7/26/2019 Theatre Sartre

1/3

LES MOUCHES

Oreste et son tuteur arrivent Argos. Le tuteur se plaint que la ville estdsagrable et que les Argiens sont hostiles, ais Oreste dit qu!il " est n. #upiters!appro$he d!eu% dguis en hoe et leur ra$onte l!histoire d!Argos & il "a quin'eans, la reine Cl"tenestre et le roi a$tuel (gisthe ont assassin Agaenon, levieu% roi et le ari de Cl"tenestre. Les Argiens savaient tous $e qui allait arriver,ais n!ont pas essa" de l!ep)$her. *our les punir, les dieu% ont envo" les

ou$hes les tourenter. +epuis l!assassinat, les Argiens vivent dans le reords ettentent en vain d!e%pier leurs p$hs.

#upiter leur apprend quAgaenon avait un -ils no Oreste, et e%priel!espoir que, si aais Oreste revient Argos, il n!inter-rerait ave$ le reords deson peuple, $ar $e reords pla/t au% dieu%. 0uand #upiter sort, Oreste se plaint son tuteur qu!il sent qu!il n!appartient rien, il n!a pas de vraie aison et pas devraie -aille. 1l r)ve de pouvoir 2appartenir2 son lieu de naissan$e, Argos.

Ele$tre appara/t et e%prie l!espoir que son -r3re Oreste viendra un our venger laort de son p3re et librer Argos. Oreste se prsente elle sous le no de*hilebus. Elle lui dit que sa 3re a -ait d!elle une servante et qu!elle dteste le roi etla reine. Oreste lui dit que les Argiens pourraient vivre heureu% sans reords loinde la ville.

La reine Cl"tenestre appara/t et dit Ele$tre qu!elle doit venir la $ronie duour annuel des orts. Ele$tre e%plique Oreste que $e our4l les orts sontlaisss sur une iense grotte a-in qu!ils puissent torturer la ville pour une ourneenti3re, vengeant les p$hs que les vivants ont $ois. Ele$tre a$$epte de venir la $ronie. Elle deande Oreste de rester asse' longteps pour " assister.

7/26/2019 Theatre Sartre

2/3

Cl"tenestre deande Oreste de quitter Argos par$e que sa prsen$e estbouleversante pour elle 5 elle ena$e de provoquer un dsastre. Oreste d$ide derester pour la $ronie.

A$$opagn de #upiter, Oreste arrive la $ronie. Les Argiens annon$entpubliqueent leurs p$hs et s!e--raient de la -a6on dont les orts vont les torturer.(gisthe dit au% gardes de trouver Ele$tre, ais ils ne peuvent la lo$aliser. 1l$oen$e la $ronie, rappelant au% Argiens tous leurs p$hs. La grotte estouverte et les orts sont librs. Soudain Ele$tre appara/t, v)tue de blan$. LesArgiens la $onspuent de ne pas respe$ter les orts, ais elle $oen$e danser,et ra$onter que les gens dans d!autres villes vivent heureu% ave$ au$un reords,et les orts pr-reraient voir la vie soit heureuse, pas de reords.

Coe les Argiens $oen$ent $outer Ele$tre, #upiter -ait rouler une grossepierre loin de la grotte. 7erri-ie, les habitants audissent Ele$tre de les avoir tentde pousser (gisthe quitter Argos pour touours. Une -ois seuls, Oreste serappro$he dEle$tre et tente de la $onvain$re de partir ave$ lui. Elle lui dit qu!elle

doit rester dans Argos, $ar elle attend son -r3re et elle doit l!aider ener bien savengean$e. Oreste lui rv3le alors son identit. Ele$tre est surprise, elle attendait unguerrier...

Coe elle sait aintenant quOreste n!est pas un guerrier qui peut l!aider sevenger, Ele$tre lui dit de partir et qu!elle doit rester. Oreste deande 8eus de luiadresser un signe pour savoir sil devrait vraient quitter Argos $oe un l9$he.

Oreste prend $ons$ien$e qu!il doit rester et librer le peuple d!Argos. 1l ne veut pasobir au% ordres des dieu%. :alisant en-in que $!est vraient son -r3re qui est venu

pour l!aider tuer le roi et la reine, Ele$tre a$$epte de se oindre lui.

7/26/2019 Theatre Sartre

3/3

#upiter entre dans le palais et $oandes (gisthe darr)ter Oreste et Ele$treidiateent. (gisthe re-use, arguant qu!il est -atigu de entir ses suets etourrait plut;t que de $ontinuer. #upiter lui dit quOreste est dangereu% & il saitqu!il est libre, $e qui pourrait bouleverser l!ordre tabli par (gisthe dans Argos.

Oreste et Ele$tre sortent alors de leur $a$hette et Oreste tue (gisthe. Ele$tre perdson sang4-roid et tente de l!arr)ter, ais Oreste poursuit son