Tese de Doutorado_landi

5/10/2018 Tese de Doutorado_landi

1/70

Porto

Emilia Isabel Mayer Godinho Mendonca

ANTONIO JOSE LANDI (1713-1791)Um artista entre dois continentes

Vol I

Dissertacao de Doutoramentoem Hist6ria da Arte

OrientadoraProfessora Doutora Natalia Marinho Ferreira-Alves

Universidade do Porto" Facu1dade de LetrasDepartamento de Ciencias e Tecnicas do Patrim6nio

1999


2/70

Alv'T6NJO JOSE LrLVDJ (17 J 3-1791) [jm artista entre dais continentes

iNDICEVolume I

Siglas utilizadas p. 8 Nota previa p. 9 INTRODU


3/70

A'AT6NIO JOSE LANDI (17131 791} Um artista entre dais continentes

U. 8. e. Retabulosn. 8. f. 0 mobiliario religiose em madeira entalhadall. 8. g. Escultores e mestres estucadoresn. 9. A divulgacao do gosto de Bolonhan. 10. Prenuncios de mudancaill. A OBRA DE LANDI EM ITALIAm. 1.Landi aluno da Academia Clementina

ill. 1. R. Desenhos premiadosllL 1. b. Os desenhos de figuram. 2. 0 projecto para as portas da cidade de Bolonham. 3. A obra de arquitectura .m . 4. Landi desenhador e gravador .m. 4. a. As gravuras dos monumentos de Bolonham. 4. b. Os "Desenhos de Arquitectura ... ", urn manualdidactico?m.4. c. As gravuras da se de Ravena, obra de BuonamiciID. 4. d. As gravuras dedicadas a Santa Ana. desenhos paracenografia?m. 4. e. A gravura dedicada ao Papa Bento XIVm. 4. f.Aspectos tecnicos e estilisticos das gravuras

IV. LISBOA NA SEGUNDA :METADE DO SECULO xvmIV. 1. 0 rosto da cidadeIV. 2. 0 poder politicoIV. 3. 0 Iluminismo e as reformas culturais .

IV. 3. a. 0 ensino da arteIV. 4. A festa e 0 teatro em LisboaIV. 5 . A arte em Lisboa - os antecedentes

IV. 5. a. A arquitecturaIV. 5. b. A decoracaoIV. 6. A arte em Lisboa na segunda metade do seculo XYJII

(1150-1755)IV. 6. R. A arquitecturaN.6. b. A decoracaoIV. 7. A arte em Lisboa na segunda metade do seculo XVIII(1755-1800) .IV. 7. a. 0 terramoto e a urbanizacao da cidadeIV. 7. b. A arquitecturaIV. 7. c. A decoracao

IV. 8. Epilogo neoclassico

V. A OBRA DE LANDI EM LISBOA (1750-1753) - 0 ALBUM DEDESENHOS DEDICADO A D. JOSEv. 1. As noticias sabre 0 albumV. 2. Analise material do albumV. 3. Analise iconografica do album .

V. 3. a. Os desenhos alegoricos

p.l08p. 113p. 117p.120

p. 128p. 133p.140

p.157p. 160p. 162p. 164p. 168p. 172

p. 187

p.194

p.209

p.2l3p.216p.218p.220


4/70

A.TONIO JOSE lAND1 (1713-1791) Urnartista entre dais continentes

V. 3. b. as sonetosV.3. c. Os areas triunfaisV. 3. d. Os monumentos funebresV. 3. e. As representacoes heraldicasV. 4. Analise estilistiea do album

V. 5. A atribuicao a LandiV. 5. a. A comparacao estilisticaV. 5. b. Os sonetos da Biblioteca Universitaria di BolognaV. 6. A finalidade do album

VI. HELEM SETECENTISTAVI. 1. Belem e 0 Iluminismo pombalino na Amazonia

VI. 1. ft. 0 Tratado dos Limites e as seus antecedentesVI. 1. h. 0 projecto politico de Francisco Xavier de MendoncaFurtadoVI. 1. c. A "Auda de Fortificacao" do PantVI. 2. A cidade de BelernVI. 2. a. 0 tracado urbanisticoVI. 2. b. As construcoes de uso civil e militarVI. 2. c. As construcoes religiosas A igreja jesuitica de Santo Alexandre

0 convento de trades capuchos de Santo Antonio e acapela da Ordem Terceira de S. Francisco da Penitencia A igreja de Nossa Senhora do Monte do Carmo A se catedral de BelemA igreja e 0 convento de Nossa Senhora das Merces Outros edificios religiosos

vn, LANDI NATURALISTAVII. 1. As informacoes docurnentaisVD. 2. 0 manuscrito de Landi e a coleccao de desenhos do

Arquivo do Porto

vn. 3. 0 manuscrito de Historia Natural de LandiVIll. A OBRA DE LANDI NO BRASIL .

VDI. 1. As obras realizadas no interior da Amazonia (1754~1759) .vm. 1. a. A criacao de monumentos efemeros e de festasreligiosasvm. 1. h. A pintura de quadraturavm. 1. c. As obras na vila de Borba-a-Nova

VIII. 1. d. A sede da "Feitoria do Negocio"vrn. 1. e. 0 pelourinho de Borba-a-Nova e os pelourinhos dasnovas vilasVIII. 2. As obras realizadas ern Belem do Para em 1756

VIII. 2. a. A decoracao da igreja de Santo AlexandreVIII. 2. h. A obra do pelourinhovm. 2. c. As obras publicas em Belem eo desenho para 0 portal

p.231p. 233

p. 238p. 243p. 246

p. 252

p. 281

p. 283

p. 285p.299p. 302

p.310


5/70

AATONIO JOSE LANDI (1713-1791) Um artista entre dois continentes

da AlfandegaVITI. 3. Os projectos para as igrejas paroquiais da Amazonia

VITI. 3. a. A paroquial de CarnetaVllI. 3. b. A paroquial de Santa Ana do Igarape-Mirimvm. 3. c. A paroquial de GurupaVIll. 3. d. Igrejas construidas com inspiracao em modelos deLandi

p.319

VIn. 3. e. A paroquial de MacapaVIII. 4. A actividade de Landi entre 1760 e 1763VITI. 4. a. As festas de comemoraeao do casamento de D.MariaVIll. 4. b. 0 projecto urbanistico para a vila de ChavesVIII. 4. c. A participacao de Landi na decoracao da se de BelemVITI. 4. d. Os desenhos da se e a obra de talha da igreja das Mercese da capela da Ordem Terceira de S. Francisco da Penitenciavm. 4. e. 0 "Armazern das Armas"vm. 4. f. Os primeiros projectos para 0 Palacio dos GovernadoresVITI. 4. g. A capela de Santa RitaVITI. 4. h. A igreja de Nossa Senhora do Monte do CarmaVIll. 4. i.A capela da Ordem Terceira do Monte do CannaVITI. 4. j. A igreja de Santa Ana

VIII. 5. As obras de Landi durante 0 governo de Fernando da Costa deAtaide Teive (1763-1771) p.378vm. 5. a. 0 Palacio do s GovemadoresVIII. 5. b. 0 projecto para a estatua pedestre de D. JoseVIII. 5. c. Os quarteisvrn. 5. d. 0 hospital realvm. 5. e. A conclusao da obra da sevm. 5. f. A capela de S. JoaoVJll. 5. g. A capela sepulcral do govemadorVIII. 5. h. 0 projecto para a capela do palacio da familia Ataide

Teive, em Pangirn, GoaVIII. 5. i.A capela das Ataide Teive, em Pangim, GoaVIII. 5. j. A escadaria do palacio dos Ataide Teive, em Pangim,

Goavm, 5. 1.A capela do MurutucuVITI. 5. m. Sobrados, casas de fazenda e rcspectivas capelasatribuidos a Landivm. 5. n. Landi ilustradorVlli. 6. A obra em Belem entre 1773 e 1784. p.441

VDI. 6. a. a projecto para a sede da Companhia Geraldo Comercio do Grao-Para e Maranhaovm. 6. b. A casa da operaVID. 7. As obras em Barcelos (1784-1786) . p. 449VITI. 7. a. 0 novo projecto para a capela de Santa AnaVITI. 7. b. As novas pinturas de perspectiva da igreja matriz

VITI. 8. 0 papel de Landi na definicao da imagem urbana da cidade de

p. 327


6/70

ANTONlO JOSE LANDI (1713-1791) Um artista entre dois continentes

Belem _VITI. 9. As permanencias da obra de Landi .

VIII. 9. a. A igreja de Nossa Senhora do Rosano dos HornensPretosVITI. 9. h. a retabulo da capela da Encamacao e 0 retabulodo altar-mer da igreja de Nossa Senhora das MercesVITI. 9. c. Outros sobrados em Belem - 0predio da rna SiqueiraMendes

IX. A DRRA DE LANDI ENTRE BOLONHA E BELEM DO PARA .IX. L A transmissao de tecnicas e materiais de construcao .IX. 2~As tipologias arquitectonicas .IX. 3. Os arcos triunfais e os mausoleusIX. 4. Pintura de quadratura. Pintura e estuques decorativosIX. 5. Retabulos, pulpitos, balaustradas e cancelosIX. 6. A utilizacao das ordens classicasIX. 7. Outros elementos arquitectonicosIX. 8. as elementos decorativosIX. 9. Bolonha - Belem: dois mundos em confronto?IX. 10. 0perfil artistico de Antonio Jose Landi

CONCLUSOES Posfacio

BIBLIOGRAFIA .I. FONTESA. Manuscritos e desenhosB. Fontes impressas e gravurasII. ESTUDOS E OBRAS DE CONSULTA

p.454p.4S6

p. 463p. 466p. 468p.475p. 477p.479p.483p.486p. 489p.491p.493p. 495p. 501

p.503

p. 505p . 527p. 535

6


7/70

AArrONJO JOSE LA}/Dl 0713-1791) Umartist a entre dais continentes

CONCLUSOES

- 1 - 9 5


8/70

AA'TO]\.,'lOJOSEL4.tv'DJ (1713-179}) Um artiste entre dais continentes

496


9/70

AATONIO JOSE LANDI (1713-1 79}) UIII artista entre dots continentes

A reconstrucao do percurso biografico e artistico de Antonio Jose Landi, tracadade acordo com as quatro objectives definidos no inicio da nossa investigacao e expressosna Introducao desta dissertacao, revelou-nos aspectos multifacetados do seu longoitinerario transcontinental,

Apontamos os principais acontecimentos que marcaram a sua longa existencia, de1713 a 1791, acompanhando praticamente to do 0 seculo XVIII: a sua formacaoacademica, em Italia, 0 inicio da sua carreira associada a Academia Clementine; a busca demelhores oportunidades de trabalho no Brasil e as diversas actividades a que se dedicounesse continente; os seus interesses comerciais e industriais; a bern sucedida tentativa deintegracao na classe dominante local; as suas devocoes; as suas fraquezas e as suasgrandezas.

Complementando os dados biograficos do artist a - 0 prirneiro objective da nossainvestigacao -, tentamos tarnbem trazer a luz 0 observador atento da natureza arnazonicaatraves do relato manuscrito que chegou ate nos, urna vez que e ainda impossivel analisaras suas aptid6es artisticas nessa area por terem desaparecido as desenhos quecomprovadamente realizou.

o enquadramento artistico da obra de Landi no panorama mars vasto da artebolonhesa e luso-brasileira, tracado a partir da bib1iografia existente, essencial a umaanalise critica fundamentada - por nos assurnido como segundo objective -, perrnitiu-nosperspectivar panoramas distintos e complementares que, segundo cremos, ajudaram aclarificar as contributos trazidos por este artista.

Analisamos assim a arte bolonhesa da primeira metade de setecentos, com asespecificidades que a individualizaram no panorama mais vasto da arte italiana: 0desenvolvimento impar da quadratura e da cenografia e a aplicacao de algumas dassolucoes experirnentadas nessas areas a arquitectura construida; 0 papel da Academia

497


10/70

AA,'rO.I\,I}O JOSE L4A'DJ (1713-1791) Um artiste entre dots continentes

Clementina e 0 peso da didactica da familia Bibiena; a difusao do "gosto de Bolonha"pelas principais cortes da Europa.

Perspectivamos igualmente a arte portuguesa da primeira metade do seculo XVIII,reflexo das tradicoes e das influencias do passado, mas reve1ando tambern uma grandeabertura it arte europeia e sobretudo aos modelos da arte rornana. Na segunda metade dacenturia, a influencia romana sobrepos-se a tradicao da arte bolonhesa, corn a contratacaopela Coroa portuguesa de varies artistas, entre as quais se contam Landi, GiancarloBibiena e Azzolini. As manifestacoes artisticas do Para durante 0 periodo retratam deforma fiel esse panorama, em particular aquele que caracterizou a capital do reino.

Quanto ao terceiro objectivo que nos propusernos - a analise da obra de Landi, 0ponto fundamental do nosso trabalho -, pensamos ter conseguido tracar urn percurso claroe abrangente, compartimentado em diferentes periodos de actividade.

Analisarnos a sua producao artistica conhecida antes da vinda para Portugal.constituida por desenhos e gravuras, e integramos algumas obras ineditas nesse vastoacervo. Detivemo-nos sobre a sua unica obra de arquitectura documentada em Italia, aigreja dos Agostinhos de Cesena, e concluimos que existem indicios para afirmar que foiseguido 0 projecto por ele gizado antes da partida para Lisboa.

Cornprovamos documentalmente a atribuicao que tinhamos feito a Landi, comfundamentos meramente estilisticos, do album an6nimo dedicado a D. Jose, projectoprovavel para urn panteao da rnonarquia portuguesa, a {mica obra conhecida durante a suacurta permanencia em Lisboa. Tivemos ainda ocasiao de apro fund ar as questoesrelacionadas com as varias propostas de Francesco Maria Preti para a basilica e palacioreal de Lisboa, e de averiguar as possiveis ligacoes entre as duas obras.

A obra de Landi no Brasil foi objecto de uma analise detalhada, que acompanhouos seus 38 anos de quase ininterrupta actividade, repartida pelo interior da Amazonia epela cidade de Belern e condicionada por diferentes encomendadores. Entre a sua proliferae multifacetada producao contam-se propostas urbanisticas, obras de arquitectura, pinturade quadratura, projectos para retabulos, para pulpitos e orgaos, para composicces emestuque, construcoes eferneras e organizacao de festas, decoracao de livros e desenho de

498


11/70

A}"rTO.V]OJOSE LAJ./DJ (1713-1791) Um artista entre dais continentes

pee-as de ourivesaria. Identificamos alguns projectos e obras ineditos, confirmamosatribuicoes que the tern sido feitas e questionarnos outras; distinguimos ainda, entre asinumeras obras que lhe tern sido associadas, aquelas em que realmente participou das queapenas revel am a sua influencia.

Finalrnente, como quarto objective, tentamos avenguar as transmissoes demodelos artisticos de Italia para 0 Para e as eventuais permanencies da arte luso-brasileiraDa analise realizada concluirnos que Landi empregou tipologias e solucoes espaciaisarquitectonicas caracteristicamente bolonhesas, transpos a arte da quadratura bolonhesapara as espacos que criou, repetiu modelos de retabulos, pulpitos e orgaos comuns emItalia e colocou a sua experiencia na criacao de aparatos festivos ao service da Corteportuguesa. Apesar destas transposicoes, encontramos na obra de Landi naturaisadaptacoes a urn espaco geografico, econ6mico e social distinto, condicionadas pelasnecessidade dos encomendadores e pelas circunstancias das encomendas, au apenas pelarnao-de-obra disponivel e pelos materiais existentes.

Do longo percurso artistico de Antonio Jose Landi - do seu pnmelro projectopremiado na Academia Clementina em ]732, aos projectos de quadratura para a rnatriz deBarcelos realizados em 1785 - ressalta sempre rnarcante a heranca bolonhesa, presente nasua caracteristica linguagem estilistica, que persistiu sem grandes variantes ao longo de urnperiodo de 53 aDOS de quase ininterrupta actividade.

-+99


12/70

ANTOAT]O JOSE u]\rDJ (1713-1791J Um artista entre doi s continerttes

BIBLIOGRAFIA


13/70

..1/-/TONI0 JOSE LAt (1713-1 79}) Um artista entre dais continentes

5 0 - 1 -


14/70

AllnOJ\'IO JOSE LAl'lDl (1713-1791) Urnartista entre dois continentes

I. FONTESA. Manuscritos e desenbos

ACCADEJvITA BELLE ARTI- Atti dell'Accademia Clementina, 2 volumes; vol. I - fls, 73-74, 84, 86, 87, 87v, 89, 90,94-99, 100, 101, 102, 122, 146-149, 208, 259, 291, 335, 359; vol. II - fis. 74, 72, 133v,134, 302 - excertos das aetas da Academia Clernentina.- LANDI, Giuseppe Antonio, Desenhos da Academia Clementina, premio Marsigli, 1732.-Tdem, pre mio Marsigli, 1737.- Projecto para uma porta de cidade, Desenhos da Academia Clementina (4 desenhosnao assinados representando a planta, fachada e cortes),- Desenhos dos alunos da Academia Clementina (varies desenhos premiados, naocatalogados).ARCHIVIO DI STATO DI BOLOGNA- Assunteria di Istituto, Diver sorum, Accademia Clem ell tina, h.30. n" 40, No tizie , lettere, etrammenti varii attinenti aIle Remiazioni, fls. 1, Iv - Informacoes sobre 0 funcionamento daAcademia Clementina entre 1742 e 1744.- Assunteria di Istttuto, Diversorum, Accademia Clementina, b.30, n" 4, 1747, fl. lv, -Apontamento referindo os nomes propostos para academicos de numero da AcademiaClementina, em 1747) entre os quais figura Antonio Jose Landi.- Assunteria delle Munizione, Atti delle Assunteria, b. IS, 1733 - 1746, folio nao numerado,26 de Fevereiro a 22 de Maio de 1742 - Oficio participando a decisao tomada na reuniao da"Assunteria delle Munizione", de 9 de Seternbro de 1737, permitindo aos jovens quetomassem rnedidas para 0 desenho das plantas das port as da muralha da cidade de Bolonha.ARClllVIO DI STATO DI CESENACorporaztone Religiose - Santo Agostino di Cesena, Livro 764 - Protocollo degl'Istromentidall'anno 1718 all'anno 1757:- Contrato realizado entre os padres Agostinhos de Cesena, 0 arquitecto Antonio Jose Landieo mestre pedreiro Gaetano Cavana, para a construcao da nova igreja da ordem em Cesena,a 27 de Setembro de 1747; fls. 271v-274;- Contrato celebrado em Capitulo, no convento de Santo Agostmho de Cesena, com oscanteiros Pistocchi, para 0 fornecimento de marmores para basarnentos, cirnalhas e pedestaispara a nova igreja da ordern, de acordo corn os desenhos de Landi, a 29 de Maio de 1748,fIs. 286-287v;_Contrato celebrado em Capitulo, entre as padres agostinhos e 0mestre pedreiro Cuppiolipara a construcao da nova igreja, a 27 de Junho de 1752.

505


15/70

A.\'70.\'10 JOSE LANDI (1713-1791) Um artista entre dois continentes

Corporazione Religiose - Santo Agostino di Cesena, Giornale di Uscita dal 1750 al 1760,fls. 10v, 11, 19v, 22v, 33v - Pagamentos realizados par conta da obra da igreja dosAgostinhos de Cesena.ARQUIVO DA CASA PALMELA- Planta Geometrica de Bellem do Gram Para, tirada por ordem de Sua Ecelencia 0Senhor D. Francisco Xavier de Mendonca Furtado, Capitam General do mesmo Estado,no Anno de 1753. Joiio Andre Schwebel.ARQUIVO DE D. GON


16/70

..J,,\yQ.lI,rJO . J o S E LA.VDJ (J 713-179l) [:martista entre dois continentes

ARQUIVO IllSTOruCO DO ITAMARA TI- Secretaria dos Negocios Estrangeiros, Demarcacoes da parte do Norte - 1780, fl. 8,(342/2/8, Parte III, n" 30) - Carta de Martinho de Mello e Castro a Joao Pereira Caldasreferindo a necessidade da contratacao de Landi (1780).ARQUIVO HISTORlCO ULTRAMARINOBrasil, Limitesex. 1 - Doc. 5 - instrucoes de Azevedo Coutinho a Joao Alvares de Gusrnao (11 de Abrilde 1750);

- carta de Azevedo Coutinho ao cardeal Corsini (11 de Abril de 1750)~- Doc. 6 - carta de Azevedo Coutinho ao padre Jose Celi (11 de Abril de 1750);- Doc. 7 - carta de Azevedo Coutinho ao padre Antonio Cabral (11 Abril de 1750);- Doc. 8 - carta de Azevedo Coutinho ao padre Joao Alvares de Gusmao (19 de Abril de1750);

- carta de Azevedo Coutinho a Manuel Telles da Silva (19 de Abril de 1750)~- carta de Manuel Telles da Silva a Azevedo Coutinho (14 de Marco de 1750);- carta de Azevedo Coutinho ao padre Antonio Cabral (28 de Julho de 1750);

- Doc. 9 - carta de Pedro da Motta e Silva a Joao Alvares de Gusmao (25 de Julho de1750);~Doc. 12 - instrucoes dadas a Gomes Freire de Andrade por Sebastiao Jose de Carvalho eMelo (23 Agosto de 1751);- Doc. 27 - relacao dos sujeitos que VaG na frota do Maranhao do anno de 1753 paraassistirern a s demarcacoes de fronteiras da America (23 de Maio de 1753).- Doc. 28 - requerimento de J O R O Angelo Brunelli (9 de Janeiro de 1769).ex. 13- Carta de 1 de Outubro de 1750~ do Conselho Ultramarino referindo a Proved aria doPara que Carlo Ponzone ia como desenhador para aquele Estado, e que lhe deveria serpago 0 ordenado anual de 597$600 reis,Brasil, Rio Negroex. 4- Carta de Martinho de Mello e Castro, secretario de Estado da Marinha e Ultrarnar, aJoao Pereira Caldas, govemador do Rio Negro, escrita em Mafra, informando-o de que sedevia servir de Landi, como desenhador, entao estabelecido em Belem do Para (31 deAgosto de 1783).ex. 5- Carta de Joao Pereira Caldas, aMartinho de Mello e Castro, escrita em Barcelcs, sobrea ida de Landi para aquela povoacao (12 de Fevereiro de 1784).ex. 6- Carta de Joao Pereira Caldas a Martinho de Mello e Castro referindo a chegada deLandi a Barcelos (28 de Julho de 1784);_ Carta de Joao Pereira Caldas a Martinho de Mello e Castro referindo a copia de mapaspor Landi (1 de Setembro de 1784).

507


17/70

ANTONJOJOSEL4l'{Dl (J713-J791) Um artista entre dois continentes

Cx.8- Mapa das familias da Capitania do Para no ano de 1778, com referenda ao agregado deLandi, n 355, fl. 49.Cx.l0- Folha de pagamentos do ano de 1784, com referencia a Landi (5 de Outubro de 1786),ex. 12- Carta de Joao Pereira Caldas a Martinho de Mello e Castro, referindo a doenca de Landi(28 de Abril de 1788).Brasil, Paraex . 13- Peticao de Manuel Joao da Maia, mestre pedreiro das obras da se de Belernf S de Marcode 1750);- Carta do Conselho U1tramarino referindo a nomeacao de Carlos Ponzone, comodesenhador de cartas geograficas no Para (1 de Outubro de 1750).Cx. 14A- Carta de Francisco Xavier de Mendonca Furtado ao Bispo do Para. (1 de Junho de1753);- Carta de Francisco Xavier de Mendonca Furtado, relacionando 0 que vai na frota -inicialmente acompanhada pela relacao dos tecnicos e respectivos salarios (23 Maio de1753);- Idem, relacionando 0 service de mesa (30 Maio de 1753);- Idem, relacionando as roupas, loucas, estanhos e cobres (18 de Marco);- Idem, relacionando os instrumentos maternaticos chegados a Belem (8 de Outubro de1753).ex. 15-- Carta de Francisco Xavier de Mendonca Furtado ao bispo do Para, referindo asacontecimentos durante a viagem ate Marina (8 de Janeiro de 1755);- Carta do bispo do Para dirigida ao Rei, sabre 0 estado das obras da se de Belemt Io deNovembro de 1753)~- Carta de Francisco Xavier de Mendonca Furtado a Sebastiao Jose de Carvalho e Melosabre a alimentacao dos tecnicos das demarcacoes (13 de Julho de 1755);- Anexo com a relacao dos mantimentos consumidos durante a expedicao (20 deSetembro de 1755);- Carta do bispo do Para a Sebastiao Jose de Carvalho e Melo, pedindo sinos para a se deBelem(17 de Agosto de 1755);- Carta de Francisco Xavier de Mendonca Furtado a Sebastiao Jose de Carvalho e Melosabre as perturbacoes criadas pelo padre jesuita Aleixo Antonio junto dos tecnicosestrangeiros (12 de Julho de 1755)~-Tdem, sobre as tres trap as a enviar ao interior, para 0 seu reconhecimento (12 de JuIhode 1755);- Idem, pedindo instrurnentos astron6rnicos- Anexo com a relacao das observacoes astronomicas, em que participou Landi, comoajudante de Brunelli e Semartone (l4 de Julho de 1755; observacoes datadas de 1753 e1754);

508


18/70

ANTOl/fO JOSE LAJ.lD1 (1713-1791} Urn artista entre dois continentes

- Carta de Francisco Xavier de Mendonca Furtado a Sebastiao Jose de Carvalho e Meloreferindo a manipulacao dos tecnicos italianos pelos padres da Cornpanhia de Jesus (7 deJulho de 1755).C x_ 16- Relacao de pagamentos aos tecnicos das demarcacoes, com referenda a Landi (25 deOutubro de 1753).ex. 16B- Cartas do bispo do Para para a corte sobre as obras da nova Alfandega (7 de Marco de1755, 22 de Junho de 1756, 17 de Agosto de 1755, 3 de Novernbro de 1756);- Relacao de pagamentos aos tecnicos das dernarcacoes, com referencia a Landi (de] deNovembro de 1757 a 31 de Outubro de 1758).ex. 17- Balance do Estado do Para - referencia ao montante pago anualmente pe1a Coroa paraas obras da capela-rnor da se de Be1t.~m(1774,n 29).C x . 1 8- Carta do provedor da Fazenda Real do Para ao Conselho Ultramarine, sabre anecessidade de uma nova Alfandega (28 de Fevereiro de 1755)~- Idem (16 de Maio de 1757).C x _ 1 9- Carta do proved or da Fazenda Real a Francisco Xavier de Mendonca Furtado, contendouma relacao dos oficiais mecanicos necessaries no Estado do Para (16 de Novembro de1760);- Carta da Mesa da Inspeccao da Fazenda Real a Francisco Xavier de Mendonca Furtado,sabre a utilidade dos engenhos de acucar, com referenda ao engenho do "Murticu" (8 deNovembro de 1760)~- "Auto de devassa' sobre 0 desempenho dos desembargadores J08.0 Inacio de Brito eAbreu e Pascoa1 de Abranches Madeira Fernandes (1 de Julho de 1760, 9 de Novembro de1760).ex. 19A- Carta dOB astronomos e oficiais engenheiros it corte sabre 0material astronomico quetern ao seu service (20 de Novembro de 1759)~- Carta do govemador do Para sabre a demolicao das casas da sua residencia (25 deAgosto de 1759);- Carta do bispo do Para a Tome Corte Real agradecendo 0 envio do dinheiro para custeara construcao das novas igreias paroquiais (8 de Fevereiro de 1759);-Tdem, sabre a fundacao das novas freguesias, povoacoes e paroquias (23 de Fevereiro de1759);- Carta do govemador do Estado do Grao-Para enviando 0 relatorio da vistoria realizadaa s casas da sua residencia (13 de Agosto de 1759);- Carta de Francisco Xavier de Mendonca Furtado a Tome Corte Real sabre a ida dosargento-mor Manuel Alvares Calheiros para 0 Pant para ai fundar a Aula de Fortificacao(21 de Fevereiro de 1759).ex. 20_ Carta de Manuel Bernardo de Mello e Castro a Francisco Xavier de Mendonca Furtadosabre a igreja de Macapa, e a vistoria feita por Landi (13 de Agosto de 17S9)~

509


19/70

AlJTONIO JOSE LAND] (1713-1791) Um artista entre dais continentes

- Carta do rnesmo govemador a Tome Corte Real, sabre as obras da mesma igreja (14 deAgosto de 1759)~- Relacao do cacau enviado com referencia aD montante carregado por Landi (21 de Julhode 1760);- Carta de Bernardo de Mello e Castro a Francisco Xavier de Mendonca Furtado sabre aolaria instalada no Hospicio de S, Jose e a participacao de Landi (4 de Novembro de1760).Cx.21- Carta de Bernardo de Mello e Castro a Francisco Xavier de Mendonca Furtado sabre aplanta da vila de Chaves (3 de Julho de 1761)~- Idem, enviando a pl ant a das lojas do Colegio dos jesuitas, adaptadas a Armazens dasArmas (18 de Junho de 1761);- Relato da viagem realizada por Bernardo de Mello e Castro ao interior do Estado,iniciada a 30 de Dezembro de 1760 (relato entre 6 de Maio de 1761 e 28 de Junho de1761);- Carta de Bernardo de Mello e Castro a Francisco Xavier de Mendonca Furtado pedindoa permanencia de Landi no Para (4 de Junho de 1761).e x . 22Relacao do ferro enviado para Belem (30 de Julho de 1761).e x . 24- Auto de arrematacao pelos administradores da Companhia Geral do Comercio do Grao-Para das casas e chaos que foram dos jesuitas, onde estava estabelecidade a sede da firma,na Rua Direita dos Mercadores (19 de Abril de 1762, 26 de Maio de 1762)- Carta do provedor da Fazenda Real, enviando a planta do Palacio dos Governadores (28de Novembro de 1761)~- Carta do governador referindo urn novo local para 0 hospital, na praca do convento doCarma (22 de Junho de 1762).Cx.25- Carta de Bernardo de Mello e Castro ao desernbargador e intendente geral Luis Gomesde Faria e Sousa sabre a necessidade de criacao nas novas vilas de olarias e Casas deCamara e Cadeia (16 de Agosto de 1763)~- Relacao anexa das coisas necessarias para essas obras, incluindo "0 risco" para asmesmas (23 de Agosto de 1763);- Carta do Conselho Ultramarino sabre a suspensao das despesas com as soldos dasdemarcacoes, it excepcao dos cirurgioes e de Landi (27 de Agosto de 1763);- Carta de Mel10 e Castro a Francisco Xavier de Mendonca Furtado sobre a obra dosarmazens das armas (11 de Novembro de 1763)~- Relacao das despesas realizadas corn a mesma obra, entre 21 de Novembro de 1760 e 6de Outubro de 1763);- Carta de Joao Pereira Caldas enviando 0 regulamento do Hospital Real (19 de Fevereirode 1764).Cx.28- Relacao dos titulos e fazendas das confrarias do Para (19 de Novembro de 1766).

510


20/70

A}I/TONIO JOSE LANDI (1713-1791) Um artista entre dots continentes

ex. 29- Carta de Joaquim Tinoco Valente remetendo planta do armazem das fazendas do RioNegro, levantada par ele e par Francisco Xavier de Andrada (10 de Agosto de 1767);- "Auto de residencia" do desembargador Feliciano Ramos Nobre Mourao, no qualtesternunhou Landi (14 de Maio de 1767);- Carta do juiz de fora e de tres vereadores a Francisco Xavier de Mendonca Furtadosobre a estatua do rei (12 de Julho de 1768)~- Carta de Inacio Quintela, da Junta da Companhia Geral de Comercio, confinnando arecepcao da letra paga pela Camara de Belem (10 de Janeiro de 1769).ex. 30- Oficio da Camara de Belern a Francisco Xavier de Mendonca Furtado; em anexo legendado desenho da estatua regia (21 Junho de 1769).ex. 31- Balance da Capitania - despesas com obras no armazem das annas (I778).ex. 33- Carta da irrnandade do Santissirno Sacramento, atestando que a Fazenda Real nadagastou com a construcao da igreja de Santa Ana (16 Agosto 1772);- Carta da mesma innandade pedindo certidao da Fazenda Real (17 Agosto de 1772);- Certidao do escrivao da Fazenda Real, atestando que nada foi gasto com a igreja deSanta Ana e com a igreja do Rosario dos Pretos (18 Agosto de 1772\- Carta do governador do Para ao rei sabre a igreja de Santa Ana (29 Agosto 1772);- Anexo - c6pia do alvara de D. Joao V autorizando verba para a construcao, de acordocom 0 requerimento da innandade do Santissimo Sacramento, de 1727 (29 Agosto de1727)~- Carta de Joao Baptista Martel queixando-se das arbitrariedades do gavernador Ataide eTeive (Novembro de 1772).ex. 34~Carta da irmandade do Santissimo Sacramento, pedindo apoio regie para a conclusao daigreja de Santa Ana (21 de Maio 1773).ex . 35- Balance da Capitania - pagarnento de moveis para 0Palacio dos Governadores (1773).ex.3sA- Relacao das dividas dos moradores do Para it Cornpanhia Geral de Comercio do Grao-Para e Maranhao, com referenda a Landi (15 de Novembro de 1775).ex . 36- Balance da Capitania - pagamento de casas compradas para a implantacao do Palaciodos Governadores (1776).ex . 37_ Relacao das dividas dos moradores do Para a Companhia de Cornercio Geral do Grao-Para e Maranhao, com referencia a Landi (20 de Setembro de 1778).ex . 38_ Carta dirigida a D. Jose sobre 0 requerirnento de Brunelli, em Lisboa, corn despachoregia de 9 de Janeiro de 1769~ acornpanhada par alvara regie sabre a contratacao doastronomo a 30 de Maio de 1753;

511


21/70

A."./TOl\"JOJOSE L4NDJ (1713-1791) Um artista entre dais continentes

- Carta do bispo do Para a rainha, queixando-se do governador Joao Pereira Caldas, queretirou duas casas ao seminario (28 de Marco de 1778)~- Relacao das dividas dos rnoradores do Para a Ccmpanhia Geral de Comercio do Grao-Para e Maranhao, com referencia a Landi (16 de Outubro de 1778).ex. 38A- Pagamento de 9$280 reis em reparos na casa da arrecadacao dos armazens (1775).ex. 40- Livro do manifesto do ouro - referencia a carregamento de ouro por Landi (23 deNovembro de 1779)~- Carta de Landi com referencias aos seus engenhos de Murutucu e Utinga (19 deNovembro de 1780).Cx.41- Balance da Capitania ~ despesas com moveis e decoracao do Palacio dos Governadores(1779).ex. 42- Relacao dos senhores de engenho, com referencia a Landi (1782).Cx.47- Carta da irmandade da Misericordia pedindo autorizacao de transferencia para a igreja deNossa Senhora das Merces; com referencias ao seu recheio (7 de Maio de 1795).ex. 72- Peticao da viuva de Landi) Francisca Margarida Rosa da Fonseca (1791 \- Processo por dividas movido pelos herdeiros de Joao de Sousa de Azevedo (30 de Junhode 1781).ex. 73- Carta it . corte da innandade do Santissimo Sacramento da freguesia de Campina, pedindoapoio para a conclusao da igreja de Santa Ana (1779);- Peticao de Antonia Teresa de Jesus; abandonada per Joao Antonio Rodrigues Martins(1789).ex. 81- Carta do bispo do Para referindo a vistoria ao Palacio dos Govemadores (12 de Outubrode 1754),ex. 93- Carta da irmandade da Ordem Terceira de Nossa Senhora do Carma pedindo isencaodos cargos da milicia e ordenanca para os irmaos que serviam ao culto (22 de Junho de1756).ex. 94- Carta da irmandade do Santissimo Sacramento da freguesia da se pedindo apoio para aconclusao da obra do retabulo da sua capela (1762).ex. 97- Carta do bispo do Para, referindo 0 inicio das obras da SI! no lugar da matriz (lOdeJaneiro de 1746);- Correspondencia do Conselho Ultramarino referente aos processos levantados aossenhores de engenho do Para, endividados pela compra de escravos negros a CompanhiaGeral do Comercio do Gran-Para e Maranhao (1779).

512


22/70

ANTONIO JOSE LA':I /DJ (1713-1791) Um artista entre dois continente s

ex . 99- Processes relativos aos senhores de engenho do Pant, executados pelo nao pagamentodos dizimos sabre a aguardente (1776);- Carta de Martinho de Mello e Castro ao bispo do Para sabre 0 destine a dar ao recheioda igreja de Nossa Senhora das Merces, referindo autorizacao para a Santa Casa daMisericordia nela se instalar (26 de Novembro de 1794).ex. 101- Relacao das Procissoes realizadas anualmente em Belem, a s quais obrigatoriarnenteassistia 0Senado (1783).ex. 102- Requerimento de Manuel Joao da Maia, mestre pedreiro das obras da se deBelern(1750);- Ordem do Conselho Ultramarino para pagamento a Brunelli de dividas atrasadas (7 deJunho de 1762)_ex, 104- Oficio de Joao Pereira Caldas a corte sobre 0 processo movido pelo bispo do Pararelativo a alegada usurpacao das lojas do colegio dos jesuitas para armazem das annas(Agosto de 1779).Codice 209- Oficio referindo a necessidade de uma nova Alfandega - fl. 290v (28 de Fevereiro de1755)~- Autorizacao para a realizacao da obra da Alfandega de Be16m, supervisionada pelo bispodo Para - fl. 352 (16 de Maio de 1757);- Carta do bispo do Para referindo as obras da se e as obras dos quarteis - fls. 292-293v(4 de Mar90 de 1755);Codice 272- Carta regia dirigida ao govemador do Estado sabre as obras dos quarteis da cidade - fls,15ve 16 (13 de Marco de 1755);-Tdem, sobre as obras da Alfandega - fls. 16ve 17 (2 de Marco de 1755)~- Carta regia dirigida aos oficiais da Camara, concedenda verba para se acabar a obra dasCasas de Camara e Cadeia - fl. 25 (21 de Marco de 1755);- Carta regia sabre a obra do Hospital. paga pelo produto das fiancas ~ fl. 51v (28 deMaio de 1756);- Carta regia dirigida ao bispo do Para, sabre a obra da Alfandega - fl. 69v (2 de Julho de1756);-Tdem, referindo a consignacao anual de verba para as obras da 56 - fls. 70 e 70v (2 deIulho de 1756);- Carta regia ao provedor da Fazenda sabre a obra do Palacio dos Governadores,ordenando que se mande fazer planta e que se ponha a obra a lances - fl. 127 (l6 deJunho de 1761);_Varias referencias a carregamentos de pedra de Alcantara, destinada a cal para as obrasem Belern ~ fls. 139v-180,

513


23/70

ANTONIO JOSE L4NDJ (1713-1791) Um artista entre dais continentes

Codice 588- Carta regia dirigida aD govemador do Estado sabre a instalacao da Alfandega e quarteisno extinto convento de Nossa Senhora das Merces - fl . 120 (19 de Dezembro de 1796);- Idem, sobre 0 pagamento da verba anual de 3.000 cruzados para a obra da se de Belem -fls. 85-86 (24 de Marco de 1794).C6dice 590- Carta dirigida a Francisco Xavier de Mendonca Furtado sabre as varias "casas e chaos"onde pode ser construida a sede da Companhia Geral do Comercio - fls. 54-55 (15 deJulho de 1758);- Carta de Tome Corte Real ao bispo do Para, ern resposta it carta onde este lhecomunicava a criacao das novas freguesias (21 de Agosto de 1758).C6dice 592- Carta de Tome Corte Rea1 ao govemador do Estado, mencionando a partida dossargentos-mores ajudantes, com 0 exercicio de engenheiros, Manuel Alves Calheiros eTomas Rodrigues da Costa, para desenharem as fortificacoes novas e superintenderem aosconcertos das fortificacoes e das casas da residencia dos governadores - fls. 33v. 34 (16de Julho de 1757);- Carta do Conselho Ultramarino sabre a criacao da nova olaria de Belem - fl. 143 (25 deJunho de 1760);- Carta de Francisco Xavier de Mendonca Furtado a Manuel Bernardo de Mello e Castro,ordenando 0 regresso de Brunelli e Landi ao reinc - fl. 148v (12 de Mar90 de 1761);- Carta dirigida a Brunelli sobre a mesmo assunto - fl. 148v (12 Marco de ) 761;- Carta dirigida a Landi sabre 0mesmo assunto - fl. 148v (12 Marco de 1761;- Carta regia ordenando 0 regresso dos instrumentos matematicos ao reino - fls, 152, 152v(14 de Marco de 1761).Codice 594- Cartas de Francisco Xavier de Mendonca Furtado ao governador do Estado sabre aconduta do bispo do Para e ordenando 0 seu regresso ao reino - fls. 101-1 02v (22 deJulho de 1766);-Tdem, sobre a obra do Palacio dos Governadores, pedindo moderacao nos gastos - cartan" 234 (21 de Janeiro de 1768);- Carta do govemador a Francisco Xavier de Mendonca Furtado, com referencia a ruinados Armazens das Armas - carta n 249 (9 de Fevereiro de 1768);- Carta de Francisco Xavier de Mendonca Furtado ao govemador, referindo a aprovacsoda nova planta do Palacio dos Governadores pelo rei - fls, 18v. 19 (lOde Janeiro de1769~ .- Carta de Francisco Xavier de Mendonca Furtado aos vereadores da Camara de Belem,sabre a estatua regia - fls. ZOv,21(12 de Janeiro de 1769);- Idem, sabre a estatua regia - fls, 51, 51v (13 de Setembro de 1769).

514


24/70

ANTONIO JOSE LAA'DJ (1713-179]) Um artista entre dais continentes

Codice 596- Carta de Martinho de Mello e Castro ao novo govemador do Estado, ordenando quelogo que chegue ao Para mande Landi para Barcelos - fl. 125 (31 de Agosto de 1783).Cartografia manuscrita, Para- Projecto para a fachada e portal da nova Alfiindega de Belern do Para - ex. 392, nOs796,797;- Projecto para 0 arsenal ou armazem de annas e apetrechos de guerra - ex. 395, n" 800~- Projecto para as casas da Administracao da Companhla Geral do Grao-Para e Maranhao- ex. 407-409, nOs . 812-814;- Projecto para 0 edificio da Feitoria do Neg6cio na vila de Borba - ex. 405, n''s 8] 0, 811;- Planta da nova vila de Chaves - ex. 21, 739-1;- Projecto para uma igreja - possivelmente para a paroquial de Chaves - cxs, 418, 419, nO s824, 825;- Planta do largo lateral do Palacio dos Governadores do Para" com a implantacao da casada opera, Palacio dos Governadores e quarteis, Largo e pra9a do poco do Ptri (naocatalogada),ARQUIVO NACIONAL DO RIO DE JANEIROCodice 99- Secretaria do Govemo da Capitania do Pard - vol, I - carta de Femando da Costa deAtaide e Teive ao Marques de Pombal queixando-se da sua saude (22 de Abril de 1765,acompanhada par atestado medico de 3 de Novembro de 1766)- Idem, nova carta com 0 mesmo assunto a 4 de Novembro de 1766; 25 de Marco de1769);- Idem, f l. 209 - carta do govemador a Francisco Xavier de Mendonca Furtado sobre aruina das "casas da residencia" dos governadores, informando ter mandado levantar asparedes (I8 de Outubro de I767);- Idem, vol. II, fl. 49 - carta do govemador a Francisco Xavier de Mendonca Furtado,referindo a adaptacao das casas de Domingos Bacelar a hospital (16 de Julho de 1768);- Idem - f l . 139 - carta do governador ao marques de Pombal remetendo a planta dohospital (13 de Janeiro de 1770).Codice 101- Junta Real da Fazenda da Capitania do Para - Fl. 7 - carta do Marques de Pombalordenando a suspensao de todas as obras surnptuarias (I8 de Julho de 1771);- Idem - Relacao dos engenhos da cidade; a Murutucu esta na posse do Capitao AntonioRodrigues Martins (17 de Julho de 1792).Para_ Provisao regia concedendo 3.000 cruzados para as obras da se (15 de Setembro de1756);- Carta do govemador sabre 0 Palacio dos Governadores (20 Novembro de 1761);

515


25/70

A]'lTONIOJOSE LANDI (1713-1791} Um artista entre dots continentes

_ Carta acompanhando requerimento de Landi para a concessao de alvara de uma fabricade louca vidrada (19 de Outubro de 1762)~_ Carta do governador dirigida a Mendonca Furtado sobre as obras da igreja do Carmo(24 de Outubro de 1763);- Carta do govemador sabre 0 Palacio dos Govemadores (18 de Outubro de 1767).ARQUIVOS NACIONA.lS I TORRE DO TOMEOCapitania do Para- Livro 247 - Relaciio do Receita e Despesa da Provedoria cia Fazenda Real do Para noana de 1765 - pagamento dos alugueres das casas onde residia a governador do Estado.- Livre 249 - Relaciio da Receita e Despesa da Provedoria da Fazenda Real do Para noana de 1770 - fl. lOve 22v - pagamento pelas casas que se dernoliram para a construcaodo novo Palacio dos Governadores.Ministerio do Reina, Consultas do Conselho UltramarinoMayo 315- Oficio de Claudio Antonio de Almeida, escrivao da Fazenda Real, dirigida ao ConselhoUltramarino, informando ter sido feita uma vistoria ao Palacio dos Governadores porGalluzzi, Landi, urn mestre carpinteiro e urn mestre pedreiro, que levou a sua dernolicao(21 de Agosto de 1759);~Oficio do escrivao da Fazenda Real ao Conselho Ultramarino sabre a planta para 0 novopalacio, cuja construcao foi posta a lances (12 de Fevereiro de 1760);- Declaracao do mesmo escrivao, infonnando que ninguem se apresentou nos Ian90S daobra do palacio (7 de Novembro de 1761);- Oficio de Antonio Lopes da Costa ao Conselho Ultrmarino, sugerindo que a ohm dopalacio seja realizada sob a inspeccao de Landi, par administracao da Real Fazenda -oficio acompanhado por duas plantas de Landi para a palacio - planta, corte e alvadaprincipal. (21 de Abril de ] 762);Maca 316- Arrematacao das casas pertencentes it companhia de Jesus e chaos a elas pegados, naRua Direita dos Mercadores, pelos administradores da Companhia Geral do Grao-Para eMaranhao (6 de Maio de 1762);- Varios documentos sabre as despesas com a obra da cadeia e capela de Santa Rita e doforro da Casa da Camara de Belem, paga com 0 rendirnento da terca dos bens doConcelho, de 1763.Maca 323- Atribuicao do habito da Ordem de Cristo a Joao Antonio Rodrigues Martins, capitao degranadeiros de milicias do Para (23 de Maio de 1802).Mtntsterio do Reino - Ultramar e IlhasMa90597- Carta de Francisco Xavier de Mendonca Furtado a Sebastiao Jose de Carvalho e Mello,remetendo 0 rol da prata para 0 service de mesa na expedicao ao rio Negro (4 deNovembro de 1753);

5]6


26/70

A)..TON10 JOSE LA.\'DJ (17 J3-J79j} Um artista entre dois continentes

- Carta do mesmo governador a seu irmao, tecendo consideracoes sabre Brunelli ereferindo-se a urn duelo entre dais tecnicos estrangeiros que levou a sua prisao (15 deNovernbro de ]753)~- Carta do governador a seu irmao sabre as tres tropas que van para 0 interior, remetendoa relacao dos ge6grafos e tecnicos nela incluidos e os mapas das zonas a explorar.Maca 598- Carta do bispo do Para para Sebastiao Jose de Carvalho e Melo sobre as obras na se deBelemdo Para, pedindo as meios necessaries a sua conclusao (23 de Novembro de 1753)- Carta do bispo do Para a Sebastiao Jose sabre a situacao do Palacio dos Governadoresem ruina e sobre 0seu oratorio em situacao ilegal; sugere que se peca ao Papa autorizacaopara urn oratorio perpetuo (18 Seternbro de 1754);- Carta do bispo a Sebastiao Jose pedindo cinco sinos para a se e informando que 0 corpoda igreja esta complete; remete 0 risco das torres (6 de Setembro de 1755);- Carta do bispo do Para a Paulo de Carvalho e Mendonca sobre as despesas com asgrimpas para os sinos que ainda nao chegaram e sabre as despesas corn a nova Praca doPelourinho e com a proprio pelourinho (22 de Novembro de 1757);- Carta do govemador para 0 bispo do Para sobre a vila de Portel; referencias a s obras daigreja (8 de Fevereiro de 1758);- Carta do bispo do Para a Sebastiao Jose, agradecendo 0 envio de quatro sinos e a esmolacontinuada para as obras; pede rnais dois sums (28 de Fevereiro de 1759);- Carta do novo bispo do Para ao conde de Oeiras com referencias eiogiosas a cidade deBelem (8 de Novembro de 1760).Erario Regia - Capitania do ParaLivro 247 - Relacao da receita e despesa da Prove doria da Fazenda Real, 1768 - fl. 55 -despesas com 0 aluguer das casas em que reside 0 governador.Manuscritos do BrasilCodice 5J - Copiador de cartas regias e par/leu/ares dirigidas ao Governador do Para,Manuel Bernardo de Mello e Castro (1759-1762):- Carta de Francisco Xavier de Mendonca Furtado ao governador do Para, acusando arecepcao da planta do Palacio dos Governadores e aprovando 0 aluguer de casas paramoral' (13 de Junho de 1760);_ Fl. 47v - Carta de Francisco Xavier ao governador ordenando 0 regresso de Brunelli eLandi ao reino (12 de Marco de 1761);- Ft. 92 - Lista dos vigarios das povoacoes e das novas paroquias.BIBLIOTECA DA AJUDA_ Roteiro das viagens que fez pelas capitanias do Para, Rio Negro. Mato Grosso eCuiaba Alexandre Rodrigues Ferreira, a quem acompanharam os desenhadores JosephJoachim Freire, Joachim Joseph Codina e 0jardineiro Botanico Agostinho Joachim doCabo (1783-1791) - 54-Xl-27;_ Mss. 54-Xl-27, n 17, Memoria das pessoas que desde 0principio da conquistagovernaram as duas Capitanias do Maranhao e Griio-Para, anna 1783, fl. 17.

517


27/70

A/\'TO.V10 .lost: L4ArDJ (1713-179 J) Urnartista entre dais continentes

BIBLIOTECA E ARQUIVO PUBLICO DO PMA.Codice 669" Correspondencia da Metr6pole com os Governadores - J 760-1763, doc. 17- Carta de Francisco Xavier de Mendonca Furtado ao govemador do Para, Fernando daCosta de Ataide Teive, autorizando a permanencia de Landi no Brasil (14 de Junho de1763).Codice 935, Registo de Patemes e Honras Militares - 1767-1769, fl. 51v - Carta regianomeando Landi capitao de infantaria do Regimento de Ordenancas do Para (19 de Abrilde ] 768).Codice 566, Correspondencia do Governo com Diversos - 1790-1799, doc. 24 - Avisoao comandante do parque de artilharia do Para sabre as descargas a realizar no funeral docapitao Landi (22 de Junho de 1791).Codice 523 - Correspondencia de Diversos com 0 Governo, 1795/1797 - Requerimentode Francisca Margarida Rosa da Fonseca, viuva de Landi, pedindo autorizacao para aviagem a Lisboa do seu mho, 0 cadete Antonio Dims do Couto Valente.lconografia- "Elevacao do pelourinho que se deve fazer na Villa de Vigia remetido por Jose Feijo deMello e Albuquerque ao Govemador e Capitao General Fenando da Costa de Ataide eTeive, 31 de Dezembro de 1767" - M.2 P. 05;- "Risco da Casa da Fabrica de Tecedeiras, Fiandeiras, Quarteis, Casa da Camara eCalabouco" - M.04 P.03;- Planta do Hospital Militar de Chaves, lade Junho de 1825 - M. 09 P. 05~- Planta da casa da p61vora da vila de Chaves, lOde Junho de 1825 - M. lOP. 01;- Planta do quartel doregimento de Macapa, estacionado na Vila de Chaves, lOde Junhode 1803.BlBLIOTECA COMUNALE DELVARCHIGINNASIOGabinetto Disegni e Stampe- Cartella C, n 411a: LANDI, Giuseppe Antonio, dedicatoria manuscrita a Buonamici eaviso aos leitores, destinada a ser impressa, antecedendo a coleccao de gravuras, Disegnidi Architettura tratti per 10 pii: di fabriche antiche ed intagliati da G.L., datada de 2Agosto de 1746.- LANDI, Giuseppe Antonio, Disegni di architettura tratti per 1 0 phi da Fabbricheantiche ed intagliate do G.L., s.l., s.d, in Stampe Autori Varii, Cartella C, n" 410-461,Gabinetto Manoscritti- CARRATI~ Baldassare, Albert Genealogie delle famiglie di Bologna compilati dalconte Baldassare Carrati, f l . 60, Ms. 13-704.- Collezioni degl Autografi - Giovan Angelo BRUNELLI, vol XI, 3354-3357 - cartasescritas em Lisboa a lade Outubro de 1750 e 5 de Fevereiro de 1751.

518


28/70

AJ.lTONJO JOSE LANDI (1713-1791) Um artista entre dais continentes

- Lettere di diversi a Francesco Maria Zanotti, B-160 - cartas de Giovan AngeloBRUNELLI, escritas em Lisboa, a 1 de Maio de 1751.- Giovan Angelo BRUNELLI, Ad nature historium spectantia - De Flumtne Amazorum;11 de Fevereiro de 1788,28 fls, B 2730,- ORETTI, Marcello, Notizie de Professori del disegno cioe pittori scultori ed archttettibolognese e deforestiert dt sua scuola raccolte ed in phi tomi divisi, vol. X (Ms. B-134).Fonda AnticoZANOTTI, Giampietro, notas manuscritas a margem cia obra Storia dell'AccademiaClementina, Bolonha, Lelio della Volpe, 1939 (B 12).BIBLIOTECA Co.MUNALE DI CASTELFRANCO VENETOLorenzo CRICO~ Elogio di Francesco Maria Preti Architetto, letto in una delle tornatedell'Ateneo di Treviso, Ms. 36, L 13 p.p.n.n,BIBLIOTECA MALATESTIANA DI CESENA- ANDREINI, Carl' Antonio, Cesena sacra cioe delli suoi Monasteri, e Chiese ed Anesst.Notizie rilevanti da Manoscritti di Monsignor Francesco Aguselli, vescovo di Cesena,come anche da altri manoscriti (... ), 1807, vol. III, fls, 189-193 (Ms. 164-33),- SASSI, Gioacchino, Eclesiografia Cesenate ovvero Descrtzione delle chiese della ciliadi Cesena con documenti e molte altre notizie particolari risguardanti fa Cattedrale, ifsuo Capitolo, Jsuo;privilegi ed altro, le Parrochie con fa serie dei Parrochie ed altro adesse risguardanti ( ... ),1865, fls. 189, 190 (Ms. 164-70-8).BIBLIOTECA DO :MUSEU NACIONAL- Colecciio Alexandre Rodrigues Ferreira, "Prospectos de Cidades, Villas, Povoacoes,Edificios, Rios, Cachoeiras, Serras, etc., da Expedicao Philosophica do Para, Rio Negro,Matta Grosso e Cuyaba, copiadas no Rea! Jardim Botanico" (desenhos de ManuelTavares).BIBLIOTECA NACIONAL DE LISBOASeccao de ReservadosColecctio Pombalina, Codice 159:_ Fis. 1371137v - carta dirigida a Mendonca Furtado sobre a compra de terreno para ascasas da administracao da Companhia Geral do Grao-Para (l3 Fevereiro de 1759);_ Fis. 145v/146 - carta para 0 governador sabre 0 estabelecimento d~ aula de engenharia efortificacao em Belem, sob a direccao do sargento-rnor Manuel Alvares Calheiros (21Fevereiro 1759);

519


29/70

ANTONIO JOSE L4NDI (1713-1791) Um artisla entre dois continentes

Idem, Codice 161 - Registo das Cartas e Ordens em geral expedidas pelo Illustrissimo eExcelentissimo Senhor Francisco Xavier de Mendonca Furtado, primeiro comissario eplenipotenciario para as demarcacbens dos reais dominios:- Fls, 33-37 - carta do govemador ao tenente Diogo Antonio de Castro e Menezes,comandante da vila de Borba, referindo, entre outros assuntos a ida de Landi para Borba,levando consigo 0 remate do pelourinho e outras coisas necessarias a construcao da igrejae Casas da Camara (29 de Maio de 1756);- Fls. 82v-85 - carta do governador ao bispo do Para, referindo a Iicenca dada a Landipara se ausentar de Barcelos, a tim de comprar as coisas necessarias para 0 seu casamento(1 de Junho de ]756);- Fls 126-127v - carta do governador para ao comandante da vila de Borba, referindo queLandi foi it cidade buscar coisas que lhe eram precisas para 0 seu casamento; logo quechegue partira para Borba para realizar as duas obras previstas - a igreja e as Casas daCamara (3 Agosto de 1756);- Fls, 174v-176v - carta do governador ao ccmandante da vila de Borba referindo a ida deLandi com a sua familia, devendo 0 coman dante preparar casas para ele (10 Agosto1756);- Fls. 176v-181 v - carta ao governador de Mato Grosso D. Antonio Rolirn de Moura pelogovernador do Grao-Para sabre a fundacao de Borba e as vantagens para a navegacao dorio Madeira; as obras na igreja e Camara ainda nao se iniciaram, mas as materiais ja estaopreparados (20Novembro de 1756);~Fls. 194v-195 - carta do governador a Brunelli; Landi esta ainda em Belern, mas quandoregressar certamente trara cartas para Brunelli (22 Novembro 1756).Idem, Cooice 162, Registo das cartes em geral que escreveu 0 Illustrissimo eExcelentissimo Senhor Francisco Xavier de Mendonca Furtado:- Fl. 26v - carta do governador a Landi, lamentando as perdas de que foi vitima peloassalto dos soldados rebeldes; informa que so chegara a Barcelos em Novembro,lamentando nao poder comparecer ao seu casarnento, mas convidando-se ja para 0baptizado do primeiro filho (25 Abril de 1757);- FI. 37v - carta do governador a Landi, lamentando 0 incidente com os soldados rebeldes(15 de Maio de 1757);- FL 72v - carta do govemador a Landi sabre 0 mesmo assunto; ja deu ordens para que lhefosse entregue uma canoa para poder continuar os negocios de recolha de especiarias (5de JuIho de 1757);- Fls, 84, 84v - carta do govemador a Landi, dando conta de ter sido encontrada uma dascanoas de Landi carregada de cacau (2 Agosto de 1757).Idem, Codice 622:- Fl. 1 - carta do bispo do Para a Francisco Xavier de Mendonca Furtado - refere asdificuldades na previsao das colheitas no Para; mencionando a sua experiencia naqueleassunto, quando a se de Belem, sob a sua tutela, administrou as terras do engenho doMurutucu (31 de Janeiro de 1756).

520


30/70

A1'v'TOl\70 J O s , ' E L4NDJ (17 J 3-1791) Um artiste entre dois continentes

Idem. Codice 627:- Fls. 46-49 - carta do bispo ao governadores sobre a ruin a do Palacio dos Governadores(3 de Novembro de 1754);- Fl. 82 - relacao das obras entregues ao capitao Galluzzi - Tratado de Limites, Efemeridesde La Caille, Trigonometria de Ozanam, dois tomos da obra de La Condamine:- Fls. J 84-185 - carta do bispo a Francisco Xavier de Mendonca Furtado referindoelogiosamente a "planta dos sepulcros" que se fizeram na matriz e na capela de Santa Ana,em Barcelos, sob a direccao de Landi;- Fls. 188-189 - carta do bispo ao governador, na qual tece elogios a accao iluminada dogovemador, sugerindo a construcao de estatuas para perpetuar a sua imagem em todas asvilas da Amazonia (27 de Junho de 1755);- F l. 210- carta do bispo para a corte - a "casa da residencia" dos governadores esta cheiade espeques na fachada do quintal, ameacando cair; remete urn auto de vistoria dopedreiro e carpinteiro (17 de Agosto de 1755);- Fl. 213 - carta do bi spo para a corte - refere a obra da se, iniciada em J 749, e agora corno corpo concluido, faltando apenas a capela-mor e as torres (17 de Agosto de 1755);- Fis. 228v - 229 - carta do bispo ao governador - ref ere epis6dios da familia doengenheiro-rnor Joao Baptista de Oliveira (12 de Agosto de 1755);- FI. 246 - carta do bispo para 0 governador, informando que 0 sargento-rnor JoaoBaptista de Oliveira parte em breve para 0 Rio Negro, acompanhado da mulher e filhas(19 Outubro de 1755);- FL 256 - carta do bispo para 0 govemador, informando que naquele dia parte para 0 rioNegro 0 sargento-mor Joao Baptista de Oliveira com toda a sua familia, it excepcao dafilha mais velha que casou com Francisco da Costa (29 de Outubro de 1755)~- Fl. 287 - carta do bispo ao govemador referindo a trasladacao do Santissimo para a se,na vespera de Natal (2 de Janeiro de 1755).Idem, Codice 628:- FIs. 86, 86v - carta do bispo ao governador - refere as "diabruras" entre Galuzzi e amulher, compreensiveis por se tratar de urn italiano; referencia a tendencia para a bebidade Gronsfeld (28 de Fevereiro de 1756);- FIs. 151 - 152 - carta do bispo para 0 governador informando ter acabado Q corpo da se,servindo 0 cruzeiro de capeIa-mor (10 de Maio de 1756);_ Fl. 209 - carta do bispo para 0 govemador, comunicando 0 casamento de Landi com afilha de Joao Baptista de Oliveira e pedindo ao govemador que 0 apoie na venda dasfazendas que comprou (2 de Outubro de 1756).Idem, Codice 629:_ FIs. 74 74v - carta de Francisco Xavier de Mendonca Furtado a Sebastiao Jose deCarvalho 'e Melo, pedindo material para 0 desenhador Landi fazer desenhos de HistoriaNatural (15 de Julho de 1755);_ Fl. 112 - "Rol do que he necessario para continuacao da historia natural das plantassementes, e outros producttos da America".

52l


31/70

ANTOJ...70 JOSE L..lAVI (J713-179 J) Um artista entre dais continentes

Idem, Codice 740:_ LANDI, Antonio Jose, Debuxos pertencentes ao Palacio que 0 lllustrissimo eExcellentissimo Senhor Fernando da Costa de Ataide Teive, Governador e CapitamGeneral cia Cidade de Belem do Grao-Para mandou nella edificar por Ordem de SuaMagestade 177 j - 0 codice, com encadernacao em marroquim vermelho, decorada a ouro,com 0 escudo portugues coroado a meio das pastas, contem uma portada com 0 titulo daobra e 21 folios representando plantas, cortes, desenhos de fachadas e ponnenores doprojecto para 0 Palacio dos Govemadores de Belem, e ainda a planta e as fachadas dohospital real e do quartel para os soldados.Idem, Codice 63 J :- Joao Vasco Manuel de BRAUN, Roteiro Chorographico da Viagem que a Illustrissimoe Excelentissimo Senhor Martinho de Souza e Albuquerque Governador e CappitamGeneral deste Estado determinou fazer ao Rio das Amazonas, em a parte que ficacompreendida na Capitania do Gram Para, tudo em destino de ocularmente observar, esocorrer a Praca, Fortalezas, e Povoacoens, que lhes sdo conjrontantes (Setembro de1784).Codice 4521 - Registo de varias cartas, portarias e ordens expedidas pelo Illustrissimo eExcelentissimo Senhor Martinho de Souza e Albuquerque, Governador e CapitiioGeneral do Estado do Para.- FIs. 113v-117 - carta do governador a Joao Pereira Caldas indicando que enviou variascartas, levadas pela canoa de Landi (9 de Dezembro de 1782)~- Fls. 120-121 - carta do govemador a Joso Pereira Caldas, referindo assunto s pendentesdo governo de Joao Pereira Caldas, entre os quais 0 pagamento das despesas com a "cas ada opera" a Joao Manuel (11 de Dezembro de 1787).Codice 11415 - Copias dos Archivos do Para- FIs. 124-128 - Descricao das festas em honra de D. Maria e D. Pedro, pOT altura do seucasamento (6 de Novembro de 1760);- Fis. 77-79 - carta do govemador a Francisco Xavier de Mendonca Furtado referindoproblemas com a ordem do Carmo em Belern - 0 padre Frei Jose Lopes da Cunha foireconduzido, pela sua conduta para com a cornunidade; as obras na igreja avancararn (28de Maio de 1762);- Fis. 97-114 - carta do govemador a Francisco Xavier de Mendonca Furtado onde se falana necessidade de se criarern novas instalacoes para a Companhia Oeral do Comercio (2de Agosto de 1760);- Fls 21-27 - referencia aos disturbios do principal Manacassari e dos soldados revoltosose ao roubo de Landi em mais de 600.000 reis em generos (13 de Junho de 1757);- Carta do govemador para a corte informando que vai castigar 0 principal Manacassari;referencia tambem a necessidade de construcao da igreja e Casa de Camara em Borba (25de Outubro de ]759).Codice 12.18, NORONHA, Pe, Jose Monteiro de, Roteiro da Viagem da cidade do Paraate a s ultimas colonias dos dominies portugueses em as rios Amazonas e Negro,

522


32/70

ANTO,\'lO JOSE L4l\'DJ (1713-J79}) Um artista entre dois continentes

illustrado com algumas noticias que podem interessar a curiosidade dos navegantes edar mais claro conhecimento das duas capitanias do Para e de sao Jose do rio Negro(J 769-1774). .Coleccdo Jorge Moser, n" 729 - Apontamentos de uma viagem ao Para (1768) - fl. 4 -referenda ao Palacio dos Govemadores "perfeito em pintura"; fl. 5 - festas do EspiritoSanto na catedral.Iconografia- Plantas da vila de Silves e de Serpa, de F. Sturm - D 199 A ., D 20] A.BIBLIOTECA NACIONAL DO RIO DE JANEIROSeccao de Manuscritos- Coleccao Alexandre Rodrigues Ferreira - Prospectos de cidades, villas, povoacbens,fortalezas e edificios, rios e cachoeiras. Da Expedicdo Philosophica do Para, Rio Negro,Mato Grosso e Cuyaba, 1784-1792 (109 desenhos de Codina e Freire, alguns comlegendas escritas por Ferreira, referindo terem sido oferecidos por Landi) - 21, 1, ]-A.- Idem, Diario da Viagem Philosophica pela Capitania de S. Joseph do rio Negro. com ainformacdo do estado presente dos estabelecimentos portugueses nQ sobredita capitania.desde a villa capital de Barcellos, ate a fortaleza da Barra do ditto rio - parttctpacdoprimeira - (fls, 1 a 72) - 21, 1, 1, n? 2.- Idem, Noticia da fundacdo do convento de Nossa Senhora das Merces desta cidade deNossa Senhora das Merces desta cidade de Nossa Senhora de Be/em do Grao-Paraaonde se inclue 0descobrimento do Rio das Amazonas e outras notticias rnais dasfundacoes das Aldeas do Rio Negro pelos primeiros religiozos da Congregacao .Extraido tudo que se pode alcansar dos Documentos que se achfio no A rchivo do ditoconvento anna de 1784, a qual obra se conservou desde 0 dito anna de 1640 athe aos 22do mes de Julho do anna de 1748 quando se deo principio ao que hoje se acha feito comafabrica que se esta vendo - 21. 2, 18,n 5.- Idem, Miscellanea Historica para servir de explicacdo ao Prospecto da cidade do Para,19 de Septembro de 1784 - 21.1)~ n" 2,- Idem - Estampas de Historia Natural - Fauna; Botanica - 21.1.4, 21.1.8A., 21.1.1A,21.1.5.Colecciio Brunelli- Carta de Brunelli, escrita em Belern, para urn amigo em Bolonha, referindo osacontecimentos durante a viagem de Lisboa para 0 Para (30 de Setembro de 1753) - 1-4,25, 24;_ Carta de Brunelli para a familia em Bolonha, referindo perturbacoes 110 Para de que naoteve culpa (30 Setembro de 1753) - 1-4, 26, 76;_ Carta de Brunelli para a familia, em Bolonha, queixando-se das r n a condicoes da cidade eda falta de liberdade (3 de marco de 1760) - 1-4, 25, 19~

523


33/70

AATONIO JOSE LANDI (17J 3-1791) Um artista entre dois continentes

- Carta de Brunelli, escrita em Belern, para 0 irmao Agostino em Bolonha, relatando asfestas realizadas em honra do casamento de D. Maria, organizadas p D T Landi (12 deNovembro de 1760) - 1-4, 26~77;- Carta de Landi, escrita em Belem, para Brunelli, em Lisboa, referindo a obra da capelade Santa Rita, em que se encontra empenhado, a viagem que vai fazer ao rio Madeira parabuscar a futura rnulher, as obras de fortificacao da cidade e acontecimentos variosocorridos na cidade; envia sementes de cacau e pede sementes de frutos e legumes daEuropa (23 de Agosto de 1762) - I.IV-75,78;- Carta de Sambucetti, escrita em Belem, para Brunelli, em Italia, atraves de NiccoloPiaggio, em Genova, sobre a venda dos rnoveis que Brunelli deixou e da sua anna de fogo(21 de Novembro de 1771)~- Carta de Sambucetti a Brunelli, em Bolonha, referindo as observacoes astron6micas querealizou em Vila Bela, no Mato Grosso (10 de Novembro de 1772) - 1-4~25~ 3.Cotecdio Martins- Memoria Historica cia Fundaciio da Cathedral de Nossa Senhora cia Graca do bispadodo Gram Para, Rio de Janeiro, Anno de 1815 - 1-28,28,26.- Codice 384-18-36 - Relato sobre a historia da Ordem do Carmo no Para - copia dooriginal de Frei Joao de Almeida Loureiro; feita em 1903.Seccao de Iconografia- LANDI, Jose Antonio, desenhos a tinta da china, aguarelados, representando plantas efachadas de tres igrejas paroquiais (- Santa Ana do Igarape Mirim - 16841, Gurupa -16839, Cameta - 16838 e de urn templo nao identificado, possivelmente a capela de SantaRita -16840-1,-2,-3, guarda-vento da se de Belern- 16835-1~ elevacao de uma das capelaslaterais com 0 seu retabulo - 16835-2~ ponnenores decorativos da mesma igreja - 16835-3, retabulo da capela do Santissimo - Arc 30. E:b II, planta e cortes da se - Arc. 29.9.6(11 e 12).- SCHWEBEL, JDaD Andre, Coleccdo de Prospectos das aldeias e lugares mats notaveisque se achavam em 0 mapa que tiraram as engenheiros da expediciio, principiando nacidade do Para ate a aldeia de mar iua, no Rio Negro, onde se acha 0 arraial, com 25prospectos feitos a traco de pena tinta da china. Feitos por ordem do sr. FranciscoXavier de Mendonca Furtado, governador e capitdo general do Estado, plentpotenciarioe primeiro comissario das demarcacbes dos reais dominfos de Sua MagestadeFide lissima em 1756.- GALLUZZ1~ Henrique Antonio - Mappa Geral do Bispado do Para repartido nas suasfreguezias que nelle fundou e erigio 0 Excelentissimo e Reverendissimo Senhor D. freiMiguel de Bulhoes, terceiro bispo do Para, construido e reduzido a s regras da Geografiacom observacoes geometricas e astronomicas pelo ajudante engenheiro HenriqueAntonio Galluzzi, 1759 - ARC 25.4.32.- Mapa geographico dos rios par onde navegou 0 Illustrissimo e Excelentissimo SenhorFrancisco Xavier de Mendonca Furtado, saindo da cidade do Para para 0arsenal doRio Negro no dia 2 de Outubro de 1754 - realizado por Schwebel, Sturm e de:Breuning, apartir de observacoers astronornicas de Senmartoni.

524


34/70

AA'TO.!\''JO JOSE L4l'/DJ (1713-1791) Um artista entre dais continentes

BIBL10TECA PUBLICA :MUNICIP AL DO PORTOSeccao de Manuscritos- C6dice 542 - LANDI, Antonio Jose. Descrizione di varie Piante, Frutti. Animali,Passeri, Pesci, Biscie, Rasine e altre simtli cose che sf rttrovano in questa Capitania delGran Para (...).- Codice 1 200 - desenhos de animais e plantas do Para e Maranhao.- TOCANTfNS, Leandro, carta datada de 8 de Novembro de 1963, anexa ao codice 1200.- Pasta 24 - plantas geograficas 49, 48, 47, 15.BIBLIOTECA UNlVERSIT ARlA 01 BOLOGNAGabinetto ManoscrittiCodice 245,- Ms. Marsiliano, Punti per regolare I 'esercizio studioso della gioventu nell 'AccadetniaClementina delle tre arti Pittura; Scultura, Architettura.- Ms. 3935/9, Sonetti dedicati alla sacra Maesta di Giuseppe I di Braganza Re Fedelissimoda Giuseppe Landi Geografo di presente al' Brasile per la sudetta Real' Maesta.- Dissegne delle Porte Nuove di Bologna, Tab, II E16.BRITI SH LIBRARYAdditionals, 27 360, "Monuments of the Kings of Portugal - 1750 - codice comencadernacao portuguesa em marroquim vermelho decorada a ouro, reunindo sonetos edesenhos para areos triunfais e mausoleus dedicados aos reis de Portugal, de D. AfonsoHenriques a D. Jose.CASA DA INSUADesenhos de Historia Natural do Para e MaranhaoCHIESA DI S. PIETRO DI BOLOGNABattistero Parrochiale, Libra dei Battezzati, f l. 24

INSTITUTO H1STOruCO E GEOGRP.FrCO BRASILEIROConselho Ultramarino (copia de dooumentacao)_ "Relacao do papel e tintas necessarios aos Engenheiros da Expedicxo";

525


35/70

ANT6l'/JO JOSE LANDI (1713-/791) Um artiste entre dais continentes

- Carta do bispo do Para a Tome Corte Real (23 Fevereiro de 1759);- Carta de Mello e Castro a Tome Corte Real (13 de Agosto de 1759).MUSEU BOCAGE- FERREIRA, Alexandre Rodrigues, Prospectos de cidades, villas, povoaciies, fortalezase edificios, rios e cachoeiras da Expediciio Philosophica do Para, rio Negro, MatoGrosso e Cuyaba - VoL II - ARF 33;- IDEM, Desenhos de Gentios, animais Quadrupedes, Aves, Amphibios, Peixes e lnsectosda Expedicao Philosophica do Para, Rio Negro, Mato Grosso e Cuyaba, vol. I - ARF.MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGASeccao de Desenhos e EstampasDesenhos para cenografia, Inv. 304, 322,325.NATIONAL ART LIBRARYPrints and Drawings Room- LANDI, Genaro, Desenhos de figura - PWJ 1037, 1038UFFlZIGabinetto Disegni e StampeDesenhos escolares, atribuidos a Landi - n O s 12010, 12011.

526


36/70

ANTOl\r}Q JOSE LA.VDI (J713-) 791) Um artista entre dais continentes

B. Fontes impressas e gravuras

AA.VV., Arme Gentilizie delle Famiglie Bolognese Cinadine, vol. III, parte I, Bolonha,1792.AA.VV., Miscellaneous Catalogues, 1862/1870 - in Henry Bohn's General Catalogue,Londres, British Library, Department of Manuscripts, 1866.AA.VV., Catalogo della raccolta di disegni autografi antichi e moderni donata dalProfessore Emilio Santarelli alIa Reale Galleria di Firenze, Florenca, coi Tipi di M.Cellini alla Galileiana, 1870.A.A.VV., Annaes da Bibliotheca e Arquivo Publico do Para, vols. II, III, IV, V, VI, VIII,Belern do Para, Biblioteca e Arquivo Publico do PaT~ 1903, 1904, 1905, 1906, 1907,1913.

AA.VV., Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro, vols. I, II, III, IX, L, Rio deJaneiro, Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro, 1876, 1S.77~1881-1882, 1936.AA.VV., Album do Estado do Para, Paris, Imp. Chaponnet, 1901-1909.AA.VV., Catalogo d.a Correspondencia dos Governadores e Capttdes-Generais do Paracom a Governo da Metropole, in Annaes da B.A,P.P., vol. IV, Belern do Para, B.A.P.P.,1905.AMARAL, Antonio Caetano do, Memorias para a historia da vida do veneravelarcebispo de Braga, D. Frei Caetano Brandao, vol. I. Braga, Typ. dos Orfaos, 1867 (T "ed. 1818).ALl\.1EID~ Eduardo de Castro e, "Inventario dos documentos relativos ao Brasilexistentes no Archivo da Marinha e Ultramar", in Armaes da Bibliotheca Nacional do Riode Janeiro, vol, L, Rio de Janeiro, B. N. R. 1., 1936.BAENA, Ant6nio Ladislau Monteiro, Compendia dasEras cia Provincia do Para, Belem,Universidade Federal do Para, 1969 (P ed. 1838).IDEM, Bosquejo Cronologico da Veneravel Ordem Terceira de S . Francisco doPenitencia do Grao-Para, Belern, Typ. do Cornercio do Para, 1878~BARAT A, Manuel, Apontamentos para as Ephemerides Paraenses, in Revista doInstituto Historico e Geografico Brasileira, Rio de Janeiro, 1. H. G. B., vol. 90, 1921 (pp.5-235).

527


37/70

ANTONIO JOSE LANDI (1713- J 79J) Urn artista entre doi s continentes

IDEM, "Val-de-Caens", in Revista do Instituto Historico e Geografico Brasileiro, tomoLXXI, vol. 118, Rio de Janeiro, I.H.GB., 1909, p. 142.BIBIENA, Ferdinando, L 'Architettura Civile preparata sula Geometria e Ridotta allaProspettive. Considerazioni pratiche di F.G.B., architetto primario, capo mastromaggiore e pittore di camera, e deste del teatro della Mesta di Carlo III if Monarca delleSpagne, d'Ungheria, Boemia.i ...), Parma, Paolo Monti, 1711; Bolonha, Lelio della Volpe,1732;IDEM. Direzioni della Prospettica Teorica corrispondenti a quelli dell 'Archite ttura.Instruzioni a' giovani studenti di Pittura e Architettura nell'Accademia Clementinadell'Istituto delle Scienze, Bolonha, Lelio della Volpe, 1732;IDEM. Direzioni ai Giovani Studenu nel disegno dell'Architettura Civile nell'AccademiaClementina dell'Istituto delle Scienze, Bolonha, Lelio della Volpe, 1745.BIBIENA, Giuseppe Galli, Architetture e Prospettive dedicate alia maesta di Carlo SestoImperador dei Romani da G . G.B.. suo primo ingegner teatrale, ed architetto, inventoredelle medesime, Viena, Andrea Pfeffel, 1740.BINHETI, Joao Carlos, Regras das cinco Ordens de Architectura de Jacomo Barozio deVignola com hum acrescentamento de geometria pratica, e regra de perspectiva deFerdinanda Galli Bibiena Lisboa, Officina de Joze d'Aquino Bulhoens, 1787.A Boa Nova, Be16m, 1 de Marco de 1873, 13 de Setembro de 1882.BRUNET, Jacques-Charles, Manuel du Libraire et de l'Amateur de Livres, vol. IV, Paris,Lib. de Firmin Didot Freres, Fils &Cie., 1863, p. 1074.BUON.AN([CI, Gianfrancesco, Metropolitana dt Ravenna Architettura del CavaliereGianfranco Buonamici Riminese Accademico Clementino co' Disegni dell'AnticaBasilica, e del Museo Arcivescovoli e Descrizioni della Rotonda fuora delle Mura dellacitta (...). parte prima, Bolonha, Lelio della Volpe. 1748; Museo Arcivescovoli eDescrizioni della Rotonda di Ravenna colle piante e prospetti delineati dal CavaliereGianfrancesco Buonamtci Architetto ed Accademico Clementino, parte second a,Bolonha, Lelio dena Volpe. 1754;IDEM, Fabbriche fatte sui Porto di Pesaro sotto la presidenza dell'Eminentissimo eReverendissimo Principe Signor Cardinale Gianfrancesco Stoppani ora legato a lateredegli Stat; d'Urbino, Architettura del Cavaliere Gianfrancesco Buonamici, AccademicoClementine; Bolonha, Lelio della Volpe, 1754.CABRAL, Alfredo do Valle, Alexandre Rodrigues Ferreira - noticia das obrasmanuscritas e ineditas da viagem Philosophica do Dr. Alexandre Rodrigues Ferreira,pelas capitanias do Griio-Para, Rio Negro, Malo Grosso e Cuiaba (1783-1792), in

528


38/70

AA'TOAT]O JOSE L4A'D1 (1713-1791) Um artista entre dais continentes

Annaes tin Biblioteca Nacional, vol. I-III, Ria de Janeiro, B. N, R 1., 1876-] 878, pp.103-129,222-247; 192-198; 54-67. 324-354, 1876-7.CARIT 1\ Helder, Modelos e Tipologias cia Arquitectura Civil Indo-Portuguesa, Lisboa,Quetzal Ed., 1996.CASTRO, Joaquirn Machado de,Descripciio Analytica da Execuciio da Estatua Equestreerigida em Lisboa a Gloria do senhor Rei Ftdelissimo D. Jose 1 (...), Lisboa, Academiadas Ciencias, 1975 (edicao facsimilada).Catagrofo epipompteutico dos applausos solemnissimos, que na villa sempre leal de S .Francisco de Sergipe de Conde fez celebrar 0 Nobilissimo Senado da Camara, aosdezanove do mez de Dezembro de 1760, em obsequio dos sempre Augustos, eFelicissimos Despozorios da Serenissima Princeza dos Brazis Nossa Senhora com 0Serenissimo infante D. Pedro. ( ... ), Lisboa, 1764.CA VINA, Anna Ott ani, ROLLI, Renato, Commentario alla "Storia dell'AccademiaClementina" di G.P. Zanotti (1739) - indice analitico e trascrizione delle pastille inedite,Bolonha, Arnaldo Forni Ed., 1977.CRESPI, Luigi Canonico, Vile de' Pitton' Bolognesi non descritte nella Felsina Pittrice,alla maesta di Carlo Emanuele III Re di Sardegna, Roma, Marco Pagliarini, 1769."Une description de Lisbonne en Juin de 1755 par le chevalier des Courtils", inBulletindes Etudes Portugaises, Lisboa, tome 26, 1965.Diario das Pes/as com que na Praca de Almeida se festejou a feliz noticia doFaustissimo Despozorio, (. .. ) entre a Augustissima Senhora Princeza do Brazil NossaSenhora e seu tio 0Serenissimo Senhor Infante Dom Pedro {... }, Coimbra, ]761.DLABACZ, Gottfried Johann. Allgemeines Historisches Kuenstler Lexikon fuel' Boehmenund zum Teil auch flier Maehren und Schlesien, Praga, Gottfried Saase, 1815, (coL 177-178).FERREIRA, Alexandre Rodrigues, Diario do viagem Philosophica pela capitania de SaoJose do rio Negro com a informacdo do estado presente dos estabelecimentosportugueses na sobreditta capitania, desde a villa capital de Barcellos ate a fortalezafronteira de Sao Jose de Morabitanas, in Revista do Instituto Historico e GeographicoBrasileiro 48 49 51 55 Rio de Janeiro Laemmert & Cia., 1885, 1886. 1888, 1892, pp., ,. , _ , , ~1-234; 123-288~ 229-231.IDEM, Viagem filosofica pelas capitanias do Griio-Para, Rio Negro, Malo Grosso eCuyaba Tconografia (1783-1792), vol. I, Rio de Janeiro, Conselho Federal de Cultura,1972.

529


39/70

A/\'TONJO JOSE lAA'DI (1713-1791) Um artista entre dais continentes

IDEM, Viagem Filosofica ao Rio Negro, Belem, Museu Paraense Emilio Goeldi, 1983,(ed. facsimiiada dos textos publicados na Revista do 1. H. G. B., tomos 48, 49,51).Gazeta de Lisboa, Lisboa, Officina de Luiz Correa Lemos, 1750, 1751, Officina de PedroFerreira, 1752, 1753.HYATT MAYOR; A., Architectural and Perspective Designs dedicated to His MagestyCharles VI, Holy Roman Emperor, by Giuseppe Galli Bibiena, his principal theatricalengineer and architect, designer of these scenes, Nova Iorque, Dover Publ., 1964.INIG, Ludovico, Raccolta di disegni origin ali di Mauro Tesi, estratti da diversecollezioni pubblicate da Lodovico Inig calcograjo in Bologna, aggiuntavi fa vitadell'autore, Bolonha, Istituto delle Scienze, 1787.LANDI, Genaro, Architectural Decorations - a Periodical Work - originals designsinvented from the Egyptian, the Greek, the Roman, the Etruscan, the Attic, the Gothic(... ). Londres, 1810 - (N.A.L., B.N,R.1.).LANDI, Giuseppe Antonio, Raccolta, Raccolta di alcune facciate di palazzi e cortili de 'pii, riguardevoli di Bologna, Bolonha, Bolonha, Lelio della Volpe, s.d. - RCA.B.,Raccolta Gozzadini, cartella 29, n 0-29; (N.A.L.; 1v1ET; B.N.R.I.)IDEM, Igrejas de Bolonha (gravuras soltas), B. C. A.B., Gabinetto Disegni e Stampe,Raccolta Gozzadtni, 29, n" 37 - 57.IDE~ Edifici Bolognesi del Cinque-seicento delineati e incisi da Giuseppe AntonioLandi, (a cura di Giancarlo ROVERSI), Bolonha, Arnalda Forni Ed., 1981;IDEM, Area triunfal dedicado a Bento XlV, gravura salta, agua-forte, (B.C.A.B.,Gabinetto Disegni e Starnpe, cartella AA VV XXIV, n O 5; P.N,B., Gabinetto Disegni eStampe, L.65 (21946))~IDEM, Disegni di architettura tratti per ' 0 pili da Fabbriche antiche ed intagliate daG.L., s.L, s.d. (B.c'A.B . Gabinetto Disegni e Starnpe, in Stampe Autori Varii, Cartella C,n" 410-461; tarnbem no Fondo Antico \IDEM, Alcune Prospettive disegnate ed intagliate da Giuspee Antonio Landi e dalmedesimo dedicate ala gloriosa madre Sant 'Anna sua particolare avocata, N.A.G., AilsaMel/on Bruce Fund, 1982.24,1, PR - 1982.24.13 .PR.LEITE, Serafini, S. J., Historia da Companhia de Jesus no Brasil, vol, VII, Rio deJaneiro, Instituto Nacional do Livro, 1950.

530


40/70

AA'TOAT]O JOSE L4NDI (l713-179]j Um artista entre dots continentes

MACHADO, Cirillo Volkmar, Colleccao de Memorias Relativas a s vidas dos Pintores eEscultores, Architectos e Gravadores Portugueses, e dos Estrangeiros que estiveram emPortugal, Coimbra, lmprensa da Universidade, 1922 (1 9 ed. 1823).MACHADO, Inacio Barbosa, Historia Critico-Chronologtca da Instituictio da festa,procissam e oficio do Corpo Sanctissimo de Christo, Lisboa, Officina Francisco LuizAmeno, 1759.:MARCOY, Paul, (SAINT-CRICQ Laurent), Voyage atravers FAme-rique du Sud - deI 'Ocean Pacifique a I 'Ocean Atlantique, vol. II, Paris, Lib. De L. Hachette et Cie, 1869.Mariano Borgonzoni :MARTELLI, Applauso poetico per fa magnifica illuminazione efuochi di giubilo che si anna alia presenza delle lora Sacre e Reale Maesta Fedelissime,e di tutta la Real Corte. La notte del San Giovanni del presente anna 1760, a Cheluce,per commando di Sua Altezza Reale il Serenissimo Signore Don Pietro Infante diPortogallo, sposo ben degno di sua Reale Altezza la Serenissima Signora Donna Maria,5 1 . , s. d.l\.1EIRA Fll..,HO, Augusto, "Landi e as cart as de D. Frei Miguel", in Nova contribuicao GOestudo de Landi, Belem, Grafisa, 1974 (pp. 17-31).:MELLO JUNIOR, Donato, Landi, arquiteto de Belem - um documento inedito naBiblioteca e Arquivo Publico do Para, s.l., s.d ..MENDON


41/70

Al-l'rONJO JOSE LANDi (1713-1791) Um artista entre dais continentes

Oeuvres d 'Architecture de Vincent Scamozzi, vicentine architecte de fa Repuhlique deVenise, Haia, Chez Pierre de Hondt, 1736.QUEIROS, D. Frei Joao de S. Jose, Memorias de D. Fret Joiio de S. Joseph Queiroz,bispo do Grao-Para, (com introducao e notas de Carnilo CASTELO-BRANCO), Porto,Tipografia da Livraria Nacional, 1868.IDEM, Memorias, Rio de Janeiro, Ed. Melso, s.d.RACZYNSKI, Conde A., Dictionnatre Htstorico-artistique du Portugal, Paris, JulesRenouard et cie., 1847.Regale generali di architettura sopra le cinque maniere degli edificii, doe thoscano,dorico, jonico, carinthia et composito, con gli essempi dell 'antiquita che per la mayorparte concordono can 10 delta di Vitruvio, in Venetia, Francesco Marcolini da Forli,1537,Relacam curiosa da varanda, em que se celebrou a Acclamacam e Exaltacam ao tronodo sempre inclyto, e augusta monarca D. Joseph 1 , Nosso Senhor e de tudo, 0 que seadmirou neste festivo, e plauzive! acto; Lisboa, Officina de Pedro Ferreira, 1750, inGazeta de Lisboa, Lisboa, Officina de Luiz Correa de Lemos, 1750.Relacam das solemnissimas exequias que a catedral de Santa Maria de Bellem do GramPara fez a saudosa memoria do seu augusta fundador (..) par ordem do bispo D. FreiMiguel de Bulhoens, Lisboa, Officina de Ignacio Rodrigues, 1752.Relacdo das Festas com que a Cidade de Braga celebrou os Faustissimos Despozoriosda Serenissima Senhora Princeza do Brazil, com 0Serenisstmo Senhor Infante D. Pedro110 anna de 1760~Lisboa, 1761.Relacdo das Faustissimas Festas, que celebrou a Camera do Villa de Nossa Senhora daPurificacdo e Santo Amaro da comarca da Bahia pelos Augustissimos Despozorios daSerenissima Senhora D. Maria Princeza do Brazil com 0 Serenissimo Senhor D. PedroInfante de Portugal C . . . ) , Lisboa, 1762.Relacdo do culto com que 0 Illustrissimo Cabido Metropolitano do Cidade do Salvadorda Bahia de Todos as Santos, applaudio as felicissimos Despozorios da SerenissimaPrinceza do Brazil Nossa Senhora, com 0 Serenissimo Infante 0 Senhor D. Pedro C . . . ) ,s.l., s.d.SALDANHA, padre M. J . Gabriel de, Monumenta Arqueologica, (edicao facsimilada da2 1 1 edicao, publicada ern Goa, em 1926), Nova Dell, Madrasta, Asian Educational Services;1990.

532


42/70

ANTOATJO JOSE LANDI (1713-1791) Uni ortista entre dots continentes

Sebasttani Serlii De Optica Facultate., Libel' tertius, in Venezia, apud Franciscum deFranciscis et Joannem Chriger, 1568.TIDErviE, Ulrich. BECKER, Felix, Allgemeines Lexikon der bildenden Kuenstler von del'An/ike bis zur Gegenwart, vol. 22, 27, Leipzig, Seeman Verlag, 1828, pp. 294, 295~ 384,385 .TOCANTIN'S, Leandro, "Landi - urn italiano luso-tropicalizado", in Revista Brasileira deCultura, Rio de Janeiro, Conselho FederaJ de Cultura, n 1, Julho-Agosto 1969, pp. 13-27.VITERBO, Sousa, Dicionario Historico e Documental dos Arquitectos, Engenheiros eConstrutores Portugueses ou Estrangeiros ao service de Portugal, 3 vols, Lisboa,Imprensa Nacional, 1899-1904;IDEM, Expedicoes cientifico-militares enviadas ao Brasil, 2 vols, Lisboa, ed. Panorama,1962, 1964.ZANOTTI, Francesco, Sonetti stampati in lode del Dr. Giovanni Antonio Mondini peravere sostenuta fa cattedra anatomica (B.C.A.B., Gabinetto Manoscritti, Mss. A.J \ ; . ( J l l c i i l l i , 1 , ~).ZANOTTI, Giampietro, Storia dell'Accademia Clementina di Bologna (aggregataall'Instituto delle Scienze e delle Arb), 2 vols., Bolonha, Leilia del1aVolpe, 1739;IDEM, Delle Origine e Progress! dell'Accademia Clementine delle Belle Arti di Bologna,Bolonha, 1794;IDEM, lnstruzioni e A vvertimenti a chi viene aggregate all'Accademia Clementina comeuno dei Quaranta, Bolonha, Lelio della Volpe, 1749 (B. C. A., Gabinetto Manoscritti,Gozzadini, 260).

533


43/70

AlIFrO.VIO JOSE LA.IIlDl (1713-1791) Um artista entre dois continentes

534


44/70

ANTG.\70 JOSE L4.1I,'D1 (1713-1791) Um artista entre dois continentes

II. ESTUDOS E OBRAS DE CONSUL TA

AA.VV., Catalogo dei Manoscriti di Luigi Ferdinanda Marsigli (conservati nellaBibbo/eca Universitaria di Bologna), Firenze, Leo S. Olschki Ed., 1928.AA.VV., Inventario dos Manuscritos da Biblioteca da Ajuda referentes a America doSui, (dir. de Carlos Alberto FERREIRA), Coimbra, Faculdade de Letras da Universidadede Coimbra, Instituto de Estudos Brasileiros, 1946.AA.VV., Enciclopedia Cattolica, vol. VI, Florence, Ed. Sansoni, vol. VI, 1951.AA,VV., Catalogo das cartas historicas da Mapoteca da Dire/aria do ServiceCartografico do Exercito, Rio de Janeiro, Imprensa Militar, 1953,AA.VV., Catalogo cia exposiciio cartografica e iconografica comemorativa do 5centenario do nascimento de Pedro Alvares Cabral, descobridor do Brasil, Lisboa, A. H.U" 1968,AA.VV" Dictionnaire des Symboles (dir. de Jean CHEVALIER e AlainGHEERBRANT), Paris, Robert Lafont. 1969.AA.VV., Dizionario Enciclopedico di Architenura e Urbanistica (dir. de PaoloPORTOGHESI),vQls. III, IV, Roma, Istituto Editoriale Romano, 1969.AA.VV., A Arte em Portugal no Seculo XY71I, (aetas do encontro), in Bracara Augusta,n" 64, Braga, Camara Municipal de Braga, 1973,AA.VV., Dizionario Enciclopedico Bolaffi dei Pitton' e degli incisor! italiani dall' XI alXX" Secolo, vol, VI; Torino, Giulio Bolaffi Ed., 1974.AA.VV., Lello Universal - Dicionario Enciclopedico Luso-Brasileiro, 2 vols., Porto,Lello e Irrnao, 1974 ..I\A,VV., Grande Enciclapedia Luso-Brasileira, Lisboa - Rio de Janeiro, vols. III, XI,XVIII, XXXI, 1971, 1976~ 1987,AA.VV., Gli Arcadi dal 1690 al 1800 - Onomasticon, (die de Anna Maria GiorgettiVIClll) Roma Arcadia - Accademia Letteraria Italiana, 1977.,AA.VV., Architettura in Emilia Romagna dall Ttlurntntsmo alla Restaurazione (aetas doencontro, Faenza 6-8 Dezembro de 1974), Florenca, Universita deg1i Studi di Firenze,1977,

5::;5


45/70

AII/TONIO JOSE LA1'v'DJ (17J3-1791} Um artisla entre dois continentes

AA.VV . Costruzione, Alterazione e Recupero del Centro Storico di Cesena, Rimini,Ghigi Ed., 1977.M.VV., Dictionnaire critique et documentaire des Peintres, Sculpteurs, Dessinateurs etGraveurs, (dir. de E. BENEZIT), vel, V1, Paris, Librairie Gruend .. 1979.AA.VV., A Arte no Brasil, vol. I , S. Paulo, Brasil Cultural, 1979.AA,VV., L'Arte del Setecento Emiliano -Architettura, Scenografia, Pittura di Paesaggio(catalogo da exposicao, Bolonha, 1979). Bolonha, Ed. Alfa, 1980.AA VV., L 'Arte del Setecemo Emiliano -. La Pittura, L 'Accademia Clementina, (catalogoda exposicao, Bolonha, 1979), Bolonha, Ed. Alfa, 1980.AA.VV., L 'Arte del Setecento Emiliano - L 'Arredo sacro e profano a Bologna e nelleLegazioni pontificte, (catalogo da exposicao, Bolonha, 1979), Bolonha, Ed. Alfa, 1980.AA.VV., Barroco, (aetas do Congresso do Barroco no Brasil), Bela Horizonte, 1981.AA.VV., Catalogo da Exposicao de Historia do Brasil, Brasilia, Brasilia, Universidade deBrasilia, 1981, 3 vols, (edicao facsirnilada da edicao da Biblioteca Nacional do Rio deJaneiro de 1881).AA.VV., Dizionario degli Incisori (dir. de Paolo BELLINI), Bergamo, Minerva Italica,1982.AA. VV., Lisboa e 0Marques de Pombal, 3 vols., Lisboa, Museu da Cidade, 1982.AA.VV.; In forma di festa - Apparatori, decoratori, scenografi, tmpresari in ReggioEmilia da 1600 al 1857, (dir. de Marinella PIGQZZI), Reggio Emilia, Grafts Ed., 1985.AA.VV., Dictionary of Subjects and Symbols in Art (dir. de James HALL), 48 ed.,Londres, John Murray, 1985.AA,VV., Historia da Arte, (dir. de J. PIJOAN), vol. VIII, Lisboa, Ed. Alfa, 1987.AA.VV., Desenhos dos Galli-Bibiena - Arquitectura e Cenografia, (catalogo daexposicao, Lisboa, Junho de 1987), Lisboa, M.N.A.A., 1987.AA.VV., Le sed; della cultura in Emilia Romagna - 1 secoli moderni - le tstituztom e ilpensiero, Milao, Silvana Editoriale, 1987.AA. VV., Le sedi della cultura nell 'Emilia Romagna - 1 secoli modernt - Le scienze e Iearti, Milao, Silvana Editoriale, 1988.

536


46/70

AlI/TOl'/JO JOSE LA.1\TJJ (1713-1791) Um artisto entre dais continentes

AA.VV., Dicionario da Arte Barroca em Portugal, (dir. de Jose Fernandes PEREIRA),Lisboa, Ed. Presenca, 1989.AA.VV., Historia ,del Arte Sudamericano, (dir. de Damian BAYON e Murino rviARX),Barcelona, Ed. Pohgrafa s.a., 1989.AA.VV., Dizionario dei Bolognesi, (direccao de Giancarlo BARNABEI), Bolonha,Santarini, vol. II, 1989, 1990.AA.VV., Inventari dei Manoscrittt delle Biblioteche d ' Italia, Florenca, Leo D. Olochkied., vol. XV, 1909, vol. CV, 1990.AA.VV., Aetas do Primeiro Congresso Internacional do Barroco, vol. II, Porto, Reitoriada Universidade do Porto - Governo Civil do Porto, 1991.AA.VV., L'Architetture dell'Inganno - cortili bibtenescht e fondali dipinti net palazzistorici bolognesi e emtliani, (catalogo da exposicao), Bolonha, 6 Dezembro de 1991-31Janeiro de 1992) Bolonha, Arts & Co., 1991.AA.VV., Alexandre Rodrigues Ferreira - Amazonia redescoberta no Seculo XI-71J, Riode Janeiro, Biblioteca Nacional, 1992.AA.VV., Viagem Filosofica - uma redescoberta da Amazonia - 1792-1992. Rio deJaneiro, Conselho Federal de Cultura, 1992.AA...VV., Meravigliose Scene Piacevoli Inganni - Galli Bibiena (catalogo de exposicao,Bibbiena, 28 de Marco a 23 de Maio 1992), Arezzo, Graphiche Badiali, 1992.AA.VV., Triunfo do Barraco, (catalogo da exposicao), Lisboa, Fundacao dasDescobertas, 1993.AA.VV., Bologna - nuova camp/eta guida di Citta e Provincia, Bolonha, Santarini, 1995.AA.VV., 1 Galli Bibiena - una dinastia di architetti e scenografi, (aetas do encontro, dir.de Deanna LENZI, Bibbiena, 26-27 de Maio de 1995), Bibbiena, Accademia GalliBibiena, 1997.AA.VV., 0 Universo Magtco do Barraco Brasileiro, S. Pau10, Pancrom IndustriaGrafica, 1998.AA.VV.~ Informative Cultural, Belem, Boletim da Secretaria de Estado da Cultura, n 14,Dezembro de 1998.AA VV Museu Contextual de Cameta, Governo do Estado do Para" 5.1., s.d ...,

5"!.7


47/70

ANTONIO JOSE LAl ....DJ (1713-1791) Um artista entre dois continentes

ADHEM .AR Jean, HUBERT, Michelle, LETI-IEVE, Jacques, Les Estampes, Paris,Gruend, 1973, (Collection de l'Amateur),ADONIAS, 18a, Fauna e Flora Brastleira do Seculo XVIII, S. Paulo, Fundacao EmilioOdebrecht, 1993.ALBUQUERQUE, A. P. Cavalcanti de, Arquiteto Antonio Jose Landi, in Habitat, 12,Setembro de 1753, pp. 38-42.ALlvIEIDA, Fortunato de, Historia da Igreja em Portugal, vol. II, Porto, LivrariaCivilizacao, 1968_ANACLETO, Regina, Historia da Arte em Portugal - Neoclassicismo e Ramantismo,vol, 10, Lisboa, Alfa Ed., 1986;IDEM, "A arquitectura neoclassica em Portugal - breves consideracoes sobre a suagenese e difusao", inMunda, n" 16, Coimbra, Novembro de 1988, pp. 3-8.ANGELERI. Elena, "Origini dell' Accademia Clernentina di Bologna", in Atti e Memoriedell'Accademia Clementina di Bologna, XVIII, Bolonha, Ed. Nuova Alfa, 1985~ pp. 41-64.

IDEM, ""L'Academia Clementina di Bologna: struttura e funzioni", in Atti e MemoriedellAccademia Clementina di Bologna, XIX, Bolonha, Ed. Nueva Alfa, 1986, pp. 63-104.ANTUNES, Manuel, "Despotismo", "Iluminismo", in Verba, Enciclopedia Luso-Brasileira de Cultura, Lisboa, Ed. Verbo, vol. VI, 1147-1148, vol. X~920-921.ARAUJO, Renata Malcher, As Cidades da Amazonia no Seculo XY7I1 - Belem, Macapa eMazagiio, tese de mestrado, exemplar policopiado, Faculdade de Ciencias Sociais eHumanas da Universidade Nova de Lisboa, 1992;IDE~ As cidades da Amazonia no Seculo Xt/Ill - Belem, Macapa e Mazagdo, Porto,Faculdade de Arquitectura, 1998.BAGOZZI, Nora Clerici e LENZI, Deanna, La Familia Galli da Bibbiena - Profilibiografici, in A A V V , Meravigliosi Scene, Piacevoli Inganni - Galli Bibiena, (catalogo daexposicao, Bibbiena, 1992)) Arezzo, Grafiche Badiale, 1992.BANDEIRA, Luis Stubbs Saldanha Monteiro, Vocabulario Heraldico, Lisboa, Ed. MamaSume, 4 1 1 ed., 1985.BARATA,. Manuel, "Val de Caens", in Revista do I.H,G.B., tome 71, parte II, Rio deJaneiro, I.H.G.B., 1909, pp. 125-144;

538

5/10/2018 Tese de Douto

Documents

Tese de Doutorado_landi