12
(T* T ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ET LE COMMERCE No. 67 SECRET/172 23 juin 1967 Original: anglais NEGOCIATIONS AU TITRE DE L'ARTICLE XXVIII;5 Liste V - Canada La délégation canadienne a fait parvenir la communication oi-après. Nous nous référons à votre document L/273 2 )-» du 16 janvier 1967* notifiant aux parties contractantes que le Canada se réservait le droit de modifier la Liste V dans la mesure nécessaire pour permettre de remplacer certains enga- gements par des engagements nouveaux concernant les mêmes produits, mais énoncés selon une nomenclature tarifaire revisée. Notification était également donnée que le gouvernement canadien entendait engager des négociations sur ces modifications de la Liste V à propos des concessions offertes dans le cadre des Négociations Kennedy. Les négociations concernant ces modifications se poursuivent actuellement avec les parties contractantes avec lesquelles les concessions avaient été primitivement négociées, ainsi qu'avec les parties contractantes intéressées en tant que principaux pays fournisseurs. Nous pensons avoir également consulté toutes les parties contractantes qui ont un Intérêt substantiel en tant que fournisseurs du marché canadien. Veuillez trouver en annexe la liste des positions qui ont fait l'objet de modifications. Notre délégation serait heureuse de procéder à des consultations avec les représentants de toute partie contractante qui n'aurait pas participé aux négociations mentionnées au paragraphe ci-dessus.

(T* T 67 ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ET …of leather in their own factories oooooooc c o o « » per proof gallon Ex.166 Exo166 Ex.203 16600-2 16600=3 Ex.20300-1 Acetone

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: (T* T 67 ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ET …of leather in their own factories oooooooc c o o « » per proof gallon Ex.166 Exo166 Ex.203 16600-2 16600=3 Ex.20300-1 Acetone

(T* T ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ET LE COMMERCE

No. 67 SECRET/172 23 juin 1967

Original: anglais

NEGOCIATIONS AU TITRE DE L'ARTICLE XXVIII;5

Liste V - Canada

La délégation canadienne a fait parvenir la communication oi-après.

Nous nous référons à votre document L/2732)-» du 16 janvier 1967* notifiant aux parties contractantes que le Canada se réservait le droit de modifier la Liste V dans la mesure nécessaire pour permettre de remplacer certains enga­gements par des engagements nouveaux concernant les mêmes produits, mais énoncés selon une nomenclature tarifaire revisée. Notification était également donnée que le gouvernement canadien entendait engager des négociations sur ces modifications de la Liste V à propos des concessions offertes dans le cadre des Négociations Kennedy.

Les négociations concernant ces modifications se poursuivent actuellement avec les parties contractantes avec lesquelles les concessions avaient été primitivement négociées, ainsi qu'avec les parties contractantes intéressées en tant que principaux pays fournisseurs. Nous pensons avoir également consulté toutes les parties contractantes qui ont un Intérêt substantiel en tant que fournisseurs du marché canadien.

Veuillez trouver en annexe la liste des positions qui ont fait l'objet de modifications. Notre délégation serait heureuse de procéder à des consultations avec les représentants de toute partie contractante qui n'aurait pas participé aux négociations mentionnées au paragraphe ci-dessus.

Page 2: (T* T 67 ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ET …of leather in their own factories oooooooc c o o « » per proof gallon Ex.166 Exo166 Ex.203 16600-2 16600=3 Ex.20300-1 Acetone

SCHEDULE V - CANADA CONFIDENTIAL

Concessions to be Modified

Tariff Old

157c

150a

Item Number New

15715-

15005=

-1

=1

Description

Isopropyl alcohol o o o o o o per gallon

Methyl alcohol, when imported by manufacturers for use exclusively in the manufacture of formalde­hyde, in their own factories, subject to the provisions of the Excise Act, and regulations there-LlilQ. 6 i o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o

Rate of Duty

25 cts„

Free

Bound To

US

US

150b 15810-1 Mixtures of methyl alcohol and other ingredients, when imported by tanners for use exclusively as a solvent for dyes for the dyeing of leather in their own factories

c o o « » per proof gallon o o o o o o o c

Ex.166

Exo166

Ex.203

16600-2

16600=3

Ex.20300-1

Acetone

Amyl acetate

Non-edible s

O O O O O O O O Q O O O O O O O O o o o o o o

o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o

berries, plants, weeds, barks, and woods, in a crude state or chipped or ground, and extracts and preparations thereof, all of the foregoing when adapted for dyeing or tanning ooooooooooo....

5 cts.

25 PoCa

25 p 0 C 0

US

US

us

Free SW, GR

0)) o

Page 3: (T* T 67 ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ET …of leather in their own factories oooooooc c o o « » per proof gallon Ex.166 Exo166 Ex.203 16600-2 16600=3 Ex.20300-1 Acetone

Tariff Item Number Old New

203a 20305-1

Exo203f

207b

Ex,208

200a

Exo20330-1

20710=1

Ex.20800-1

20302-1

208c 20807-1

2081

208q

208s

20823-1

20833-1

20837-1

2o

Rate of Bound Description Duty To

Chemical compounds composed of two or more acids or salts soluble in water, adapted for dyeing or w c L l i l i i r i f i o o o e e o o « o o o * » o o o o o * o o « o o e JLL/ D o C o UÙ

Coal tar base or salt, for use in the manufacture of coal tar dyes Free US

Ethylene glycol, for use in the manufacture of explosives o « ».. „. Free US

Sulphur and brimstone, crude or in roll or flour »... » <,. „ „. «....... <, Free US

Chloride of lime and hypochlorite of limes lo When in packages of not less than twenty-five pounds weight each .00 per one hundred pounds 15 cts. BX

Dehydrated sulphate of copper for agricultural or spraying purposes Free BX

Bichloride of tin and tin crystals 10 p.c.

U X 8 .JL 1 C ct C1Q. o « * * o o o o « e * « o » a * « o o * o o (2 P* v a DA. 9 Vj JL

Sulphate of zinc and chloride of Z1XIC o o o e o o o o o e o o o o o « o o o a o * « o o o o o &\J D » C • -Dai.

O

Page 4: (T* T 67 ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ET …of leather in their own factories oooooooc c o o « » per proof gallon Ex.166 Exo166 Ex.203 16600-2 16600=3 Ex.20300-1 Acetone

Tariff Item Number PIcT New

208t 20839-1

Ex,208t 20839-3 Ex.711

208u 20841-1

208v 20843-1

208w 1 20845-1

210 21000-1

210d 21020-1

212 21200-1

3-

Rate of Bound Description Duty To

All chemicals and drugs, n-Oop», of a kind not produced in Canada 15 p.c. US

Mono-glyceride emulsifiers <,. ..„ « 5 p»c0 ' DEN

Xanthates and sulpho-thio-phos-phoric (dithiophosphoric) compounds, for use in the pro­cess of concentrating ores, metals or minerals » o „ » o o... ». 0 » « Free US

Methyl ethyl ketone, n0o„p„, and isopropyl acetate .000000000.°.oo 25 p»c « US

Theobromine, crude o.. 0 o.. o... » o.. Free BX

Peroxide of soda; silicate of soda, dry or in water solution; bichromate of soda; sulphide of sodium; nitrite of soda; arseniate, binarseniate, chlorate, bisulphite and stannate of soda, prussiate of soda and sulphite of SOCLcL o o o o o » o o o o o o © o o o o o o o o o o o » o o o -L^-2 P » v o U w

Sodium, sulphate of, crude, or salt cake o o... o.. » »... per pound 1/5 ct. US

Sulphate of alumina or alum cake; and alum in bulk, ground or un-ground, but not calcined ... 10 p.c. US

O

Page 5: (T* T 67 ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ET …of leather in their own factories oooooooc c o o « » per proof gallon Ex.166 Exo166 Ex.203 16600-2 16600=3 Ex.20300-1 Acetone

4 «

Tariff Item Number Old

Ex.213

New

21300-2

215

Ex.216 et al

21500-1

21600-2

219a

Description

Vinegar: per gallon of any strength not exceeding the strength of proof o.......,

And in addition thereto, for each degree of strength in ex­cess of the strength of proof..

The strength of proof shall be held to be equal to six per cent of absolute acid, and shall be determined in the man­ner prescribed by the Governor in Council.

Stearic acid, n.o.p.

Chromium trioxide, dihydroxdi-phenyl sulphone, monobutyl phenylphenol sodium monosul-fonate, phenol sulphonic acid and stannous sulphate, imported for use exclusively in the production of tin plate 0 0 0 0 0 0 0

Non-alcoholic chemicals for disinfecting, or for preventing, destroying, repelling or miti­gating fungi, weeds, insects, rodents, or other plant or animal pests, n.o.p.; non­alcoholic preparations compounded exclusively for disinfecting, or for preventing, destroying, repelling or mitigating fungi, weeds, insects, rodents, or other plant or animal pests, n.o.p.:-

Rate of Duty

10 cts,

Is cts.

Bound To

US

12£ p.c BX

Free US

JA o

Page 6: (T* T 67 ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ET …of leather in their own factories oooooooc c o o « » per proof gallon Ex.166 Exo166 Ex.203 16600-2 16600=3 Ex.20300-1 Acetone

5.

Tariff Item Number CTd New

219a(cont'd)

(1) . 21915-1

(2)

219b

220d

239

240

245

21916-1

21920-1

22020-1

23900-1

24000-1

24500-1

Description

When in packages not exceeding three pounds each, gross weight

Otherwise « O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

Formaldehydej containing not more than fifteen per centum of otJ. C O li\J JL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Chemical preparations, dry, com­pounded of more than one substance, when imported by manufacturers of fluorescent lamps or electronic tubes for use exclusively in coating the inside of fluorescent lamps or electronic tubes, in their own factories ».. o o o o o o o o o * o * o o o * o o

Lamp black, carbon black, ivory black and bone black 0 0 0 0 0 0 * 0 0 0 0

Ultramarine blue, dry or in pulp; whiting or whitening; Paris white and gilders' whiting; blanc fixé; satin white o o o o o o o o

Ochres, ochrey earths, siennas clilCX UJUlDGi S o o « * o © o o o o o o o o o e « Q '

Rate of Duty

12^ p.c'.

Free

Free

5 p.c.

Free

10 p.c.

12^ p.c

Bound To

US

US

BX

SW, US

US

BX

FR

o

Page 7: (T* T 67 ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ET …of leather in their own factories oooooooc c o o « » per proof gallon Ex.166 Exo166 Ex.203 16600-2 16600=3 Ex.20300-1 Acetone

Tariff Item Number Old New

247 24700-1

24a 24000=1

249 24900-1

257

261

263

25700-1

26100-1

26300-1

263a 2630$-l

263e 26325-1

6,

Rate of Bound Description Duty To

Liquid fillers, anti-corrosive and anti-fouling paints, and ground and liquid paints, il 9 U O D o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Q 0 0 0 0 X»U P O C O U O

Paints and colours, ground in spirits, and all spirit varnishes and lacquers

0per gallon #5 cts. US 0 0 0 0 0 0 0

o o a o o o o o o o o o o o o o o o o

Varnishes, lacquers, japans, japan driers, liquid driers, and oil finish, n0Oop. <.<> „.<><, c • 0 0 0 0 * 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 pG x g a X X O l l i p C L S i UO

and 15 p . c .

W r l u l l l g XliXv o o o o o o o o * « o o o o « o o e o «CU D « C o U O

Turpentine, spirits of ........ Free US Compounds of tetraethyl lead, in which tetraethyl lead is the preponderant constituent DV W o l ^ J l l Xt a o o o o o o o o o o o o o o o o o o o y ] j 9 C » UO

Coal-tar benzol, when imported by refiners of crude petroleum, for use exclusively in blending with gasoline wholly produced XI! w3.n3.Cld. o o o o o o o o o o o o o « o o o o o o o 1 U P o C o UO

Compounds of tetramethyl lead, in which tetramethyl lead is the preponderant constituent by weight ......... ~ y • ° 12 g p.c o US

Page 8: (T* T 67 ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ET …of leather in their own factories oooooooc c o o « » per proof gallon Ex.166 Exo166 Ex.203 16600-2 16600=3 Ex.20300-1 Acetone

7o

Tariff Item Number Old New Description

Rate of Duty

Bound To

295c

Ex.296e

29515=1

Exo29630-l

Activated clay, when imported for use in the refining of oils o o o o o

Magnesium oxide, not further manufactured than ground, when imported by manufacturers of in­sulating materials for use exclusively in the manufacture of such insulating materials, in their own factories „„

10 p„c US, GY

0 0 0 0 0 0 0 0 Free BX

422a 42205-1 Concrete road-paving machines, self-propelling, end loading type, with a capacity of 21 cubic feet of wet concrete or more; concrete and asphalt road finish­ing machines; form graders; sub-graders; combination excavating and transporting scraper units; concrete mixers, transit type; dump wagons or trailers, having a capacity of 10 cubic yards or over, not self-propelled; back­filling machines and equipment, mounted on self-propelling wheels or crawling traction, semi- or full-revolving boom and scraper type; steam or air driven pile hammers or extractors; well points, well screens, well strainers; truck turntables; all the fore­going of a class or kind not made in Canada, and complete parts Uii6i 6 0 X o « o © e o o « a o o o o o e o o * 7i P«c us

I ) )

Page 9: (T* T 67 ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ET …of leather in their own factories oooooooc c o o « » per proof gallon Ex.166 Exo166 Ex.203 16600-2 16600=3 Ex.20300-1 Acetone

3,

Tariff Item Number Old New

427a 42720-1

446k

(2)

445o(l)

44637-1

44534-1

Description

All machinery composed wholly or in part of iron or steel, n.o.p.j of a class or kind not made in Canada; complete parts of the foregoing O O O O O 9 O 0 O O O O O O O

Tools, wholly or in part of iron or steel, for use in machines or in attachments or accessories therefor, including those made for use in a particular machine or in a particular attachment or accessory therefor:

Of a class or kind not made in Canada 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o o o * * o o o

Acid-free capacitor tissue and paper, plain and gummed; Bias cells and holders; Cones, spiders, spider suspen­sions, voice coils and voice coil dust covers, separate or assembled; Frames, yokes, brackets, pole-pieces, gaskets and field covers, separate or assembled for use in speakers with mounting diameter not exceeding 6 3/# inches; Glass dial crystals and scales and metal dials or scales made by the silk-screen process; High frequency circuit switches and essential components thereof; High frequency coil forms and tubing having an outside diameter not exceeding one inch; High frequency iron cores with or without inserts moulded therein;

Rate of Duty

Bound To

'à p.c, US

7à poC. US

)

Page 10: (T* T 67 ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ET …of leather in their own factories oooooooc c o o « » per proof gallon Ex.166 Exo166 Ex.203 16600-2 16600=3 Ex.20300-1 Acetone

Tariff Item Number

Old New

445o(l) 44534-1 (cont'd)

Description

Magnetic structures and parts thereof for permanent magnet speakers ;

Metal cabinet escutcheons without crystals, plain or finished;

Metal cans, extruded, plated or unplated;

Motors and gears for automatic tuning ; Parts for pickups; Radio frequency ceramics; Raw low loss mica; Sheets and punchings of low loss mica; Tube shields and parts thereof; Vibrators ; Vulcanized fibre in sheets, rods, strips or tubing;

For use in the manufacture or the repair of the goods enumerated in tariff items 445d, 597a, and other apparatus using radio tubes, or for use in the manufacture of U G L J / C S u f l G r B I O r o o o o o o o o o o o o o o o o o o »

Duty To

Free US

445 P 44542-1 Ceramic parts; copper alloys for welding; getter and getter assem­blies; glass parts; metal bulbs and shells and metal headers; mica parts; mica assemblies; wire snubbers, clips and straps; wire of molybdenum and molybdenum alloy; nickel and nickel alloy tubing, wire, ribbon, screen and strip, coated or not, carbonized

Page 11: (T* T 67 ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ET …of leather in their own factories oooooooc c o o « » per proof gallon Ex.166 Exo166 Ex.203 16600-2 16600=3 Ex.20300-1 Acetone

Tariff Item Number

10.

Old New Description Duty To

445p 44542-1 or not; metal cathodes; nickel, (cont'd) nickel alloy and nickel plated

parts, coated or not, carbonized or not ; tungsten and tungsten alloy and zinc wire; leads, spuds and welds; iron parts de­signed for sealing to glass; hooks and supports; base pins; wire and strip of silver copper, chrome copper, chrome iron or plated iron; top cap assemblies; graphite anodes; heaters and filaments; all the foregoing when imported by manufacturers of radio tubes and parts there­for, for use exclusively in the manufacture of such articles, in their own factories Free US

488 48800-1 Nitrate and acetate of lead, not ground; platinum and black oxide of copper, for use in the manu­facture of chlorates and colours 10 p.c.

729 72900-1 Sodium hexametaphosphate when imported by tanners for use exclusively in the tanning of leather, in their own factories Free US

833 83300-1 Methyl ethyl ketone imported by Canadian manufacturers under such regulations as the Minister may prescribe, for use exclu­sively as a solvent for polyvinyl chloride Free US

Page 12: (T* T 67 ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ET …of leather in their own factories oooooooc c o o « » per proof gallon Ex.166 Exo166 Ex.203 16600-2 16600=3 Ex.20300-1 Acetone

11.

1 Tariff Item Number (5ïd New

Ô57 Ô5700-1

Description

Acetylsulphamerazine, acetylsul-phadiazine, acetylsulphathiazole and acetylsulphamethylthio-diazole, imported by manufac­turers of sulpha drugs for use exclusively in the manufacture of sulpha drugs in their own factories

Rate of Duty

Bound To

o o o o o o o o o o « o e a e o o Free US

915(b) 91502-1 Cellulose nitrate cinematograph and moving picture films, XI6 g a u l V c S a X l o O o J J o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 p0c. US

Ex.923 92300=1 Phthaiic anhydride, adipic, abietic, maleic and succinic acids, hexamethylene diammonium adipate, hexamethylene diam­monium sebacate, caprolactam, and ethylene glycol, when imported by manufacturers of synthetic resins, for use ex­clusively in the manufacture of synthetic resins, in their own I a C v O r X 6 S o o o e o o « 0 ' 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Free US