1

Toi, moi et le VIH

Séries d’ateliers dans le cadre du

Réseau global des jeunes réalisateurs

sur le VIH/SIDA Francophone Afrique 6-11 Juin 2005

Cotonou, Bénin

2

INTRODUCTION L’UNESCO en collaboration avec le Conseil International des Radios-Télévisions d’Expression Française (CIRTEF) rassemble des jeunes réalisateurs de télévision d’Afrique francophone pour participer à un projet pilote d'un réseau d’échange de programme contre le SIDA. L’action se tiendra au CRPF du CIRTEF au Bénin avec la participation du projet « Matériel éducatif pour la santé (MEPS) et le Centre Hospitalier de Cotonou. En collaboration avec de jeunes réalisateurs, l’UNESCO et le CIRTEF espère augmenter la production TV de grande qualité consacrée à la prévention du SIDA. Un autre but fort important de l’UNESCO est de monter, grâce à des différents ateliers, un réseau de jeunes réalisateurs TV dans les zones les plus touchées par le SIDA pour partager une vision commune, pour échanger des productions et promouvoir, à travers ces diffusions, une bonne information sur les maladies infectieuses dans le service public. FORMATEURS Monsieur Guido WELKENHUIZEN est l'expert en Communication chargé d'enseigner les matières techniques (réalisation , prises de vues , prises de son et techniques du montage) Agé de 50 ans, M. Welkenhuizen est monteur et réalisateur diplômé d’une école de cinéma en Belgique (le RITCS : Rijk Institut voor Toneel en Cultuur Spreiding). Il a réalisé de nombreux documentaires dont certains dans le milieu médical (hospitalier, psychiatrique…). Responsable du Centre Régional de Production et de Formation du CIRTEF à Cotonou depuis 1994, M. Welkenhuizen est aussi Conseiller artistique. Pendant ces dix années passées au CRPF, il a formé de très nombreux réalisateurs et monteurs africains. M. Welkenhuizen est personnellement impliqué dans la lutte contre le Sida Monsieur Djimon Marcel ZANNOU est l'expert scientifique chargé d'informer les stagiaires sur les défis encourus face au SIDA et de vérifier l'exactitude des propos des réalisateurs dans leurs émissions. Agé de 48 ans, ce médecin interniste, Maître-Assistant à l’Université d’Abomey, est spécialisé dans la lutte contre le Sida et est responsable de la section Sida de l’hôpital de Cotonou. M. Zannou est également Membre de l’équipe de formation du programme national de lutte contre le SIDA Il est aussi l’auteur de quatre publications sur l’infection VIH dans le « Bénin Médical » : Le Sida au Centre Hospitalier Départemental du Borgou (Parakou) Aspects

épidémiologiques, cliniques et évolutifs Procédure de dépistage volontaire de l’infection par le VIH chez les gestantes dans une grande

maternité à Cotonou Efficacité clinico-immunologique des thérapies antirétrovirales à Cotonou Profil clinique et immunologique des patients infectés par le VIH dépistés à Cotonou.

Monsieur Ares HONVOH, ingénieur du son au CRPF de Cotonou depuis deux ans, sera également mis à disposition du projet pour assister MM Welkenhuizen et Zannou. TEMOIGNAGES Pendant la session, avec le MEPS, faire témoigner de manière anonyme deux personnes atteintes du SIDA que rien ne distinguera d’autres personnes bien portantes.

3

Toi, moi et le VIH

Nous tenons à remercier l’UNESCO et le CIRTEF , qui nous ont permis de nous rencontrer tous à Cotonou et de profiter d’une formation au scénario d’une semaine. Nous remercions également la pertinence de l’information, ainsi que la qualité d’écoute et d’échange, que le Programme National de Lutte contre le SIDA du Bénin a bien voulu nous accorder.

Les douze réalisateurs participants à la série

4

Note d’intention de la série

Selon les dernières statistiques de l’OMS, l’Afrique sub-saharienne est plus que jamais la sous région la plus infectée par le VIH avec près de 22.000.000 séropositifs en 2004, soit 64% des cas mondiaux. Cette expansion est due, en partie, au manque d’information adéquate. Même si une évolution positive est remarquée au niveau comportemental d’une partie de la population par rapport au VIH (les séropositifs sont de plus en plus acceptés, des mouvements associatifs de séropositifs sont créés et actifs) et que le suivi médical s’améliore (par une meilleure connaissance du virus et l’existence de la trithérapie), des informations erronées circulent toujours sur le VIH/SIDA. Conscients de l’importance de la communication à la santé, et travaillant avec le média audiovisuel, média qui contourne le problème de l’analphabétisme (facteur aggravant de la sous information sur le VIH), les réalisatrices et réalisateurs d’Afrique que nous sommes avons décidé de réaliser des messages de sensibilisation de nos populations sur le VIH/SIDA. Ces messages se complètent, aussi nous espérons que l’ensemble de la série pourra être produite et diffusée dans tous nos pays. L’objectif de notre série de films de sensibilisation est de véhiculer des messages positifs pour un changement de comportement des populations africaines face à la pandémie du VIH/SIDA.

Cotonou, juin 2005

5

Dreid Ainey MOUSSOUKOULA (CONGO)

Titre Le coup fatal Thème La nécessité d’un usage systématique du préservatif tant qu'il n'y a pas eu de dépistage.

Les personnages

Bernyce Elle a 27 ans, pas excessivement belle mais agréable à la vue et très soignée, exactement comme le sont toutes les filles de bonne famille. Elle est issue d'une famille aisée, ce qui fait qu'elle a son appartement dans un quartier résidentiel, une voiture et un bon emploi. Socialement on peut dire qu'elle ne manque pas de grand’chose. Bernyce n'a jamais été très belle et a toujours été très aisée, ce qui fait que toute sa vie durant, bien qu'ayant plein d'amis, elle n'a jamais eu de véritables soupirants. Elle a parfaitement comblée ce vide sentimentale en s'appliquant dans des études qu'elle a brillamment réussi, ce qui l'a rendu assez rationnelle, réfléchie et à cheval sur les principes. A 27 ans, elle a fini par avoir un fiancé, certainement le premier véritable amour de sa vie, du coup elle est très romantique et attendrie. Elle est en fait en situation de vulnérabilité face à richard. RichardARD Assez beau gosse, il a la trentaine commençante. Bien qu'on ne voie pas chez lui, est certainement de ceux qui après avoir beaucoup tâtonné et connu des difficultés ont fini par avoir un emploi moyen, et une vie moyenne. Ses futures épousailles avec Bernyce sont indirectement une bonne affaire pour lui, bien qu'il soit réellement amoureux lui aussi. Richard est quelqu'un de solide, il en a vu de grandes galères dans la vie, mais de très ambitieux aussi. Mais comme tous les hommes, il est une part d'enfant en lui qui fini par se manifester quand il craque. STEVE Frère jumeau de Bernyce, 27 ans, très beau garçon avec un air correcte BCBG Il travail dans une banque de la place, une belle voiture. évidement on sent le poids des parents très attentionnés qui ont certainement bien su assurer l'avenir de leur progéniture. Il est assez paternel vis à vis de sa soeur.

6

SYNOPSIS

Bernyce et Steve sont frère et soeur et ont chacun leur appartement à Cotonou. Le jour du 27ème anniversaire de Bernyce, ils organisent un dîner dansant chez elle. En faisant les courses Steve prend pour lui des pastilles de chocolat qu’on lui conseille de vite mettre dans un flacon hermétique pour éviter qu’elles ne ramollissent trop. Le Dîner se passe dans une parfaite ambiance à l’eau de rose ponctuée de clins d’oeils entre Bernyce et Richard son petit ami. Une fois tout le monde parti, Richard passe la nuit chez Bernyce. Au lit, elle lui demande s’il a des préservatifs, il répond par la négative. Depuis six mois qu’ils sont ensemble ils ont toujours eu des rapports protégés, une fois sans, ça ne sera pas un drame ! Bernyce, fille rationnelle sais que la seule façon d’être sûr de son état sérologique est de faire le test. Après avoir essayer de l’attendrir, et avoir promis de faire le test de dépistage dès le lendemain, Bernyce et Richard ont cette nuit leur premier rapport non protégé. Une semaine plus tard, les résultats du test tombent, Richard est séropositif. Richard est complètement abattu. Bernyce sombre dans une sourde douleur où l'on peut deviner que son esprit rationnel ayant reprit le dessus, elle réalise l'énormité de sa bêtise et se demande si ce seul rapport l’a infectée. Elle est dans l'angoisse et finit par craquer. Elle demande à être seule et écrit une lettre à son frère qu'elle fait transmettre par quelqu'un. Richard revenu sur ses pas trouve Bernyce entrain de s'étouffer en ingurgitant le contenu d'un flacon de médicaments. Dès que Steve prend connaissance de la lettre, une course contre la montre commence. Il fonce chez Bernyce où il trouve juste le flacon vide. Il appelle Richard et apprend qu'ils sont à l'hôpital. Il y fonce et yl trouve Bernyce qui récupère après un lavage gastrique. Le médecin dit qu’elle a de la chance d’être encore en vie après un empoisonnement de plus de 30 minutes. Steve prend sa sœur dans ses bras et lui dit quelle chance elle a eu en ne s’empoisonnant qu’avec ses pastilles de chocolat. Le médecin informé du drame leur explique qu’avec un suivi médical régulier, Richard a la possibilité d’avoir une vie tout à fait normale bien qu’étant porteur du VIH. Quant à Bernyce, elle devra repasser dans trois mois pour refaire un second test car le test présent ne peut être véridique. Toutefois ils peuvent vivre ensemble et même se marier s’ils le désirent.

MESSAGE FINAL Non à la séro-ignorance.

7

Pierre KOMDAOGO (Burkina)

Titre Le mariage Thème Le VIH/SIDA n'est pas une barrière à nos projets de société

Les personnages

Bill Jeune journaliste de 30 ans très connu à la télévision Astou Jeune étudiante de 22 ans en première année de géographie Mariétou Mère d'Astou, riche commerçante de 45 ans, très fière de sa fille John Père d'Astou, fonctionnaire de 50 ans, lit beaucoup

Synopsis

Deux semaines avant leur mariage, Bill propose à Astou sa fiancée de faire l'amour sans préservatif. Celle-ci rétorque que s'ils l'ont pas fait un an durant , ce n'est pas à 24 heures du résultat de leur test qu'ils prendront le risque. A l'issue du test, Bill est déclaré séropositif. Malgré les explications convaincantes du docteur sur la prise en charge des séropositifs, et de l'avantage qu'a Bill de connaître son état sérologique pour bénéficier immédiatement d’un bon suivi médical, ils restent abasourdis et sortent de chez le docteur désespérés. Tout au long du chemin de retour, les propos et les conseils du docteur reviennent en flash-back dans leurs esprits. Astou rejoint sa mère Mariétou dans un salon de couture pour essayer sa robe de future mariée. Malgré l'éloge que sa mère fait du mariage et de la beauté de sa fille dans robe, Astou reste pensive. Son silence intrigue sa mère. Ne pouvant plus cacher sa détresse, Astou lui fait la confidence quant aux résultats de leur test VIH. Mariétou désemparée, jette la robe de mariée sur le visage d'Astou, et claque la porte du salon de couture. Le mariage est hypothéqué. Astou, découragée par l’attitude de sa mère, retrouve Bill assis au bord d'un lac, l'air absent. Elle avance, s'assied sans mot dire à côté de lui.

8

Leurs regards se croisent. La tendresse s'installe. Ils se serrent l'un contre l'autre. Astou rassure Bill. L'amour quelle porte pour lui va au-delà de tout. Le mariage aura bel et bien lieu, mais avec discrétion dans le village de son père, loin des regards des autres. La mère d'Astou apprend à travers une publication de la mairie que le mariage qu'elle désapprouve aura bel et bien lieu. Elle arrache le papier de publication. Rentrée à la maison, elle trouve John (son mari) qui annote un article de revue. Elle jette la publication de la marie sur la table tout en vociférant. John la raisonne. Il lui reproche un comportement déraisonnable à l'égard des séropositifs. Astou, qui a entendu la discussion, sort de sa chambre et vient s'asseoir à côté de son père. La mère, qui comprend par l’attitude de sa fille qu’elle ne renoncera pas au mariage, quitte la pièce tout en promettant de ne pas assister à un tel sacrilège. Son mari la rattrape, tous deux entrent dans la chambre voisine. Au travers de la porte passent des brides de phrases. Astou comprend que son père essaye toujours de persuader sa femme. Le jour du mariage, la grande salle de la mairie est pleine de monde. A coté de John (père d’Astou) un siège est vide. Lorsque le maire demande si quelqu’un s’oppose au mariage, la porte d’entrée s’ouvre avec fracas. La mère d’Astou, très bien habillée, traverse fièrement la salle. L’inquiétude d’Astou est visible. Silence dans la salle. La mère s’assied aux côté de son mari, et sourit enfin à sa fille. Astou sourit à son tour, la larme à l’œil. Le jeune couple se serre fortement les mains. La cérémonie reprend son cours. A la fin de la cérémonie la mère s'ajoute à la longue queue pour féliciter et encourager les nouveaux mariés. Ils s'embrassent tous les trois sous le regard souriant du père. Flash et photo du jeune couple et des parents réconciliés.

9

Fatsima MAMAN (NIGER)

Titre Le toit de Moussa Thème Lutte contre le rejet d’un séropositif.

Les personages

Moussa Etudiant de 25 ans, sociable et fêtard. Imam 50 ans, il est maître coranique, sévère et respecté de tous. Les voisins: Sani, Abdou, Amina

Synopsis

Dans une cour commune à Niamey, un Imam tient son école coranique devant la concession sous un hangar. De l'autre côté, Moussa avec ses copains jouent aux cartes en écoutant une musique qui ne semble pas plaire à l'imam qui les regarde méchamment. Amina, une des voisines revient du marché avec un lourd panier, Moussa se précipite pour lui apporter son aide. Le cours terminé, l'imam tire une chaise et s'assied devant la concession. Tous les passants s'inclinent devant lui en le saluant respectueusement. Moussa regarde sa montre et se retire dans sa chambre. En ayant bien pris le soin de verrouiller sa porte, il sort un petit sachet de sa valise où se trouve un carnet et des médicaments qu'il prend. Après avoir pris ses médicaments, Moussa range ses accessoires dans sa valise. Il n’a pas vu une fiche qui était tomber du carnet. Le lendemain matin, Moussa fait du thé devant la concession. Sani, un de ses amis lui demande de mettre un peu de musique. Moussa lui dit d'aller chercher le poste dans sa chambre. Sani entre dans la chambre de Moussa et recherche la radio. Une fiche tombée derrière une armoire attire son attention. Il la lit et découvre que Moussa est séropositif (émotion). Sani revient vers Moussa, dépose la radio, et refuse de prendre le thé que Moussa lui propose. Il va vers Abdou, son ami, à qui il fait la confidence de la séropositivité de Moussa, en lui recommandant de ne rien dire à personne.

10

Abdou, propose à Sani d'enlever la tête du robinet pour empêcher Moussa de prendre de l'eau. Abdou va vers Amina la voisine de l'imam et lui fait la même confidence en lui recommandant aussi de ne rien dire à personne. Amina, effrayée, va aussitôt poser un cadenas à la porte des toilettes. Profitant que l'Imam est à une réunion mensuelle de sensibilisation sur la maladie du Sida organisée par les Nations Unies, Amina et les autres habitants de la cour organisent une réunion clandestine. Ils décident d'enlever le toit de la chambre de Moussa pour l'obliger à quitter la concession. De retour de la mosquée l'imam est outré de tout le mal que l’on fait à moussa. Lui qui ne s’était pas impliqué dans toutes les discriminations, décide enfin de réagir. Il invite Moussa à aménager chez lui et à partager ses repas. Le lendemain, après l’école coranique, Imam demande aux talibés de l’aider à refaire le toit de Moussa. Malgré tous leurs efforts ils n'y parviennent pas et à la surprise de tous, cette situation fait pleurer l'imam, qui montre beaucoup plus d’amitié pour Moussa qu’il n’en laissait paraître. La cour a honte. Un à un, ils viennent aider Imam à refaire le toit qu’ils ont détruit. Après avoir remis le toit de Moussa en place, l'imam les remercie et leur dit : - Vous savez, au programme de lutte contre le SIDA, les médecins nous ont expliqué qu’une personne vivant avec le VIH ne peut pas transmettre le virus par les contacts de la vie quotidienne. Nous devons tous apporter un soutien moral et aider Moussa. Il en a vraiment besoin, surtout après ce que lui avez fait. Moussa s’approche de l’Imam et lui serre la main en souriant, en disant « on n’est pas les même… » et l’Imam lui répond, les yeux dans les yeux, « … mais on est solidaires ».

Message final:

On n’est pas les mêmes, mais on est solidaires !

11

GORAN Edgar (Côte d'Ivoire)

TITRE Les routiers THEME Le préservatif, l'arme des routiers de la lutte contre le SIDA

Les personnages

MOUSSA 50 ans, camionneur, marié, 2 enfants, fidèle. AMBROISE 20 ans, convoyeur, célibataire sans enfant. JEANNETTE 25 ans, Serveuse de restaurant.

Résumé

A bord d'un vieux camion de charbon, Moussa et son convoyeur Ambroise sont obligés de passer la nuit à une escale. Là, Ambroise, a une aventure sexuelle protégée avec Jeannette, une serveuse de bar. Ambroise fait croire à Moussa qu'il n'a pas utilisé de préservatif. Moussa se fâche. Une dispute presque comique éclate entre le camionneur et son convoyeur.

Synopsis

Un vieux camion, débordant de sacs pleins de charbon, est stationné en bordure d'une voie bitumée où circulent, dans les 2 sens, quelques voitures. Le pneu arrière du côté chauffeur du camion de charbon est crevé. Moussa, adossé à la portière de la cabine, où trône, sur le cadran, la photo de sa femme et ses 2 enfants, s'adresse à Ambroise, serrant avec difficultés, à l'aide d'un écrou à peine fonctionnel, la nouvelle roue. MOUSSA Ô Ambroise ! Arrête de t'amuser avec cette roue...? A cette allure, nous ne rentrerons jamais à Abidjan. Ambroise, ruisselant de sueur, regarde méchamment son patron, ramasse le vieux crick et l'écrou, retire la cale, part. Le camion, avance lentement avec peine dans un nuage de fumée noirâtre. Moussa, maîtrisant avec peine la direction du camion, regarde par moment son convoyeur visiblement fatigué. Ambroise vide le reste d'un bidon d'eau, lance à son patron. AMBROISE Chef, j'ai soif !

12

Moussa, le visage sali par la poussière, continue de conduire sans faire attention aux propos de son apprenti qui surenchérit avec un air un plus émouvant AMBROISE Et puis, j'ai faim…D'ailleurs, on ne pourra jamais renter aujourd'hui…, la nuit arrive… Moussa regarde avec un air approbateur son apprenti, jette un coup d'oeil à sa montre, regarde la photo de sa famille, soupire… Le camion gare devant un restaurant-bar en bordure d'une voie fréquentée. Moussa, mangeant un plat de riz accompagnée d'une sucrerie, suit des yeux, Ambroise qui, un sac en bandoulière, le repas achevé devant une bouteille de bière à moitié vide, n'a de cesse de faire des gestes d'appels à Jeannette à qui il chuchote à l'oreille quelque chose qu'elle acquiesce. MONTAGE PARALLELE, VA ET VIENT ENTRE LES LIEUX

Moussa, couché sur le volant avec l'appui d'un coussin, trouve difficilement le sommeil. Dans l'une des pièces contiguës au restaurant, encombrée de casiers vides de boisson , d'assiettes et d'objets divers, Jeannette, s'asseoit avec pudeur sur le lit où est déjà étendu Ambroise sortant une capote de son sac. Agacé par les voix et rires de Ambroise et Jeannette perceptibles depuis le camion, Moussa trouve difficilement le sommeil. Pendant le petit déjeuner dans un kiosque à Café, Ambroise, en pleine forme, fier de lui, avale un sandwich énorme sous le regard très énervé de Moussa qui le harcèle de question. MOUSSA T'as vérifié l'eau du moteur? AMBROISE (en off) Ouaisss! MOUSSA L'huile aussi? AMBROISE (en off) Ouaisss! AMBROISE, la bouche presque pleine. Je viens aussi de retirer le pneu crevé chez le vulcanisateur. En off, on entend un vendeur à la criée vendre ses produits Hémorroïdes, fatigue générale, tension, ulcère, médicaments, médicaments moins chers Moussa, visiblement intéressé se retourne en direction du vendeur. Le regard sur l'étal du vendeur, Moussa prend un paquet de tisane que le vendeur, un jeune homme trapu, s'empresse d'emballer. Les yeux fixés sur le carton de paquets de préservatifs, s'adresse à Ambroise avec un air moqueur.

13

MOUSSA Ambroise! Tu prends pas des préservatifs? Ambroise, le sandwich presque achevé T'inquiète pas pour moi. Occupe toi plutôt de tes hémorroïdes. Moussa regarde perplexe Ambroise qui, jouant avec le paquet de tisane de son patron en rajoute Ça, c’est pour ta santé ou c’est pour ta femme ? Le camion stationne en rase campagne pour panne de moteur. Moussa demande, depuis sa portière, à Ambroise, couché sous le capot ouvert, et dont seulement les jambes sont visibles. MOUSSA C'est bon maintenant? AMBROISE (une voix sourde) Non, donne moi l'autre clé! Moussa, ouvre la boîte à gants de la cabine contenant plusieurs clés et un paquet de préservatif. Moussa, surpris à la vue du préservatif qu'il prend, hurle le nom de son apprenti. MOUSSA Ambroise! Le visage badigeonné d'huile de moteur, Ambroise fait face à Moussa qui avance dans sa direction, l'air très menaçant, le paquet de préservatif à la main MOUSSA T'as fait l'amour hier sans utiliser de capote? Ambroise lâche un sourire qui irrite davantage son patron MOUSSA Et ça te fait rire? Ambroise, éclate de rire AMBROISE Chef, laisse tomber, je sais ce que je fais. MOUSSA Ecoute, si te ne veux pas utiliser leur caoutchouc-là, il faut rester tranquille! Faisant marcher davantage son patron, Ambroise renchérit

14

AMBROISE Et puis...On ne mange pas une banane avec sa peau. Tu sais ce que je crois…Ta fameuse fidélité, c'est juste que t'as peur de ta femme, c'est pour cela que tu ne fais rien Ambroise rassemble son matériel de réparation sous les propos menaçant de son patron MOUSSA Si tu veux jouer avec ta vie, c'est ton problème. Mais ne joue pas avec celle des autres. En allant monter dans le camion sous l'air presque amusé de l'apprenti. MOUSSA D'ailleurs, tu n'auras plus l'occasion de répéter de telles bêtises sur la route...Arrivé à Abidjan, je demande au patron de te remplacer. Le trajet reprend dans une ambiance délétère. Moussa mâche des mots à peine audibles sous le regard moqueur d'Ambroise. Le camion entre en gare à Abidjan. Ambroise, rangeant quelques effets personnels dans la cabine, s'adresse à son patron, encore très fâché. AMBROISE Ecoute, le vieux, t'énerve pas… Après tous les conseils que tu m'as donnés durant ces mois, je ne peux quand même pas être inconscient. MOUSSA Tu veux dire que tu n'as rien fait avec la fille...Je suis vieux, mais j'ai été jeune avant toi. Ambroise, détachant son sac en bandoulière, en vide le contenu sur la banquette. Des préservatifs, de l'argent, des accessoires de toilettes en sortent. Moussa, visiblement rassuré, regarde avec un air amusé Ambroise qui range son sac. MOUSSA Walaï, tu m'as bien eu. Tu vas me payer ça. Les 2 routiers descendent du camion, réconciliés, pendant qu'entrent en gare d'autres camions.

SLOGAN FINAL : Sur la route, mon pote, c'est la capote

15

Moussa Amadou BA (MALI)

Titre Le saisonnier Thème Inciter les migrants à utiliser le préservatif ou s'abstenir

Les personnages

MAMADOU : 45 ans, mari de deux femmes. Saisonnier, il travail six à huit mois sur douze en exode. Pendant l’hivernage, il revient chez lui pour les travaux champêtres. Mamadou travail à la frontière Mali/ Côte d’ivoire.

BINTOU : La première épouse de Mamadou, 40 ans mère de 4 enfants, fait le petit commerce au village. AMINATA : Seconde épouse de Mamadou, 20 ans, enceinte pour la première fois, fait le petit commerce au village. ISSA : Collègue de Mamadou, 40 ans, saisonnier.

Synopsis

Travaillant en exode gare routière de Sikasso (frontière Mali/Côte d'Ivoire), Mamadou et des collègues déchargent des camions. Durant le travail l'un ses collègues lui demande s'il a déjà repéré « une go » pour cette nuit. Il répond que pour aujourd'hui, il est malgré lui obligé de s'abstenir de toute dépense car Aminata sa seconde épouse est presque à terme. Au village, Aminata, la femme de Mamadou est en consultation prénatale auprès de son médecin traitant. Elle lui explique qu'elle est fortement affaiblie par cette grossesse et demande si cela est normal. Le médecin, l'air grave lui explique que les résultats des tests précédemment accomplis ont révélés qu'elle est séropositive. Il est donc indispensable qu'elle commence immédiatement une trithérapie pour préserver la santé du futur bébé. Une colère l'envahit. En pleurant, elle jette violemment son carnet et tout ce qu'elle a en main, ne sachant à quel saint se vouer. En regardant un grand camion passant dans la rue, elle crie -Eh, Mamadou m'a tué.

Trois jours plus tard, à Sikasso, on voit Mamadou au bar avec ses amis, il dit à Issa qu'il a réservé pour cette nuit une fille tellement charmante, et que cette nuit ça va secouer. Issa qui ironise en lui disant - Tu as oublié ta femme enceinte? Il répond :

16

- C'est plus fort que moi, ça doit secouer !

Au village, Aminata toute triste va se confier à Bintou sa co-épouse. L'histoire que tu viens de me raconter est tragique dit Bintou. En colère, elles se solidarisent pour affronter le mari. Elles commencent à penser à l'accueil qu'elles vont réserver à leur mari. Deux jours plus tard, un bus s'arrête devant la concession, Bintou regarde à la fenêtre et voit son mari qui descend. Celui-ci laissant ses bagages devant la porte, aux soins de ses femmes s'étonne de ce que aucune d'entre elles ne s'en occupe. Il demande à Bintou de lui apporter à boire, Bintou sans se déranger dit à un enfant d'apporter de l'eau à son père. Las de cette situation inhabituelle de la part de Bintou, Mamadou décide d'aller se reposer dans la chambre de Aminata. Celle-ci le refoule. Il se rend compte qu’on lui a « coupé le lit » et commence à se rendre compte de la gravité de la chose. Aminata lui raconte qu’elle a fait un test VIH, et qu’elle attend un enfant qui risque d’être séropositif comme elle. Sous le choc, Mamadou avoue ses infidélités et décide d'aller faire son test pour savoir à quoi s'en tenir. Il est déclaré séropositif. Toute la famille est réunie chez le docteur et décide d'apporter une priorité à la sauvegarde de la santé de l'enfant qui va naître. Pour cela, le médecin leur explique que s’ils suivent les conseils médicaux, l'enfant à une forte probabilité d'être séronégatif... quant à vous, (Mamadou et ses femmes) je m'occuperai de vous personnellement pour que vous commenciez un suivi médical adapté, voire une trithérapie si c’est nécessaire. De retour à Sikasso, Mamadou et ses collègues déchargent le camion. Issa lui demande s'il a déjà réservé sa copine pour la nuit. En mettant un préservatif dans la poche de son ami, Mamadou dit :

- Je n'entre plus dans ces aventures, je viens d'avoir un enfant que j'ai failli perdre à cause de mes mauvais comportements. Si tu ne peux pas t'arrêter, n'oublie jamais ça. Je ne joue plus à ce jeu.

MESSAGE FINAL La capote n’a pas de saison.

17

Kokou M. Agbémadon (Togo)

Titre Miss Antisida Thème Pour protéger ma santé et ma beauté, je dis oui à l’abstinence.

Personnages

Kafui Aspirante Miss Togo, âgée de 18 ans Sandrine Miss antisida, cousine de Kafui, âgée de 25 ans Jean Fils d’un riche commerçant, séducteur de talent, âgé de 25 ans Dadli Mère de Kafui, âgée de 40 ans

Synopsis

Kafui, qui rêve de devenir Miss, achète des divers concernant les Miss. Dans ses paquets, on retrouve leurs posters et leurs produits de beauté. Habillée en minijupe et en décolleté au cours d’une soirée, elle fait la connaissance de Jean, grand séducteur qui l’entoure d’affection et prétend pouvoir l’aider pour son élection à la prochaine édition du concours Miss Togo. Naïve et confiante, elle tombe dans le piège et accepte d’accompagner Jean … avec qui elle se retrouve au lit. De retour à la maison à l’aube, alors que la porte d’entrée est encore fermée, Kafui escalade le mur de la concession et se retrouve nez à nez avec sa mère Dadli. Cette dernière la réprimande sévèrement sur son comportement irresponsable. Dans l’action elle lui arrache son sac à main dans lequel elle découvre des tenues légères. Consciente que les réprimandes ne suffisent pas pour éduquer sa fille aux bonnes moeurs, Dadli se demande pourquoi tout ça et comment l’aider à mieux se comporter. Après l’avoir envoyée dans sa chambre, elle téléphone son amie Julie. Julie fait appeler sa fille Sandrine, ex Miss Togo, pour qu’elle accepte de parler à Kafui. Quelques temps plus tard, Kafui a des signes d’une infection génitale. Un prélèvement vaginal confirme qu’elle a contracté une infection sexuellement transmissible. Le test de dépistage du VIH est négatif mais le médecin lui demande de revenir après trois mois pour reprendre le test, et ainsi confirmer son état viral par rapport au VIH.

18

Kafui s’enferme dans sa chambre et ne veut parler à personne. Légèrement adossée à la chaise sur laquelle elle est assise, Kafui ne cesse de se regarder dans un miroir déposé sur la table devant elle. Elle s’admire et admire les photos des Miss collées ça et là sur les surfaces des murs de la chambre. Elle s’identifie à la classe des Miss pour se redonner plus confiance. Elle se maquille légèrement, un sourire lui revient. Elle entend frapper à sa porte. Sans répondre, elle prête oreille à la voix qui accompagne le bruit. La porte s’ouvre devant elle. A la vue de Sandrine, dont la photo est affichée devant elle, Kafui fait semblant de se contenir…. puis elle craque, elle pense que pour elle tout est fini, elle ne pourra jamais être miss comme Sandrine. Sandrine s’approche de Kafui. En lui passant le bras à l’épaule elle lui parle d’une voix calme et réconfortante. Elle lui remonte le moral. Sandrine lui apprend ainsi que dans son combat de Miss Togo, devenue Miss Antisida, elle connaît des milliers de filles de son âge qui se sont fait abuser sexuellement, et qui ont pu surmonter par leur propre force de caractère cet acte odieux. S’adressant à Kafui, Sandrine lui dit qu’iI est important de se soigner et de traiter d’abord l’infection sexuellement transmissible. Concernant le dépistage, c’est normal que le médecin lui demande de reprendre le test. Pour être valable le test de dépistage doit être repris trois mois plus tard. Sandrine continue d’entretenir Kafui et se fait plus taquine. C’est qui déjà ce monsieur qui se fait passer pour un prince charmant ? Pour réponse, Kafui relève légèrement la tête et fait juste « un regard flash » en direction de Sandrine en avouant que c’est Jean. Sandrine répond que des séducteurs comme Jean, elle en rencontrera beaucoup sur les chemins de la vie. Une belle fille comme elle ne se jette pas dans les bras du premier venu, pas plus que toute autre d’ailleurs. Nous autres femmes avons à faire attention à tous ces marchands d’illusion qui promettent ciel et terre pour satisfaire leur libido. Après une pause, elles se regardent et Sandrine poursuit son discours. Une Miss, en plus de sa beauté physique sait bien marcher, s’habille décemment, s’exprime correctement en public et doit avoir une conduite sociale irréprochable. Elles vont s’installer sur la terrasse ou Kafui sous la direction de Sandrine esquisse des pas, comme sur une piste de défilé. Dadli sort du salon. Elle retrouve les jeunes filles qui ne défilent devant personne, et sans musique. Elle sourit. Elle allume un ampli, la musique jaillit. Dadli applaudit sa fille et l’embrasse. Les deux jeunes femmes éclatent de rire avec des applaudissements lorsque Dadli demande à quand l’élection des « miss mamis » ?

Message final Oui à l’abstinence

19

Rissikatou MOUSTAPHA (Bénin)

Titre Contrat de mariage Thèmes -Faire le test de dépistage avant tout premier rapport sexuel non protégé. -Faire le dépistage pour connaître son statut sérologique.

Personnages

Alice 22 ans, étudiante en secrétariat de direction, serveuse de bar occasionnelle, fille sérieuse et battante. Brice 26 ans, aide-comptable, sens de responsabilité mais impulsif Ida 35 ans, séductrice, insouciante et se croit non concernée par la problématique du SIDA. Serge ami de Brice, mauvaise langue.

Résumé

Alice, étudiante en secrétariat, est fiancée à Brice et ils ont décidé de s’abstenir de relations sexuelles avant leur mariage. Brice doit s’absenter pour deux semaines. Lors de son stage, Brice tombe sous le charme de Ida avec qui il a eu un rapport sexuel non protégé… A son retour, il accuse Alice, sans la moindre preuve, de l’avoir trompé. Il regrette aussitôt son comportement et veut reconquérir Alice. Il réussit à la convaincre, mais passe également aux aveux de son aventure passagère. Ils décident ensemble de faire le test de dépistage du VIH/SIDA pour être fixés sur leur sort.

SYNOPSIS

Alice, est une jeune fille de 22 ans qui veut devenir secrétaire. En attendant, elle travaille comme serveuse de bar parce qu’elle assume les frais élevés de sa formation. Elle est fiancée à Brice, un jeune homme de 26 ans, qui lui a promis de l’épouser et ils ont décidé de s’abstenir de relations sexuelles avant leur mariage. Voici déjà six mois que Brice et Alice sortent ensemble.

20

A cause de son travail, Brice doit s’absenter pour deux semaines. Il rassure Alice qui semble s’inquiéter pour ce voyage, en lui disant : « Je serai sage comme une statue. » Mais la soirée avant son retour, au cours du dîner d’adieu, Ida, une femme plus âgée que Brice, mais très séduisante, lui fait la cour. Brice craque et cède … malgré la promesse faite à Alice. A son retour, on le retrouve au bar où travaille Alice. Il s’y trouve attablé avec Serge, un ami. Alice sert des clients, sourire aux lèvres. Serge prétend avoir entendu des racontars sur l’infidélité d’Alice. Observant les taquineries des clients et la bonne humeur affichée d’Alice, Brice devient jaloux. Il se met en colère, crache des énormités à Alice et crée un vrai désordre dans le bar. Alice toute désespérée, fond en larmes, et quitte le bar en courant. Quelque temps après leur séparation, Brice regrette son comportement et décide de reconquérir Alice. Celle-ci ne travaille plus au bar. Alice s’apprête à dîner chez elle, lorsqu’elle entend frapper à la porte. Alice veut refermer la porte à la vue de Brice. Mais il la supplie. Elle le laisse entrer et finit son dîner sans même l’inviter à s’asseoir. Il prend tout de même place en face d’elle. Elle a du mal à manger et pousse le plat d’un geste brutal. Elle baisse la tête et se met à sangloter. Brice va près d’elle et lui demande pardon. Alice et Brice sont proches, la tendresse se réinstalle entre eux… Au moment d’avoir leur premier rapport sexuel, Brice se rétracte… Il se rappelle la nuit « incertaine » passée avec Ida et sa conscience l’oblige à raconter son infidélité à Alice. Alice se retrouve face à un dilemme : « D’un côté, sa douleur la pousse à vouloir rompre, de l’autre côté, elle apprécie la franchise de Brice. » Le sens des responsabilités de Brice l’emporte sur sa déception. Ils décident alors de faire tous deux le test de dépistage du VIH/SIDA et de rester ensemble quel que soit le résultat. Ils passent tous deux une nuit blanche. Le lendemain, Brice hésite encore à aller au centre de dépistage. Alice est intransigeante : « Pas de relations sexuelles sans le test de dépistage, donc pas de mariage. » Brice capitule. Leurs tests se révèlent négatifs. Le résultat est confirmé trois mois après. La veille d’un autre départ de Brice, nous retrouvons le couple au lit. Brice, visiblement mal à l’aise lui demande : « Comment te sens-tu ? » Alice lui répond : « Comme une femme qui n’admettra plus que tu la trompes ».

Slogan S’abstenir c’est ok, mais faire son test de dépistage est encore mieux.

21

Mariette Chantal MELE (Bénin)

Titre La colonie de vacances Thème Retarder le premier rapport sexuel malgré l'existence du préservatif.

Personnages

Anna Jeune fille de 16 ans, élève en classe de seconde, meneuse du groupe de nettoyage composé de 6 élèves, sociable et bon leader. Pulchérie 15 ans, amie d’Anna et membre de son groupe. Elève en seconde, sympathique mais un peu réservée. Max 17 ans, élève en classe de première et aussi membre du groupe d’Anna, il désire tenter une première expérience amoureuse.

Synopsis

A la fin de la colonie des vacances des élèves du collège Espoir de demain, une surprise partie est organisée. Très tôt le matin, la trentaine d'élèves filles et garçons, se sont organisés en de petits groupes. Les préparatifs vont bon train, les petites taquineries comme à l'accoutumée dans ce milieu d'adolescents sont également au rendez-vous (Ali un garçon de 15 ans tire les tresses de sa voisine Elise, Eric, passant derrière Anna, lui donne un baiser dans le cou, George, grand taquin imite la démarche onduleuse de Laure, des éclats de rire fusent de temps en temps sans raison particulière...).

Max, un garçon de 17 ans en classe de première est attiré depuis longtemps par le charme de Pulchérie, 15 ans, élève de seconde. Il profite de la surprise partie pour lui faire ses avances. Il a tout fait pour être dans le même groupe que Pulchérie et a pu obtenir la complicité d’Anna, l'amie de Pulchérie et responsable de leur groupe qui s'occupe du nettoyage des lieux pour la fête. Anna s'arrange toujours pour mettre ensemble Max et Pulchérie pour certaines tâches (puiser de l'eau, cueillir des fleurs au jardin etc.). Durant ces moments Max offre des fleurs à Pulchérie et lui envoie de temps à autre de jets d'eau. Max se sert également des sms pour déclarer sa flamme à Pulchérie.

22

Le soir, le groupe de Anna est assis à la même table. Max a apporté son appareil photo. Avant que Pulchérie ne revienne d'une danse avec un autre camarade, Anna et Max ont disparu. A peine assise, Pulchérie reçoit sur son portable un message de Max "Nous sommes dans le jardin pour des photos souvenir, viens nous rejoindre". Au jardin, après quelques poses, Anna s'excuse : "comme je suis la responsable du groupe, je vais voir les autres". En partant, elle sourit à Pulchérie et dit d'un air malin : "je te laisse Max, continuez les photos". Après deux prises de vue, Max invite Pulchérie à s'asseoir sur un banc du jardin. Là, Max tente de lui expliquer tout l'amour qu'il éprouve pour elle et son désir d'être son petit ami. Pulchérie lui fait un sourire. Max prend la main droite de Pulchérie, s'approche plus d'elle, la serre dans ses bras, commence par la caresser de la jambe à la cuisse. Pulchérie semble bien aimer cela et réponds aux caresses. Mais, sentant les mains de Max un peu plus audacieuses, elle se détache. Max ne s'avoue pas pour autant vaincu. Il essaie de la reconquérir, il va jusqu'à sortir de sa poche un paquet de préservatifs pour rassurer Pulchérie. Celle-ci furieuse se lève et dit "Même avec ça, je ne roule pas, Nous avons tout le temps devant nous. Pour l'heure, priorité étude". Et d'un air moqueur elle rajoute "Salut bébé" et s'en va. Devant la salle de la fête, elle croise Anna et lui fait un sourire. Dans le jardin, Max tout perplexe est toujours assis sur le banc. Il se redresse et s'étire longuement, ramène le regard sur le paquet de préservatifs dans sa main, et avec un sourire coquin, il se dit : « n’est pas, qu’on peut patienter ! »

Slogan En relation amoureuse,il faut aussi laisser le temps au temps.

23

Lobé NDIAYE (Sénégal)

Titre L'enfant du sida Thème Un jeune couple séropositif s'aime et veut avoir un bébé.

Personnages

Lergui Vingt cinq ans, mécanicien de profession, séropositif, époux de Safia, neveu de Doudou Safia Vingt ans, épouse de Lergui, séropositive Doudou Quarante huit ans, oncle, tuteur de Mergui. Il représente l’autorité morale de la concession, père de Athié Athie Vingt huit ans, médecin généraliste, fils de Doudou, ami de Lergui

Synopsis

Lergui, le mari de Safia, jeune mécanicien, rentre à la maison, après une journée de labeur à l'atelier. Il porte encore ses habits de travail, pressé de retrouver sa jeune femme, Safia. Il trouve sur son chemin son oncle Doudou, assis entrain d'égrener son chapelet, lui serre la main et entre dans sa chambre. Sa femme Safia est assise sur le lit. La main sur le front, elle n’arrive pas à cacher son malaise à son mari. Elle vomit, et se tord de douleur. Inquiet, il compose le numéro de leur médecin sur son portable. Athié, reconnaissant les symptômes, lui ordonne sans hésitation d'amener Safia à l'hôpital ou il leur rejoindra dès que possible. L’oncle Doudou est le seul de la concession à avoir une vieille voiture. Vu l'urgence, Lergui se sent obligé de lui demander de les conduire. Doudou accepte sans aucune hésitation de les amener à l’hôpital. Lors des questions qu’il pose pendant le trajet, on comprend qu’il est au courant de l’état séropositive du couple, et qu’il attribue le malaise de Safia à sa négligence de prise des médicaments anti rétro-viraux. Le couple angoissé, est mal à l’aise et semble ne pas oser lui dire la vérité.

24

Mais, arrivé au service d’urgence de l'hôpital, Lergui demande de rencontrer d'urgence un gynécologue. Safia est acheminée dans une salle. Oncle Doudou découvre alors avec surprise qu'elle est enceinte. Ulcéré, il désapprouve la situation et reproche à Lergui un comportement irresponsable. Dans sa colère, il menace de chasser le jeune couple de la concession. Arrive enfin Athié, le fils de Doudou. Les trois hommes se retrouvent dans la salle d'attente. Athié engage une conversation avec son père. Il tente de le convaincre que Safia et Lergui, malgré leur séropositivité, peuvent avoir un bébé et vivre heureux. Extraits dialogue : -Papa, pourquoi , tu m'as laissé étudier et devenir médecin? -Tu m'as toi même dit, que c'est pour sauver des vies. -Safia et Lergui respectent les conseils du médecin qui les accompagne, donc il n y'a pas de raison de s'affoler. Actuellement, l’Afrique dispose de médicaments anti rétro viraux. Le virus peut être transmis de la mère à l’enfant . Mais, si Safia et Lergui suivent bien les recommandations du médecin, ils ont des fortes chances d’avoir un bébé sain . Safia pourra adopter l’allaitement artificiel. Le fils n’a pas convaincu son père, mais il a réussi à semer le doute dans son esprit. Le gynécologue vient interrompre leur conversation pour leur annoncer une bonne nouvelle : il a réussi à éviter une fausse-couche. La future maman se reposera quelques jours à l’hôpital, les hommes peuvent retourner à la maison. Pendant le trajet du retour, un pénible silence s'installe entre Doudou et Lergui. Enfin, l'oncle rompt le silence, il demande comment ils vont appeler leur bébé. Lergui, soulagé, sourit et répond qu'ils n’ont pas eu le temps d’y penser, mais si c'est un garçon, ils l'appelleront certainement Doudou en espérant qu'il aura un caractère aussi généreux mais moins rigide que son oncle.

Slogan L’amour ne connaît pas de frontières, ne stigmatisons personne.

25

Fatoumata Kesso KASSE (Guinée)

Titre La plaidoirie de l’infidèle Thème L’infidélité non protégée d’un partenaire dans un couple est un comportement à haut risque, pour lui-même, son époux (épouse) et ses partenaires occasionnels.

Personnages

Oumou 33 ans, épouse fidèle, féministe, mère de trois enfants. Elle s’occupe bien de son foyer Amadou 45 ans, avocat, mari infidèle, incapable de gérer la maison sans son épouse. Enfants Papy (5 ans), Aby (3 ans) et Habib (1 an)

Résumé

Oumou, jeune femme de 25 ans, suite à une paralysie faciale, se rend à l’hôpital où on lui propose de faire un bilan de santé, dont le test du VIH/Sida. Oumou, après avoir reçu le pli fermé du laborantin, impatiente, décide d’ouvrir l’enveloppe avant d’aller chez le médecin.

Oumou découvre qu’elle est séropositive. Elle est sous le choc et pique une colère en claquant la porte du laboratoire.

Dans la rue, Oumou, décide d’aller voir son mari. Elle trouve Amadou dans son bureau et lui jette le résultat sur la figure en le demandant se qu’ils vont devenir. Amadou se retrouve seul à s’occuper de leurs 3 enfants et à faire les travaux domestiques.

Le hasard veut que, avocat de profession, Amadou plaide en ce moment une affaire d’adultère. Oumou, qui a des remords, rentre discrètement à la fin de la plaidoirie. Sourire moqueur aux lèvres, elle applaudit la conclusion de la plaidoirie de son mari.

Une semaine après, le couple réuni dans un centre spécialisé du VIH/Sida, reçoit les conseils d’un spécialiste sur la prise en charge des séropositifs.

26

Synopsis

Dans un centre hospitalier universitaire (CHU), un médecin confirme Oumou qu’elle souffre d’une paralysie faciale. Il lui propose de faire un bilan complet de santé. Trois jours plus tard, au laboratoire, la jeune femme reçoit le pli fermé contenant les résultats des tests. Oumou se montre trop impatient et ouvre l’enveloppe avant l’heure de son rendez-vous avec le médecin. Perplexe, elle découvre qu’elle est séropositive. Elle se met en colère et sort du laboratoire en claquant la porte. Dans la rue, cette femme, jeune et belle, pleine de vie, avec trois beaux enfants, qui n’a connu d’homme que son mari voit, en quelques secondes, toute sa vie défiler devant elle. Tous ses rêves tombent à l’eau à cause d’un mari infidèle et avocat de surcroît.(Cfr. Technique de montage parallèle : sa marche dans les rues de Conakry est entrecoupée par des photos qui représentent des moments forts d’une famille : diplômes, fiançailles, naissances, anniversaires etc.…) Elle décide d’aller au bureau de son mari Amadou. En ouvrant la porte sans frapper, elle surprend la secrétaire penchée sur l’épaule de son mari. Oumou lui jette le résultat au visage et dit : « Regarde ce que tu m’as fait, qu’est ce qu’on va devenir » ? Amadou reste bouche bé. Sous le regard curieux des secrétaires, Oumou quitte en fureur le bureau d’Amadou. Abandonné par sa femme, Amadou est incapable de gérer de quotidien des enfants (omelette trop salée, vêtements mal assortis, ...) en plus les enfants n’arrêtent pas de réclamer leur maman. Pendant ce temps, Oumou, assise sur le banc dans un manège (cfr. ambiance des enfants qui jouent avec des parents) sanglote en regardant la photo de ses enfants. Avocat de profession, Amadou plaide une affaire d’adultère où il défend une plaignante face à un mari qui a des relations extraconjugales, qui se trouve être identiques aux siennes .Oumou qui regrette son coup de tête, entre discrètement dans la salle du tribunal où elle assiste à la fin de la plaidoirie de son mari. Extrait du plaidoyer : « Pour ma part, monsieur le président, l’infidélité est un manquement aux obligations conjugales et doit être sanctionné par le divorce. » (Baisse de ton) « Ce monsieur n’est un exemple pour personne et j’ose mettre en doute son rôle de père et d’éducateur. C’est pourquoi je vous demande donc de sanctionner l’infidélité de monsieur Barry ». Oumou se lève et applaudit avec un sourire moqueur. Mal à l’aise, Amadou remarque la présence de sa femme. Amadou et Oumou, qui se sont réconciliés, se rendent dans un centre spécialisé du VIH/SIDA pour mieux s’informer sur la prise en charge des personnes vivants avec le VIH et le nouveau comportement qu’ils doivent adopter.

Oumou qui a retrouvé la joie de vivre, assise à côté de son mari se moque de ce dernier en écoutant le récit de ses enfants qui lui content les difficultés de leur père à s’occuper d’eux pendant son absence.

Slogan La fidélité dans le couple pour une harmonie dans le ménage

27

Daba KEBE (Sénégal)

Titre Espoir brisé Thème Le dépistage, un moyen sur de prévention du VIH SIDA.

Personnages

Moussa 54 ans menuisier, père de Fara et du défunt Demba Fara 19 ans apprenti, menuisier, fils de Moussa et frère du défunt Demba

Synopsis

Moussa, tourne en rond dans son atelier de menuiserie. Fara, son fils, vient l’interrompre dans ses pensées. Après quelques hésitations, Il lui demande les raisons du décès inattendu de son frère aîné. Son père lui répond qu'il a été emporté par le paludisme, après avoir fait allusion aux difficultés financières liées à la rareté des commandes à l’atelier. À l’instar de son regretté grand frère, Fara veut aider son père à supporter les charges familiales. Fara exprime son désir de reprendre le boulot de son défunt frère au bar. À sa grande surprise, son père refuse catégoriquement. Celui-ci prétend que la situation est passagère et qu'ils vont revivre des jours meilleurs à l’atelier, avec la fête de la Tabaski qui apportera des commandes. Incrédule et déçu, le jeune garçon se lève brusquement et quitte l'atelier. Moussa semble bouleversé. Il se lève, prend son chapelet et ferme l’atelier. Il erre le long de la plage en égrenant son chapelet et arrive à hauteur du bar ou travaillait son fils défunt. Il aperçoit Fara sortir du bar avec un groupe de jeunes. Hors de lui, il s'avance jusqu'à eux et administre une belle paire de gifles à son fils. Surpris, les amis de Fara interviennent et Fara s'échappe en direction du bar. Aussitôt, Moussa regrette son acte. Il regarde bizarrement ses mains, secoue la tête. Arrivé à la maison, le père passe la nuit à prier en attendant avec anxiété son fils. Par esprit de vengeance, celui-ci a décidé de faire la fête au bar, entouré de jolies filles. À l’aube, Moussa voit enfin arriver son fils, pris de remords. Fara est mal à l’aise de voir son vieux père encore debout, à l’attendre à une heure si avancée. Son père exprime son désir de lui parler d’homme à homme. Les silences sont pesants et les mots tombent au compte-gouttes. Dans cette atmosphère, Moussa explique à Fara que son frère a été emporté par le SIDA et qu'il ne voudrait pas qu'il lui arrive la même chose. Fara répond qu'il est désolé pour son frère, mais quant à lui, il a déjà fait son dépistage. Il argumente aussi que le fait de

28

travailler dans un bar ne fera pas de lui nécessairement un mauvais garçon. Moussa supplie Fara d’écouter ses conseils et lui fait promettre de se protéger et de se faire dépister régulièrement. Quelques jours après la discussion au bar … Fara tente de répondre aux commandes de quelques clients impatients, sous les yeux approbateurs de son père, qui a retrouvé le plaisir de jouer aux cartes en compagnie de ses vieux copains, devant un bon thé à la menthe.

29

Maryse GLELE AHANHANZO (Bénin)

Titre Le délit de l’ignorance Thème Un séropositif qui s’ignore est un danger, non seulement pour lui-même, mais aussi pour son environnement.

Personnages

Tété La trentaine, jumelle de Zinsou, vit à Cotonou, a arrêté très tôt ses études, rêve de devenir pianiste professionnelle. Mais en attendant, elle joue du piano dans le bar d’un restaurant. Elle est décédée du sida avant le début du film.

Zinsou La trentaine, jumeau de Tété, pharmacien travaillant en laboratoire, il vit en Europe. Conformiste, moderniste et plein de préjugés par rapport à sa sœur, surtout concernant son métier de pianiste de bar, qu’il juge dévalorisant.

Kwassi Ami de Zinsou, 32 ans, expert-comptable. Don Juan incorrigible, il a séduit Tété, puis l’a abandonnée aussitôt pour une nouvelle enquête. Il ne croit pas que le Sida puisse l’atteindre.

Philomène La mère des jumeaux : la cinquantaine, veuve, attachée à la tradition, elle veut préserver l’unité de la famille.

Synopsis

Zinsou ayant longtemps vécu en Europe après ses études, retourne à la demande de sa mère à Cotonou, sa ville natale, après la mort de sa sœur jumelle Tété décédée du Sida. Moderniste, en désaccord avec Tété pour l’arrêt précoce de ses études et pour le choix de son travail, (il pense que c’est par là qu’elle a contracté le VIH), il refuse de se soumettre à la cérémonie du culte des jumeaux, destinée à ramener l’âme de sa sœur jumelle dans une statuette. * Sa maman très attachée à la tradition essaie de le convaincre. Il finit par accepter mais juste pour lui faire plaisir. Chez l’oracle pour la cérémonie, le prêtre Fa fait mention de situations conflictuelles entre le frère et la sœur qui empêchent le retour de l’âme de Tété et décide de garder la statuette avec lui.

30

De retour, Zinsou et sa maman se rendent dans l’appartement de Tété. Il découvre avec surprise et étonnement des photos de lui un peu partout (collée au mur, sur le piano, etc.) Il est saisi de remords du fait que sa sœur soit malgré tout restée attachée à sa personne. Il est mal à l’aise et nerveux. Il découvre l’album photos de Tété dans lequel se trouvent des photos d’elle et de Kwassi. Des photos qui montrent qu’ils sont sortis ensemble et ont eu une relation amoureuse. La mère, elle, est assise dans un coin et fixe du regard le piano de sa fille défuntee, préoccupée et encore troublée par les révélations du prêtre Fa. Tété lui apparaît alors et lui demande : « qu’attends-tu encore pour lui remettre les lettres que je t’avais confiées maman ? » Zinsou, sans le savoir, interrompt la communication entre fille-mère, et montre à Philomène les photos qu’il a découvertes et lui demande plus d’explications. La maman revient de son évasion et regarde son fils d’un air bizarre. Zinsou erre sur la plage, il est visiblement affecté. Des coups de vent le dérangent dans sa lecture des correspondances de sa sœur. Zinsou découvre qu’elle a eu une liaison avec Kwassi, qui a été le seul homme de sa vie et fait part de ses soupçons par rapport à l’état sérologique de ce dernier. Incrédule, Zinsou se rend chez son ami Kwassi qu’il découvre avec sa conquête de la semaine. Dès l’entrée, Zinsou découvre des vêtements et des chaussures d’homme et de femme un peu partout en désordre. Il y a aussi des bouteilles de boissons à moitié vides et des verres ayant servi récemment. Il entend des voix et des éclats de rire. Allant dans le sens des voix, Zinsou trouve Kwassi dans la chambre à coucher, avec une jeune beauté. Kwasi tente difficilement de se lever à la vue de son ami, qu’il croyait en Europe. Dégouté, incrédule, Zinsou s’enfuit. Plein de remords, d’avoir si mal jugé sa sœur, il se rend dans le bar-restaurant où Tété jouait. Celle-ci lui apparaît alors et une conversation s’engage entre eux. Tété lui explique qu’elle n’a pas eu le courage d’annoncer sa séropositivité à Kwassi et charge son frère de le convaincre à se soumettre au test de dépistage pour être fixé sur son état sérologique afin de savoir comment se comporter à l’avenir pour ne pas mettre les autres en danger. « Tu n’as rien pu faire pour moi, mais tu peux encore faire quelque chose pour ton ami. Convaincs-le s’il te plaît, il faut qu’il fasse le test de dépistage » lui supplie-t-elle. Zinsou retourne chez Kwassi pour le convaincre de faire le test de dépistage. La discussion est houleuse entre les deux amis, mais Zinsou arrive à convaincre Kwassi. Ebahi, celui-ci se rend compte du danger qu’il représentait pour lui-même et pour les autres, par son ignorance. Dans le hall des départs de l’aéroport, Zinsou, la statuette de sa sœur jumelle en main , prend congé de sa mère,. La maman prend la statuette, l’embrasse et la remet à Zinsou en lui recommandant de bien prendre soin de sa sœur, Zinsou la rassure. Le film se termine sur une chanson**, que Tété interprète au piano, entrecoupée en montage parallèle par des plans de son frère jumeau qui passe les formalités à prendre son avion, des plans de sa mère qui rentre à la maison en taxi-brousse et des plans de Kwassi qui reçoit le résultat de sont test, qui se révèle malheureusement positif.

31

*Annexe 01

Au Bénin, lorsque des jumeaux naissent, la tradition considère que leurs destins sont liés, même au-delà de la mort. Par ailleurs, des forces surnaturelles leurs sont conférées du fait de cette gémellité. Lorsque l'un des jumeaux meurt, on ne dit pas qu'il est mort, on dit qu'il est aller chercher du bois (é yi nàqi ba gbé). Des consultations sont faites auprès de l'oracle FA, par les parents ou le jumeau survivant, afin de faire une représentation symbolique du disparu. À la suite de cérémonies traditionnelles, le défunt est représenté par une statuette sculptée et revient de ce fait auprès du survivant. Ce dernier doit prendre soin de la statuette comme il le ferait avec une personne vivante, faute de quoi il s'expose aux pires malheurs. ** Annexe 02 Musique originale et conçue pour le film, genre blues, avec des paroles mélancoliques, mais qui font apparaître une lueur d’espoir.

Slogan Combattons ensemble la séro-ignorance !

32

LES STAGIAIRES

BENIN

Mme Chantal MELE

Réalisatrice

Radiodiffusion et Télévision

Mr Dreid Ainey MOUSSOU KOULA

Réalisateur et Informaticien

Radiodiffusion et Télévision

BURKINA FASO

Mr Jean Marc BADO

Réalisateur

Radiodiffusion et Télévision

COTE D’IVOIRE

M. Edgar GORAN

Réalisateur

Television Ivoirienne GUINEE

Mme Fatumata Kesso KASSE

Réalisatrice

Radio Télévision Guinéenne (RTG) MALI

Mr Moussa Amadou BA

Réalisateur

Télévision Nationale du Mali

NIGER

Mlle Fatsima MAMAN

Télévision du Niger SENEGAL

Mlle Lobé NDIAYE

Réalisatrice

Radiodiffusion Télévision Sénégalaise

Mlle Daba KEBE

Réalisatrice

Radiodiffusion Télévision Sénégalaise TOGO M Kokou Mawuéna AGBEMADON Télévision Togolaise