83
TARIF pièces détachées 2016 www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

TARIF pièces détachées 2016

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 2: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

2 TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

Grundfos offre une large gamme de services et de produits à l’échelle mondiale avec pour préoccupation première de réduire les temps d’immobilisation sur les sites des clients grâce à une optimisation des installations et solutions de pompage poussée jusqu’à son potentiel maximum. Réduire les dépenses d’énergie des installations de pompage n’a pas seulement un attrait financier pour nos clients ; c’est également bénéfique pour l’environnement. Par ailleurs, nos prestations de service garantissant un fonctionnement optimal des pompes offrent à nos clients une fiabilité maximale, et leur permettent de tirer le meilleur parti de leurs investissements et de réduire leurs coûts d’exploitation. Tout cela constitue un petit plus pour nos clients… et pour l’environnement.

Notre volonté de fournir un service haut de gamme s’inscrit dans notre engagement commercial d’être, anticiper, innover. Fournir des solutions de kit de réparation et de maintenance empêchant de longues pannes d’installation, ou corriger des problèmes de manière rapide et professionnelle, c’est tout cela anticipé. Fournir des solutions de surveillance permettant 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, de contrôler des installations de pompage indépendamment de l’heure et du lieu, nécessite de l’innovation. Et préserver l’énergie, réduire les émissions et se débarrasser des anciens modèles de pompe montre notre engagement de responsabilité – envers nous-mêmes, nos clients et l’environnement.

Pièces détachées recommandéesL’une de nos principales préoccupations lorsque nous sélectionnons une pompe ou un système est de garantir la disponibilité permanente des pièces détachées (ou rechange). Il est important de savoir quelles pièces d’usure seront nécessaires, et que toutes les pièces nécessaires sont disponibles et continueront à l’être pendant toute la durée de d’utilisation de la pompe ou du système. Les Pièces détachées recommandées sont un service conseil (bien que les pièces proprement dites doivent être achetées) et permettent aux clients de réaliser tous les travaux de maintenance ou de réparation qu’ils souhaitent réaliser eux-mêmes.

INFORMATION

SOMMAIREC

ON

TEN

U

ContenuSommaire ..................................................................... 2Pièces détachées recommandées ............................... 2

Informations généralesDéfinition des types de pièces détachées ................... 3

Tique de stockage ....................................................... 3Service Grundfos sur internet ....................................... 3Grundfos Products Center (GPC) ................................. 4Centres de reparation Grundfos ................................... 5

Aperçu des produits de Service .................................... 6

GarantieGarantie étendue .......................................................... 7

Réparation et MaintenanceVérification des pompes ............................................... 8Réparation sur site ...................................................... 9Réparation en atelier .................................................. 10

Installation et fonctionnementMise en service ........................................................... 12Contrat de service ...................................................... 14

Optimisation et conselContrôle d’énergie ...................................................... 16Audit de pompage ...................................................... 17

Surveillance & MobilityGrundfos GO .............................................................. 18

Pièces détachées recommandéesCR ...............................................................................20CH / CHI / CHV / SPK / CRK ..................................... 29CP / CM ..................................................................... 30JP / GP / MQ / RMQ .................................................. 31KP / AP / DW .............................................................. 32APG / AP FONTE ....................................................... 33SOLOLIFT ................................................................. 34SQ .............................................................................. 35SP ........... ................................................................... 36UMT(D) / UPT(D) ....................................................... 38TP / TPD ..................................................................... 38TPE2 / TPE3 .............................................................. 43CLM / CDM ................................................................ 44TPE2 / TPE3 .............................................................. 43LM / LP ....................................................................... 45NB ........ ...................................................................... 47NK ...... ........................................................................ 50SE / SL ...................................................................... 52TPE2 / TPE3 .............................................................. 43AGITATEURS ............................................................ 53DDA / DDC / DDE ...................................................... 55DDI / DME / DMH / DMI / DMX / DMM / DMS .......... 56GAS DOSING ........................................................... 73OXIPERM .................................................................. 74AQUACELL................................................................. 75MOTEURS CIRCULATEURS ..................................... 79MAGNA / MAGNA1 / MAGNA3 ................................. 80Moteurs MG – Kit roulement à billes .......................... 83Moteurs submersibles ................................................ 84

Conditions générales de vente ..................................... 86

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 3: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

3TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

INFORMATIONS GÉNÉRALES

Kit de ServiceUn kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles nécessaires pour une réparation particulière. Un kit de service comporte une nomenclature séparée jointe au conditionnement.

DÉFINITIONS DES TYPES DE PIÈCES DETACHEES

Pièce de rechange individuelleUne pièce de rechange est un composant individuel nécessaire pour une réparation particulière. Une pièce de rechange a une nomenclature séparée avec son conditionnement. Certaines pièces de rechange sont fournies sous forme de pièces unitaires et certaines en lot.

Les lots sont des commandes minimales de pièces dans une même boîte – par ex. 10 roues mobiles. Les pièces en lot doivent être utilisées séparément pour la réparation dans l’atelier ou être vendues aux clients.

Grundfos stocke les Pièces détachées dans son entrepôt à Born, aux Pays-Bas dès lors qu’ils répondent aux critères suivants : • Pièces utilisées dans des cas de Services • Pièces détachées dont la vente annuelle est au minimum de trois pièces. • Pièces détachées vendues plus d’une fois par an, uniquement.

POLITIQUE DE STOCKAGE

Les Pièces détachées dont les ventes sont inférieures à trois pièces ou vendues une seule fois seront fournies seulement « Sur commande ».

Renseignez-vous sur votre site : be.grundfos.com.

Version internationale : www.grundfos.comCliquer sur : Service information

SERVICES GRUNDFOS SUR INTERNET

DIVER

Swww.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 4: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

4 TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

Le GRUNDFOS PRODUCT CENTER (GPC) est un outil de recherche et de dimensionnement en ligne qui vous aide à choisir la pompe qui convient à votre installation ou au remplacement, ou qui vous permet de trouver des informations sur des pompes que vous possédez déjà. Dans le GPC, vous pouvez trouver la taille de pompes qui vous convient, parcourir le catalogue des produits de Grundfos, trouver les pompes de remplacement appropriées, et également des pompes pour des liquides particuliers. Et, en tant que système de recherche de produit de référence pour tous les produits Grundfos, le GPC couvre tous les domaines que nous desservons, y compris les bâtiments résidentiels et commerciaux, l’industrie de la distribution d’eau, la gestion des eaux usées, les solutions pour l’industrie et les équipementiers.

Outil de recherche et dimensionnement en ligne pour vous aider à faire le bon choix : > http://product-selection.grundfos.com

GRUNDFOS PRODUCT CENTER (GPC)

DIMENSIONNEMENT vous permet de dimensionner une pompe en fonction des données que vous avez entrées et des choix que vous avez faits.

REPLACEMENT vous permet de trouver un produit de remplacement.Les résultats de la recherche incluent des informations sur • le prix d’achat le plus bas• la consommation d’énergie la plus faible• le coût du cycle de vie total le plus faible

CATALOGUE vous permet d’accéder au catalogue de produits Grundfos.

LIQUIDES vous permet de trouver les pompes conçues pour des liquides agressifs, inflammables et autres liquides spéciaux.

Toutes les informations dont vous avez besoin en un seul lieu.Courbes de performance, spécifications techniques, photos, dessins aux cotes, courbes de moteurs, schémas de câblage, pièces de rechange, kits de service, plans 3D, documents, pièces de système. Le Grundfos Product Center affiche tous les articles récents et mémorisés – y compris des projets complets – tout sur la page principale.

TéléchargementsSur les pages produits, vous pouvez télécharger des instructions d’installation et de fonctionnement, des fascicules de données, des notices d’entretien, etc. au format PDF.

INFORMATIONS GÉNÉRALESG

PC

IMPORTANTÀ partir de 2016 vous trouverez dans le GPC toutes les pompes vendues en entrant leur code article dans le champ de recherche.

Les pièces détachées et les Pièces de rechange recom-mandées ne sont pas accessibles à partir du champ de recherche. Elles ne peuvent être trouvées qu’en entrant d’abord la réfé-rence correcte e la pompe et en cli-quant ensuite sur l’onglet « Service parts ».

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 5: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

5TARIF PIÈCES DÉTACHÉESJanvier 2016 - Prix en EURO H.T.Selon nos conditions générales de vente 719

ECADEMY

Grundfos Ecademy est un programme gratuit en ligne qui offre une formation de haute qualité et les dernières connaissances sur les pompes. Depuis n’importe quel ordinateur, tablette ou smartphone, les participants peuvent se mettre à jour sur les meilleures pratiques en matière de technologie et d’installation d’une pompe.

fr.grundfos.com/ecademy

AMÉLIOREZ VOS CONNAISSANCESFormation crédible à votre convenance

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 6: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

6 TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

Pour vous donner un aperçu simple et logique des produits des services, nous les avons répartis en cinq applications. Chaque application contient des solutions de service appropriées et des produits de service individuels.

Tous les produits des services ci-dessous peuvent être achetés séparément auprès des Services et Solutions de Grundfos lo-calement, au fur et à mesure de vos besoins, ou en passant par des Réparateurs Agréés contrôlés ou des bureaux de Grundfos..

APERCU DES PRODUITS DES SERVICES

Pièces de rechange & Kits de service : inclut des pièces détachées recommandées et des kits de service pour tous les produits Grundfos ainsi que quelques options logistiques. C’est une solution parfaite tout-en-un pour les clients qui veulent réaliser eux-mêmes les travaux de réparations et d’entretien de leurs pompes.

Réparation et Maintenance : inclut les offres d’analyse, de maintenance, de réparation et de vérification des pompes pour que les installations de pompes continuent à fonctionner dans des conditions de performances optimales.

Installation et Fonctionnement : inclut des solutions qui garantissent une installation, une mise en service et un fonc-tionnement sans problème aux 3 niveaux de contrats de ser-vice, assurant que la garantie produit n’est pas invalidée.

Optimisation et Conseils : inclut l’optimisation et les ser-vices de conseils aidant nos clients à économiser l’énergie, et ainsi de réduire les frais d’exploitation et préserver l’environnement. Ils fournissent une base solide de prise de décisions pour des mesures d’optimisation des installations et/ou de remplacement de pompes.

Surveillance et Mobilité : inclut les solutions de surveillance fournissant au client des informations actualisées et précises sur les performances d’installation des pompes et facilite la détection à un stade précoce de problèmes potentiels et d’opportunités d’optimisation et d’amélioration.

PROTEFEUILLE DE SERVICES DE GRUNDFOS PR

OD

UIT

Swww.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 7: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

7TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

GARANTIE

La Garantie étendue s’applique à une liste de pompes pré-cises pour une extension de la durée de la période de gar-antie :

Conditions requises:Pour la Garantie étendue, le client doit respecter le calen-drier d’entretien conformément aux recommandations de Grundfos.

Étendue de la fourniture et des services:La Garantie étendue est limitée au remplacement ou à la réparation dans les ateliers de réparation Grundfos, conduits par Grundfos en cas de panne de pompe.

Bénéfices:La Garantie étendue donne à tous les clients la possibilité de formuler une demande pour toute panne de pompe, mais l’engagement de Grundfos se limite aux obligations définies et précisées.

Exclusion:Pièces d’usure (roues, bagues d’usure, joints mécaniques, paliers...) et pièces à remplacer lors de la maintenance recommandée des pompes. Coût de l’enlèvement, de l’emballage et du transport des pompes et de leurs accessoires. Dommages causés par des échecs de connexion et des défauts de protection, une mauvaise utilisation ou une main-tenance défectueuse.Une pompe démontée ou réparée par quelqu’un d’autre que nous.

Demande sous garantie:Les pompes cassées couvertes par une Garantie étendue doivent être accompagnées d’une autorisation de retour fixée sur l’emballage. Une demande de retour doit être adressée à Grundfos et les matériels doivent être envoyés. L’assistance au titre de la Garantie étendue sera confirmée après expertise dans les ateliers de Grundfos.

GARANTIE ÉTENDUE

DESIGNATION CODE ARTICLE

PRIX €

REMISE GROUPE

GARANTIE ETENDUE

Garantie étendue 3 ans 97650784 Sur demande S4

Garantie étendue 4 ans 97650785 Sur demande S4

Garantie étendue 5 ans 97650786 Sur demande S4

GA

RA

NTIE

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 8: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

8 TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

Avec une Vérification des pompes Grundfos, toutes les pompes de votre installation sont analysées selon une check-list par du personnel expérimenté disposant des connaissances requises en système et application. L’analyse détermine si des réglages sont nécessaires, en vous donnant une vision complet de la manière de régler vos pompes pour votre application. Si des réglages sont nécessaires, nous travaillerons avec vous pour procéder aux réglages afin de garantir que votre système fonctionne avec des performances optimales. Une Vérification des pompes est une manière rapide d’optimiser et d’améliorer votre installation, et cette optimisation apporte des bénéfices financiers tangibles : des pompes optimisées économisent de l’énergie, durent plus longtemps, coûtent moins cher en exploitation et en entretien et fonctionnement avec des performances optimales, ce qui vous permet d’atteindre les objectifs de productivité fixés pour votre système.

Bénéfices :1. Délai plus court pour optimiser et améliorer votre installation 2. Économies d’énergie grâce aux pompes optimisées ou aux

réglages des pompes

VÉRIFICATION DES POMPES

RÉPAPATION ET MAINTENANCEVÉ

RIFI

CATI

ON D

ES P

OMPE

S

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 9: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

9TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

RÉPARATION ET MAINTENANCE

Appelez Grundfos pour faire réaliser des réparations sur site, pour remettre votre installation en état et pour qu’elle fonctionne à nouveau rapidement.

Conditions requises :1. L’unité de pompage est installée sur site et montée con formément au manuel d’installation.2. La pompe peut être arrêtée et isolée à la fois du côté aspi- ration et du côté refoulement en utilisant des vannes d’arrêt.3. Des mesures de sécurité ont été observées pour le per sonnel et les équipements, et les réglementations de sécurité internationales et locales ont été suivies

Étendue de la fourniture et des services :1. Toute la prestation de réparation réalisée conformément au cahier des charges de Grundfos 2. Vérification de l’installation3. Vérification de la tension électrique et protection contre les surtensions 4. Moteur testé pour vérifier la résistance de l’enroulement et mesurer l’isolation. 5. Utilisation de pièces de rechange d’origine Grundfos pré servant la validité de la garantie6. Vision claire du coût de la réparation7. Rapport final d’intervention détaillant tous les points traités et incluant des recommandations

Bénéfices :1. Temps d’immobilisation et dépenses réduits au minimum2. Garantie produit toujours valide3. Pas besoin de démonter et de remonter des installations4. Vision claire des coûts de réparation

Important :Le prix n’inclut pas les temps d’attente et l’intervention sur site entraîné par des conditions impropres. Grundfos et les Réparateurs agréés Grundfos se réservent le droit de refuser tout travail d’entretien si les exigences ne sont pas remplies au moment de l’intervention.Le prix n’inclut ni le temps de déplacement, ni les frais de transport.

RÉPARATION SUR SITE RÉPA

RATIO

Nwww.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 10: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

10 TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

Notre réseau mondial d’ateliers offre deux niveaux de services de réparation en atelier. Les deux incluent diverses options de fourniture, notamment le Service Exprès, et des éléments de base, comme l’inspection complète, le remplacement de toutes les pièces d’usure, et les essais après montage et inspection. Notre service cinq étoiles comporte en outre plusieurs extras comme le remplacement de la roue mobile et de la pièce de fonderie si nécessaire.Avant toute prestation de réparation, vous recevez un devis détaillé précisant l’état de la pompe, le coût de la réparation et le coût d’une pompe de remplacement pour vous permettre de choisir l’option présentant le meilleur rapport qualité-prix. Toutes les pièces de rechange utilisées lors des réparations sont des pièces d’origine du fabricant, et votre pompe vous sera restituée en état de fonctionnement optimal.

Notre réseau d’ateliers de réparation dans le monde entier offre la plus haute norme de qualité de service.Toute prestation de réparation est réalisée conformément au cahier des charges de Grundfos en utilisant des pièces de rechange d’origine, assurant que la garantie est toujours valide, et que vous avez une vision claire du coût de la réparation. Nos services de réparation incluent des éléments de base, tels que :1. Inspection complète2. Remplacement de toutes les pièces d’usure3. Essais après montage et inspection

Conditions requises :1. Les pompes ou les pièces envoyées pour réparation doivent être aussi propres que possible. 2. Vous devez préciser clairement les coordonnées de la personne qui a envoyé la pompe et de la personne à contacter. 3. Un descriptif succinct de la panne doit être ajouté, et vous devez indiquer vos attentes – de réparation ou de vérification et d’essai. 4. Si la pompe ou les pièces sont utilisées dans des zones à risque ou pour des liquides dangereux, vous devez inclure un certificat de decontamination.

Étendue de la fourniture et des services :1. Toute la prestation de réparation réalisée conformément au cahier des charges de Grundfos 2. Moteur testé pour vérifier la résistance de l’enrouleme et mesurer l’isolation 3. Utilisation de pièces de rechange d’origine Grundfos préservant la validité de la garantie4. Vision claire du coût de la réparation5. Rapport final d’intervention détaillant tous les points traités et incluant des recommandations

Bénéfices :1. Vision claire des options pour une prise de décision plus simple et plus rapide2. Réparations réalisées en utilisant des pièces d’origine du fabricant3. Solution pratique de réparation avec un seul arrêt pour toutes les pompes 4. Temps d’immobilisation réduit avec le Service Exprès

Important :Le prix n’inclut pas le travail supplémentaire entraîné par des conditions impropres. Grundfos se réserve le droit de refuser tout service d’entretien, si les exigences ne sont pas remplies au moment de l’intervention.

RÉPARATION EN ATELIER

RÉPARATION ET MAINTENANCER

ÉPA

RAT

ION

Janvier 2015 - Prix en EURO H.T.Selon nos conditions générales de vente72

L’OUTIL EN LIGNE GRUNDFOS PRODUCT CENTER VOUS PERMET DE DIMENSIONNER LES POMPES, DE CONSULTER LE CATALOGUE DE PRODUITS GRUNDFOS, DE TROUVER DES POMPES DE REMPLACEMENT APPROPRIÉES ET DE TROUVER DES POMPES POUR DES LIQUIDES PARTICULIERS

• Recherche qui répond à vos besoins par application, par conception de la pompe ou par famille de pompe

• Expérience de dimensionnement plus rapide grâce à une nouvelle fonction intelligente “Quick Format”

• La documentation comprend les courbes de pompe, les spécifications techniques, les dessins techniques, les pièces de rechange disponibles, les vidéos d’in-stallation, et bien plus encore

• Optimisé pour votre PC, tablette ou smartphone

En tant qu’utilisateur enregistré, vous aurez accès à la sauvegarde de vos préférences, de vos produits et projets et de votre historique de navigation.

L’UNIVERS GRUNDFOSÀ PORTÉE DE MAIN

Scannez et entrez dans Product Center Grundfos, ou visitez www.product-selection.grundfos.com

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 11: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

11TARIF PIÈCES DÉTACHÉES Janvier 2015 - Prix en EURO H.T.Selon nos conditions générales de vente72

L’OUTIL EN LIGNE GRUNDFOS PRODUCT CENTER VOUS PERMET DE DIMENSIONNER LES POMPES, DE CONSULTER LE CATALOGUE DE PRODUITS GRUNDFOS, DE TROUVER DES POMPES DE REMPLACEMENT APPROPRIÉES ET DE TROUVER DES POMPES POUR DES LIQUIDES PARTICULIERS

• Recherche qui répond à vos besoins par application, par conception de la pompe ou par famille de pompe

• Expérience de dimensionnement plus rapide grâce à une nouvelle fonction intelligente “Quick Format”

• La documentation comprend les courbes de pompe, les spécifications techniques, les dessins techniques, les pièces de rechange disponibles, les vidéos d’in-stallation, et bien plus encore

• Optimisé pour votre PC, tablette ou smartphone

En tant qu’utilisateur enregistré, vous aurez accès à la sauvegarde de vos préférences, de vos produits et projets et de votre historique de navigation.

L’UNIVERS GRUNDFOSÀ PORTÉE DE MAIN

Scannez et entrez dans Product Center Grundfos, ou visitez www.product-selection.grundfos.com

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 12: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

12 TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

INSTALLATION ET FONCTIONNEMENTM

ISE

EN S

ERVI

CE

Pendant une Mise en service Grundfos, nous vérifions soigneusement tous les aspects de votre installation de pompe Grundfos. Nous vérifions que votre système et les pompes sont parfaitement compatibles, que toutes les pompes sont correctement installées et alignées, et que le système a été testé et est prêt à fonctionner.Vos pompes fonctionneront avec des performances absolument optimales et seront aussi peu consommatrices d’énergie que possible. Vous tirez le maximum de votre investissement dans notre système de pompage en termes de productivité et de rendement, et le risque d’immobilisation coûteuse et qui prend du temps est nettement réduit. Vous économisez également de l’électricité, car vos pompes fonctionnent avec un bon rendement énergétique dès le premier jour. Nos services de Mise en service sont toujours adaptés à votre installation et aux besoins de votre entreprise et la garantie s’étend à vos pompes.

Conditions requises :1. L’unité de pompage est installée sur site et montée confor mément au manuel d’installation.2. Des mesures de sécurité ont été observées pour le per sonnel et les équipements, et les réglementations de sécu rité locales ont également été suivies.3. Les tuyauteries sont propres et ont été rincees avant la mise en route des équipements.4. Tous les câbles électriques ont été reliés à l’armoire de commande.5. L’installation reçoit l’alimentation électrique nécessaire, de l’énergie et les services auxiliaires.6. Le système doit être rempli de liquide et doit pouvoir consom- mer de l’eau

Étendue de la fourniture et des services :1. Vérification de l’installation2. Vérification de la tension électrique et protection contre les surtensions3. Mesures de résistance des enroulements pour les pompes4. Vérification du niveau, de l’interrupteur de pression ou de l’ins- tallation des capteurs 5. Réglage des fonctions et paramètres corrects 6. Mise en route7. Test des paramètres de fonctionnement8. Tous les réglages sont indiqués dans un rapport d’entretien 9. Réservé aux pompes à accouplement long : alignement pompe inclus10. Formation de votre personnel d’intervention et de maintenance aux prestations quotidiennes et à la maintenance minimale permettant aux équipements de rester en bon état et de fonctionner 11. Information sur les consommables ou pièces d’usure recommandés 12. Rapport final d’intervention détaillant tous les points traités et incluant des recommandations

Important :

Des équipements achetés chez d’autres fournisseurs peuvent affecter le fonctionnement normal des produits Grundfos. Le prix n’inclut pas les temps d’attente et l’intervention sur site résultant d’une installation incorrecte ou de conditions impropres. Grundfos se réserve le droit de refuser tout service d’entretien, si les exigences ne sont pas remplies au moment de l’intervention. Ils se réservent également le droit d’émettre une facture complémentaire pour les temps d’attente.

MISE EN SERVICE

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 13: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

13TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

OFFRES DE SERVICES

Mise en Service

Famille produitPrix pour 1

unitéEuro

Par unité sup.

Euro

Récupérateur Mise en Service Récup. Eau Pluviale 98 12 49 94 499,00Mise en Service HDCH, AquaStable/Clean 98 12 49 95 499,00Mise en Service Hydro 1000 / Multi "E" 98 12 49 96 530,00 277,00Mise en Service Hydro MPC (avec config passerelle) 98 12 49 97 587,00 307,00Mise en Service Armoire MPC (avec config passerelle) 98 12 50 23 587,00

Programmation sur site CRE & CU351-2 (avec config passerelle) 96 18 33 13 499,00

Mise en Service Alignement <= 30 kW 98 12 50 03 499,00 98 12 50 04 203,00Mise en Service Alignement >30kW 98 16 86 41 587,00 98 12 50 05 291,00Mise en Service Pompe Centrifuge 98 12 50 08 499,00

Mise en Service Uno-Duolift / Minipust 98 12 50 52 499,00

Installation équipements WATERLIFT, mise en 98 88 87 58 1092,00service et Essais le même jour

Installation équipements WATERLIFT sans mise 98 88 87 59 832,00en service et sans essais

Mise en service et Essais équipements 98 88 87 60 520,00 WATERLIFT différés

Réception Consuel programmée le jour de notre 98 88 97 61 416,00 intervention

Mise en service Supervision GRUNDFOS en 109,00même temps que mise en service du poste

Mise en service Supervision SOFREL en même 260,00temps que mise en service du poste

Mise en service Supervision GRUNDFOS/SOFREL 322,00 différée de la mise en service du poste

Mise en Service Pust 98 12 50 62 588,00Mise en Service Armoire Assainissement 98 12 50 12 608,00

Assainissement Mise en Service Agitateur <= 4 kW 98 12 50 54 588,00 98 16 86 42 307,00Mise en Service Agitateur > 4 kW 98 12 50 63 676,00 98 16 86 79 421,00Mise en Service Pompe Relevage <= 7,5 kW 98 12 50 56 395,00 98 16 86 44 109,00Mise en Service Relevage 7,5 à 20kW 98 12 50 57 489,00 98 16 99 36 187,00Mise en Service Pompe Relevage > 20 kW 98 16 99 57 588,00 98 16 86 45 281,00Mise en service Pompe E double (config passerelle) 98 79 73 20 499,00 98 79 73 26 198,00Mise en Service Pompe "E" simple(config passerelle) 98 12 50 06 480,00 98 12 50 07 109,00Mise en Service CUE (avec config passerelle) 98 14 52 77 499,00 244,00Mise en Service pompe sanitaire <=5,5kW 98 16 87 21 499,00Mise en Serv. pompe sanitaire 7,5 à 30kW 98 16 86 99 588,00Mise en Service MAX B/CN AD <=30kW 98 16 86 50 499,00Mise en Service MAX B/CN AD >37kW 98 16 87 00 749,00Mise en Serv. generateur bioxyde Oxiperm 98 16 87 11 749,00Mise en Service armoire de dosage 98 16 99 38 775,00Mise en Service pompe DDA/DDI/DME 98 16 86 53 442,00 98 16 99 55 218,00

Dosing Mise en Service pompe DDE/DDC/DMX 98 16 86 54 406,00 98 16 99 56 198,00Mise en Service pompe doseuse DMH 98 16 86 55 442,00 98 16 99 41 198,00Mise en Service système chlore gazeux 98 16 87 12 1102,00Mise en Service electrolyseur selcoperm 98 16 86 57 1102,00Mise en Service analy/régul chlore DIA 98 16 99 53 749,00Mise en Service SI / Hydro 1000 SI 98 12 50 24 499,00Mise en Service Source B diesel 98 09 98 84 1019,00 98 12 50 02 744,00Mise en Service Incendie Source A 98 12 50 25 697,00 98 16 99 43 499,00Mise en Service pompe jocket suppl 98 16 99 44 535,00

Pompe (NK, NB, TP, CR)

Pompes E ou Magna 3

Sanitaire

Surpresseur

Fire

INSTALLATION ET FONCTIONNEMENTM

ISE EN SER

VICE

MISE EN SERVICE

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 14: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

14 TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

Il va sans dire que, après avoir acquis votre pompe, vous voulez qu’elle fonctionne en toute efficacité et fiabilité - toute la journée et tous les jours. Un contrat de service est le meilleur moyen d’en avoir durablement l’assurance. Vos pompes sont entretenues à la norme la plus élevée, ce qui réduit les temps d’interruption ou d’arrêt non programmés, améliore la fiabilité et diminue la consommation d’énergie et les coûts de fonctionnement.

En confiant votre d’entretien, la maintenance et l’analyse du système aux professionnels expérimentés de Grundfos, vous gagnez du temps, vous épargnez de l’argent et des ressources et vous pouvez compter sur une installation en parfait état qui fonctionne sans gaspillage d’énergie. Vos coûts de fonctionnement sont moindres, à prix fixe.

Avec un contrat de service Grundfos, votre système de pompage fonctionne toujours avec une fiabilité et une efficacité telles que vous pouvez vous consacrer pleinement à votre cœur de métier.

Bénéfices :1. Fiabilité et sécurité opérationnelles2. Équipements plus disponibles3. Coûts d’exploitation et consommation d’énergie moindres (hydraulique vérifiée, moins de pertes dues à des paliers d’arbre en fin de vie)4. Administration minimum concernant la pompe5. Installation, entretien et maintenance6. Respect de la législation en vigueur7. Coûts prévisibles d’entretien et de maintenance8. Augmentation de la durée de vie utile (de 30 à 40 %)9. Priorité programmée pour les interventions de réparation sur site10. Prix spéciaux pour les pièces détachées11. Installation des nouvelles versions des logiciels12. Un seul contact pour le Service13. Spécialistes et techniciens formés régulièrement14. Couverture nationale15. La garantie d’une bonne implantation et des meilleures performances dans son environnement16. Le matériel est présenté après sa mise en marche, avec recommandations d’utilisation 17. Admission simplifiée des demandes de garantie18. Remise d’un fichier PDF comportant un rapport de mise en service et notamment les paramétrages, relevés de sauve- garde, etc.

Étendue de la fourniture et des services :1. Plan de visites programmées en fonction de vos besoins2. Inspection de l’état de la pompe3. Vérification des paramétrages4. Série d’essais finale et documentation5. Respect de la législation locale/municipale en vigueur (p.e. Vérifications régulières des stations de relevage des eaux usées) 6. Réparations et pièces non incluses dans le Contrat de maintenance de base (Bronze)7. Interventions d’entretien suivies et finalisées par un rapport décrivant les fonctions testées, l’état du système de pompes ainsi que tous les aspects traités, et comportant notamment des recommandations.

INSTALLATION ET FONCTIONNEMENTC

ON

TRAT

CONTRAT DE SERVICE

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 15: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

15TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

OFFRES DE SERVICESContrat Bronze (1visite /an)

Famille produitPrix pour 1

unitéEuros

Par unité sup.

Euros

Contrat "Bronze" HDCH, AquaStable/Clean 96 89 88 55 497,00Contrat "Bronze" Hydro 1000 / Multi "E" 96 89 88 58 497,00Contrat "Bronze" Hydro MPC 96 89 88 61 585,00Contrat "Bronze" Pompe surface <=7.5kW 98 16 98 53 497,00 98 16 98 54 188,00Contrat "Bronze" Pompe surface 7.5 à 20kW 98 16 98 66 585,00 98 16 98 56 282,00Contrat "Bronze" Pompe surf. >30kW 98 16 98 67 685,00 98 16 98 81 375,00Contrat "Bronze" Uno-Duolift / Minipust 96 89 88 85 529,00Contrat "Bronze" Waterlift / Macrolift 96 89 88 88 806,00Contrat "Bronze" Pust 96 89 88 91 497,00Contrat "Bronze" Agitateur <= 4 kW 96 89 88 94 529,00 98 16 98 59 221,00

Assainissement Contrat "Bronze" Agitateur > 4 kW 96 89 88 97 640,00 98 16 98 69 336,00Contrat "Bronze" Pompe Relevage <=7,5 kW 96 89 89 00 529,00 98 16 98 82 221,00Contrat "Bronze" Pompe Relevage > 7,5 kW 96 89 89 03 640,00 98 16 98 62 336,00

Electronique Contrat "Bronze" Pompe "E" 96 89 88 76 397,00 96 89 88 79 188,00

Contrat Argent (1 visite /an + 1 dépannage)

Famille produitPrix pour 1

unitéEuros

Par unité sup.

Euros

Contrat "Argent" HDCH, AquaStable/Clean 96 89 88 56 574,00Contrat "Bronze" Hydro 1000 / Multi "E" 96 89 88 59 574,00Contrat "Argent" Hydro MPC 96 89 88 62 673,00Contrat Argent pompe surface <=7.5kW 98 16 98 86 574,00 98 16 99 06 221,00Contrat Argent pompe surface 7.5 à 20kW 98 16 98 96 673,00 98 16 99 07 320,00Contrat Argent pompe surf. >30kW 98 16 98 98 795,00 98 16 98 89 431,00Contrat "Argent" Uno-Duolift / Minipust 96 89 88 86 574,00Contrat "Argent" Waterlift / Macrolift 96 89 88 89 927,00Contrat "Argent" Pust 96 89 88 92 574,00Contrat "Argent" Agitateur <= 4 kW 96 89 88 95 574,00 98 16 98 90 254,00Contrat "Argent" Agitateur > 4 kW 96 89 88 98 736,00 98 16 99 11 375,00Contrat "Argent" Pompe Relevage <=7,5 kW 96 89 89 01 574,00 98 16 99 02 254,00Contrat "Argent" Pompe Relevage > 7,5 kW 98 16 99 03 736,00 98 16 99 03 375,00

Electronique Contrat "Argent" Pompe "E" 96 89 88 77 464,00 96 89 88 80 210,00

Assainissement

Surpresseur

Surpresseur

Pompe (NK, NB, TP, CR)

Pompe (NK, NB, TP, CR)

CONTRAT DE SERVICE

INSTALLATION ET FONCTIONNEMENTC

ON

TRAT

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 16: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

16 TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

OPTIMISATION ET CONSEIL

CONTRÔLE ÉNERGÉTIQUE

ECT Un contrôle énergétique effectué par Grundfos vous donne un

aperçu précis du coût global (sur le cycle de vie) d’une pompe ou plusieurs. Cette vue d’ensemble est non seulement une aide aux décisions de remplacement des pompes mais elle contribue aussi aux économies d’énergie, un atout pour vos finances comme pour l’environnement.

Le contrôle énergétique exploite des données réelles collectées sur les pompes, de débit et de consommation d’énergie de la tête de pompe et du moteur (Q, H et P1 ou P2, respectivement), jointes à celles concernant l’âge de la pompe et le nombre d’heures pendant lesquelles elle a fonctionné. Ces données sont celles que vous aurez collectées au moyen de vos propres instruments de mesure, d’un système SCADA ou d’instruments spécialement rapportés pour mener à bien cette tâche moyennant des mesures ponctuelles.

Une fois le Contrôle Énergétique réalisé, vous recevrez un rapport détaillé contenant des faits et des recommandations, qui peut être valorisé pour procéder à une analyse approfondie ou comme base pour apporter des modifications aux pompes ou au système ou préparer leur remplacement.

CONTRÔLE ÉNERGÉTIQUEConditions requises :1. Vous procédez vous-mêmes à la collecte de données mesu rées à la pompe (si possible au moyen d’un système SCADA), ou vous faites des mesures ponctuelles au moyen d’un instrument de mesure Grundfos.2. Les calculs sont effectués par Grundfos.

Note :1. En fonction de l’emplacement des pompes sur le site, la collecte de ces données à l’aide de l’un de ces instruments de mesure demande deux à trois heures.

Étendue de la fourniture et des services :1. Avoir une vue d’ensemble de la consommation d’énergie (kWh & co2) des pompes installées2. Données issues de mesures réelles (SCADA ou mesures ponctuelles), en prenant également en compte les données figurant sur la plaque d’identification de la pompe, son âge et le nombre d’heures de fonctionnement3. Il n’est pas nécessaire d’enregistrer des données sur une période de temps prolongée4. Ce contrôle sert à optimiser la consommation immédiate d’énergie autant qu’il peut être exploité pour définir les prévisions de remplacement à long terme5. Les interventions d’entretien sont suivies et finalisées par un rapport qui retrace tous les aspects traités et comporte aussi des recommandations6. Rapport détaillé présentant des faits et recommandations que l’on pourra exploiter pour approfondir l’analyse ou comme base sur laquelle fonder les décisions de modification ou de remplacement des pompes

Avantages :1. En exploitant des données réelles que vous avez vous-même collectées sur les pompes, vous bénéficiez d’indications plus précises sur le potentiel d’économie d’énergie. 2. Il n’est pas nécessaire d’enregistrer les données sur le long terme. Toutes les données nécessaires sont enregistrées au moment de la visite.3. Les opérations à faire pour collecter les données nécessaires sur la ou les pompe(s) et pour calculer les économies potentielles sont rapides.

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 17: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

17TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

OPTIMISATION ET CONSEIL

AUDIT DE POMPAGE

PA

L’audit de pompage est un outil de diagnostic auquel on aura recours pour déceler une consommation d’énergie excessive dans les systèmes de pompage. L’expérience nous a appris que 30 à 50 % de l’énergie consommée par les pompes auraient pu être éco-nomisés. Il se peut donc que le potentiel d’’économies soit impor-tant dans votre installation. Un Audit de pompage se fonde sur des mesures. Les données à collecter regroupent des valeurs dénom-brables (par exemple le débit et la consommation d’énergie), des valeurs analogiques (par exemple la pression, la température et les niveaux d’eau) et des taux d’incidents (par exemple mises en marche/arrêts de la pompe, ouvertures/fermetures des vannes).

L’audit évalue l’efficience d’ensemble de vos pompes et propose les changements à apporter pour les faire gagner en performance énergétique. Nos propositions s’appuient sur des calculs des éco-nomies possibles ainsi que sur la réduction des émissions du CO2 et sur le délai de retour sur investissement.

Conditions requises :1. Des données issues du système, destinées à l’étude faisabilité, doivent être fournies.2. Des informations sur les fluides (densité, viscosité, agressivité, fiches techniques, etc.) doivent pouvoir être consultées.3. Si possible, des photos du réseau de pompes (construction de l’unité industrielle, installation des pompes, éventuelles connexions avec des instruments de mesure, armoire électrique ouverte) devront être remises.4. Pour déterminer le débit exact (mesuré par ultrasons), un tuyau rectiligne (vertical/horizontal), d’une longueur de 20 fois son diamètre, doit être à disposition.5. Vous devez retirer au préalable les gaines d’isolation de la tuyauterie pour que les mesures puissent avoir lieu.6. La tuyauterie du site doit être accessible pour installer le capteur de débit sur celle-ci.7. Vous devez aménager un point de prise pour installer le capteur de pression.8. Les précautions de sécurité doivent avoir été prises pour les hommes et les matériels et les règlementations de sécurité internationales et locales doivent être observés.

Étendue de la fourniture et des services :1. Rencontre avec l’équipe en charge de l’entretien pour étudier les types de pompes, leurs dimensionnements et âges, ainsi que le schéma opérationnel2. Inspection sur site incluant des essais du système3. L’efficience du système de pompes est mesurée au moyen de divers outils4. Les données sont enregistrées sur une certaine période, allant de 1 à 7 jours d’ordinaire – afin de parvenir à déterminer avec précision les performances, la courbe des utilisations et les profils de charge de la ou des pompe(s)/du système5. Toutes ces données sont utilisées pour établir un rapport qui met en lumière les économies potentielles et les améliorations d’optimisation à apporter6. Une intervention d’entretien est suivie et finalisée par un rapport qui retrace tous les aspects traités et contient également des recommandations.

Avantages :1. Le dimensionnement de la ou des pompe(s) neuve(s) se fonde sur le profil de charge effectif et peut être fait avec une grande précision, de l’ordre de +/-5%.2. L’audit révèle toute inadaptation d’un système de pompes, due le plus souvent à un surdimensionnement

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 18: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

18 TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

SURVEILLANCE ET MOBILITÉ

GRUNDFOS GOGrundfos Go est la plate-forme mobile la plus complète du marché pour la commande et le contrôle des pompes et pour leur sélection depuis un appareil mobile. Avec Grundfos Go à portée de la main, vous avez la certitude de gagner un temps précieux dans le cadre d’opérations aussi diverses que la mise en service, la collecte des données et celles liées à la définition du dimensionnement et le remplacement.

Savoir-faire produits avec Grundfos GOAvec la plate-forme mobile Grundfos GO à portée de votre main, vous avez un accès immédiat à :• des outils de dimensionnement en ligne • des outils de remplacement• un catalogue de produits complet • votre documentation

Cette application vous permet de consulter rapidement les informations pertinentes pendant un entretien avec un client. Vous pouvez par exemple voir les courbes d’une pompe et les modifier pour effectuer des calculs sans être devant votre ordinateur. Avec ce résultat appréciable : vous êtes en mesure d’instaurer d’emblée un dialogue qualifié et votre tra-vail en sera grandement facilité.Commande à distance des pompes

Le dispositif intuitif Grundfos GO parvient à opérer un contrôle complet de la performance d’une pompe sous tous ses aspects. Vous recevez les données en temps réel sur votre smartphone directement, et pouvez ainsi surveiller les points de fonctionnement, la consommation d’énergie, la vitesse et la température des pompes. De plus, Il offre notamment ces autres avantages:• Génération sur site de rapports PDF qui peuvent être signés et envoyés en direct, joints à une documentation photogra- phique pour éviter les confusions et les malentendus.• Modification simple des paramètres de configuration à l’aide d’une interface intuitive, assurée en temps réel, pompe par pompe ou par groupes de pompes, en utilisant la fonction de clonage qui fait encore gagner du temps.• Alarmes faciles à comprendre, sans codes d’erreur abscons ou incompréhensibles

Conditions requisesVous avez besoin d’un smartphone sous ios ou Android. Il vous suffit de commander l’interface mobile appropriée (MI) à Grundfos (qui n’est nécessaire que pour le contrôle ou la commande à distance de pompes) et de télécharger l’appli-cation gratuite Grundfos Go que vous pouvez vous procurer auprès du magasin Apple App ou de Google Play (mots clés « Grundfos Go Remote »).

CompatibilitéGrundfos GO est rétrocompatible avec les e-pompes Grundfos et communiquera avec les produits Grundfos sui-vants :

Pompes:MAGNA, SEG (AUTOADAPT), UPE, CRE, CRIE, CRNE, MTRE, SPKE, CRKE, TPE, TPED, NKE, NBE, Hydro Multi-E et CME

Boitiers de commande:CU300, CU301, IO351 et MP204

Moteurs: MGE

MI202

MI204

MI301

DÉSIGNATION RÉFÉRENCE EURO REMISE GROUPE

MI (MOBILE INTERFACE)MI202: Mobile interface for 30-pin connector, only for Apple devices (iPhone 4/4S)

98046376 104,00 24

MI204: Mobile interface for lightning connector, only for Apple devices (iPhone 5 or higher)

98424092 104,00 24

MI301: Universal Bluetooth mobile interface for all Android and iOS devices

98046408 195,00 24

GO

Janvier 2015 - Prix en EURO H.T.Selon nos conditions générales de vente2

GRUNDFOS EXTRANET

Êtes-vous client Grundfos Extranet ?

Découvrez les nombreux avantages...• Accès disponible 24h/24h, 7j/7j• Disponibilité produit• Suivi transporteur• Facturation• Promotions spéciales extranet

Grundfos Extranet Commande et information Pratique et sûr

Consultez les délais produit en direct

EXTRANET 24/7

Demandez votre accès au service Extranet !

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 19: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

19TARIF PIÈCES DÉTACHÉES Janvier 2015 - Prix en EURO H.T.Selon nos conditions générales de vente2

GRUNDFOS EXTRANET

Êtes-vous client Grundfos Extranet ?

Découvrez les nombreux avantages...• Accès disponible 24h/24h, 7j/7j• Disponibilité produit• Suivi transporteur• Facturation• Promotions spéciales extranet

Grundfos Extranet Commande et information Pratique et sûr

Consultez les délais produit en direct

EXTRANET 24/7

Demandez votre accès au service Extranet !

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 20: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

20 TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESC

R

CR 1 / CRN 1 / CRI 1Kit hydraulique interne

prémonté, sans garniture mécanique

CR/CRI CRNType Référence Prix Euros Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros

CR 1-2 HQQE 96 45 50 86 202,00 192,00 96 45 34 85 268,00 96 45 35 07 276,00CR 1-3 96 45 34 86 267,00 96 45 35 08 289,00CR 1-4 96 45 34 87 290,00 96 45 35 09 316,00CR 1-5 96 45 34 88 311,00 96 45 35 10 343,00CR 1-6 96 45 34 89 339,00 96 45 35 11 378,00CR 1-7 96 45 34 90 361,00 96 45 35 12 405,00CR 1-8 96 45 34 91 382,00 96 45 35 13 432,00CR 1-9 96 45 34 92 403,00 96 45 35 14 460,00CR 1-10 223,00 96 45 34 93 452,00 96 45 35 15 514,00CR 1-11 96 45 34 94 470,00 96 45 35 16 547,00CR 1-12 96 45 34 95 501,00 96 45 35 17 574,00CR 1-13 96 45 34 96 523,00 96 45 35 18 602,00CR 1-15 96 45 34 97 565,00 96 45 35 19 656,00CR 1-17 96 45 34 98 623,00 96 45 35 20 726,00CR 1-19 96 45 34 99 667,00 96 45 35 21 776,00CR 1-21 310,00 96 45 35 00 736,00 96 45 35 22 862,00CR 1-23 96 45 35 01 779,00 96 45 35 23 917,00CR 1-25 96 45 35 02 822,00 96 45 35 24 984,00CR 1-27 96 45 35 03 873,00 96 45 35 25 1.030,00CR 1-30 389,00 96 45 35 04 977,00 96 45 35 26 1.143,00CR 1-33 96 45 35 05 1.041,00 96 45 35 27 1.221,00CR 1-36 96 45 35 06 1.106,00 96 45 35 28 1.302,00

Kit joints toriques "standard " pour toutes CR1 / 3 / 5 EPDM 96 45 50 90 55,00

Kit joints toriques "variante " pour toutes CR1 / 3 / 5 VITON 96 45 50 91 90,00

Kit garniture mécanique "variante" pour toutes les CR1 / 3 / 5 HUBV 96 45 50 83 190,00

Kit garniture mécanique "variante" pour toutes les CR1 / 3 / 5 HQQV 96 45 50 87 208,00

Joint raccord victaulic 1"1/4 EPDM 98 97 71 30 48,00

Roue ( X1 ) 98 39 43 97 48,00

Roue ( X10 ) 98 39 42 37 59,00

CR 2 / CRN 2Pompes Kit garniture ''standard'' Kit garniture ''variante'' Kit de réparation Kit hydraulique interne

concernées avec joints de chemise avec joints de chemise sans garniture mécanique prémonté sans garniture

Type Référence PrixEuros Type Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros

CR2-20 BUBE 40 50 96 135,00 BUBV 40 50 97 133,00 40 50 98 246,00 40 51 02 267,00

CR2-30 40 51 03 294,00

CR2-40 40 51 04 312,00

CR2-50 40 51 05 348,00

CR2-60 40 51 06 375,00

CR2-70 40 51 07 403,00

CR2-90 40 51 08 456,00

CR2-110 40 50 99 306,00 40 51 09 543,00

CR2-130 40 51 10 597,00

CR2-150 40 51 11 651,00

CR2-180 BQQE 40 53 48 272,00 AUUE/V 98 51 67 177,00 40 51 00 360,00 40 51 12 746,00

CR2-220 40 51 13 874,00

CR2-260 40 51 14 987,00

CRN2-20 BUBE 40 50 96 135,00 BUBV 40 50 97 133,00 40 51 30 226,00 40 52 08 302,00

CRN2-30 40 52 09 334,00

CRN2-40 40 52 10 384,00

CRN2-50 40 52 11 425,00

CRN2-60 40 52 12 466,00

CRN2-70 40 52 13 508,00

CRN2-90 40 52 14 606,00

CRN2-110 40 51 31 304,00 40 52 15 705,00

CRN2-130 40 52 16 778,00

CRN2-150 40 52 17 892,00

CRN2-180 BQQE 40 53 48 272,00 AUUE/V 98 51 67 177,00 40 51 32 445,00 40 52 18 1.005,00

CRN2-220 40 52 19 1.197,00

CRN2-260 40 52 20 1.359,00

Kit garniture mécanique AUUE/AUUV + Joints vulcanisés 40 51 46 282,00

Joint raccord victaulic 1"1/4 EPDM 98 97 71 30 48,00

Roue ( X1 ) 98 39 43 97 48,00

Roue ( X10 ) 98 39 42 37 59,00

96 45 50 93

96 45 50 94

96 45 50 92

Kit garniture mécanique " standard "Pompes concernées

Kit de réparation sans garniture mécanique

Référence

96 45 50 95

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 21: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

21TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESC

R

CR 3 / CRN 3 / CRI 3 Kit hydraulique interne

prémonté, sans garniture mécanique

CR / CRI CRN

Type Référence Prix Euros Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros

CR 3-2 HQQE 96 45 50 86 202,00 192,00 96 45 35 29 261,00 96 45 35 52 275,00CR 3-3 96 45 35 30 274,00 96 45 35 53 295,00CR 3-4 96 45 35 31 289,00 96 45 35 54 316,00CR 3-5 96 45 35 32 310,00 96 45 35 55 342,00CR 3-6 96 45 35 33 340,00 96 45 35 56 377,00CR 3-7 96 45 35 34 360,00 96 45 35 57 403,00CR 3-8 96 45 35 35 382,00 96 45 35 58 431,00CR 3-9 96 45 35 36 403,00 96 45 35 59 458,00CR 3-10 223,00 96 45 35 37 451,00 96 45 35 60 512,00CR 3-11 96 45 35 38 479,00 96 45 35 61 545,00CR 3-12 96 45 35 39 500,00 96 45 35 62 572,00CR 3-13 96 45 35 40 522,00 96 45 35 63 600,00CR 3-15 96 45 35 41 564,00 96 45 35 64 654,00CR 3-17 96 45 35 42 623,00 96 45 35 65 723,00CR 3-19 96 45 35 43 666,00 96 45 35 66 778,00CR 3-21 310,00 96 45 35 44 735,00 96 45 35 67 859,00CR 3-23 96 45 35 45 778,00 96 45 35 68 913,00CR 3-25 96 45 35 46 834,00 96 45 35 69 967,00CR 3-27 96 45 35 47 863,00 96 45 35 70 1.042,00CR 3-29 389,00 96 45 35 48 993,00 96 45 35 71 1.124,00CR 3-31 96 45 35 49 997,00 96 45 35 72 1.178,00CR 3-33 96 45 35 50 1.040,00 96 45 35 73 1.232,00CR 3-36 96 45 35 51 1.083,00 96 45 35 74 1.314,00

Kit joints toriques "standard " pour toutes CR1 / 3 / 5 EPDM 96 45 50 90 55,00

Kit joints toriques "variante " pour toutes CR1 / 3 / 5 VITON 96 45 50 91 90,00

Kit garniture mécanique "variante" pour toutes les CR1 / 3 / 5 HUBV 96 45 50 83 190,00

Kit garniture mécanique "variante" pour toutes les CR1 / 3 / 5 HQQV 96 45 50 87 208,00

Joint raccord victaulic 1"1/4 EPDM 98 97 71 30 48,00

Roue ( X1 ) 98 39 44 15 60,00

Roue ( X5) 98 42 67 71 75,00

CR 4 / CRN 4Pompes Kit garniture ''standard'' Kit garniture ''variante'' Kit de réparation Kit hydraulique interne

concernées avec joints de chemise avec joints de chemise sans garniture mécanique prémonté sans garniture

Type Référence Prix Euros Type Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros

CR4-10 BUBE 40 50 96 135,00 BUBV 40 50 97 133,00 41 52 86 259,00 41 52 54 344,00CR4-20 41 52 55 382,00CR4-30 41 52 56 418,00CR4-40 41 52 57 455,00CR4-50 41 52 58 493,00CR4-60 41 52 59 530,00CR4-70 41 52 87 274,00 41 52 60 571,00CR4-80 41 52 61 607,00CR4-100 41 52 62 636,00CR4-120 41 52 63 712,00CR4-140 41 52 88 397,00 41 52 64 776,00CR4-160 41 52 65 815,00CR4-190 BQQE 40 53 48 272,00 AUUE/V 98 51 67 177,00 41 52 66 951,00CR4-220 41 52 67 1.047,00CRN4-10 BUBE 40 50 96 135,00 BUBV 40 50 97 133,00 41 52 89 211,00 41 52 68 358,00CRN4-20 41 52 69 402,00CRN4-30 41 52 70 447,00CRN4-40 41 52 71 491,00CRN4-50 41 52 72 536,00CRN4-60 41 52 73 581,00CRN4-70 41 52 90 259,00 41 52 74 690,00CRN4-80 41 52 75 722,00CRN4-100 41 52 76 726,00CRN4-120 41 52 77 822,00CRN4-140 41 52 91 489,00 41 52 78 976,00CRN4-160 41 52 79 1.033,00CRN4-190 BQQE 40 53 48 272,00 AUUE/V 98 51 67 177,00 41 52 80 1.208,00CRN4-220 41 52 81 1.343,00

98 97 71 30Ki tgarniture mécanique AUUE/AUUV + Jointsvulcanisés 40 51 46Joint raccord victaulic 1"1/4 EPDM 98 97 71 30Roue ( X1 ) 97 90 50 34 67,00Roue ( X10 ) 98 39 42 81 140,00

48,00

Kit de réparation sans garniture mécanique Kit garniture mécanique " standard "

Joint raccord victaulic 1"1/4 EPDM 48,00282,00

Référence

96 45 50 95

96 45 50 92

96 45 50 93

96 45 50 94

Pompes concernées

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 22: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

22 TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESC

R

CR 5 / CRN 5 / CRI 5 Kit hydraulique interne

prémonté, sans garniture mécanique

CR / CRI CRN

Type Référence Prix Euros Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros

CR 5-2 HQQE 96 45 50 86 202,00 182,00 96 45 35 75 264,00 96 45 35 98 292,00

CR 5-3 96 45 35 76 288,00 96 45 35 99 315,00

CR 5-4 96 45 35 77 300,00 96 45 36 00 358,00

CR 5-5 96 45 35 78 347,00 96 45 36 01 388,00

CR 5-6 96 45 35 79 377,00 96 45 36 02 425,00

CR 5-7 96 45 35 80 401,00 96 45 36 03 456,00

CR 5-8 220,00 96 45 35 81 463,00 96 45 36 04 525,00

CR 5-9 96 45 35 82 487,00 96 45 36 05 557,00

CR 5-10 96 45 35 83 531,00 96 45 36 06 593,00

CR 5-11 96 45 35 84 555,00 96 45 36 07 639,00

CR 5-12 96 45 35 85 584,00 96 45 36 08 675,00

CR 5-13 300,00 96 45 35 86 635,00 96 45 36 09 734,00

CR 5-14 96 45 35 87 811,00 96 45 36 10 770,00

CR 5-15 96 45 35 88 688,00 96 45 36 11 801,00

CR 5-16 96 45 35 89 717,00 96 45 36 12 838,00

CR 5-18 369,00 96 45 35 90 818,00 96 45 36 13 953,00

CR 5-20 96 45 35 91 871,00 96 45 36 14 1.020,00

CR 5-22 96 45 35 92 924,00 96 45 36 15 1.087,00

CR 5-24 332,00 96 45 35 93 1.004,00 96 45 36 16 1.182,00

CR 5-26 96 45 35 94 1.033,00 96 45 36 17 1.230,00

CR 5-29 464,00 96 45 35 95 1.139,00 96 45 36 18 1.353,00

CR 5-32 96 45 35 96 1.219,00 96 45 36 19 1.454,00

CR 5-36 96 45 35 97 1.367,00 96 45 36 20 1.633,00

Kit joints toriques "standard " pour toutes CR1 / 3 / 5 sans joint de bride EPDM 96 45 50 90 55,00

Kit joints toriques "variante " pour toutes CR1 / 3 / 5 sans joint de bride VITON 96 45 50 91 90,00

Kit garniture mécanique "variante" pour toutes les CR1 / 3 / 5 HUBV 96 45 50 83 190,00

Kit garniture mécanique "variante" pour toutes les CR1 / 3 / 5 HQQV 96 45 50 87 208,00

Roue ( X1 ) 98 39 44 22 62,00

Roue ( X10 ) 98 39 42 83 131,00

CR 8 / CRN 8Pompes Kit garniture ''standard'' Kit garniture ''variante'' Kit de réparation Kit hydraulique interne

concernées avec joints de chemise avec joints de chemise sans garniture mécanique prémonté sans garniture

Type Référence Prix Euros Type Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros

CR 8-10 BUBE 42 50 62 168,00 BUBV 42 50 63 183,00 42 50 66 306,00 42 50 49 418,00

CR 8-20 42 50 50 463,00

CR 8-30 42 50 51 534,00

CR 8-40 42 50 52 604,00

CR 8-50 42 50 53 677,00

CR 8-60 42 50 54 749,00

CR 8-80 42 50 67 411,00 42 50 55 900,00

CR 8-100 42 50 56 1.101,00

CR 8-120 42 50 57 1.244,00

CR 8-140 BQQE 42 57 63 183,00 AUUE/V 98 52 04 234,00 42 50 68 554,00 42 50 58 1.386,00

CR 8-160 42 50 59 1.583,00

CR 8-180 42 50 60 1.738,00

CR 8-200 42 50 61 1.881,00

CRN 8-10 BUBE 42 50 62 168,00 BUBV 42 50 63 183,00 42 50 69 293,00 42 52 19 507,00

CRN 8-20 42 52 20 567,00

CRN 8-30 42 52 21 667,00

CRN 8-40 42 52 22 766,00

CRN 8-50 42 52 23 866,00

CRN 8-60 42 52 24 965,00

CRN 8-80 42 50 70 414,00 42 52 25 1.173,00

CRN 8-100 42 52 26 1.431,00

CRN 8-120 42 52 27 1.630,00

CRN 8-140 BQQE 42 57 63 183,00 AUUE/V 98 52 04 234,00 42 50 71 614,00 42 52 28 1.829,00

CRN 8-160 42 52 29 2.083,00

CRN 8-180 42 52 30 2.293,00

CRN 8-200 42 52 31 2.490,00

Kit garniture mécanique AUUE / AUUV + Joints vulcanisés 42 50 85 275,00

Joint raccord victaulic 2"EPDM 00ID2905 21,45

Roue ( X1 ) 98 39 44 28 74,00

Roue ( X5) 98 39 42 84 101,00

Pompes concernées

Kit garniture mécanique " standard "

96 45 51 00

Kit de réparation sans garniture mécanique

Référence

96 45 50 96

96 45 50 97

96 45 50 98

96 45 50 99

96 45 51 01

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 23: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

23TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESC

R

CR 10 Kit hydraulique interne

prémonté, sans garniture mécanique

CR / CRI CRN

Type Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros

CR 10-1 HQQE 96 51 18 44 241,00 277,00 96 50 84 03 431,00 96 49 17 20 473,00

CR 10-2 96 50 84 04 441,00 96 49 17 21 500,00

CR 10-3 96 50 84 05 499,00 96 49 17 22 576,00

CR 10-4 96 50 84 06 558,00 96 49 17 23 652,00

CR 10-5 96 50 84 07 617,00 96 49 17 24 728,00

CR 10-6 96 50 84 08 676,00 96 49 17 25 804,00

CR 10-7 96 50 84 09 739,00 96 49 17 26 884,00

CR 10-8 96 50 84 10 812,00 96 49 17 27 975,00

CR 10-9 391,00 96 50 84 11 901,00 96 49 17 28 1.081,00

CR 10-10 96 50 84 12 960,00 96 49 17 29 1.157,00

CR 10-12 96 50 84 13 1.081,00 96 49 17 30 1.313,00

CR 10-14 96 50 84 14 1.212,00 96 49 17 31 1.477,00

CR 10-16 505,00 96 50 84 15 1.359,00 96 49 17 32 1.658,00

CR 10-18 96 50 84 16 1.481,00 96 49 17 33 1.815,00

CR 10-20 96 50 84 17 1.600,00 96 49 17 34 1.969,00

CR 10-22 96 50 84 18 1.701,00 96 49 17 35 2.104,00

Kit joints pour toutes CR 10, CR 15 et CR 20 (pos. 37, 38, 38a, 39, 60 et 100) EPDM 96 50 96 09 135,00

Viton 96 50 96 10 184,00

Kit bouchons pour toutes CR 10, CR 15 et CR 20 (pos. 18, 23, 25, 38, 38 a et 100) pour CR 96 51 13 11 133,00

pour CRI, CRN 96 51 13 12 122,00

Kit garniture mécanique ''variante'' pour toutes CR 10, CR 15 et CR 20 HQQV 96 51 18 45 247,00

HUBE 96 51 18 36 227,00

Roue ( X1 ) 98 39 44 41 64,00

CR 15 Kit hydraulique interne

prémonté, sans garniture mécanique

CR / CRI CRN

Type Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros

CR 15-1 HQQE 96511844 241,00 96511824 310,00 96 50 84 53 463,00 96 49 17 49 514,00

CR 15-2 96 50 84 54 487,00 96 49 17 60 562,00

CR 15-3 96 50 84 55 565,00 96 49 17 61 665,00

CR 15-4 96 50 84 56 648,00 96 49 17 62 774,00

CR 15-5 96 50 84 57 748,00 96 49 17 63 897,00

CR 15-6 96 50 84 58 830,00 96 49 17 64 1.006,00

CR 15-7 96511827 419,00 96 50 84 59 938,00 96 49 17 65 1.139,00

CR 15-8 96 50 84 90 1.025,00 96 49 17 66 1.251,00

CR 15-9 96 50 84 91 1.116,00 96 49 17 67 1.367,00

CR 15-10 96 50 84 92 1.197,00 96 49 17 68 1.473,00

CR 15-12 96511830 530,00 96 50 84 93 1.441,00 96 49 17 69 1.723,00

CR 15-14 96 50 84 94 1.540,00 96 49 17 70 1.917,00

CR 15-17 96 50 84 95 1.783,00 96 49 17 71 2.235,00

Kit joints pour toutes CR 10, CR 15 et CR 20 (pos. 37, 38, 38a, 39, 60 et 100) EPDM 96 50 96 09 135,00

Viton 96 50 96 10 184,00

Kit bouchons pour toutes CR 10, CR 15 et CR 20 (pos. 18, 23, 25, 38, 38 a et 100) pour CR 96 51 13 11 133,00

pour CRI, CRN 96 51 13 12 122,00

Kit garniture mécanique ''variante'' pour toutes CR 10, CR 15 et CR 20 HQQV 96 51 18 45 247,00

HUBE 96 51 18 36 227,00

Roue ( X1 ) 98 39 44 48 74,00

Roue ( X5) 98 39 42 87 109,00

Pompes concernées

Kit de réparation sans garniture mécanique

Kit garniture mécanique " standard "

Pompes concernées

Kit de réparation sans garniture mécanique

Kit garniture mécanique " standard "

96 51 18 89

96 51 19 22

96 51 19 25

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 24: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

24 TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

CR

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉES

CR 16 / CRN 16Pompes Kit garniture ''standard'' Kit garniture ''variante'' Kit de réparation Kit hydraulique interne

concernées avec joints de chemise avec joints de chemise sans garniture mécanique prémonté sans garniture

Type Référence Prix Euros Type Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros

CR 16-20 BUBE 42 50 62 168,00 BUBV 42 50 63 183,00 33 50 78 342,00 33 50 65 598,00

CR 16-30 33 50 66 683,00

CR 16-40 33 50 67 801,00

CR 16-50 33 50 68 925,00

CR 16-60 33 50 69 1.051,00

CR 16-70 33 50 79 472,00 33 50 70 1.228,00

CR 16-80 33 50 71 1.344,00

CR 16-100 BQQE 42 57 63 183,00 AUUE/V 98 52 04 234,00 33 50 72 1.579,00

CR 16-120 33 50 80 635,00 33 50 73 1.887,00

CR 16-140 33 50 74 2.121,00

CR 16-160 33 50 75 2.362,00

CRN 16-20 BUBE 42 50 62 168,00 BUBV 42 50 63 183,00 33 50 81 356,00 33 52 20 701,00

CRN 16-30 33 52 21 805,00

CRN 16-40 33 52 22 948,00

CRN 16-50 33 52 23 1.097,00

CRN 16-60 33 52 24 1.239,00

CRN 16-70 33 50 82 503,00 33 52 25 1.452,00

CRN 16-80 33 52 26 1.592,00

CRN 16-100 BQQE 42 57 63 183,00 AUUE/V 98 52 04 234,00 33 52 27 1.877,00

CRN 16-120 33 50 83 749,00 33 52 28 2.238,00

CRN 16-140 33 52 29 2.521,00

CRN 16-160 33 52 30 2.813,00

Kit garniture mécanique AUUE / AUUV + Joints vulcanisés 42 50 85 275,00

Roue ( X3 ) 98 39 42 90 268,00

CR 20 Kit hydraulique interne

prémonté, sans garniture mécanique

CR / CRI CRN

Type Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros

CR 20-1 HQQE 96 51 18 44 241,00 310,00 96 50 85 41 476,00 96 49 17 84 519,00

CR 20-2 96 50 85 42 496,00 96 49 17 85 570,00

CR 20-3 96 50 85 43 578,00 96 49 17 86 678,00

CR 20-4 96 50 85 44 666,00 96 49 17 87 791,00

CR 20-5 96 50 85 45 769,00 96 49 17 88 917,00

CR 20-6 96 50 85 46 857,00 96 49 17 89 1.031,00

CR 20-7 419,00 96 50 85 47 969,00 96 49 17 90 1.167,00

CR 20-8 96 50 85 48 1.061,00 96 49 17 91 1.285,00

CR 20-10 96 50 85 50 1.190,00 96 49 17 92 1.515,00

CR 20-12 530,00 96 50 85 51 1.450,00 96 49 17 93 1.775,00

CR 20-14 96 50 85 52 1.603,00 96 49 17 94 1.975,00

CR 20-17 96 50 85 53 1.859,00 96 49 17 95 2.306,00

Kit joints pour toutes CR 10, CR 15 et CR 20 (pos. 37, 38, 38a, 39, 60 et 100) EPDM 96 50 96 09 135,00

Viton 96 50 96 10 184,00

Kit bouchons pour toutes CR 10, CR 15 et CR 20 (pos. 18, 23, 25, 38, 38 a et 100) pour CR 96 51 13 11 133,00

pour CRI, CRN 96 51 13 12 122,00

Kit garniture mécanique ''variante'' pour toutes CR 10, CR 15 et CR 20 HQQV 96 51 18 45 247,00

HUBE 96 51 18 36 227,00

Roue ( X1 ) 98 39 44 48 74,00

Roue ( X5) 98 39 42 87 109,00

96 51 18 30

Pompes concernées

Kit de réparation sans garniture mécanique

Kit garniture mécanique " standard "

96 51 18 24

96 51 18 27

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 25: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

25TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

CR

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉES

CR 30 modèle A (arbre cylindrique)Pompes Kit garniture ''standard''

concernées avec joints de chemise

Type Référence Prix Euros Kit Hydraulique interne

CR 30-10 à CR 30-50 mod.A AUUE 98 54 36 388,00 CR 30 Modèle A

CR 30-80/6 à CR 30-110 mod.A n'existe pas.

CR 30-130/12 à CR 30-130 mod.A

CR 30-160/14 à CR 30-160 mod.A

CR 30 / CRN 30 modèle B (arbre cannelé)Pompes Kit garniture ''standard'' Kit garniture ''variante'' Kit de réparation Kit hydraulique interne

concernées avec joints de chemise avec joints de chemise sans garniture mécanique prémonté sans garniture

Type Référence Prix Euros Type Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros

CR 30-10 mod.B BBUE 34 51 80 266,00 BBUV 34 51 81 301,00 34 51 94 347,00 34 51 44 876,00

CR 30-20 mod.B 34 51 45 1.374,00

CR 30-30 mod.B 34 51 46 1.739,00

CR 30-40 mod.B 34 51 47 2.117,00

CR 30-50 mod.B 34 51 48 2.483,00

CR 30-60 mod.B 34 51 96 501,00 34 51 49 3.302,00

CR 30-70 mod.B 34 51 50 3.507,00

CR 30-80 mod.B 34 51 51 3.711,00

CR 30-90 mod.B AUUE/V 34 51 22 341,00 AUUE/V 34 51 22 341,00 34 51 52 4.408,00

CR 30-100 mod.B 34 51 53 4.612,00

CR 30-110 mod.B 34 51 54 4.817,00

CR 30-130 mod.B 34 51 98 622,00 34 51 56 5.548,00

CR 30-160 mod.B 34 51 59 6.643,00

CRN 30-10 mod.B BBUE 34 51 82 346,00 BBUV 34 51 83 300,00 34 51 84 505,00 34 51 60 1.095,00

CRN 30-20 mod.B * * 34 51 61 1.717,00

CRN 30-30 mod.B 34 51 62 2.173,00

CRN 30-40 mod.B 34 51 63 2.646,00

CRN 30-50 mod.B 34 51 64 3.103,00

CRN 30-60 mod.B 34 51 86 633,00 34 51 65 4.128,00

CRN 30-70 mod.B 34 51 66 4.383,00

CRN 30-80 mod.B 34 51 67 4.639,00

CRN 30-110 mod.B AUUE/V 34 51 11 340,00 AUUE/V 34 51 11 340,00 34 51 70 5.967,00

CRN 30-130 mod.B * 34 51 88 735,00 34 51 72 6.935,00

CRN 30-160 mod.B 34 51 75 8.304,00

Roue ( X1 ) 98 39 44 60 127,00

Roue ( X3) 98 39 43 21 267,00

CR 60 modèle A (arbre cylindrique)Pompes Kit garniture ''standard''

concernées avec joints de chemise Kit Hydraulique interne

Type Référence Prix Euros CR 60 Modèle A

CR 60-20 à CR 60-30 mod.A AUUE 98 54 36 388,00 n'existe pas.

CR 60-40 à CR 60-80 mod.A

CR 60 / CRN 60 modèle B (arbre cannelé)Pompes Kit garniture ''standard'' Kit garniture ''variante'' Kit de réparation Kit hydraulique interne

concernées avec joints de chemise avec joints de chemise sans garniture mécanique prémonté sans garniture

Type Référence Prix Euros Type Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros

CR 60-20 mod.B BBUE 34 51 80 266,00 BBUV 34 51 81 301,00 36 51 01 344,00 36 50 87 1.528,00

CR 60-30 mod.B 36 50 88 1.949,00

CR 60-40 mod.B 36 50 89 2.356,00

CR 60-50 mod.B 36 50 90 2.763,00

CR 60-60 mod.B 36 50 91 3.179,00

CR 60-70 mod.B 36 51 02 436,00 36 50 92 3.715,00

CR 60-80 mod.B 36 50 93 4.123,00

CRN 60-20 mod.B BBUE 34 51 82 346,00 BBUV 34 51 83 300,00 36 51 09 499,00 36 50 94 1.702,00

CRN 60-30 mod.B * * 36 50 95 2.219,00

CRN 60-40 mod.B 36 50 96 2.724,00

CRN 60-50 mod.B 36 50 97 3.229,00

CRN 60-60 mod.B 36 50 98 3.743,00

CRN 60-70 mod.B 36 50 99 4.358,00

CRN 60-80 mod.B 36 51 00 4.863,00Support grain fixe model B

Roue ( X1 ) 98 39 44 67 196,00

Roue ( X3) 98 39 43 32 414,00

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 26: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

26 TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

CR

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉES

CR 32 / CRN 32Pompes Kit garniture Kit pièces Kit Kit hydraulique interne Kit hydraulique interne

concernées " standard '' d'usure palier intermédiaire prémonté CR 32 prémonté CRN 32

Type Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros

CR(N) 32-1 HQQE 96 52 54 58 314,00 96 41 67 28 142,00 96 41 62 74 557,00 96 41 62 91 662,00

CR(N) 32-2-2 96 41 69 05 834,00 96 41 69 18 995,00

CR(N) 32-2 96 41 62 76 834,00 96 41 62 93 995,00

CR(N) 32-3-2 96 41 67 29 339,00 96 41 65 74 156,00 96 41 69 06 1.432,00 96 41 69 19 1.654,00

CR(N) 32-3 96 41 62 77 1.432,00 96 41 62 94 1.654,00

CR(N) 32-4-2 96 41 69 07 1.709,00 96 41 69 20 1.987,00

CR(N) 32-4 96 41 62 78 1.709,00 96 41 62 95 1.987,00

CR(N) 32-5-2 96 41 69 08 2.000,00 96 41 69 21 2.333,00

CR(N) 32-5 96 41 62 79 2.000,00 96 41 62 96 2.333,00

CR(N) 32-6-2 96 41 69 09 2.278,00 96 41 69 22 2.666,00

CR(N) 32-6 96 41 62 80 2.278,00 96 41 62 97 2.666,00

CR(N) 32-7 96 41 62 81 2.558,00 96 41 62 98 3.000,00

CR(N) 32-7-2 96 41 69 10 2.558,00 96 41 69 23 3.000,00

CR(N) 32-8-2 96 41 67 30 472,00 96 41 65 76 246,00 96 41 69 11 2.975,00 96 41 69 24 3.480,00

CR(N) 32-8 96 41 62 82 2.975,00 96 41 62 99 3.480,00

CR(N) 32-9 96 41 62 83 3.260,00 96 41 63 00 3.820,00

CR(N) 32-10 96 41 62 84 3.534,00 96 41 63 01 4.149,00

CR(N) 32-11 96 41 62 85 3.830,00 96 41 63 02 4.508,00

CR(N) 32-12 96 41 62 86 4.108,00 96 41 63 03 4.841,00

CR(N) 32-13 96 41 62 87 4.385,00 96 41 63 04 5.174,00

CR(N) 32-14 96 41 62 88 4.672,00 96 41 63 05 5.506,00

Kit garniture mécanique ''variante'' pour toutes CR(N) 32 H Q Q V 96 52 54 90 319,00

Kit garniture mécanique ''variante'' pour toutes CR(N) 32 H Q B E 96 52 54 57 285,00

Kit garniture mécanique ''variante'' pour toutes CR(N) 32 H Q B V 96 52 54 59 295,00

Kit joints pour toutes CR(N) 32 en E P D M 96 41 65 97 103,00

Kit joints pour toutes CR(N) 32 en VITON 96 41 65 98 176,00

Kit palier de fond en carbure de tungstène pour toutes CR(N) 32 96 41 65 80 233,00

Roue ( X1 ) 98 49 74 65 124,00

CR 45 / CRN 45Pompes Kit garniture Kit pièces Kit Kit hydraulique interne Kit hydraulique interne

concernées " standard " d'usure palier intermédiaire prémonté CR 45 prémonté CRN 45

Type Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros

CR(N) 45-1 HQQE 96 52 54 58 314,00 96 41 67 32 146,00 96 41 62 23 629,00 96 41 62 40 753,00

CR(N) 45-2-2 96 41 62 24 968,00 96 41 62 41 1.166,00

CR(N) 45-2 96 41 62 26 968,00 96 41 62 43 1.166,00

CR(N) 45-3-2 96 41 67 33 350,00 96 41 65 77 173,00 96 41 62 27 1.661,00 96 41 62 44 1.942,00

CR(N) 45-3 96 41 62 28 1.661,00 96 41 62 45 1.942,00

CR(N) 45-4-2 96 41 62 29 2.013,00 96 41 62 46 2.367,00

CR(N) 45-4 96 41 62 30 2.013,00 96 41 62 47 2.367,00

CR(N) 45-5-2 96 41 69 34 2.348,00 96 41 69 41 2.783,00

CR(N) 45-5 96 41 62 32 2.348,00 96 41 62 49 2.783,00

CR(N) 45-6-2 96 41 62 33 2.687,00 96 41 62 50 3.196,00

CR(N) 45-6 96 41 62 34 2.687,00 96 41 62 51 3.196,00

CR(N) 45-7-2 96 41 69 35 3.015,00 96 41 69 42 3.670,00

CR(N) 45-7 96 41 62 35 3.015,00 96 41 62 52 3.670,00

CR(N) 45-8-2 96 41 67 34 458,00 96 41 65 78 275,00 96 41 69 36 3.537,00 96 41 69 43 4.210,00

CR(N) 45-8 96 41 62 36 3.537,00 96 41 62 53 4.210,00

CR(N) 45-9-2 96 41 62 37 3.903,00 96 41 62 54 4.650,00

CR(N) 45-9 96 41 69 37 3.903,00 96 41 69 44 4.650,00

CR(N) 45-10-2 96 41 69 38 4.235,00 96 41 69 45 5.064,00

CR(N) 45-10 96 41 62 38 4.235,00 96 41 62 55 5.064,00

Kit garniture mécanique ''variante'' pour toutes CR(N) 45 H Q Q V 96 52 54 90 319,00

Kit garniture mécanique ''variante'' pour toutes CR(N) 45 H Q B E 96 52 54 57 285,00

Kit garniture mécanique ''variante'' pour toutes CR(N) 45 H Q B V 96 52 54 59 295,00

Kit joints pour toutes CR(N) 45 en EPDM 96 41 65 99 124,00

KIt joints pour toutes CR(N) 45 en VITON 96 41 66 00 203,00

Kit palier de fond en carbure de tungstène pour toutes CR(N) 45 96 41 65 80 233,00

Roue ( X1 ) 98 49 74 65 124,00

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 27: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

27TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

CR

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉES

CR 64 / CRN 64Pompes Kit garniture Kit pièces Kit Kit hydraulique interne Kit hydraulique interne

concernées " standard '' d'usure palier intermédiaire prémonté sans garniture prémonté sans garniture

CR 64 CRN 64

Type Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros

CR(N) 64-1 HQQE 96 52 54 58 314,00 96 41 67 35 157,00 96 41 63 08 663,00 96 41 63 27 827,00

CR(N) 64-2-1 96 41 67 38 351,00 96 41 63 24 3.219,00

CR(N) 64-2-2 96 41 63 09 1.029,00 96 41 63 28 1.277,00

CR(N) 64-2 96 41 63 11 1.029,00 96 41 63 30 1.277,00

CR(N) 64-3-1 96 41 67 36 414,00 96 41 65 73 189,00 96 41 63 13 1.757,00 96 41 63 32 2.092,00

CR(N) 64-3 96 41 63 14 1.757,00 96 41 63 33 2.092,00

CR(N) 64-4-2 96 41 63 15 2.134,00 96 41 63 34 2.553,00

CR(N) 64-4 96 41 63 17 2.134,00 96 41 63 36 2.553,00

CR(N) 64-5-2 96 41 63 18 2.502,00 96 41 63 37 3.005,00

CR(N) 64-5 96 41 63 20 2.502,00 96 41 63 39 3.005,00

CR(N) 64-6-2 96 41 63 21 2.869,00 96 41 63 40 3.455,00

CR(N) 64-6 96 41 63 23 2.869,00 96 41 63 42 3.455,00

CR(N) 64-7-1 96 41 63 25 3.219,00 96 41 63 44 3.981,00

Kit garniture mécanique ''variante'' pour toutes CR(N) 64 H Q Q V 96 52 54 90 319,00

Kit garniture mécanique ''variante'' pour toutes CR(N) 64 H Q B E 96 52 54 57 285,00

Kit garniture mécanique ''variante'' pour toutes CR(N) 64 H Q B V 96 52 54 59 295,00

Kit joints pour toutes CR(N) 64 en EPDM 96 41 65 99 124,00

Kit joints pour toutes CR(N) 64 en VITON 96 41 66 00 203,00

Kit palier de fond en carbure de tungstène pour toutes CR(N) 64 96 41 65 80 233,00

Roue ( X1 ) 98 49 75 03 148,00

CR 90 / CRN 90Pompes Kit garniture Kit pièces Kit Kit hyd. Interne prémonté Kit hyd. interne prémonté

concernées " standard " d'usure palier intermédiaire sans garniture CR 90 sans garniture C R N 90

Type Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros

CR 90-1-1 HQQE 96 52 54 58 314,00 96 41 67 37 160,00 96 41 62 56 738,00 96 45 81 24 888,00

CR 90-1 96 41 62 57 738,00 96 45 81 25 888,00

CR 90-2-2 96 41 62 58 1.133,00 96 45 81 26 1.373,00

CR 90-2 96 41 67 38 351,00 96 41 65 79 191,00 96 41 62 60 1.133,00 96 45 81 28 1.373,00

CR 90-3-2 96 41 62 61 1.895,00 96 45 81 29 2.229,00

CR 90-3 96 41 62 63 1.895,00 96 45 81 31 2.229,00

CR 90-4-2 96 41 62 64 2.303,00 96 45 81 32 2.726,00

CR 90-4 96 41 62 66 2.303,00 96 45 81 34 2.726,00

CR 90-5-2 96 41 62 67 2.698,00 96 45 81 35 3.213,00

CR 90-5 96 41 62 69 2.698,00 96 45 81 36 3.213,00

CR 90-6-2 96 41 62 70 3.078,00 96 45 81 37 3.680,00

CR 90-6 96 41 62 72 3.078,00 96 45 81 38 3.680,00

Kit garniture mécanique ''variante'' pour toutes CR 90 H Q Q V 96 52 54 90 319,00

Kit garniture mécanique ''variante'' pour toutes CR 90 H Q B E 96 52 54 57 285,00

Kit garniture mécanique ''variante'' pour toutes CR 90 H Q B V 96 52 54 59 295,00

Kit joints pour toutes CR 90 en EPDM 96 41 66 01 144,00

Kit joints pour toutes CR 90 en VITON 96 41 66 02 246,00

Kit palier de fond en carbure de tungstène pour toutes CR 90 96 41 65 80 233,00

Roue ( X1 ) 98 49 75 18 148,00

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 28: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

28 TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESC

R

CR 120 / CRN 120Pompes Kit garniture Kit pièces

concernées " standard " d'usure

Type Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence

CR(N) 120-1-1 HQQE 96 52 54 58 314,00 95 05 98 06 234,00 96 92 51 33 1.614,00 96 92 51 35

CR(N)120-1 95 05 98 16 1.614,00 95 05 98 29

CR(N) 120-2-2 95 05 98 17 2.250,00 95 05 98 30

CR(N) 120-2-1 95 05 98 07 567,00 95 05 98 18 2.250,00 95 05 98 31

CR(N) 120-2 95 05 98 19 2.250,00 95 05 98 32

CR(N) 120-3--2 96 92 51 34 2.884,00 96 92 51 36

CR(N) 120-3--1 95 05 98 20 2.884,00 95 05 98 33

CR(N) 120-3 95 05 98 21 2.884,00 95 05 98 34

CR(N) 120 -4-2 96 79 82 42 3.519,00 96 79 82 47

CR(N) 120 -4-1 95 05 98 23 3.519,00 95 05 98 36

CR(N) 120-4 96 79 82 43 3.519,00 96 79 82 48

CR(N) 120-5-2 95 05 98 08 872,00 96 79 82 44 4.158,00 96 79 82 49

CR(N) 120-5-1 95 05 98 25 4.158,00 95 05 98 36

CR(N) 120-6-1 96 79 82 45 4.789,00 96 79 82 50

CR(N) 120-7 96 79 82 46 5.423,00 96 79 82 51

96 52 54 90

95 05 98 04

95 05 98 05

98 39 43 76

CR 150 / CRN 150Pompes Kit garniture Kit pièces

concernées " standard " d'usure

Type Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence

CR(N) 150-1-1 HQQE 96 52 54 58 314,00 95 05 98 09 227,00 95 05 98 42 1.653,00 95 05 98 55

CR(N)150-1 95 05 98 43 1.653,00 95 05 98 56

CR(N) 150-3-2 95 05 98 10 482,00 95 05 98 04 86,00 95 05 98 58

CR(N) 150-3-2 95 05 98 47 3.037,00 95 05 98 60

CR(N) 120-3--2 95 05 98 49 3.037,00 95 05 98 62

CR(N) 150 -4-1 95 05 98 51 3.726,00 95 05 98 64

CR(N) 150-5-2 95 05 98 53 4.417,00 95 05 98 66

CR(N) 150-6 95 05 98 11 828,00 95 05 98 54 5.089,00 95 05 98 67

96 52 54 90

95 05 98 04

95 05 98 05

97 50 82 70

97 50 82 76

177,00

549,00

Roue ( X1 )

Roue ( X5)

Kit joints pour toutes CR (N) 150 EPDM 86,00

Kit joints pour toutes CR (N) 150 VITON 113,00

Prix Euros

1.877,00

1.877,00

2.759,00

3.635,00

Kit garniture mécanique"variante"pour toute CR(N) 150 HQQV 319,00

3.628,00

4.509,00

5.393,00

6.254,00

Kit hydraulique interne prémontéKit hydraulique interne prémonté

CR 120 sans garniture mécanique

2.623,00

3.418,00

5.014,00

4.215,00

5.801,00

4.215,00

6.591,00

4.215,00

CRN 120 sans garniture mécanique

Prix Euros

1.820,00

1.820,00

2.623,00

2.623,00

3.418,00

3.418,00

4.215,00

CR 120 sans garniture mécanique

Kit garniture mécanique"variante"pour toute CR(N) 120 HQQV

Kit joints pour toutes CR (N) 120 EPDM

Kit joints pour toutes CR (N) 120 VITON

319,00

CRN 120 sans garniture mécanique

86,00

Kit hydraulique interne prémontéKit hydraulique interne prémonté

113,00

Roue ( X3 ) 368,00

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 29: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

29TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESC

H / C

HV / SPK

CH 2, CH 4, CH 8, CH 12Kit garniture mécanique Kit garniture mécanique Kit roulements Kit de réparation avec

Pompes "standard" C V B E/V "variante" A Q Q E/V et tous les joints tous les joints, bague

concernées et tous les joints d'étanchéité, écrou …

Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros

CH 2-30 98 51 64 74,00 96 58 63 05 152,00 43 50 06 110,00 43 50 02 74,00

CH 2-50

CH 2-60 43 50 39 151,00

CH 4-30 44 50 04 67,00

CH 4-40

CH 4-50 44 50 17 159,00

CH 4-60

Toutes CH 8 004N5012 91,00 96 41 63 47 133,00 004N5013 114,00

Toutes CH 12

CHI 2, CHI 4, CHI 8, CHI 10, CHI 12Kit garniture mécanique Kit garniture mécanique Kit garniture mécanique

Pompes "standard" B Q Q V "variante" B Q Q E "variante" B U B V

concernées avec tous les joints avec tous les joints avec tous les joints

et bagues d'étanchéité et bagues d'étanchéité et bagues d'étanchéité

Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros

CHI 2 modèle B et C 004H5008 214,00 004H5007 251,00 004H5010 319,00

CHI 4 modèle B et C

CHI 8 tous modèles 004F5013 239,00 004F5012 302,00 004F5020 284,00

CHI 10 tous modèles

CHI 12 tous modèles

CHVPompes Kit garniture mécanique Kit garniture mécanique Kit de réparation

concernées '' standard '' CVBE/V " variante " AUUE/V avec garniture mécanique

avec 11 joints de chambre avec 11 joints de chambre

Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros

CHV 2-40 98 51 64 74,00 98 58 48 126,00 43 50 15 101,00

CHV 2-50

CHV 2-60 43 50 14 225,00

CHV 2-80

CHV 2-100

CHV 4-50 98 51 64 74,00 98 58 48 126,00 44 50 67 172,00

CHV 4-60

CHV 4-80

CHV 4-100

SPK / CRKKit garniture mécanique Kit pièces

'' standard '' CVBV

Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros

SPK 1-2-4 39 50 08 69,00 39 50 91 121,00

1 à 8 étages 39 50 90 200,00

9 à 23 étages 39 50 89 294,00

CRK 2-4 41 50 80 140,00

CRK 8-16 42 50 89 184,00

et tous les joints

Pompes concernéesKit garniture mécanique Glycol

AUUE

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 30: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

30 TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESC

P / C

M

CP 2, CP 3, CP 8

Pompes

concernées Type

CP 2-20 K à CP 2-70 K

CP 2-100 K à CP 2-200 K BBVP

CP 2-20 N à CP 2-70 N crane

CP 2-100 N à CP 2-100 N

CP 3-10 à CP 3-60

CP 3-80 à CP 3-120

CP 3-140 à CP 3-240

CP 3-10 K à CP 3-30 K

CP 3-40 K à CP 3-60 K

CP 3-80 K à CP 3-120 K

CP 3-140 K à CP 3-200 K

CP 8-10 à CP 8-100

CP 8-120 à CP 8-200

CP 8-10 K à CP 8-40 K

CP 8-50 K à CP 8-100 K

CP 8-120 K à CP 8-200 K

CM 1 / 3 / 5

Modèles PompesRéf. Prix Euros

Garnitures mécaniques AVBE / V 96 93 23 50 99,00

Garnitures mécaniques AQQE / V 96 93 23 92 133,00

Pièces d'usure 96 93 23 97 74,00

CM 10 / 15 / 25

Modèles Pompes Réf. Prix Euros

Garnitures mécaniques AVBE / V 96 93 23 93 119,00

Garnitures mécaniques AQQE / V 96 93 23 94 157,00

Pièces d'usure 96 93 23 98 61,00

CM 1 / 3 / 5 Version I et G

Modèles Pompes Réf. Prix Euros

Garnitures mécaniques AVBE / V 96 93 24 38 106,00

Garnitures mécaniques AQQE / V 96 93 24 40 140,00

Garniture mécanique AQQK 96 93 24 41 1.768,00

CM 10 / 15 / 25 Version I et G

Modèles Pompes Réf. Prix Euros

Garnitures mécaniques AVBE / V 96 93 24 43 114,00

Garnitures mécaniques AQQE / V 96 93 24 45 155,00

Garniture mécanique AQQK 96 93 24 46 1.807,00

BAQE 96 54 96 50 233,00

BAQE 96 54 96 54 307,00

98 51 40 428,00

Kit garniture mécanique

"standard"

avec joints

Référence Prix Euros

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 31: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

31TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESJP / G

P / MQ

JP 5, JP 6

Pompes concernées Références Prix Euros

Kits joints modèle JP A / B / D comprend lejoints de corps, le joint de l'éjecteur et deux bouchons 96 76 81 80 31,00

Kit garniture mécanique modèle JP A / B / D comprend garniture,joint de corps et bague d'usure 96 76 81 82 34,00

Kit Hydraulique modèle JP 5 comprend roue inox, ejecteur et bague d'usure 96 76 81 84 96,00

Kit Hydraulique modèle JP 6 comprend roue inox, ejecteur et bague d'usure 96 76 81 85 96,00

JP 5 modèle C comprend la garniture et roue composite (sans ejecteur) 98 57 42 66,00

JP 6 modèle C comprend la garniture et roue composite (sans ejecteur) 98 57 43 67,00

Collier de serrage (pos 92) pour toutes JP 96 95 78 10 45,00

Entretoise / socle de pompe ( pos41) pour JP modèle C/D 97 68 82 43 63,00

Entretoise / socle de pompe ( pos41) pour JP modèle B 97 68 82 45 106,00

JPS / CHSPompes concernées Réf. Prix Euros

Bouchon By-pass JP5 - JP6 96 58 86 78 31,00

Cloche inox JP5 - JP6 98 68 65 26 77,00

Raccord 5 voies JPS 98 67 82 00 76,00

Contacteur manométrique (pressostat) pour JPS/CHS mono 96 57 86 68 53,00

Contacteur manométrique (pressostat) pour JPS/CHS tri 96 58 86 81 62,00

Mamomètre radial 96 94 51 31 15,60

GPPompes Kit de réparation comprenant Kit panier comprenant Kit couvercle comprenant

concernées garniture + joints panier + poignée couvercle + joints

Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros Prix Euros

GP 7-44 96 02 38 22 89,00 96 02 38 23 89,00 96 02 38 24 150,00 151,00

GP 10-60 130,00

GP 14-75 179,00

GP 20-100 179,00

Plus de joint rep 11 prendre module diffuseur 103,00

Joints de couvercle (lot de 5) 93,00

MQ

Référence Prix Euros

Kit garniture mécanique avec joints de corps pour toutes MQ 96 45 06 96 68,00

Kit joints (20 joints) pour toutes MQ 96 52 66 28 66,00

Kit hydraulique interne avec chambres et roues pour toutes MQ 96 52 59 09 152,00

Kit capteur de débit pour toutes MQ 96 45 06 98 59,00

Kit capteur de pression pour toutes MQ 96 52 66 53 57,00

Kit platine électronique pour MQ - 1 X 230 V 96 52 59 34 190,00

Condensateur pour toutes MQ 96 59 07 42 29,00

KIT réservoir 98 89 35 07 98,00

KIT raccord MQ 96 57 77 20 49,00

MQ system-Vannes 3 voies 91407078 264,00

MQ system-Flotteur disconnecteur (eau de ville) 91407079 57,00

MQ system-Flotteur réservoir avec 20 mètres de câble (eau de pluie) 91407080 260,00

Kit prise (bouchon amorçage + bouchon vidange + joint) 96457923 27,00

RMQ

Pompes concernées Référence Prix Euros

Flotteur arrivée eau de ville 96 96 12 01 291,00

Vannes 3 voies 96 60 35 85 292,00

Capteur RMQ A 25 mètres 96 60 35 87 434,00

Flotteur RMQ B 25 mètres 96 60 35 88 167,00

Flotteur RMQ A 50 mètres 91 40 42 43 548,62

Kit roue comprenant garniture +

joint de corps, joint de couvercle,

écrou …

Référence

96467758

96467759

96467770

96467771

96467755

97766191

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 32: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

32 TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESK

P / A

P / D

W

KP 150 à KP 350 InoxPompes Kit roue mobile Câble d'aliment. 5 m avec Câble d'aliment. 10 m sans Câble d'alim. 10 m avec

concernées avec rondelle et écrou flotteur et prise électrique flotteur et prise électrique

Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros Prix Euros

KP 150 15778 58,00 01 67 34 110,00 01 67 02 137,00 231,00

KP 250 15779 57,00

KP 350 15787 59,00

AP 12, AP 35, AP 50 InoxPompes Kit garniture mécanique Câble d'alimentation Câble d'alimentation Kit flotteur

concernées avec joints, vis, rondelle longueur 10 m longueur 10 m longueur 0,7 m

et huile moteur pour AP monophasées pour AP triphasées

Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros Prix Euros

AP 12 avant 03 21 96 42 78 04 184,00 96 58 63 36 148,00 96 54 81 00 169,00 87,00

AP 35 avant 03 21

AP 50 avant 03 21

AP 12 à partir 03 21

AP 35 à partir 03 21

AP 50 à partir 03 21

AP 35B - AP 50BPompes Kit garniture mécanique Kit garniture mécanique Kit Presse-étoupe, Kit Presse-étoupe,

concernées standard NBR avec joints, vis VITON avec joints, vis, complet pour pompe complet pour pompe

rondelle et huile moteur rondelle et huile moteur MONOPHASEE TRIPHASEE

Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros Prix Euros

AP 35B avant 03 21 96 42 93 07 162,00 96 42 93 08 207,00 96 42 93 09 127,00 156,00

AP 50B avant 03 21

AP 35B à partir 03 21 96 42 93 08 207,00

AP 50B à partir 03 21

Flotteur complet monophasé 10m 01 67 01 101,00

DW (APB) Pompes Kit garniture mécanique Kit câble électrique Kit électrode Kit soupape Contenance

concernées + joints + presse-étoupe Huile

Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros Litres

DW 50.08 96 00 52 78 200,00 97 52 44 80 317,00 0,25

DW 50.07 96 00 52 79 430,00 (mono) 97 52 44 77 334,00 97 52 43 84 188,00

DW 50.09 97 52 45 27 192,00

DW 65.27 96 00 52 80 410,00 97 52 44 93 444,00 97 52 44 66 187,00 0,3

DW 65.39 96 00 52 81 443,00

DW 100.39

DW 100.66 96 00 52 71 522,00

DW 100.110 96 00 52 76 1.248,00 97 52 44 96 1.244,00 97 52 44 77 334,00 97 52 44 71 212,00 2,3

DW 100.200 96 00 52 77 1.282,00

DW 150.110 96 00 52 76 1.248,00

DW 150.200 96 00 52 77 1.282,00

Bidon de 1 litre d'huile non toxique Shell Ondina 15 96 58 67 53 66,00

Référence

96 42 93 10

flotteur vert. pour KP XX AV1

Référence

01 67 04

Référence

96 54 81 01

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 33: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

33TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESA

P

APGPompes Kit de réparation comprenant 1 garniture mécanique, Contenance

concernées 1 jeu de joints toriques, 1 kit presse-étoupe câble Huile

APG Modèle A APG Modèle b

Référence Prix Euros Référence Prix Euros Litres

APG 50.06 96 00 33 08 279,00 96 00 71 69 475,00 0,7

APG 50.09

APG 50.11 96 00 33 08 279,00

APG 50.17 96 00 33 09 438,00 96 00 71 70 775,00 1,2

APG 50.18

APG 50.19

APG 50.31 96 00 33 11 593,00 96 00 71 72 518,00

APG 50.48 Ex 96 00 54 98 1.022,00 1,7

APG 50.65 Ex

APG 50.92 Ex

Bidon de 1 litre d'huile non toxique Shell Ondina 15 96 58 67 53 66,00

AP FontePompes Contenance

concernées Huile

AP modèle B (actuelle) AP version (Ex) (actuelle) AP modèle A (avant 1997)

Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros Litres

AP 10.50.12 96 00 71 78 1.222,00 96 00 36 96 654,00 0,01

AP 10.65.21 96 00 71 64 510,00 96 00 33 02 438,00 1,8

AP 30.50.07 96 00 33 00 273,00 96 00 71 78 1.222,00 96 00 33 00 273,00 0,01

AP 30.50.09

AP 30.50.11

AP 30.50.12

AP 51.65.07 96 00 33 00 273,00

AP 51.65.12

AP 51.65.17 96 00 71 64 510,00 96 00 33 02 438,00 1,8

AP 51.65.22

AP 65.65.09 96 00 33 00 273,00 0,01

AP 65.65.12

AP 70.80.09 96 00 71 66 524,00 96 00 71 67 1.609,00 96 00 33 04 438,00 1,4

AP 70.80.13

AP 70.80.19 96 00 71 68 668,00 96 00 71 63 1.602,00 96 00 33 06 528,00 2,2

AP 70.80.24

AP 80.80.10 V 96 00 53 75 330,00 96 00 53 76 507,00 0,8

AP 80.80.13 V

AP 80.80.20 V 1,2

AP 80.80.26 V

Bidon de 1 litre d'huile non toxique Shell Ondina 15 96 58 67 53 66,00

Pate thermique 96 60 96 93 70,00

Kit de réparation comprenant toutes les garnitures mécaniques,

1 jeu de joints toriques, 1 presse-étoupe câble.

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 34: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

34 TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESA

P

AP FontePompes Contenance

concernées Huile

Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros Litres

AP 80.80.48 V 96 00 53 77 879,00 96 00 53 79 879,00 96 00 53 77 879,00 96 00 53 81 879,00 1,7

AP 80.80.65 V

AP 80.80.92 V 3

AP 80.80.107 V

AP 80.150.250 96 00 40 08 2.030,00 96 00 40 09 2.067,00 96 00 40 08 2.030,00 96 00 40 09 2.067,00

AP 80.150.300

AP 80.150.320

AP 80.150.350 96 00 40 14 2.278,00 96 00 40 15 2.345,00 96 00 40 14 2.278,00 96 00 40 15 2.345,00

AP 80.150.380

AP 80.150.450

AP 100.100.24 96 00 71 62 1.001,00 96 00 22 77 879,00 96 00 71 62 1.001,00 96 00 22 79 1.059,00

AP 100.100.32 96 00 22 78 879,00 96 00 22 80 978,00

AP 100.100.45

AP 100.100.54

AP 100.100.61

AP 100.100(150).80 96 00 38 18 1.212,00 96 00 38 19 1.074,00 96 00 38 21 1.045,00 96 00 38 21 1.045,00

AP 100.100(150).115

AP 100.100(150).130

AP 100.100(150).135

Pompes Kit de réparation comprenant 1 garniture mécanique primaire, 1 garniture mécanique Contenance

concernées secondaire, 1 jeu de joints toriques, 1 jeu d'étanchéité de presse-étoupe câble, Huile

1 vis de remplissage huile, 1 bague d'étanchéité roue

Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros Litres

AP 80.80.160 V 96 00 53 82 894,00 96 00 53 85 988,00 96 00 53 87 879,00 96 00 53 88 931,00

AP 80.80.190 V

AP 80.80.250 V 96 00 53 86 988,00

AP 80.100.160 V 96 00 53 85 988,00

AP 80.100.190 V

AP 80.100.250 V 96 00 53 86 988,00

AP 100.150.220 96 00 40 08 2.030,00 96 00 40 09 2.067,00 96 00 40 08 2.030,00 96 00 40 09 2.067,00

AP 100.150.260

AP 100.150.300

AP 100.150.330

AP 100.200.170 96 00 40 10 2.070,00 96 00 40 11 2.067,00 96 00 40 10 2.070,00 96 00 40 11 2.067,00

AP 100.200.200

AP 100.200.220

AP 100.100.250

AP 130.250.170 96 00 40 12 2.030,00 96 00 40 13 2.111,00 96 00 40 12 2.030,00 96 00 40 13 2.111,00

AP 130.250.200

AP 130.250.220

AP 130.250.250

AP 130.250.300 96 00 40 16 2.599,00 96 00 40 17 2.679,00 96 00 40 16 2.599,00 96 00 40 17 2.679,00

AP 130.250.350

Bidon de 1 litre d'huile non toxique Shell Ondina 15 96 58 67 53 66,00

SololiftKit flexibles de raccordement Kit couvercle avec Kit pièces d'usure roue, Kit Microswitch complet

Pompes avec clapets, colliers, joints filtre à charbon, colliers, joints cutter, support de cutter, avec condensateur et

concernées pos 415, 416, 417, 418, 423, pos 402, 403, 404, 405, 419, rondelle, clip membrane

Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros

WC 96 55 30 16 562,00 96 55 30 40 192,00 96 55 30 45 75,00 96 57 56 98 120,00

WC-1 96 55 30 41 199,00

WC-3

CWC-3 96 55 30 17 195,00 96 55 30 42 187,00 96 55 30 46 75,00 96 57 56 99 120,00

C-3 96 57 57 10 120,00

DC-3 96 55 30 18 382,00 96 55 30 43 92,00 96 55 30 47 31,00 96 57 57 11 120,00

PW-3 96 55 30 19 391,00 96 55 30 44 162,00 96 55 30 50 148,00 96 57 57 12 120,00

424, 425, 426, 428, 431, 432, 420, 427, 430 pos. 49, 66, 67, 439, pos. 466433, 434, 435, 436 440, 441, 442

AP version standard AP version D et DH AP version (Ex)) AP version (Ex) et DH

Kit de réparation comprenant 1 garniture mécanique primaire,

1 garniture mécanique secondaire, 1 jeu de joints toriques, 1 jeu d'étanchéité de presse-étoupe câble

AP version standard AP version D et DH AP version (Ex)) AP version (Ex) et DH

10

13

10

1,7

3

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 35: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

35TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESSQ

SQ

Pompes Kit comprenant 6 chambres, 6 roues Kit comprenant 8 chambres, 8 roues

concernées 4 diffuseurs, corps d'aspiration, 6 diffuseurs, corps d'aspiration, 8 diffuseurs, corps d'aspiration,

joints … joints …

Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros

SQ 2-35 à 70 96 47 98 66 195,00

SQ 2-85 à 130 96 47 98 68 270,00

SQ 3-30 à 55 96 47 98 69 195,00

SQ 3-65 à 105 96 47 98 70 272,00

SQ 5-15 à 70 96 47 98 73 278,00

SQ 7-15 à 55 96 47 98 74 199,00

Kit Clapet complet pour toutes pompe SQ 96 42 75 17 116,00

Pompes Pompes

concernées concernées

Référence Prix Euros Référence Prix Euros

SQ 2-35 96 08 03 84 130,00 SQ 5-15 96 08 03 88 101,00

SQ 2-55 96 08 03 85 161,00 SQ 5-25 96 08 03 89 108,00

SQ 2-70 96 08 03 94 166,00 SQ 5-35 96 08 03 98 140,00

SQ 2-85 96 08 03 95 316,00 SQ 5-50 96 08 03 99 285,00

SQ 2-100 96 08 04 05 358,00 SQ 5-60 96 08 04 11 416,00

SQ 2-115 96 08 04 06 416,00 SQ 5-70 96 08 04 12 475,00

SQ 3-30 96 08 03 86 123,00 SQ 7-15 96 08 03 90 387,00

SQ 3-40 96 08 03 87 138,00 SQ 7-30 96 08 04 00 400,00

SQ 3-55 96 08 03 96 166,00 SQ 7-40 96 08 04 01 500,00

SQ 3-65 96 08 03 97 316,00

SQ 3-80 96 08 04 08 358,00

SQ 3-95 96 08 04 09 416,00 Longueur Référence Prix Euros

SQ 3-105 96 08 04 10 475,00 1,5 m 96 16 08 69 76,00

15 m 96 16 08 72 214,00

30 m 97 77 83 23 348,00

40 m 97 77 83 24 435,00

Câble moteur complet, pour toutes SQ B

Kit comprenant 4 chambres, 4 roues

joints …

Pompes SQ sans moteur

( prémontées )

Pompes SQ sans moteur

( prémontées )

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 36: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

36 TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESSP

SP

Pompes Kit de réparation SPA '' standard '' Kit de réparation SPA version '' N ''

concernées comprenant bagues d'étanchéité et comprenant bagues d'étanchéité et

siège de soupape (écrous et siège de soupape (écrous et

cônes de serrage uniquement SP avec *) cônes de serrage uniquement SP avec *)

Référence Prix Euros Référence Prix Euros

SP 1A, 2A, 3A, 5A de 1 à 6 étages 09 50 54 122,00 10 55 43 118,00

SP 1A, 2A, 3A, 5A de 7 à 9 étages 05 50 08 128,00 10 55 44 162,00

SP 1A, 2A, 3A, 5A de 10 à 15 étages 05 50 09 124,00 05 55 04 191,00

SP 1A, 2A, 3A, 5A de 16 à 21 étages 09 50 56 155,00 10 55 46 206,00

SP 1A, 2A, 3A, 5A de 22 à 26 étages 05 50 10 153,00 10 55 47 227,00

SP 1A, 2A, 3A, 5A de 27 à 33 étages 05 50 11 187,00

SP 1A, 2A, 3A, 5A de 34 à 39 étages 10 50 59 207,00 10 50 59 207,00

SP 1A, 2A, 3A, 5A de 40 à 48 étages 09 50 59 267,00 09 50 59 267,00

SP 1A, 2A, 3A, 5A de 49 à 60 étages 09 50 60 328,00 09 50 60 328,00

SP 8A-5 à 8A-10 avant 9444 11 50 46 243,00 11 55 87 243,00

SP 8A-12 à 8A-18 avant 9444 11 50 47 371,00 11 55 88 371,00

SP 8A-21 à 8A-25 avant 9444 11 50 48 449,00 11 55 89 441,00

SP 8A-5 à 8A-10 après 9444 96 42 89 35 135,00 96 42 89 35 135,00

SP 8A-12 à 8A-18 après 9444 96 42 89 36 151,00 96 42 89 36 151,00

SP 8A-21 à 8A-25 après 9444 96 42 89 37 209,00 96 42 89 37 209,00

SP 14A-1 à 14A-5 * 07 50 08 203,00

SP 14A-7 à 14A-13 * 07 50 09 401,00

SP 14A-14 à 14A-18 * 07 50 10 479,00

SP 14A-20 à 14A-25 * 07 50 11 671,00

SP 17-1 à 17-5 96 42 17 23 326,00 96 42 17 23 326,00

SP 17-6 à 17-16 96 42 17 24 467,00 96 42 17 24 467,00

SP 17-17 à 17-24 96 42 17 25 606,00 96 42 17 25 606,00

SP 30-1 à 30-5 96 42 17 32 258,00 96 42 17 32 258,00

SP 30-6 à 30-16 96 42 17 33 457,00 96 42 17 33 457,00

SP 30-17 à 30-24 96 42 17 34 562,00 96 42 17 34 562,00

Câbles moteurs

Désignation moteurs concernés Référence Prix Euros

câble moteur méplat, 2 embouts démontables Moteurs GRUNDFOS 4" 95 92 08 82 70,00

4 x 1,5 mm2, longueur 1,7 m MS 401, MS 402

embout moteur méplat + 2 vis de 0,37 kW à 1,5 kW en monophasé

embout sortie rond de 0,37 kW à 2,2 kW en triphasé

câble moteur méplat, 2 embouts démontables Moteurs GRUNDFOS 4"

embout moteur rond MS 400, MS 4000

embout sortie rond de 0,37 kW à 2,2 kW en monophasé

4 x 1,5 mm2, longueur 1,7 m de 0,37 kW à 7,5 kW en triphasé 95 92 09 09 73,00

4 x 1,5 mm2, longueur 2,5 m 95 92 09 10 76,00

Câble moteur Franklin 4'' 4G1.5mm2 2.5m 2p connecteur grundfo Moteurs FRANKLIN 4"

96 55 54 54 44,00

Câbles BM Moteurs 4" 95 92 09 42 110,00

Moteurs 6" DOL 96 59 07 55 338,00

Câbles BM MS 6 96 16 36 93 222,00

Câble 4" version R 95 92 09 19 104,00

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 37: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

37TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESSP

SP

Pompes Kit de réparation SPA '' standard '' Kit de réparation SPA version '' N ''

concernées comprenant bagues d'étanchéité et comprenant bagues d'étanchéité et

siège de soupape ( écrous et siège de soupape ( écrous et

cônes de serrage uniquement SP avec * ) cônes de serrage uniquement SP avec * )

Référence Prix Euros Référence Prix Euros

SP 46-2 à 46-6 96 44 02 48 457,00 96 44 02 48 457,00

SP 46-7 à 46-10 96 44 02 50 526,00 96 44 02 50 526,00

SP 46-11 à 46-16 96 44 02 52 624,00 96 44 02 52 624,00

SP 46-17 à 46-24 96 44 02 54 752,00 96 44 02 54 752,00

SP 60-2 à 60-6 96 44 03 69 614,00 96 44 03 69 614,00

SP 60-7 à 60-10 96 44 03 71 754,00 96 44 03 71 754,00

SP 60-11 à 60-16 96 44 03 73 857,00 96 44 03 73 857,00

SP 60-17 à 60-22 96 44 03 75 1023,00 96 44 03 75 1023,00

SP 77-1 à 77-8 96 44 02 56 487,00 96 44 02 56 487,00

SP 77-9 à 77-14 96 44 02 58 620,00 96 44 02 58 620,00

SP 77-15 à 77-20 96 44 02 60 804,00 96 44 02 60 804,00

SP 95-1 à 95-8 96 44 07 15 617,00 96 44 07 15 617,00

SP 95-9 à 95-14 96 44 07 16 750,00 96 44 07 16 750,00

SP 95-15 à 95-20 96 44 07 17 765,00 96 44 07 17 765,00

SP 125-1 à 125-4 96 44 02 62 347,00 96 44 02 62 347,00

SP 125-5 à 125-6 96 44 02 64 457,00 96 44 02 64 457,00

SP 125-7 à 125-10 96 44 02 66 538,00 96 44 02 66 538,00

SP 160-1 à 160-5 20 51 17 436,00 20 51 17 436,00

SP 160-6 à 160-9 20 51 18 709,00 20 51 18 709,00

SP 215-1 et 215-2 18 50 33 405,00 18 50 33 405,00

SP 215-3 et 215-4 18 50 34 469,00 18 50 34 469,00

SP 215-5 à 215-7 18 50 35 690,00 18 50 35 690,00

SP 215-8 à 215-10 18 50 36 774,00 18 50 36 774,00

Référence Prix Euros

96 55 13 47 24,00

96 55 13 48 56,00

79 67 01 304,00

12 50 61 414,00

Câbles moteurs

Désignation moteurs concernés Référence Prix Euros

câble moteur méplat, 2 embouts moteurs GRUNDFOS 6" 95 92 09 45 127,00

démontables, 4 x 6 mm2, longueur 5 m MS 600 et MS 6000

embout moteur méplat + 2 vis de 5,5 à 26 kW

embout sortie, fils dénudés moteur 30 kW 95 92 09 53 167,00

câble moteur méplat moteurs FRANKLIN 6" 96 58 86 90 854,00

3/1 x 8,4 mm2, longueur 8 m de 30 à 45 kW DOL

embout moteur rond démontable

embout sortie, fils dénudés

câble moteur 3 brins moteurs FRANKLIN 8'' 96 58 86 88 1.515,00

3 x 8,4 mm2, longueur 8 m de 30 à 45 kW DOL

embout moteur rond démontable

embout sortie, fils dénudés

câble moteur 3 brins moteurs FRANKLIN 8" 96 58 86 88 1.515,00

3 x 16 mm2, longueur 8 m de 55 à 93 kW DOL

embout moteur démontable de 55 à 150 kW Y/D

Câbles BM Moteurs 4" 95 92 09 42 110,00

Moteurs 6" DOL ( câble + presse étoupe ) 96 62 30 08 525,00

Câble MS 6 96 16 36 90 179,00

Câble version R moteurs 6" 95 92 09 49 148,00

Liquide pour moteurs immergées MS en bidon de 25 L ( Type SML 3 )

Kit MP 1

Liquide pour moteurs immergées MS en bidon de 1 L ( Type SML 3 )

Liquide pour moteurs immergées MS en bidon de 5 L ( Type SML 3 )

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 38: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

38 TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉES T

P / T

PD

UMT(D), UPT(D)Pompes Diam. Garniture mécanique Garniture mécanique Kit d'étanchéité complet

concernées arbre et joint de corps et joint de corps comprenant arbre, écrou, cône,

pompe "standard" B U B E spéciale glycol BUUE coupelle, joints et garniture BUBE

pos. 48, 49b, 72a, 105a

Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros

UPT 25-50, 32-50, 32-90 12 96 40 92 93 86,00 96 42 12 10 163,00

UMT(D) 40-30 à 100-60 16 49 50 78 177,00 98 58 44 232,00 49 50 79 208,00

UPT(D) 40-60 à 100-120 (RUUE/V)

TP, TPD

Pompes Diam.

concernées arbre

pompe "standard" B U B E spéciale glycol R U U E/V cône d'arbre, vis, coupelle

pos. 72a, 105a

Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros

TP 25-50 / 2 12 96 40 92 93 86,00 96 50 88 06 256,00 96 40 87 90 218,00

TP 25-90 / 2 (BQQE) 96 40 87 91 192,00

TP 32-50 / 2 96 40 87 92 160,00

TP 32-90 / 2 96 40 87 93 200,00

TP(D) 32-30/4 -TP(D) 32-60/2 12 96 40 92 63 120,00 96 43 28 81 133,00 96 41 40 27 200,00 96 40 72 53 28,00

TP(D) 32-40/4 16 96 40 92 65 137,00 98 58 44 232,00 96 41 40 31 152,00

TP(D) 32-60/4

TP(D) 32-120/2 96 41 40 28 150,00

TP(D) 32-150/2 96 41 40 31 152,00

TP(D) 32-180/2

TP(D) 32-230/2

TP(D) 40-30/4 12 96 40 92 63 120,00 96 43 28 81 133,00 96 41 40 27 200,00 96 40 72 54 38,00

TP(D) 40-60/4 16 96 40 92 65 137,00 98 58 44 232,00 96 43 63 61 152,00

TP(D) 40-90/4 96 41 40 31 152,00

TP(D) 40-60/2 96 41 40 28 150,00

TP(D) 40-120/2

TP(D) 40-180/2 96 41 40 31 152,00

TP(D) 40-190/2

TP(D) 40-230/2

TP(D) 40-270/2

TP(D) 50-30/4 96 41 40 28 150,00 96 40 72 55 55,00

TP(D) 50-60/4 96 41 40 31 152,00

TP(D) 50-60/2 96 41 40 28 150,00

TP(D) 50-120/2 96 41 40 31 152,00

TP(D) 50-180/2

TP(D) 65-30/4 96 40 72 56 69,00

TP(D) 65-60/4

TP(D) 65-60/2 96 41 40 28 150,00

TP(D) 65-120-2 96 40 92 69 169,00

TP(D) 65-180-2 96 41 40 31 152,00

TP(D) 80-30/4 96 40 92 69 169,00 96 40 72 57 48,00

TP(D) 80-60/4

TP(D) 80-120/2 96 41 40 31 152,00

TP(D) 100-30/4 96 40 92 69 169,00 96 40 72 58 45,00

TP(D) 100-60/4

TP(D) 100-120/2

pos. 72a, 105 a pos. 9, 10, 48, 49b, 51, 71 pos. 215, 217

Kit Garniture mécanique Kit Garniture mécanique +

pos. 9, 10, 48, 49 b, 51, 71, 72 a, 105 a

Kit de réparation Clapet complet

comprenant arbre, écrou et pour TPD

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 39: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

39TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESTP / TPD

TP / TPD Joints de Corps

TP(D) 32-200/2 1.10 TP32-80/4 0,25

TP(D) 32-250/2 1.50 TP32-100/4 0,37

TP(D) 32-320/2 2.20

TP(D) 32-380/2 3.00

TP(D) 32-460/2 4.00 TP 32-120/4 0,55

TP(D) 32-580/2 5.50

TP(D) 40-240/2 2.20 TP 40--100/4 0,55

TP(D) 40-300/2 3.00

TP(D) 40-360/2 4.00

TP(D) 40-470/2 5.50 TP 40-130/4 0,75

TP(D) 40-580/2 7.50 TP 40-160/4 1,1

TP(D) 50-160/2 1.10 TP 50-90/4 0,55

TP(D) 50-190/2 1.50

TP(D) 50-240/2 2.20

TP(D) 50-290/2 3.00

TP(D) 50-360/2 4.00

TP(D) 50-430/2 5.50

TP(D) 50-440/2 7.50 TP 50-110/4 0,75

TP(D) 50-570/2 11.00 TP 50-130/4 1,1

TP(D) 50-710/2 15.00 TP 50-160/4 1,5

TP(D) 50-830/2 18.50 TP 50-190/4 2,2

TP(D) 50-900/2 22.00 TP 50-230/4 3

TP(D) 65-190/2 2.20 TP 65-90/4 0,75

TP(D) 65-230/2 3.00

TP(D) 65-260/2 4.00

TP(D) 65-340/2 5.50

TP(D) 65-410/2 7.50

TP(D) 65-460/2 11.00 TP 65-110/4 1,1

TP(D) 65-550/2 15.00 TP 65-130/4 1,5

TP(D) 65-660/2 18.50 TP 65-150/4 2,2

TP(D) 65-720/2 22.00 TP 65-170/4 3

TP(D) 65-930/2 30.00 TP 65-240/4 4

TP(D) 80-140/2 2.20 TP 80-70/4 1,1

TP(D) 80-180/2 3.00 TP 80-90/4 1,5

TP(D) 80-210/2 4.00 TP 80-110/4 2,2

TP(D) 80-240/2 5.50

TP(D) 80-250/2 7.50

TP(D) 80-330/2 11.00

TP(D) 80-400/2 15.00

TP(D) 80-520/2 18.50 TP 80-150/4 3

TP(D) 80-570/2 22.00 TP 80-170/4 4

TP(D) 80-700/2 22.00

TP 80-240/4 5,5

TP(D) 100-160/2 4.00

TP(D) 100-200/2 5.50

TP(D) 100-240/2 7.50

TP(D) 100-250/2 11.00 TP 100-70/4 1,5

TP(D) 100-310/2 15.00 TP 100-90/4 2,2

TP(D) 100-360/2 18.50 TP 100-110/4 3

TP(D) 100-390/2 22.00

TP(D) 100-480/2 30.00 TP 100-130/4 4

TP 100-170/4 5,5

TP 100-200/4 7,5

TP 100-250/4 11

TP 100-330/4 15

TP 100-370/4 18,5

TP 100-410/4 22

TP 125-110/4 4 TP 125-60/6 1,5

TP 125-130/4 5,5 TP 125-70/6 2,2

TP 125-160/4 7,5 - -

TP 125-210/4 11 TP 125-90/6 3

TP 125-250/4 15 TP 125-110/6 4

TP 125-320/4 18,5 TP 125-140/6 5,5

TP 125-360/4 22 TP 125-170/6 7,5

TP 125-420/4 30 - -

TP 150-130/4 7,5 TP 150-60/6 2,2

TP 150-160/4 11 TP 150-70/6 3

TP 150-200/4 15 TP 150-90/6 4

TP 150-220/4 18,5 TP 150-110/6 5,5

TP 150-250/4 22 - -

97757673 18,00

Pompes concernées Puiss.KW Pompes concernées Puiss.KW Références Prix Euros

97757659 24,00

97757671 24,00

97757659 24,00

97757671 24,00

97757659 24,00

97757672 17,00

97757659 24,00

97757672 17,00

97757659 24,00

97757659 24,00

97757671 24,00

97757671 24,00

97757671 24,00

97757675 21,00

97757675 21,00

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 40: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

40 TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉES T

P / T

PD

TP / TPD 2900 tr/mn - accouplement à clavette

Pompes puiss. Diam. Kit Garniture mécanique Arbre / accouplement

concernées garniture "standard" B A Q E comprenant écrous, vis

KW et rondelles

pos. 9, 11, 51, 66, 66a, 67,

Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros

TP(D) 32-200/2 1,10 28 96 48 83 02 137,00 96 03 93 50 329,00 96 48 86 33 222,00

TP(D) 32-250/2 1,50 96 03 93 51 337,00

TP(D) 32-320/2 2,20

TP(D) 32-380/2 3,00 96 03 93 52 350,00

TP(D) 32-460/2 4,00

TP(D) 32-580/2 5,50 96 03 93 53 401,00

TP(D) 40-240/2 2,20 28 96 48 83 02 137,00 96 03 93 51 337,00

TP(D) 40-300/2 3,00 96 03 93 52 350,00

TP(D) 40-360/2 4,00

TP(D) 40-470/2 5,50 96 03 93 53 401,00

TP(D) 40-580/2 7,50

TP(D) 50-160/2 1,10 28 96 48 83 02 137,00 96 03 93 50 329,00

TP(D) 50-190/2 1,50 96 03 93 51 337,00

TP(D) 50-240/2 2,20

TP(D) 50-290/2 3,00 96 03 93 52 350,00

TP(D) 50-360/2 4,00

TP(D) 50-430/2 5,50 96 03 93 53 401,00

TP(D) 50-440/2 7,50

TP(D) 50-570/2 11,00 96 03 93 54 450,00

TP(D) 50-710/2 15,00

TP(D) 50-830/2 18,50

TP(D) 50-900/2 22,00 96 03 93 55 500,00

TP(D) 65-190/2 2,20 28 96 48 83 02 137,00 96 03 93 51 337,00 96 48 86 31 223,00

TP(D) 65-230/2 3,00 96 03 93 52 350,00

TP(D) 65-260/2 4,00

TP(D) 65-340/2 5,50 96 03 93 53 401,00

TP(D) 65-410/2 7,50

TP(D) 65-460/2 11,00 96 03 93 54 450,00

TP(D) 65-550/2 15,00

TP(D) 65-660/2 18,50

TP(D) 65-720/2 22,00 96 03 93 55 500,00

TP(D) 65-930/2 30,00

TP(D) 80-140/2 2,20 28 96 48 83 02 137,00 96 03 93 51 337,00 96 53 76 12 240,00

TP(D) 80-180/2 3,00 96 03 93 52 350,00

TP(D) 80-210/2 4,00

TP(D) 80-240/2 5,50 96 03 93 53 401,00

TP(D) 80-250/2 7,50

TP(D) 80-330/2 11,00 96 03 93 54 450,00

TP(D) 80-400/2 15,00

TP(D) 80-520/2 18,50

TP(D) 80-570/2 22,00 96 03 93 55 500,00

TP(D) 80-700/2 22,00 96 03 93 56 530,00

TP(D) 100-160/2 4,00 28 96 48 83 02 137,00 96 03 93 52 350,00 96 53 76 13 286,00

TP(D) 100-200/2 5,50 96 03 93 53 401,00

TP(D) 100-240/2 7,50

TP(D) 100-250/2 11,00 96 03 93 54 450,00

TP(D) 100-310/2 15,00

TP(D) 100-360/2 18,50

TP(D) 100-390/2 22,00

TP(D) 100-480/2 30,00 38 96 53 76 05 182,00 96 03 93 61 596,00

Kit garniture mécanique diamètre 28 B Q Q E 98 43 49 04 151,00

Kit garniture mécanique diamètre 38 B Q Q E 98 43 49 06 234,00

Clapet complet pour TPD

comprenant joint, axe,

ressort et vis

pos. 105 a pos. 211, 212, 215, 216, 217

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 41: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

41TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉES TP / TPD

TP / TPD Joints de Corps

V (FKM) Prix E (EPDM) Prix F (FXM) Prix

TP 125-110/4 4 TP 125-60/6 1,5

TP 125-130/4 5,5 TP 125-70/6 2,2 97 75 76 98 35,00 97 75 76 71 24,00 97 79 00 80 726,00TP 125-160/4 7,5 - -

TP 125-210/4 11 TP 125-90/6 3

TP 125-250/4 15 TP 125-110/6 4

TP 125-320/4 18,5 TP 125-140/6 5,5 97 75 77 05 31,00 97 75 76 75 21,00 96 88 77 64 1.153,00TP 125-360/4 22 TP 125-170/6 7,5

TP 125-420/4 30 - -

TP 150-130/4 7,5 TP 150-60/6 2,2

TP 150-160/4 11 TP 150-70/6 3

TP 150-200/4 15 TP 150-90/6 4 97 75 77 03 43,00 97 75 76 73 18,00 96 88 77 63 648,00TP 150-220/4 18,5 TP 150-110/6 5,5

TP 150-250/4 22 - -

TP 150-260/4 18,5

TP 150-280/4 22

TP 150-340/4 30

TP 150-390/4 37 - -

TP 200-180/4 22

TP 200-220/4 30

TP 200-250/4 37

TP 200-270/4 45

TP 200-320/4 55

TP 200-410/4 75 - -

TP 200-330/4 37

TP 200-360/4 45

TP 200-400/4 55

TP 200-470/4 75 97 75 77 05 31,00 97 75 76 75 21,00 96 88 77 64 1.153,00TP 200-530/4 90

TP 200-590/4 110

TP 200-660/4 132 - -

1.153,0021,0031,00

31,00 21,00 1.153,00

97 75 77 05 97 75 76 75 96 88 77 64

97 75 77 05 97 75 76 75 96 88 77 64

Joints toriques, pos. 72aTP 4 poles Puiss.KW TP 6 poles Puiss.KW

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 42: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

42 TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉES T

P / T

PD

TP / TPD 1450 tr/mn - accouplement à clavette

Pompes puiss. Diam. Kit Garniture mécanique Arbre / accouplement

concernées garniture "standard" B A Q E comprenant écrous, vis

(kW) et rondelles

pos. 9, 11, 51, 66, 66a, 67,

Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros

TP(D) 32-80/4 0,37 28 96 48 83 02 137,00 96 03 93 49 313,00 96 48 86 33 222,00

TP(D) 32-100/4 0,37

TP(D) 32-120/4 0,55 96 03 93 50 329,00

TP(D) 40-100/4 0,55 28 96 48 83 02 137,00

TP(D) 40-130/4 0,75

TP(D) 40-160/4 1,10 96 03 93 51 337,00

TP(D) 50-90/4 0,55 28 96 48 83 02 137,00 96 03 93 50 329,00

TP(D) 50-110/4 0,75

TP(D) 50-130/4 1,10 96 03 93 51 337,00

TP(D) 50-160/4 1,50

TP(D) 50-190/4 2,20 96 03 93 52 350,00

TP(D) 50-230/4 3,00

TP(D) 65-90/4 0,75 28 96 48 83 02 137,00 96 03 93 50 329,00 96 48 86 31 223,00

TP(D) 65-110/4 1,10 96 03 93 51 337,00

TP(D) 65-130/4 1,50

TP(D) 65-150/4 2,20 96 03 93 52 350,00

TP(D) 65-170/4 3,00

TP(D) 65-240/4 4,00

TP(D) 80-70/4 1,10 28 96 48 83 02 137,00 96 03 93 51 337,00 96 53 76 12 240,00

TP(D) 80-90/4 1,50

TP(D) 80-110/4 2,20 96 03 93 52 350,00

TP(D) 80-150/4 3,00

TP(D) 80-170/4 4,00

TP(D) 80-240/4 5,50 38 96 53 76 05 182,00 96 03 93 58 299,00

TP(D) 80-270/4 7,50

TP(D) 80-340/4 11,00 96 03 93 59 518,00

TP(D) 100-70/4 1,50 28 96 48 83 02 137,00 96 03 93 51 337,00 96 53 76 13 286,00

TP(D) 100-90/4 2,20 96 03 93 52 350,00

TP(D) 100-110/4 3,00

TP(D) 100-130/4 4,00 38 96 53 76 05 182,00 96 03 93 57 538,00

TP(D) 100-170/4 5,50 96 03 93 58 299,00

TP(D) 100-200/4 7,50

TP(D) 100-250/4 11,00 96 03 93 59 518,00

TP(D) 100-330/4 15,00

TP(D) 100-370/4 18,50 96 03 93 60 555,00

TP(D) 100-410/4 22,00

TP(D) 125-110/4 4,00 38 96 53 76 05 182,00 96 03 93 57 538,00

TP(D) 125-130/4 5,50 96 03 93 58 299,00

TP(D) 125-160/4 7,50

TP(D) 125-210/4 11,00 96 03 93 59 518,00

TP(D) 125-250/4 11,00

TP(D) 125-320/4 18,50 96 03 93 60 555,00

TP(D) 125-360/4 22,00

TP(D) 125-420/4 30,00 96 03 93 61 596,00

TP(D) 150-130/4 7,50 38 96 53 76 05 182,00 96 03 93 58 299,00

TP(D) 150-160/4 11,00 96 03 93 59 518,00 96 53 76 14 340,00

TP(D) 150-200/4 15,00

TP(D) 150-220/4 18,50 96 03 93 60 555,00

TP(D) 80-70/4 22,00

Kit garniture mécanique diamètre 28 B Q Q E 98 43 49 04 151,00

Kit garniture mécanique diamètre 38 B Q Q E 98 43 49 06 234,00

Kit garniture mécanique diamètre 28 G Q Q E 96 48 83 03 203,00

Kit garniture mécanique diamètre 38 G Q Q E 96 53 76 06 324,00

pos 105 a pos. 211, 212, 215, 216, 217

Clapet complet pour TPD

comprenant joint, axe,

ressort et vis

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 43: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

43TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉES TPE2 / TPE3

TP / TPD 970 tr/mn - accouplement à clavette

Pompes puiss. Diam. Kit Garniture mécanique Arbre / accouplement

concernées garniture "standard" B A Q E comprenant écrous, vis

(kW) et rondelles

pos. 9, 11, 51, 66, 66a, 67,

Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros

TP 125-60/6 1,50 38 96 53 76 05 182,00 96 03 93 57 538,00 96 53 76 14 340,00

TP 125-70/6 2,20

TP 125-90/6 3,00 96 03 93 58 299,00 96 53 76 13 286,00

TP 125-110/6 4,00

TP 125-140/6 5,50

TP 125-140/6 7,50 96 03 93 59 518,00

TP 150-60/6 2,20 38 96 53 76 05 182,00 96 03 93 57 538,00 96 53 76 14 340,00

TP 150-70/6 3,00 96 03 93 58 299,00

TP 150-90/6 4,00

TP 150-110/6 5,50

Kit garniture mécanique diamètre 38 B Q Q E 96 53 76 07 210,00

TPE2 / TPE3

Kit, Garniture mécanique Type B N 16 - BUBE 131,00

Kit, Garniture mécanique MG13/16-G6 - BQQE 229,00

Kit, Garniture mécanique MG13/16-G6 - GQQE 325,00

Kit, Garniture mécanique Type B N 16 - BUBV 162,00

Kit, Garniture mécanique MG13/16-G6 - BQQV 258,00

Kit, Garniture mécanique MG13/16-G6 - GQQV 354,00

Kit, Joint torique 100x4,05 (EPDM) 55,00

Kit, Joint torique 100x4.05 FKM 73,00

Rechange, bouchon de purge 1/8" BSP. Laiton 41,00

Kit, Bride de serrage D136 100,00

Kit, Roue mobile 32-120 126,00

Kit, Roue mobile 40-120 140,00

Kit, Roue mobile 50-120 145,00

Kit, Roue mobile 65-120 149,00

Kit, Roue mobile 80/100-120 154,00

Kit, Roue mobile 80/100-120 154,00

Kit, Clapet bidirectionnel DN32 80,00

Kit, Clapet bidirectionnel DN40 84,00

Kit, Clapet bidirectionnel DN50 85,00

Kit, Clapet bidirectionnel DN65 90,00

Kit, Clapet bidirectionnel DN80 94,00

Kit, Clapet bidirectionnel DN100 111,00

pos 105 a pos. 211, 212, 215, 216, 217

98 66 01 02

98 66 01 03

98 66 01 04

98 66 00 99

98 81 15 02

98 16 42 77

98 66 01 14

Clapet complet pour TPD

comprenant joint, axe,

ressort et vis

98 66 01 05

98 66 01 06

98 66 01 12

98 66 01 13

Référence Prix EurosTypes

98 66 00 98

98 66 01 08

98 66 01 09

98 66 01 10

98 66 01 11

98 66 00 94

98 66 00 95

98 66 00 96

98 66 00 97

98 66 00 98

98 66 01 07

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 44: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

44 TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESC

LM /

CD

M

CLM / CDM / CLP / CDP modèle A - corps lisse -

Diam. Kit Garniture mécanique

Pompes concernées garni- "standard" B A Q E

ture

Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence

CLM 32 CDM 40 CLP 50 CDP 65 25 96 54 90 62 257,00 96 58 73 18 1.605,00 96 54 92 74 183,00

CLM 40 CDM 50 CLP 65 CDP 80

CLM 50 CDM 65

CLM 65 CDM 80

CLM 80 CDM 100

CLM 100 CDM 125 CLP 65 CDP 80 32 S0608156 638,00 96 47 98 22 1.655,00 96 54 92 75 231,00

CLM 125 CDM 150 CLP 80 CDP 100

CLM 150 CDM 200 CLP 100 CDP 125 45 S0608158 1.084,00 96 47 98 23 1.794,00 96 54 91 53 295,00

CLM 200 CDM 210

CLM / CDM modèle B (à partir semaine 9648) - Corps renforcé -

Diam. Kit Garniture mécanique Joint de

Pompes concernées garni- "standard" B B U E corps

ture avec joint de corps, clavette, avec joint de corps, clavette,

et joints de douille

Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros

CLM 100 CDM 125 33 S0810108 622,00 00ID2180 Nous consulter 96 43 23 82 1.106,00 S0810073 166,00

CLM 125 CDM 150 S3810018 17,21

CLM 150 CDM 200 45 S0810109 921,00 S0195098 Nous consulter 96 43 23 81 1.189,00 96 54 91 53 295,00

CLM 200 CDM 210 S0195099 Nous consulter

(7,5 kW maxi)

Garniture spéciale Douille

Garniture spéciale Douille

glycol B Q Q E d'arbre

et joints de douille

glycol B Q Q E d'arbre

Prix Euros

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 45: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

45TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESLM

/ LP

LM/LP, LMD/LPD, DBM/DBPDiam. Kit garniture mécanique Kit de maintenance Kit garniture méca. Clapet complet

LM LMD DBM arbre "standard" avec garniture "variante" glycol L M D / L P D

(mm) B U B E B U B E, arbre, bagues, B U U E modèles D

avec joint de corps joints, pos. 10, 49 c, avec joint de corps

51, 67, 72a, 73, 105a

Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros

40-125/142 50-125/142 32-125/142 16 48 53 51 206,00 48 53 52 321,00 48 54 54 285,00 48 53 63 307,00

40-160/150 50-160/150 32-160/150

40-160/165 50-160/165 32-160/165

40-200/191 50-200/191 32-200/191

40-200/205 50-200/205 32-200/205

50-125/117 65-125/117 40-125/117 48 53 64 273,00

50-125/128 65-125/128 40-125/128

50-160/154 65-125/154 40-160/154

50-160/165 65-160/165 40-160/165

50-200/189 65-200/189 40-200/189

50-200/202 65-200/202 40-200/202

65-125/133 80-125/133 50-125/133

65-160/158 80-160/158 50-160/154

65-160/173 80-160/173 50-160/168

65-200/187 80-200/187 50-200/187

65-200/202 80-200/202 50-200/202

80-125/136 100-125/136 65-125/136 48 53 66 219,00

80-125/140 100-125/140 65-125/140

80-160/162 100-160/162 65-160/162

80-160/168 100-160/168 65-160/168 22 48 52 78 369,00 48 52 79 536,00 48 54 53 391,00

80-200/187 100-200/187 65-200/187

80-200/200 100-200/200 65-200/200

80-200/210 100-200/210 65-200/210

LP LPD DBP Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros

50-125/132 65-125/132 32-125/132 16 48 53 51 206,00 48 53 52 321,00 48 54 54 285,00 48 53 64 273,00

50-125/142 65-125/142 32-125/142

50-160/152 65-160/152 32-160/152

50-160/165 65-160/165 32-160/165

50-200/185 65-200/185 32-200/185

50-200/205 65-200/205 32-200/205 22 48 52 78 369,00 48 52 79 536,00 48 54 53 391,00

65-125/104 80-125/104 40-125/104 16 48 53 51 206,00 48 53 52 321,00 48 54 54 285,00

65-125/117 80-125/117 40-125/117

65-125/128 80-125/128 40-125/128

65-160/154 80-160/154 40-160/154

65-160/165 80-160/165 40-160/165 22 48 52 78 369,00 48 52 79 536,00 48 54 53 391,00

65-200/189 80-200/189 40-200/189

65-200/202 100-200/182 40-200/202

80-125/124 100-125/124 50-125/124 16 48 53 51 206,00 48 53 52 321,00 48 54 54 285,00 48 53 66 219,00

80-125/133 100-125/133 50-125/133

80-160/149 100-160/136 50-160/146 22 48 52 78 369,00 48 52 79 536,00 48 54 53 391,00

80-160/164 100-160/156 50-160/161

80-200/180 100-200/164 50-200/180

80-200/202 100-200/182 50-200/202

100-125/121 125-125/121

100-125/130 125-125/125 65-125/130

100-125/137 125-125/134 65-125/137

100-160/152 125-160/152 65-160/152

100-160/168 125-160/168 65-160/168

100-200/183 125-200/183 65-200/183 33 48 53 53 666,00 48 53 54 1.050,00 48 54 48 935,00

100-200/191 125-200/191 65-200/191

100-200/210 125-200/210 65-200/210

Arbre pompe Diamètre 16 mm 96590505 104,00

Arbre pompe Diamètre 22 mm 96545925 163,00

Arbre pompe Diamètre 33 mm 96545962 299,00

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 46: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

46 TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESLM

/ LP

LM/LP, LMD/LPD, DBM/DBP

Diam.

arbre

LM LMD DBM (mm)

Prix Euros

40-125/142 50-125/142 32-125/142 16 236,00

40-160/150 50-160/150 32-160/150 144,68

40-160/165 50-160/165 32-160/165 238,00

40-200/191 50-200/191 32-200/191 337,00

40-200/205 50-200/205 32-200/205 271,00

50-125/117 65-125/117 40-125/117 403,00

50-125/128 65-125/128 40-125/128 258,00

50-160/154 65-125/154 40-160/154 306,00

50-160/165 65-160/165 40-160/165 283,00

50-200/189 65-200/189 40-200/189

50-200/202 65-200/202 40-200/202

65-125/133 80-125/133 50-125/133 282,00

65-160/158 80-160/158 50-160/154 547,00

65-160/173 80-160/173 50-160/168 459,00

65-200/187 80-200/187 50-200/187 434,00

65-200/202 80-200/202 50-200/202 368,00

80-125/136 100-125/136 65-125/136 362,00

80-125/140 100-125/140 65-125/140 293,00

80-160/162 100-160/162 65-160/162 411,00

80-160/168 100-160/168 65-160/168 346,00

80-200/187 100-200/187 65-200/187 22 465,00

80-200/200 100-200/200 65-200/200 458,00

80-200/210 100-200/210 65-200/210 400,00

LP LPD DBP Prix Euros

50-125/132 65-125/132 32-125/132 16 306,00

50-125/142 65-125/142 32-125/142 236,00

50-160/152 65-160/152 32-160/152 310,00

50-160/165 65-160/165 32-160/165 238,00

50-200/185 65-200/185 32-200/185 343,00

50-200/205 65-200/205 32-200/205 22 277,00

65-125/104 80-125/104 40-125/104 16 325,00

65-125/117 80-125/117 40-125/117 403,00

65-125/128 80-125/128 40-125/128 337,00

65-160/154 80-160/154 40-160/154 306,00

65-160/165 80-160/165 40-160/165 22 205,00

65-200/189 80-200/189 40-200/189 451,00

65-200/202 100-200/182 40-200/202 269,00

80-125/124 100-125/124 50-125/124 16 352,00

80-125/133 100-125/133 50-125/133 282,00

80-160/149 100-160/136 50-160/146 22 540,00

80-160/164 100-160/156 50-160/161 458,00

80-200/180 100-200/164 50-200/180 425,00

80-200/202 100-200/182 50-200/202 366,00

100-125/121 125-125/121 350,00

100-125/130 125-125/125 65-125/130 350,00

100-125/137 125-125/134 65-125/137 219,00

100-160/152 125-160/152 65-160/152 412,00

100-160/168 125-160/168 65-160/168 346,00

100-200/183 125-200/183 65-200/183 33 909,00

100-200/191 125-200/191 65-200/191 760,00

100-200/210 125-200/210 65-200/210 823,00

Référence

96546254

96546102

96546061

96546063

96546256

96546049

96546259

96546024

96546305

485282

96546306

96546258

96546007

96546302

96545992

96546257

96548405

96548404

96548463

96545998

96546301

96546308

96546305

96546307

96546306

96548403

96546295

96546269

96545992

96546309

96546289

96548463

96548462

96546301

96546101

96546088

96546056

Référence

Roues

96546267

96546265

96546001

96546282

96546007

96546263

96546059

96546261

96546004

96546303

96546298

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 47: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

47TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESN

B

NB 1450 tr/mnPompes Puiss. Diam. Garniture mécanique Kit arbre pompe Roue fonte

concernées (kW) garni- "standard" BAQE usinée

1 450 tr/mn ture (pos. 51) (pos. 49)

Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros

NB 32-125.1/140 0,25 28 96 48 83 02 137,00 96 03 93 49 313,00 96 79 48 63 84,00

NB 32-125/142 0,37 96 79 48 64 82,00

NB 32-160.1/169 0,37 98 29 66 12 158,00

NB 32-160/169 0,55 96 03 93 50 329,00 98 29 66 58 159,00

NB 32-200.1/200 0,55 98 51 79 42 126,00

NB 32-200/200 0,75

NB 32-200/219 1,1 96 03 93 51 337,00 96 59 12 93 214,00

NB 40-125/115 0,25 96 03 93 49 313,00

NB 40-125/130 0,37 96 59 11 59 123,00

NB 40-125/142 0,55 96 03 93 50 329,00 98 51 72 96 127,00

NB 40-160/153 0,55 98 51 72 98 158,00

NB 40-160/166 0,75 98 29 66 68 164,00

NB 40-200/200 1,1 96 03 93 51 337,00 98 51 72 99 128,00

NB 40-200/219 1,5 96 79 48 73 122,00

NB 40-250/245 2,2 96 03 93 52 350,00

NB 40-250/260 3 96 59 12 94 499,00

NB 50-125/130 0,55 96 03 93 50 329,00 98 51 73 01 124,00

NB 50-125/141 0,75 98 51 73 00 122,00

NB 50-160/161 1,1 96 03 93 51 337,00 98 51 73 02 162,00

NB 50-160/177 1,5

NB 50-200/210 2,2 96 03 93 52 350,00 98 29 66 14 193,00

NB 50-200/219 3 96 59 12 95 416,00

NB 50-250/263 4 96 79 48 80 174,00

NB 65-125/130 0,75 96 03 93 50 329,00 97 89 57 67 118,00

NB 65-125/144 1,1 96 03 93 51 337,00 96 79 48 82 103,00

NB 65-160/153 1,1 98 51 73 04 167,00

NB 65-160/165 1,5 98 29 66 52 200,00

NB 65-160/177 2,2 96 03 93 52 350,00 96 79 48 84 140,00

NB 65-200/210 3 98 51 73 05 188,00

NB 65-200/219 4 96 59 12 96 454,00

NB 65-250/263 5,5 38 96 53 76 05 182,00 96 03 93 58 299,00 98 29 66 82 340,00

NB 65-315/279 7,5 98 29 66 89 353,00

NB 65-315/309 11 96 03 93 59 518,00 98 29 66 69 353,00

NB 80-160/153 1,5 28 96 48 83 02 137,00 96 03 93 51 337,00 98 51 73 07 169,00

NB 80-160/163 2,2 96 03 93 52 350,00 98 29 66 28 187,00

NB 80-160/177 3 96 59 12 97 147,00

NB 80-200/200 4 38 96 53 76 05 182,00 96 03 93 57 538,00 98 29 66 37 232,00

NB 80-200/222 5,5 96 03 93 58 299,00 96 59 12 98 629,00

NB 80-250/240 7,5 96 03 93 58 299,00 98 29 66 59 269,00

NB 80-250/270 11 96 03 93 60 555,00 96 59 12 99 637,00

NB 80-315/305 15 96 03 93 60 555,00 98 29 66 90 321,00

NB 80-315/320 18,5 96 03 93 59 518,00 96 59 11 76 314,00

NB 80-315/334 22 96 79 48 97 287,00

NB 100-200/200 5,5 96 03 93 58 299,00 96 59 11 78 644,00

NB 100-200/214 7,5 98 29 66 32 241,00

NB 100-250/250 11 96 03 93 59 518,00 98 51 73 08 297,00

NB 100-250/270 15 96 79 49 03 238,00

NB 100-315/300 18,5 96 03 93 60 555,00 98 51 73 10 378,00

NB 100-315/316 22 98 51 73 09 374,00

NB 125-250/243 15 96 03 93 59 518,00 98 15 01 90 276,00

NB 125-250/256 18,5 96 03 93 60 555,00 98 51 73 11 326,00

NB 125-250/266 22 98 29 66 91 333,00

NB 150-200/218 11 96 03 93 58 299,00 98 51 73 12 0,00

Kit garniture mécanique ''variante'' Diamètre 28 B A Q V 96 54 83 53 173,00

Kit garniture mécanique ''variante'' Diamètre 28 B Q Q V 98 43 49 05 192,00

Kit garniture mécanique ''variante'' Diamètre 28 G Q Q E 96 48 83 03 203,00

Kit garniture mécanique ''variante'' Diamètre 38 B A Q V 96 54 83 57 269,00

Kit garniture mécanique ''variante'' Diamètre 38 B Q Q V 96 54 83 58 299,00

Kit garniture mécanique ''variante'' Diamètre 38 G Q Q E 96 53 76 06 324,00

Garniture mécanique Diamètre 48 B A Q E 96 30 64 72 220,00

Garniture mécanique Diamètre 48 G Q Q E 96 30 64 74 572,00

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 48: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

48 TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESN

B

NB 2900 tr/mn

Pompes Puiss. Diam. Garniture mécanique Kit arbre pompe Roue fonte

concernées (kW) garni- "standard" B A Q E usinée

2 900 tr/mn ture (pos. 51) (pos. 49)

Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros

NB 32-125.1/102 0,75 28 96 48 83 02 137,00 96 03 93 50 329,00 98 29 66 66 134,00

NB 32-125.1/115 1,1 96 59 11 48 286,00

NB 32-125.1/125 1,5 96 03 93 51 337,00 98 29 66 21 134,00

NB 32-125.1/140 2,2 96 79 48 63 84,00

NB 32-125/110 1,1 96 03 93 50 329,00 98 29 66 41 133,00

NB 32-125/120 1,5 96 03 93 51 337,00 96 59 11 50 215,00

NB 32-125/130 2,2 98 29 66 22 133,00

NB 32-125/142 3 96 03 93 52 350,00 96 79 48 64 82,00

NB 32-160.1/155 2,2 96 03 93 51 337,00 98 29 66 18 158,00

NB 32-160.1/166 3 96 03 93 52 350,00 98 51 79 41 146,00

NB 32-160/151 3 98 29 66 67 159,00

NB 32-160/163 4 96 59 11 53 149,00

NB 32-160/177 5,5 96 03 93 53 401,00 96 79 48 66 114,00

NB 32-200.1/188 4 96 03 93 52 350,00 98 29 66 46 177,00

NB 32-200.1/205 5,5 96 03 93 53 401,00 98 29 66 13 177,00

NB 32-200/190 5,5 96 59 11 57 158,00

NB 32-200/210 7,5 96 59 11 54 158,00

NB 40-125/107 1,5 96 03 93 51 337,00 96 03 91 79 138,16

NB 40-125/120 2,2

NB 40-125/130 3 96 03 93 52 350,00 96 59 11 59 123,00

NB 40-125/139 4 98 29 66 36 141,00

NB 40-160/158 5,5 96 03 93 53 401,00

NB 40-160/172 7,5 98 29 66 15 164,00

NB 40-200/210 11 96 03 93 54 450,00 96 59 11 61 344,00

NB 40-250/230 15 96 59 11 63 339,00

NB 40-250/245 18,5

NB 40-250/260 22 96 03 93 55 500,00 96 59 12 94 499,00

NB 50-125/115 3 96 03 93 52 350,00 98 29 66 43 145,00

NB 50-125/125 4 98 29 66 51 145,00

NB 50-125/135 5,5 96 03 93 53 401,00 98 29 66 19 145,00

NB 50-125/144 7,5 96 79 48 77 100,00

NB 50-160/153 7,5 96 59 11 68 344,00

NB 50-160/169 11 96 03 93 54 450,00 96 59 11 65 339,00

NB 50-200/200 15 98 29 66 26 193,00

NB 50-200/210 18,5 98 29 66 14 193,00

NB 50-200/219 22 96 03 93 55 500,00 96 59 12 95 416,00

NB 50-250/230 22 98 29 66 88 244,00

NB 50-250/257 30 96 03 93 56 530,00 98 29 66 44 244,00

NB 65-125/120 4 96 03 93 52 350,00

NB 65-125/127 5,5 96 03 93 53 401,00 98 29 66 20 169,00

NB 65-125/137 7,5 96 59 11 71 289,00

NB 65-160/157 11 96 03 93 54 450,00 98 29 66 30 200,00

NB 65-160/173 15 98 29 66 27 179,00

NB 65-200/190 18,5 98 29 66 42 228,00

NB 65-200/200 22 96 03 93 55 500,00 97 82 19 91 161,00

NB 65-200/219 30 96 03 93 56 530,00 96 59 12 96 454,00

NB 80-160/147 11 96 03 93 54 450,00 96 59 11 74 544,00

NB 80-160/153 15

NB 80-160/163 18,5 98 29 66 28 187,00

NB 80-160/169 22 96 03 93 55 500,00 98 29 66 31 187,00

NB 80-200/190 30 38 96 53 76 05 182,00 96 03 93 61 596,00 98 29 66 29 232,00

Kit garniture mécanique ''variante'' Diamètre 28 B A Q V 96 54 83 53 173,00

Kit garniture mécanique ''variante'' Diamètre 28 B Q Q V 96 54 83 54 179,00

Kit garniture mécanique ''variante'' Diamètre 38 B A Q V 96 54 83 57 269,00

Kit garniture mécanique ''variante'' Diamètre 38 B Q Q V 96 54 83 58 299,00

Kit garniture mécanique ''variante'' Diamètre 28 G Q Q E 96 48 83 03 203,00

Kit garniture mécanique ''variante'' Diamètre 38 G Q Q E 96 53 76 06 324,00

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 49: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

49TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESN

B

NB 32-125.1 28 97757659 24,00

NB 32-125 28 97757659 24,00

NB 32-160.1 28 97757659 24,00

NB 32-160 28 97757659 24,00

NB 32-200.1 28 97757671 24,00

NB 32-200 28 97757671 24,00

NB 32-250 28 97757672 17,00

NB 40-125 28 97757659 24,00

NB 40-160 28 97757659 24,00

NB 40-200 28 97757671 24,00

NB 40-250 28 97757672 17,00

NB 40-315 38 97757675 21,00

NB 50-125 28 97757659 24,00

NB 50-160 28 97757659 24,00

NB 50-200 28 97757671 24,00

NB 50-250 28 97757672 17,00

NB 50-315 38 97757675 21,00

NB 65-125 28 97757659 24,00

NB 65-160 28 97757659 24,00

NB 65-200 28 97757671 24,00

NB 65-250 38 97757673 18,00

NB 65-315 38 97757675 21,00

NB 80-160 28 97757659 24,00

NB 80-200 38 97757671 24,00

NB 80-250 38 97757673 18,00

NB 80-315 38 97757675 21,00

NB 80-400 48 97757676 35,00

NB 100-160 28 97757659 24,00

NB 100-200 38 97757671 24,00

NB 100-250 38 97757673 18,00

NB 100-315 38 97757675 21,00

NB 100-400 48 97757676 35,00

NB 125-200 38 97757671 24,00

NB 125-250 38 97757673 18,00

NB 125-315 48 97757675 21,00

NB 125-400 48 97757676 35,00

NB 125-500 60 97757679 51,00

NB 150-200 38 97757671 24,00

NB 150-315 48 97757675 21,00

NB 150-400 48 97757676 35,00

NB 150-500 60 97757679 51,00

NB 200-400 48 97757676 35,00

NB 200-450 48 97757677 96,00

NB 250-350 48 97757676 35,00

NB 250-400 48 97757676 35,00

NB 250-450 60 97757677 96,00

NB 250-500 60 97757679 51,00

Prix Euros

NB Joints de Corps

Pompes Concernées Diamêtre Références

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 50: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

50 TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESN

K

Pompes NK Moteurs Diam. Garniture mécanique

4 pôles 1450 min-1 (kW) garniture "standard" B A Q E

2 pôles 2900 min-1 Référence Prix Euros

NK 32-125 Tous 28 96 48 83 02 137,00NK 32-160 Tous

NK 32-200 Tous

NK 40-125 Tous

NK 40-160 Tous

NK 40-200 Tous

NK 40-250 Tous

NK 50-125 Tous

NK 50-160 Tous

NK 50-200 Tous

NK 50-250 Tous

NK 65-125 Tous

NK 65-160 Tous

NK 65-200 Tous

NK 65-250 Tous 38 96 53 76 05 182,00NK 65-315 4,0 à 55

NK 65-315 75 à 90 48 96 59 12 37 217,00NK 80-160 Tous 28 96 48 83 02 137,00NK 80-200 Tous 38 96 53 76 05 182,00NK 80-250 Tous

NK 80-315 5,5 à 18,5

NK 80-315 45 à 132 48 96 59 12 37 217,00NK 80-400 Tous

NK 100-200 Tous 38 96 53 76 05 182,00NK 100-250 Tous

NK 100-315 7,5 à 30

NK 100-315 55 à 200

NK 100-400 Tous 48 96 59 12 37 217,00NK 125-250 Tous 38 96 53 76 05 182,00NK 125-250 110 à 132

NK 125-315 Tous 48 96 59 12 37 217,00NK 125-400 Tous

NK 150-315 11 à 160

NK 150-315 200 à 315 65 96 59 16 33 519,00NK 150-400 Tous 48 96 59 12 37 217,00NK 200-400 Tous 65 96 59 16 33 519,00NK 200-500 Tous

NK 250-400 Tous

NK 250-500 Tous

NK 300-340 Tous

NK - Modèle A (dont la référence commence par Kxxxx)

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 51: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

51TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESN

K / C

M

NK - Modèle B (dont la référence commence par Dxxxx)Pompes NK Diamètre

4 pôles 1450 min-1 garniture

2 pôles 2900 min-1 (mm)

Référence Prix Euros

NK 32-125 28 96 48 83 02 137,00

NK 32-160

NK 32-200

NK 40-125

NK 40-160

NK 40-200

NK 40-250

NK 50-125

NK 50-160

NK 50-200

NK 50-250

NK 65-125

NK 65-160

NK 65-200

NK 80-160

NK 65-250 38 96 53 76 05 182,00

NK 65-315

NK 80-200

NK 80-250

NK 80-315

NK 100-200

NK 100-250

NK 100-315

NK 125-250

NK 150-200

CM (NF 44111)Pompes Diamètre Garniture mécanique Douille de

concernées garniture "standard" garniture

(mm) B A Q E

Référence Prix Euros Référence Prix Euros

CM 32-125 25 96 54 90 62 257,00

CM 32-160

CM 32-200

CM 40-125

CM 40-160

CM 40-200

CM 40-250

CM 50-125

CM 50-160

CM 50-200

CM 50-250

CM 65-125

CM 65-160

CM 65-200

CM 65-315 38 96 53 76 05 182,00 S9714097 230,72

CM 80-160 25 96 54 90 62 257,00

CM 80-315 38 96 53 76 05 182,00 S9714097 230,72

CM 100-200

CM 100-250

CM 100-315

CM 100-400 50 96 54 91 80 1.089,00 S9714100 397,58

CM 125-250 38 96 53 76 05 182,00 S9714097 230,72

CM 125-315 50 96 54 91 80 1.089,00 S9714100 397,58

CM 125-400

CM 150-315

CM 150-400

Garniture mécanique

" standard '' B A Q E

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 52: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

52 TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

RECOMMENDED SPARE PARTSPIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESSE

/ SL

SE / SL 9 - 30 kW

KIT ROUE MOBILE

Kit, Roue mobile S 13kW CED F52 98 11 95 33 903,00

Kit, Roue mobile S 15kW CED F52 98 11 95 23 731,00

Kit, Roue mobile S 16kW CED F52 98 11 95 29 485,00

Kit, Roue mobile S 18kW CED F52 98 11 95 21 605,00

Kit, Roue mobile S 20kW CED F52 98 11 95 10 693,00

Kit, Roue mobile S 22kW CED F52 98 11 94 95 541,00

Kit, Roue mobile S 25kW CED F52 98 11 95 05 590,00

Kit, Roue mobile S 28kW CED F52 98 11 94 93 638,00

Kit, Roue mobile H 9kW CED F52 98 12 05 75 880,00Kit, Roue mobile H 10,5kW CED F52 98 12 04 62 871,00Kit, Roue mobile H 12kW CED F52 98 12 05 71 893,00Kit, Roue mobile H 14kW CED F52 98 12 04 61 1.010,00Kit, Roue mobile H 16kW CED F52 98 12 04 47 871,00Kit, Roue mobile H 17,5kW CED F52 98 11 95 36 896,00Kit, Roue mobile H 20kW CED F52 98 12 04 44 905,00Kit, Roue mobile 21kW CED F52 98 11 95 37 905,00

Kit, Roue mobile 97922883 F52 98 12 06 64 1.083,00Kit, Roue mobile 97922870 F52 98 12 06 61 1.083,00Kit, Roue mobile 97922868 F52 98 12 06 38 1.122,00Kit, Roue mobile 97917879 F52 98 12 06 29 1.115,00Kit, Roue mobile 97922865 F52 98 12 06 35 1.125,00Kit, Roue mobile 97917880 F52 98 12 06 28 1.090,00

Kit, Roue mobile E 11kW CED F52 98 12 06 79 1.569,00Kit, Roue mobile E 13kW CED F52 98 12 06 70 1.565,00Kit, Roue mobile E 18kW CED F52 98 12 06 68 1.695,00

Roue mobile E Extra-basse pressionRéférence Prix Euros

Prix Euros

Roue mobile M Moyenne pressionRéférence Prix Euros

Roue mobile L Basse pressionRéférence Prix Euros

Référence

Roue mobile S Super-haute pression

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 53: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

53TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

RECOMMENDED SPARE PARTSPIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESA

GITATEU

R

Agitateurs et accélérateurs de courant

Types

Agitateurs

Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros

AMD 07 XX 96 11 34 77 222,00

AMD 18-28

AMD 15.45 XX AMD 45.45 XX 95 06 54 53 289,00 95 06 54 52 166,00 95 06 54 54 309,00

AMG 15 XX AMG 40 XX 95 06 54 62 548,00

AMG 55 XX AMG 110 XX 95 06 54 70 707,00

AMG 150 XX AMG 185 XX 95 06 54 78 1.060,00

AFG XX 130 XX 95 06 54 62 548,00

AFG XX 180 AFG XX 230 XX 95 06 54 70 707,00

AFG XX 260 XX 95 06 54 78 1.060,00

Types

Agitateurs

Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros

AMD 18-28 95 06 54 58 103,00 95 06 54 55 98,00

AMD 15.45 XX AMD 45.45 XX 95 06 54 51 112,00 95 06 54 47 137,00 95 06 54 48 159,00

AMG 15 XX AMG 40 XX 95 06 54 58 103,00 95 06 54 55 98,00 95 06 54 56 119,00

AMG 55 XX AMG 110 XX 95 06 54 66 125,00 95 06 54 63 93,00 95 06 54 64 569,00

AMG 150 XX AMG 185 XX 95 06 54 74 185,00 95 06 54 71 102,00 95 06 54 72 572,00

AFG XX 130 XX 95 06 54 58 103,00 95 06 54 79 101,00 95 06 54 80 122,00

AFG XX 180 AFG XX 230 XX 95 06 54 58 103,00 95 06 54 82 102,00 95 06 54 83 123,00

AFG XX 260 XX 96 64 59 55 125,00 95 03 58 12 594,00

Types

Agitateurs Types

Référence Prix Euros

AMD 18-28 1.5mm2 95 06 54 57 170,00

AMG 15 XX AMG 40 XX 1.5mm2 95 06 54 57 170,00

AMG 55 XX AMG 110 XX 1.5mm2 95 06 54 68 591,00

AMG 150 XX AMG 185 XX 4 mm2 95 06 54 73 215,00

AFG XX 130 XX 1.5mm2 95 06 54 57 170,00

AFG XX 180 AFG XX 230 XX 1.5mm2 95 06 54 57 170,00

AFG XX 260 XX 2.5mm2 95 06 54 65 205,00

Garniture mécaniqueGarniture mécanique

Standard

Garniture mécanique

version explo

Kits roulements moteursKits joints moteurs

Standard

Garniture mécanique

Version EXPLO

Primaire secondaire

Entrées de câble

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 54: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

54 TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESA

GIT

ATEU

R

Agitateurs et accélérateurs de courant

Types

Agitateurs

Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros

AMD 07 XX 96 69 29 19 212,00 96 69 29 19 212,00

AMG 15 XX AMG 40 XX 95 06 54 59 183,00 95 06 54 60 505,00

AMG 55 XX AMG 110 XX 95 06 54 67 277,00 95 06 54 55 98,00 95 06 54 68 591,00

AMG 150 XX AMG 185 XX 95 06 54 74 185,00 95 06 54 75 614,00 95 06 54 76 672,00

AFG 15 130 76

AFG 22 130 77

AFG 30 130 92

AFG 40 130 93

AFG 13 180 30

AFG 30 230 29

AFG 18 180 34

AFG 15 230 22

AFG 40 230 35

AFG 24 180 39

AFG 22 230 25

AFG 37 180 46

AFG XX 260 XX 95 06 54 75 614,00

Types

Agitateurs

Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros

AMD 07 XX 96 11 34 78 125,00

AMG 15 XX AMG 40 XX 95 06 54 91 991,00 95 06 54 94 1.086,00 95 06 54 61 401,00

AMG 55 XX AMG 110 XX 95 06 54 92 974,00 95 06 54 95 743,00 95 06 54 69 420,00

AMG 150 XX AMG 185 XX 95 06 54 93 1.247,00 95 06 54 96 1.132,00

AFG 15 130 76

AFG 22 130 77

AFG 30 130 92

AFG 40 130 93

AFG 13 180 30

AFG 30 230 29

AFG 18 180 34

AFG 15 230 22

AFG 40 230 35

AFG 24 180 39

AFG 22 230 25

AFG 37 180 46 95 06 55 02 3.126,00

AFG XX 260 XX 95 06 54 77 458,00 95 06 54 76 672,00

Kits montage

Kits matérielKits joints arbre

Kits cache jointsstandard version EXPLO

95 06 54 58 103,00 95 06 54 59

277,00

183,00

95 06 54 67

Kits boîte de roulements

591,00

95 06 55 00

Kits bagues d'usurestandard version EXPLO

95 06 54 60 505,0095 06 54 97 2.862,00 95 06 54 61 401,00

95 06 54 98 2.862,00

95 06 54 99 3.161,00 95 06 54 68

3.922,00 95 06 55 06 3.996,00

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 55: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

55TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESD

DA / D

DC

/ DD

E

DDA, DDC, DDE - Kits de maintenance

Pompes Clapets Tête Joints Billes Références Prix Euros Références Prix Euros Références Prix EurosEPDM (E) Céramique 97 75 14 27 125,00 97 75 11 04 236,00 97 75 11 16 582,00FKM (V) Céramique 97 75 14 33 125,00 97 75 11 10 236,00 97 75 11 22 582,00EPDM (E) Céramique 97 75 14 73 134,00 97 75 11 75 263,00 97 75 11 93 610,00FKM (V) Céramique 97 75 14 79 134,00 97 75 11 81 263,00 97 75 11 99 610,00PTFE (T) Céramique 97 75 14 85 240,00 97 75 11 87 369,00 97 75 12 05 715,00EPDM (E) Céramique 97 75 15 27 164,00 97 75 12 83 352,00 97 75 13 01 699,00FKM (V) Céramique 97 75 15 33 164,00 97 75 12 89 352,00 97 75 13 07 699,00PTFE (T) Céramique 97 75 15 39 269,00 97 75 12 95 457,00 97 75 13 13 804,00

INOX PTFE (T) INOX 97 75 15 85 452,00 97 75 13 95 1.012,00 97 75 14 01 1.359,00EPDM (E) Céramique 97 75 14 28 144,00 97 75 11 05 255,00 97 75 11 17 602,00FKM (V) Céramique 97 75 14 34 144,00 97 75 11 11 255,00 97 75 11 23 602,00EPDM (E) Céramique 97 75 14 74 154,00 97 75 11 76 283,00 97 75 11 94 629,00FKM (V) Céramique 97 75 14 80 154,00 97 75 11 82 283,00 97 75 12 00 629,00PTFE (T) Céramique 97 75 14 86 259,00 97 75 11 88 388,00 97 75 12 06 735,00EPDM (E) Céramique 97 75 15 28 183,00 97 75 12 84 372,00 97 75 13 02 718,00FKM (V) Céramique 97 75 15 34 183,00 97 75 12 90 372,00 97 75 13 08 718,00PTFE (T) Céramique 97 75 15 40 288,00 97 75 12 96 477,00 97 75 13 14 824,00

INOX PTFE (T) INOX 97 75 15 86 471,00 97 75 13 96 1.031,00 97 75 14 02 1.378,00EPDM (E) Céramique 97 75 14 39 139,00 97 75 11 28 277,00 97 75 11 40 624,00FKM (V) Céramique 97 75 14 45 139,00 97 75 11 34 277,00 97 75 11 46 624,00EPDM (E) Céramique 97 75 14 91 148,00 97 75 12 11 305,00 97 75 12 29 652,00FKM (V) Céramique 97 75 14 97 148,00 97 75 12 17 305,00 97 75 12 35 652,00PTFE (T) Céramique 97 75 15 03 254,00 97 75 12 23 410,00 97 75 12 41 757,00EPDM (E) Céramique 97 75 15 45 177,00 97 75 13 19 394,00 97 75 13 37 740,00FKM (V) Céramique 97 75 15 51 177,00 97 75 13 25 394,00 97 75 13 43 740,00PTFE (T) Céramique 97 75 15 57 283,00 97 75 13 31 499,00 97 75 13 49 846,00

INOX PTFE (T) INOX 97 75 15 91 466,00 97 75 14 07 1.054,00 97 75 14 13 1.400,00EPDM (E) Céramique 97 75 14 40 158,00 97 75 11 29 297,00 97 75 11 41 643,00FKM (V) Céramique 97 75 14 46 158,00 97 75 11 35 297,00 97 75 11 47 643,00EPDM (E) Céramique 97 75 14 92 168,00 97 75 12 12 324,00 97 75 12 30 671,00FKM (V) Céramique 97 75 14 98 168,00 97 75 12 18 324,00 97 75 12 36 671,00PTFE (T) Céramique 97 75 15 04 273,00 97 75 12 24 430,00 97 75 12 42 776,00EPDM (E) Céramique 97 75 15 46 197,00 97 75 13 20 413,00 97 75 13 38 760,00FKM (V) Céramique 97 75 15 52 197,00 97 75 13 26 413,00 97 75 13 44 760,00PTFE (T) Céramique 97 75 15 58 302,00 97 75 13 32 518,00 97 75 13 50 865,00

INOX PTFE (T) INOX 97 75 15 92 485,00 97 75 14 08 1.073,00 97 75 14 14 1.420,00EPDM (E) Céramique 97 75 14 61 175,00 97 75 11 51 341,00 97 75 11 63 688,00FKM (V) Céramique 97 75 14 67 175,00 97 75 11 57 341,00 97 75 11 69 688,00EPDM (E) Céramique 97 75 15 09 184,00 97 75 12 47 369,00 97 75 12 65 715,00FKM (V) Céramique 97 75 15 15 184,00 97 75 12 53 369,00 97 75 12 71 715,00PTFE (T) Céramique 97 75 15 21 290,00 97 75 12 59 474,00 97 75 12 77 821,00EPDM (E) Céramique 97 75 15 63 214,00 97 75 13 55 457,00 97 75 13 73 804,00FKM (V) Céramique 97 75 15 69 214,00 97 75 13 61 457,00 97 75 13 79 804,00PTFE (T) Céramique 97 75 15 75 319,00 97 75 13 67 563,00 97 75 13 85 909,00

INOX PTFE (T) INOX 97 75 15 97 502,00 97 75 14 19 1.117,00 97 75 14 25 1.464,00EPDM (E) Céramique 97 75 14 62 194,00 97 75 11 52 360,00 97 75 11 64 707,00FKM (V) Céramique 97 75 14 68 194,00 97 75 11 58 360,00 97 75 11 70 707,00EPDM (E) Céramique 97 75 15 10 204,00 97 75 12 48 388,00 97 75 12 66 735,00FKM (V) Céramique 97 75 15 16 204,00 97 75 12 54 388,00 97 75 12 72 735,00PTFE (T) Céramique 97 75 15 22 309,00 97 75 12 60 494,00 97 75 12 78 840,00

EPDM (E) Céramique 97 75 15 64 233,00 97 75 13 56 477,00 97 75 13 74 824,00

FKM (V) Céramique 97 75 15 70 233,00 97 75 13 62 477,00 97 75 13 80 824,00

PTFE (T) Céramique 97 75 15 76 338,00 97 75 13 68 582,00 97 75 13 86 929,00

INOX PTFE (T) INOX 97 75 15 98 521,00 97 75 14 20 1.137,00 97 75 14 26 1.483,00

PVC

PVDF

Standard

Spring loaded

PP

PP

PVC

PVDF

PP

PVDF

PP

PVC

PVDF

DDE 15-4DDC 15-4DDA 12-10DDA 17-7

Standard

Spring loaded

PVC

FC, FCM

VersionsValves + diaphragm pos. 1 + 2 + 3 +

7

DDE 6-10DDC 6-10DDC 9-7DDA 7.5-16

DDA 30-4

Matériaux Complete dosing head pos. 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7 + 8 + 9 + 10

B, P, A, AR

Standard

PP

PVC

PVDF

Spring loaded

PP

PVC

PVDF

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 56: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

56 TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESD

DI

DDI KIT DE MAINTENANCE

ModèlesCapacité

pompe L/H

Vers

ion

PVC

INO

X

PP PVDF

INO

X

PTFE

EPDM

VITO

N

VERR

E

CERA

MIC

S

PTFE

INO

X

VITO

N

EPDM

PTFE

X X X X 91 83 58 62 553-1395 69,00 X X X X 91 83 58 63 553-1396 62,00

X X X X 96 63 63 30 553-1399 94,00 0.4 X X X X 96 64 01 94 553-1400 89,00

X X X X 91 83 58 66 553-1401 225,00 O X X X 96 68 88 15 343,00

X X X X 96 68 89 57 89,00 X X X X 91 83 58 67 61,00

X X X X 91 83 58 68 553-1404 68,00 X X X X 96 64 32 63 553-1407 106,00

2.2 2.5 5.5 X X X X 96 63 44 15 553-1408 101,00 X X X X 96 64 14 03 553-1409 238,00

O X X X 91 83 62 98 553-1410 628,00 X X X X 91 83 65 40 553-1694 101,00

209 X X X X 96 65 13 23 553-1419 80,00 X X X 96 62 10 52 553-1420 89,00

X X X X 96 64 48 01 553-1423 87,00 13.8 20 X X X X 96 69 03 71 87,00

X X X X 91 83 58 78 553-1425 279,00 X X X X 91 83 62 93 553-1426 431,00

Plus 3 X X X X 91 83 59 01 553-1487 258,00 Plus 3 X X X X 91 83 59 05 553-1492 258,00

0.4 Plus 3 X X X X 96 68 88 49 253,00 Plus 3 X X X X 96 68 88 50 253,00 Plus 3 X X X 96 64 14 20 553-1486 271,00 Plus 3 X X X 96 64 56 50 553-1495 271,00

2.2 2.5 5.5 Plus 3 X X X 91 83 66 04 553-1496 266,00 Plus 3 X X X 96 68 88 51 266,00

DLD X X X X 96 68 89 42 559,00 DLD X X X X 96 68 89 41 442,00 DLD X X X X 96 68 89 40 444,00

X X X X 96 68 89 39 346,00 X X X X 96 68 89 38 347,00

O X X X 96 68 89 37 588,00 DLD O X X X 96 68 89 36 661,00 DLD O X X X 96 68 89 35 581,00

60 O X X X 96 68 89 34 497,00 O X X X 96 68 89 33 569,00 O X X X 96 68 89 32 490,00

222 DLD X X X X 96 68 89 31 441,00 DLD X X X X 96 68 89 30 582,00 DLD X X X X 96 68 89 29 441,00 DLD X X X X 91 83 63 37 553-1684-10 432,00

X X X X 96 68 89 28 350,00 X X X X 96 68 89 27 485,00 X X X X 91 83 66 17 553-1684-02 344,00 X X X X 96 64 18 08 553-1684-01 343,00 O O X X X 96 63 45 24 553-1688-01 434,00 O O X X X 96 64 12 22 553-1688-02 413,00

150 O O X X X 96 68 89 43 612,00 O X X X 96 68 89 44 435,00

DLD O O X X X 96 68 89 45 437,00 DLD O O X X X 96 68 89 46 514,00

O = type de matière pour les valves DLD = diaphragme avec détecteur de fuite

Références

Valve Siège valve Billes Joints

Prix Euros

équivalence références Alldos

Grundfos

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 57: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

57TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESDDI

DDI KIT DE MAINTENANCE

ModèlesCapacité

pompe L/HVe

rsio

n

PVC

INO

X

PP PVDF

INO

X

PTFE

EPDM

VITO

N

VERR

E

CERA

MIC

S

PTFE

INO

X

VITO

N

EPDM

PTFE

DLD O O X X X 96 68 89 47 553-1688-13 707,00 DLD O X X X 96 68 89 48 553-1688-16 517,00

O X X X 96 68 89 49 553-1689-01 562,00 150 O X X X 96 68 89 50 553-1689-05 620,00

222 Abr. O X X X 96 68 89 51 553-1689-09 664,00 DLD O X X X 96 68 89 52 553-1689-10 657,00 DLD O X X X 96 68 89 53 553-1689-15 715,00 Abr. O X X X 96 68 89 54 553-1689-19 652,00 DLD X X X 96 68 89 56 553-1691-15 625,00

O = type de matière pour les valves DLD = diaphragme avec détecteur de fuite

GrundfosPrix Euros

Valve Siège valve Billes Joints

Références

équivalence références Alldos

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 58: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

58 TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESD

ME

DME 2 - 48

Pompes Valve Références Prix Euros Références Prix Euros96 44 06 65 218,00 96 44 11 31 145,0096 44 68 14 218,00 96 44 67 74 145,00

Standard 96 44 06 67 249,00 96 44 11 33 156,0096 44 06 69 665,00 96 44 11 35 187,00

DME 2 96 63 60 77 367,00 96 63 59 84 273,0096 44 06 66 222,00 96 44 11 32 180,0096 44 68 15 222,00 96 44 67 75 150,00

Spring-loaded 96 44 06 68 253,00 96 44 11 34 160,0096 44 06 70 669,00 96 44 11 36 191,0096 63 60 79 371,00 96 63 60 63 277,0096 44 06 71 239,00 96 44 11 49 154,0096 44 68 16 239,00 96 44 67 80 154,00

Standard 96 44 06 73 270,00 96 44 11 51 164,0096 44 06 75 685,00 96 44 11 53 195,00

DME 8 96 63 60 83 387,00 96 63 60 67 281,0096 44 06 72 243,00 96 44 11 50 158,0096 44 68 17 243,00 96 44 67 81 158,00

Spring-loaded 96 44 06 74 274,00 96 44 11 52 168,0096 44 06 76 1.025,00 96 44 11 54 199,0096 63 60 85 392,00 96 63 60 69 286,0096 44 06 59 249,00 96 44 11 25 158,0096 44 68 12 249,00 96 44 67 72 158,00

Standard 96 44 06 61 280,00 96 44 11 27 168,0096 44 06 63 696,00 96 44 11 29 199,00

DME 12 96 63 60 87 398,00 96 63 60 70 286,0096 44 06 60 253,00 96 44 11 26 196,0096 44 68 13 253,00 96 44 67 73 162,00

Spring-loaded 96 44 06 62 284,00 96 44 11 28 172,0096 44 06 64 700,00 96 44 11 30 204,00

96 63 60 71 290,0096 44 06 47 260,00 96 44 11 37 170,0096 44 68 08 260,00 96 44 67 76 170,00

Standard 96 44 06 49 291,00 96 44 11 39 181,0096 44 06 51 706,00 96 44 11 41 212,00

DME 19 96 63 60 91 408,00 96 63 60 72 298,0096 44 06 48 264,00 96 44 11 38 211,0096 44 68 09 264,00 96 44 67 77 174,00

Spring-loaded 96 44 06 50 295,00 96 44 11 40 185,0096 44 06 52 710,00 96 44 11 42 216,0096 63 60 93 408,00 96 63 60 73 302,0096 44 06 53 301,00 96 44 11 43 174,0096 44 68 10 301,00 96 44 67 78 174,00

Standard 96 44 06 55 332,00 96 44 11 45 185,0096 44 06 57 748,00 96 44 11 47 216,00

DME 48 96 63 60 95 450,00 96 63 60 74 302,0096 44 06 54 305,00 96 44 11 44 216,0096 44 68 11 305,00 96 44 67 79 179,00

Spring-loaded 96 44 06 56 336,00 96 44 11 46 189,0096 44 06 58 752,00 96 44 11 48 220,0096 63 60 97 454,00 96 63 60 75 306,00

Tête complète pos. 2+3+X3+2X9+13+14+15+16 Valves +diaphragm pos. 2 +3X pos.3

PVDF / PTFE / ceramic

Matériel

PP/EPDM/ ceramicPP/FKM/ceramicPVDF / FKM / ceramicInox / FKM / inox

PP/FKM/ceramic

PP/EPDM/ ceramicPP/FKM/ceramicPVDF / FKM / ceramicInox / FKM / inoxPVDF / PTFE / ceramicPP/EPDM/ ceramicPP/FKM/ceramicPVDF / FKM / ceramicInox / FKM / inoxPVDF / PTFE / ceramicPP/EPDM/ ceramic

Inox / FKM / inox

PVDF / FKM / ceramicInox / FKM / inoxPVDF / PTFE / ceramicPP/EPDM/ ceramicPP/FKM/ceramicPVDF / FKM / ceramicInox / FKM / inoxPVDF / PTFE / ceramicPP/EPDM/ ceramicPP/FKM/ceramicPVDF / FKM / ceramic

PP/EPDM/ ceramic

PVDF / PTFE / ceramicPP/EPDM/ ceramicPP/FKM/ceramicPVDF / FKM / ceramicInox / FKM / inoxPVDF / PTFE / ceramicPP/EPDM/ ceramicPP/FKM/ceramicPVDF / FKM / ceramicInox / FKM / inoxPVDF / PTFE / ceramic

PVDF / FKM / ceramicInox / FKM / inoxPVDF / PTFE / ceramic

PP/FKM/ceramicPVDF / FKM / ceramicInox / FKM / inoxPVDF / PTFE / ceramicPP/EPDM/ ceramicPP/FKM/ceramic

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 59: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

59TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESD

ME

DME 60 - 375

Pompes Valve Matériel Références Prix Euros Réfénreces Prix Euros

PP/EPDM/ ceramic 96 52 04 54 368,00 96 52 04 54 368,00

PP/FKM/ceramic 96 52 04 55 394,00 96 52 03 65 316,00

PVDF / FKM / ceramic 96 52 04 56 530,00 96 52 03 66 414,00

Inox / FKM / inox 96 52 04 58 1.210,00 96 52 03 67 656,00

Standard PP/EPDM/ ceramic 96 54 94 01 363,00 96 52 03 64 296,00

PP/FKM/ceramic 96 54 94 02 388,00 96 52 03 65 316,00

PVDF / FKM / ceramic 96 54 94 03 500,00 96 52 03 65 316,00

Inox / FKM / inox 96 54 94 04 1.210,00 96 52 03 67 656,00

DME 60 PVDF / PTFE / ceramic 96 69 05 42 692,00

PP/EPDM/ ceramic 96 52 04 59 400,00 96 52 03 68 302,00

PP/FKM/ceramic 96 52 04 60 425,00 96 52 03 69 323,00

PVDF / FKM / ceramic 96 52 04 61 561,00 96 52 03 70 422,00

Inox / FKM / inox 96 52 04 62 1.231,00 96 52 03 71 677,00

Spring loaded PP/EPDM/ ceramic 96 52 03 68 302,00

PP/FKM/ceramic 96 52 03 69 323,00

PVDF / FKM / ceramic 96 52 03 70 422,00

Inox / FKM / inox 96 52 03 71 677,00

PVDF / PTFE / ceramic 96 69 05 43 742,00

PP/EPDM/ ceramic 96 52 04 63 413,00 96 52 03 72 318,00

PP/FKM/ceramic 96 52 04 64 439,00 96 52 03 73 339,00

PVDF / FKM / ceramic 96 52 04 65 588,00 96 52 03 74 438,00

Inox / FKM / inox 96 52 04 66 1.319,00 96 52 03 75 721,00

Standard PP/EPDM/ ceramic 96 54 94 09 408,00 96 52 03 72 318,00

PP/FKM/ceramic 96 54 94 31 433,00 96 52 03 73 339,00

PVDF / FKM / ceramic 96 54 94 32 559,00 96 52 03 74 438,00

DME150 Inox / FKM / inox 96 54 94 33 1.319,00 96 52 03 75 721,00

PP/EPDM/ ceramic 96 52 04 67 445,00 96 52 03 76 325,00

PP/FKM/ceramic 96 52 04 68 470,00 96 52 03 77 345,00

PVDF / FKM / ceramic 96 52 04 69 619,00 96 52 03 78 445,00

Inox / FKM / inox 96 52 04 70 1.343,00 96 52 03 79 745,00

Spring loaded PP/EPDM/ ceramic 96 54 94 34 416,00 96 52 03 76 325,00

PP/FKM/ceramic 96 54 94 35 441,00 96 52 03 77 345,00

PVDF / FKM / ceramic 96 54 94 36 521,00 96 52 03 78 445,00

Inox / FKM / inox 96 54 94 37 1.343,00 96 52 03 79 745,00

PP/EPDM/ verre 96 52 04 71 847,00 96 52 03 80 643,00

PP/FKM/verre 96 52 04 72 862,00 96 52 03 81 659,00

PVDF / FKM / verre 96 52 04 73 1.551,00 96 52 03 82 774,00

Inox / FKM / inox 96 52 04 74 2.046,00 96 52 03 83 1.110,00

Standard PP/EPDM/ verre 96 56 11 82 847,00 96 52 03 80 643,00

PP/FKM/verre 96 56 11 83 862,00 96 52 03 81 659,00

PVDF / FKM / verre 96 56 11 84 1.551,00 96 52 03 82 774,00

DME375 Inox / FKM / inox 96 56 11 85 2.046,00 96 52 03 83 1.110,00

PP/EPDM/ verre 96 52 04 76 893,00 96 52 03 84 674,00

PP/FKM/verre 96 52 04 76 893,00 96 52 03 85 690,00

PVDF / FKM / verre 96 52 04 77 1.582,00 96 52 03 86 805,00

Inox / FKM / inox 96 52 04 78 2.077,00 96 52 03 87 1.141,00

Springloaded PP/EPDM/verre 96 56 11 86 878,00 96 52 03 84 674,00

PP/FKM/verre 96 56 11 87 893,00 96 52 03 85 690,00

PVDF / FKM / verre 96 56 11 88 1.582,00 96 52 03 86 805,00

Inox / FKM /verre 96 56 11 89 2.077,00 96 52 03 87 1.141,00

Tête complète pos. 3+2 X 14+2 X 13+2

Valves +diaphragm pos. 2 +3X pos.3

NPT 1" 1/4

RP 1"1/4

RP 1"1/4

NPT 3/4"

NPT 3/4"

NPT 3/4"

raccord tuyauterie

raccord tuyauterie

NPT 3/4"

NPT 3/4"

NPT 3/4"

NPT 3/4"

raccord tuyauterie

raccord tuyauterie

raccord tuyauterie

raccord tuyauterie

raccord tuyauterie

RP 3/4"

raccord tuyauterie

raccord tuyauterie

raccord tuyauterie

raccord tuyauterie

RP 3/4"

NPT 3/4"

NPT 3/4"

NPT 3/4"

Connections

raccord tuyauterie

raccord tuyauterie

raccord tuyauterie

NPT 3/4"

RP 3/4"

NPT 3/4"

NPT 3/4"

NPT 3/4"

NPT 3/4"

NPT 1" 1/4

NPT 1" 1/4

NPT 1" 1/4

raccord tuyauterie

raccord tuyauterie

RP 3/4"

NPT 3/4"

NPT 1" 1/4

RP 1"1/4

RP 1"1/4

raccord tuyauterie

RP 1"1/4

NPT 1" 1/4

NPT 1" 1/4

NPT 1" 1/4

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 60: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

60 TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESD

ME

DME 940

Pompes Valve Matériel Connections Références Prix Euros Références Prix Euros

PP/EPDM/ verre 96 52 04 79 907,00 96 52 03 91 698,00

PP/FKM/verre 96 52 03 93 714,00

PVDF / FKM / verre 96 52 04 81 1.768,00 96 52 03 95 829,00

Inox / FKM / inox 96 52 04 82 2.368,00 96 52 03 97 1.165,00

Standard PP/EPDM/ verre 96 56 12 00 907,00 96 52 03 91 698,00

PP/FKM/verre 96 56 12 01 923,00 96 52 03 93 714,00

PVDF / FKM / verre 96 56 12 02 1.768,00 96 52 03 95 829,00

DME940 Inox / FKM / inox 96 56 12 03 2.368,00 96 52 03 97 1.165,00

PP/EPDM/ verre 96 52 04 83 938,00 96 52 03 99 729,00

PP/FKM/verre 96 52 04 84 954,00 96 52 04 00 745,00

PVDF / FKM / verre 96 52 04 85 1.799,00 96 52 04 01 860,00

Inox / FKM / inox 96 52 04 86 2.399,00 96 52 04 02 1.196,00

Springloaded PP/EPDM/verre 96 56 12 04 938,00 96 52 03 99 729,00

PP/FKM/verre 96 56 12 05 954,00 96 52 04 00 745,00

PVDF / FKM / verre 96 56 12 06 1.799,00 96 52 04 01 860,00

Inox / FKM /verre 96 56 12 07 2.399,00 96 52 04 02 1.196,00

Venting valve kit

Pompes Types Références Prix Euros

PP/EPDM/ceramic 96 48 41 94 24,00

DME 0-48 PP/FKM/ ceramic 96 48 41 93 24,00

DMS PVDF / FKM / ceramic 96 48 41 95 30,00

PP/EPDM/ceramic 96 52 04 88 112,00

DME 60-940 PP/FKM/ ceramic 96 52 04 89 119,00

PVDF / FKM / ceramic 96 52 05 00 160,00

Tête complète pos. 3+2 X 14+2 X 13+2 Valves +diaphragm pos. 2 +3X pos.3

RP1"1/4

RP1"1/4

RP1"1/4

RP1"1/4

NPT 1" 1/4

NPT 1" 1/4

NPT 1" 1/4

NPT 1" 1/4

RP1"1/4

Matériel

RP1"1/4

RP1"1/4

RP1"1/4

NPT 1" 1/4

NPT 1" 1/4

NPT 1" 1/4

NPT 1" 1/4

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 61: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

61TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESD

MH

DMH KIT DE MAINTENANCE

Matières Diaphragm /valve ALLDOS

Types Modèles Débit L/HTêtes pompes /joints /billes

Prix Euros

DMH 251 TOUT PP/EPDM/PTFE 96 37 53 25 553-256-2 243,00 Inox/FKM/Inox 96 37 53 26 553-254 226,00

DMH 252 TOUT PP/EPDM/PTFE 96 37 53 25 553-256-2 243,00 Inox/FKM/Inox 96 37 53 26 553-254 226,00

DMH 253 TOUT PP/EPDM/PTFE 96 37 53 27 553-294-2 196,00 Inox/FKM/Inox 96 37 53 28 553-295 248,00

DMH 254 TOUT PP/EPDM/PTFE 96 37 53 29 553-298-2 189,00 Inox/FKM/Inox 96 37 53 30 553-280 329,00

194.270.332 PP/EPDM/PTFE 96 37 53 31 553-393-2 380,00 DMH 255 403 Inox/FKM/Inox 96 37 53 32 553-395 521,00

550 PP/EPDM/PTFE 96 37 53 33 553-388-2 503,00 Inox/FKM/Inox 96 37 53 34 553-390 578,00

DMH 257 TOUT PP/EPDM/PTFE 96 37 53 35 553-278-2 619,00 Inox/FKM/Inox 96 37 53 36 553-277 723,00

Diaphragm ALLDOS

Types Modèles Débit L/H Prix Euros Références Prix EurosDMH 251 TOUT 96 37 53 68 71,00

96 37 53 69 573,00DMH 252 TOUT 96 37 53 68 71,00

96 37 53 69 573,00DMH 253 TOUT 96 37 53 47 10.4796-401 118,00 96 37 53 66 125,00

96 37 53 67 443,00DMH 254 TOUT 96 37 53 46 10.5805-400 77,00 96 37 53 66 125,00

96 37 53 67 443,00194.270.332 96 37 53 66 125,00

DMH 255 403 96 37 53 67 443,00550 96 37 53 72 937,00

96 37 53 73 1.565,00DMH 257 TOUT 96 37 53 74 1.297,00

96 37 53 75 1.729,00

graisse téflon 4gr 96 68 79 35 40,00

Huile 1,3L 91 83 59 80 38,00

Valve

Références

Références

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 62: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

62 TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESD

MH

DMH KIT DE MAINTENANCE

Mod

èles

VERS

ION

DN

SPEC

IFIC

ATIO

NS

PVC

INO

X

PP PVD

F

HAS

TELL

OY

C

INO

X

PP 2.46

10

PVD

F

PTFE

EPD

M

VITO

N

VERR

E

CERA

MIC

S

PTFE

INO

X

HAS

TELL

OY

C

VITO

N

EPD

M

PTFE

Grundfoséquivalence références

AlldosPrix Euros

251/ O X X X 96 68 88 55 373,00 252 (1) O X X X 96 68 89 09 315,00 251 (2) O X X X 96 64 69 45 553-251 246,00

X X X X 96 62 38 20 553-253 72,00 X X X X 96 68 89 94 133,00

(3) O X X X 96 37 53 26 553-254 226,00 251/ X X X X 96 65 87 68 553-256 77,00 252 X X X X 91 83 59 25 553-257 195,00

(3) O X X X 96 68 89 98 251,00 DLD (3) O X X X 96 68 89 10 477,00

251 DLD (2) O X X X 96 68 89 93 397,00 DLD X X X X 96 68 89 93 397,00

251/ DLD (3) O X X X 96 68 89 95 377,00 252 DLD X X X X 96 68 89 97 239,00

DLD X X X X 96 37 53 25 553-256-2 243,00 DLD X X X X 91 83 64 18 553-257-1 327,00 DLD (3) O X X X 96 68 89 99 639,00

O X X X 91 83 58 51 553-1319 89,00 O X X X 96 68 89 13 314,00

O X X X 91 83 62 70 553-292-6 240,00 O O X X X 91 83 64 21 553-293 107,00

O X X X 91 83 59 32 553-294 218,00 O O X X X 96 37 53 27 553-294-2 196,00

253 O X X X 96 37 53 28 553-295 248,00 DLD (4) 96 63 55 86 553-406 534,00 DLD O X X 96 68 88 00 446,00 DLD O X X 96 68 88 01 302,00 DLD O O X X 96 68 88 75 454,00 DLD O X X 96 68 89 14 686,00

O X X XO X X X 96 37 53 30 553-280 329,00

O X X X 91 83 59 33 553-297 188,00 O X X X 91 83 59 34 553-298 187,00

254 O X X X 91 83 59 35 553-299 307,00 DLD (4) 91 83 59 44 553-407 625,00

O X X X 91 83 64 97 553-1080 1.057,0 O X X X 91 83 58 52 553-1320 179,00

20 O O X X X 96 68 90 16 379,00 DLD O O X X X 96 68 90 17 774,00

20/32 O X X X 91 83 65 45 553-388 477,00 DLD O X X X 96 68 90 13 851,00

20 O X X X X 91 83 59 41 553-394 497,00 255 DLD O X X X 96 68 90 18 889,00

20/32 O X X X 91 83 59 39 553-389 654,00 DLD O X X X X 96 68 90 14 1.005,00

20 O X X X 96 37 53 32 553-395 521,00 DLD O X X X 96 68 90 19 922,00

20/32 O X X X 96 37 53 34 553-390 578,00 DLD O X X X 96 68 90 15 975,00

O = type de matière pour les valves (1) 10/16bar pour Inox (3) 10/16barDLD = diaphragme avec détecteur de fuite (2) 25 bar (4) DLD pièces

Références

JointsValve BillesSiège valve

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 63: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

63TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESD

MH

DMH KIT DE MAINTENANCE

Mod

èles

VERS

ION

DN

SPEC

IFIC

ATIO

NS

PVC

INO

X

PP PVD

F

HAS

TELL

OY

C

PE INO

X

PP 2.46

10

PVD

F

PTFE

VITO

N

VERR

E

CERA

MIC

S

PTFE

INO

X

HAS

TELL

OY

C

VITO

N

EPD

M

PTFE

Grundfoséquivalence références

AlldosPrix Euros

20 O X X X 96 68 88 47 1.249,00 DLD 20 O X X X 96 68 88 48 1.655,00

20/32 O X X X 96 68 88 32 1.909,00 255 DLD 20/33 O X X X 96 68 88 33 2.295,00

DLD (1) 96 68 90 20 810,00 DLD (2) 91 83 65 07 553-412 1.023,00

32 O X X X 96 62 37 99 553-276 537,00 DLD 32 O X X X 96 68 90 01 615,00

32 O X X X 96 37 53 36 553-277 723,00 32 O X X X 96 68 90 02 623,00

257 32 0 X X X 96 63 51 86 553-279 804,00 DLD 32 (3) 91 83 59 45 553-409 775,00 DLD 32 O X X X 96 68 90 03 693,00

32 O X X X 91 83 58 53 553-1323 539,00 32 X X 96 68 89 07 2.718,00

O X X X 91 83 58 31 553-1054 281,00 O X X X 96 68 87 50 483,00

280 (4) X X X X 96 68 87 68 175,00 (4) X X X X 96 68 87 69 296,00

DLD O X X X 96 68 87 70 498,00 DLD O X X X 96 68 87 71 720,00

O X X X 96 63 95 63 553-281 170,00 281 DLD O X X X 96 68 88 31 365,00

O X X X 96 68 88 53 323,00 DLD O X X X 96 68 88 54 495,00

O X X X 91 83 59 29 553-283 202,00 283 DLD (3) 96 63 55 86 553-406 534,00

DLD O X X X 96 68 88 37 566,00 O X X X 96 68 90 07 745,00

285 O X X X 96 68 90 05 157,00 O X X X 91 83 59 30 553-286 253,00

286 DLD (3) 91 83 59 44 553-407 625,00 DLD O X X X 96 68 88 34 402,00

O X X X 96 68 90 06 412,00 287 DLD X X X 96 68 88 35 559,00

O X X X 91 83 58 49 553-1314 282,00 288 DLD O X X X 91 83 58 50 553-1316 575,00

O = type de matière pour les valves DLD = diaphragme avec détecteur de fuite

(1) Remplacement diaphragme(2) Kit de mainetnance DLD (3) SeulementDLDpcs(4) 10 bar

Références

Valve Siège valve Billes Joints

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 64: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

64 TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESD

MI

DMI KIT DE MAINTENANCE

Capacitépompe

VERS

ION

SPEC

IFIC

ATIO

NS

PVC

INO

X

PP PVD

F

PTFE

EPD

M

VITO

N

VERR

E

CERA

MIC

S

PTFE

INO

X

VITO

N

EPD

M

PTFE

Grundfoséquivalence références

AlldosPrix Euros

X X X X 91 83 58 62 553-1395 69,00 X X X X 91 83 58 63 553-1396 62,00

X X X X 96 63 63 30 553-1399 94,00 0.3 X X X X 96 64 01 94 553-1400 89,00

X X X X 91 83 58 66 553-1401 225,00 O X X X 96 68 88 15 343,00

X X X X 96 68 89 57 89,00 X X X 91 83 58 67 61,00

X X X X 91 83 58 68 553-1404 68,00 X X X X 96 64 32 63 553-1407 106,00

0.8 / 4.0 X X X X 96 63 44 15 553-1408 101,00 X X X X 96 64 14 03 553-1409 238,00

O X X X 91 83 62 98 553-1410 628,00 X X X X 91 83 65 40 553-1694 101,00

X X X X 96 63 65 04 553-1411 69,00 X X X X 96 68 88 18 109,00

X X X X 96 68 88 19 65,00 5.0 / 6.0 X X X X 91 83 58 73 553-1415 109,00

X X X X 91 83 63 71 553-1416 104,00 X X X X 91 83 58 74 553-1417 241,00

X X X X 96 65 13 23 553-1419 80,00 X X X X 96 62 10 52 553-1420 89,00

X X X X 96 64 48 01 553-1423 87,00 9.0, 14.0,18.0 X X X X 96 69 03 71 87,00

X X X X 91 83 58 78 553-1425 279,00 O X X X 91 83 62 93 553-1426 431,00

0.3 X X X X0.8 / 3.0 Plus3 (1) X X X X 91 83 58 82 553-1449 111,00

6 X X X X 91 83 58 87 553-1460 111,00 X X X X 91 83 59 01 553-1487 258,00

0.3 Plus3 X X X X 91 83 59 05 553-1492 258,00 X X X X 96 68 88 49 253,00 X X X X 96 68 88 50 253,00

X X X X 96 64 14 20 553-1486 271,00 0.8/1/1.1/1.6 Plus3 X X X X 96 64 56 50 553-1495 271,00

3/3.3/ 4 X X X X 91 83 66 04 553-1496 266,00 X X X X 96 68 88 51 266,00

X X X X 91 83 59 02 553-1488 273,00 6 Plus3 X X X X 91 83 59 07 553-1498 273,00

X X X X 91 83 59 08 553-1499 268,00 X X X X 96 68 88 52 268,00

O= type de matière pour les valves

(1) Anc.version

Références

Valve Siège valve Billes Joints

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 65: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

65TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESD

MI

DMI KIT DE MAINTENANCE TETES POMPES D53/54

Capacité pompe L/H

VERS

ION

PVC

PP EPD

M

VITO

N

VERR

E

CERA

MIC

S

INO

X

VITO

N

EPD

M

PTFE

Grundfoséquivalence

références AlldosPrix Euros

0.8, 1, 1.6 AE X X X X 96 64 01 95 553-1427 681,00

3, 4 AE X X X X 96 68 88 21 673,00

5, 6 AE X X X X 91 83 58 80 553-1428 674,00

AE X X X X 96 68 88 22 681,00

AE X X X X 91 83 58 81 553-1429 691,00

9, 14 AE X X X X 96 68 88 23 677,00

AE X X X X 96 68 89 12 690,00

Modèle

Vesr

ion Grundfos

équivalence références Alldos

Prix Euros

W5 96 68 88 24 81,00

UNIDOS W10 96 68 88 25 81,00

W20 96 68 88 26 86,00

Tension (V) Spécifications Références ALLDOS Prix Euros

110-240 96 67 98 50 10.8127-600 725,00

110-240 96 67 98 51 10.8127-601 814,00

220-240 96 67 98 52 10.8128-610 1.199,00

110-120 96 67 98 53 10.8128-630 1.199,00

230 96 67 99 03 10.8314-600 1.386,00

230 96 67 99 04 10.8314-601 1.366,00

230 96 67 99 05 10.8314-602 1.289,00

230

115 91 83 46 33 10.8314-620 1.386,00

115

115

91 83 44 65 10.7132-302 176,00

96 68 78 00 45.329 12,00

NC = Normalement FerméNO= Normalement Ouvert

connecteur plat

Profil Electronique

NO,sans indication

NO, sans indication NO, contact

NC, sans indication

Platine écran

NO, contact

NO, sans indication

NO,sans indication

NC, sans indication

X

0.8, 1, 1.6, 3, 4

NO, contact

NO, sans indication

Types

Carte électronique Etron F sans relais, contact sans signal

Carte électronique Etron F avec relais, contact sans signal

Cartes Electronique de commande

NO, sans indication NO, contact

X X

X X X

X X X

After 01-2003

Avant 02-2003

Références

Références

Valve Sièges valves Billes Joints

Kits Maintenance, Unidos

Capacité pompe L/H

Valve Billes Joints

PVD

F

PTFE

PTFE

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 66: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

66 TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESD

MX

DMX KIT DE MAINTENANCE

ModèlesCapacité

pompes L/H

VERS

ION

PVC

INO

X

PP PVD

F

INO

X

PTFE

EPD

M

VITO

N

VERR

E

CERA

MIC

S

PTFE

INO

X

VITO

N

EPD

M

PTFE

Grundfoséquivalence références

AlldosPrix Euros

X X X X 96 63 44 14 553-520 84,00

X X X X 91 83 64 76 553-520-2 91,00

X X X X 91 83 59 48 553-520-3 190,00

4, / 8, / 16 O X X X 96 37 53 12 553-525 237,00

X X X X 96 69 03 79 553-530 93,00

X X X X 96 37 53 11 553-530-2 88,00

X X X X 91 83 59 61 553-535 231,00

X X X X 96 62 59 29 553-521 83,00

X X X X 96 69 03 78 553-521-2 89,00

X X X X 91 83 59 50 553-521-3 226,00

7, / 14, / 27 X X X X 91 83 59 51 553-521-5 199,00

O X X X 96 37 53 10 553-526 235,00

X X X X 96 69 03 80 553-531 92,00

X X X X 96 61 71 29 553-531-2 86,00

X X X X 91 83 59 62 553-536 230,00

221 X X X X 96 63 44 13 553-522 93,00

X X X X 91 83 59 53 553-522-2 98,00

9, / 18, / 35 X X X X 91 83 59 54 553-522-3 204,00

O X X X 91 83 59 59 553-527 242,00

X X X X 96 68 90 30 553-532 102,00

X X X X 91 83 59 63 553-537 239,00

X X X X 96 62 45 46 553-523 86,00

X X X X 91 83 59 56 553-523-2 93,00

X X X X 96 64 56 52 553-523-3 212,00

12, / 26, / 50 X X X X 96 62 56 26 553-523-4 93,00

X X X X 91 83 59 58 553-523-5 229,00

O X X X 96 37 53 14 553-528 238,00

X X X X 96 37 53 13 553-533-2 94,00

O X X X 91 83 59 65 553-544 95,00

O X X X 91 83 59 66 553-544-2 87,00

O X X X 96 68 90 32 553-544-5 94,00

17, / 39, / 75 O X X X 96 68 90 33 553-545 96,00

O X X X 96 37 53 15 553-545-2 95,00

O X X X 91 83 59 67 553-546 212,00

O X X X 96 37 53 16 553-550 231,00

O X X X 91 83 59 68 553-547 110,00

O X X X 96 68 90 34 553-547-2 106,00

25, / 60, / 115 O X X X 96 62 56 30 553-547-5 114,00

O X X X 96 69 03 81 553-548 111,00

O X X X 96 37 53 07 553-548-2 110,00

O X X X 91 83 59 69 553-549 227,00

O X X X 96 37 53 08 553-551 248,00

Graisse à engrenage ( 800 gr ) 96 62 45 48 173,00

O= type de matière pour les valves

Références

Valve Billes JointsSiège valve

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 67: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

67TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESD

MX

DMX KIT DE MAINTENANCE

ModèlesTypes têtes de pompes

VERS

ION

PVC

INO

X

PP PVD

F

PE INO

X

PTFE

PVC

PP VERR

E

CERA

MIC

PTFE

INO

X

VITO

N

EPD

M

PTFE

Grundfoséquivalence références

AlldosPrix Euros

O X X X 91 83 58 88 553-1470 107,00 O X X X 91 83 58 89 553-1470-2 91,00 O X X X 96 37 53 23 553-1470-5 119,00

1 O X X X 96 63 73 62 553-1471 107,00 O X X X 91 83 63 68 553-1472 236,00

O X X X 91 83 58 91 553-1473 281,00 O X X X 91 83 58 93 553-1474-2 119,00 O X X X 96 68 88 39 111,00

2 O X X X 96 68 88 40 132,00 O X X X 96 37 53 18 553-1062 242,00

226 O X X X 91 83 58 94 553-1477 219,00 O X X X 91 83 66 67 553-1478-2 135,00

3 O X X X 96 61 72 77 553-1478-5 127,00 O X X X 96 61 75 00 124,00

O X X X 91 83 58 96 553-1480 266,00 O X X X 91 83 58 97 553-1481 235,00

O X X X 91 83 58 98 553-1482 176,00 O X X X 96 68 88 43 175,00 O X X X 96 68 88 44 236,00

4&5 O X X X 96 68 88 45 268,00 O X X X 91 83 58 99 553-1484 365,00

O X X X 96 68 88 46 443,00 O X X X 91 83 58 56 553-1329 1.239,00 O X X X 91 83 58 57 553-1329.1 1.179,00

1 O X X X 96 68 88 05 1.239,00 227 O X X X 96 68 88 06 1.303,00

O X X X 91 83 58 58 553-1332 1.331,00 2 O X X X 91 83 58 59 553-1332.1 1.230,00

O X X X 96 68 88 07 1.349,00 O X X X 96 68 88 08 1.591,00

O = type de matière pour les valves

Références

Valve Siège valve Billes Joints

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 68: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

68 TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESD

MX

DMX KIT DE MAINTENANCE

Matières

Types Capacité L/HTêtes pompes /joints /billes

Références Grundfos

Références ALLDOS

Prix EurosRéférences Grundfos

Références ALLDOS

Prix Euros

PP/EPDM/PTFE 96 37 53 11 553-530-2 88,00

Inox/FKM/Inox 96 37 53 12 553-525 237,00

PP/EPDM/PTFE

Inox/FKM/Inox 96 37 53 10 553-526 235,00

PP/EPDM/PTFE 96 37 53 13 553-533-2 94,00

Inox/FKM/Inox 96 37 53 14 553-528 238,00

PP/EPDM/PTFE 96 37 53 15 553-545-2 95,00

Inox/FKM/Inox 96 37 53 16 553-550 231,00

PP/EPDM/PTFE 96 37 53 07 553-548-2 110,00

Inox/FKM/Inox 96 37 53 08 553-551 248,00

PP/EPDM/PTFE 96 37 53 23 553-1057-2 119,00

Inox/FKM/Inox 96 37 53 24 553-1058 237,00

PP/EPDM/PTFE 96 37 53 17 553-1061-2 110,00

Inox/FKM/Inox 96 37 53 18 553-1062 242,00

PP/EPDM/PTFE 96 61 72 77 127,00

Inox/FKM/Inox 96 37 53 20 553-1066 273,00

Inox/FKM/Inox 96 37 53 21 553-1070 364,00

PP/EPDM/PTFE 96 37 53 22 553-1069-2 321,00

10.5980-310

10.5503-300

10.5940-300

10.5898-300

10.5979-300

10.5945-300

10.5979-310

10.5945-310

DMX 221

DMX 226

12, 26, 50

17, 39, 75

25, 60, 115

2, 95, 160, 199, 224

0, 152, 255, 321, 38

96 37 53 43

52,67,100, 132,142,

4, 8, 16

7, 14, 27

249, 315, 525, 765

DiaphragmeDiaphragme / valve

96 37 53 42

96 37 53 40

96 37 53 41

96 37 53 37

96 37 53 45

96 67 94 83

96 37 53 38

121,00

86,00

121,00

149,00

59,00

62,00

69,00

86,00

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 69: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

69TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESD

MM

DMM - AR KIT DE MAINTENANCE

Pompes Valves Matières Références Prix Euros Références Prix EurosDMM4 PP/EPDM / verre 96 44 06 89 196,00 96 44 11 67 240,00DMM 8 Standard Inox / PTFE / Inox 96 44 06 91 587,00 96 44 11 69 637,00DMM 15 Spring - PP/EPDM / verre 96 44 06 89 196,00 96 44 11 68 246,00DMM 23 loaded Inox / PTFE / Inox 96 44 06 91 587,00 96 44 11 70 643,00

PP/CSM / ceramic 96 44 06 95 241,00 96 44 11 73 397,00DMM 48 Standard Inox / amiante / Inox 96 44 06 97 662,00 96 44 11 75 799,00DMM 72 Spring - PP/CSM / ceramic 96 44 06 95 241,00 96 44 11 74 403,00

loaded Inox / amiante / Inox 96 44 06 97 662,00 96 44 11 76 805,00Standard PP/CSM / verre 96 44 06 77 352,00 96 44 11 55 631,00

DMM 110 Inox / amiante / Inox 96 44 06 79 1.086,00DMM 150 Spring - PP/CSM / verre 96 44 06 77 352,00 96 44 11 56 631,00

loaded Inox / amiante / Inox 96 44 06 79 1.086,00 96 44 11 58 1.326,00DMM 160 Standard PP/CSM / verre 96 44 06 81 494,00 96 44 11 59 697,00DMM 210 Inox / amiante / Inox 96 44 06 83 1.126,00 96 44 11 61 1.392,00DMM 260 Spring - PP/CSM / verre 96 44 06 81 494,00 96 44 11 60 697,00

loaded Inox / amiante / Inox 96 44 06 83 1.126,00 96 44 11 62 1.392,00Standard PP/CSM / verre 96 44 06 85 549,00 96 44 11 63 741,00

DMM 290 Inox / amiante / Inox 96 44 06 87 1.722,00 96 44 11 65 1.436,00DMM 390 Spring - PP/CSM / verre 96 44 11 64 741,00

loaded Inox / amiante / Inox 96 44 06 87 1.722,00 96 44 11 66 1.436,00

DMM - B KIT DE MAINTENANCE

Pompes Valves Matières Références Prix Euros Références Prix EurosDMM4 PP/EPDM / verre 96 44 06 89 196,00 96 44 11 67 240,00 DMM 8 Standard Inox / PTFE / Inox 96 44 06 91 587,00 96 44 11 69 637,00 DMM 15 Spring - PP/EPDM / verre 96 44 06 89 196,00 96 44 11 68 246,00 DMM 23 loaded Inox / PTFE / Inox 96 44 06 91 587,00 96 44 11 70 643,00

PP/CSM / ceramic 96 44 06 95 241,00 96 44 11 73 397,00 DMM 48 Standard Inox / amiante / Inox 96 44 06 97 662,00 96 44 11 75 799,00 DMM 72 Spring - PP/CSM / ceramic 96 44 06 95 241,00 96 44 11 74 403,00

loaded Inox / amiante / Inox 96 44 06 97 662,00 96 44 11 76 805,00 Standard PP/CSM / verre 96 44 06 77 352,00 96 44 11 55 631,00

DMM 110 Inox / amiante / Inox 96 44 06 79 1.086,00 96 44 11 57 1.326,00 DMM 150 Spring - PP/CSM / verre 96 44 06 77 352,00 96 44 11 56 631,00

loaded Inox / amiante / Inox 96 44 06 79 1.086,00 96 44 11 58 1.326,00 DMM 160 Standard PP/CSM / verre 96 44 06 81 494,00 96 44 11 59 697,00 DMM 210 Inox / amiante / Inox 96 44 06 83 1.126,00 96 44 11 61 1.392,00 DMM 260 Spring - PP/CSM / verre 96 44 06 81 494,00 96 44 11 60 697,00

loaded Inox / amiante / Inox 96 44 06 83 1.126,00 96 44 11 62 1.392,00 Standard PP/CSM / verre 96 44 06 85 549,00 96 44 11 63 741,00

DMM 290 Inox / amiante / Inox 96 44 06 87 1.722,00 96 44 11 65 1.436,00 DMM 390 Spring - PP/CSM / verre 96 44 06 85 549,00 96 44 11 64 741,00

loaded Inox / amiante / Inox 96 44 06 87 1.722,00 96 44 11 66 1.436,00 DMM 440 PP/CSM/PVDF 96 44 06 93 948,00 96 44 11 71 1.036,00 DMM 640 Spring -DMM 990 loaded Inox / amiante / Inox 96 44 11 72 1.671,00

Tête de pompes pos 8.Valves + diaphragm

pos 2+ 2X pos 3

Tête de pompes pos 8.Valves + diaphragm

pos 2+ 2X pos 3

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 70: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

70 TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESD

MS

DMS KIT DE MAINTENANCE

Pompes Valve Références Prix Euros Références Prix Euros

96 44 06 65 218,00 96 44 11 31 145,0096 44 68 14 218,00 96 44 67 74 145,00

Standard 96 44 06 67 249,00 96 44 11 33 156,0096 44 06 69 665,00 96 44 11 35 187,00

DMS 2 96 63 60 77 367,00 96 63 59 84 273,0096 44 06 66 222,00 96 44 11 32 180,0096 44 68 15 222,00 96 44 67 75 150,00

Spring-loaded 96 44 06 68 253,00 96 44 11 34 160,0096 44 06 70 669,00 96 44 11 36 191,0096 63 60 79 371,00 96 63 60 63 277,0096 44 06 99 228,00 96 44 11 77 150,0096 44 68 18 228,00 96 44 67 82 150,00

Standard 96 44 07 01 260,00 96 44 11 79 160,0096 44 11 81 191,00

DMS 4 96 63 60 64 277,0096 44 07 00 233,00 96 44 11 78 154,0096 44 68 19 233,00 96 44 67 83 154,00

Spring-loaded 96 44 07 02 264,00 96 44 11 80 164,0096 44 07 04 679,00 96 44 11 82 195,00

96 63 60 66 281,0096 44 06 71 239,00 96 44 11 49 154,0096 44 68 16 239,00 96 44 67 80 154,00

Standard 96 44 06 73 270,00 96 44 11 51 164,0096 44 06 75 685,00 96 44 11 53 195,00

DMS 8 96 63 60 83 387,00 96 63 60 67 281,0096 44 06 72 243,00 96 44 11 50 158,0096 44 68 17 243,00 96 44 67 81 158,00

Spring-loaded 96 44 06 74 274,00 96 44 11 52 168,0096 44 06 76 1.025,00 96 44 11 54 199,0096 63 60 85 392,00 96 63 60 69 286,0096 44 06 59 249,00 96 44 11 25 158,0096 44 68 12 249,00 96 44 67 72 158,00

Standard 96 44 06 61 280,00 96 44 11 27 168,0096 44 06 63 696,00 96 44 11 29 199,00

DMS 12 96 63 60 87 398,00 96 63 60 70 286,0096 44 06 60 253,00 96 44 11 26 196,0096 44 68 13 253,00 96 44 67 73 162,00

Spring-loaded 96 44 06 62 284,00 96 44 11 28 172,0096 44 06 64 700,00 96 44 11 30 204,00

96 63 60 71 290,00

Tête complète pos. 2+3+X3+2X9+13+14+15+18

Valves +diaphragm pos. 2 +3X pos.3

PVDF / PTFE / ceramic

PP/EPDM/ ceramicPP/FKM/ceramicPVDF / FKM / ceramicInox / FKM / inox

PP/FKM/ceramicPVDF / FKM / ceramic

PVDF / PTFE / ceramicPP/EPDM/ ceramicPP/FKM/ceramic

Inox / FKM / inoxPVDF / PTFE / ceramic

PVDF / FKM / ceramic

Inox / FKM / inox

PVDF / PTFE / ceramicPP/EPDM/ ceramic

PVDF / PTFE / ceramicPP/EPDM/ ceramicPP/FKM/ceramicPVDF / FKM / ceramicInox / FKM / inox

PVDF / PTFE / ceramicPP/EPDM/ ceramicPP/FKM/ceramicPVDF / FKM / ceramic

Inox / FKM / inox

PVDF / PTFE / ceramicPP/EPDM/ ceramicPP/FKM/ceramicPVDF / FKM / ceramicInox / FKM / inox

PVDF / PTFE / ceramicPP/EPDM/ ceramicPP/FKM/ceramicPVDF / FKM / ceramicInox / FKM / inox

Matériel

PP/EPDM/ ceramicPP/FKM/ceramicPVDF / FKM / ceramicInox / FKM / inox

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 71: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

71TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESG

AS

GAS DOSING

Types Version Info Medium Références ALLDOS Prix Euros

C 103-100 Geco Chlore 91 83 59 75 553-603 160,00 C 113- 110 Geco Chlore 91 83 59 73 553-597 30,00 C 113- 110 Geco NH3/SO2/CO2 96 68 90 52 553-609 34,00 C 113 Toutes versions Chlore 91 83 59 74 553-1417 46,00 C 113 Toutes versions NH3/SO2/CO2 96 68 90 53 553-611 53,00 C 113 Diaphragm Pour tout 91 83 46 79 12.2448-400 76,00 C 111-202 Sans liquide 4 kg/h Chlore 91 83 59 72 553-594 109,00 C 111-202 Sans liquide 650 kg/h Chlore 96 68 90 46 553-594.1 130,00 C 111-202 Liquide retenu 4 kg/h Chlore 91 83 59 77 553-605 119,00 C 111-202 Liquide retenu avec ajustement sp Chlore 96 68 90 49 553-605.1 145,00 C 111-202 Diaphragm Pour tout Chlore 91 83 46 79 12.2448-400 76,00 C 111-202 Valve cone silver Chlore 91 83 47 17 12.5057-400 79,00 C 111-202 Sans liquide 4 kg/h NH3/SO2/CO2 96 68 90 51 553-608 116,00 C 111-202 Liquide retenu 4 kg/h NH3/SO2/CO2 96 68 90 54 553-613 122,00 C 111-202 Liquide retenu avec ajustement sp NH3/SO2/CO2 96 68 90 55 553-613.1 155,00 C 117-110, -190, - 195 Geco Chlore 91 83 59 76 553-604 40,00 C 117-110, -190, - 195 Geco NH3/SO2/CO2 96 68 90 50 553-607 130,00 C 117-390, -395 Chlore 96 68 90 67 553-617 283,00

Types Medium Références ALLDOS Prix Euros

189-010 Chlore 91 83 58 29 553-1024 179,00

189-010 NH3/SO2 96 68 87 91 553-1286 223,00

Kits maintenance Max. 4-10 Kg

Kits maintenance Max. 4-10 Kg

Vacuum change over

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 72: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

72 TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESG

AS

GAS DOSING

Types Version Medium Références ALLDOS Prix Euros

sans liquide retenu 96 68 87 81 553-1274 299,00 avec liquide retenu 96 68 87 82 553-1275 387,00 sans liquide retenu 96 68 87 81 553-1274 299,00 avec liquide retenu 96 68 87 82 553-1275 387,00 sans liquide retenu 96 68 87 81 553-1274 299,00 avec liquide retenu 96 68 87 82 553-1275 387,00 sans liquide retenu 91 83 65 13 553-1074 370,00 avec liquide retenu 91 83 58 42 553-1075 387,00 diaphragm 91 83 47 18 12.5071-400 250,00 valve cone 91 83 47 17 12.5057-400 79,00 100,250g/h500 g/h - 5 kg/h 96 68 87 84 553-1277 481,00 190, 475 g/h950 g/h - 9,5 kg/h 96 68 87 84 553-1277 481,00 200, 500 g/h 96 68 87 57 553-1076 507,00 1000 g/h - 10 kg/h 96 68 87 58 553-1077 581,00

143-020 20 kg/h NH3 96 68 87 85 553-1278 655,00 143-038 38 kg / h SO2 96 68 87 85 553-1278 655,00 143-040 40 kg /h Chlore 96 68 87 60 553-1078 740,00 145-100 100 kg/h NH3 96 68 87 86 553-1279 744,00 145-190 190 kg/h SO2 96 68 87 86 553-1279 744,00 145-200 200 kg/h Chlore 96 68 87 62 553-1079 941,00

sans liquide retenu 96 68 87 81 553-1274 299,00 avec liquide retenu 96 68 87 82 553-1275 387,00 sans liquide retenu SO2 96 68 87 81 553-1274 299,00 avec liquide retenu CO2 96 68 87 82 553-1275 387,00 sans liquide retenu 91 83 65 13 553-1074 370,00 avec liquide retenu 91 83 58 42 553-1075 387,00

147-040 40 kg /h Chlore 96 68 87 64 553-1082 366,00 148-070 70 kg/h Chlore 96 68 87 65 553-1083 441,00 148-120 120 kg/h Chlore 96 68 87 66 553-1084 496,00 148-200 200 kg/h Chlore 96 68 87 67 553-1085 499,00 147-020N NH3 553-1282 295,00 147-038S SO2148-035N NH3 553-1283 404,00 148-065S SO2148-060N NH3 553-1284 437,00 148-115S SO2148-108N NH3 553-1285 437,00 148-190S SO2

146-009 SO2

Régulateur d'aspiration

146-005 NH3

146-008 CO2

146-010 Chlore

GS 146 Chlore

141-005 NH3

141-009 SO2

141-010 Chlore

96 68 87 88

96 68 87 90

146-005 NH3

146-009

146-010 Chlore

96 68 87 87

96 68 87 89

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 73: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

73TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESG

AS

GAS DOSING

Versions Info Références ALLDOS Prix Euros

Geco 91 83 58 46 553-1294 73,00 Geco 96 68 87 95 553-1295 155,00 Geco 91 83 58 47 553-1296 131,00

Versions Info Références ALLDOS Prix Euros4 kg/h 91 83 58 07 553-053 103,00

545-1000-1 4 kg/h545-2000-1 4 kg/h545-4000-1 4 kg/h

500g/h A 91 83 47 46 12.591-41 42,00 1000g/h B 91 83 47 47 12.591-42 42,00 2000g/h C 91 83 47 48 12.591-43 42,00 4000g/h D 91 83 47 49 12.591-44 42,00 500g/h A 96 68 10 69 12.584-41 78,00 1000g/h B 96 68 10 70 12.584-42 232,00 2000g/h C 91 83 47 43 12.584-43 80,00 4000g/h D 91 83 47 44 12.584-44 80,00

Types Versions Références ALLDOS Prix Euros Références ALLDOS

545-0615 96 68 07 92 12.4281-300 846,00545-3615 96 68 08 05 12.4329-300 842,00545-0715545-3715 96 68 08 10 12.4365-300 1.372,00545-2816545-5816545-2916545-5916 96 68 08 19 12.4410-300 5.315,00

Types Versions Références ALLDOS

545-0615 96 68 07 91 12.4280-300 563,00545-3615 96 68 08 04 12.4328-300 561,00545-0715 96 68 07 96 12.4287-300 779,00545-3715 96 68 08 09 12.4364-300 777,00545-2816 96 68 08 11 12.4367-300 671,00545-5816545-2916 96 68 08 17 12.4404-300 733,00545-5916 96 68 08 18 12.4409-300 730,00

123,00

INJECTEUR CHLORE

Types Injecteurs 545 Geco 10 kg/h

545-510 , 545-2020545-3030, 545-4030545-6030, 545-10030

Douille

Types Injecteurs 545 545-11, 545-14

Diffuseur Diffuseur Diffuseur Diffuseur Douille

DouilleDouille

INJECTEURS SERIE 20- 200 kg/h

40 kg/h 96 68 87 41 553-1038 353,00

20 kg/h

20 kg/h

40 kg/h

70 kg/h

120 kg/h

70 kg/h

120 kg/h

Douilles

DiffusseursPrix Euros

Prix Euros

96 68 87 48DN 20

96 68 87 43 553-1042 353,00

96 68 87 45 553-1045 356,00

96 68 87 40 553-1035 282,00

553-1050

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 74: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

74 TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESO

XIPE

RM

OXIPERM Modèles 164 C & D

Voltages Commentaires Références ALLDOS Prix Euros

230V Tout système 96 68 11 13 12.6210-030 22.977,00 115 V Tout système230 V Tout système 96 68 11 54 12.6691-030 22.984,00 115 V Tout système 91 83 65 64 12.6691-031 22.984,00

Commentaires Références ALLDOS Prix Euros

Tout système 96 68 87 74 553-1095 54,00 Tout système 96 68 77 66 45.10210 26,00

Références ALLDOS Prix Euros

96 68 91 00 553-740 1.800,00 96 68 91 01 553-740.1 1.800,00 91 83 59 78 553-741 1.802,00 96 68 91 02 553-741.1 1.802,00 96 68 91 03 553-742 1.876,00 96 68 91 04 553-742.1 1.876,00 96 68 91 05 553-743 2.192,00 96 68 91 06 553-743.1 2.142,00 96 68 91 07 553-744 2.031,00 96 68 91 08 553-744.1 2.196,00

96 68 90 86 553-692 2.247,00 96 68 90 87 553-694 2.331,00 96 68 90 82 553-688 1.793,00 96 68 90 83 553-688.1 1.737,00 96 68 90 88 553-720 1.232,00 96 68 90 89 553-720.1 1.176,00 96 68 91 09 553-745 1.317,00 96 68 91 10 553-745.1 1.187,00

96 68 90 90 553-722 1.545,00 96 68 90 91 553-722.1 1.496,00 96 68 90 92 553-723 1.549,00 96 68 90 93 553-723.1 1.500,00 96 68 90 94 553-724 1.509,00 96 68 90 95 553-724.1 1.460,00 96 68 90 96 553-725 1.486,00 96 68 90 97 553-725.1 1.437,00 96 68 90 98 553-726 1.180,00 96 68 90 99 553-726.1 1.437,00

OXIPERM Modèles 162Références Prix Euros

98 15 36 36 701,00 98 15 36 51 532,00

Références Prix Euros

Kit, maint.ClO2/162-010/avec pompe doseuse 98 15 39 62 921,00 Kit, maint.ClO2/162-010/sans pompe doseuse 98 15 39 66 747,00

Références Prix Euros

Kit, maint.ClO2/162-030/avec pompe DMX 98 16 26 37 1.246,00 Kit, maint.ClO2/162-030/avec pompe DDI 98 16 26 44 1.544,00 Kit, maint.ClO2/162-030/sans pompe doseuse 98 16 26 47 1.007,00

Références Prix Euros

Kit, maint.ClO2/162-060/avec pompe DMX 95 71 79 19 1.478,00 Kit, maint.ClO2/162-060/avec pompe DDI 95 71 79 20 1.762,00 Kit, maint.ClO2/162-060/sans pompe doseuse 95 71 79 21 1.222,00 Kit, maint.ClO2/162-060/avec pompe DDI 98 38 20 87 2.352,00 Kit, maint.ClO2/162-060/sans pompe doseuse 98 38 22 97 1.556,00

Selcoperm (systèmes après 04-2012)Références Prix Euros

Kit, Maintenance pour Selcoperm 125-500 98 04 75 06 1.052,00 Kit, Maintenance pour Selcoperm 1000-2000 98 04 75 07 1.194,00

2.247,00 553-69196 68 90 85

Supérieure à 3 bar

Inférieure à 3 bar

Supérieure à 3 barInférieure à 3 barSupérieure à 3 bar

Inférieure à 3 bar

Inférieure à 3 bar

Inférieure à 3 barSupérieure à 3 bar

Inférieure à 3 bar

164-4000 C164 - 6000 C164 - 7500 C

Supérieure à 3 bar

Supérieure à 3 bar

Supérieure à 3 barInférieure à 3 bar

Inférieure à 3 barSupérieure à 3 bar

Inférieure à 3 barSupérieure à 3 bar

Pressions

164 - 2000 D

164-700 D

164 - 1000 D

164 - 1500 D

Inférieure à 3 barSupérieure à 3 barInférieure à 3 barSupérieure à 3 barInférieure à 3 bar

164-030D / 120D

164-220 D

164-350 D

164-2500 C

164-150 C

164-450 C

164-750 C

164- 1300 C

Supérieure à 3 barInférieure à 3 barSupérieure à 3 bar

Oxiperm Pro OCD-162-5

Kit, maint.ClO2/162-005/avec pompe doseuse

Types

Carte de commande ALLDOS

Carte électronique OXIPERM 164 CD

FUSIBLES POUR CARTE DE COMMANDE

Types

Carte de commande ALLDOSCarte de commande ASHLANDCarte de commande ASHLAND

fusiblesmémoire batterie

164 - 10000 C

164- 010D / 050D

Kit complet pour maintenance annuelle

Types

Selcoperm

Oxiperm Pro OCD-162-60

Oxiperm Pro OCD-162-10

Oxiperm Pro OCD-162-30

Kit, maint.ClO2/162-005/sans pompe doseuse

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 75: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

75TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESA

QU

AC

ELL

AQUACELL D1 D2 D3

Versions MediumRéférences Grundfos

Références ALLDOS

Prix EurosRéférences Grundfos

Références ALLDOS

Prix Euros

chlore 91 83 52 42 314-251 778,00

chlore 91 83 52 44 314-252 842,00

96 62 29 95 314-160 572,00

96 60 91 75 553-1561 612,00

96 60 91 76 553-1562 745,00

96 60 91 81 553-1564 121,00

96 60 91 71 553-1529 19,00

96 60 91 73 45.10212 286,00

96 60 91 72 45.10212-1 354,00

96 60 91 79 12.6459-400 127,00

Versions MediumRéférences Grundfos

Références ALLDOS

Prix Euros

91 83 58 22 553-1010 114,00

chlore 96 60 91 74 314-605 293,00

chlore 91 83 58 55 553-1328 634,00

chlore 96 68 88 36 785,00

96 65 73 49 553-1327 71,00

96 60 91 73 45.10212 286,00

lg 1 M 96 68 79 39 48.1053-1 276,00

lg 3 M 91 83 47 12 12.4545-092 585,00

Versions MediumRéférences Grundfos

Références ALLDOS

Prix EurosRéférences Grundfos

Références ALLDOS

Prix Euros

96 60 91 75 553-1561 612,00

96 60 91 76 553-1562 745,00

96 60 91 71 553-1529 19,00

96 60 91 73 45.10212 286,00 96 60 91 73 45.10212 286,00

96 60 91 72 45.10212-1 354,00 96 60 91 72 45.10212-1 354,00

96 60 91 79 12.6459-400 127,00

chlore 96 60 91 74 314-605 293,00

96 62 29 50 553-1563 75,00

or chlore 96 69 03 73 676,00

platine chlore 96 68 88 68 762,00

96 69 03 72 302,00

lg 3 M 91 83 53 73 48.978-2 269,00

or

D3 314-9xx

314-1 xx, -2 xx, -3 xx D1

314-6 xx

lg 3 M

lg 1 M

joints

platine

or

platine

jeu de pièces de maintenance

sonde température

or

soupape de maintien de pression

jeu pièces de rechange

jeu pièces de rechange

lg 1 Mcommunateur capacitif

jeu pièces de rechange

Types

électrode 10 bar

Types

chaîne de mesure à une branche

chaîne de mesure à une branche

filtre d'eau de mesure

jeu de pièces de maintenance

jeu de pièces de maintenance

jeu de pièces de maintenance

jeu de pièces de maintenance

Jeu de pièces de maintenance

communateur capacitif

communateur capacitif

soupape de maintien de pression

jeu pièces de rechange

interrupteur à flotteur

thermomètre à résistance électrique

or

jeu pièces de rechange platine

jeu de pièces de maintenance

communateur réactif lg 3 M

platine

Jeu de pièces de maintenance joints

lg 3 M

Types

jeu de pièces de maintenance

communateur capacitif

électrode 10 bar

jeu de pièces de maintenance

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 76: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

76 TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESA

QU

AC

ELL

AQUACELL D1 D2 D3

Versions MediumRéférences Grundfos

Références ALLDOS

Prix Euros

96 60 91 75 553-1561 612,00

96 60 91 76 553-1562 745,00

96 60 91 71 553-1529 19,00

96 60 91 72 45.10212-1 354,00

96 60 91 79 12.6459-400 127,00

96 60 91 73 45.10212 286,00

96 62 29 50 553-1563 75,00

Références Grundfos

Références ALLDOS

Prix Euros

96 68 11 39 12.6545-1 643,00

96 62 29 98 45.020 898,00

96 62 29 99 45.020-2 1.238,00

96 68 11 41 12.6545-3 683,00

96 68 11 40 12.6545-2 279,00

D2

Types

sonde de mesur or

sonde de mesur platine

jeu pièces de rechange

communateur capacitif lg 3 M

Jeu de pièces de maintenance joints

communateur capacitif lg 1 M

soupape de maintien de pression

Conversions Kits

Types Versions

moteur 0,023KW 230/240V 50/60HZ

pièces de fonction D1

pièces de fonction D2

moteur 0,023KW 115/120V 50/60HZ

pièces de fonction D3

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 77: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

77TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESK

IT

Kit accouplement pompe / moteur

Types de Avec moteurs Avec moteurs MG Diamètre des arbres Ref. Kit Prix Eurospompe monophasés

49 50 81 89,00

CR 1, CR 2, CR 3, CR 4, 41 50 60 68,00

CR 5, SPK 1, SPK 2, 41 50 61 68,00

SPK 4, UPT, TP 41 50 62 116,00

41 50 63 114,00

41 50 65 206,00

33 91 14 69,00

CR 8, CR 16, UMT, 33 91 19 69,00

UPT, TP, LM, LP, 33 91 24 102,00

DNM, DNP, DBM, 33 91 28 130,00

DBP 33 91 38 159,00

33 91 42 204,00

96 51 13 15 79,00

96 51 13 17 79,00

CR 10, CR 15, CR 20 96 51 13 19 117,00

96 51 13 50 94,00

96 51 13 51 182,00

96 51 13 52 234,00

CR 30, CR 60, CRK 30, 34 51 07 228,00

CRK 60, LM, LP, 34 51 08 256,00

DNM, DNP, DBM, DBP 34 51 09 263,00

34 51 10 285,00

96 41 65 89 253,00

96 41 65 90 255,00

CR 32, CR 45, 96 41 65 91 258,00

CR 64, CR 90 96 41 65 92 260,00

96 41 65 93 263,00

96 41 65 94 266,00

41 50 78 125,00

CRK 2, CRK 4, SPK 8 41 50 79 112,00

41 50 62 116,00

41 50 63 114,00

33 91 19 69,00

33 91 24 102,00

CRK 8, CRK 16 33 91 28 130,00

33 91 38 159,00

33 91 42 204,00

0,12 - 0,25 Kw

0,37 - 0,55 Kw

0,75 - 1,10 Kw

1,50 - 2,20 Kw

11 x 12

14 x 12

19 x 12

24 x 12

0,12 - 0,25 Kw

0,25 - 0,37 Kw

5,50 - 7,50 Kw

0,55 - 0,75 Kw

1,10 - 2,20 Kw

28 x 12

38 x 12

3,00 - 4,00 Kw

0,37 - 0,55 Kw 14 x 16

1,50 - 2,20 Kw

38 x 16

42 x 16

3,00 - 4,00 Kw 28 x 16

1,10 - 2,20 Kw

19 x 16

24 x 16

0,75 - 1,10 Kw

0,25 - 0,37 Kw

0,55 - 0,75 Kw

0,37 - 0,55 Kw 14 x 160,25 - 0,37 Kw

5,50 - 7,50 Kw

11,00 - 18,50 Kw

0,75 - 1,10 Kw

1,50 - 2,20 Kw

19 x 16

24 x 16

3,00 - 4,00 Kw

0,55 - 0,75 Kw

1,10 - 2,20 Kw

11,00 - 18,50 Kw

28 x 16

38 x 16

48 x 22

42 x 16

28 x 22

38 x 22

42 x 22

5,50 - 7,50 Kw

11,00 - 18,50 Kw

22,00 Kw

3,00 - 4,00 Kw

5,50 - 7,50 Kw

55 x 22

1,50 - 2,20 Kw

3,00 - 4,00 Kw

5,50 - 7,50 Kw

11,00 - 18,50 Kw

24 x 22

28 x 22

38 x 22

42 x 22

48 x 22

0,75 - 1,10 Kw

1,50-2,20 Kw

3,00 - 4,00 Kw

22,00 Kw

30,00 - 45,00 Kw

triphasés

11,00-18,50 Kw

19 x 16

24 x 16

28 x 16

38 x 16

42 x 16

0,75-1,10 Kw

1,50 - 2,20 Kw

3,00 - 4,00 Kw

5,50 - 7,50 Kw

14 x 12

19 x 12

24 x 12

28 x 12

0,37 - 0,55 Kw

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 78: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

78 TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESA

CC

ESSO

IRES

Accessoires électriques

Module CU 211 monophasé 96 43 87 66 510,89 98 28 88 09 1.620,00

Module CU 211 triphasé 96 43 87 67 353,00 Module IO 351 A 96 16 17 20 421,00

Module CS 200 triphasé relevage 96 02 59 36 307,10 Carte GENI RS485 ( CU351 ) 96 08 61 46 73,00

Module CS 200 triphasé surpression 96 02 59 35 422,07 Module IO 351 B 96 16 17 30 527,00

Connecteur UPE 32 52 53 46 16,18 Facade CAP 2000 91 19 96 09 356,96

Capteur MD nouv modèle 98 16 79 31 131,00 91 19 96 10 418,68

Module CU 214 M 96 48 22 36 357,00 69 00 50 16 406,00

Module CU 214 T 96 48 22 37 388,00 Capteur UPE mono 97 52 92 55 519,00

Fusible MMGE 96 48 82 43 42,00 Condensateur 1,5mF 96 23 58 54 3,24

Brides d'obturation

LMD(E) / LPD(E) BF E 48 53 61 151,00

LMD(E) / LPD(E) BF E 48 53 62 269,00

PIECES DETACHEES POUR SURPRESSEUR

Contacteur manométrique 3A0050F1 81,52

Coffret PFU 625243 2.913,00

Platine de façade Hydro 1000 96025931 620,87

Platine interne Hydro 1000 96025932 827,16

PIECES DETACHEES POUR AQUASTABLE

Capteur de pression 0-16 bar / 4-20 mA 96 18 26 32 659,77

Flotteur 2 mètres de câble 96 18 26 36 312,54

Electrovannes Parker 1/2" 96 18 26 33 331,57

Flexible boiler flex 60/120 96 18 26 34 253,44

Flexible boiler flex 110/210 96 18 26 35 63,94

Platine de fond CI 572 P (carte de puissance) 96 18 26 37 1.014,44

Régulateur CI 571 (carte de puissance) 96 18 26 38 807,45

OUTILLAGE

Clef à T de 2,5 mm 00SV0144 17,08

Clef à T de 3 mm 00SV0153 23,00

Clef à T de 4 mm 00SV0181 33,71

Clef à T de 5 mm 00SV0124 30,37

Clef à T de 6 mm 00SV0050 35,16

Clef à T de 8 mm 00SV0051 49,04

Types

Module CU 352

LMD /LPD xxx-125 / xxx sauf LPD 125-125

LMD/LPD xx-160/xxx / LMD/LPD xxx-200/xxx / LPD 125-125

Module Relay CAP 2000

Capteur UPE tri

Types

Références Prix Euros

Pompes Types Référence Prix Euros

Accessoires Référence Prix Euros Accessoires

Référence Prix Euros

Référence Prix Euros

Types Référence Prix Euros

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 79: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

79TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESM

OTEU

RS

MOTEURS CIRCULATEURS

MOTEURS ET BOITES A BORNES

POUR UMC(D)/UPC(D)/UMK(D)/UPK(D)/UPS(D) Série 200 / Pour le remplacement sur circulateurs produits depuis Avril 1997

Type de Code article Prix Code article Prix Type de Code article Prix Code article Prix

moteur moteur unitaire boîte à bornes unitaire moteur moteur unitaire boîte à bornes unitaire

1x230 V 1x230 V 3x400 V 3x400 V

UPS 32-60 F 96 40 59 80 704,00 96 40 58 54 209,00

UPS 32-120 F 96 40 59 85 704,00 96 40 58 55 209,00 UPS 32-120 F 96 40 59 87 704,00 96 40 48 70 204,00

UPS 40-30 F 96 40 59 88 704,00 96 40 58 53 209,00 UPS 40-30 F 96 40 59 90 704,00 96 40 48 70 204,00

UPS 40-60 F 96 40 59 94 704,00 96 40 58 54 209,00 UPS 40-60 F 96 40 59 96 704,00 96 40 48 70 204,00

UPS 40-120 F 96 40 59 97 704,00 96 40 58 56 209,00 UPS 40-120 F 96 40 59 99 704,00 96 40 48 70 204,00

UPS 40-180 F 96 40 60 00 821,00 96 40 58 60 209,00 UPS 40-180 F 96 40 60 01 821,00 96 40 48 70 204,00

UPS 40-185 F 96 43 22 39 821,00 96 40 58 60 209,00 UPS 40-185 F 96 43 22 38 821,00 96 40 48 70 204,00

UPS 50-30 F 96 40 60 02 704,00 96 40 58 53 209,00 UPS 50-30 F 96 40 60 04 704,00 96 40 48 70 204,00

UPS 50-60/4 F UPS 50-60/4 F 96 40 60 08 821,00 96 40 48 70 204,00

UPS 50-60/2 F 96 40 60 09 704,00 96 40 58 55 209,00 UPS 50-60/2 F 96 40 60 13 704,00 96 40 48 70 204,00

UPS 50-120 F 96 40 60 15 821,00 96 40 58 60 209,00 UPS 50-120 F 96 40 60 17 821,00 96 40 48 70 204,00

UPS 50-180 F 96 40 60 18 821,00 96 40 58 61 209,00 UPS 50-180 F 96 40 60 19 821,00 96 40 48 70 204,00

UPS 50-185 F 96 43 22 40 821,00 96 40 58 61 209,00 UPS 50-185 F 96 43 22 41 821,00 96 40 48 70 204,00

UPS 65-30 F 96 40 60 20 704,00 96 40 58 54 209,00 UPS 65-30 F 96 40 60 22 704,00 96 40 48 70 204,00

UPS 65-60/4 F UPS 65-60/4 F 96 40 60 25 821,00 96 40 48 70 204,00

UPS 65-60/2 F 96 40 60 26 704,00 96 40 58 58 209,00 UPS 65-60/2 F 96 40 60 28 704,00 96 40 48 70 204,00

UPS 65-120 F 96 40 60 29 821,00 96 40 58 61 209,00 UPS 65-120 F 96 40 60 31 821,00 96 40 48 70 204,00

UPS 65-180 F UPS 65-180 F 96 40 60 32 821,00 96 40 48 70 204,00

UPS 65-185 F UPS 65-185 F 96 43 22 42 821,00 96 40 48 70 204,00

UPS 80-30 F UPS 80-30 F 96 40 60 34 821,00 96 40 48 70 204,00

UPS 80-60 F UPS 80-60 F 96 40 60 36 821,00 96 40 48 70 204,00

UPS 80-120 F UPS 80-120 F 96 40 60 38 821,00 96 40 48 70 204,00

UPS 100-30 F UPS 100-30 F 96 40 60 40 821,00 96 40 48 70 204,00

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 80: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

80 TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESM

AG

NA

MAGNA

Modèle E

1 x 230-240V

Type de Code pompe Code article Prix Code article Prix

pompe bloc moteur unitaire boite à bornes unitaire

MAGNA 32-120 F 96513625

MAGNA 32-120 FN 96513643

MAGNA 32-120 F (D) 96513629

MAGNA 40-120 F 96513626

MAGNA 40-120 FN 96513644

MAGNA 40-120 F (D) 96513640

MAGNA 50-60 F 96513627

MAGNA 50-60 FN 96513645

MAGNA 50-60 F (D) 96513641

MAGNA 50-120 F 96504872

MAGNA 50-120 F (D) 96504874

MAGNA 50-120 FN 96504876

MAGNA 65-60 F 96513628

MAGNA 65-60 FN 96513646

MAGNA 65-60 F (D) 96513642

MAGNA 65-120 F 96504873

MAGNA 65-120 F 96504875

MAGNA 65-120 FN (D) 96504877

1 x 230-240V

Type de Code pompe Code article Prix Code article Prix

pompe bloc moteur unitaire boite à bornes unitaire

96817929

96817931

MAGNA 25-60 96281022 96 28 10 47 343,00

97691265

97691267

97691268

97691269

MAGNA 25-100 96281015 96 28 10 49 399,00

96817952

96817953

96817954

96817956

MAGNA 32-60 96281023

96700323

96748695

97691270

97691271

97691272

97691273

97691276

97691279

MAGNA 32-100 96281016

MAGNA 32-100 N 96281017

MAGNA 32-100 F 96281018

97691280

97691281

97711652

97711653

MAGNA 40-100 F 96281019

MAGNA 40-100 F (D) 96281021

MAGNA 50-100 F 96281020 96 28 10 52 602,00 97 75 27 43 560,00

97 75 27 43 560,00

96 81 79 61

97 75 27 45

97 75 27 47

96 81 79 72

96 28 10 50

97 75 27 49

560,00

560,00

320,00

402,00

328,00

424,00

407,00

437,00

497,00

MAGNA 25-40

MAGNA 32-40

MAGNA 32-40 N

MAGNA 32-60 N

96 28 10 51

469,00

MAGNA 40-60 F

MAGNA 40-80 F

MAGNA 32-80

97 75 27 50

97 75 27 43

97 75 27 43

96 28 10 48 423,00

MAGNA 25-80

MAGNA 25-80 N

MAGNA 32-80 N

MAGNA 32-80 F

96 50 00 20 1.485,00

96 51 36 47

96 50 00 20

913,00

1.485,00

96 51 36 47 913,00

96 51 36 47

96 51 36 47

913,00

913,00

96 49 99 18 1.054,00

96 51 36 61

96 49 99 19

939,00

1.214,00

96 51 36 48 648,00

96 51 36 49 696,00

96 51 36 60 870,00

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 81: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

81TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESM

AG

NA 3

MAGNA 3

1 x 230-240V - Versions avec Alpha-plug

Type de Code article Prix Code article Prix Code article Prix Code article Prix

pompe bloc moteur unitaire Joint torique unitaire boite à bornes unitaire programmation unitaire

MAGNA3 DN25

MAGNA3 32-40/60/80/100 (N) (F)

MAGNA3 32-120

MAGNA3 40-40/60 (N) F 98 35 77 54 975,00

Type Code article Prix

unitaire

Couvercle (avec écran) 98 35 77 40 296,00

1 x 230-240V

Type de Code article Prix Code article Prix Code article Prix Code article Prix

pompe bloc moteur unitaire Joint torique unitaire boite à bornes unitaire programmation unitaire

MAGNA3 32-120 F 98 14 87 36 704,00

MAGNA3 40-80/100 98 14 87 38 777,00

MAGNA3 40-120/150/180 98 14 87 40 1.119,00

MAGNA3 50-40/60/80/100 98 14 87 42 1.037,00

MAGNA3 50-120 98 14 87 44 1.128,00

MAGNA3 50-150/180 98 14 87 46 1.549,00

MAGNA3 65-40/60 98 14 87 48 1.033,00

MAGNA3 65-80/100/120 98 14 87 50 1.460,00

MAGNA3 65-150 98 14 87 52 1.586,00 98 85 95 86 1.011,00

MAGNA3 80-40/60 98 14 87 54 1.352,00 98 85 95 85 472,00

MAGNA3 80-80/100/120

MAGNA3 100-40/60/80/100/120

Type Code article Prix

unitaire

Couvercle (sans écran) 98 14 87 27 145,00

écran 98 14 87 34 380,00

Pour toutes commandes de boites a bornes la programmation est obligatoire

98 14 87 56 1.745,00

98 41 95 2298 14 91 91 Nous consulter

98 14 91 91 Nous consulter98 14 87 61 48,00

98 85 95 85 472,00

98 85 95 86 1.011,00

98 35 77 55 71,00 98 14 87 26 432,00

Pour toutes commandes de boites a bornes la programmation est obligatoire

691,00

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 82: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

82 TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESM

AG

NA

1

MAGNA 1

1 x 230-240V - Versions avec Alpha-plug

Type de Code article Prix Code article Prix Code article Prix Code article Prix

pompe bloc moteur unitaire Joint torique unitaire boite à bornes unitaire programmation unitaire

MAGNA1 25-40 (6/10 bar)

MAGNA1 25-60 (6/10 bar)

MAGNA1 25-80 (6/10 bar)

MAGNA1 25-100 (6/10 bar)

MAGNA1 32-40 (6/10 bar)

MAGNA1 32-60 (6/10 bar)

MAGNA1 32-80 (6/10 bar)

MAGNA1 25-40 (16 bar)

MAGNA1 25-60 (16 bar)

MAGNA1 25-80 (16 bar)

MAGNA1 25-100 (16 bar)

MAGNA1 25-120 (6/10/16 bar)

MAGNA1 32-40 (16 bar)

MAGNA1 32-60 (16 bar)

MAGNA1 32-80 (16 bar)

MAGNA1 32-100 (6/10/16 bar)

MAGNA1 32-120 (6/10/16bar)

MAGNA1 40-40 (6/10/16 bar)

MAGNA1 40-60 (6/10/16 bar)

Pour toutes commandes de boites a bornes la programmation est obligatoire

1 x 230-240V

Type de Code article Prix Code article Prix Code article Prix Code article Prix Code article Prix

pompe bloc moteur unitaire Joint torique unitaire boite à bornes unitaire Couvercle unitaire programmation unitaire

MAGNA1 32-120 f 98 14 87 37 553,00

MAGNA1 40-80/100 98 14 87 39 602,00

MAGNA1 40-120/150/180 98 14 87 41 676,00

MAGNA1 50-40/60/80/100 98 14 87 43 735,00

MAGNA1 50-120 98 14 87 45 873,00

MAGNA1 50-150/180 98 14 87 47 1.205,00

MAGNA1 65-40/60 98 14 87 49 860,00

MAGNA1 65-80/100/120 98 14 87 51 1.092,00

MAGNA1 65-150 98 14 87 53 1.241,00 98 85 95 89 361,00

MAGNA1 80-40/60 98 14 87 55 1.013,00 98 85 95 90 816,00

MAGNA1 80-80/100/120

MAGNA1 100-40/60/80/100/120

Type Code article Prix

unitaire

Couvercle 98 14 87 28 122,00

98 14 87 57 1.195,00

98 14 87 61 48,00

98 85 95 90

98 85 95 89

98 35 77 53 516,00

98 35 77 38

98 35 77 51 241,00 98 35 77 55 71,00 98 14 87 25

98 35 77 55 71,00

98 35 77 52 278,00

816,00

361,00

Nous consulter

98 14 91 91Nous

consulter

98 14 91 9198 14 87 28 122,00

164,00

215,00

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 83: TARIF PIÈCES DÉTACHÉES - Motralec€¦ · Kit de Service Un kit de service contient un ou plusieurs composants, plus des instructions et des outils spéciaux, par ex. les articles

83TARIF PIÈCES DÉTACHÉES

PIÈCES DE RECHANGE RECOMMANDÉESM

OTEU

RS

MG MOTEURS

Types

Kit, Roulement à billes 6204.SYN/6201.SYN

Kit, Roulement à billes 6304.SYN/6201.SYN

Kit, Roulement à billes 6305.SYN/6205.SYN

Kit, Roulement à billes 6306.SYN/6205.SYN

Kit, Roulement à billes 6306.SYN/6206.SYN

Kit, Roulement à billes 6308.SYN/6206.SYN

Kit, Roulement à billes 7306.BE.SYN/6206.SYN

Kit, Roulement à billes 7308.BE.SYN/6206.SYN

Kit, Roulement à billes 6308.SYN/6206.SYN

Kit, Roulement à billes 7308.BE.SYN/6206.SYN

Kit, Roulement à billes 6309.Z.C4/6309.Z.C4

Kit, Roulement à billes 7309.BE/6309.Z.C4

Kit, Roulement à billes 6310.Z.C4/6310.Z.C4

Kit, Roulement à billes 7310.BE/6310.Z.C4

kWClasse

rendementCR Prix Euros CR 1s Prix Euros NB/NBG/NK Prix Euros

TP100/200/300

Prix Euros NB/NBG/NK Prix EurosTP100/200/3

00Prix Euros

0,25 IE non défini - - - - 96 27 97 30 26,00 96 27 97 30 26,00

0,37 Toutes 96 27 97 30 26,00 - 96 27 97 30 26,00 96 27 97 30 26,00 96 27 97 30 26,00 96 27 97 30 26,00

0,55 Toutes 96 27 97 30 26,00 - 96 27 97 30 26,00 96 27 97 30 26,00 96 27 97 30 26,00 96 27 97 30 26,00

96279730 (TP300)

26,00

96279794 (TP100/200)

32,00

IE3 96 27 97 30 26,00 96 27 97 41 26,00 96 27 97 30 26,00 96 27 97 30 26,00 96 27 97 94 32,00 96 27 97 94 32,00

1,1 Toutes 96 27 97 30 26,00 96 27 97 41 26,00 96 27 97 30 26,00 96 27 97 30 26,00 96 27 97 94 32,00 96 27 97 94 32,00

1,5 Toutes 96 27 97 94 32,00 - 96 27 97 94 32,00 96 27 97 94 32,00 96 27 97 94 32,00 96 27 97 94 32,00

2,2 Toutes 96 27 97 94 32,00 - 96 27 97 94 32,00 96 27 97 94 32,00 96 27 97 95 37,00 96 27 97 95 37,00

3 Toutes 96 27 97 95 37,00 - 96 27 97 95 37,00 96 27 97 95 37,00 96 27 97 95 37,00 96 27 97 95 37,00

4 Toutes 96 27 98 02 67,00 - 96 27 97 96 43,00 96 27 97 96 43,00 96 27 97 96 43,00 96 27 97 96 43,00

5,5 Toutes 96 27 98 03 83,00 - 96 27 97 97 49,00 96 27 97 97 49,00 96 79 66 00 62,00 96 79 66 00 62,00

7,5 Toutes 96 79 66 42 99,00 - 96 79 66 00 62,00 96 79 66 00 62,00 96 79 66 00 62,00 96 79 66 00 62,00

11 Toutes 96 79 66 76 123,00 - 96 79 66 74 99,00 96 79 66 74 99,00 96 79 66 74 99,00 96 79 66 74 99,00

15 Toutes 96 79 66 76 123,00 - 96 79 66 74 99,00 96 79 66 74 99,00 96 79 66 74 99,00 96 79 66 74 99,00

18,5 Toutes 96 79 66 76 123,00 - 96 79 66 74 99,00 96 79 66 74 99,00 - -

22 Toutes 96 79 68 12 136,00 - 96 79 68 11 123,00 96 79 68 11 123,00 - -

32,00

96 79 68 11

96 79 68 12

Prix Euros

26,00

26,00

136,00

123,00

123,00

99,00

99,00

62,00

83,00

67,00

49,00

43,00

37,00

26,00 26,000,75

Référence

96 27 97 30

96 27 97 41

96 27 97 94

96 27 97 95

96 27 97 96

96 27 97 97

96 27 98 02

96 27 98 03

96 79 66 00

96 79 66 42

96 79 66 74

96 79 66 76

Moteurs MG triphasés 4-pôles

IE2 96 27 97 30 26,00 96 27 97 41 26,00 96 27 97 30

2 pôles

26,00 96 27 97 30 96 27 97 30

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10