12
Textiles & matériaux souples ZOOM 2017 L'année de TECHTERA Techtera

Textiles & matériaux souples - Techtera - Pôle de compétitivité de … › uploads › 2018 › 03 › techtera-zoom... · 2018-03-29 · — MODE ET DÉCO En accord avec l'Espace

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Textiles & matériaux souples - Techtera - Pôle de compétitivité de … › uploads › 2018 › 03 › techtera-zoom... · 2018-03-29 · — MODE ET DÉCO En accord avec l'Espace

Textiles &matériaux souples

ZOOM 2017L'année de TECHTERA

Techtera

Page 2: Textiles & matériaux souples - Techtera - Pôle de compétitivité de … › uploads › 2018 › 03 › techtera-zoom... · 2018-03-29 · — MODE ET DÉCO En accord avec l'Espace

Mot du présidentMOBILISATION ET ENTHOUSIASME

La mobilisation et l'enthousiasme nous ont encore permis l'année dernière de continuer le chemin de Techtera grâce évidemment à notre merveilleuse équipe mais également à vous adhérents et partenaires. Nous avons eu une année riche en évènements mais afin d'éviter l'inventaire, je me focalise volontairement sur 2 points clefs :

— MODE ET DÉCO En accord avec l'Espace Textile et UNITEX, nous avons réalisé l'intégration des actions Mode et Déco au sein de Techtera. L'objectif est de mieux prendre en compte d'une part cette composante de la profession Textile et d'autre part une mixité des technologies avec les textiles dits techniques.

— UNE FEUILLE DE ROUTE COLLECTIVE Lors de l'édition précédente, nous avions annoncé notre volonté d'établir rapidement notre feuille de route stratégique pour 2018 — 2024. C'est en effet un élément fondateur qui permet de rythmer nos actions et nos projets de façon cohérente. Cette feuille de route s'inscrit dans une double logique de consolidation et de développement de notre mission, accroître la compétitivité des entreprises par l'innovation collaborative.

... DEMAIN, C'EST QUOI ?

C'EST ALLER AU-DELÀ...

Nous connaissant, nous savons que nous allons vouloir aller plus loin et plus fort avec 3 enjeux :

— DIVERSIFIER NOTRE INNOVATION en continuant de développer de nouveaux produits autour de nouvelles technologies mais également en accompagnant l'innovation sous toutes ses formes

— DIVERSIFIER ET ÉLARGIR NOTRE ÉCOSYSTÈME sur le textile, les matériaux souples et les matériaux composites en continuant de renforcer la dynamique de territoire mais aussi en poursuivant nos expertises à différentes échelles géographiques

— ÊTRE ENSEMBLE en accompagnant les entreprises selon leurs besoins et leur maturité ce qui est et restera notre mission

Plein de bonnes choses à vous toutes et tous.

Louis Vovelle Président

TECHTERA Label Gold, certification de niveau européen pour son excellence et sa démarche d'amélioration continue.

TECHTERA est certifié ISO 9 001 (version 2008) pour son système de management de la qualité.

"

"

CERTIFICATIONS :

Page 3: Textiles & matériaux souples - Techtera - Pôle de compétitivité de … › uploads › 2018 › 03 › techtera-zoom... · 2018-03-29 · — MODE ET DÉCO En accord avec l'Espace

Les chiffres de l'année

33newsletters envoyées (français, anglais, japonais)

21%de taux d'ouverture

de la newsletter française

23communiqués de presse envoyés

2plaquettes marché sur les textiles dans la Sécurité et dans les Transports

179retombées

presse

•3•

40 % Animation de la filière,

accompagnement à l’innovation

39 % Public

17 % Gestion

administrative

15 % Adhésions

21 % International

7 % Administrateurs

4 % Communication & rayonnement

9 % Profession

5 % Émergence,

aide à la détection et au montage

de projets R&D

21 % Salons

4 % Stratégie

7 % Success fees

9 % Programmes tendances mode & déco

2 % Autres

RESSOURCES

Actions (camembert)

40% Animation de la �lière, accompagnement à l’innovation

17% Gestion administrative

21% International

4% Communication et rayonnement

5% Emergence, aide à la détection et au montage de projets R&D

4% Stratégie9% Programmes tendances mode & déco

ACTIONS

Page 4: Textiles & matériaux souples - Techtera - Pôle de compétitivité de … › uploads › 2018 › 03 › techtera-zoom... · 2018-03-29 · — MODE ET DÉCO En accord avec l'Espace

Feuille de route stratégique 2012 — 2018

Gestion de production

Innovation & développement Marketing Formation

Accompagner les entreprises dans leur croissance- 4 ENJEUX -4

Assemblage Smart textiles

Consolider la dynamique de territoires

- 2 TECHNOLOGIES CLÉS -3

Rénovation des infrastructures

Sécurité des personnes au travail

Allégement des transports

Confort par aide à la personne

Excellence dans le luxe

Porter les innovations sur des marchés en développement- 5 DOMAINES STRATÉGIQUES -2

Soutenir l'innovation technologique et maintenir une longueur d'avance- 4 DÉFIS -

Sources approvisionnement Transfert de savoir-faire Matériaux souples Process de production et environnement

1

23 ateliers 1 000 participants12 Ateliers InnovationINDUSTRIE DU FUTUR : usine connectée et solutions digitales

INDUSTRIE DU FUTUR : l'humain dans l'industrie du futur

RECONNAISSANCE D'IMAGE et sécurité face à la contrefaçon

L'IMPRESSION 3D pour les applications textiles et matériaux souples

CHROMATOGÉNIE : technologie de traitement de surface des matériaux lignocellulosiques

TEXTILE WASHI : utilisation de papier traditionnel japonais pour des textiles aux propriétés particulières

CHITOSANE : intérêt et applications pour les textiles et matériaux souples

PERFORMANCES PHYSIQUES en conditions extrêmes

JOURNÉE TECHNIQUE "Les enjeux liés aux interfaces fibre/matrice dans les matériaux composites" (COMPOSITES AUVERGNE-RHÔNE-ALPES)

OPEN INNOVATION EXPERIENCE (R3ILAB)

JOURNÉE ARISTOTE : e-textile et accessoires intelligents (École Polytechnique)

JOURNÉE SMART TEXTILES (UIT SUD)

6 Ateliers CompétitivitéACTIONS TECHTERA 2017

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE : outils et bons réflexes

ÉTUDE GHERZI

OPPORTUNITÉS EN CORÉE : marchés de la santé, du sport et du bien-être

LES RÉSEAUX SOCIAUX : nouveaux outils pour booster votre activité

SAISIR LES OPPORTUNITÉS NOUVELLES pour se développer à l'international en 2018

2 Ateliers ValorisationCLUB D'INTÉRÊT pour le projet investissement d'avenir SINFONI

JOURNÉE DE VALORISATION du projet BIONICOMP

1 Atelier Réseau TechteraLUXE : innover dans les textiles et matériaux souples grâce à l'analyse sensorielle

2 Ateliers Grands ComptesPSA GROUP : Matériaux innovants et fabrication additive

RENAULT : Opportunités d'innovation pour l'industrie automobile

Page 5: Textiles & matériaux souples - Techtera - Pôle de compétitivité de … › uploads › 2018 › 03 › techtera-zoom... · 2018-03-29 · — MODE ET DÉCO En accord avec l'Espace

Les clubs TECHTERA fédèrent les membres autour de 2 thématiques transversales.

CLUB STEW — SMART TEXTILES & WEARABLES

Objectifs : accompagner et structurer les adhérents sur la thématique. Nombre de membres : 35 (grands groupes, PME et laboratoires). Thématiques : matériaux intelligents, web, apps, usine 4.0, design et textiles connectés.

CLUBS RECIT — Recyclage et Économie Circulaire dans l'Industrie Textile

Objectifs : identifier et développer des solutions de valorisation des chutes de production textile, et à terme contribuer à la structuration d’une filière de valorisation des déchets textiles industriels à fort ancrage territorial. Nombre de membres : 22 (grands groupes, PME, laboratoires et designers). Thématiques : écoconception, recyclage et upcycling.

•5•

Depuis 2017, le pôle, en partenariat avec trois cabinets de tendances, pilote deux programmes d’accompagnement dédiés à la mode et à la décoration :

STRATÉGIE MODE (textile-habillement)

ENVIRONNEMENT — MAISON (habitat-décoration)

Objectifs : Identifier les courants d’innovation dans les secteurs de la création en privilégiant une approche transverse, pour acquérir une vision plus juste des produits à développer pour la saison à venir.

Clubs TECHTERASTeW et RECIT

Mode & décoProgrammes Tendances

Page 6: Textiles & matériaux souples - Techtera - Pôle de compétitivité de … › uploads › 2018 › 03 › techtera-zoom... · 2018-03-29 · — MODE ET DÉCO En accord avec l'Espace

Les projets collaboratifslancés en 2017

Projets Objectifs Budget Marchés Partenaires Financement

BIOPADQualifier et mettre en marché un produit de paillage innovant, 100 % fibres végétales biodégradables, fabriqué en France selon un process breveté d'hydroliage, à partir de sous-produits de culture locale, pour son utilisation sur les marchés du maraîchage et de la viticulture biologiques.

409 000 € Agriculture 1 ADEME

France

HYDROECOLIGHT Déployer des solutions de paillage 100 % biodégradables utilisant des sous-produits agricoles locaux. 390 000 € Infrastructures 1 ADEME

ORGTEXExploiter le potentiel des matériaux organiques dans les systèmes de surveillance biomédicale portables, pour fournir des solutions biocompatibles pour l'interfaçage de dispositifs électroniques avancés et le corps humain à faible coût.

890 000 € Santé 1 ANR

DEPERFLEX II Développer des solutions alternatives "écoresponsables" de traitements déperlants sans fluor, durables dans le temps. 3 090 000 € EPI, Sport 9 FUI

ETINCELS II Proposer des solutions textiles associées à des capteurs permettant de répondre aux situations de stress thermique rencontrées par les professionnels de la sécurité. 3 000 000 € EPI 9 FUI

FILOGRAPH II Développer un textile intelligent à partir de fil naturel et/ou biosourcé enduit de graphène avec des propriétés de conduction permettant de s'affranchir des batteries tout en gardant légèreté, souplesse et flexibilité. 2 810 000 € Sport 7 FUI

LITEVA Développer de nouveaux textiles multifonctionnels permettant d'émettre des alertes adaptées pour assurer la sécurité des occupants des véhicules autonomes. 3 700 000 € Transports 9 FUI

NCF HP²Développer une nouvelle génération de textiles de type Non Crimp Fabric à base de fibre de carbone et les procédés textiles associés pour la fabrication de pièces composites thermodurcissables pour l'aéronautique et l'automobile.

3 260 000 € Transports 4 FUI

PLUG & WET II Améliorer la productivité et diminuer les consommations d'eau et d'énergie pour un tissage performant. 1 990 000 € Industrie 7 FUI

POLYBIOSKIN Élargir l'utilisation des biopolymères pour les applications biomédicales, cosmétiques et de soin de la peau. 4 000 000 € Santé, Hygiène 12 H2020

EuropeSMARTEES Aider les entreprises innovantes à conquérir de nouveaux marchés en adoptant des technologies électroniques flexibles dans de nouveaux produits. 4 500 000 € Industrie 10 H2020

SONIC BIO-TAPES Développer une production de composites biosourcés au coût moins élevé pour l'automobile. 720 000 € Transports 4 ZIM - BPI

Projets Objectifs Budget Marchés Partenaires Financement

EU TEXTILE 2030

Créer un meta-cluster textile européen avec 6 autres clusters, et trouver aux PME textiles de nouveaux débouchés et partenaires lors de 4 missions internationales en Asie du Sud-Est/Japon, Colombie, Afrique du Sud et aux États-Unis.

80 000 € Industrie 7 COSME

FACTORY FOR THE FUTURE FOR THE TEXTILE INDUSTRY

Générer des projets collaboratifs sur le thème de l'usine du futur. 55 000 € Industrie 2 ZIM - BPI

Recherche & Développement

Partenariats européens TECHTERA

Page 7: Textiles & matériaux souples - Techtera - Pôle de compétitivité de … › uploads › 2018 › 03 › techtera-zoom... · 2018-03-29 · — MODE ET DÉCO En accord avec l'Espace

•7•

Les projets financés depuis 2005

Projets Objectifs Budget Marchés Partenaires Financement

BIOPADQualifier et mettre en marché un produit de paillage innovant, 100 % fibres végétales biodégradables, fabriqué en France selon un process breveté d'hydroliage, à partir de sous-produits de culture locale, pour son utilisation sur les marchés du maraîchage et de la viticulture biologiques.

409 000 € Agriculture 1 ADEME

France

HYDROECOLIGHT Déployer des solutions de paillage 100 % biodégradables utilisant des sous-produits agricoles locaux. 390 000 € Infrastructures 1 ADEME

ORGTEXExploiter le potentiel des matériaux organiques dans les systèmes de surveillance biomédicale portables, pour fournir des solutions biocompatibles pour l'interfaçage de dispositifs électroniques avancés et le corps humain à faible coût.

890 000 € Santé 1 ANR

DEPERFLEX II Développer des solutions alternatives "écoresponsables" de traitements déperlants sans fluor, durables dans le temps. 3 090 000 € EPI, Sport 9 FUI

ETINCELS II Proposer des solutions textiles associées à des capteurs permettant de répondre aux situations de stress thermique rencontrées par les professionnels de la sécurité. 3 000 000 € EPI 9 FUI

FILOGRAPH II Développer un textile intelligent à partir de fil naturel et/ou biosourcé enduit de graphène avec des propriétés de conduction permettant de s'affranchir des batteries tout en gardant légèreté, souplesse et flexibilité. 2 810 000 € Sport 7 FUI

LITEVA Développer de nouveaux textiles multifonctionnels permettant d'émettre des alertes adaptées pour assurer la sécurité des occupants des véhicules autonomes. 3 700 000 € Transports 9 FUI

NCF HP²Développer une nouvelle génération de textiles de type Non Crimp Fabric à base de fibre de carbone et les procédés textiles associés pour la fabrication de pièces composites thermodurcissables pour l'aéronautique et l'automobile.

3 260 000 € Transports 4 FUI

PLUG & WET II Améliorer la productivité et diminuer les consommations d'eau et d'énergie pour un tissage performant. 1 990 000 € Industrie 7 FUI

POLYBIOSKIN Élargir l'utilisation des biopolymères pour les applications biomédicales, cosmétiques et de soin de la peau. 4 000 000 € Santé, Hygiène 12 H2020

EuropeSMARTEES Aider les entreprises innovantes à conquérir de nouveaux marchés en adoptant des technologies électroniques flexibles dans de nouveaux produits. 4 500 000 € Industrie 10 H2020

SONIC BIO-TAPES Développer une production de composites biosourcés au coût moins élevé pour l'automobile. 720 000 € Transports 4 ZIM - BPI

Projets Objectifs Budget Marchés Partenaires Financement

DESIGNER EN RÉSIDENCE

Apporter une vision complémentaire à l'approche technologique, en plaçant l'usager au centre des réflexions et des processus d'innovation. 50 heures

d'accom- pagnement

Industrie

1

ARDI, Cité du design

PROTO STEW Développer un textile lumineux sensible à la pression. 2

16

PROJETS

201PROJETS

29

MILLIONS D'EUROS de budget

Design

538MILLIONS D'EUROS

de budget

Proximité des projets R&D avec le marchéÉCHELLE TRL (technology readiness level, niveau de maturité technologique)

4 5 6 7 8 9Recherche de base

Preuveconcept

ANR : Agence Nationale de la Recherche

Démonstrateurlaboratoire

ValidationindustrielleIdée Marché

Développement Pré-industrialisation

1 2 3

ADEME : Agence de l’Environnement et de la Maîtrise de l’Énergie

FUI : Fond Unique Interministériel

ZIM-BPI : Financement franco-allemand

H2020 : Programme européen Horizon2020pour la recherche et l'innovation

Page 8: Textiles & matériaux souples - Techtera - Pôle de compétitivité de … › uploads › 2018 › 03 › techtera-zoom... · 2018-03-29 · — MODE ET DÉCO En accord avec l'Espace

Salons& évènementsINTERNATIONALTECHTEXTIL FRANCFORT : 33 entreprises accompagnées, 1re délégation régionale Le rendez-vous mondial du secteur des textiles techniques, événement médiatique majeur et vitrine mondiale pour les entreprises de la filière.

A+A DÜSSELDORF : Référence mondiale pour les nouveautés, les innovations et les tendances dans les domaines de la protection individuelle.

MUNICH FABRIC START : Salon international bi-annuel de textiles, accessoires, denim, vêtements streetwear et sport.

ENTRETIENS JACQUES CARTIER : Trois jours d'échanges autour de la coopération franco-québécoise.

FRANCEAVANTEX : Un des premiers rendez-vous mondiaux du secteur de la Modetech, évènement catalyseur de nouveaux projets entre les industriels des hautes technologies textiles et la mode.

PREMIÈRE VISION : Événement mondial des professionnels de la filière mode.

JEC WORLD : Vitrine mondiale incontournable pour l'industrie des textiles composites.

TEXTIVAL : Convention d'affaires textile organisée par UNITEX et coorganisée par TECHTERA.

FASHION TECH DAYS : Événement dédié à la mode, organisé en collaboration avec plusieurs acteurs régionaux.

Avantex — février 2017

Première Vision — septembre 2017

Techtextil Francfort — mai 2017

Page 9: Textiles & matériaux souples - Techtera - Pôle de compétitivité de … › uploads › 2018 › 03 › techtera-zoom... · 2018-03-29 · — MODE ET DÉCO En accord avec l'Espace

Réseau& rayonnement

•9•

JaponSignature d'un Mémorandum of Cooperation sur les textiles : Symbole d'une parfaite complémentarité entre les compétences françaises (textiles techniques) et japonaises (qualité des fibres), cet accord a permis de renforcer les liens entre les acteurs des deux pays.

Mission USA — Digital TextilesAvec le soutien de la DGE et de BUSINESS France, TECHTERA a coorganisé le déplacement d'une délégation d'entreprises et d'acteurs du domaine textile à San Francisco.

Les 17 entreprises accompagnées ont pu participer au salon WEAR 2017 (salon dédié aux textiles intelligents), rencontrer des acteurs de l'internet des objets (IoT).

Partenariats inter-pôles

Collectif pour l'industrie du futur : avec AXELERA, IMAGINOVE, MINALOGIC, MONT-BLANC INDUSTRIES, PLASTIPOLIS, TENERRDIS et VIAMECA, coopération intersectorielle pour dynamiser les échanges et stimuler l'émergence de nouveaux projets collaboratifs en réponse aux enjeux de l'industrie du futur.

Composites Auvergne-Rhône-Alpes : coopération entre le textile, la chimie et la plasturgie avec AXELERA, PLASTIPOLIS et VIAMECA.

CRECOF : Comité Recyclage Composites France, avec AEROSPACE VALLEY, ASTECH, AXELERA, EMC2, FIBRES, IAR, I-TRANS, PLASTIPOLIS, TENERRDIS et VIAMECA.

Poursuite du partenariat avec INDURA sur l'utilisation du textile dans le secteur des infrastructures.

Page 10: Textiles & matériaux souples - Techtera - Pôle de compétitivité de … › uploads › 2018 › 03 › techtera-zoom... · 2018-03-29 · — MODE ET DÉCO En accord avec l'Espace

Développement économique

4entreprises accompagnées dans :

— leur développement au Japon par une mission commerciale

— la mise sur le marché de leurs produits innovants

Business development

Opportunités d'affaires & accompagnement salons

46opportunités d'affaires ont été gérées, grâce à la base de données CART'TEX

70entreprises ont été impliquées dans les actions sur les salons

Page 11: Textiles & matériaux souples - Techtera - Pôle de compétitivité de … › uploads › 2018 › 03 › techtera-zoom... · 2018-03-29 · — MODE ET DÉCO En accord avec l'Espace

•11•

134 membres, représentant la chaîne de valeur textile des matières premières et de la chimie jusqu'à la finition.

Les adhérents de TECHTERA en 2017

134MEMBRES

29 Universités - Labos - Écoles

1 Syndicat - Association

4 Pôles

100 Entreprises

39 TPE (< 20 employés)

46 PME (20-250 employés)

8 ETI (250-2 000 employés)

7 Grands groupes (> 2 000 employés)

Page 12: Textiles & matériaux souples - Techtera - Pôle de compétitivité de … › uploads › 2018 › 03 › techtera-zoom... · 2018-03-29 · — MODE ET DÉCO En accord avec l'Espace

Villa Créatis 2, rue des Mûriers - CP 60169 258 Lyon CEDEX 09

+33 (0)4 20 30 28 [email protected] www.techtera.org

@HEALTH2G2L PARIS3SR (Laboratoire Sols Solides Structures Risques)ACTIVATIONADERAAFELIM (Association Française de l'Électronique Imprimée)AIN FIBRESAJ BIAISALPEX PROTECTIONANTHOGYRASTRAAXEL'ONEAZUR TEXTILESBABOLATBACUSBALAS TEXTILEBALSANBIOMATECH NAMSABIOMERIEUXBLANCHARDBLANCHISSERIE INDUSTRIELLE DU CENTREBOLDODUCBROCHIER TECHNOLOGIESCARLHIANCERMAV-CNRS (Centre de Recherches sur les Macromolécules Végétales)CHAMATEXCHEYNETCHOMARATCLUSTER MONTAGNECNRS (Centre National de la Recherche Scientifique)CNRS INSTITUT CARNOT MICACORDERIE MEYER-SANSBOEUFCOUBLANC TEXTILESCTIPC (Centre Technique Industriel de la Plasturgie et des Composites)CTP (Centre Technique du Papier)DENIS ET FILSDFD (Dense Fluid Degreasing)DIATEXDICKSON PTLDUTELÉCOLE CENTRALE LYONÉCOLE NATIONALE DES TRAVAUX PUBLIC DE L'ÉTATEFI LIGHTINGELKEM SILICONES FRANCE

ENISE (École Nationale d'Ingénieurs de Saint-Étienne)ENSAD (École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs)ENSAIT (École Nationale Supérieure des Arts et Industries Textiles)ENTPE – LGCB (Laboratoire Génie Civil – Bâtiment)ER2I INGÉNIERIEEURACLIEUROPROTECT FRANCEEUVEKAFIBROLINEFONTANILLE SCOPGEM (École Centrale de Nantes/ Université de Nantes)GIE INGÉNIERIE@LYONGROUPE BILLON MAYOR INDUSTRIE - SOFILAHANES FRANCEHOLDING TEXTILE HERMESHUGOTAG ENNOBLISSEMENTIFTH (Institut Français du Textile et de l'Habillement)IMEP-LAHC/MINATECINFLUTHERMINSA CAMPUS LYON TECHINTEGRA GROUPITA (Institut Für Textiltechnik Der RWTH Aachen University)ITECH (Institut Textile et Chimique de Lyon)JRC REFLEXJULIEN FAURELA FABRIQUELPMT (Laboratoire de Physique et Mécanique Textiles)LIBM (Laboratoire Interuniversitaire De Biologie De La Motricité)LABORATOIRE ITODYSLABORATOIRES INNOTHERALES TISSAGES DE CHARLIEULYON INGÉNIERIE PROJETSMANUFACTURE FRANÇAISE DES PNEUMATIQUES MICHELINMAPEAMARDUELMARRON ROUGEMASSEBEUF TEXTILESMDB TEXINOVMECANIUMMÔME KAWETMONNET

MONTDORMOULINAGE DU SOLIER MTR (Moulinages et Texturations Réunis)ODEAOEA (Ourdissage Encollage D'Amplepuis)ORIONPIERRE ROCLEPOCKUS CONSEILPORCHER INDUSTRIESPRIMO1DPROVERBIOR.STATRAIDLIGHT-VERTICALRHODIA OPERATIONSROVITEXSALOMONSASYTEXSATABSCF (Société Choletaise De Fabrication)SCHAPPE TECHNIQUESSCIENCE ET SURFACESENSZOSERGE FERRARISFATE & COMBIERSIGVARISSIMP ORTHO SOLUTIONSSME (Soft Materials Engineering)SOFILETASOFRADIM PRODUCTIONSPORALTECSTEVTISSSULITECSUPPLEOTDV INDUSTRIESTEINTURES ET APPRÊTS DANJOUXTENTHOREYTEXT'INTEXTI SONICSTHUASNETLD (Textiles de la Dunière)TOPTEX CUBETRI-VALLEESUNITEXUNIVERSITÉ CLAUDE BERNARD LYON 1UNIVERSITÉ JEAN MONNET DE SAINT-ÉTIENNEUPTEXVIRHEALTHWAIR

Adhérents 2017

De

sign

art

eni

um ®

- 0

3/20

18

TECHTERA est soutenu par :