Tarifs · 355 € 5 ANIMAUX DU WUDANG (DRAGON) et TAI JI DES 18 MOUVEMENTS . Lundi . 19h00-20h30 : Sophie FAURE . 16 € ... 1 juin 2018 - dragon . …

Les Temps du CorpsCentre de Culture Chinoise

25 ansde passion et de partage !

& horaires2017 • 2018

Tarifs

HORAIRES & TARIFS DESACTIVITES REGULIERES

Les Temps du Corps 20172018Centre de Culture Chinoise

Les cours débutent le 11 septembre 2017

et se terminent le 29 juin 2018

L’année comporte 38 semaines de cours

Les cours Les stages & ateliers

Pour les explications sur le contenu des cours, stages, ateliers et conférencesvoir la brochure de présentation Les Temps du Corps

Les cours peuvent être payés soit à l’unité, tout au long de l’année et sans inscription préalable, soit en forfait annuel.

Chaque forfait est rattaché à un cours. En cas de paiment par chèque le forfait peut être payable en deux fois.

Dans le cadre du forfait annuel, si des cours ont été manqués ils peuvent être rattrapés avant fin juin 2017, avec le même professeur dans la limite de 5 cours par an.

Les remboursements sont soumis à la présentation d’un justificatif datant de moins de quinze jours.

Les inscriptions aux stages et ateliers sont obligatoires et à renvoyer 1 semaine au minimum avant la date de l’activité. Les inscriptions sont enregistrées et fermes dès réception du règlement. En cas d’annulation de votre part, le règlement vous sera restitué si vous avez prévenu par courrier ou email réceptionné la veille du stage ou atelier.

Les dates, tarifs ou lieu des ateliers, stages et conférences peuvent être modifiés en cours d’année. Demandez une confirmation à l’accueil ouconsultez notre site internet www.tempsducorps.org

Suspensions des activités durant l’annéeDu 23 décembre 2017 au 08 janvier 2018 Du 14 au 29 avril 2018

interrruption durant toutes les vacances scolaires

Cours enfant :

Les cours ne sont pas assurés les jours fériés

Annulations & remboursement

En cas d’arrêt prolongé ou définitif ayant pour cause un motif médical, déménagement, ou perte d’emploi, avec présentation d’un justificatif auprès du secrétariat dans le mois qui suit votre changement de situation, il y a possibilité de remboursement de la partie du forfait non utilisé ou d’un avoir à utiliser sur d’autres activités des Temps Du Corps.

Passé ce délai, il n’y aura pas de remboursement. Ce remboursement, dans la mesure où les délais sont respectés, se décompte à partir de la date du justificatif.

www.facebook.com/lestempsducorps1

www.tempsducorps.org

Instragram : Temps du corps

Pour toute situation particulière, consultez le secrétariat.

Les Temps du Corps10, rue de l’échiquier - 75010 Paris

M° Bonne Nouvelle / Strasbourg Saint-Denis

Lieu des activités régulières(sous réserve de modification)

Les réductions(cours - ateliers - stages)

• 20 % : étudiants, intermittents du spectacle et chômeurs sur présentation d’un justificatif datant de moins de 3 mois.• 10 % : couples inscrits à une même activité.

CES RÉDUCTIONS PARTICULIÈRES NE SONT PAS CUMULABLES ENTRE ELLES.

Réductions particulières :

Pour ceux qui souhaitent s’inscrire au forfait à plusieurs cours par semaine: une réduction de 30 % est appliquée au second forfait, et 50 % pour le troisième forfait. Pour plus de forfaits, nous consulter.

Réductions tous publics :

CES RÉDUCTIONS TOUS PUBLICS SE CUMULENT AVEC LES RÉDUCTIONS PARTICULIÈRES.

Pour les inscriptions en cours d’année : tarif des forfaits au pro-rata temporis de la période de cours restant à suivre (à partir de mi-octobre).

La cotisation d’adhésion aux Temps du Corps est de 25 € du 1er septembre 2017 au 31 août 2018 - 5 € pour les enfants.Membre actif (droit de vote à l’AG) : 27€

L’affiliation obligatoire à la licence fédérale Sports pour Tous (assurance obligatoire incluse) est de 25,40 € pour l’année - 14,10 € pour les enfants.

Cours d’essai : il n’y a pas de cours d’essai gratuit. Cependant, pour tout forfait souscrit avant mi-octobre 2017, jusqu’à 3 cours payés à l’unité sont déduits par forfait souscrit, quelque soit le cours. Au-delà de cette date ces cours ne sont plus déductibles.

Restez informé

L’association Les Temps du Corps est membre de la Fédération Française Sports pour Tous.

L’adhésion à l’association et à la fédération de rattachement est obligatoire pour participer aux activités régulières.

Adhésion & licence

www.sportspourtous.org

3

SOMMAIRE

ATELIERS DE MASSAGES MERIDIENS 12

MASSAGES ENERGETIQUES TUINA 12

AUTOMASSAGES 13

SHIATSU 13

STAGES DAO YIN YANGSHENG GONG –

QI GONG DES SAISONS 14

NEI YANG GONG 14

HUI CHUN GONG 14

ARTS ENERGETIQUES DE WUDANG 15

ARTS MARTIAUX DE WUDANG 15 METHODES TRADITIONNELLES

DE QI GONG DE SANTE 16

20 MOUVEMENTS ESSENTIELS DE QI GONG 16

24 ENERGIES 16

STAGES SPECIFIQUES DE QI GONG 17

SANTE AU FEMININ 17

MASSAGES 18

PRATIQUE DU YI JING 18

STAGE DE FORMATION 18

CONFERENCES LA CULTURE CHINOISE 20

ÉNERGÉTIQUE CHINOISE 21

PRESENCE DU CHAMANISME 21

EVENEMENTS

FESTIVAL THE ET DE L’ENCENS 22

CONCERTS 22

SOIREE-SPECTACLE 22

VERNISSAGE-EXPOSITION 22

PLANNING DES COURS PAR JOUR 24

COURS HEBDOMADAIRES DAO YIN YANGSHENG GONG 04

NEI YANG GONG 04

HUI CHUN GONG 04

ARTS ENERGETIQUES DE WUDANG 04

METHODES TRADITIONNELLES DE QI GONG 05

20 MOUVEMENTS ESSENTIELS DE QI GONG 05

24 ENERGIES 05

COURS SPECIFIQUES DE QI GONG 06

COURS DE MEDITATION 07

COURS POUR JEUNES ET ENFANTS 07

COURS D’ARTS MARTIAUX DE WUDANG 08

COURS D’ARTS MARTIAUX INTERNE ET EXTERNE 08

ATELIERS QI GONG 09

WUDANG 10

QI DANCE 10

CORPS ET PERCEPTIONS 10

ARTS MARTIAUX 11

ATELIERS CULTURELS MEDITATION 11

ART ET ECRITURES CHINOISES 14

ART ET BIEN ETRE A LA MAISON 14

PRESENCE DU CHAMANISME 14

LE LIVRE DES CHANGEMENTS 14

4

COURS DE QI GONG

COURS JOUR HORAIRE PROFESSEUR TARIF A L’UNITE

FORFAIT ANNUEL

DAO YIN YANGSHENG GONG

DAO YIN YANGSHENG GONG

Mardi 12h30-13h30 René TRAN-MINH

13 € 355 €

Mercredi 11h30-12h30 Guy PIGEROULET

Mercredi 18h00-19h00 Mélanie JACKSON

QI GONG GENERAL Lundi 19h00-20h00 Frédéric VERNAY

12 MOUVEMENTS DE DAO YIN - SHI ER FA

Mardi 11h00-12h00 LIU Cui Fang

Mardi 18h00-19h00 LIN Sanzhe (à partir de mars 2018)

Jeudi 12h30-13h30 Joëlle ROLLET

QI GONG DES 49 MOUVEMENTS


Vendredi 11h00-12h30 Patricia REPELLIN 16 € 440 €

NEI YANG GONG NEI YANG GONG 1ERE METHODE Lundi 18h00-19h00 Anny

RAKOTOMALALA

13 € 355 € NEI YANG GONG 1ERE METHODE

Mardi 18h00-19h00

WANG Yan Li Jeudi 17h30-18h30

NEI YANG GONG 2EME METHODE Mardi 19h00-20h00

HUI CHUN GONG

HUI CHUN GONG Jeudi 12h30-13h30 WANG Yan Li 13 € 355 €

ARTS ENERGETIQUES DE WUDANG

5 ANIMAUX DU WUDANG

Lundi 17h30-19h00 Sébastien PETIT 16 € 440 €

Mercredi 14h00-15h30 LIU Cui Fang

Vendredi 12h30-13h30 René TRAN-MINH 13 € 355 €

5 ANIMAUX DU WUDANG (DRAGON) et TAI JI DES 18 MOUVEMENTS

Lundi 19h00-20h30 Sophie FAURE 16 € 440 €

Lundi 20h30-22h00 Sophie FAURE

ARTS MARTIAUX DE WUDANG – voir page 19

5

COURS DE QI GONG (suite)


FORFAIT ANNUEL

METHODES TRADITIONNELLES DE QI GONG DE SANTE QI GONG DES 6 SONS Lundi 13h30-14h30 LIU Cui Fang 13 € 355 €

YI JIN JING ET 6 SONS

Mardi 14h30-16h00 CAI Gao Chao 16 € 440 €

Jeudi 19h30-20h30 CAI Gao Chao 13 € 355 €

BA DUAN JIN ET 6 SONS Lundi 13h30-14h30 LIU Cui Fang

13 € 355 €

BA DUAN JIN Mardi 10h00-11h00 Frédéric VERNAY

BA DUAN JIN - OUVERTURE ET ARTICULATIONS

Mercredi 17h00-18h00 LIN Sanzhe

Jeudi 19h00-20h00 LIN Sanzhe

GRANDE DANSE DAWU Lundi 11h00-12h00 LIU Cui Fang

QI GONG DES 5 ANIMAUX Mardi 11h30-12h30 Catherine RAYNOT

Jeudi 10h00-11h00 Mélanie JACKSON

20 MOUVEMENTS ESSENTIELS DE QI GONG


Lundi 11h00-12h00 Catherine RAYNOT

13 € 355 €


Mardi 12h30-13h30 LIU Cui Fang

Mardi 18h30-19h30 Guy PIGEROULET

Vendredi 10h00-11h00 Patricia REPELLIN

20 MOUVEMENTS ESSENTIELS ET RESSOURCEMENT


20 MOUVEMENTS ESSENTIELS MATINAUX Jeudi 9h00-10h00 Joëlle ROLLET

24 ENERGIES

QI GONG DE L'OUVERTURE ET DE L'ETIREMENT


13 € 355 € Mardi 13h00-14h00 Catherine RAYNOT

Jeudi 18h30-19h30 René TRAN-MINH

24 ENERGIES Jeudi 19h30-20h30 René TRAN-MINH

6

COURS DE QI GONG (suite)

COURS DE MEDITATION


FORFAIT ANNUEL

COURS SPECIFIQUES DE QI GONG QI GONG ADAPTE Mardi 10h00-11h00 LIU Cui Fang

13 € 355 €

QI GONG DE LA FEMME Mercredi 20h30-21h30 Jöelle ROLLET

QI GONG DE LA FEMME Jeudi 18h30-19h30 WANG Yan Li

QI GONG DE QING CHENG SHAN Lundi 12h00-13h00 LIU Cui Fang

VITALITE ET MOUVEMENTS NATURELS Jeudi 20h00-21h00 Patricia REPELLIN

VOIX ET QI GONG Mercredi 19h00-20h30 Mélanie JACKSON

16 € 440 €

Jeudi 11h00-12h30 Mélanie JACKSON

RENFORCER LA VITALITE PAR LES 5 ORGANES

Mardi 20h00-21h00 René TRAN-MINH

13 € 355 €

Vendredi 14h00-15h00 Patricia REPELLIN

ASSOUPLISSEMENT ENERGETIQUE Mercredi 12h30-13h30 Marie Hélène RIOS

QI GONG DES SENIORS Mercredi 11h30-12h30 Marie Hélène RIOS 13 € 355 €


TARIF ANNUEL

MEDITATION

MEDITATION Jeudi 16h00-17h30

Laurent MALLET

16 € 440 €

Jeudi 17h30-19h00

MEDITATION ET ENRACINEMENT Mardi 19h30-21h00 Thierry HUYNH

12 PIECES DE BROCART METHODE ASSISE ET MEDITATION

Vendredi 15h30-16h30 Patricia REPELLIN 13 € 355 €

MEDITATION ET VOIX Dates spécifiques

MEDITATION ET VOIX

Mercredi 11 avril 2018

20h30-21h45 Mélanie JACKSON

16 € 140 € Mercredi 09 mai 2018 Mercredi 13 juin 2018

7

COURS POUR ENFANTS ET JEUNES

COURS D’ARTS MARTIAUX

COURS JOUR HORAIRE PROFESSEUR TARIF ANNUEL

KUNG FU ENFANTS Mercredi 15h30-17h00 LIU Cui Fang LIN Shanzhe 240 €


FORFAIT ANNUEL

ARTS MARTIAUX INTERNES DE WUDANG EPEE DE WUDANG Mercredi 20h30-21h30 ZHANG Ai Jun 13 € 355 €

ARTS MARTIAUX INTERNES

TAI JI ZHAO BAO Mercredi 19h00-20h30 ZHANG Ai Jun

16 € 440 €

TAI JI QUAN style YANG 24 mouv. (Débutant)

Lundi 20h30-22h00

CAI Gao Chao

Mercredi 11h00-12h30

TAI JI QUAN style YANG 108 mouv. (Débutant)

Lundi 19h00-20h30

Mercredi 12h30-14h00

TAI JI QUAN style YANG 108 mouv. (Avancé) Mardi 11h00-12h30

TAI JI QUAN style YANG 42 mouv. officiels (Débutant)

Jeudi 20h30-22h00

TAI JI QUAN style CHEN Mardi 20h30-22h00 ZHANG Ai Jun

ARTS MARTIAUX EXTERNES

KUNG FU TRADITIONNEL ET BOXE LONGUE Jeudi 20h30-22h00 LIN Sanzhe 16€ 440€

KUNG FU TRADITIONNEL Mercredi 18h00-19h00 LIU Cui Fang 13 € 355 €

PRATIQUE DU PETIT MOINE Mardi 19h00-20h30 ZHANG Ai Jun

16 € 440 €

SHAOLIN DES 6 HARMONIES Lundi 20h30-22h00 ZHANG Ai Jun

8

LES ATELIERS

ATELIER HORAIRE DATE PROFESSEUR TARIF

QI GONG

NEI YANG GONG DYNAMIQUE

Samedi 9h30-12h30 26 mai 2018

Ingrid JAULIN

Adhérent 35 €

Non-adh. 40 €

Dimanche 9h30-12h30 24 juin 2018

INITIATION AU QI GONG Samedi 9h30-12h30

21 avril 2018 2 juin 2018 Joëlle ROLLET


Vendredi 18h00-21h00

13 avril 2018 1 juin 2018 Gérard BLONDEAU

QI GONG DES YEUX Dimanche 9h30-12h30 8 avril 2018 LIU Cui Fang

QI GONG DE LA FEMME Samedi 14h00-17h00

26 mai 2018 23 juin 2018 Ingrid JAULIN

QI GONG ET VIBRATIONS (TAMBOUR)


6 avril 2018 4 mai 2018 8 juin 2018

Guy PIGEROULET 16 €


Samedi : 9h-17h30

14 avril et 16 juin 2018 Patricia REPELLIN

Adhérent 60 € Non-adh. 70 €

9

LES ATELIERS (suite)


QI GONG

RELAXATION ENERGETIQUE ET SOUFFLE

Dimanche 9h30-12h30

15 avril 2018 17 juin 2018

Patricia REPELLIN


QI GONG DE L'OUVERTURE ET DE L'ETIREMENT - APPROFONDISSEMENT

Vendredi 18h30-21h30 20 avril 2018 Catherine RAYNOT

REVEIL ET CONSC.DE LA COLONNE VERTEBRALE ET DU BASSIN


25 mai 2018 Catherine RAYNOT

QI GONG DES 5 ANIMAUX ET RESONANCE

Vendredi 19h15-21h45 18 mai 2018 - singe Guy PIGEROULET

WUDANG

5 ANIMAUX DU WUDANG

Vendredi 18h30-21h30 1 juin 2018 - dragon Sophie FAURE


FONDAMENTAUX D'ARTS MARTIAUX INTERNES DE WUDANG ET DECOUVERTE DU BAGUA ZHANG

Vendredi 18h30-21h30 6 avril 2018 Sébastien PETIT

QI DANCE

QI DANCE Vendredi 18h00-21h00

13 avril 2018 4 mai 2018 15 juin 2018

Patricia REPELLIN

Adhérent 35 €

Non-adh. 40 €

CORPS ET PERCEPTIONS

CORPS ET PERCEPTIONS Samedi 14h30-17h30 7 avril 2018 Laurent SCRIVE

Les Périphériques


10

LES ATELIERS (suite)

LES ATELIERS CULTURELS


ARTS MARTIAUX

ARTS MARTIAUX Vendredi 18h30-21h30

11 mai 2018 ZHANG Ai Jun



MEDITATION

MEDITATION Dimanche 14h00-17h00

27 mai 2018 24 juin 2018

Laurent MALLET Léna MESZAROS


ART ET BIEN ETRE DE LA MAISON

FENG SHUI Mercredi 19h15-21h45

18 avril 2018 23 mai 2018 27 juin 2018

Thierry HUYNH

Adhérent 35 € Non-adh. 40 € Forfait 250 €

ART ET ECRITURES CHINOISES

CALLIGRAPHIE Dimanche 14h00-16h00

15 avril 2018 6 mai 2018 10 juin 2018

CAI Gao Chao Tarif unique 40 €

LE LIVRE DES CHANGEMENTS

YI JING Mercredi 19h00-21h30

25 avril 2018 9 mai 2018 13 juin 2018

Didier GOUTMAN


11

DEVELOPPER LE YANGSHENG PAR LES MERIDIENS Avec LIU Ning Hai

ATELIERS DE MASSAGE ENERGETIQUE TUINA

Avec LIU Ning Hai

ATELIERS D’AUTOMASSAGES

Eveiller la conscience par le toucher et les automassages

ATELIER HORAIRE DATE PROFESEUR TARIF

LE VISAGE ET ANTI STRESS

Dimanche 14h00-17h00 8 avril 2018 LIU Cui Fang


Vendredi 18h30-21h30 1 juin 2018 Catherine RAYNOT

LES CERVICALES ET LES EPAULES

Vendredi 18h30-21h30 18 mai 2018 Catherine RAYNOT

LES PIEDS Mercredi 19h15 à 21h45 14 mars 2018 Catherine RAYNOT

THEME HORAIRE DATE TARIF

MERIDIEN DU TRIPLE RECHAUFFEUR

Samedi 10h30-13h00

7 avril 2018


MERIDIEN DE LA VESICULE BILIAIRE 28 avril 2018

MERIDIEN DU FOIE 12 mai 2018

MERIDIEN DU RENMAI 9 juin 2018

MERIDIEN DU DUMAI 23 juin 2018

THEME HORAIRE DATE TARIF

MASSAGE DES JAMBES ET BRAS

Vendredi de 18h30 à 21h00

20 avril 2018 Adhérent 35 € Non-adh. 40 €

MASSAGE DU DOS 11 mai 2018

MASSAGE DU VISAGE 2 février, 8 juin 2018

12

STAGES

STAGE PROFESSEUR DATE HORAIRE TARIF

DAO YIN YANGSHENG GONG – QI GONG DES SAISONS

QI GONG DU CŒUR ET DE L’INTESTIN GRELE Joëlle ROLLET 12/13 mai 2018

Samedi: 14h-18h Dimanche: 9h-17h30


ARTS ENERGETIQUES DE WUDANG

WUDANG : DRAGON ET MARCHES Sophie FAURE 21/22 avril 2018

Samedi et Dimanche : 9h-17h30


QI GONG DES 6 HARMONIES ET 5 ELEMENTS – Travail statique

Maître QING Fen Zi

11/12/13 mai 2018

Vendredi Samedi et Dimanche : 9h-17h


ARTS MARTIAUX DE WUDANG

TAI JI DES 18 MOUVEMENTS ET MARCHES

Sébastien PETIT 19 mai 2018 Samedi : 9h-17h30


FUCHEN Maître QING Fen Zi 25/26/27 mai 2018



METHODES TRADITIONNELLES DE QI GONG DE SANTE

MAWANG DUI Ingrid JAULIN 2/3 juin 2018 Samedi et Dimanche : 9h-17h30


YI JIN JING Liu Cui Fang 16/17 juin 2018 Samedi : 14h-18h Dimanche : 9h-17h30


13



Ingrid JAULIN 1 avril 2018 Dimanche : 10h-17h00


24 ENERGIES

24 ENERGIES Été - Automne

Maître ZHANG Ming Liang

25/26/27 mai 2018



STAGES SPECIFIQUES DE QI GONG


Patricia REPELLIN

14 avril et 16 juin 2018

Samedi : 9h-17h30


30 juin / 1er juillet 2018

Samedi et Dimanche : 9h-17h30


QI GONG XING QI JUE

Docteur ZHANG Ping An

27/28/29 avril 2018



QI GONG, YANGSHENG ET FENG SHUI

Du 4 au 6 mai 2018



VOIX ET 6 SONS THERAPEUTIQUES

Mélanie JACKSON 5/6 mai 2018 Samedi et Dimanche : 9h-17h30

Adhérent 135 € Non-

QI GONG THERAPEUTIQUE

Docteur XIE Yu Hong 19/20/21 mai 2018

Samedi, Dimanche et Lundi : 9h-17h


SANTE AU FEMININ

QI GONG DE LA FEMME

Ingrid JAULIN 31 mars 2018 Samedi : 10h-17h30


SANTE HORMONALE Liliane PAPIN 13/14/15 avril 2018



14

STAGES (suite)

STAGES DE FORMATION


MASSAGES

REFLEXOLOGIE PLANTAIRE

LIU Ning Hai Groupe B – 2 stages 21/22 avril 2018 12/13 mai 2018

Samedi : 14h-18h Dimanche : 9h-17h30

Adhérent 110 € Non-adh. 120 € par stage

CHI NEI TSANG POUR LA CAVITE ABDOMINALE Saumya COMER

18/19 mai 2018 Vendredi et Samedi : 9h-17h30

Adhérent 135 € Non-adh. 145 € CHI NEI TSANG POUR

LE BASSIN 20/21 mai 2018

Dimanche et Lundi : 9h-17h30


QI DANCE KE Wen

14/15 avril 2018 Samedi et Dimanche : 9h-17h

Tarif unique 180 €

02/03 juin 2018 Samedi et Dimanche : 9h-17h

Tarif unique 180 €

15

16

LES CONFERENCES Début des conférences à 19h00

Il n’est pas nécessaire de s’inscrire au préalable Tarifs : adhérent 6 € / Non-adh. 9 €

LA CULTURE CHINOISE

La roue des 5 énergies : ponts et rencontres est-ouest

Liliane PAPIN Vendredi 30 mars 2018

Equilibre hormonal : regard de la médecine chinoise et orientale

Liliane PAPIN Vendredi 20 avril 2018

Les voyages de la spirale, itinéraires d'un motif chamanique

Cyrille JAVARY Vendredi 4 mai 2018

La médecine traditionnelle chinoise une architecture du corps décrite sur un mode symbolique

Jean Marc KESPI Vendredi 8 juin 2018

ÉNERGÉTIQUE CHINOISE Avec Marc SOKOL

Le triple réchauffeur Marc SOKOL Vendredi 13 avril 2018

PRESENCE DU CHAMANISME Avec Jean-Gabriel FOUCAUD

PRATIQUE DES « ROUES DE MEDECINE »

Mercredi : 19h00-22h00

16 mai 2018

17

LES EVENEMENTS Concerts – Soirées/Spectacles

CONCERTS

SOIREE-SPECTACLE

Femmes et Déesses - Chants de la Méditerranée de l’Antiquité, du Moyen âge et d’aujourd’hui avec Catherine Braslavsky, Blandine Lambert, Nadine Ouannoughi

7 avril 2018 à 19h30 Tarif unique : 10€

18

Documents

Tarifs · 355 € 5 ANIMAUX DU WUDANG (DRAGON) et TAI JI DES 18 MOUVEMENTS . Lundi . 19h00-20h30 : Sophie FAURE . 16 € ... 1 juin 2018 - dragon . …