© F

otol

ia -

Oni

dji,

Mon

key

Busin

ess

Systèmes intelligents

Confort assuré

Gains d’économies

SYSTÈMES SOLAIRES COMBINÉS

01-2

010

- Art.

: 61

0419

ŒCOSUN® - ŒCODENS®

L’év

olut

ion

perm

anen

te d

es p

rodu

its d

e la

mar

que

ŒRT

LI c

onfè

re à

ce

docu

men

t une

val

eur n

on c

ontra

ctue

lle.

ŒCOSUN® - ŒCODENS®

SYSTÈMES SOLAIRES COMBINÉS

Le soleil est une source d’énergie inépuisable qui envoie1,4 kW/m2 sur notre planète, dont 1,0 kW/m2 estdisponible en tout point de la surface de la terre

par temps dégagé et quand le soleil est au zénith.

Les capteurs solaires “SUN“

La carted’ensoleillement

nous montre que toutes les régions de France

peuvent largement profi ter de cette fabuleuse

énergie solairepropre et gratuite.

rouge : surplus d’énergie solairejaune : énergie solaire

bleu : appoint d’énergie par chaudière

270 et SUN 230, sont des capteursà hautes performances,pour montage sur toiture ouen intégration de toiture, avecun coffre en profi lés d’aluminiumde couleur gris anthracite.

Les SSC ŒRTLISOL

Afi n de profi terpleinement d’un

système solaire combiné (SSC) ŒRTLISOL, nous

recommandonsde procéder au

préalable à une étude solaire afi n de

s’assurer d’un potentiel de soutien solaire au chauffage

d’au moins 20%.

Les capteurs solaires “SUN“270 et SUN 230, sont des capteursà hautes performances,pour montage sur toiture ouen intégration de toiture, avecun coffre en profi lés d’aluminiumde couleur gris anthracite.

C

R

G

S PS

ES ECS

Photo représentant 4 x SUN 270

sur toiture (réalisation Entreprise Fauchard,

49280 Saint-Christophe-

du-Bois)

Un système solaire SSC ŒRTLISOL est basésur trois éléments principaux que sont :- les capteurs solaires (C)- le préparateur solaire (PS)- la station solaire (régulation, pompe,

vase d’expansion, groupe de sécurité) (S)Un circuit fermé d’eau glycolée relie les capteurs plans aux échangeurs solaires (ES) du préparateur solaire. L’énergie solaire absorbée par les capteurs plans, réchauffent ce circuit d’eau glycolée qui, à son tour, en traversant l’échangeur solaire, va élever la température de l’eau de chauffage contenue dans le préparateur solaire. Les radiateurs (R) basse-température ou les planchers chauffants sont directement raccordés sur le préparateur solaire.Par ailleurs, la production de l’eau chaude sanitaire est assurée en instantané par l’échangeur ECSplongé dans l’eau de chauffage du préparateur solaire.L’appoint est assuré par un chaudière (G).

ŒCOSUN® - ŒCODENS®

SYSTÈMES SOLAIRES COMBINÉS

Les capteurs solaires “SUN“

Le préparateur solaire ŒCOSUN.R se distinguede l’ŒCOSUN par l’intégrationd’une régulation Œ-tronic 3et d’un appoint électrique.Ainsi l’ŒCOSUN.R devientune véritable centrale decommande pour le systèmede chauffage de toute lamaison, car il est capablede piloter en complémentune PAC ou une chaudièresans régulation.L’ŒCOSUN.R existeuniquement en version500 litres.

Le saviez-vous ?ŒCOSUN.R®

Le soleil, nos enfants en ont réellement besoin...

Exploiter l’énergie solaire, c’est réduireles émissions de gaz à effet de serre.

Opter pour l’énergie solaire en soutien au chauffage, c’est forcément un investissement citoyen.

Depuis 2004, le système solaire combiné bénéfi cie du crédit d’impôt, renseignez-vous auprès de votre installateur ou consultez www.oertli.fr

de l’ŒCOSUN par l’intégration

ŒCOSUN®

Le préparateur solaire ŒCOSUN dispose d’origined’une régulation solaire qui exploite l’énergie solaire

pour le soutien au chauffage de la maison et la production ins-tantanée d’eau chaude sanitaire. Il se combine avec toute chaudière de la gamme ŒRTLI montée d’un tableau régulé.L’ŒCOSUN existeen versions 750 et 500 litres.

chauffage de la maison et la production ins-tantanée d’eau chaude sanitaire. Il se combine avec toute chaudière de la gamme ŒRTLI montée d’un tableau régulé.L’ŒCOSUN existe

ŒCODENS®

Le préparateur solaireŒCODENS intègre d’origine une chaudière gazcondensation de 25 kW.C’est un générateur dechaleur solaire/gazextrêmement compact,avec une surface de poseau sol de seulement 1,5 m2.L’ŒCODENS existe enversion 750 et 500 litres.

ŒCODENS 750 relié aux 4 panneaux SUN 270 (réalisation Entreprise Fauchard, 49280 Saint-Christophe-du-Bois)

Opter pour l’énergie solaire en soutien au chauffage,

© F

otol

ia -

Oni

dji,

Mon

key

Busin

ess

ŒCOSUN® - ŒCODENS®

01-2

010

- Art.

: 61

0419

D’origine suisse, ŒRTLI est aujourd’hui une marque du Groupe

Tous les produits de chauffage et de production d’eau chaude sanitaireŒRTLI répondent aux valeurs qui forgent l’image de la marque :simplicité d’utilisation, protection de l’environnement, économies d’énergie.Le développement et la production des matériels ou sous-ensemblessont assurés par les sites industriels du Groupe BDR Thermeasitués en Alsace et aux Pays-Bas.

La distribution et l’installation des produits ŒRTLI sont exclusivement réalisées par des professionnels.

ŒRTLI Thermique S.A.S.Z.I. de Vieux-Thann2 avenue Josué HeilmannBP 5001868801 THANN CedexTél. 03 89 37 00 84Fax 03 89 37 32 74

www.oertli.fr

Thermique S.A.S.

2 avenue Josué Heilmann

www.oertli.fr

Thermique S.A.S.

Tous les produits de chauffage et de production d’eau chaude sanitaire

simplicité d’utilisation, protection de l’environnement, économies d’énergie.

L’év

olut

ion

perm

anen

te d

es p

rodu

its d

e la

mar

que

ŒRT

LI c

onfè

re à

ce

docu

men

t une

val

eur n

on c

ontra

ctue

lle.

Voici un tableau de sélection simplifi é d’un système solaire combiné pour le soutien au chauffage et la production d’eau chaude sanitaire, en fonction de la surface de la maison.

Nous vous conseillons vivement de compléter cette première approchepar une étude solaire appropriée et de vous référer aux recommandations de votre installateur chauffagiste.

En rappel : les systèmes solaires combinés demandent la mise en œuvrede grandes surfaces de capteurs, et il faut penser à vérifi er si la placenécessaire est disponible sur le toit.

Système solaire référencé ENERPLAN - Voir www.o-solaire.fr

SSC 750 L SSC 500 L

Système solaire référencé ENERPLAN - Voir www.o-solaire.fr