Rendez-vous auxjardins

Vous êtes-vous déjàdemandé ce que peuventpenser, et se raconter, les statues qui scandent l'espace des Jardins de laFontaine ?

Alors, pour le savoir…"Rendez-vous aux jardins" les 1er et 2 Juin !

Promenade botanique, visite guidée, ateliers en famille,salon de lecture, spectacles… vous révèleront les secretsde ce lieu qui, depuis plus de 2000 ans, constitue… lasource de nos origines.

Michael Lonsdale dialoguera avec vous.

Si l'illustre Le Nôtre souffle à Versailles ses 400 bougies,le nôtre c'est Mareschal, qui dessina notre "jardinremarquable", à la fois harmonieux et romantique.

Bienvenue au cœur de cet espace de créativité, de sérénité et d'harmonie !

Jean-Paul FOURNIER Daniel J. VALADESénateur du Gard Adjoint au Maire de NîmesMaire de Nîmes Délégué à la Culture et à la TauromachiePrésident de Nîmes-Métropole Président de Carré d'Art

Dans les Jardins de la Fontaine

Au gré de vos envies : visites, promenades, expositions, spectacles, concerts, lectures, ateliers, farniente…. JOURNÉES GRATUITES ETOUVERTES À TOUS.

Aux prémices de l’été, « Rendez-vous aux jardins », est un évènementincontournable pour tous les passionnés et amoureux de l’art desjardins et de la nature. Le temps d’unweek-end, le thème « Le jardin et ses créateurs », fil conducteur del’édition 2013, met à l’honneur tousceux qui créent dans et pour les jardins (jardiniers, artistes, botanistes...) et vous invitent à ladécouverte de ce monde végétal qui nous entoure.

Visites - Promenades

• Deux jardins en un : Le jardin MareschalVisite guidée dans les pas deJacques-Philippe Mareschal, créateurd'un jardin « à la française » autourde la source.Samedi 10h30, 14h30Dimanche 10h30, 14h30RDV. Nymphée

• Le Mont CavalierVisite guidée sur les traces d’AntoineCavalier et du Baron d’Haussez, quitransforment une colline aride en jardin « à l'italienne ». Samedi 11h30, 16h Dimanche 11h30, 16h RDV. Terrasse grand escalier

• Promenades botaniques Jean-Luc Rivault, jardinier dans leplus bel écrin de verdure de la ville,partage avec vous la connaissancedes plantes et la passion de sonmétier. Cette promenade vous inviteà découvrir le nouveau fleurissementdes parterres sur le thème de l’eau.Samedi 11h, 15h30. Dimanche 11h. RDV. Sous les tilleuls

• Avec le Muséum sur leschemins de la biodiversité «ordinaire» :Les sauvages de ma rueLa ville abrite discrètement de nombreuses plantes sauvages. Venez les découvrir. Parcours urbain d'environ 40 min. et retour sur lestand pour une démonstration del'inventaire naturel « sauvages de ma rue ».Samedi 15h - Dimanche 16hRDV. Sous les tilleuls

• SPIPOLL - SuiviPhotographique des InsectesPollinisateursUne balade dans les jardins pourjouer aux paparazzis des insectespollinisateurs pour l'inventairenational SPIPOLL.. Samedi 16h - Dimanche 15h RDV. Sous les tilleuls

• Echanges de vuesUne promenade photographiqueavec Philippe Ibars pour capter etcréer vos images du jardin.P. Ibars voue une véritable passion aux Jardins de la Fontaine qu’il photographie sans cesse. Samedi et dimanche à 10hRDV. NymphéeLes participants amènent leur propre matériel photographique

Spectacles et installation

• Les Pheuillus - Cie Le Phun Engourdis pendant l’hiver, lesfeuilles, tombées des arbres à l’automne, se sont rassemblées dansla fraicheur des cavités souterrainesdes jardins pour se métamorphoseren Pheuillus. Et c’est le printempsque ces créatures choisissent pours’aventurer dans les Jardins de la Fontaine, traversant ainsi les paysages des hommes. On les devine partout… A peine éclos, ilsnichent dans les arbres, marchentsur l’eau, arpentent les sentiers jusqu’au point culminant où l’onobserve un rassemblement d’éclaireurs qui semblent préparerl’envol général.Partez à leur recherche librement

ou suivez les comédiens du Phunqui accompagnent les spectateursdans l’observation de ces fragilesmigrateurs émouvants. Samedi à 15h, 16h, 17h Dimanche à 15h, 16h, 18h30RDV. Source

• Les bustesCie Theater rue piétonneDans les parcs et jardins, les statues nous rappellent les exploitsde personnages illustres ou mythologiques. Mais que pensentces bustes derrière leur visage depierre ? Souvent, les passants lescroisent sans les voir. Ces bustes-làne vous laisseront pas de marbre.Samedi 14h30 et 16h30, 18h Dimanche 14h30, 15h30, 18hRDV. Grand mur ou nymphéeDurée 30 mn

• Le Nôtre et Louis XIV« Musiques aux jardins » - Patrick Scheyder, piano etconception, Monique Scheyder et Michael Lonsdale, lecture.Un spectacle musical et littérairequi met en scène les relations entrele plus illustre créateur de jardin àla française, André Le Nôtre, et leroi soleil passionné par l'art des jardins. Avec la participation exceptionnelle des jardiniers de laville.Dimanche 17 h RDV. Allée principale

• Rencontre avec Michael LonsdaleImmense acteur de théâtre et decinéma, récompensé par le César dumeilleur second rôle en 2011 poursa prestation dans « Des hommes et des dieux », peintre, metteur enscène Michael Lonsdale évoque sacarrière. Un éclairage sur ce quil’anime : son métier, sa vie, seslivres, ses engagements.Dimanche 16h30RDV Allée principaleEn cas de mauvais temps rencontre et spectacle auront lieu au Théâtre ChristianLiger

Thème 2013 :Le jardin et ses créateurs

Commémoration du quatrième centenaire de la naissance d’André Le Nôtre

Phot

o Ph

ilippe

Ibars

Les P

heuillu

s © U

go R

odrig

uez

Le N

ôtre et L

ouis

XIV - P

hoto

P. e

t M. S

chey

der e

t M. L

onsd

ale

Les b

ustes -

Pho

to C

ie Th

eater r

ue piet

onne

Lectures au jardin

• Carré d’Art Bibliothèque propose un espace-détente consacré à la lecture. Lovés dansdes transats confortables feuilletezà loisir une sélection de livresadultes et jeunesse.Samedi et dimanche de 14 h à 18 hRDV. Espace bibliothèque près dutemple de Diane

• Lignes de partageRencontres entre lecteurs animées par Rémy Leboissetier :découvertes, trésors cachés, lectures à haute voix, points de vue… Samedi à 15h 30

• Les livres ont la paroleLectures « coup de cœur » desbibliothécaires Samedi de 14 h 30 à 15 h 30

A la rencontre desjardiniers

Du fleurissement des parterres à la taille des arbres, les jardiniersmunicipaux vous révèlent leursavoir-faire : - massif ornemental- conseils de jardinage.

Samedi et dimanche de 14 h à 18 h RDV. Sous les tilleulsAvec la direction des espaces verts,environnement, propreté.

Ateliers pour enfants en famille

Petits et grands se mettent au vert pour réinventer le jardin etdécouvrir la vie qui s’y cache.Durant les activités, les enfants restent sous la responsabilité deleurs parents.

1 • entrée principale et point accueil-info2 • allée principale3 • nymphée4 • sous les tilleuls5 • espace bibliothèque

6 • temple de Diane7 • source8 • grand mur9 • terrasse grand escalier10 • tour Magne

Animations et spectacles GRATUITS - Dans la limite des places disponiblesProgramme sous réserve de modifications

Renseignements : Direction des affaires culturelles Ville de Nîmes. 04 66 76 74 49 - www.nimes.fr

« Rendez-vous aux jardins » est une manifestation nationale initiée par le ministère de laCulture et de la Communication, coordonnée dans notre région par l’association des Parcs etJardins du Languedoc-Roussillon – Praedium rusticum et mise en œuvre dans le cadre de la

convention Nîmes, « Ville d’art et d’histoire » et du label « Jardin remarquable ». Avec le concours de la Préfecture de région du Languedoc-Roussillon /Direction régionale

des affaires culturelles

Horaires Samedi 2 juin Dimanche 3 juin Lieux RDV

10 h Promenade photographique Promenade photographique Nymphée

10 h 30Visite guidée

Le jardin MareschalVisite guidée

Le jardin MareschalNymphée

11 h Promenade botanique Promenade botanique Sous les tilleuls

11 h 30Visite guidée

Le Mont CavalierVisite guidée

Le Mont CavalierTerrasse grand escalier

14 h - 18 h Lecture au jardin Lecture au jardinPrès du temple

de Diane

14 h - 18 h Ateliers enfants en famille Ateliers enfants en famille Sous les tilleuls

14 h 30 Spectacle « Les bustes » Spectacle « Les bustes » Grand mur

14 h 30Visite guidée

Le jardin MareschalVisite guidée

Le jardin MareschalNymphée

15 h Spectacle « Les Pheuillus » Spectacle « Les Pheuillus » Source

15 hParcours guidé

Les sauvages de ma rueParcours guidé

SPIPOLLSous les tilleuls

15 h 30 Promenade botanique Sous les tilleuls

15 h 30 Spectacle « Les bustes » Grand mur

15 h 30Lecture au jardinLignes de partage

Près du temple de Diane

16 hVisite guidée

Le Mont CavalierVisite guidée

Le Mont CavalierSous les tilleuls

16 hParcours guidé

SPIPOLLParcours guidé

Les sauvages de ma rueSous les tilleuls

16 h Spectacle « Les Pheuillus » Spectacle « Les Pheuillus » Source

16 h 30Rencontre avec

Michael LonsdaleAllée principale

16 h 30 Spectacle « Les bustes » Nymphée

17 h Spectacle « Les Pheuillus » Source

17 hSpectacle

Le Nôtre et Louis XIVAllée principale

18 h Spectacle « Les bustes » Spectacle « Les bustes » Grand mur

18 h 30 Spectacle « Les Pheuillus » Source

Aux Jardins de la Fontaine

89

10

7

4

3

2

1

6 5

plus particulièrement destiné aux enfants, en famille.

Accessible aux personnes à mobilité réduite

Accessible aux personnes malentendantes

Accessible aux personnes non et malvoyantes

NB : les logos de ce guide de visites sont utilisés hors label Tourisme et handicap

• Accueillir la biodiversitéau jardinAtelier de sensibilisation à la biodiversité et aux sciences participatives.Observer les espèces rencontrées et participer à l’inventaire de la biodiversité ordinaire.

• Choisir les bonnes couleursAtelier coloriage de papillons

• Pique et pique et c’est le drameJeu pour comprendre les menacesqui pèsent sur les espèces.Samedi et dimanche de 14 h à 18 hPar le service des publics du Muséumd’histoire naturelle

• Et si l’on créait un jardin Le temps d’un atelier, les enfantsdeviennent créateurs d’un jardin « àla française ».Samedi et dimanche à 14h, 15h,16h et 17h. Inscription sur place.

Enfants de 6 à 12 ans.Par le service éducatif de l’architecture et du patrimoine.Direction des affaires culturelles

• Les Reines aux Jardins Les Arlésiennes sortent du musée du Vieux Nîmes.Pour l'occasion, les enfants découpent, colorient et insèrent les images des reines d'Arles dansles vues des Jardins de la fontaine.Samedi et dimanche de 14 h à 18 hEnfants en famille.Par le service des publics du muséedu Vieux Nîmes

Dans la cour de l’hôtel de ville...

Tour à tour patio andalou, jardin littéraire, jardin potager, un nouveau jardin éphémère est installé par les jardiniers des services municipaux dans la cour del’Hôtel de Ville.Visible en mai et juin du lundi au samedi de 8 h à 18 h