Test PDF Doc

oc

to

br

e > déc

emb

re

Ixelles 2009

|2

commune d'Ixelles - service de la cultureChaussée d’Ixelles, 168 - 1050 Bruxelles02 515 64 63 - [email protected]

A l’initiative de Willy Decourty, Bourgmestre; Yves de Jonghe d’Ardoye, Echevin de la Culture; et des membres du Collège des Bourgmestre et Echevins d’Ixelles.

|3

L’année culturelle 2009 à Ixelles s’achève sur de grands événements.côté musique, trois rendez-vous importants :> la venue en l’Abbatiale Notre-Dame de la Cambre du Chœur basque, le Chœur d’hom-mes OLDARRA, dans le cadre du cinquantième anniversaire du jumelage entre Ixelles et Biarritz.> un concert Mozart à ne pas manquer, avec l’interprétation de la GRAN PARTITA, sérénade du soir et chef-d’œuvre absolu du répertoire de musique de chambre pour instruments à vent.> enfin, notre troisième traditionnel concert de NOEL, à la Cambre, avec les Chœurs des petits chanteurs de Plovdiv, chœurs officiels de la Radio bulgare.

La chanson française sera mise à l’honneur dans le cadre des Fêtes de la Commu-nauté française, avec Thierry Hodiamont, Daphné D et Karin Clercq. La Chapelle de Boondael accueillera les sculptures d’Alfred blondel qui fait l’éloge de la beauté du corps féminin. et le théâtre n’est pas oublié.

Imaginées par nos soins ou soutenues par mon Echevinat de la Culture, les soirées que nous vous offrons font preuve de créativité et tissent un lien social entre les dif-férents publics.Je vous souhaite de les savourer avec plaisir !

Yves de Jonghe d’Ardoye, Echevin de la Culture

Chants basques|4

Oldarra Dimanche 20 septembre 2009 • 20.00 Eglise abbatiale Notre-Dame de la Cambre

Chants basques|5

Oldarra, dont le nom en basque signifie « élan, impulsion » a été fondé à Biarritz voici plus de cinquante ans, avec pour vocation la redécouverte, la mise en valeur et la sauve-garde des traditions orales et vocales de la culture basque.

Initialement mixte, l’ensemble s’oriente, à partir de 1963, vers sa forme actuelle : un chœur d’hommes. Aujourd’hui, Oldarra a acquis une qualité digne des meilleurs pro-fessionnels. Sous la direction, depuis 1972, d’Iñaki Urtizberea, Oldarra a non seulement trouvé sa force expressive, mais s’impose également par la qualité et l’originalité de son œuvre comme un ensemble vocal bas-que de tout premier plan. Les « couleurs » et les timbres de voix des choristes donnent à leurs interprétations une richesse et une profondeur impressionnantes.

Si parfois Oldarra collabore avec des en-sembles instrumentaux, il s’est spécialisé dans un registre polyphonique pour chœur d’hommes a capella, dans lequel se mêlent chants liturgiques et profanes. Les chants basques constituent l’essentiel de son pro-gramme musical. Le chœur Oldarra illustre aussi un esprit universaliste en interprétant des pièces d’origines diverses : negro spiri-tuals, mélodies slaves ou sud-américaines…mais également des oeuvres « classiques » de compositeurs connus.

> direction musicale : Iñaki Urtizberea

> Eglise abbatiale Notre-Dame de la Cambre Renseignements • 02 515 64 63 • [email protected]ée gratuite. Dans le cadre du 50e an-niversaire du jumelage avec Biarritz.

Chanson française|6

KarIn ClerCq – daphné d – ThIerry hOdIamOnTSamedi 26 septembre 2009 • 19.00 Petit Théâtre Mercelis

© C

édric

Hav

enith

© D

aphn

é D

© H

odia

mon

t

Chanson française|7

> Karin clercq«Arrête de croire que les jeux sont faits», chante Karin Clercq dans la chanson épo-nyme de son nouvel album «La vie buisson-nière». Enregistré dans différents studios bruxellois, l’album est rare parce que vrai. Sans avoir la prétention de vouloir changer le monde, son auteur/compositeur/inter-prète et coréalisatrice rappelle toutefois que c’est à nous de bouger pour ne pas le subir. Les chansons de Karin nous ramènent à nous-mêmes, comme l’illustre l’émou-vante ballade «Alcool» dans laquelle chacun trouvera un peu de son histoire. www.karinclercq.com ou www.myspace.com/karinclercq

> daphné dC’est du rock dans l’écrin d’une présence généreuse, une voix de blues plongée dans des accords électro, des paroles qui n’ont pas froid à la bouche et plein de tendresse dans les talons. Daphné D a un sacré carac-

tère, une incroyable présence scénique et, cerise sur le gâteau, sait s'allier le concours de musiciens de talent.www.myspace.com/daphnedharakiri

> thierry HodiamontÉcouter Thierry Hodiamont, c’est d’abord rencontrer une voix dans toute sa sincérité, loin des embouteillages du Boulevard des Succès Faciles. C’est s’en aller vagabonder au petit sentier d’une poésie vraiment per-sonnelle, parfois rebelle ou révoltée, tou-jours passionnée. Comme un petit balcon avec vue sur nos vies. Soleil des passions, ombres des émotions. Jamais bien loin de l’humain et de ses entrailles.

> Petit Théâtre Mercelis, 13 rue MercelisRenseignements • 02 515 64 63 • [email protected]ée gratuite. Dans le cadre des fêtes de la Communauté française et du Rallye Chantons Français.

Exposition sculpture|8

a la Chapelle de BOOndael, la BeauTé fémInIne vue par BlOndelVendredi 25 septembre > dimanche 18 octobre 2009 • 12.00 > 18.00 (tous les vendredis, samedis et dimanches) Chapelle de Boondael

Exposition sculpture|9

La beauté féminine. Depuis plus de vingt ans, Alfred Blondel la scrute, l’explore et la dévoile au travers de ses sculptures. Des jeunes filles dénudées mais toujours pudi-ques, dans des attitudes naturelles et se-reines. Au-delà de l’esthétique corporelle transparaît immédiatement une dimension humaine plus profonde. L’admiration et le respect de l’artiste pour la jeune femme d’aujourd’hui sont tout à fait palpables.

Des œuvres de taille humaine ou plus peti-tes, d’abord en terre puis en bronze. Tan-tôt des sujets isolés, tantôt des groupes au sein desquels la diversité des personnalités s’exprime pleinement. Chaque contempla-

tion d’une œuvre se transforme en une ren-contre et suscite une émotion vraie.

Une quarantaine d’œuvres viennent habiter la Chapelle de Boondael cet automne, la plu-part coulées en bronze pour cet événement et pour ce cadre enchanteur. Chapelle de Boondael, 10 square du Vieux Tilleul

Renseignements • 02 771 73 89 • www.blondel.be [email protected]

Entrée gratuite.

Théâtre|10

pOur un OuI Ou pOur un nOnMardi 29 septembre > Samedi 3 octobre 2009 • 20.30Mardi 13 > samedi 17 octobre 2009 • 20.30Mardi 27 > samedi 31 octobre 2009 • 20.30 (et 16.00 le samedi 31 octobre) Petit Théâtre Mercelis

Un spectacle qui a marqué des milliers de spec-tateurs. Dix-neuf ans après, Alexandre von Sivers et Daniel Hanssens reprennent leur interpréta-tion de «Pour un oui ou pour un non» de Nathalie Sarraute. Deux grands comédiens nous engouffrent dans les failles du langage, dans un décor spartiate, laissant toute la place au mystère du jeu et du verbe. Court, net, immense !

> Auteur : Nathalie Sarraute> mise en scène : Daniel Hanssens

> distribution : Alexandre Von Sivers et Daniel Hanssens> Lumière : Laurent Kaye Petit Théâtre Mercelis, 13 rue MercelisPAF : 25 (plein) /20 € (moins de 26 ans, seniors) Préventes : 20€ (plein) / 15€ (moins de 26 ans, seniors) / 12€ (Ixellois)Réservations • 070/75.42.42 • www.argan42.be 150 entrées gratuites (les 29, 30 septembre et 1, 2, 3 octobre 2009– 30 places par date) au 02 515 64 63.

Théâtre|11

Théâtre|12

l'envOûTemenTJeudi 1er > Samedi 3 octobre 2009 • 20.15Mercredi 7 > samedi 10 octobre 2009 • 20.15Mercredi 14 > samedi 17 octobre 2009 • 20.15Mercredi 21 > samedi 24 octobre 2009 • 20.15Mercredi 28 > samedi 31 octobre 2009 • 20.15 Petit Théâtre Mercelis

Un travail qu’elle adore, un patron qu’elle vénère : la vie professionnelle de Patricia est au beau fixe depuis 16 ans. Jusqu’au jour où le patron engage Marylène et ordonne à Patricia de céder son bureau à la nouvelle venue. Rejetée, Patricia va fondre comme neige au soleil. La mise à l’écart professionnelle devient une vraie descente aux enfers personnelle. La pièce aborde le harcèlement doux au travail. Ce harcèlement qu’on ne voit pas – et qu’on ne peut pas prouver – parce qu’il est hypo-crite et qu’il s’insinue discrètement dans le quotidien. A l’image du sujet, un texte en apparence doux et tendre. Une façade devant une cruauté sournoise.

> Auteur : Jean-Pierre Dopagne

> mise en scène : Pascal Racan

> distribution : Alix Mariaule et Delphine Charlier

Petit Théâtre Mercelis, 13 rue Mercelis

PAF : 25 (plein) /20 € (moins de 26 ans, seniors) / Préventes : 20€ (plein) / 15€ (moins de 26 ans, seniors) / 12€ (Ixellois)

Réservations • 070/75.42.42 • www.argan42.be 120 entrées gratuites (1, 2, 3 et 7 octobre – 30 places par date) au 02 515 64 63.

Théâtre|13

Théâtre|14

léOnIe esT en avanCe Ou le mal jOlI - On purge BéBé de Georges FeydeauVendredi 13 novembre > Samedi 21 novembre 2009 • 15.00 ou 20.00 Petit Théâtre Mercelis

Deux irrésistibles comédies, parmi les plus significatives, de Georges Feydeau. Le cou-ple passé au crible de la « bêtise au front de taureau » comme aurait dit Flaubert.

Malentendus hilarants, quiproquos en cas-cade, situations loufoques reposant sur une rigoureuse mathématique théâtrale… tous les ingrédients du grand Feydeau se

retrouvent dans chacune de ces pièces aux accents surréalistes, héritières de Molière et annonciatrices de Ionesco.Un vrai régal à ne pas manquer.

Petit Théâtre Mercelis, 13 rue MercelisRéservations • 0472 01 32 02 • www.udp.be PAF : 9 / 7€ (ixellois et seniors) / 3€ (moins de 26 ans)

Théâtre|15

Musique classique|16

"grand COnCerT mOzarT" sérénade n°10. K.361 gran parTITa" par l'OrChesTre de ChamBre TrIeBenséeVendredi 20 novembre 2009 • 20.00 Théâtre Molière


Œuvre de plein air conçue pour un soir d’été, la Sérénade K361 (370A) en si bémol majeur a été composée en 1784 et surnommée « Gran Partita », très judicieusement d’ailleurs.

Articulée sur huit mouvements, agrémentés de belles envolées de solistes, elle est écrite pour deux hautbois, deux clarinettes, deux cors de basset, quatre cors, deux bassons et un contrebasson, le tout réclamant généra-lement la présence d’un chef soit un total de quatorze musiciens.

Le point culminant en est l’Adagio, véritable bijou de très grande noblesse de ton, dont la tendre intimité atteint des sommets de déli-catesse.

Encadrant cette page exceptionnelle, deux joyeux menuets se déroulent, eux-mêmes enserrés par deux Allégros, le premier avec introduction lente, le second formant le Ron-do final, au ton quasi populaire, voire juvénile et carnavalesque.Plus de cinquante minutes de pur bonheur !

Théâtre Molière, 3 Square du Bastion, Ga-lerie Porte de Namur

PAF : 12 / 8 € (moins de 26 ans, seniors, allo-cataires sociaux) / 5 € (créapass).

Réservations • 02 515 64 63 • [email protected]

COnCerT de nOël Mercredi 16 décembre 2009 • 20.00 Eglise abbatiale Notre-Dame de la Cambre



A l’occasion du traditionnel concert de Noël, nous vous invitons à partager une soirée dans le cadre prestigieux de l’Abbaye de La Cambre qui résonnera d’une musique chaleu-reuse, comme peut l’être une fête de Noël en famille.

Au programme : Le chœur de Garçons et d’Hommes de Plovdiv se distingue des autres chœurs bulgares par son répertoire éclectique. On y retrouve aussi bien des compositions contemporaines pour chœur de garçons, que de la musique religieuse orthodoxe ou des œuvres moins connues. Une place importante y est en outre réservée aux œuvres de compositeurs bul-gares qui nous suggèrent par leur caractère profondément lyrique la vraie nature du peu-ple bulgare.

Bien que le chœur n’existe que depuis 32 ans, il dispose d’un palmarès remarquable. Les jeunes chanteurs ont donné plus de mille concerts et ont à chaque fois ravi le public...

› Interprètes : Chœurs de garçons et d’hom-mes de Plovdiv (Bulgarie) et Les Petits Chan-teurs Cantate Domino (Alost)

› direction : Milka Toledova et David De Geest

Eglise abbatiale Notre-Dame de la CambreAbbaye de La Cambre – 1000 BruxellesRenseignements • 02 515 64 63 • [email protected] (réservations vivement souhaitées).

PAF : 12 / 8 € (moins de 26 ans, seniors, alloca-taires sociaux) / 5€ (Créapass).

magIques mIrOIrs

Chefs-d’œuvre phOTOgraphIques de la COlleCTIOn sylvIO perlsTeIn Jeudi 29 octobre 2009 > dimanche 10 janvier 2010Nocturnes : les jeudis 19 novembre et 10 décembre 2009

Musée· Exposition|20

Crédit photo expo PERLSTEIN - Légende de l'illustration :Ilse BING, Réverbères, place Furstenberg, 1931 © Estate of Ilse Bing Wolff


Diamantaire et bijoutier anversois, Syl-vio Perlstein est aujourd’hui l’un des plus grands collectionneurs d’art moderne et contemporain. Depuis quarante ans, il vit entouré de sa collection au sein de laquelle la photographie du XXe siècle occupe une place de choix.

L’exposition rassemble plus d’une centaine de tirages originaux des chefs-d’œuvre de Brassaï, Man Ray, Cartier-Bresson, Paul Strand, Germaine Krull…

Trois moments forts articulent le parcours de l’exposition : la photographie des an-nées 20 et 30, principalement marquée par l’esthétique surréaliste ; la photographie

conceptuelle des années 60 et 70 ; la photographie contemporaine enfin. Les œuvres de photographes moins connus mais tout aussi remarquables trouveront également leur place dans une exposition inédite, élaborée en collaboration avec le Musée d’Art Moderne de Strasbourg.

> Le musée d'Ixelles 71 rue Jean Van Volsem02 515 64 21/22 • www.ixelles.beParking Tulipe, 41 rue de la Tulipeentrée : 7/5 € (ixellois, étudiants, seniors).Gratuit : écoles d’Ixelles, allocataires sociaux.Du mardi au dimanche • 11.30 > 17.00.Fermé le lundi et les jours fériés.

Jean Degreef, Le paysagiste., c. 1892, Huile sur toile, 69 x 85 cm © Tous droits réservés


les peInTres de la fOrêT de sOIgnes. jardIn de Bruxelles : 1850 – 1950Jeudi 29 octobre 2009 > dimanche 10 janvier 2010Nocturnes : les jeudis 19 novembre et 10 décembre 2009

Dans la seconde moitié du XIXe siècle, où l’in-dustrialisation suscita par réaction un intérêt croissant pour la nature, les artistes trouvè-rent leur source d’inspiration dans les pay-sages brabançons à la manière des peintres de Barbizon dans la forêt de Fontainebleau. Recourant au plein-airisme, plusieurs groupes d’artistes firent de la Forêt de Soignes un sujet de prédilection : l’école de Tervueren, l’école du Rouge-Cloître à Auderghem, la « Vallée des artistes » à Linkebeek et les peintres regrou-pés sous l’appellation d’ « Uccle centre d’Art ». Dans le cadre du centenaire de l’asbl biliingue « Les Amis de la Forêt de Soignes / De Vrien-den van het Zoniënwoud », le Musée d’Ixelles met à l’honneur des artistes tels qu’ Hippolyte

Boulenger, Jean Degreef, Rik Wouters, Isidore Verheyden, Rodolphe et Juliette Wytsmans, réunis pour la première fois autour de ce thè-me. Cartes postales et photographies témoi-gnant entre autre du courant pictorialiste en vogue au tournant du siècle, illustreront l’ex-position.

> Le Musée d'Ixelles 71 rue Jean Van Volsem02 515 64 21/22 • www.ixelles.beParking Tulipe, 41 rue de la TulipeEntrée : 7/5 € (ixellois, étudiants, seniors).Gratuit : écoles d’Ixelles, allocataires sociaux.Du mardi au dimanche • 11.30 > 17.00.Fermé le lundi et les jours fériés.


Lecture publique|24

La bibliothèque communale d’Ixelles c’est :› 50.000 ouvrages variés accessibles à tous.› Heure du conte (d 0 > 12 ans)1er et 3e samedis du mois • 10.00 > 12.00Deux samedis par mois, conteurs, comé-diens et lecteurs invitent petits et grands à découvrir les meilleures histoires de la lit-térature enfantine. Un enchantement pour tous ! Prochaines dates : 05 et 19 septembre, 3 et 17 octobre, 21 novembre et 5 décembre.Gratuit • inscription à la bibliothèque.› Atelier «Livres en délire» (d 9 > 13 ans)Tous les mercredis • 13.00 > 16.00 (par cycles)Un peu de colle, des ciseaux, du papier, des crayons et beaucoup d’imagination ! Atelier créa-tif. 3 €/séance • inscription à la bibliothèque› club ados (d 12 > 16 ans)1er mercredi du mois • 17.00Je lis, tu lis, il lit, nous discutons de nos lec-tures, vous partagez vos coups de cœur, ils

écrivent des critiques et le « Mercelire » est le petit journal qui témoigne de tout cela ! Prochaines dates : 2 septembre, 7 octobre, 28 octobre et 2 décembre.Entrée libre.› expositions themaTrois fois par an, les bibliothécaires vous proposent d’explorer un thème particulier ; « England… for ever », « Le monde au bout des pieds… », « Them’art contempo » vous ont déjà séduits. On vous prépare la suite : les polars du monde !› Noël conté (d 3 > 5 ans et 6 > 12 ans)Vendredi 18 décembre • 18.30Deux séances de contes pour les enfants et leurs proches, suivies d’un buffet de Noël sucré-salé. Gratuit • inscription à la bibliothèque.

Bibliothèque communale francophoned’IxellesSection « adultes » • 02 515 64 12Section « jeunesse » • 02 515 64 06www.ixelles.be

Lecture publique|25

Programmation partenaires|26

FLAGeY - more INSIde venez et découvrez dans nos STUDIOS...Kom en ontdek in onze STUDIOS...

ProGrAmmAtIoN : > 09.10.09 – 20:15 – DONG GIRL’S CHOIR & XINJIAN MARKIT DOLAN MUQAM ENSEMBLE (Vocal Poly-phony of China’s Southern Minorities & Uyghur Music)

> 10.10.09 – 20:15 – RABIH ABOU-KHALIL (ud|oud) & RICARDO RIBEIRO (chant|zang) : ‘Em Portugues’. LUCIANO BIONDINI (accordeon), MICHEL GODARD (tuba), JARROD CAGWIN (drums|percussions)

> 15.10.09 – 20:15 – MARCIN WASILEWSKI TRIO (Jazz – Pologne/ Polen)

> 28.10.09 – 20:15 – RICHARD BONA SEXTET (Jazz)

> 30.10.09 – 20:15 – SOLEDAD (Jazz)

> 06.11.09 – 9:00 >>17:30 – FLAGEY AUX ENFANTS/ KINDERDAG

> 06.11>>08.11 – FESTIVAL AUGUSTIN BARRIOS MANGORE (guitare|gitaar)

> 09.11>>15.11 – FOCUS 89 – 20 years of (r)evolution in Europe

> 14.11>>15.11 – PHILOSOPHY FESTIVAL – Film & Debates

> 18.11.09 – 20:15 – RENATA ROSA & guests (Brazil) - FESTIVAL VOIX DE FEMMES/ VROUWENSTEMMEN-FESTIVAL

> 05.12.09 – 20:15 - CRISTINA BRANCO (Fado)

> 11.12.09 – 20:15 - FUNDUQ AL-MUGHANNÎN – PIERRE VAIANA (Jazz-World)

INFO & TICKETS : www.flagey.be | 02 641 10 20 | Billetterie : Place Sainte-Croix | Kruisplein


© C

onst

ant D

upui

s

Le moLIère - muzIeKPubLIque

Muziekpublique accueillera lors des mois d’octobre, novembre et décembre une pano-plie d’admirables artistes internationaux tels que Bassekou Kouyate (Mali), Väsen (Suéde) ou Joana Amendoeira (Portugal). En plus de ses nombreux concerts, Muziekpublique pré-sentera des évènements thématiques tel que le Blindnote, une série de concerts dans le noir visant à sensibiliser le public à la vie quotidienne des aveugles, ou encore ses tra-ditionnelles « Queimada » (bals folks), ou le « Bal Special » à l’occasion de BRXLBRAVO.Muziekpublique vous propose également une trentaine de cours de musique et de danse traditionnelles en compagnie des meilleurs représentants de ces instruments et danses à partir du 28 septembre (inscription dès le 20 août).

INFo: 02/217.26.00 – www.muziekpublique.be [email protected]

oNzIème SAISoN du tHéâtre mArNI: théâtre, jazz, danse à l'affiche! Visitez notre site www.theatremarni.com> GEL. Création théâtrale. 6.10 > 17.10.2009 20:30Gel décrit en trois mouvements une vision fantasmatique, poétique de l'euthanasie. www.projetgel.be

texte et mise en scène : Odile Vansteenwinckel

Jeu : François Beukelaers et Yvain Juillard

direction musicale : Thomas Turine

musique live : Malena Sardi

Assistanat et aide à la dramaturgie :Alexandra Pazgù

Scénographie : Elisabeth Lebailly

Vidéo, photo, graphisme : Jacques Frel

> MARNI CLUB. 6.10, 3.11, 1.12.2009 21:30Chaque premier mardi du mois, un rendez-vous jazz dans le bar!

THÉâTRE MARNI Rue de Vergnies, 25, 1050 Bruxelles.

02 639 09 80. www.theatremarni.com


© J

acqu

es F

rel


L’INFINI et IXeLLeS

Depuis la réouverture du théâtre Molière en octobre 2005 avec Le Jeu de l’Amour et du Hasard, l’Infini a donné, toutes activités confondues: 55 représentations au Molière pour 13.763 spectateurs, soit 250 personnes de moyenne par soir, mais aussi plus de 250 représentations en tournée en France et en Communauté Française !

INFORMATIONS DISPONIBLES SUR LE SITE : www.infinitheatre.be

> Du 26 au 31 OCTOBRE : REPRISE. Durée 1H50’ Une fantaisie masquée du XVIIIème siècle italien.LA PrINceSSe turANdot d’après Gozzi.En coproduction avec Le théâtre de Namur.

La scène est vide ou semble l’être. Dix comé-diens s’avancent. Le décompte commence et le conte apparaît. Le prince Kalaf tombe

amoureux de la princesse Turandot. Défiant les mises en garde, notre homme s’engouffre dans l’espace énigmatique de la cruelle beau-té. Triomphant par la force de son courage, il gagne la main impériale mais par amour pour sa princesse, il choisit de lui rendre une chance d’échapper au mariage. Turandot doit à son tour répondre à une question : « qui est-il ? » Extrait vidéo sur http://vimeo.com/4075830Photos et articles de presse disponibles sur http://laprincesseturandot.wordpress.com/

tHéâtre de LA toISoN d'or, théâtre « sérieusement comique »Divertir, prôner la création belge et s’inspirer de toutes les sources possibles de la comédie for-ment le fil rouge artistique du TTO qui s’acquitte admirablement bien de la tâche qu’il s’est fixée : aborder avec sérieux des thèmes légers, abor-der avec légèreté des thèmes sérieux. Dans mercIer, Go Home ! se succéderont en alternance aux côtés de Jacques Mercier Philippe Geluck, Laurence Bibot, Jean-Luc Fonck, Juan D’Oultremont et Pierre Kroll pour retracer une vie entière d’anecdotes. > Du 15 septembre au 24 octobre 2009.

Jean-Luc Fonck revient pour 10 soirées avec son tout nouveau oNe mAN cHoSe alliant musique, comédie, sketches, impros, et tou-tes sortes de choses. > Du 27 octobre au 7 novembre.

mY FIrSt tIme de Ken Davenport est un spectacle traitant des premières fois… de toutes les premières fois. Fiascos ou triom-

phes, interminables ou supersoniques, toutes y passent. > Du 10 novembre au 12 décembre 2009.

ceNdrILLoN, ce mAcHo ! de Sébastien Ministru est le spectacle de fêtes de fin d’année à ne surtout pas manquer. Voilà un homme dans la peau de Cen-drillon, un homme pas comme les autres puisqu’il tombe amoureux du Prince… Du 16 décembre 2009 au 16 janvier 2010.

Infos : www.ttotheatre.be ou 02/510.0.510


Infos pratiques|31

› Service de la culturechaussée d’Ixelles, 168 - 1050 Bruxelles

› Petit théâtre mercelisrue Mercelis, 13 - 1050 Bruxelles

› chapelle de boondaelsquare du Vieux Tilleul, 10 - 1050 Bruxelles 02 515 64 63 • 9 › 12.00 et 14 › [email protected]

› théâtre molièresquare du Bastion, 3 galerie Porte de Namur 1050 Bruxelles • 02 217 26 00

› bibliothèque communale francophone d’Ixellesrue Mercelis, 13 - 1050 Bruxelles02 515 64 12 • bibliothè[email protected]

› musée d’Ixellesrue Jean Volsem 71 - 1050 Bruxelles02 515 64 21 • musé[email protected]

|32

|33

Programmation|34

› Informations pratiques

› bibliothèque communale d’Ixelles - Lecture publique

› Karin clercq, daphné d, thierry Hodiamont - chanson française

26/09/09

› La beauté féminine vue par blondel - exposition sculpture

25/09 > 18/10/09

› Pour un oui ou pour un non - théâtre 29/09 > 03/10/09 13 > 17/10/09 27 > 31/10/09

› L'envoûtement - théâtre 07 > 10/10/09 14 > 17/10/09 21 > 24/10/09 28 > 31/10/09

› Léonie est en avance ou le mal joli - on purge bébé - théâtre › Grand concert mozart - musique classique › concert de Noël - musique classique

› oldarra - chants basques 20/09/09

13>21/11/09 20/11/09 16/12/09

› magiques miroirs - exposition 29/10/09 > 10/01/10› Les peintres de la forêt de Soignes - exposition 29/10/09 > 10/01/10

Eglise de la Cambre

Petit Théâtre Mercelis




Petit Théâtre MercelisThéâtre MolièreEglise de la CambreMusée d'IxellesMusée d'Ixelles

sept. > déc. 09

› Programmation partenaires

|4

|6

|8

|10

|12

|14

|16

|18

|20

|22

|24|26

|31

Infos public |35

qVous souhaitez être tenus informés des activités organisées par le service de la culture ?

remplissez le formulaire ci-dessous et renvoyez-le à la commune d'Ixelles - service de la culture - 168 chaussée d’Ixelles ou adressez un mail à [email protected]

Nom : ..................................................................................................... Prénom : .................................................... Adresse : ........................................................................................................................................................................ Localité : ............................................................................................... Code postal : ............................................. Téléphone et/ou GSM : ...........................................................................................................................................E-mail : ............................................................................................................................................................................

Je suis intéressé(e) par (cochez votre/vos choix) :p les expositions p le théâtre p les concerts en général p la musique classique p la chanson françaiseles activités organisées par la bibliothèque p pour adultes p pour enfantsles stages et ateliers p pour adultes p pour enfantsp autres (précisez) : ................................................................................................................................................

J’ai pris connaissance des activités du service de la Culture par (cochez votre/vos choix) :

p le magazine Info XL p le bouche-à-oreille p la presse p les affichesp sur www.ixelles.be p ce programme que j’ai trouvé : .............................................................p autres (précisez) : ....................................................................................................................................................

Culture Ixelles 2009 - Trimestriel octobre > décembre 2009 - P801391 - Dépôt : Bru X - service de la Culture, 168, ch. d'Ixelles - 1050 B.Editeur responsable : Commune d’Ixelles – Chaussée d’Ixelles, 168 – 1050 B.

België - BelgiqueP.P. - P.B.

1099 Bruxelles x BC30969

Documents

Test PDF Doc