Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
tModule d’apprentissage sur le graphème «t»
Guide de la forMatrice
⇒objectifs
1. Présenter le son correspondant à la lettre «t».
2. Approfondir le son correspondant à la lettre «t».
3. Se familiariser avec les différentes façons d’écrire cette lettre.
4. S’exercer à écrire la lettre de différentes façons.
⇒ caractéristiques propres au graphème «t»
• Laprononciationdelalettre«t»esttrèsrégulièreenfrançais.Onlaprononce /t/.
• Ilarrivequelalettre«t»soitmuetteenpositionfinale.Danscetteposition,elleconstituefréquemmentuneconsonnelatente,quisemanifestelorsqu’onlafaitsuivred’unevoyelle(p.ex.,petit/petite; soldat/soldate; dent/dentition).
• Danscertainsmots,lalettre«t»enpositionfinaleestprononcée (p.ex.,sept, huit, ouest, yaourt, direct, Internet).
• Lalettre«t»peutêtredoubléeentredeuxvoyellesetdevantun«e»final(p.ex.,chatte, motte, goutte).
• Danslesuffixe«-tion»,lalettre«t»seprononce/s/(p.ex.,position, réaction).Ils’agitd’uncasparticulierdufrançais.
• Ilexisteencoreenfrançaisquelquesvestigesdugraphème«th»,issudugrec(p.ex.,théâtre, labyrinthe, athlète).Cegraphèmen’estplusutilisédepuislongtemps,maisilesttoujoursprésentdansquelquesmots.
• Lalettre«t»participeégalementàplusieursgraphèmescomplexesqui,souvent,prennentlaformed’unsuffixe,d’unedésinenceoud’uneterminaisonparticulière(p.ex.,-ait,-et,-ant,-ent).
Programme d’intervention en lecture
Pour adultesPila
Bloc 3
PILA—Modulesurlegraphème«t» 2
Étape 1 — découverte du son vedette /t/
activité 1.1Identification du son vedette dans un texte
Consignes à lire à voix haute
«Jevaisvouslireunreportageàvoixhaute.Écoutezbien.»
«Maintenant,jevaisrelirecereportageunephraseàlafoisetj’aimeraisquevoustrouvieztouslesmotsquicontiennentleson/t/.Lorsquevousenentendezun,levezlamain.»
Notes explicatives
Faitesunepremièrelecturedutexte.Àladeuxièmelecture,faiteslemodelageducomportementattendudesapprenants.Enlisantlapremièrephrase,rediteslentementchaquemotdelaphraseàvoixhauteetsoulignez,enl’accentuant,laprésencedusonvedette. Ne prononcez pas le «e» muet à la fin des mots.
Neproduisezpaslesmotsciblesautableau.Àcetteétape,touteslesactivitésdoivent êtrefaitesàl’oraletdoiventêtrecentréessurladifférenciationdessonsdelaparole. Ontravailledoncexclusivementàl’oralaucoursdecetteétape.
Matériel requis
Reportage,quifigureàlapagesuivante.
raPPel
But de l’activité
Lebutdecetteactivitéestd’amenerlesapprenantsàdétecterlesonvedettedansuntexteluoralementetavecundébitnormalparlaformatrice.Àcetteétape,nousvoulonsnousassurerquelesonvedetteestperçuclairementavantdeluiassocierungraphème.
Explication
Lastratégieandragogiquemiseenœuvreiciconsisteàfournirauxapprenantsl’occasiondedécouvrirlesonvedettepareux-mêmesetdes’exerceràledifférencierdesautresphonèmesdelachaîneparlée.
PILA—Modulesurlegraphème«t» 3
activité 1.1
Unautre studiodetatouageàVictoriaouvresesportes.
Selon le ministèredelaSantépublique,ilyamaintenantbeaucoupplusdestudiosdetatouage
qu’avant.
Leministèreconstateque11%detouslesCanadienssonttatoués.
Lesgensquisefonttatouerdisentsouventqu’ilscherchentàsatisfaireleurfantaisie.
D’autresdisentquec’estpourembellirleurcorpsouêtreplussexy.
LenouveaustudiosituésurlarueCharlotte prétend mettrelaqualitéetlasécurité avant tout.
PILA—Modulesurlegraphème«t» 4
activité 1.2Identification du son vedette dans des mots représentés par des images
Consignes à lire à voix haute
«Jevaismaintenantvousmontrerplusieursimagesd’objetsenmêmetemps.Puis,jevaisvousmontreruneimageenparticulieretvousdemandersilenomdel’objetcontientleson/t/.Levezlamaindèsquevousaureztrouvélaréponse.»
Notes explicatives
Aubesoin,nommezchaqueobjetàvoixhauteavantledébutdel’activitépourvousassurerquechaqueapprenantidentifiebienlenomdel’objet.Ne prononcez pas le «e» muet à la fin des mots.
Donnezàchaqueapprenantl’occasiondefournirsaréponsedemanièreàvousassurerquechacunmaîtrisel’habiletérequisedanscetteactivité.
Matériel requis
Série1,images53,74,92,197,234,246,533et534. Série2,images25,76,88,130,154,166,192et238. Série3,images3,135,205,206,225,270,287et332.
raPPel
But de l’activité
Lebutdecetteactivitéestd’amenerlesapprenantsàdétecterlesonvedettedansunmotévoquéparuneimage.
Explication
Cetteactivitéestplusexigeantequelaprécédente,carellecontientplusieursimagesprésentéessimultanément.
PILA—Modulesurlegraphème«t» 5
activité 1.2
série 1 série 2 série 3
⇒ taxis53
⇒autobus238
⇒plume206
⇒ toupie533
⇒ cartables25
⇒lunettes135
⇒ pomme197
⇒drapeau192
⇒ tasse287
⇒ cadeau
74
⇒ château
166
⇒pendule
225
⇒ laitue234
⇒paupière76
⇒ porte3
⇒loutre
534
⇒ valise
130
⇒dauphin
332
⇒boulanger
246
⇒pinceau
88
⇒bouteille
205
⇒ marteau
92
⇒ orteils
154
⇒lézard
270
PILA—Modulesurlegraphème«t» 6
activité 1.3 Production de mots qui contiennent le son vedette
Consignes à lire à voix haute
«Danscetteactivité,jevaisvousdonnerlenomd’unecatégoriedemotsetvousdemanderdemedonnerdesexemplesdemotsquiappartiennentàcettecatégorie.Nousallonsprocéderenfaisantuntourdetable.Commençonsparnotrepremièrecatégorie.Trouvezdesmotsquicontiennentleson/t/etquiappartiennentàlacatégoriePrénom.»
Notes explicatives
Faiteslemodelagedel’activitéenfournissantdeuxexemplesdelapremièrecatégorieafindevousassurerquelesapprenantscomprennentbiencequevousattendezd’eux.
Lalisteprésentéedansletableauàlapagesuivanten’estpasexhaustive.Ellesertàvousfournirdesexemplesdecatégoriesquevouspouvezutiliserenatelieretdesexemplesdemotsquivouspermettentderelancerl’activitélorsquelesapprenantssontàcourtd’idées. Ne prononcez pas le «e» muet à la fin des mots.
Matériel requis
Catégoriefourniesàlapagesuivante.
raPPel
But de l’activité
Lebutdecetteactivitéestd’amenerlesapprenantsàproduiredesmotsquicontiennentlesonvedetteàpartirdeleurproprevocabulaire.
Explication
Cetteactivitéestplusexigeantequelesprécédentes,caronnefournitaucunindiceprécisauxapprenants.Onleurdonneplutôtlenomd’unecatégorieouverteetonleurdemandedepenseràdesmotsquicontiennentlesonvedette.Parcontre,ilsepeutquelesapprenantsdonnentdesmotsquinecontiennentpaslesonvedette.L’apprenantdoitdonceffectuerdeuxopérations: a)trouverdesmotspourlescatégoriesfourniesparlaformatrice; b)analyserchaquemotdonnécommeill’afaitdanslesactivitésantérieures.
PILA—Modulesurlegraphème«t» 7
activité 1.3
Prénom lieu géographique objet qui m’aident on mange ou on boit
BertrandThomasThèrèseZlatko SalbatoreAntoineKatherineTalal ArtinaTim
OttawaTorontoEdmontonSaultSte.MarieGatineauTrois-RivièresCap-BretonVictoriaCharlottetownIqaluit
montrecalculatricetabletéléphonevitamineslunettesmanteautuqueautostylo
tomatelaituethé nectarinerôticôtelettestruitecrevettestarteratatouille
PILA—Modulesurlegraphème«t» 8
Étape 2 – approfondissement du son vedette /t/
activité 2.1Identification du son vedette en position initiale
Consignes à lire à voix haute
«Danscetteactivité,jevaisvousmontrerdesimagesd’objets.Pourchaquemotcorrespondantàuneimage,jevousdemandedemediresileson/t/estletoutpremier sonqu’onentend.»
Notes explicatives
FaiteslemodelagedecetteactivitéenutilisantlesdeuxpremiersitemsdelaSérie1.
Attention:Certainsmotscontiennentleson/t/enpremièresyllabe,maispasenpositioninitiale.Ilfautbieninsistersurl’idéedutout premier son.
Aubesoin,fournissezlenomdesobjetsavantdecommencerl’activitépourvousassurerquetouslesapprenantsutilisentlesmêmesmots.Ne prononcez pas le «e» muet à la fin des mots.
VouspouvezvouslimiteràlaSérie1sivousjugezquel’activitéestsuffisammentbienmaîtrisée.Autrement,ilseraitutiledefairelaSérie2.
Matériel requis
Série1,images4,6,18,20,53,147,181,214,263et382. Série2,images27,85,95,117,135,139,145,232,238et535.
raPPel
But de l’activité
Lebutdecetteactivitéestdefournirauxapprenantsuneoccasiond’analyserlastructurephonologiquedesmotsenseconcentrantsurunepositionenparticulieretenidentifiant lesmotsquinecontiennentpaslesonvedetteàcetendroit.
Explication
L’identificationdusonvedetteexigequelesapprenantsfassentuneanalysefinedesphonèmesdumot.Cettehabiletéestégalementutileenlectureetenécriture.
PILA—Modulesurlegraphème«t» 9
activité 2.1
série 1 série 2
⇒ tour18
⇒ trophée535
⇒ train147
⇒lunettes135
⇒ assiette181
⇒autobus238
⇒ceinture214
⇒ tracteur95
⇒ trampoline
382
⇒silhouette
27
⇒ taxis53
⇒ tortue232
⇒ tapis20
⇒ tuyaux85
⇒ certificat6
⇒statue139
⇒hôpital
4
⇒ tomate
117
⇒élastiques
263
⇒portefeuille
145
PILA—Modulesurlegraphème«t» 10
activité 2.2Identification du son vedette en position finale
Consignes à lire à voix haute
«Danscetteactivité,jevaisvousmontrerdesimagesd’objets.Pourchaquemotcorrespondantàuneimage,jevousdemandedemediresileson/t/estletoutdernier sonqu’onentend.»
Notes explicatives
FaiteslemodelagedecetteactivitéenutilisantlesdeuxpremiersitemsdelaSérie1.
Attention:Certainsmotscontiennentleson/t/endernièresyllabe,maispasenpositionfinale.Ilfautbieninsistersurl’idéedutout dernier son.
Aubesoin,fournissezlenomdesobjetsavantdecommencerl’activitépourvousassurerquetouslesapprenantsutilisentlesmêmesmots.Ne prononcez pas le «e» muet à la fin des mots.
VouspouvezvouslimiteràlaSérie1sivousjugezquel’activitéestsuffisammentbienmaîtrisée.Autrement,ilseraitutiledefairelaSérie2.
Matériel requis
Série1,images71,117,216,226,244,292,495et536à538. Série2,images3,119,208,214,258,272,295,403,410et539.
raPPel
But de l’activité
Lebutdecetteactivitéestdefournirauxapprenantsuneoccasiond’analyserlastructurephonologiquedesmotsenseconcentrantsurunepositionenparticulieretenidentifiant lesmotsquinecontiennentpaslesonvedetteàcetendroit.
Explication
L’identificationdusonvedetteexigequelesapprenantsfassentuneanalysefinedesphonèmesdumot.Cettehabiletéestégalementutileenlectureetenécriture.
PILA—Modulesurlegraphème«t» 11
activité 2.2
série 1 série 2
⇒ flûte216
⇒ porte3
⇒poteau71
⇒botte208
⇒tarentule536
⇒hélicoptère272
⇒ veste537
⇒ceinture214
⇒gâteau
226
⇒ patates
403
⇒bicyclette
244
⇒ trésors
258
⇒ violoniste538
⇒compte-gouttes539
⇒moustache292
⇒casquette295
⇒ vitre
495
⇒allumettes
119
⇒ tomate
117
⇒réfrigérateur
410
PILA—Modulesurlegraphème«t» 12
activité 2.3emplacement du son vedette
Consignes à lire à voix haute
«Danscetteactivité,jevaisvousliredesmotsetvousdemanderdemediredansquellesyllabeleson/t/setrouve.Est-cequ’ilsetrouvedanslapremière,ladeuxième,latroisièmeoulaquatrièmesyllabe?Est-cequ’ilsetrouvedansplusd’unesyllabe?»
Notes explicatives
FaiteslemodelagedecetteactivitéenutilisantlestroispremiersmotsdelaSérie1.
Attention:Certainsmotscontiennentleson/t/dansdeuxsyllabes. Commecetteactivitésefaitàl’oral,nousutilisonslasyllabeoralecommerepère.Ne prononcez pas le «e» muet à la fin des mots.Lemotbretelle sera donc constituédedeuxsyllabesàl’oral:bre/tel’.
VouspouvezvouslimiteràlaSérie1sivousjugezquel’activitéestsuffisammentbienmaîtrisée.Autrement,ilseraitutiledefairelaSérie2.
Matériel requis
Sériedemots,quifigureàlapagesuivante.
raPPel
But de l’activité
Lebutdecetteactivitéestd’amenerlesapprenantsàutiliserlastructuresyllabiquepourdéterminerl’emplacementdusonvedettedanslastructuredumot.
Explication
Nousfournissonsainsiauxapprenantsunoutilsupplémentairepourfairementalementl’analysedesmots.Cetoutilserautileultérieurementenlectureetenécriture.
PILA—Modulesurlegraphème«t» 13
activité 2.3
série 1 série 2
bretellealphabétismeamnistietartinejournalistetrentièmepétitionbronchitesignatureétiquette
bre/tell’ al/pha/bé/tism’am/nis/ti’tar/tin’jour/na/list’tren/tièm’pé/ti/tionbron/chit’si/gna/tur’é/ti/quett’
trempettecrevettetracteurnaturalistepatienterpolitiquerésultatbâtisseurmoteurventilation
trem/pett’cre/vett’ trac/teurna/tu/ra/list’pa/tien/terpo/li/tiqu’ré/sul/tatbâ/ti/sseurmo/teurven/ti/la/tion
PILA—Modulesurlegraphème«t» 14
activité 2.4Identification de l’intrus
Consignes à lire à voix haute
«Danscetteactivité,jevaisvousmontrerdesimagesd’objets.Jevousdemanded’identifierlesnomsd’objetsquinecontiennentpasleson/t/.Nousallonsfaireuntourdetable.»
Notes explicatives
FaiteslemodelagedecetteactivitéenutilisantlesdeuxpremiersmotsdelaSérie1. Aubesoin,fournissezlenomdechaqueobjetavantdecommencerl’activitépourvousassurerquetouslesapprenantsutilisentlemêmenomd’objet.Ne prononcez pas le «e» muet à la fin des mots.
VouspouvezvouslimiteràlaSérie1sivousjugezquel’activitéestsuffisammentbienmaîtrisée.Autrement,ilseraitutiledefairelaSérie2.
Matériel requis
Série1,images18,21,108,132,138,147,199,243,246et272. Série2,images4,16,58,60,92,133,188,206,255et263.
raPPel
But de l’activité
Lebutdecetteactivitéestdefournirauxapprenantsuneoccasiond’analyserlastructurephonologiquedesmotsetd’identifierlesmotsquinecontiennentpaslesonvedette.
Explication
Latâched’identifierl’absencedusonvedetteestgénéralementplusdifficilequecelled’identifiersaprésence.Danscecas,ilfautfaireuneanalyseplusattentiveettoutvérifier.
PILA—Modulesurlegraphème«t» 15
activité 2.4
série 1 série 2
⇒tour
18
⇒ cheval
60
⇒ rideau
21
⇒ tournevis
133
⇒bouton138
⇒ civière16
⇒tablier
243
⇒ piano
58
⇒hélicoptère272
⇒ plume206
⇒ éléphant
132
⇒élastiques
263
⇒ dragon
199
⇒ écharpe
188
⇒ boulanger246
⇒marteau92
⇒ train
147
⇒ bébé
255
⇒ chèvre
108
⇒hôpital
4
PILA—Modulesurlegraphème«t» 16
Étape 3 – introduction du graphème vedette «t»
activité 3.1analyse visuelle du graphème vedette
Consignes à lire à voix haute
«Nousavonsbientravailléavecleson/t/.Maintenant,noussommesprêtsàexaminerlesformesquepeutprendrelalettre«t».»
Laformatricedistribuelapagedel’abécédairequicontientlalettre«t».
«Voiciquatreformesdelalettre«t»:saformeimpriméemajusculeetminuscule,commedansleslivres,etsaformecursivemajusculeetminuscule,commelorsqu’onl’écritàlamain.Examinonspremièrementlesressemblancesetlesdifférencesentrelesformesdecette lettre.»
Notes explicatives
Accédezàlalettre«t»dansl’abécédairedisponibleenligne.L’abécédairepeutêtretéléchargéetimprimé.
Commencezendemandantauxapprenantsdecomparerlesformesimprimées,enmajusculeetenminuscule,delalettre«t».Demandez-leurdedécrirelesressemblances etlesdifférencesentrelesdeuxformes.
Puis,demandez-leurdecomparerlaformeimpriméeetlaformecursivedelalettre.Expliquez-leurquelaformecursiveseprêtemieuxàuneécrituremanuelleenlettresattachées,c’est-à-diresansqu’onaitàlevernotrecrayonentrechaquelettre.Illustrezcetteidéeenreproduisantautableaulesmêmesmotsenlettresimpriméesetenlettrescursives.
Matériel requis
Abécédairepouradultes,disponibleenligneenformattéléchargeableetimprimable.
raPPelBut de l’activité
Lebutdecetteactivitéestdeprésenterlesformesvisuellesdugraphèmevedette: • enlettresminusculesetmajuscules; • enlettresimpriméesetenlettrescursives. Nousprofitonsdecetteoccasionpourattirerl’attentiondesapprenantssurlesressemblancesetlesdifférencesentrecesformesvisuelles.
Explication
Auxétapes1et2,nousavonsprisletempsdeconsoliderlesonassociéàlalettrevedette.Noussommesmaintenantenmesuredeprésenterlesdifférentesformesvisuellesdelalettre vedette.
PILA—Modulesurlegraphème«t» 17
activité 3.2reconnaissance visuelle du graphème vedette
Consignes à lire à voix haute
«Danscetteactivité,jevaisvousmontrerdifférenteslettresdel’alphabetetvousdemanderd’encercler les formes de la lettre «t».»
Notes explicatives
Demandezàchaqueapprenantd’analyserunerangéedelettresouunepartiedechaquerangée,selonlenombred’apprenantsdanslegroupe.
Matériel requis
Planche35,disponibleenligneenformattéléchargeableetimprimable.
raPPel
But de l’activité
Lebutdecetteactivitéestd’amenerlesapprenantsàreconnaîtrelalettrevedettelorsqu’onmodifiesonapparence,sapolicedecaractèresousonorientation.
Explication
Cetteactivitéviseàfavoriserlagénéralisationdelalettre«t»lorsqu’onmodifiesonapparencevisuelle.
activité 3.2
cible Planche 35
8 t, f, l, t, ou, k, t, h, b, t, ou, l, t, b, t, l, f, t, h, f, ou, h, f, t
8 J, R, T, L, M, OU, T, E, P, T, Y, T, R, OU, T, Y, B, P, T, Y, T, L, G, T
8 f, k, t, l, ou, d, t, h, l, k, t, f, t, d, b, t, l, ou, h, t, f, b, t, h, l, f, d, t, f
8 T, y, Y, ou, R, t, T, b, H, t, L, h, T, d, K, f, L, t, T, d, R, f, OU, t
PILA—Modulesurlegraphème«t» 18
activité 3.3détection visuelle du graphème vedette
Consignes à lire à voix haute
«Danscetteactivité,jevaisvousmontrerdesrangéesdegraphèmesetvousdemanderd’encerclertoutesleslettres«t»quevoustrouverez.»
Notes explicatives
Demandezàchaqueapprenantd’analyserunerangéedegraphèmesouunepartiedechaquerangée,selonlenombred’apprenantsdanslegroupe.
Matériel requis
Planche36,disponibleenligneenformattéléchargeableetimprimable.
raPPel
But de l’activité
Lebutdecetteactivitéestd’amenerlesapprenantsàdifférencierlalettrevedettedesautreslettreslorsquelecontextecomprenddeslettrestrèsdifférentesoutrèssimilairessurleplanvisuel.
Explication
Cetteactivitéobligelesapprenantsàfaireuneanalysevisuelletrèsattentivepourdifférencierleslettreslesunesdesautres.Cetravailanalytiqueseracrucialdanslalecturedesmotsquiseressemblentsurleplanvisuel(p.ex.,nappe et mappe).Nouscherchonsainsiàaugmenterl’acuitédutravailanalytiqueetàéviterlesméprisesenlecture (p.ex.,lirelemotplaceaulieudumotglace).
activité 3.3
cible Planche 36
10 utliltfhbktlxvtmdouqipltlthjxvphfktftlkfhtdsoudt
10 ftlouwnfatnzownfltifdbthletulqamktftubfthjsaouhtlbdtb
10 FTLETJFPOURTYXCDETMKPLTYJFTRPWITRJFTPAOUSETFT
10 FTLEFTLEFTLHFLTFTLHRPFLTELHKTLHFETLEFPBTEFBDETB
10 FdTfRiKlRtQlMfCyTouFtLlRfElThEtLeFouSlHhTmEkLtLouFtBlTbF
PILA—Modulesurlegraphème«t» 19
activité 3.4travail d’écriture : graphème vedette «t»
Consignes à lire à voix haute
«Danscetteactivité,jevaisvousdemanderdetranscrirelalettre«t»ainsiquedesmotsquicontiennent la lettre «t».»
Notes explicatives
Accédezàlalettre«t»danslecahierd’écrituredisponibleenligne.Lecahierd’écriturepeutêtretéléchargéetimprimé.
Faiteslemodelagedelatranscriptiondelalettreoudumotautableau.Demandezauxapprenantsdevoussuivrepasàpas.Ultérieurement,ilsuffiradeleurmontrerlemodèledelalettreaveclesflèchesindiquantladirectiondutraitgraphique.
Matériel requis
Motsdel’exerciced’écriture,quifigureci-dessous,àreproduireautableau. Cahier de travail de l’apprenant. Cahierd’écrituredisponibleenligne,enformattéléchargeableetimprimable.
raPPel
But de l’activité
Lebutdecetteactivitéestd’amenerlesapprenantsàreproduirelalettrevedetteencaractèresimprimésoucursifs.
Explication
Nousprésentonslacalligraphiedelalettrevedette.Ensuite,nousfournissonsdesdirectivesexplicitessurlegestecalligraphiquenécessairepourformerlalettre:lepointdedépart,ladirection et le point d’arrivée.
activité 3.4
Exercice d’écriture
Lalettret imprimée 8fois
Lalettretcursive 8fois
Motsenlettresimprimées Chaquemot3fois:tu,tes,été
Motsenlettrescursives Chaquemot3fois:tri,tarte,tomate
PILA—Modulesurlegraphème«t» 20
Étape 4 – décodage du graphème «t»
activité 4.1conversion de graphèmes individuels en phonèmes
Consignes à lire à voix haute
«Danscetteactivité,vousallezvousexerceràassocierdeslettresauxsonsdelaparole. Jevaisvousdemanderdelireàvoixhaute,àtourderôle,unesuitedelettres.Pendantqu’unepersonnelitleslettresàvoixhaute,lesautrespeuventlesliresilencieusement.»
Attention:Danscertainsmots,laconsonnepeutêtredoubléepourobtenirunsonprécis.C’est le cas dans le mot affolé.Onpeutdonnerl’explicationsuivantesilesapprenantsdemandentplusdeprécisions:laconsonneestdoubléeleplussouventàl’intérieurdumot,entredeuxvoyelles.
Notes explicatives
Unedeshabiletésnécessairespourmaîtriserlalectureoraleestletraitementséquentieldesgraphèmesdelalangueécrite.Cetteactivitéfournitauxapprenantsl’occasiondetraiterséquentiellementunesuitedegraphèmescorrespondantàdiverspatronssyllabiquesdufrançais.
Assurez-vousdefairelemodelagedecetteactivitéàl’aidedesdeuxpremiersitemsafinquelesapprenantscomprennentbiencequ’ilfautfaire.L’habiletéàtraiterlesgraphèmesséquentiellement,degaucheàdroite,estimportanteetestgénéralementmaîtriséerapidement.
Matériel requis
Listedesuitesdelettresoudegraphèmes(motsréelsetinventés)àlapagesuivante àreproduireautableau.
raPPel
But de l’activité
Lebutdecetteactivitéestdepermettreauxapprenantsdes’exercer,pareux-mêmes, àconvertirdesgraphèmesenphonèmes.
Explication
Danslesétapesantérieures,nousavonscherchéàpréparerlesapprenantsàdécoderlesunitésdelalangueécrite.Noussommesmaintenantarrivésaudécodageproprementdit.Notrestratégieconsisteàleurfairedécoderdesunitésdeplusenpluscomplexes.Danscetteactivité,lesapprenantss’exercerontàdécoderdesgraphèmesindividuelsdegauche àdroite,c’est-à-diredansladirectiondel’écriture.
PILA—Modulesurlegraphème«t» 21
suites de lettres ou de graphèmessérie 1 (Mots réels et inventés) série 2 (Mots inventés)
t u t a f
n a ou t i
t é o t a
m i i t u
t o t é n è
t e
n è
série 3 (Mots réels et inventés)
t a n i
d a n i
u t i l e
t a r a
a l u m
activité 4.1
série 4 (Mots réels)
t a n i è r e
d o ll a r
u t i l e
t a r t i n e
a ll u m e tt e
PILA—Modulesurlegraphème«t» 22
activité 4.2lecture de syllabes et de mots
Consignes à lire à voix haute
«Pourliredesmotsàvoixhaute,ilfautenchaînerlesondeslettres.Prenonsunexemple.Jevousprésentelesdeuxlettressuivantes:«t»et«e».Quepouvons-nousfaireaveccesdeuxlettres?» Laformatricereproduitlasuitesuivanteautableau:te.
«Lesymbolesignifiejoindre.» «Nouspouvonsproduirelesondelapremièrelettre:/t/.» «Nouspouvonsensuiteproduirelesondeladeuxièmelettre:/ə/.» «Puis,nouspouvonsjoindrelesdeuxsons/t/ et /ə/pourformerlemotte.» «Jevaismaintenantvousmontrerdessuitesdelettres.Parfois,ils’agirad’unmotréelquevousreconnaîtrez;parfois,ils’agirad’unmotinventé.Danstouslescas,jevousdemandedefaireexactementcequejeviensdefaire:prononcerleslettresséparément,puislesjoindrepourfaireunmot.Faisonsuntourdetable.»
Notes explicatives
Faiteslemodelagedecetteactivitéenprocédantparétapes.Ainsi,vousaiderezlesapprenantsàmeneruneanalyserigoureusedelastructuredesmotsetnelesencouragerezpasàlesdeviner.Aveclapratique,ilsréussirontàdécoderdeplusenplusrapidementsanscompromettrelajustessedeleurlecture.
Audébut,chaquelettrereprésentaitunphonème.Aufildesmodules,lesgraphèmesdeviennentpluscomplexesetdesrèglesparticulièress’appliqueront.C’estpourquoiilfautprocédergraduellement,sansbousculerlesapprenants.Laissez-leurtoutletempsdontilsontbesoinpourproduireleursassemblagesdelettres.Siunapprenanttentededevinerunmot,ilfautleremettreenmodeanalytique.
Matériel requis
Listedesuitesdelettresoudegraphèmes(motsréelsetinventés)àlapagesuivante àreproduireautableau.
PILA—Modulesurlegraphème«t» 23
raPPelBut de l’activité
Lebutdecetteactivitéestd’amenerlesapprenantsàlireunesuitedelettresoudegraphèmesàvoixhaute.Pouryarriver,nousprésentonsleconceptdelalectureorale étape par étape.
Explication
Danscetteactivité,noustravaillonsuneopérationcentraledanslalectureàvoixhaute:lafusiondesphonèmesdansledécodagedesmotsécrits.Lesapprenantsdoiventenchaînerlesphonèmescorrespondantsàdesgraphèmesconnusetproduireunesuitedephonèmes.
liste de suites de lettres ou de graphèmessérie 1 (Mots réels et inventés) série 2 (Mots réels et inventés)
ti ti tir tir
tu tu amou amou
té té ini ini
tè tè tar tar
ta ta ulti ulti
to to
tou tou
série 3 (Mots réels) série 4 (Mots réels)
tenir tenir tirelire tirelire
trappe trappe ratatiné ratatiné
inuit inuit nivèle nivèle
natte natte renifle renifle
ultime ultime toutou toutou
activité 4.2
PILA—Modulesurlegraphème«t» 24
activité 4.3lecture de mots avec un «e» muet
Consignes à lire à voix haute
«Jevaismaintenantvousdemanderdeliredesmotsàvoixhaute.Lorsquevousverrezunebarreobliquesurlalettre«e»,neprononcezpasle«e»final.Maissivousvoyezun«e»sansbarreoblique,jevousdemandedeleprononcer,commesinousétionsdansleSuddela France.»
«Remarquezquevousdevrezparfoisliredeuxmotss’ils’agit.Certainsmotssontfémininset sont précédés de l’article la.D’autresmotssontmasculinsetsontdoncprécédésdel’article le.»
Notes explicatives
Cetteactivitéaundoubleobjectif.D’abord,elleviseàconduirelesapprenantsàexerceruncontrôledélibérésurletraitementdu«e»sonoreetdu«e»muet.Deplus,ellepermetauxapprenantsdefocaliserleuranalysesurleslettresindividuelles.Assurez-vousdefairelemodelagedecetteactivitéàl’aidedespremiersmotsdelaSérie1afinquelesapprenantscomprennentbiencequ’ilfautfaire.
Matériel requis
Sériedemots,quifigureàlapagesuivante,àreproduireautableau.
raPPel
But de l’activité
Lebutprincipaldecetteactivitéestdeprésenterlanotiondu«e»muetetdepoursuivrelapratiquedelalecturedesmots.
Explication
Unedesparticularitésdufrançais,c’estquetoutesleslettresd’unmotnesontpasnécessairementprononcéesenlectureorale.Enfrançais,lalettremuettelaplusfréquenteestle«e»enpositionfinale.Cetteactivitéviseàpermettreauxapprenantsd’exerceruncontrôleconscientsurleslettresàprononceretcellesquinedoiventpasl’êtreenlectureorale.
PILA—Modulesurlegraphème«t» 25
série 1 série 2tourne
tirɇ
lapoutre
petitɇ
le titre
utilɇ
la vitrine
latuilɇ
la patte
lapatatɇ
frotte
tournɇ
tire
lapoutrɇ
petite
letitrɇ
utile
lavitrinɇ
latuile
lapattɇ
la patate
frottɇ
activité 4.3
PILA—Modulesurlegraphème«t» 26
activité 4.4l’apostrophe
Consignes à lire à voix haute
«Vousconnaissezmaintenantle«l'».Voussavezqu’enfrançais,onchercheordinairementàéviterquedeuxvoyelless’entrechoquent.Onneditpaslearbitre mais l'arbitre.Danscetteactivité,j’aimeraisvousfaireliredecourtesphrases.Ne prononcez pas le «e» muet à la fin des mots. Faisonsuntourdetable.»
Notes explicatives
L’apostrophesignalel’élisiond’unelettreenfrançais.Danslecasdel’articledéfini,c’estlavoyelleretranchée,le«e»oule«a»,quiindiquelegenregrammatical.
Matériel requis
Sériedephrases,quifigureci-dessous,àreproduireautableau.
raPPelBut de l’activité
Lebutdecetteactivitéestdefairecomprendrelafonctiondu«l'»enfrançaisetdefournirauxapprenantsdesoccasionsdes’exerceràlereconnaîtreàl’oral.
activité 4.4
série 1 série 2
Ilavul'arbitre.
Oùval'ours?
L'arrivéeseraretardée.
L'étéestarrivé.
Iladormitoutl'été.
Ilavul'amour.
Ilavul'élève.
Oùval'amid'Adèle?
Ilavul'armure.
L'oursdormira.
Ilasaluél'artiste.
Ilal'allurefière.
PILA—Modulesurlegraphème«t» 27
activité 5.1conversion de phonèmes en graphèmes individuels
Consignes à lire à voix haute
«Chaquelettreougraphèmequenousavonsétudiéestassociéàunson.Lorsquevousentendezceson,vouspouvezletranscrireparuneouplusieurslettresdansvotrecahierdetravail.»
«Jevaisproduiredessonsquenousavonsétudiésetjevaisvousdemanderd’écrire,dansvotrecahierdetravail,lalettreouleslettresquicorrespondentàchaqueson.Onappellelalettreouleslettresquireprésententunsonungraphème.Cegraphèmeestsimples’ilestcomposéd’uneseulelettre(p.ex.,«o»)etcomplexes’ilestconstituédedeuxouplusieurslettres(p.ex.,«ou»).»
«Vousalleztranscrirecesgraphèmesdansl’ordredanslequeljevaislesdire.Placezunevirguleaprèschaquelettreougraphèmepourbienlesséparer.»
Laformatricefournitunexemple.Ellereproduittroisgraphèmesautableauenlesséparantparunevirgule.
Notes explicatives
Produisezlesondechaquegraphème,maisnefournissezpassonnom.Parexemple,pourlasuite«t»,«a»,«t»,«ou»,«é»,ilfautproduirelessons/t/, /a/, /t/, /u/ et /é/. il s’agit d’une dictée de sons.Nepasdonnerlenomdeslettres(té,a,té,o,u,é).
Matériel requis
Sériedesonssuivisdeleursgraphèmes,quifigureàlapagesuivante. Cahierd’écriture.
raPPelBut de l’activité
Lebutdecetteactivitéestdepermettreauxapprenantsdes’exerceràconvertirdesphonèmesengraphèmes.Ils’agitd’unephasepréparatoireàlaprisedemotsendictée.
Explication
Cetteactivités’appuiesurl’opérationinversedudécodage:plutôtquedeproduirelephonèmeàpartirdugraphème,ilfautproduirelegraphèmeàpartirduphonème.Lesapprenantssontdoncinvitésàtravailleruneassociationconnue,maisdansl’autre direction:dusonàlalettre.
Étape 5 – encodage du graphème «t»
PILA—Modulesurlegraphème«t» 28
activité 5.1
Série de phonèmes (sons) à prononcer à voix hautesérie Phonèmes (sons) Graphèmes (lettres)
1 /u/, /i/, /ɛ/, /y/, /e/, /ə/, /a/, /o/ ou,i,è,u,é,e,a,o
2 /n/, /t/, /s/, /m/, /l/, /f/, /d/, /v/, /p/ n, t, s, m, l, f, d, v, p
3 /t/, /n/, /u/, /R/, /i/, /o/, /p/, /t/, /d/ t,n,ou,r,i,o,p,t,d
4 /f/, /y/, /l/, /u/, /p/, /e/, /t/, /d/, /ɛ/ f,u,l,ou,p,é,t,d,è
5 /n/, /m/, /f/, /s/, /v/, /d/, /t/, /f/, /ə/ n, m, f, s, v, d, t, f, e
PILA—Modulesurlegraphème«t» 29
activité 5.2dictée de syllabes
Consignes à lire à voix haute
«Danscetteactivité,vousallezvousexerceràtranscriredessyllabes.Écoutezattentivementlasuitedesonsquejevaisproduireettranscrivezchaquesonparungraphème.»
«Prenonsunexemple.Quandjedista,combiendesonsentendez-vous?»
Laformatricedonneauxapprenantsletempsnécessairepourréfléchiràlaquestion,puisrépètelemotta.
«Danslasyllabeta,ilyadeuxsons:/t/ et /a/.Pourtranscrirecettesyllabe,nousavonsbesoindedeuxlettres:«t»et«a».Vousdevezlesjoindresurlalignedevotrecahierdetravail.»
«Jevaisvousdicterunesuitedesyllabesetvousdirecombiendesonsvousallezentendre.Séparezlessyllabesparunevirgule.»
Matériel requis
Dictéedesyllabes,quifigureàlapagesuivante. Cahier de travail de l’apprenant.
raPPel
But de l’activité
Lebutdecetteactivitéestd’amenerl’apprenantàtranscriredessuitesdesonsquiformentdessyllabesenfrançais.
Explication
Cetteactivitéestsimilaireàlaprécédente,maiselleestunpeuplusdifficile.Lesapprenantsdoiventicisegmenterdeschaînesdesonsplutôtquedessonsindividuels.L’analysephonologique,quenousavonsbeaucouptravaillée,joueunrôletrèsimportantdanscetteactivité.
PILA—Modulesurlegraphème«t» 30
activité 5.2
dictée de syllabes
série Nombre de sons syllabes
1 2 tu,te,to,ta,té,ti,va
2 2 tou,né,pi,sou,ti,lo,du
3 3 tul,tra,dri,vir
4 3 tar,pru,fro,sar
5 3 tir,mur,tul,pal
PILA—Modulesurlegraphème«t» 31
activité 5.3dictée de mots
Consignes à lire à voix haute
«Danscetteactivité,vousallezvousexerceràtranscriredesmotsquenousavonsvusdanslesactivitésdelecture.Pourtranscrirecesmots,ilfautquevousécoutiezattentivementlasuitedesonsquejevaisproduireetquevoustranscriviezchaquesonparungraphème.»
«Danslesmotsquejevaisvousdicter,jevaisprononcerle«e»final.Donc,ce«e»neserapasmuet.»
«Prenonsunexemple.Quandjedispatate,combiendesonsentendez-vousdanscemot?»
Laformatricedonneauxapprenantsletempsnécessairepourréfléchiràlaquestion,puisrépètelemotpatatepourfaciliterleurréflexion.
«Danslemotpatate,ilyasixsons:/p/, /a/, /t/, /a/, /t/ et /ə/.Pourtranscrirecemot,nousavonsbesoindesixgraphèmes:«p»,«a»,«t»,«a»,«t»et«e».Normalement,le«e»finalseraitmuet,maisjeleprononcedanscetteactivité.»
«Jevaismaintenantvousdicterdesmotsquevousconnaissezetvousdemanderdelestranscriredansvotrecahierdetravail.Jevaisvousdirecombiendelettresilyadanschaquemotpourchacunedesséries.Séparezcesmotsparunevirgule.»
Matériel requis
Dictéedemots,quifigureàlapagesuivante. Cahier de travail de l’apprenant.
raPPelBut de l’activité
Lebutdecetteactivitéestd’amenerl’apprenantàtranscriredesmotsapprisenlecture.
Explication
Cetteactivités’inscritdanslasuitelogiquedesprécédentes.Certainsmotsréelssontconstituésd’uneseulesyllabe,alorsqued’autrescomprennentplusieurssyllabes.Nousnefaisonsqu’étendrel’habiletésollicitéedansl’activitéprécédente.
PILA—Modulesurlegraphème«t» 32
activité 5.3
dictée de motssérie Nombre de lettres Mots
1 2 te,ne,ni,vu2 2 ta,se,pou3 3 fil,val,tri4 4 route,tatou,moto5 5 souple,tourné,trame6 5 titre,trouve,table7 6 banane,soutane,timide8 7 tralala, tornade
PILA—Modulesurlegraphème«t» 33
activité 5.4représentation des voyelles et des consonnes
Consignes à lire à voix haute
«Voicilesvoyellesquenousavonsvuesjusqu’àprésent:«a»,«e»,«i»,«o»,«u»,«é»,«è»et«ou».Deplus,nousavonsvulesconsonnes«l»,«s»,«r»,«m»,«p»,«f»,«v»,«d»,«n»et«t».Nousavonsaussiparlédesdifférencesentrelesvoyellesetlesconsonnes.Àvotreavis,le«t»quiproduitleson/t/est-ilunevoyelleouuneconsonne?»
«Quandonprononceleson/t/,ya-t-ilunerésistanceàlasortiedel’airdenospoumons?Empêchons-nousl’airdesortiravecnoslèvres,notrelangue,notrepalaisounosdents? Laréponseestoui,doncle«t»estuneconsonne.»
«Danscetteactivité,jevaisvousmontrerdesmotsécritsetvousdemanderdereprésenterchaquevoyelleparun«V»majusculeetchaqueconsonneparun«C»majuscule.»
Notes explicatives
Cetteactivitéconduitlesapprenantsàanalyserlastructuredesmotsécritsetàlesdécrireenfaisantappelàdesconceptsplusabstraitsquelalettre.Ilspourrontainsiréaliserquedesmotsconstituésdelettresdifférentes(p.ex.,vote et pire)sontenfaitidentiquesàunautreniveaud’abstraction:ilsontexactementlemêmepatronsyllabique(p.ex.,CVCV).Cettehabiletéàanalyserlastructuresyllabiquedesmotsseraparticulièrementutilelorsquenousétudieronslecomportementdesgraphèmescontextuelsenfrançais.Laprononciationd’ungraphèmecontextueldépenddeslettresavoisinantesdecegraphèmeoudesapositiondanslastructuredumot,commelalettre«e»danslesmotsmenu(prononcée/ə/) et festival(prononcée/ɛ/).
Assurez-vousdefairelemodelagedecetteactivitéàl’aidedesdeuxoutroispremiersmots de la Série 1.
Matériel requis
Sériedemots,quifigureàlapagesuivante,àreproduireautableau.
raPPelBut de l’activité
Lebutdecetteactivitéestdeprésenterlesnotionsdevoyelleetdeconsonneetdelesutiliserpourclasserdifférentstypesdesyllabes.
Explication
Cetteactivitéviseàconduirelesapprenantsàanalyserlastructuregraphiquedesmotsaumoyendeleursgraphèmesconstitutifs(consonneouvoyelle).Nousnoustrouvonsainsiàconduirelesapprenantsàsereprésenterlastructuredesmotsàunniveauplusabstraitetàprendreconsciencedufaitquedesmotsdifférentspeuventavoirunestructureidentique.Par exemple, les mots père et pileontexactementlemêmepatronsyllabique:Consonne-Voyelle-Consonne-Voyelle(CVCV).
PILA—Modulesurlegraphème«t» 34
activité 5.4
série 1 série 2 série 3
tarte
C V C C V
touriste
C V V C V C C V
tasse
C V C C V
troll
C C V C C
tordre
C V C C C V
polir
C V C V C
pureté
C V C V C V
attiré
V C C V C V
trouvé
C C V V C V
PILA—Modulesurlegraphème«t» 35
activité 5.5segmentation des mots écrits en syllabes
Consignes à lire à voix haute
«Dansnotreprochaineactivité,vousallezidentifierchaquelettreparun«C»pour"consonne"ouun«V»pour"voyelle".Ensuitejevaisvousdemanderdediviserlesmotsensyllabesentraçantunebarreobliqueentrelessyllabes.Danscetteactivité,nousprononceronsle«e»final.Parexemple,prenonslemottulipe.»
Laformatricereproduitcemotautableauettracedeslignessouschaquelettrepourlareprésentationdesvoyellesetdesconsonnes.
«Commençonsparreprésenterlesvoyellesetlesconsonnes.J’aibesoind’unvolontairepourvenirlefaireautableau.»
«Maintenant,sijeprononcele«e»finaldanslemottulipe,nousobtenonscombiendesyllabes?»
«Vousentendeztu/li/pe,alorsilyatroissyllabesdanscemot.Uneautrefaçondelesavoir,c’estdecompterlessonsvoyelles.Ilyaautantdesyllabesqu’ilyadesonsvoyellesdansunmot.Maintenant,traçonsdesbarresobliquesdanslemotpourbienséparerlessyllabes.»
Laformatriceécrittu/li/peautableau.
Laformatricefaitunautreexempleautableauaubesoin.
Attention:Laformatriceattirel’attentiondesapprenantssurlefaitquelesmotspeuventavoirlemêmenombredelettressansavoirlemêmenombredesyllabesparcequecertainessyllabespeuventcompterplusd’unelettre.
Notes explicatives
Lesapprenantsontdéjàapprisquel’alphabetcomportedesvoyellesetdesconsonnes.Legroupementdevoyellesetdeconsonnesensyllabesfournitauxapprenantsuneunitéplusutiledanslapratiquedelalectureorale.
Matériel requis
Sériedemotsàlapagesuivanteàreproduireautableau(attentiondenepasmettrelesréponses).
PILA—Modulesurlegraphème«t» 36
activité 5.5
série 1 série 2 série 3
mite(mi/te)
C V C V
paré(pa/ré)
C V C V
salé(sa/lé)
C V C V
poli(po/li)
C V C V
demi(de/mi)
C V C V
doute(dou/te)
C V V C V
parti(par/ti)
C V C C V
salué(sa/lu/é)
C V C V V
limonade(li/mo/na/de)
C V C V C V C V
boutade(bou/ta/de)
C V V C V C V
farfelu(far/fe/lu)
C V C C V C V
retrouvé(re/trou/vé)
C V C C V V C V
raPPelBut de l’activité
Lebutdecetteactivitéestdecombinerdeuxhabiletés:lareprésentationdesvoyellesetdesconsonnesetlasyllabation.
Explication
Cetteactivitépoursuitl’objectifdel’activitéprécédenteenluiajoutantunélément:legroupementdesunitésgraphiquespourmettreenrelieflesdifférentspatronssyllabiques dufrançais.
PILA—Modulesurlegraphème«t» 37
activité 5.6segmentation des mots écrits en syllabes
lorsqu’une consonne est doublée
Consignes à lire à voix haute
«Laprochaineactivitéressemblebeaucoupàlaprécédente.Vousavezencoreàdiviserdesmotsensyllabes.Maiscesmotscomportentuneconsonnedouble.Danscecas,larègledesyllabationorthographiqueesttrèssimple:ilfautplacerlabarreobliqueentrelesdeuxconsonnes.Chacunedesconsonnesseretrouvedonc,àl’écrit,dansunesyllabedifférente.Danscetteactivité,nousprononceronsle«e»final.Parexemple,commentdevrions-nousdiviser le mot tonneensyllabessijeprononcele«e»final?»
Laformatricereproduitcemotautableau.
«Danslemotton/ne,ilyadeuxsyllabes.Maintenant,traçonsunebarreobliquedanslemotpourbienséparerlessyllabes.Notezqu’ilyatoujoursaumoinsunevoyelledanschacunedessyllabes.Puisquenousavonsdeuxlettres«n»,laconsonneestdoublée. Ilfautdoncplacerlabarreobliqueentrelesdeuxconsonnespourobtenirdeuxsyllabes: ton/ne.»
Laformatricetracedeslignessouschaquelettrepourlareprésentationdesvoyellesetdesconsonnes.Elleécritlesréponsesdonnéesparlesapprenants.Elledonneauxapprenantsletempsnécessairepourréfléchiretlesencourageàcompterlessyllabessurleursdoigtsaubesoin.
Aubesoin,laformatricefaitunautreexempleautableau.
Notes explicatives
Lebutdecetteactivitéestdeprésenterunerègleparticulièredesegmentationsyllabiqueàl’écrit,soitcellequiserapporteauxconsonnesdoubles.Seloncetterègle,onplacelacoupesyllabiqueentrelesdeuxconsonnesd’undoublet.
Assurez-vousdefairelemodelagedecetteactivitéafinquelesapprenantscomprennentbiencequ’ilfautfaire.
Matériel requis
Sériedemots,quifigureàlapagesuivante,àreproduireautableau.
PILA—Modulesurlegraphème«t» 38
activité 5.6
série 1 série 2
pomme(pom/me)
C V C C V
panne(pan/ne)
C V C C V
attrapé(at/tra/pé)
V C C C V C V
offrir(of/frir)
V C C C V C
sonne(son/ne)
C V C C V
appelé(ap/pe/lé)
V C C V C V
abbé(ab/bé)
V C C V
balle(bal/le)
C V C C V
raPPel But de l’activité
Lebutdecetteactivitéestdepermettreàl’apprenantdesegmenterlesmotsécritsdontl’unedesconsonnesestdoublée.
Explication
Danscetteactivité,nousabordonsunsujetprécis:commentsyllaberàl’écritunmotquicomprenduneconsonnedouble(ougéminée).Ilestdoncimportantdesignalerauxapprenantsqu’ils’agiticid’unesyllabationorthographique(p.ex.,pom/me=deuxsyllabesécrites)etnonphonologique(p.ex.,pomme=unesyllabeorale).Larègleestsimple: ils’agitd’opérerlasegmentationentrelesconsonnesdoubles(p.ex.,don/ne).