Embed Size (px)
Citation preview
2SA
ISON
www.ville-cenon.fr
SAISON CULTURELLECENON
ÉD
ITO Une nouvelle saison culturelle ce sont de nouveaux rendez-vous à
partager. A travers sa programmation artistique, Cenon se révèle dans toute sa diversité et son dynamisme. Nous souhaitons vivement que chaque spectacle, chaque concert, chaque évènement soit accessible et fédérateur. La culture est une respiration sociale dans cette période compliquée et douloureuse que nous vivons. Plus que jamais, nous devons brandir des valeurs de respect, d’entraide, d’ouverture et de solidarité. C’est pourquoi, nous voulons que cette saison soit la promesse d’un meilleur vivre ensemble.
Du Rocher de Palmer à la médiathèque Jacques Rivière, en passant par l’école municipale de musique et le château Palmer, les artistes, compagnies et associations culturelles vous accueilleront au fil de leurs créations.
Cette rentrée est aussi l’occasion de vous inviter à découvrir l’Espace Simone Signoret. Nouveau lieu municipal d’expressions et d’échanges artistiques, il vient renforcer la vivacité culturelle de Cenon et faire le lien entre artistes et habitants. Dédié au spectacle vivant, sa programmation 2016-2017 vous attend et nous vous donnons rendez-vous à son inauguration le 23 septembre.
Nous vous souhaitons une belle saison culturelle à Cenon.
“Un acteur a parfois besoin d’être inventé par les autres.” Simone SIGNORET
Alain DAVID Maire de Cenon
Laila MERJOUI Adjointe à la Culture
BROChURE DE SAISON CULTURELLE 2016-2017/CENONDirecteur de la publication : Alain David, Maire de Cenon / Rédaction : Direction des Activités Artis-tiques / Photos : Compagnies, artistes, photographes associés, RAS production, Arlo 10, P. Planche-nault, M. Jannel, Y. Renoard, P. Duée, JB. Bucau, JP. Noguès, aboutlightandmen Kami , Sileks, C. Masson, C. Goussard, E. Sanz, direction communication mairie de Cenon /Conception, réalisation : Agence E3 / Logo Espace Simone Signoret : Jérôme Charbonnier / Imprimée à 10 000 exemplaires par BLF sur papier recyclé / Dépôt légal à parution.
2016
2017
sOMMAIREOuverture espace simOne signOret pages 4/510 ans des associés crew page 6Festival corazon Latino page 7Biennale panOramas page 8Festival “L’autre rive” page 9OctOBre page10 nOvemBre page 13 École municipale de musique pages 14/15Festival “toutes Latitudes” pages 18/19DecemBre page 20
Janvier page 22 mois de la danse page 23FÉvrier page 26 mars page 30 printemps des poètes “afrique(s)” page 30médiathèque Jacques rivière pages 32/33avriL pages 34 mai pages 36 a petits pas et prix littéraire jeunesse page 37Juin page 39JuiLLet page 41expo Ocac / La Fronde pages 43/44
cOntacts page 45agenDa page 46/47
4
“Mon cœur est une penderie dans laquelle tous les costumes de mes personnages sont accrochés.” Simone SIGNORET
La saison culturelle démarre avec l’ouverture de l’espace Simone SIGNORET. 200 fauteuils rouges pour un nouveau lieu dedié au spectacle vivant et aux petites formes jouées (théâtre, danse, spectacles musicaux, clowns, stand up, etc,), il naît de la volonté de la municipalité de compléter l’offre culturelle via un équipement de proximité, au cœur du bas Cenon, au plus proche des habitants et de leurs voisins métropolitains.
Espace d’accueil, lieu de rencontres et d’échanges, il entame en octobre 2016, une saison riche de découvertes artistiques et de rendez-vous populaires. Il accueillera des temps forts cenonnais (Festi Family, Festival Toutes Latitudes, Printemps des Poètes, etc.), sera une porte ouverte pour les compagnies et partenaires faisant vivre le théâtre à Cenon ( OCAC,Théâtre Furieux, Alizé, etc.), développera des partenariats avec le Rocher de Palmer, l’école municipale de musique, la médiathèque J. Rivière, le CCAS et dévoilera des créations artistiques professionnelles originales, issues du territoire et d’ailleurs.
Le 23 septemBre 2016
OUVROns LEs pORTEs EnsEMbLE !Inauguration, lancement de saison culturelle, nous vous invitons à fêter ce nouvel espace et à y laisser votre empreinte.
• À partir de 18h30 la soirée vous est dédiée avec plusieurs temps à partager :
• 19h15 1er Spectacle [InsIDE], [ELECTROnICkJAzz] de Martintouseul.
Réservation obligatoire : [email protected] - 05 47 30 50 43
au même mOment... [OUTsIDE] Portraits tout en impro et poésie dans le cadre des résidences artistiques du projet [LA FROnDE] (artistes et associations OBA OBA et Le déclencheur souple)
• 20h InAUgURATIOn ET DIsCOURs. pOT COnVIVIAL
• À partir de 20h30 bAL pOUssIèRE ET REpAs pARTAgÉ
Renseignements : [email protected]
EspACE sIMOnE sIgnORET
5
6
10 Ans DEs AssOCIÉs CREw“Les Associés Crew”, compagnie de hip hop dirigée par le chorégraphe Babacar Cissé “Bouba” fête ses 10 ans! Performances, initiations, stand informatif, spectacles, stages, Mix Up Battle, un programme intense à l’image de la compagnie. Pour tout savoir sur les “as”, le Rocher de Palmer accueille une exposition photos et vidéos retraçant l’histoire de la création de la compagnie.
sameDi 10 septemBre[spECTACLE DEs 10 Ans] • 14h30/17h Théâtre de verdure parc Palmer (accès libre)
[pIqUE-nIqUE ET pROJECTIOn] > 17h/19h30 Parc et château Palmer[spECTACLE hIp-hOp] • 20h Rocher de Palmer 15€ plein, 7€ réduit
Dimanche 11 septemBre[8èME MIx ‘Up bATTLE InTERnATIOnAL] - 13h30/18h30 Rocher de Palmer 5€[bLOCk pARTy] • 19h/22h Parvis du Rocher de Palmer (accès libre)Plusieurs stages et initiations sont proposés au complexe sportif multi activités la Morlette.
Renseignements-tarifs, inscriptions : Les Associés Crew [email protected] 73 90 54 12 - 07 82 67 97 28LE
s g
RA
nD
s R
En
DE
z-V
OU
s…
1011 sept.2016
7
FEsTIVAL CORAzOn LATInO5ème édition du festival Corazon Latino organisé par Republica Latina.
Concerts, soirées dansantes, initiations et stages de danses rythment un week-end latino caliente.
À partir de 11 heures et jusqu’à 22h profitez de grands danseurs venus spécialement à Cenon partager leur expérience et leur amour de la danse.Tout un week-end consacré à la danse, la musique et la sensualité… Concert, shows, 2 journées de stages et 3 grandes soirées.De la Salsa, de la Bachata, de la Kizomba, du Chacha, du Semba, du Tango, du Lady Styling, du Forró.
venDreDi 16 dansez toute la nuit au son de “Bloque 53 & Trom-boranga”.
Renseignements : Republica Latina 06 78 18 72 50www.festivalcorazonlatino.com
De 11h à 22hFestival
Rocher de PalmerTout public
DU
16AU
18 sept.2016
8
pAnORAMAsLa biennale s’inscrit au cœur des 400 hectares d’un parc urbain reliant 4 villes - Bassens, Lormont, Cenon et Floirac - et trouve sa singularité dans les rencontres entre pratiques artistiques, numériques et de loisirs qu’elle provoque, ainsi que dans la diversité du public à qui elle s’adresse.
Du 23 au 25 septemBre [LEs nOUVELLEs MARChEs...] Anne-Cécile Paredes, artiste associée à panOramas, a invité 8 artistes/collectifs pour concevoir un parcours de randonnées de 48h. Il débutera le 23 septembre à 18h à Floirac pour arriver le 25 à 16h à Bassens.Inscrivez-vous !
24 septemBre [LA nUIT VERTE] aura lieu dans le parc de Séguinaud à Bassens. Durant toute la soirée le parc se transformera au gré des installations visuelles et sonores, des performances artistiques et des expérimentations numériques. Vous pouvez même arriver dès 19h pour pique-niquer dans l’herbe !
Renseignements : 05 57 54 33 [email protected] / http://biennale-panoramas.fr
FestivalLe parc des
Coteaux en biennaleTout public
Gratuit
LES
23 2425 sept.2016
9
FEsTIVAL “L’AUTRE RIVE”ATTIR’ D’ELLE, bzk, CIE DU sI, TAg, ThÉâTRE ALIzÉ, ThÉâTRE FURIEUx
> Organisé par l’OCAC, avec le soutien de la Ville de Cenon
2ème édition d’un festival dynamique qui fait la part belle à la création théâtrale. Plusieurs compagnies, chacune son esthétique, un week-end de spectacles et de partages artistiques à ne pas manquer.
30 septemBre Espace S. SignoretLAnCEMEnT ET TÉMOIgnAgE de Jean-Paul Alègre - 18h[IMpROMpTU] du théâtre Alizé - 20h15[ETATs DE COUpLE] théâtre Furieux - 20h30
1er OctOBre Espace S.Signoret[LA COnFITURE DAns L’yAOURT] Signé BZK - 18h[sAbLE COULAnT] TAG - 20h30
2 OctOBre Château Palmer[bRIn DE VIE] Cie du Si - 10h30 (à partir de 4 mois)[AbCDaire] Attir’d’elle - 14h30 (à partir de 5 ans)
Renseignements-Réservations : 05 56 86 38 [email protected] / www.culture-cenon.fr
ThéâtreEspace
Simone SignoretChâteau Palmer
Tout public 5€ jeune public
15€ plein10€ réduit
DU AU
30 02sept. oct.
2016
1010
FAnTAIsIE zOOLOgIqUE qUATUOR qUOD LIbET
zOU! CIE sOns DE TOILE
Le quatuor Quod Libet vous convie à une flânerie zoologique en compagnie de compositeurs que nos amis les animaux ont inspirés. L’alto, le violoncelle, la harpe et les percussions nous font voyager dans le temps et découvrir des horizons lointains. Renards et corbeaux des Fables de La Fontaine accompagnent l’éléphant du Carnaval des Animaux Saint-Saëns aux côtés du petit merle du Québec dans une pièce contemporaine. Cette promenade insolite nous entraîne dans une ronde musicale et animalière originale, pleine d’humour et de poésie.
> Simon FILIPPI, Julien VASNIER
Le public s’installe, se presse... un brouhaha: ils sont déjà là, sur les planches. Ils observent et surtout, ils écoutent. Ça commence à leur plaire... Un silence... Le spectacle commence… Avec la voix, les pieds, les mains, les bouches, les gestes... ils orchestrent des morceaux pour 86 orteils, 112 cordes vocales, 2000 doigts et quelques paires d’oreilles: dialogue sonore organique et unique avec le public.
Partenariat CCAS animations et lien socialDans le cadre de Festi family
20h30Musique classique Tout public Espace Simone Signoret 15€ plein, 12€ réduit
15hPercussions corporelles Tout public Espace Simone Signoret Gratuit
VENDREDI
21oct.2016
MERCREDI
05oct.2016
11
qUE DEMAnDE LE pEUpLE ?gUILLAUME MEURICE
Mise en scène : Francisco E Cunha / Lumières : Julie Duquenoy
Chroniqueur caustique et grinçant sur France Inter, Guillaume Meurice débarque dans la peau de Xavier, cadre dynamique et décomplexé, jeune communicant dévoré par l’ambition.Scandales d’état, sondages en chute libre, chômage persistant et crise de confiance décuplent son énergie : il sait comment redonner le moral au Français et les réconcilier avec ses classes dirigeantes. Xavier peut tout, même l’impossible !Avec une ironie cinglante et un sens aigu de la satire sociale, Guillaume Meurice incarne avec jubilation ces communicants qui vendent avec les mêmes techniques un produit alimentaire et un personnage politique.
Un spectacle à l’humour décapant : fascinante communication !
20h30HumourEspace
Simone SignoretTout public
21€ plein18€ réduit
sam08oct.2016
1212
sEns DEssUs (nI) DEssOUsqUATUOR VOCAL LE pLIssOn
L’EnDIVE AU VEsTIAIRE COMpAgnIE LEs VOLETs ROUgEs
Composé de chanteurs professionnels, le quatuor vocal Le Plisson fait découvrir le répertoire français du XVIème siècle à travers un véritable spectacle où les chanteurs en costumes Renaissance deviennent conteurs. Une qualité musicale exceptionnelle et une joie de vivre communicative rendent les prestations du quatuor uniques et toujours appréciées.
Suivez les aventures de damoiseaux, nobles dames, grands seigneurs et accortes bergères. Une époque surprenante où l’on chante l’amour, la vie quotidienne, et quelques polissonneries.
Séance Scolaire • 14h30> Mise en scène, adaptation & jeu Sébastien Sampietro
“Depuis qu’il est arrivé, mes notes chutes, mon cœur bat.”. Chronique de l’adolescence, avec tous ses bouleversements, ses aspirations et ses doutes. Questionnements sur son identité, recherche de repères, le “seul en scène” devient multiple. Dernière année de collège, le temps de la naissance et du développement d’un amour inattendu…
Partenariat Festi Family
20h30Musique classique Tout public Espace Simone Signoret 15€ plein, 12€ réduit
20hThéâtre de Récit 11 ans et + Espace Simone Signoret 10€ plein, 5€ réduit
VENDREDI
28oct.2016
VENDREDI
04nov.2016
Au fil de Cenon Entrée libre ou sur inscription
13
4ème FEsTI FAMILy
présentation du programme et début des inscriptions : mercredi 5 octobre
Espace Simone Signoret
FEsTI FAMILy c’est un plein d’activités riches et colorées à partager en famille. Une déambulation joyeuse au fil des partenaires et des lieux cenonnais.
Au RoCHER DE PALMER 22-23 OctOBre Festival jeux 24 OctOBre Journée d’ouverture, ateliers
et spectacle.
À LA CybER bASE 25 OctOBre “Tablettes en herbe”,
découverte et animation de la page Facebook “festifamily”.
CoMPLExE SPoRTiF MuLTi ACTiviTéS LA MoRLETTE 28-29 OctOBre Parcours, ateliers,escalade,
bar à jeux, spectacles, Bar à Blabla.
Au GyMnASE DE LA MARèGuE 2 nOvemBre Parcours, babyfoot géant,
boxe, danse...
Renseignements : 05 57 77 90 30Organisé par le Centre social et culturel “La Colline” et la Ville de Cenon.
en 3 rdv (la Cie Eclats)
4 nOvemBre • 10h30 [TOURs DE VOIx] et [TOURs DE MAIns] Au RAM et à la médiathèque 5 nOvemBre [DÉTOURs] Espace Simone Signoret
sameDi 5 nOvemBre [CLôTURE] Espace Simone Signoret Retours en images, ateliers, randonnée nordique, bar à jeux, bar à Blabla, goûter-concert avec “Good Moods”.
TOURS
Sophie Grelié
tour de mains, tour de voix … détourstriptyque musical pour les enfants à partir de 6 moiscréation octobre 2016
DU AU
22 05oct. nov.
2016
14
A guetter… des échanges et rencontres au Rocher de Palmer.
Renseignements-Réservations : 05 56 86 33 80En partenariat avec Musiques de nuit diffusion…
La saison musicale de l’école municipale de musique s’annonce riche en découvertes, temps forts et partenariats. Professeurs et élèves au diapason, proposent une partition de rendez-vous qui se joue au fil des lieux culturels cenonnais.
15
CARTE bLAnChE à L’EMM
10 DÉcemBre • 14h COnCERT DE LA sAInTE-CÉCILE Le Rocher 650 14 DÉcemBre • 15h30 MÉDIACOnCERT
Médiathèque Jacques Rivière 17 DÉcemBre • 19h30 AUDITIOn des classes piano et COnCERT
des profs Espace S.Signoret
2016
10 mai - 14h30 Contes musicaux [LA FLûTE MAgIqUE DE LUnA] et [AUTOUR DU pETIT pRInCE] Proposé en “Spectacle découverte” Espace S.Signoret En partenariat avec le CCAS
JUIn (FORCÉMEnT) MUsICAL ! 10 Juin • 14h Concert de fin d’année Le Rocher 650 15 Juin • 19h30 Audition des classes piano Espace S. Signoret 20 Juin Journées portes ouvertes de l’EMM Château et parvis Tranchère 21 Juin • dès 17h Goûter- concert et remise des diplômes.
Fête de la musique et pique-nique musical Parvis Tranchère 24 Juin • 20h30 [bIg bAnD TRIbUTE] Espace S. Signoret 26 Juin • 19h30 Audition des ensembles Espace S. Signoret
2017
© F
ond
s N
icol
leau
. J’a
i Vu
n°60
du
08/0
1/19
16
16
DEs AnIMAUx ET DEs hOMMEs...COMMÉMORATIOn DU CEnTEnAIRE DE LA gRAnDE gUERRE
Durant la Première Guerre mondiale, des millions de soldats furent mobilisés pour défendre leur patrie. Près d’eux, dans les tranchées, des animaux. Réquisitionnées, éduquées, adoptées ou croisées au hasard d’un village traversé, 14 millions de bêtes vont participer malgré elles à l’effort de guerre.
venDreDi 11 nOv. VERnIssAgE
venDreDi 4 nOv. • 18h Médiathèque Jacques Rivière. Lectures et projection de films d’époque (ECPAD)
JeuDi 10 nOv. Espace Simone Signoret. Pour les scolaires.
[UnE pOULE sUR Un MUR…ATTEnD] Théâtre du Petit Rien
Renseignements : Service Documentation/Archives : 05 57 80 70 [email protected]
ExpositionHôtel de ville
Tout public Entrée libre
DU
07AU
29 nov.2016
17
MERCREDI
30nov.2016
On ThE ROAD COMpAny
Une rencontre autour de la mémoire collective et un échange interactif, ludique autour de différents textes de la littérature… plein de gourmandise. Main dans la main, petits et grands.
“on the road” de la lecture et de l’imaginaire. Préparez vos papilles, ouvrez vos écoutilles !
14h A partir de 6 ans et pour tous les gourmandsGoûter littéraire
RPA Ramadier Gratuit
17
hUIs CLOs ThÉâTRE FURIEUx
> Mise en scène, scénographie : Patrick Swale. D’après “Huis clos” de Jean-Paul Sartre.
Trois personnages qui, à priori, n’ont rien en commun, se retrouvent enfermés dans une pièce. Sachant ou com-prenant vite qu’il s’agit d’une des chambres de l’Enfer, ils vont tenter de déchiffrer ce qui, dans leurs agissements du temps où ils étaient vivants, a pu les conduire ici. Refusant la vérité, niant toute responsabilité dans la douleur des autres, fuyant les évidences, ils seront contraints de se découvrir pour finalement admettre ce qu’ils sont ou ce qu’ils ont été.
Renseignements-Réservations : Théâtre Furieux 06 75 23 77 86 / [email protected]
20h30Théâtre Adultes Espace Simone Signoret 12€ plein, 8€ réduit
LES
16 1718 nov.2016
18
19
inauguratiOn le 23 novembre à partir de 18h au Rocher de Palmer En présence des délégations. Toutes les cultures convergent à Cenon.
Au RoCHER DE PALMER… DES ConCERTS 23 nOv. • 20h30 salle 650
Orchestre Arabo Andalou d’Algérie dirigé par Beihdja Rahal, Garikoitz Mendizabal et Altor Furundarena (Pays Bas/ Espagne)
24 nOv. • 20h30 salle 650 Roberto Fonseca (Cuba/ Pays ibériques) Orchestre Poly-Rythmo de Cotonou (Benin/Afrique de l’Ouest) • 20h30 Salon de musiques Bruce Brubaker interprète Phil Glass (Etats-Unis)
25 nOv. • 20h30 salle 650 Carminho (Portugal)
26 nOv. • 20h30 salle 650 Nass El Ghiwane (Maroc)
27 nOv. • 15h salle 650 (Turquie)
Tarifs-Réservation : 05 56 74 80 00
A L’ESPACE S. SiGnoRET… LE SénéGALRésidence de la danseuse Khady Sarr “Identité noire”
SoRTiES DE RéSiDEnCE 25nOv. • 17h30 : Spectacle découverte. En partenariat avec le CCAS de Cenon
26 nOv. • 15h : Invitation au voyage et hommage à Malick Sene.
Au départ une simple discussion avec ma fille.“Maman, je voudrais avoir les cheveux de la reine des neiges” (Rires) Pour rappel ma fille est métissée avec une magnifique chevelure frisée. A sa question, j’ai répondu : “non ma chérie, tu ne pourras jamais avoir les cheveux de la Reine des Neiges (blonde aux yeux bleus) - et pourquoi maman ? - parce que tu es métissée et parce que tu as ta propre chevelure, ta propre personnalité, ta propre identité.”
En lui donnant cette réponse, comme un effet miroir, je me suis posée la même question concernant mon esthétique capillaire, mon regard sur ma chevelure crépue, sur celle des femmes noires en général. De ces questions naissent beaucoup d’autres choses qui tendent toutes à parler d’identité noire.
Renseignements-Réservation : Rocher de Palmer / Espace S. Signoret.
FEsTIVAL InTERCULTUREL “TOUTEs LATITUDEs”EspAgnE, pORTUgAL, MAROC, TURqUIE, sÉnÉgAL, ETATs-UnIs, ALgÉRIE.
2020
TORTILLA MUChO ThÉâTRE DU ChâpEAU
> Alice Hachet et Gaston Lacouture
Et si vous preniez une leçon (particulière) de cuisine ?
Comment préparer une tortilla surréaliste à la courgette où les couteaux virevoltent, l’huile frémit et où les œufs battent eux-mêmes la mesure ? Dans la cuisine, d’autres ingrédients forment une ronde pimentée : mimes et bruitages, allusions comiques au cinéma muet, atmosphère des films d’angoisse.
Un spectacle qui mêle absurde, gourmandise et émotion : savoureux mélange pour une omelette !
ThE bROADwAy swIng COMpAgny bROADwAy swIng COMpAny
> Flora Estel Swingtet : Hot Pepino : piano/chant, Flora Estel : chant, Thierry Oudin : batterie/chœurs, Aurélien Gody : contrebasse, Thomas Lachaize et Laurent Lenain : saxophones/chœurs, Pierre Maury et Miss Tinguett : Danseurs Swing, Betty/Crispy : Cabaret, Soraya Benac : Claquettes
Plongée dans l’ambiance des clubs de jazz des années cinquante où swing, blues et jazz vocal se mélangent dans des sonorités veloutées et piquantes. Le répertoire puise aux sources du swing avec Louis Armstrong et Ella Fitzgerald pour un spectacle festif et rythmé au dynamisme communicatif : l’esprit swing à vivre pleinement !
20h30Clown contemporain Tout publicEspace Simone Signoret 18€ plein, 15€ réduit
20h30Musique Tout publicEspace Simone Signoret 18€ plein, 15€ réduit
VENDREDI
02déc.2016
VENDREDI
09déc.2016
21
SAMEDI
10déc.2016
nOëL à L’EnDROIT COLLECTIF bLOp
> Ouvrages : Noël à l’endroit de Anne-Gaëlle Balpe, Séverine Vidal & Marion Arbona, Le Sapin de monsieur Jacobi de Robert Barry, Avec : Tony Leite (guitare) et Fred Jouveaux (texte, percussions, flûte)
Noël à l’envers. Premier pied de nez, premier clin d’œil : fêter Noël à l’envers à travers un livre intitulé Noël à l’endroit, voilà qui ne manque pas d’aplomb !Jojo et Léon ont décidé que cette année, ils allaient mettre la fête de Noël à l’envers. Ou la remettre à l’endroit… Simple question de point de vue.
11hLecture musicale À partir de 4 ansMédiathèque J. Rivière Gratuit
21
DE LA nEIgE pOUR nOëL DE RAsMUs A. sIVERTsEn (FILM)
PouR LES SCoLAiRES 10HC’est bientôt Noël à Pinchcliffe. Comme tous les habitants, Solan et Ludvig attendent la neige. hélas, elle ne tombe pas... Leur ami Féodor décide alors de fabriquer un canon à neige ultra-puissant ! Mais lorsque l’ambitieux directeur du journal local s’empare de la machine, Solan et Ludvig doivent prendre les choses en main pour éviter la catastrophe...Un conte de Noël plein d’action, tendre et décalé...
Le film norvégien le plus populaire de ces dix dernières années !
18h30Film d’animation Tout publicEspace Simone Signoret 5€ plein
VENDREDI
16déc.2016
22
VENDREDI
07janv.2017
22
EnFAnT D’ICI, gÉnÉRATIOn D’AILLEURs 4ème pRIx LITTERAIRE ADULTE
> Association “Des mots et des Sons”, en partenariat avec la médiathèque j. Rivière, l’OCAC, le thé de l’amitié, le CCAS, la MDSI.
De Janvier à Juin 2017Le prix littéraire adulte, fruit de l’imagination sans limite d’un habitant et de l’aide de l’association “Des mots et des sons” propose de découvrir, autour d’un thème choisi, des auteurs de nationalités et d’horizons différents. Cinq ouvrages sont sélectionnés : Lisez-les, commentez-les (si vous le voulez) et votez !
Où emprunter les livres de la sélection ? Médiathèque Jacques rivière, Centre social et culturel “La Colline”, Espace Simone Signoret, OCAC Château Palmer, Foyer Ramadier, Maison des Associations, MDSI.
DE jan.
À
juin2017
pÉnÉLOpE COMpAgnIE ALICE ET LEs AUTREs
> Extraits de “toi, Pénélope” d’Annie LeclercAvec Mireille Feyzeau et Marie Simone Pustetto
Pénélope tisse, entre le quotidien d’une réalité sociale et l’énergie d’un invisible, ce qu’elle perçoit, ce qui l’anime. Dans sa solitude, Pénélope découvre, crée un nouvel espace, espace des possibles, où elle trouve “la place de rêver, de changer de rêves, d’attendre, de craindre, de douter, de deviner, de croître en esprit, ce qui veut dire, aussi, en liberté” (“Toi, Pénélope”, Annie Leclerc).
En partenariat avec “Le Mois de la Danse”
20h30Danse et théâtre À partir de 11 ansEspace Simone Signoret 15€ plein, 12€ réduit
Florilège de spectacles, de stages, de rencontres, d’ateliers, d’initiations... le mois de la danse 2016 a multiplié les formes et les disciplines... entrez donc dans la danse.Difficile de ne pas trouver chausson à son pied dans ce mois de la danse cenonnais concocté par l’Office culturel et d’animation de Cenon (OCAC). Entre stages, ateliers, spectacles, rencontres, exposition... l’univers de la danse est accessible par de nombreux versants.La pratique bien sur, mais pas seulement. Les rendez vous à ne pas manquer ce sont aussi des spectacles concoctés ou choisis pour l’occasion. Danseurs des opéras nationaux de Paris et de Bordeaux ou compagnies locales, l’émerveillement est à portée de vue.
Cette année est toute particulière car elle marque les 30 ans de présence dansée à Cenon de Gilbert Mayer. De grands rendez-vous lui seront consacrés.
Renseignements-Réservation : 05 56 86 38 [email protected] / www.culture-cenon.fr
FestivalChâteau Palmer,
Rocher de Palmer, Complexe sportif
La Morlette, Espace Simone Signoret
Tout public
23
DU AU
07 12janv. fév.
2017
MOIs DE LA DAnsE
24
SAMEDI
14janv.2017
24
penelope/ montagne
MOnTAgnE gROUpE nOCEs
Représentation scolaire à 10h30
> Chorégraphie et mise en scène : Florence Bernad Texte : Aurélie Namur
C’est de la rencontre inattendue et improbable entre deux personnages que naît l’intrigue.Montagne aidera Josy à retrouver ses amies. Il lui apprendra à respecter le calme de la forêt, à se méfier des loups, des vipères mais aussi de sa propre intrépidité. Elle lui rend, dansera de la tendresse, du réconfort, le sentiment d’être utile à quelqu’un. Voyage initiatique à travers la nature, “Montagne” associe petites figurines et video pour représenter Josy.
En partenariat avec “Le Mois de la Danse”
19hThéâtre & video projection À partir de 3 ansEspace Simone Signoret 10€ plein, 5€ réduit
VENDREDI
20janv.2017
ET sI LA COULEUR n’ExIsTAIT pAs ?TALy ET zATIÉ
> Avec Nathalie Bastien et Gilles Koné
Une rencontre des genres, d’un jeune artiste peintre et d’une danseuse. La relation entre l’œuvre et son créateur.L’artiste dépose la “matière” sur une chaise. Il commence à travailler et peu à peu sa création prend vie et forme. Complicité et affrontement entre l’artiste et son œuvre conduisent cette dernière vers l’émancipation. Concept, idées ou matière, elles tendent à nous échapper dès qu’elles sont expulsées de notre imaginaire, voire, de nos entrailles.
En partenariat avec “Le Mois de la Danse”
18hDanse et peinture Tout publicEspace Simone Signoret 10€ plein
25
François Rollin
LE pROFFEssEUR ROLLInsE REbIFFEFRAnÇOIs ROLLIn
> Ecrit par François Rollin, Joël Dragutin, Vincent Dedienne. Avec François Rollin. Mise en scène : Vincent Dedienne. Lumières : Anne Coudret.
Le mot “pitch” est le verlan de “tchip”, la moitié par conséquent du chant du pouillot véloce (famille des Phylloscopidae), oiseau connu pour faire “tchip tchip”. Tout est dit. Ajouter quoi que ce soit serait une perte de temps. Répondant aux centaines de milliers de lettres qu’il reçoit chaque jour, le Professeur avait décidé de ne plus se cantonner aux questions loufoques et de se positionner, à doses homéopathiques, sur le terrain sociétal. C’était en novembre 2014. Les attentats de janvier et novembre 2015 n’ont fait que renforcer sa détermination à cultiver conjointement sa traditionnelle fibre poético-farfelue et son désir ardent de ré enchanter le monde.
Production Grégoire Furrer.
20h30HumourEspace
Simone SignoretTout public
21€ plein/18€ réduit
MERCREDI
18janv.2017
2626
ahve et adia/ into the Landes
à hUE ET à DIA
InTO zE LAnDEsCOMpAgnIE EspèCE FAbULATRICE
> Ecrit par Manu Milhou, interprété par Manu Milhou et Xavier Duprat, mis en scène par Mélanie Persico et Jérôme Martin
Dans l’ambiance chaleureuse du Cabaret l’Excelsior, M. à hue, chanteur-narrateur sensible et bouillonnant, flanqué de M. à Dia, pianiste strict et autoritaire, navigue entre fiction, réalité, mélancolie et joie communicative. S’ils chantent tour à tour l’amour, la liberté, l’addiction ou la fin du monde, c’est pour mieux, s’immergeant dans leur public, briser “cette distance sordide propre à toutes sortes d’humanoïdes”.
> De et avec : Sébastien Laurier, Collaboration : Olivier Waibel, Musique : Hervé Rigaud, Lumières : Yannick Anché
Atteint d’une maladie rare, Sébastien Laurier part en vélo dans les Landes de ses ancêtres. Pour comprendre, guérir. Repos près des sources miraculeuses, découverte d’un territoire où l’eau sacrée a façonné hommes et paysages. Alors, comment apaiser nos maux et notre histoire personnelle ?
sameDi 4 FÉvrier Médiathèque J. Rivière : Rencontre avec S. Laurier autour de son livre “Into ze Landes, une quête de sources et de guérison”.
20h30Chansons et univers étranges Tout public
Espace Simone Signoret 15€ plein, 12€ réduit
20h30Thêatre Tout publicEspace Simone Signoret 15€ plein, 12€ réduit
VENDREDI
03fev.2017
VENDREDI
27janv.2017
27
voisins de piano
VOIsIns DE pIAnO> Pianos : Alain Barrabès et Fred Lasnier, Regard complice : Jérôme Martin, Lumières : Christophe Turpault
Monsieur Alain, pianiste averti, se propose d’illustrer l’histoire du jazz au début des années vingt. Son voisin de palier apparaît : c’est aussi un pianiste mais d’un genre différent : queue-de-pie et concerto de Bach enchantent sa vie. Comment communiquer et s’accepter quand les horizons semblent s’opposer?Dans une comédie burlesque, les voisins s’adonnent alors à un duo musical passant du swing à la sonate. Les artistes rivalisent de gags et de virtuosité pour illustrer la richesse du jazz et du classique et offrir une comédie décalée. Un concert en piano solo qui vire au duo, de par l’invasion (l’intrusion) d’un second pianiste. Depuis des années, l’envie se faisait irrésistiblement pressante de donner à voir ce huis-clos à deux personnages. Duo de pianos, certes, mais éloge de la distance, de la rencontre, de la conjugaison des différences, thèmes récurrents depuis l’homosapiens.
20h30Jazz
Espace Simone Signoret
Tout public 18€ plein, 15€ réduit
VENDREDI
17fev.2017
2828
DERRIèRE LEs MURs ThÉâTRE FURIEUx
ALIEnOR ExAgERE !COMpAgnIE AnAMORphOsE
Comment porter un regard plein d’humanité sur ces gens vivant dans la rue près de nous ? Ici, un clochard, habitué à la vie dans la rue, un jeune SDF un peu perdu et une jeune prostituée. Pour survivre, ils réinventent des codes sociaux bien à eux. Au fil de la pièce, on s’aperçoit que ces laissés pour compte ont des préoccupations proches de nous : comment vivre ensemble, agir, rêver de liberté ? Dans ce spectacle plein d’émotion, pas de misérabilisme, mais une envie de faire réagir par l’humour et la comédie.
Renseignements-Réservations : Théâtre Furieux 06 75 23 77 86 / [email protected]
> Ecrit et mis en jeu par Laurent Rogero. Avec Solène Arbel, Limengo Benano-Melly et Hadrien Rouchard.
Une conférence sur Aliénor d’Aquitaine par trois spécialistes chevronnés en histoire médiévale et régionale, pour tout savoir sur cette femme tumultueuse ! Le débat tourne au combat.
Un pastiche humoristique pétillant et une critique aiguisée des savants, prompts à délaisser toute objectivité pour servir leurs propres intérêts.
Partenariat CCAS animation et lien social.
20h30Thêatre Tout publicEspace Simone Signoret 12€ plein, 8€ réduit
17h30Thêatre Tout publicEspace Simone Signoret 3€
1011 fev.2017
VENDREDI
24fev.2017
29
AFRIqUE(s) 19èME pRInTEMps DEs pOèTEs
Temps fort de la vie culturelle de Cenon, le mois de mars est propice à l’éclosion de rimes et de vers partout dans la ville. Chaque année la ville et ses partenaires investissent avec ferveur et enthousiasme la manifestation nationale du Printemps des poètes.Rencontres avec des poètes de renom, brigades d’interventions poétiques dans les écoles et résidences pour personnes âgées, la manifestation animée par l’association ALIFS est aussi le fruit d’un partenariat fidèle avec la médiathèque J. Rivière, l’Education Nationale et les associations locales.
Croisement de regards poétiques toutes générations, le programme s’enrichit cette année d’une résidence de création de l’atelier poésie du CCAS à l’Espace Simone Signoret (du 13 au 17 mars).Mise en voix, en lumières, en espace, en scène, en vidéo, le travail se construira au fil des jours pour être dévoilé vendredi 17 mars à 17h30.
DU
01AU
31 mars2017
3030
pETITs pOèMEs DAnsÉsCOMpAgnIE EnTREsOLs
JAzz ChAMbER ORChEsTRA
> Chorégraphe : Florence Peyramond, Interprète : Catherine Petit
Ce spectacle dédié avant tout aux plus petits propose un éveil à la danse contemporaine à travers la mise en espace de poésies enfantines célèbres. Avec humour et fantaisie, l’artiste donne vie et mouvement à des personnages burlesques comme Gargantua ou l’homme au pot de moutarde. Elle nous convie à poser un regard nouveau sur ces poèmes, illustrés également par un univers sonore inattendu.Un voyage poétique et dansé qui émerveille les enfants de 18 mois à 8 ans !
Dans le cadre du Printemps des poètes 2017.
> Sax tenor, chant : Alain Barrabès. Sax alto, chant : Jean-luc Pareau. Contrebasse, chant : Fred Lasnier. Guitare, banjo, chant : Laurent Mastella.
Quatre musiciens,un concert de jazz. Irruption du comique au milieu de solos virtuoses tirés du répertoire de Duke Ellington ou Count Basie : jeux de scène, clowneries... Ils revisitent les classiques par des arrangements surprenants, couronnés d’un humour irrésistible : un spectacle réjouissant qui se nourrit d’une complicité savoureuse entre les musiciens et le public !
17h30Spectacle dansé À partir de 18 moisEspace Simone Signoret 10€ plein, 5€ réduit
20h30Jazz Tout public Espace Simone Signoret 18€ plein, 15€ réduit
VENDREDI
17mars2017
VENDREDI
03SAMEDI
04mars2017
10h
17h3
0
3131
LA TRAgICOnFEREnCEThÉâTRE DU ChApEAU
> Avec : Alice HACHET et Marie Luce GANTER, Mise en scène : Patrick RIGUET
Une conférence survoltée, drôlissime, inoubliable et documentée pour un duo de clown au regard incisif.
Pénélope BERThIER : Conférencière, passionnée par l’écriture sur paper board, parle très vite, pense et agit encore plus vite, susceptible et perfectionniste.
Philomène DE LA SOUChE : Conférencière, très attachée au papier lisse, à l’orthographe, passionnée par le soulignage, s’attache aux détails, soupe au lait et très, très perfectionniste.Ensemble elles nous invitent à un décryptage littéraire peu commun. Armées de leur marqueur et de leur savoir, elles nous font redécouvrir dans le rire et l’émotion l’un des mythes les plus connus : Roméo et Juliette de William Shakespeare.
20h30Clown contemporain
Espace Simone Signoret
Tout public 15€ plein,12€ réduit
VENDREDI
24mars2017
32
Info médiathèque
LA MÉDIAThèqUE J. RIVIèRE à LIVRE OUVERT
MA bibLi : GRATuiTE ET ConnECTéE Cenonnais ou pas, adulte ou enfant, votre inscription à la médiathèque Jacques Rivière est désormais gratuite. Empruntez jusqu’à 20 documents (livres, revues, CD, pour les petits et les grands) pour 4 semaines, et profiter, de chez vous, de ressources numériques en autoformation, vidéo, presse via la “bib en ligne” : http://mediatheques.bordeaux-metropole.fr/bib-en-ligne.
Et… accéder gratuitement aux postes IPAC (internet public accès Cenon), télécharger des e-book libres de droit grâce à la Bibliobox, consulter l’ensemble des ouvrages mis à votre disposition, participer aux différentes animations et consulter le portail : http://mediatheque.ville-cenon.fr/opacwebaloes/index.aspx
33
Info médiathèque
LES inConTouRnAbLES 1er venDreDi De chaque mOis • 15h [LE DOC DU VEnDREDI], avec le CCAS.
À partir du 7 octobre.
chaque mercreDi • 16h30 [DEs MOTs ET DEs sOns RACOnTEnT…] Pour les 3-6 ans.
prOchains rDv 1/OctOBre • 10h 14 Oct. • 16h 18 nOv • 16h 3 & 16 DÉc. • 16h.[ACCUEILs LUDO-MÉDIAThèqUE] avec la Ludothèque [LA MAIsOn].
Derniers sameDi Du mOis • 10h30[TAbLETTEs En hERbE] avec la Cyberbase. Dans le cadre de Festi Family
DES ZATELiERS Du 7 au 15 OctOBre [FêTE DE LA sCIEnCE]
14 OctOBre • 15h Atelier [LEs OIsEAUx ChAMpIOns DE LA DIVERsITÉ] avec le Muséum d’histoire naturelle de Bordeaux. (tout public sur réservation)
15 OctOBre • 15h Atelier [LEs AnIMAUx DEs sAIsOns] avec le Muséum d’histoire naturelle de Bordeaux. (tout public sur réservation)
25, 28, 29 OctOBre • 15h-17h Atelier linogravure avec SPIG. A partir de 8 ans, sur réservation. Le créateur de la p’tite Canell’ de Cenon vous initie à sa technique fétiche…fortiche !
17 DÉcemBre • 14h30 [FAITEs VOTRE CARTE DE VœUx] Atelier calligraphie.
La médiathèque participe également au Centenaire de la guerre 14-18 En partenariat avec le service doc-archives et le CCAS, au festival [TOUTEs LATITUDEs] (22- 27 novembre), au Prix littéraire adulte, aux Printemps des poètes, Prix littéraire jeunesse, à l’Eveil culturel [A pETITs pAs], etc.
Renseignements : 05 57 77 31 77 / [email protected]
3434
Fara fara / Cabinet des curiosités
FARA FARA VERy ChEAp COMpAgnIE
LE CAbInET DEs CURIOsITÉsFRAnÇOIsE sChAnbROECk
> Texte : Alice Carré, mise en scène Malick Gaye, jeu Christian Bena Toko, guitare Jefferson Lembeye, percusssions Jérémie Martin, scénographie Irène Aumeilley- Colomès, lumières : Didier Peucelle.
République Démocratique du Congo, un jeune homme sans repères est pris dans le tourbillon de deux événements: le concert de stars de musique à Kinshasa en 2006 et un combat de boxe en 1974 entre deux géants noirs américains. Marketing, foule en liesse, musique étourdissante : et si ce brouhaha était là pour empêcher la population de prendre en main son destin politique ?
Texte, composition musicale : Françoise Schanbroeck. Conception, réalisation informatique, régie multimédia : Jean-Paul G Noguès et les musiciens du Delta Ensemble. Scénographie, vidéos : Sylvie de Meurville.
Au commencement, une histoire de famille… Des ancêtres colons, dans les années 1920-30, au Congo Belge. Un grand-père aventurier, pionnier de l’aéropostale, mort accidentellement au cours d’une folle tentative de raid automobile Le Cap-Bruxelles. Une traversée de l’Afrique, du Sud au Nord, en 1933, par mon aïeul et ses co-équipiers en Ford T.
20h30Théâtre Tout public Espace Simone Signoret 15€ plein, 12€ réduit
20h30Théâtre musical Tout public Espace Simone Signoret 15€ plein, 12€ réduit
VENDREDI
04avril2017
VENDREDI
14avril2017
35
syndrome de l’exil
LE synDROME DE L’ExILÉbAbACAR CIssÉ “bOUbA”
Chorégraphie et interprétation : Babacar Cissé “Bouba”.Assistant Chorégraphe : Tayeb Benamara, Guillaume Chan Ton. Création Lumière : Yvan Labasse. Scénographie : Marc Valladon. Musique Original : Babacar Cissé . Texte : Isabelle Cissé .Création vidéo : Antoine Mortoir, Babacar Cissé. Coproduction : CCN de la Rochelle/Kader Attou - OARA - Drac Aquitaine IDDAC - IADU - La Mégisserie St Junien
L’exil, c’est quitter sa terre natale et espérer ailleurs un avenir meilleur, c’est aussi un remède au mal de vivre, c’est tenter de se reconstruire. Il existe différentes formes d’exils, forcés ou choisis, géographiques ou spirituels.Dans ce solo chorégraphique, véritable performance physique, Boubacar “Bouba”Cissé incarne ces exils et nous invite au voyage sur des chemins marqués par le doute et l’espoir. Il nous pose une question universelle : qui sommes-nous, où allons-nous ? Ce danseur à la fois puissant, audacieux et délicat au langage corporel d’une expressivité rare, nous raconte l’errance en mêlant subtilement les genres : hip-hop, danse africaine et acrobatie. Une performance éblouissante !
20h30Danse
Solo chorégraphiqueEspace
Simone SignoretTout public
21€ plein,18€ réduit
VENDREDI
21avril2017
3636
Abeilles bourdons/ Rom the jingle
AbEILLEs ET bOURDOns LE pRInTEMps DE nID DE COUCOU
FROM ThE JUngLEATELIER DE MÉCAnIqUE gÉnÉRALE COnTEMpORAInE
> Chant, trompette : Raphaëlle Garnier. Accordéon chromatique : Jean-Marc Le Coq . Violon : Stéphanie Duvivier. Violoncelle : Damien Cotty. Mise en scène: Néry Catineau . Textes, musiques : Raphaëlle Garnier.
Comme une douceur goût de miel un peu rouillé, ce spectacle acoustique met la musique au service d’un conte émouvant, qui glisse de la naïveté au lyrisme antique. La dernière petite reine des abeilles doit, pour la survie de son peuple, trouver un bourdon. Exigeante sur le choix du futur roi, elle se prend de passion pour un bourdon sauvage.
> Textes de Jean-Philippe Ibos, Musique de Tony Leite.
Entrez, entrez, Mesdames, Messieurs, le monde est à portée de la main !Des cas d’espèces dans leur genre !Passeurs de plats, réchauffeurs de théories fumeuses, petites mains invisibles du marché…homme entêté et homme sans tête !Prédateur qui s’ignore ! Chacun d’eux qui pourrait dire : “Je ne suis pas un monstre !”Et on serait tenté de le croire…
18h30Conte lyrique Tout public 4 ans et +Espace Simone Signoret 10€ plein, 5€ réduit
20h30Théâtre Tout publicEspace Simone Signoret 15€ plein, 12€ réduit
VENDREDI
05mai2017
VENDREDI
19mai2017
3737
a petit pas/plj
OMbREs ET LUMIEREs“à pETITs pAs” VERs LE “pRIx LITTÉRAIRE JEUnEssE”
pRIx LITTERAIRE JEUnEssE
En 2017, l’éveil culturel petit enfance “À petits pas” et le “Prix Littéraire Jeunesse” prennent thème commun pour intensifier l’imagination des enfants. Promenades littéraire et artistique, ces deux temps forts emblématiques de l’année créative cenonnaise s’enrichissent de belles rencontres et résidences d’artistes venus prêter main forte aux professionnels.
Il ouvre l’appétit littéraire des enfants de 4 à 8 ans et de leurs parents. Médiathèque, ville de Cenon et Éducation Nationale animent autour du thème choisi, la lecture d’albums sélectionnés, soumis à aux votes des enfants et de leurs familles. Se mêlent des créations plastiques surprenantes dévoilées lors d’une grande exposition en juin.
Projet éducatif et culturel mené par les Francas de Gironde et les structures petite enfance, il propose un parcours thématique d’éveil pour les enfants de 3 mois à 6 ans. Rencontres, formation, ateliers et résidences d’artistes, jalonnent ce moment riche d’émotions et de découvertes entre janvier et mai.
Médiathèque Jacques Rivière et centre de loisirs La Ré d’Eau
juin2017
Eveil culturel petit enfance “à pETITs pAs”.
3838
concour biche d’or+ Festival entre 2 scènes
LA bIChE D’OR DE LA ChAnsOn FRAnÇAIsE36èME COnCOURs / Finale le 6 mai 2017 • 20h30
> Association Biche d’or association Cavailles animation
Le concours national de chanson française de la Biche d’or est le digne héritier des radio-crochets et un incontournable dénicheur de talents. Il a la particularité d’offrir une scène aux amateurs (auteurs, interprètes, compositeurs) de chant : depuis les étapes de sélection jusqu’à la finale, les jeunes et/ou nouveaux talents se produisent devant le public. Ils sont entre 150 et 200 candidats à tenter leur chance chaque année espérant décrocher le Faon d’or ou la Biche d’or.
Renseignementss : [email protected]://bichedor.monsite-orange.fr/
FEsTIVAL “EnTRE-DEUx-sCènEs”20èME ÉDITIOn / ThÉâTRE ALIzÉ
Le Festival Entre-deux-scènes est pour les comédiens amateurs de la rive droite l’occasion de présenter sur scène une saison de travail. Chaque année, le festival s’ouvre par un spectacle professionnel. Puis enfants, ados, adultes, lycées, troupes amateurs foulent les planches pour faire partager aux spectateurs leurs comédies, leurs drames, et surtout leur plaisir de jouer.Le Festival Entre-deux-scènes, c’est un coup de projecteur sur ces émotions qui font que le théâtre est un lieu de parole, d’écoute et d’échanges.
Renseignements-Réservation : 05 56 86 21 45 [email protected]
Chanson Tout publicSalle de la Marègue
Théâtre Tout publicThéâtre AlizéChâteau du diable, etc.
avril mai2017 2017
mai2017
39
triptyque maman
spectacle en trois volets sur la relation entre mère et enfant, du tout-petit au jeune adolescent. Chaque volet peut se voir séparément.
mercreDi 7 Juin [TRIpTyqUE] entier, trois plaisirs.
[MAnègEs] lecture musicale à partir de 11 ansLaura a 8 ans et vit en Argentine en 1975. En image et en musique elle nous parle de la dictature : un témoignage bouleversant.
Les 8 et 9 Juin [MAMAn bALEInE] conte musical dès 3 moisUne baleine accompagne son petit à la surface pour sa première respiration. Univers sonore de la mer et violoncelle se mélangent pour un moment de tendresse.
Les 8 et 10 Juin [MAMAn ChApEROn] théâtre musical et gestuel à partir de 6 ans Une version revisitée du Petit Chaperon Rouge en version bilingue français/langue des signes. Une passerelle entre sourds, entendant, grands et petits.
TRIpTyqUE “C’EsT MA MAMAn !”compagnie deS 13 luneS
ThéâtreEspace
Simone SignoretJeune public
10€ plein,5€ réduit
DU
07AU
10 juin2017
4040
FLExIsAx qUARTET
> Saxophone soprano : Eric Roulet, Saxophone sopranino et alto : Patrice Goudin et Denis Gauthier, Saxophone tenor : Serge Servant, Saxophone barython : Joseph Clemens et Jean-Stephane Vega, Percussions : Jean- Patrick Allant
Sept saxophonistes réunis dans la bonne humeur, nous emmènent en voyage autour du monde à travers tous les styles : fanfare cubaine des années trente, musique classique, ethnique et folklorique, dans une complicité festive. Le saxophone au son chaleureux et enveloppant donne instantanément envie de rêver et de danser.
Partenariat CCAS animations et lien social
bIg bAnD TRIbUTEECOLE MUnICIpALE DE MUsIqUE
Quand un Big band rencontre un autre Big band, ils se racontent (en musique) des histoires de Big band. En ce mois de juin dédié à la musique, le Cenon Jazz Big Band invite son homologue de Bassens à partager la scène de l’espace Simone Signoret.Une partie de plaisir pour vos yeux et vos oreilles qui termine la saison culturelle de l’école municipale de musique en beauté…
A ne pas manquer !
17h30Musique Tout publicEspace Simone Signoret 3€
20h30Musique Tout publicEspace Simone Signoret Gratuit sur réservation
VENDREDI
23juin2017
SAMEDI
24juin2017
4141
sOnATE pOUR qUATRE ChIEnsCOMpAgnIE 100 IssUEs
> Artistes circassiens et chorégraphiques : Valo Hollenstein, Mehdi Azema, Lorca Renoux, Cyril Pernot. Musiciens / DJs live : Valentin Pointillart, Jérémy Guillermain aka ‘’Gig’’. Mise en scène : Vladimir Cruells et Hugues Hollenstein. Conception et régie lumière : Nikoyes. Création musicale : Valentin Pointillart, Jérémy Guillermain, Thomas Khomiakoff et Alix Person. Régie Son : Jean-Philippe Dubuis
La compagnie 100 Issues allie création musicale, mât chinois et danse. Aucune culture classique exigée, pas de chien. Pourquoi ce titre? Les artistes ont un os à ronger et une forme musicale indéfinissable.Par leurs acrobaties minutieusement réglées sur un mât en perpétuel mouvement, équilibre et “chute” accompagnent la musique pour une chorégraphie tout en contraste. Des corps qui, l’un sans l’autre, ne peuvent rester en équilibre : un message sur la richesse des différences et la place de l’inattendu dans le monde.
Cirque contemporainEn plein airTout public
Gratuit
SAMEDI
08juil.2017
42
FEsTIVAL DEs hAUTs DE gAROnnE 2017LE FEsTIVAL qUI COnnECTE LA RIVE DROITE AVEC LE bOUT DU MOnDE
ChEz pERsIL ET CIbOULETTECOMpAgnIE pAs FOLLE LA gUêpE
Gratuit, itinérant, à deux pas de Bordeaux, le Festival vous invite à la découverte du poumon vert des hauts de Garonne, un parcours jalonné de concerts dans des sites naturels d’exception.Des instants festifs et cosmopolites, pour ensorceler les premières soirées estivales.Un village éco-citoyen vous accueillera tous les soirs de concerts :Un village mobile, présent dans les quatre parcs des hauts de Garonne et qui propose des espaces de restauration cuisines du monde, des objets artisanaux ou issus du commerce équitable, des informations solidaires et un point de Renseignementss sur le festival et les artistes invités.
> Anne JUQUEL et Bénédicte VERVACKE (en alternance avec Pauline BLAIS)
Au son de l’accordéon diatonique, deux cuisinières déjantées vous invitent à entrer dans l’intimité de leur cuisine improvisée. Sur le thème de la nourriture saine, ce spectacle familial et humoristique, rempli de bonne humeur, se termine autour d’une dégustation de fruits et légumes.
Au menu recettes musicales et bouchées théâtrales. La guerre contre les produits industriels est déclarée. On découpe, on navigue, on mâche et on recrache, on mange ce que l’on aime pour être ce que l’on mange !
À bassens, Cenon, Floirac , LormontTout public Gratuit
Recettes musicales et bouchées théâtrales
Spectacle à savourer en famille
Plein air Gratuit
SAMEDI
08juil.2017
juillet2017
4343
sORTIE DE RÉsIDEnCE DE JEAn-ChARLEs sEOssE
SAMEDI
1er
oct.2016
Depuis 1 an et pour 3 ans, le projet “La Fronde” s’est installé ré-sidence henri Sellier. Sous l’objectif d’Eva Sanz, photographe de l’asso “le déclencheur souple”, des artistes aux disciplines multiples posent leurs valises au QG bâtiment 3 pour quelques mois. A la ren-contre d’un quartier et de ses habitants, performance, installation, intervention intime s’inventent au fil des face à face, le temps de résidences artistiques.
Jean-Charles Séosse, artiste improvisateur, présent à Sellier depuis juin, en a exploré les courants d’air et pas que. Il dévoile sa paren-thèse cenonnaise dans un souffle car… “Il y a des endroits où la réalité est très mince. En grattant à peine, on peut y ouvrir de petites brèches qui laissent entrevoir d’autres façons d’habiter le monde.”
18hRésidence
Henri Sellier bas CenonTout public
Gratuit
44
ExpOsITIOn sAnDRA DEssALInEspROpOsÉE pAR L’OCAC
ExpositionChâteau Palmer
Tout public Gratuit
Le 15 nOvemBre • 15h [sOns D’hAïTI] SiESTE MuSiCALE Au Rocher de Palmer Née à Carrefour, une banlieue de la capitale d’haïti, considérée par beaucoup comme le centre culturel de la culture haïtienne, Sandra Dessalines reste fortement influencée par l’ambiance pittoresque et réjouissante de son pays.“J’ai vu la beauté dans les choses, j’ai vu des formes et des couleurs, des textures et j’ai seulement cherché à créer des œuvres qui reflètent cette beauté et j’ai transmis ce que j’ai vu. Ma créativité et ma capacité à produire mes œuvres mets en évidence l’amour que je porte à cet art. Je réalise mes tableaux chez moi où l’abondance de la culture haïtienne s’insinue dans mes peintures et me procure une source d’inspiration pour mon travail.” Des tableaux aux sujets populaires haïtiens : rara, combat de coq, scènes de la vie quotidienne, marché. Une exposition reflet de sa culture haïtienne et de son amour pour ce pays.
Renseignements : OCAC 05 56 86 38 43 / [email protected]
DU AU
08 02nov. déc.
2016
FACE à FACE MARIE gOULARD ET JEAn pAUL TORRAVILA
Vernissage Vendredi 30 septembre • 18h30
L’association Méli Mél’Arts, regroupe une cinquante d’artistes et d’artisans d’art. A l’initiative du salon annuel “Meli Mel’arts” au Rocher de Palmer (26/27 nov 2016), elle anime également un espace d’expositions rue Camille Pelletan, en proposant de nombreux rendez-vous créatifs. Peinture, sculpture, céramique, dessin, artisanat, le curieux sera comblé par cette palette de moments artistiques et diversifiés.
Renseignements : 06 75 85 01 69
De 15h à 19hSpectacle dansé Tout publicHall d’exposition Méli Mél’arts Accès libre
DU AU
27 30sept. oct.
2016
45
COnTACTs UTILEs espace simOne signOretSite de l’hôtel de ville05 47 30 50 [email protected]
rOcher De paLmer05 56 74 80 00lerocherdepalmer.fr
mÉDiathèque Jacques rivière05 57 31 77 [email protected] : mediatheque.ville-cenon.fr
ÉcOLe municipaLe De musique05 56 86 33 [email protected]
Ocac château paLmer05 56 86 38 43www.culture-cenon.fr
DirectiOn cuLture, vie assOciative, citOyennetÉ, JumeLagesmaisOn Des assOciatiOns05 57 54 45 50
DirectiOn Des activitÉs [email protected]
centre sOciaL et cuLtureL “La cOLLine” 05 57 77 90 30
haLL D’expOsitiOn meLi meL’artsRue Camille Pelletan06 75 85 01 69
ccas Lien sOciaL et animatiOn 05 47 30 50 40/ 05 47 30 50 70
AgEnDAs
Ep
TEM
bR
EO
CTO
bR
En
OVE
Mb
RE
JAn
VIE
RD
ÉC
EM
bR
E
10 11 10 Ans DEs AssOCIÉs CREw Parc/Château/Rocher Palmer 06
16 18 FEsTIVAL CORAzOn LATInA Rocher de Palmer 07
23 25 bIEnnALE pAnORAMAs Parc des Coteaux 08
23 18h30 OUVERTURE EspACE sIMOnE sIgnORET Site Hôtel de ville 04
27 sep. 30 Oct. ExpOsITIOn FACE à FACE Hall Meli Mél’arts 45
30 sep. 02 Oct. FEsTIVAL [L’AUTRE RIVE] OCAC/E. Signoret
Château Palmer 09
1 18h J.ChARLEs sEOssE, REsIDEnCE Res. Henri Sellier 43
5 15h zOU ! E. Signoret 10
8 20h30 qUE DEMAnDE LE pEUpLE ? E. Signoret 11
21 20h30 FAnTAIsIE zOOLOgIqUE E. Signoret 10
22 Oct. 5 nOv. FEsTI FAMILy Cenon 13
28 20h30 sEns DEssUs, (nI) DEssOUs E. Signoret 12
4 20h L’EnDIVE AU VEsTIAIRE E. Signoret 12
7 29 14-18 [DEs AnIMAUx ET DEs hOMMEs] Mairie/MédiathèqueE. Signoret 16
8 nOv. 2 DÉc. ExpOsITIOn s. DEssALInEs Château Palmer 44
16 18 20h30 hUIs CLOs E. Signoret 17
22 26 FEsTIVAL [TOUTEs LATITUDEs] E. Signoret/Rocher de Palmer... 19
26 27 sALOn MELI MEL’ARTs Rocher de Palmer /
30 14h On ThE ROAD COMpAny RPA Ramadier 17
2 20h30 TORTILLA MUChO E. Signoret 20
9 20h30 ThE bROADwAy swIng COMpAgny E. Signoret 20
10 11h nOëL à L’EnDROIT Médiathèque 21
10 14h COnCERT sAInTE CÉCILE Rocher de Palmer 15
14 15h30 MÉDIACOnCERT EMM Médiathèque 15
16 18h30 DE LA nEIgE pOUR nOëL E. Signoret 21
1 LAnCEMEnT pRIx LITTÉRAIRE ADULTE Médiathèque 22
7 Jan. 12 FÉv. MOIs DE LA DAnsE OCAC Château/Rocher Palmer
E. Signoret 23
7 20h30 pEnELOpE E. Signoret 22
Dates ÉvÉnementsheures pages
23
47FE
VR
IER
MA
Rs
AVR
ILM
AI
JUIn
JUIL
LET
JAn
VIE
R
Agenda
14 18h ET sI LA COULEUR n’ExIsTAIT pAs ? E. Signoret 24
18 20h30 LE pROFEssEUR ROLLIn sE REbIFFE E. Signoret 25
20 19h MOnTAgnE E. Signoret 24
27 20h30 A hUE ET A DIA E. Signoret 26
3 4 20h30 InTO zE LAnDEs E. Signoret/ Médiathèque 26
10 11 20h30 DERRIèRE LEs MURs E. Signoret 26
17 20h30 VOIsIns DE pIAnO E. Signoret 27
24 17h30 ALIÉnOR ExAgèRE E. Signoret 26
mars CARnAVAL DEs 2 RIVEs /
mars pRInTEMps DEs pOèTEs [AFRIqUE(s)] Médiathèque/ E. Signoret... 29
3 4 17h30 pETITs pOèMEs DAnsÉs E. Signoret 30
17 20h30 JAzz ChAMbER ORChEsTRA E. Signoret 30
24 20h30 LA TRAgICOnFEREnCE E. Signoret 31
mars-avriL FEsTIVAL bULLEs En hAUTs DE gAROnnE Lormont /
4 20h30 FARA FARA E. Signoret 34
14 20h30 LE CAbInET DEs CURIOsITÉs E. Signoret 34
21 20h30 LE synDROME DE L’ExILÉ E. Signoret 35
4 5 AbEILLEs ET bOURDOns E. Signoret 36
6 20h30 COnCOURs bIChE D’OR DE LA ChAnsOn FRAnÇAIsE / FInALE Salle de la Marègue 38
10 14h30 COnTE MUsICAL EMM E. Signoret 15
19 20h30 FROM ThE JUngLE E. Signoret 36
mai-Juin A pETITs pAs & pRIx LITTÉRAIRE JEUnEssE Médiathèque/La Ré d’Eau 37
mai FEsTIVAL [EnTRE DEUx sCènEs] Multi sites 38
7 10 TRIpTyqUE [MAMAn…] E. Signoret 39
11 gALA DE DAnsE Rocher de Palmer /
21 FêTE DE LA MUsIqUE /
23 17h30 FLExIsAx E. Signoret 40
24 20h30 bIg bAnD TRIbUTE E. Signoret 40
Juin sEnEFEsTI Parc Palmer /
8 Sonate pour 4 chienS Plein air 41
8 pERsIL ET CIbOULETTE Plein air 42
JuiLLet FEsTIVAL DEs hAUTs DE gAROnnE Bassens/CenonFloirac/Lormont 42
SAIS
ON
www.ville-cenon.fr
SAISON CULTURELLECENON
www.ville-cenon.fr
