.Idéalpourlestravauxdereprised'étatsdesurfacesmicrorayées,àbassevitesse.

64199

rallonge CodeRallongeentrevariateuretmandrin.Cordonrallongeidéalpourallongerlalongueurdescâblesdesmicromoteurs,lorsquelepointdetravailsesitueloindel'unitédecommande.

Longueur : 3.0m.

64494

Cordon adaptateur CodePourlaconnexiondemicro-moteursPH3surl'unitédecommandePH-2XouGrande.(LesmoteursPH3ontunconnecteurde5pôlesetlesvariateursdevitessePH-2Xontunconnecteurde3pôles).Cecordonfonctionnecommeunréducteurentreleconnecteurde5pôlesetleconnecteurde3pôles)

Longueur : 1.8m.

64970

régulateur à pédale CodePermetdevarierlavitessedetouslesmandrinsde0aumaximum.Longueurducâble:1.5m.

64495

porte-outil CodePourlesoutilsjusqu'àØ2.62mm,filetageàdroite,vitesse:10.000t./min.Tige2.35mm.

69744

têtes amoviblesAvecserragerapide.Pourlesapplicationslespluscommunes.L'interchangéabilitéfacileélargitlespossibilitésdessystèmesPH3etPH-2X.

Z-Stx CodeTêtedroitestandard.LivraisonstandardavecpincesØ2.35et3.0mmVitesse:max.55.000t./min.

Pour : touslesmoteurs

64160

Z-HDx CodeTêtedroite.Modèleleplusrobuste.LivraisonstandardavecpinceØ6.0mm.Vitesse:max.30.000t./min.

Pour :M-08X,Z-M8X,M-15X,Z-M15X,M30XetZ-M30X

64165

Z-SLx CodeModèlecrayon,Ø9mmàlapointe,40mmpluslongquelemodèlestandard.Conçupourletravaildescavitésdifficilesd'accès.LivraisonstandardavecpinceØ2.35mm.Vitesse:max.55.000t./min.

Pour : touslesmoteurs

64170


1

2020

- 20

21


Z-ANx CodeModèlecoudé,90°.PrévoirdemonterunréducteurdevitesseZ-RGXdansl'interfacepourletravailavecunmicro-moteurM-30XouZ-M30X.LivraisonstandardavecpinceØ2.34et3.0mm.Vitesse:max.15.000t./min.

Pour :M-08X,Z-M8X,M-15XetZ-M15X

64190

Z-CNx CodeModèle120°.PrévoirdemonterunréducteurdevitesseZ-RGXdansl'interfacepourletravailavecunmicro-moteurM-30XouZ-M30X.LivréavecpincesØ2.35et3.0mmVitesse:max.15.000t./min.

Pour :M-08X,Z-M8X,M-15XetZ-M15X

64195

Z-Swx CodeMandrinlimeurtransversalavecunecourselatéraleréglable.Application:lepolissagedesfondsdanslescavitésprofondes,lesanglesetlesrainures.Empêchedecreuserdanslestrousborgnes.AvecserragedeØ1.5-5.0mm.Vitesse:8.000t./min.

Pour :M-08XetZ-M8X

64185

pinces de serrage

Ø 2.35 mm CodePour:08X,15X,30X,55X,Z-15X,Z-30X,Z-55X,RZ-15X,Z-STX,Z-SLX,Z-ANXetZ-CNX.

6356031

Ø 3.0 mm CodePour:08X,15X,30X,55X,Z-15X,Z-30X,Z-55X,RZ-15X,CZ-15X,Z-STX,Z-SLX,Z-ANXetZ-CNX.

6356032

Ø 3.2 mm CodePour:08X,15X,30X,55X,Z-15X,Z-30X,Z-55X,RZ-15X,CZ-15X,Z-STX,Z-SLX,Z-ANXetZ-CNX.

6356033

Ø 2.35 mm CodePour:Z-HDX. 6366529




1




Douille de réduction

Douille de réduction type rHB CodePourleserraged'outilsavectigeØ2.35mmdansunmorsØ3mm.

Longueur :28mm.

DPRHB

Autres douilles de réduction

Dimensions en mm Code3.00-0.40 643043.00-0.50 643053.00-0.60 643063.00-0.70 643073.00-0.80 643083.00-0.90 643093.00-1.00 643103.00-1.20 643123.00-1.50 643153.00-1.60 643163.00-1.90 643193.00-2.00 643203.00-2.35 643242.35-1.60 64326

Mandrin de serrage sur tige

Mandrin de serrage sur tige CodePourlesoutilsjusqu'àØ1.00mm,filetageàdroite,vitesse:10.000t./min.Tige2.35mm.

69741

Mandrin de serrage sur tige CodePourlesoutilsjusqu'àØ2.62mm,filetageàdroite,vitesse:10.000t./min.Tige2.35mm.

69744

DIprOFIL têtES MINI-LIME

1

2020

- 20

21


Uneméthodetoutàfaitnouvellepourlepolissagedesurfacesdifficilesd'accèsoupourdestravauxfins.

Grâceaufaiblepoidsetàlaconceptionergonomiquejudicieuse,letraitementdefinitionetdepolissageestplusefficace,enparticulierdanslesouverturesétroitesetdifficilementaccessibles.

Lesnouveauxporte-emboutsetrallonges,ainsiquelesemboutsdiamantés(mini-limes)de30à150µmetd'uneépaisseurapproximativede0.5mmayantenoutreuncertaineffetderessort,ycontribuentdansunelargemesure.

Lesemboutspeuventêtremontésdedeuxfaçons:fixeoulibreenrotation,cequipermetdesuivrelescontoursdelapièce.

Encomptementdesemboutsspéciauxdenombreuxpetitsoutilsstandardsdelimagepeuventêtreutilisésaveccettetête.

tête Mini-Lime

Données techniquesCapacitédeserrage :max.Ø3.5mmCourse :0.5,1.0ou1.5mmVitesse :max.8.000t./min.Diamètre :Ø24mmPoids :130gBruit :<70dB(A)à8.000t/min.Vibrations :course0.5mm:<2.5m/s2/course1.0mm:1.5-3m/s2/

course1.5mm:1.5-4m/s2

têtes Mini-Lime pour connexion moteur pH3 et pH-2xSeulementpourlesmoteursM-08XetZ-M8X(codes64415et64115).Pourlesmoteursplusrapides,unréducteurestàpréconiser.

FMr-G5 CodeCourse : 0.5mmVitessemax. : 8.000t./min.

61005

FMr-G10 CodeCourse : 1.0mmVitessemax. : 8.000t./min.

61010

FMr-G15 CodeCourse : 1.5mmVitessemax. : 8.000t./min

61015

1




Moteur amovible et réducteur

pH3 moteur, type M-08x Code30Vmoteuràcourantcontinu,refroidiparair.

Vitesse:1.000-8.000t./min.Couple:9.8Nm

64415

Réducteur Z-RGX (4:1) CodePourtouslesmoteursetmandrinsrotatifsàl'exceptionduZ-55X.Permetderéduirelavitessedetravailtoutenmultipliantlecouple.Idéalpourlestravauxavecporte-outilslimeurconnexionPH-2XetPH3.

64199

têtes Mini-Lime connexion slip à billes3Typessontdisponiblesavecunecoursede0.5-1.0-1.5mmetcompatiblesaveclesmoteurssuspendusàtransmissionparflexible.

FMr-S5 CodeCourse : 0.5mmVitessemax. : 8.000t./min

61007


61012


61020

têtes Mini-Lime connexion moteur NSK E-max, Eneska 3-1 et 3-23Typessontdisponiblesavecunecoursede0.5-1.0-1.5mm

FMr-N5 CodeCourse : 0.5mmVitessemax. : 8.000t./min

61006


61011


61019

têtes Mini-Lime connexion moteur NSK Espert & Eneska 4-13Typessontdisponiblesavecunecoursede0.5-1.0-1.5mm

FMr-E5 CodeCourse : 0.5mmVitessemax. : 8.000t./min

61009


61014


61017


1

2020

- 20

21


Têtes Mini-Lime connexion moteur Diprofil HPM-B13Typessontdisponiblesavecunecoursede0.5-1.0-1.5mm

FMr-D5 CodeCourse : 0.5mmVitessemax. : 8.000t./min

61004


61016


61018

têtes Mini-Lime connexion joint à rotule3Typessontdisponiblesavecunecoursede0.5-1.0-1.5mm

FMr-B5 CodeCourse : 0.5mmVitessemax. : 8.000t./min

61008


61013


61021

1

DIprOFIL - têtES MINI-LIME trANSvErSALE



CestêtesMini-Limeontunecoursetransversalepourtravaillerlessurfacesdifficiles.Spécialementconçuespourlescolsprofonds.Avecunecoursevariableentre0-4mm.Facileàrégleràl'aided'unecléhexagonale.Lespetitesdimensionspermettentunmeilleurcontrôleetefficacitédupolissage.Lesoutilsetporte-outilslégerssontpreconisés,parexempleTHFS-1etTHPS-3(voirchap.3).Livraisonstandarddansuneboîteplastiqueavecdifférentsaccessoires.

tête Mini-Lime

Données techniquesCapacitédeserrage :max.Ø3.6mmCourse :variablede0-4mmVitesse :max.8.000t./min.Diamètre :Ø24mmBruit :<78dB(A)à8.000t/min.Vibrations :1.5-3.5m/s2

têtes Mini-Lime, transversal

FMv/S CodePourconnexionslipàbilles(moteurssupendusàtransmissionparflexible).Poids:235g

DPFMVS

FMv/G CodePourconnexionmicromoteurGessweinPH-2X/PH3.Poids:210g

DPFMVG

FMv/N CodePourconnexionmicromoteurNSKE-max,Eneska3-1et3-2.Poids:205g

DPFMVN

FMv/E CodePourconnexionmicromoteurNSKetEneska4-1.Poids:210g

DPFMVE

FMv/D CodePourconnexionmicromoteurDiprofilHPM-B1.Poids:195g

DPFMVD

FMv/B CodePourconnexionjointàrotule.Poids:235g

DPFMVB

DIprOFIL - OUtILLAGE pOrtE-OUtILS LIMEUr

1

2020

- 20

21


Microlimes diamant, type DLt-10, rectangulairesMicrolimesdiamantmincesrectangulairespourtouteslessurfaces.AppropriéspourlesDiprofiltêtesmini-lime.

Diamètredelatige :2.22mmConditionnement :par3pièces

Grain Couleur Code30µm Blanc 610600350µm Jaune 6106005100µm Vert 6106010150µm Rouge 6106015

Microlimes diamant, type DLt-20, en forme de spatuleMicrolimesdiamantmincesenformedespatulepourtrousétroits.AppropriéspourlesDiprofiltêtesmini-lime.


Grain Couleur Code30µm Blanc 610610350µm Jaune 6106105100µm Vert 6106110150µm Rouge 6106115

Microlimes diamant, type LtA-S, en forme de spatuleMicrolimesdiamantenformedespatulepourtrousétroits.AppropriéspourlesDiprofiltêtesmini-lime.


Grain Couleur Code15µm Violet 610650130µm Blanc 610650350µm Jaune 610650575µm Or 6106507100µm Vert 6106510150µm Rouge 6106515

Accessoires

Jeu de rallonges, type FMr20 et FMr21 CodeJeude2rallonges(1dechaquelongueur;40et80mm). 61070

porte-outil, type FMr-vH CodePorte-outiluniverseljusqu'àuneépaisseurde8mm.AppropriépourlesDiprofiltêtesmini-limes.

DPFMRVH

1




Huile de lubrification pour machines à limer CodeFNA-Khuile,enflaconde20ml. DPFNAK

Huile de lubrification pour machines à limer Diprofil CodeFNA-Khuile,enflaconde0.5l. DPFNAK05

MACHINES à LIMEr pNEUMAtIQUES DIprOFIL

1

2020

- 20

21


Diprofil - Machines à limer pneumatiquesEntraînéeparunmoteuràpistonsàair(18cylindres)avecrégulateurdevitesseintégré.Disponibleavecporte-outilØ6.4mm.

Equipéd'unehousseencaoutchoucergonomiquepourplusdeconfort.

Important!Lesmachinesàlimerpneumatiquesdoiventêtreéquipéesd'uneconnexionrapidetypeHSL-Metd'unensembledefiltration/lubrificationtypeDipro-fogMFB.Cedernierafindepouvoirgarantirunelubrificationefficace.Voir'Accessoires'ci-dessous.

FxL/N CodeCemodèlepeutêtreéquilibréavecdescontrepoids.Spécifications:Porte-outil :max.Ø6.4mmCourse : 0-6mm(recommandée0,5-3mm)*Vitessederotation :max.7.000t./min(recommandée5.000-

6.000t./min.)Poids : 900gdB : <75dB(A)à7.000t./min.Vibrations : <1.55-5.08m/s2

*Remarque : àdeslongueursdecoursesupérieuresà4mm,nousrecommandonsunevitessemaximalede5.000t./min.

DPFXLN

FpL/r CodeSpécifications:Porte-outil :max.Ø6.4mmCourse : 0-6mm(recommandée0.5-3mm)Vitessederotation :max.8.000t./min.(recommandée5.000-

6.000t./min.)*Poids : 740gdB : <70dB(A)à7.000t./min.Vibrations* : 4-12m/s2

*Remarque : Lesvibrationscauséesparl'appareildanslebras/mainssuiventlanormeISO28927-8.

DPFPL/R

Gants anti-vibrationsCesgants,quiabsorbentleschocs,conviennentparfaitementauxpersonnesquitravaillentpendantdelonguespériodesavecdesmachinesàlimer.

Caractéristiques :• LapaumedesgantscontientduVibrothan.Cematériauabsorbelesvibrations

tandisquelesdoigtsgardentleursensibilité.• Ledessusdesgantsestfaitdetissuaérécombinéavecducuirdurable.• Pourvusd'unefermetureVelcroconfortable.• Lacouleurestnoir/gris

Description CodeTaille10 14950Taille11 14951

Accessoires

Connexion rapide HSL-M CodeConnexionrapideéquipéed'unecommandeM/Arrêt. DPHSLM

1




Unité Dipro-fog CodeLesmoteursàairpourlesmandrinslimeursetrotatifssontfabriquésavecunegrandeprécision.Pourunelongueutilisationsansproblème,unensembledefiltration/lubrificationd'air(5µ)estnécessaire.

L'unitéDipro-fogsecomposede:filtreàair,régulateurdepression,manomètreetlubrificateur,tuyauxenplastiqueetunflacond'huile(MFA-K).

DPMFB

Huile CodeHuileDipro-fogbidon0.5l. DPMFAK

turbolap machines à limer alternativesConstituéeavecdespiècesenaluminium.Contrairementàd'autresmachinespneumatiquesdemêmetype,quisontconstituéesdepiècesenplastique.Machinefiableavecunecoursefortepourlepolissagedessurfacesétroitesetd'anglesdepiècesetcomposantsdeprécision.Livréeavecunemboutdeserrageuniversel.

Livraisonsousboîteplastiqueavecoutilsd'attachement,clefdeserrageetlimeeffiléediamant.

tLL-03 CodeAmplitudedetravail : 0.3mm(coursedetravailnon-réglable)Vitesse : 45.000-50.000courses/min.Dimensions :Ø28x218mmPoids : 180gPressiond'air : 6barsConsommationd'air : 0.16m3/min.

67903


67900


67901


1

2020

- 20

21


tuyau d'air turbolap

tuyau d'air tLL CodeTLLtuyaud'airavecraccord. 6790099

Support turbolap

Support CodeSupportTLL(secomposedenos.28,29,30,31,32,33). 6790001

U-lap "swing"Identiqueauxtypesmentionnésci-dessus,cependantavecunecourselatérale.Livraisonsousboîteplastiqueavecoutilsd'attachementetclefdeserrage.

US-70 CodeAmplitudedetravail : 0.7mmVitesse : 15.000courses/min.Dimensions :Ø28x205mmPoids : 305gPressiond'air : 90psi(6.2kg/cm2)

67909

UltralapUnemachineàlimerconçuepourunegrandefiabilité.Constructionsolide.Coursesalternativescourtesetrapidespourdestravauxlimeursetdepolissageàhautesvitesses.Constituéeavecdespiècesenaluminium.Contrairementàd'autresmachinespneumatiquesdemêmetype,quisontconstituéesdepiècesenplastique.Fourniesousboîteplastiqueavecunecléetdesemboutsdeserrageinterchangeables:• Porte-outilsrainuréde1mm(pourbâtonsdecéramique);• Porte-outilsavecorificedeserragecylindriquediamètre3mm;• Porte-outilsfendude3mm(pouroutilsderodageet/oudespierresàpolirde3mm

d'épaisseur);• Porte-outilsdeserrageuniversel.

Limer,polir,toutdevientplusfacile,plusrapideetsurtout,pluséconomique.

Utr-30 CodeCourse : 0.3mm(coursedetravailnonréglable)Vitessedecourse : 40.000vibrations/min.(sanscharge)Dimensions :Ø28x200mmPoids : 190gPressiond'air : 6.2barsConsommationd'air : 0.21m3/min.Niveausonore(sanscharge) : 84dBANiveaudepressionsonore : 76dBARégulationdel'huile : 2gouttes/heure

67830

Utr-70 CodeAmplitudedetravail : 0.7mm(coursedetravailnonréglable)Vitessedecourse : 35.000vibrations/min.Dimensions :Ø28x200mmPoids : 190gPressiond'air : 6.2barsConsommationd'air : 0.16m3/min.Niveausonore(sanscharge) : 84dBANiveaudepressionsonore : 81dBARégulationdel'huile : 2gouttes/heure

67870

1




Ur-300 CodeAmplitudedetravail : 3.0mm(coursedetravailnonréglable)Vitessedecourse : 10.000vibrations/min.Dimensions :Ø30x208mmPoids : 370gPressiond'air : 6.2barsRégulationdel'huile : 2gouttes/heure

67875

Accessoire Utr-70

porte-outil Utr CodePorte-outilUTRn°2avecécroupourUTR-70. 6787002

ACCESSOIrES DE MACHINES à LIMEr

1

2020

- 20

21


Support rigide

Description Code10x20x3x40mm 63371

Support pivotant sur 180°

Description Code10x20x3x80mm 63377

pastilles abrasives pSAAutocollant,waterproof.


Description Code10x20,G180 6339010x20,G240 6339110x20,G320 6339210x20,G400 6339310x20,G600 63394

pastilles en feutre pSAAutocollant.


Description Code10x1.5x20mm 63395

pièce de connexionTiged'entraînementpourdespallettes/supportsd'outilsenplastique.Aemployeravecunemachineàlimerdisposantd'unecoursealternativede2.5mmmaximum.

Description CodePourtigeØ3.5mm,longueur140mm. 67561

Support de pierre plat

Description CodePourpiècedeconnexion(code67561). 67562

pallettes/supports d'outilSupportsplansenplastique.Pourlepolissageavecdespapiersabrasifsencolléset/ouavecdesdécoupesdepierresàpolir.

Remarque:lapierreàpoliroulepapierabrasifdoitêtreunpeuplusgrandquelesupport.

Dimensions en mm type Code30x9x2 PS-309 DPPS309

1

NSK rOtUS-Ir - MEULEUSE pNEUMAtIQUE


ACCESSOIrES DE MACHINES à LIMEr

Unbonéquilibreentrelavitesse,lecouple,latailleetlepoidspermetdesréglagesrugueuxoutrèsprécis.Remplacementdel'outilparunmouvementderotation.

Caractéristiques:• Moteuràcoupleélevé;• Moteuréquipéd'unmécanismeturbinedeprécision;• Choixentre2typesdemoteurspneumatiquesen

fonctiondel'application;• Aveclapossibilitéderaccorderlesréducteursd'1/4

etd'1/15pouraugmenterlecouple;• Lubrificationnécessaire.

Jeu rotus - Ir

rotus CodeLivraisonduNSKRotus-IRsecomposede:

• TêteIR-310 : (code581147);• MoteurIM-301 : (code581004);• AirLineKitAL-H1207F : (code584507);• RégulateuràpédaleAFC-45:(code581064)• Pinces :Ø2.35mm(code58210623)et :Ø3.0mm(code58210630)

Description:• Vitesse :max.30.000t./min.• Pressiond'aircorrecte : 0.3-0.45MPa• Consommationd'air : 75NL/min.• Puissance : 46W• Couplemax. : 6.6cN.m(0.4MPa)

581163

Micro moteurs pneumatiquesMoteursàcoupleélevéparmécanismeàturbineprécis,spécialementétudiépourdestravauxefficaces.Pasdedégagementdechaleurgrâceausystèmederefroidissementparair.Légeretcompact.Equipéd'unrégulateurdevitesseaveclapossibilitéderéglagedusensderotation.Lavitesseestréglablel'aided'unepédale.Bruitminimumgrâceausilencieux.

IM-301 CodeAvecmécanismederotation(360°)afindelaissertournerletuyausansproblème.Equipéd'unsilencieux.

Vitesse : 3.000-30.000t./min.Poids : 130g

581004

IM-300 CodeAvecfluxd'airdevantlemoteurquisouffledirectementsurlapoussièreetlabouedemeulagequisetrouventsurlapièceàtravailler.Parconséquent,lapièceàtraiterrestefroideetcelasimplifieletraitement.

NB:cetteoptionestseulementpossibleaveclatêteamovibletypeIH-300.Equipéd'unsilencieux.Vitesse : 3.000-30.000t./min.Poids : 130g

581003


1

2020

- 20

21


tête amoviblePourd'autrestêtesamovibles,voirleprogramme'E-maxEvo'.

Ir-310 CodeTêtedroite.Conçuepouruncoupageetunmeulagepuissantetdélicat.Utilisationconfortablegrâceàuneconceptionpetiteetlégère.Avecsystèmedeserragerapideàl'aided'unanneaurotatif.LivraisonstandardavecpinceØ2.35(code58210623)etØ3.0mm(code58210630).

pinces disponibles:Lespincesdeserragesontlivrablesdudiam.0.3(code58210603)à3.175mm,augmentantchaquefoisde0.1(lesdeuxdernierschiffresdunumérod'articledonnentlediamètre).Poids : 92g

581147

Air line kit

AL-H1207F CodeUneentréed'airstableetmaîtriséegarantieuntraitementfacileetunelongévitépluslongue.Lesfonctionsfiltred'air,régulateuretvaporisateurpermettentleréglagedelavitessedumoteur.Levaporisateurestspécialementdéveloppéafinderéglerl'arrivéed'huileverslemoteuràairpneumatiqueetlabroche.Conceptionspécialeavecfixationmuraleousurlabase.

Poids :2.2kgFiltre :5µ

NB:AutiliseraveclerégulateuràpédaletypeAFC-45,code581064.

584507


AFC-45 CodePourunréglagefacileetprogressifdelavitesse.NB:Autiliseravecl'unitéAirLineKittypeAL-H1207F,code584507.

581064

reducteurs et elément d'allongementVoirleprogramme'E-maxEvo'.

1

NSK IMpULSE - MEULEUSES pNEUMAtIQUES



Caractéristiques:• Trèsprécise;• Moteuràcoupleélevé;• Trèssilencieux;• Avecmécanismederotation(360º)afindelaissertournerletuyausansproblème;• Unsystèmedeserragerapidepermetunremplacementrapidedesoutils;• Avecpinceéchangeable0.8-3.0mm.

Nota:pourunemeilleureassuranceSAV,lesmeuleusespneumatiquesimpulsesdoiventfonctionneravecunensembledefiltration/lubrificationAirlinekit,ousimilaire.

Meuleuses pneumatiquesMoteurpneumatiquepourvud'unmécanismeparturbineàaubes,pourplusdecouple.Pressiond'airconstanteetlubrificationd'huileencontinue.Démarragedouxgaranti.Formeergonomiquepourunemeilleurepriseenmainetpourdestravauxplusprécis.Pincedeserragepourunemeilleureprécisiondeconcentricité.

NSp-601 CodeVitesse : 60.000t./min.Consommationpneumatique : 0.165m3/min.Pressiond'air : 4-6barsPuissancedesortie : 70WMors :Ø3.0mm(code58211030)Longueurducâble : 1.5mPoids : 165g

581034

NA45-400 CodeModèlecoudéà45º,avecsilencieux.Lubrificationcontinueparembrund'huile.

Vitesse : 40.000t./min.Mors :Ø3.0mm(code58211030)Poids : 210g

581035

NA45-230 CodeModèlecoudéà45º.Lubrificationcontinueparembrund'huile.


581037

NA90-230 CodeModèlecoudéà90º.Lubrificationcontinueparembrund'huile.


581036

Air line kit

AL-H1206 CodeCelubrificateurautomatiqueassureunepressiond'aircorrecteetunelubrificationdumoteurpneumatiqueetpermetuneutilisationfacilependantdenombreusesheures.Facileàraccorderaucompresseurd'air.Compact,léger,avecunsupportdeserragepourlemandrin.

Livraisonstandardavec:• Filtreàair;• Régulateuràair;• Lubrificateur;• Tuyauderaccordement;• Huilelubrifiante.

584506


1

2020

- 20

21


Huile de lubrification NSKL'huileNSKinodore,incoloreetinsipideestunehuileminéraledequalitépharmaceutique.CettehuilerépondauxexigencesdelaFDAconcernantsonutilisationdirecteouindirectedanslecircuitalimentaire.

Autiliseravecdesoutilsdemeulage.

CodeContenu :70cc. 581057Contenu :1litre. 581058Contenu :5litres. 58105805

1

NSK prEStO II MEULEUSE tUrBINE



Caractéristiques:• Vitesseultra-élevée:320.000t./min.;• Spécialementconçupourletravaildeprécision;• Avecfluxd'airquisouffledirectementsurlapoussièredemeulagedéposéesurlapièceàtravailler;• Durableparunmécanismedeprotectioncontrelapoussière;• Mécanismesecsansnécessitédelubrification.

Jeu NSK presto II

Données techniques CodeLivraisonstandarddecejeusecomposede:

• MandrinPR-304;• AirLineKitPR2-06;• RégulateuràpédaleAFC-40;• SupportmandrinZ014.

Description:Vitesse : 320.000t./min.Pressiond'aircorrecte : 0.25MPaMors :Ø1.6mm(pince)Consommationd'air : 40NL/min.Poids : 71g(sanstuyau)

581125

Fraises diamantées sur tige de 1.6 mmConditionnement :par12pièces.

Code0.9x19 Fin 444011.4x19 Fin 444141.8x19 Fin 444182.2x19 Fin 444024.8x1.0x15 Fin 44417

3.0x0.8x19 Fin 44413

4.0x1.5x17 Moyen 4441502

0.8x4.0x19 Fin 444061.0x4.0x19 Fin 444101.4x4.0x19 Moyen 444071.2x5.6x21 Fin 444121.2x8.0x21.5 Fin 444221.4x8.0x21 Fin 444201.8x8.0x21.5 Fin 444211.4x8.0x21 Fin 44419

2.3x5.3x20 Fin 44423

1.4x8.0x21 Fin 444241.6x10x22.5 Fin 444031.8x10x22.5 Fin 444081.6x10x22.5 Fin 444161.8x10x22.5 Fin 444111.2x4.0x20 Fin 444001.2x5.6x19 Fin 444051.6x10.5x23.5 Fin 444091.0x8.0x22 Fin 44399


1

2020

- 20

21


Fraises en carbure sur tige de 1.6 mmLongueurtotale :19mmConditionnement :par6pièces

Dimensions en mm CodeØ1.0 44613

Ø1.6 44615

Ø0.8 44616

Ø0.9 44617

Ø1.0 44618

Meules roses sur tigeMeulessurtige.Abrasif:oxyded'aluminiumpourmeulagesurdessurfacesd'acier.

Grain :140.Tige :Ø1.6mm.Conditionnement :par10pièces.

Diamètre de la tête (mm)

Longueur de la tête (mm)

Longueur totale (mm) Code

3 3 18 58410112.5 6 19 5841012

19 58410137 19 5841014

3.7 2.5 19 5841015

Meules blanches sur tigeMeulessurtige.Abrasif:oxyded'aluminiumpourmeulagesurdessurfacesd'alliaged'acier,desoutilsacieretd'aciercarboné.





3 3 19 58410212 7 20 58410222.6 7.5 21 58410233.5 3.5 19 58410242.4 6 20 5841025

1




Meules vertes sur tigeMeulesvertessurtige.Abrasif:carburedesiliciumpourmeulagesurdessurfacesd'aciersalliés,lacéramique,lapierre,desbijoux,leverre,leboisetlesrésinessynthétiques.





3 3 18 58410512.5 6 21 5841052

20 584105321 5841054

3.7 2.5 19 5841055

Assortiments

Assortiment fraises de carbure: CodeAssortimentde6fraisescarburepolyvalentespourlaplupartdesmétaux.

Tige :1.6mm

69288

Assortiment fraises de diamant et meules vitrifiées: CodeAssortimentcomprenant4fraisesdiamantet2meulespourleverre,lapierreetautresmatériaux.

Tige :1.6mm

69289

pUMA MEULEUSES pNEUMAtIQUES

1

2020

- 20

21


Note:Conçuespourfonctionneravecunepressiond'airrégléeà6.5bars.Audelàdecettepressiond'air,laduréedevieetlaqualitédefonctionnementnepeuventêtreassurées.

Attention:serviceaprès-venten'estpasapplicable.

Meuleuses

At 7235 MS CodeMeuleusedroite.LivraisonstandardavecpincedeØ6.0mm(code6794060).

Vitessederotation : 4500t./min.Dimensions :Ø40x190mmPoids : 950gConsommationpneumatique : 125l./min.

67930

At 7032 M CodeMeuleusedroite.LivraisonstandardavecpincedeØ6.0mm(code6794060).

Vitessederotation : 25.000t./min.Dimensions :Ø32x160mmPoids : 300gConsommationpneumatique : 115l./min.

Option:PinceØ3mm : code6794030

67940

At 7033 L CodeMeuleusedroite.LivraisonstandardavecpincedeØ6.0mm(code6794060).



67945

At 7034 M CodeMeuleuseà90º.LivraisonstandardavecpincedeØ6.0mm(code6794060).



67950

At 3170 M CodeMeuleusedroit.LivraisonstandardavecpincedeØ3.0mm(code6796030)ettuyauàaircomprimé.

Vitessederotation : 54.000t./min.Largeur : 132mmPoids : 300gConsommationpneumatique : 170l./min.

Option:PinceØ2.35mm : code6796023

67960

1




At 3180 M CodeMeuleusedroite.LivraisonstandardavecpincedeØ3.0mm(code6797030)ettuyauàaircomprimé.



67970

At 7436 CodeMeuleusedroite.LivraisonstandardavecpincedeØ3.0mm(code6797030)ettuyauàaircomprimé.



67980

Fr 8-12 OUtIL pNEUMAtIQUE

1

2020

- 20

21


OUtIL pNEUMAtIQUE UNIvErSEL

Pourlimer,poliretscier.LeFR8-12entraînéparunmoteuràpistonpneumatiquesatisfaitàcetteexigence.Lacoursepeutêtrerégléede4à8mmpermettantainsil'usinagemécaniquemêmepourlesapplicationslesplusdélicates.

Caractéristiques:• Lemoteurpuissantgarantitunrendementélevé;• Lapressiondetravailestréglableprogressivement.

Lacoursepeutêtreajustéeàvolonté;• LadimensiondeFR8-12permetuntravailprécissur

toustypesdesurfaces;• Fréquenceconstante,sanspertedepuissance,

mêmeàpleinecharge;• L'échappementd'airsetrouveàl'arrièredel'appareil,

l'utilisateurn'estgênéniparlapoussière,niparlescopeaux,niparl'échappementd'air;

• Levierdecommandeavecverroudesûreté.

Jeu Fr 8-12

Données techniques CodeOutilpneumatiqueavec1pincepourtigeØ4mm.Courseréglable : 4-8mm(réglable)Fréquence : ±12.000/min.(réglable)Puissance : 280WConsommationpneumatique : 250l./min.Poids : 0,64kgPincepourtige :max.Ø6mmNiveausonore : 73dBA

67008

Mors

Ø tige CodeØ3mm 67630Ø4mm 67640Ø6mm 67660

Documents

Systèmes de polissage électriques et pneumatiques