48

Click here to load reader

Toilettage Magazine Juillet 2015

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Dans ce numéro, la première partie de notre dossier "Caniche", 14 pages illustrées. Les origines du Maine Coon. Une nouvelle rubrique pour présenter les équipes de toilettage à travers le monde, en commençant par le Japon. Et beaucoup d'autres choses ;) Très bonne lecture à tous

Citation preview

Page 2: Toilettage Magazine Juillet 2015

Préparez-vous pour

LE PLUS GRAND EVENEMENT DU TOILETTAGE EN FRANCE

AVEC DE

Nombreux stands pour les professionnels

Des formations incroyables avec les plus

grands artistes internationaux tels que

Betty Huang, L’art au Poil, Pammie Carmichael Hogg, Et bien d’autres

DES COMPETITIONS UNIQUES EN

FRANCE

L’ASIAN FUSION WORLD

CHALLENGE

LE DEFI MONDIAL DE

TOILETTAGE

ARTISTIQUE ET CREATIF

SALON

INTERNATIONAL

DU TOILETTAGE www.salondutoilettage.com

LES 12 ET 13 SEPTEMBRE 2015 AU PARC DES EXPOSITIONS DE SAINT LÔ (50) A PARTIR DE 120€ LA JOURNEE OU 190€ POUR LES DEUX

JOURS

PASSE VIP à 300€ EGALEMENT DISPONIBLES

EN PARTENARIAT AVEC :

Page 3: Toilettage Magazine Juillet 2015

EDITO Le 9ème numéro est là et avec lui nous fêtons nos plus de 13,000 lecteurs à travers le

monde … 3200 lecteurs en France mais le reste du monde n’est pas en reste. 1400

lecteurs aux Etats Unis, 1200 au Canada, 1000 en Belgique, 700 au Royaume Uni pour

ne citer que cela. Que dire, si ce n’est un grand « Merci » à vous tous chers lecteurs

pour cette enthousiasme et cette fidélité. Merci de nous faire confian ce pour chaque

numéro. Merci à tous ceux qui participent à chacun de nos numéros en contribuant par

leurs articles, leurs photos, leurs idées ou simplement leur soutien moral.

Surtout continuez à participer et à nous envoyer vos photos ! Grâce à vous le magazine

vivra encore longtemps.

SOMMAIRE

Découverte ... l'Hôtel Balto ... page 6

On y passe, on y revient -page 4

Le toilettage créatif en toute sécurité -page 10

Toiletteurs du monde -Anaïs Hayden -page 12

Dossier race : le caniche-première partie - page 14

NOUVEAU: LE BLOG - La stigmatisation du toiletteur créatif - page 28

Le Maine Coon, un chat aux origines inconnues -page 32

Présentation de l'équipe de toilettage du Japon -pages 36

Toiletteurs du monde -Emma Bekker - page 42

Toilettage Magazine est une publication de l ’association de promotion des métiers du toilettage. Association à

but non lucratif Loi 1901. www.associationdutoilettage.com .

Pour contacter Toilettage Magazine ou vous abonner, écrivez-nous à [email protected]

Page 4: Toilettage Magazine Juillet 2015

On y passe

On y revient Par Laurence Valette

Pour Cécile FIEVET, l’aventure a commencé le 1er juin 2011,

quand elle a racheté le salon de toilettage Alt’O P oil. Passionnée par les animaux depuis

toute petite, c’est tout naturellement qu’elle a envisagé sa reconversion professionnelle

dans le toilettage, à l’âge de 33 ans.

Tous les chats et chiens sont les bienvenus quel que soit leur race et leur taille ainsi que

les petits mammifères.

Cécile apporte une attention toute particulière à leur bien -être pendant le toilettage.

Elle accompagne aussi les maîtres afin de choisir le toilettage le plus adapté pour leur

compagnon en fonction de la race, du type de poil mais aussi du temps que les

propriétaires peuvent consacrer au brossage et à l’entretien entre deux toilettages.

Dans son salon, vous y trouverez aussi des accessoires (colliers, laisses…) et

des cosmétiques naturels (shampooings, démêlants…).

Page 5: Toilettage Magazine Juillet 2015

En collaboration avec une collègue toiletteuse, elle

a créé la marque Coll’chic fin 2014. Toujours à la

recherche de colliers originaux pour leurs animaux,

elles décident de les créer elles-mêmes : colliers

résistants pour la promenade ou colliers d’apparat

pour le côté esthétique.

La marque s’agrandie ensuite avec des bijoux

(colliers, bracelets…) pour femmes mais aussi pour

hommes. Bientôt, des boucles d’oreilles viendront

s’ajouter à leur boutique.

Venez aimer et visiter leur

page Facebook

www.facebook.com/collchic.bijou

Alt’O Poil

44 rue Emile Glineur 59148 Flines les Râches

Tél 03.27.80.73.40

Ouvert exclusivement sur rendez-vous du mardi au vendredi 9h-12h / 14h-18h et le samedi 9h-13h.

Facebook :

www.facebook.com/altopoil

Page 6: Toilettage Magazine Juillet 2015

BIENVENUE A L’HOTEL BALTO

La création de l’Hôtel vient

de l’idée d’une

entrepreneure en

développement immobilier

qui a un grand respect de la

nature et des animaux.

Étant elle-même la

propriétaire de plusieurs

chiens et qui sont pour elle,

des bébés dont on prend

soin pendant toute notre

vie et les compagnons les

plus fidèles que l’on

DECOUVERTE

Page 7: Toilettage Magazine Juillet 2015

pourrait espérer. Ses chiens sont comme

ses enfants et petits-enfants et ils font

partie de la famille; l’important est de leur

offrir du confort, sécurité et bien être ainsi

que d’être prévoyant en les incluant dans

notre testament. Tout comme nous le

faisons pour notre famille.

Comme toute famille, nous partons en

vacances, nous avons des sorties

extérieures ainsi que des voyages

d’affaires, parfois malheureusement des

sinistres, qui demande de confier nos

bébés dans un établissement qui peut

offrir des services à la hauteur de nos

attentes et de nos valeurs. De là est venu la création de Hôtel Balto avec un accueil familial, de l’amour

et de la passion, une réception accueillante, du personnel attentionné, dévoué et fou des animaux.

L’Hôtel offre à ses clients à quatre pattes de magnifiques chambres individuelles avec tout le confort

d’une chambre conventionnelle de la maison, des salons, et espace de jeux extérieurs et un salon de

toilettage (spa) pour leur entretien.

Les services de toilettage 7 jours sur 7 se fait comme nos services de pension avec amour et passion,

une ambiance relaxe, pas de production et pas de cage. Les services comprennent; des bains, produits

thérapeutiques, coupes standards ou stylisées, coupe de griffes, teinture si on veut donner une touche

personnelle à notre chien, coupes stylisées pour chats; toute sans aucune publicité, que du bouche à

oreille.

Les gens partent de Montréal jusqu’à Vaudreuil pour notre service de toilettage afin de s’assurer que

leur chiens ou chats auront un toilettage dans une ambiance détendue.

Page 8: Toilettage Magazine Juillet 2015

Les animaux sont très sensibles et le traitement qu’ils

reçoivent durant le toilettage est primordial. Ils

doivent se sentir détendus et en toute confiance et

non dans une chaîne de production; chaque animal a

une attention spéciale et bénéficie de liberté avant et

après.

Ils sont accueillis à la réception et au salon avec une

animation télévisée comme s’il se retrouverait à la

maison mais avec un traitement particulier;

de l’attention juste pour eux. Pour

comprendre la psychologie canine et animale,

il faut avoir une vie entourée d’animaux; ce

que Mme Lévesque vie à tous les jours à son

commerce comme à la maison.

Ayant fait aussi du sauvetage de chiens, elle a

sauvé près de 200 chiens et placé dans des

familles; elle a dans sa propre famille, 19 chiens de

petites races dans son quotidien; ils ont une vie

familiale pleine d’amour, de confort et tous ce qui

vient avec cela.

En plus, elle a aussi des animaux de ferme mais ils

sont traité comme des domestiques; chèvre, veau,

moutons, lamas, chevaux; et elle reçoit plein

d’amour et d’attention, de becs de leur animaux de

ferme. On donne aux animaux et on reçoit d’eux;

c’est le paradis autant pour eux que pour nous.

Page 9: Toilettage Magazine Juillet 2015

Alors le reflet est évident; nos clients nous témoignent leur bonheur que nous existons, Hôtel Balto est

une grande famille (grosse boule d’amour) pour les animaux.

Les pensionnaires peuvent aussi profiter des marches ou sortie en parc à la ferme tout près de l’hôtel;

« la campagne dans un centre-ville. »

Hôtel Balto existe car nos clients sont comme nous; leurs animaux sont des membres de leur famille

et leur famille devient notre grande famille Balto.

Nos clients sont des clients réguliers qui apprécient l’ensemble de nos services. Que ce soit

hébergement pour soigner votre toutou ou pour une séance de toilettage périodique, pour répondre

à un besoin de bien être ou refaire une beauté à votre animal, le tout se fera dans une ambiance

chaleureuse, accueillante, avec un personnel dévoué, attentionné et plein d’affection.

Hôtel Balto

18 rue St-Henri

Vaudreuil-Dorion

J7V 2J6

Canada

Page 10: Toilettage Magazine Juillet 2015

Le toilettage créatif en toute sécurité Inspiré par Linda Jomphe (Canada)

4ème partie : Comprendre l'interaction entre la teinture et la peau et le

poil Comme nous l’avons vu dans le numéro

précédent, chaque fourrure de chat et chien est

différente, même dans une même portée. Le

même produit donnera des résultats différents

d'un animal à l'autre, selon l'entretien du poil,

et le type de poil.

Le choix du produit est important selon le type

de poil. Le poil de garde devra être coloré avec

une teinture de type Opawz ou Elumen pour

être apparente. Le poil laineux peut prendre la

couleur avec un simple revitalisant colorant. Un

poil endommagé absorbera plus de pigment

qu'un poil sain.

Pour optimiser la coloration, il est important de

laver l'animal avant d'appliquer la couleur pour

enlever l'huile corporelle qui nuit au maintien

de la couleur. Soit avec un shampoing

dégraissant, soit avec un shampoing

blanchissant car il est plus exfolient ou encore

avec un shampooing clarifiant.

Un shampoing clarifiant est un shampoing sans

revitalisant, qui n'est pas hydratant, émollient,

ou qui contient d'autres ingrédients qui scellent

ou ferment les cuticules. Spécialement pour un

poil de garde.

Comme ces shampoings ouvrent les cuticules du

poil, et les rendent vulnérables aux dommages

par la suite, il est important d'ajouter un

revitalisant, ou un scellant après l'application

de la couleur. Un Spray hydratant peut aussi

faire l'affaire. Le produit utilisé selon les besoins

de l'animal, selon la race, son type de poil, en

autant qu'il ferme les cuticules.

La cuticule doit donc être ouverte seulement

durant l'application de la couleur, ainsi elle

durera plus longtemps.

Plusieurs fourrures de chats et chiens ont 2

types de poils, certaines races auront les 2 types

de manière égale, d'autres auront plus d'un, ou

plus de l'autre, ou des régions avec plus d'un

type que l'autre (garde ou laineux). Par

exemple, le caniche a plus de poil de garde au

niveau des oreilles que sur le reste du corps.

Cela explique pourquoi la couleur ne sera pas la

même sur tout le corps.

La structure des écailles d'un chat étant plus ou

moins compacte, ce type de poil est plus poreux

et absorbera plus la couleur qu’une cuticule de

chien. Il en est de même autant pour le poil de

garde que pour le poil laineux.

La porosité d'une fourrure de chat peut

également varier entre 2 chats de la même

portée, tout comme chez le chien.

Les poils blancs, autant de chien que de chat,

absorbe PLUS la couleur car ils ont une absence

de pigments. Ainsi, la couleur n'interagit pas

avec les pigments du poil de couleur naturel.

Par exemple, un rouge utilisé sur un poil crème

naturel apparaîtra magenta à cause des reflets

de la teinture combinée à la mélanine contenue

dans les pigments naturels de l'animal. C'est

comme prendre un marqueur noir et écrire sur

un papier brun, l'encre n'apparaitra pas noir

comme sur un papier blanc.

Une autre raison à la plus grande facilité de

coloration du poil blanc est qu’il contient moins

de moelle car il a moins de cellules dans le

cortex. Le poil est donc plus poreux, absorbant

rapidement la couleur et donnant des résultats

plus vibrants.

Dans le prochain numéro nous entrerons dans

le vif du sujet avec la coloration! J'ouvre tout de

suite une parenthèse pour spécifier qu'il n'est

pas conseillé de colorer un chat, si toutefois

vous désirez le faire, prenez la peine d’utiliser

un produit qui est indiqué pour le chat, sinon

trop de conséquences nocives peuvent en

découler.

Page 11: Toilettage Magazine Juillet 2015

UNE NOUVELLE APPROCHE POUR UN NOUVEAU CRÉNEAU DANS TOUS LES MILIEUX

ANIMALIERS

Pourquoi et Comment avec le TCAP ?

Le TCAP permet à l'animal de se sentir

en sécurité, axe sur le travail en

désensibilisation et contre-

conditionnement, utilise des

méthodes basées sur le renforcement

positif.

Vous souhaitez faire partie de ce beau mouvement et ainsi

promouvoir des services professionnels recherchés avant

tout par la clientèle en plus d'avoir un bagage de

connaissances scientifiques chapeautant le modèle de

toilettage comportemental enseigné à l'Art au Poil ?

Vous êtes parfois sans ressource face à certains animaux

qui ont des comportements anxieux, agités ou agressifs ?

Venez-vous joindre à nous pour 5 jours de formation en approche comportementale

avec nul autre que Yanick Dion, conférencier spé cialiste en comportement animal et

l'école L'Art au Poil qui propose un modèle novateur, unique et non-traditionnel en

toilettage et en manipulations (modèle TCAP : toilettage comportemental Art au Poil).

Cette Formation a pour objectif de renforcer votre habileté professionnelle grâce à des

compétences en comportement canin.

Apprenez à évaluer l'état émotionnel des chiens lors de leur arrivée.

Apprenez à mieux gérer les situations dans de multiples

circonstances avec une approche en renforcement positi f.

Notre approche comportementale a pour but de réduire les

contentions et d'éliminer les interactions

négatives tout en diminuant le stress chez l'animal .

Quoi de mieux que de travailler de A à Z avec la collaboration de

l'animal sans imposer notre vol onté.

Vos nouvelles connaissances vous permettront d'améliorer vos

conditions de travail et ainsi vivre votre métier dans un état

d'esprit harmonieux

Cette formation est organisée par l’Association de Promotion des Métiers du Toilettage. Formation qui peut être

remboursée car l’APMT est un organisme de formation enregistré sous le numéro 25 50 01171 50. Ce numéro ne vaut pas

agrément de l’état. Pour vous inscrire à cette formation, contactez-nous sur [email protected].

FORMATION DE 2 ou 5 JOURS

Toilettage Comportemental du chien avec l’école

canadienne l’art au poil DU 12 AU 16 SEPTEMBRE 2015 dans la Manche (50)

Page 12: Toilettage Magazine Juillet 2015

Toiletteurs du monde Etats Unis Rencontre avec la toiletteuse

créative Anaïs Hayden

Anaïs Hayden se définit comme toiletteuse

créative et styliste canin. Elle naît et grandit à

Chicago dans l’Illinois le 8 avril 1988 puis

déménage avec sa famille à Columbus en

Géorgie en 1996.

A l’âge de 15 ans, elle travaille dans un salon

de toilettage canin et félin et, depuis, n’a

jamais arrêté de toiletter.

Aujourd’hui, elle

possède son propre salon à Atlanta,

en Géorgie, qu’elle a appelée Dog

Grooming by Anaïs.

Toiletteuse certifiée Penn Foster et

Nash Academy. Elle s’illustre dans la

Page 13: Toilettage Magazine Juillet 2015

presse spécialisée tel que le magazine Groomer to

Groomer et participe à des émissions de télévision

telles que ABC’s 20/20 et Anderson Cooper.

Elle passe également à CBS News et réalise les

toilettages créatifs du film The Hunger Games.

En

2011, elle gagne sa première

compétition de créatif avec

son fidèle Chinois à Crête

nommé Swinger. Avec lui, elle

participe à de nombreuses

festivités dans toute la ville. Ils participent

également à des événements et des parades tels que

la Gay Pride, la Lupus Awarness ou encore la Saint Patrick pour

lesquels elle le toilette pour s’accorder aux thèmes. Ils

participent également à des festivals d’art et des

festivals de coiffures pour humains

tel que l’International Bronner

Brothers Hair Show.

Elle réalise

également des

toilettages gratuits

pour la « Atlanta

Humane Society » afin

d’aider à faire adopter

les chiens des refuges.

Page 14: Toilettage Magazine Juillet 2015

DOSSIER RACE : LE CANICHE - PREMIERE PARTIE

Histoire du caniche Le caniche trouverait ses

origines en Allemagne sous le

nom de « Pudlehund ». Pudel

(proche du nom anglais du

caniche ; « Poodle ») est dérivé

du verbe bas-allemand

signifiant « patauger », et le

mot Hund qui signifie « chien »

en allemand. En français, le

mot caniche serait dérivé du

mot « cane » (la femelle du

canard). Il descend du Barbet

dont il a conservé beaucoup de

caractères. En 1743, on disait «

la caniche » : femelle du

barbet. Par la suite le Barbet et

le Caniche allaient être

progressivement séparés. Les

éleveurs s’efforcèrent

d’obtenir des sujets originaux et de couleur uniforme. Le caniche est devenu très populaire en France

en tant que chien de compagnie, grâce à son caractère aimable, enjoué et fidèle, mais aussi grâce à

ses quatre tailles et ses différentes couleurs que

chacun peut choisir selon sa préférence. La race se

démocratise en France, où elle est communément

utilisée comme chien d’eau. En raison, de cette

popularité dans ce pays, elle devient race nationale.

Les dessins de l’artiste allemand Albrecht Dürer

établit l’image populaire de la race au cours des 15ème

et 16ème siècles. Le caniche fût le chien de compagnie

le plus répandu en Espagne vers la fin du 18ème siècle,

comme le montre les peintures de Francisco Goya.

Pendant la même période, le caniche Toy est la race

favorite des français, pendant le règne de Louis XVI.

Le caniche a été élevé au moins en trois tailles,

incluant le Grand, le Nain et le Toy (la taille moyenne

est utilisée uniquement dans les termes de la FCI).

Selon l’American Kennel Club, le grand caniche est la

plus ancienne des trois variétés. Les autres tailles

sont arrivées plus tard.

Caniche sur paysage côtier, 1806

Caniches et lévrier italien, œuvre de Samuel Carter, 1870.

Page 15: Toilettage Magazine Juillet 2015

Le caniche dans l’art Le caniche est un modèle très inspirant pour les artistes. Peintures, sculptures, cinéma, le caniche est

partout et depuis longtemps. En voici quelques exemples.

L’une des plus célèbres œuvres anciennes représentant un caniche est une peinture à

l'huile de style baroque par Rembrandt datée de 1631. La peinture est un autoportrait

de Rembrandt accompagné d’un caniche brun et blanc.

Page 16: Toilettage Magazine Juillet 2015

Mannerhead Poodles by Frederick Thomas Daws - 1950

Les caniches représentés sur cette œuvre appartenaient à Mrs. M. Campbell Inglis de Wimbledon. Mrs.

M. Campbell Inglis commanda des portraits de ses compagnons à quatre pattes aux artistes animaliers

les plus réputés, et tout particulièrement Frederick Thomas Daws.

"Sancho"

Ce tableau a été peint

pour la princesse

Charlotte de Galles, elle

était en admiration

devant Sancho le caniche

qui appartenait à son ami

le Marquis de Worcester.

1778.

Page 17: Toilettage Magazine Juillet 2015

Résumé du standard Chien d’agrément et de compagnie.

ASPECT GENERAL: Chien de type médioligne, à

fourrure frisée caractéristique, bouclée ou cordée.

Aspect d’un animal intelligent, constamment en éveil,

actif, harmonieusement construit en donnant une

impression d’élégance et de fierté.

PROPORTIONS IMPORTANTES: La Longueur du museau

est d’environ 9/10 de celle du crâne. La longueur

(scapulo-ischiale) du corps est légèrement supérieure

à la hauteur au garrot. La hauteur du garrot au sol est

sensiblement égale à la hauteur du sommet de la

croupe au sol. La hauteur du coude au sol correspond

aux 5/9 de la hauteur au garrot.

COMPORTEMENT / CARACTERE: Chien réputé pour sa

fidélité, apte à apprendre et à être dressé, ce qui en fait un chien de compagnie particulièrement

agréable.

TETE: Distinguée, rectiligne,

proportionnée au corps. La tête doit être

bien ciselée, sans lourdeur mais

également sans finesse excessive.

REGION CRANIENNE:

Crâne: Sa largeur est inférieure à la

moitié de la longueur de la tête.

L’ensemble du crâne, vu de dessus,

apparaît ovale et de profil légèrement

convexe. Les axes du crâne et du

chanfrein sont légèrement divergents.

Arcades sourcilières modérément

saillantes, couvertes de poils longs.

Sillon frontal : Large entre les yeux,

allant en diminuant vers l’occiput, qui est très accusé. (Chez les nains, il peut être légèrement moins

accusé). Stop: Peu marqué mais ne doit en aucun cas être effacé.

REGION FACIALE:

Truffe: Développée, à ligne de profil verticale ; narines ouvertes. Truffe noire chez les sujets noirs, les

sujets blancs et les sujets gris ; marron chez les sujets marron. Chez les sujets fauves, la truffe pourra

être marron ou noire selon l’intensité de la couleur fauve. Pour les sujets de couleur fauve clair la truffe

devra être la plus foncée possible.

Museau: Profil supérieur bien rectiligne, sa longueur est d’environ les 9/10 de celle du crâne. Les

branches de la mâchoire inférieure sont presque parallèles. Le museau est solide. Le profil inférieur du

museau est donné par la mandibule et non par le bord de la lèvre supérieure.

Photo et toilettage par Anne Sophie Courcier

Coupe Puppy par Christine Bannier

Page 18: Toilettage Magazine Juillet 2015

COU: Solide, légèrement galbé après la nuque, de longueur moyenne, bien proportionné. Tête fière,

portée haut. Cou sans fanon, de section ovale. Sa longueur est légèrement inférieure à celle de la tête.

Photo de Christine Naudin, Salon de Toilettage K´BO MONDAIN à Colmar

CORPS: Bien proportionné. La longueur du corps est légèrement supérieure à la hauteur au garrot.

QUEUE: Attachée assez haut, à la hauteur de la ligne du rein (port idéal à 9h10 par rapport à la ligne

de dos).

ALLURES: Le Caniche a une

démarche sautillante et légère.

ROBE

Poil: Caniche à poil bouclé: poil

abondant d’une texture fine,

laineuse, bien frisée, élastique et

résistante à la pression de la main.

Il doit être épais, bien fourni, de

longueur uniforme, formant des

boucles égales.

Caniche à poil cordé: Poil

abondant, d’une texture fine,

laineuse et serrée, formant des

cordelettes bien caractérisées.

Elles doivent mesurer au moins 20

cm.

Photo de Marie Agnes Levray - Salon de toilettage Clepsy

Page 19: Toilettage Magazine Juillet 2015

Couleur:

Poil unicolore : noir, blanc, marron, gris, fauve. Le marron

doit être soutenu, assez foncé, uniforme et chaud. Le beige

et ses dérivés plus clairs ne sont pas admis. Le gris doit être

uniforme, d’un ton soutenu, ni noirâtre ni blanchâtre. Le

fauve doit être d’une teinte uniforme. Il peut aller du fauve

clair au fauve rouge en passant par l’orangé (abricot).

Paupières, truffe, lèvres, gencives, palais, orifices naturels,

scrotum, coussinets sont bien pigmentés. Pour les sujets

d’une couleur fauve clair, toute la pigmentation devra être

la plus foncée possible.

TAILLE: Dans tous les cas, le dimorphisme sexuel doit être

visible.

Grands Caniches: Au-dessus de 45 cm et jusqu'à 60 cm avec

une tolérance de 2 cm en plus. Le grand caniche doit être la

reproduction agrandie et développée du caniche moyen

dont il garde les mêmes caractéristiques.

Caniches moyens: Au-dessus de 35 cm et jusqu'à 45 cm.

Caniches nains: Au-dessus de 28 cm et jusqu'à 35 cm. Le

caniche nain doit offrir dans son ensemble l’aspect d’un caniche moyen réduit, en conservant autant

que possible les mêmes proportions et en ne présentant aucun signe de «nanisme».

Caniches toys: Au-dessus de 24 cm (tolérance de moins 1 cm) et jusqu’à 28 cm (idéal recherché : 25

cm). Le caniche toy conserve, dans son ensemble, l’aspect du caniche nain et les mêmes proportions

générales répondant à toutes les exigences du standard. Tout signe de «nanisme» est exclu, seule la

crête occipitale peut être un peu moins accusée.

Comparaison des tailles du caniche selon les principales fédérations canines

Taille

Kennel

Club

anglais

National Kennel

Council

australien

Kennel Club de

Nouvelle

Zélande

Kennel Club

canadien

Kennel Club

américain

United

Kennel

Club

Fédération

Cynologique

Internationale

Grand Plus de

38 cm

38 cm et plus 38 cm et plus 38 cm et plus 38 cm et plus 38 cm et

plus

45–60 cm

Moyen Non utilisé Non utilisé Non utilisé Non utilisé Non utilisé Non utilisé 35–45 cm

Nain 28–38 cm 28–38 cm 28–38 cm 25–38 cm 25–38 cm 25–38 cm 28–38 cm

Toy Moins de

28 cm

Moins de 28 cm Moins de 28 cm Moins de

25cm

Moins de

25cm

Moins de

25cm

24–28 cm

Photo de Sylvie Burg - CANICHARM à SERMERSHEIM en ALSACE

Page 20: Toilettage Magazine Juillet 2015

TOILETTAGES D’EXPOSITION AUTORISES Il existe de très nombreuses coupes pour le caniche, mais seulement certaines sont autorisées pour

la présentation en exposition.

La toilette « en lion »: Le caniche, qu’il soit à poil bouclé ou cordé, sera tondu

sur l’arrière-train jusqu’aux côtes. Seront également

tondus : le museau, au-dessus et au-dessous à partir des

paupières inférieures ; les joues ; les membres antérieurs

et postérieurs, sauf des manchettes ou bracelets et des

motifs facultatifs sur l’arrière-train ; la queue, sauf un

pompon terminal rond ou oblong. Le port de la

moustache est indiqué pour tous les sujets. Le maintien

de la fourrure aux membres antérieurs, dits « pantalons »

est admis.

Toilette continentale par Corinna Verschuren

Toilette « moderne »: Le maintien de la toison aux quatre membres est admis

à la condition expresse que les normes suivantes soient

respectées :

1. Seront tondus : a) Le bas des membres antérieurs,

depuis les ongles jusqu'à la pointe de l’ergot, le bas des

membres postérieurs jusqu'à une hauteur équivalente.

Le dégagement à la tondeuse, limité aux seuls doigts, est admis.

b) La tête et la queue selon les règles précédemment décrites.

Seront exceptionnellement admis dans cette toilette :

• La présence, sous le maxillaire inférieur, d’une courte toison ne dépassant pas un centimètre

d’épaisseur et dont la ligne inférieure devra être taillée parallèlement au maxillaire. La barbe dite « de

bouc » n’est pas tolérée.

• La suppression du pompon de la queue.

Toilette continentale pour la Multi CH Jouet Geisha de Concubine, par Laura Chappaz

Toilette moderne par Laura Chappaz

Page 21: Toilettage Magazine Juillet 2015

Poils raccourcis : Sur le corps, pour présenter sur la ligne dorsale une moirure plus ou moins longue

d’au moins un centimètre. La longueur de la toison sera augmentée progressivement autour des côtes

et en haut des membres.

Toison régularisée:

a) Sur la tête qui demeure avec un casque de hauteur raisonnable ainsi que sur le cou en descendant

derrière jusqu’au garrot et devant, sans discontinuité, jusqu'à la partie rasée du pied selon une ligne

légèrement oblique depuis le haut du poitrail. En haut des oreilles et jusqu’au tiers de leur longueur

au maximum, la toison peut être raccourcie aux ciseaux ou tondue dans le sens du poil. La partie

inférieure sera laissée couverte de poils d’une longueur augmentant progressivement de haut en bas

pour se terminer en franges qui peuvent être égalisées.

b) Sur les membres, pantalons marquant une nette transition avec la partie tondue des pieds. La

longueur du poil augmente progressivement vers le haut pour présenter, sur l’épaule comme sur la

cuisse, une longueur de 4 à 7 cm

mesurée poils étirés,

proportionnellement à la taille du

sujet mais en évitant tout «

bouffant ». Le pantalon postérieur

doit laisser ressortir l’angulation

typique du caniche.

Toute fantaisie s’écartant de cette

norme standard est éliminatoire.

Quelle que soit la silhouette

standard obtenue par le toilettage,

celle-ci ne doit en rien influencer le

classement dans les expositions,

tous les chiens d’une même classe

devant être jugés et classés

ensemble.

Toilettage à l’anglaise: Ajouter à la toilette « lion » des

motifs sur l’arrière-main, c’est-à-

dire des bracelets et des

manchettes. Sur la tête : un top-knot. Pour cette

toilette, la moustache est facultative. Une absence

de démarcation sur la fourrure des postérieurs est

tolérée. Le top-knot est facultatif (il est interdit

d’utiliser de la laque ou tout autre produit pour faire

tenir ce top-knot).

Toilette « en Puppy » : Reprenant les différents points tondus de la

Moderne.

Toilette en Puppy de multi CH Fabolous gang generation toppar par Laura Chappaz

Toilettage à l'anglaise par Corinna Verschuren

Page 22: Toilettage Magazine Juillet 2015

Sur la tête : un top-knot d’une hauteur modérée La fourrure de la partie avant du corps est réalisée en

boule, elle forme un « œuf » du poitrail jusqu’au top-knot.

Maintien de la fourrure dite « pantalons » aux membres antérieurs en laissant ressortir l’angulation

typique du caniche. La queue, sauf un pompon, doit être de forme ovale ou oblongue, le toilettage est

plus long que large et les angles sont arrondis.

Toilette à la Scandinave ou coupe Terrier : La coupe est similaire à celle de la Moderne mais les oreilles et la queue peuvent-être rasées.

Le papillon caniche du Venezuela, race

découverte en 2009 !

Il s'agit ici d'un papillon "Dryocampa rubicunda"

Page 23: Toilettage Magazine Juillet 2015

Pour la première partie de notre dossier, nous découvrons le caniche nommé

« Boye » Boye était un caniche blanc célèbre

appartenant au Prince Rupert du Rhin

pendant le 17ème siècle. Les

propagandistes puritains alléguaient qu’il

était doté de pouvoirs magiques.

Boye fût offert au Prince Rupert lorsqu’il fût

emprisonné dans la forteresse de Linz lors de la

guerre de Trente Ans. Le comte d'Arundel, un

Anglais qui se préoccupait du sort de Rupert, lui

donna l'animal pour lui tenir compagnie pendant

son confinement. Le chien était une race rare de

caniche blanc de chasse. Boye était si

impressionnant et célèbre dans toute l'Europe que

le sultan ottoman de l’époque, Murad IV, demanda

à son ambassadeur de lui trouver un animal

semblable.

Boye a accompagné son maître de 1642 à 1644

durant la guerre des 30 ans. Rupert était le

cavalier royaliste emblématique du conflit et

était fréquemment l’objet de la propagande

parlementaire. Boye, qui accompagnait son

maître sur les champs de bataille, était lui aussi

utilisé dans cette propagande, et fût largement

suspecté d’être un familier (animal de compagnie

des sorcières). Il existe de nombreuses

allégations sur les capacités de Boye, l’une

d’entre elles suggérait qu’il était le diable

déguisé. John Cleveland et d’autres satiristes et

parodistes royalistes se moquèrent de l’attitude des parlementaires et produisirent des pamphlets qui

satirisaient la superstition et la crédulité de leurs opposants ; Cleveland proclama que Boye était le

familier, changeur de forme du Prince Rupert et qu’il était d’origine démoniaque. D’autres satiristes

suggérèrent que Boye était une « dame de Laponie » transformée en chien blanc. Boye était également

« capable » de trouver des trésors cachés, il était invulnérable aux attaques, il pouvait attraper les

balles tirés contre Rupert avec sa gueule et même prophétiser. Les soldats royalistes, qui en avaient

fait leur mascotte, promurent Boye au rang de Sergent-Major-Général.

Boye accompagnant son maître sur le champ de bataille

Gravure d'un caniche datant du 17ème siècle

Page 24: Toilettage Magazine Juillet 2015

Selon les témoignages, Boye avait d'autres attributs attachants, comme lever la patte en entendant le

nom de John Pym, leader des forces parlementaires. Il aurait également exécuté quelques acrobaties

pour Charles 1er, aurait dormi dans le lit de Prince Rupert, et joué avec les princes Charles, James et

Harry et la princesse Henriette, et aurait

souvent été nourri de rôti de bœuf et de

chapon par Charles 1er lui-même.

Boye est décédé lors de la bataille de

Marston Moor en 1644. Il avait été mît en

sécurité dans le campement royaliste mais

est parvenu à s’échapper pour rechercher

son maître. La bataille tournant mal pour les

royaliste, Rupert fût contraint de quitter le

champ de bataille et Boye fût tué durant le

combat qui s’en suivi.

Toilettage par Anne Sophie Courcier

Représentation de la mort de Boye

Page 25: Toilettage Magazine Juillet 2015

Toilettage par Sylvie Burg - CANICHARM à SERMERSHEIM en ALSACE

Toilettage par Christine Bannier

Toilettage par Christine Naudin Salon de Toilettage K´BO MONDAIN à Colmar

Toilettage par Marie Agnès Levray - Salon de Toilettage Clepsy

Page 26: Toilettage Magazine Juillet 2015

Le caniche est la race idéale du toiletteur artiste, et lui permet de laisser libre cours à son

imagination. C’est le cas pour Shawnna Thurgood, toiletteuse aux Etats-Unis, qui aime transformer

les Caniches en … Bedlingtons. Voyez plutôt :

Le "Caniche en Bedlington" par Shawnna Thurgood, salon de toilettage Shear Perfection Pet Salon à Clearfield dans l’Utah

Il est également le compagnon rêvé du

toiletteur créatif, sa robe est idéale et convient à toutes les transformations.

C’est le cas ci-contre de Dobbie, le caniche de

Su Eld Weaver, transformée selon le thème du

« choc des titans » lors de la compétition

annuelle de toilettage créatif organisée en

2014 à Evian les Bains par l’Association de

Promotion des Métiers du Toilettage.

www.salondutoilettage.com

Transformation du caniche

Page 27: Toilettage Magazine Juillet 2015

Perfectionnement de toilettage du caniche

Dispensé par Mme Laura Chappaz (France) Toiletteuse professionnelle depuis 2006,

championne de France 2010 toutes catégories, vice -

championne épilation 2010, vice-championne

caniche 2010, vice-championne autres poils 2010,

2eme classe open caniche golden dog groomer 2013 .

Formateur caniche exposition et commercial pour

l’APMT lors du SIT2014.

Perfectionnement du toilettage complet du caniche en coupe

commerciale ou du bichon frisé en coupe américaine (les

deux toilettes appelant à l’utilisation des mêmes techniques).

Veuillez noter que la pratique s’effectuera sur des chiens déjà

lavés et brushés pour des raisons d’optimisation du temps

d’apprentissage.

Vous pouvez assister à cette formation en simple observateur ou

venir avec votre caniche ou votre bichon déjà lavé et brushé. Merci

de noter cependant qu’il n’y aura que 10 places pour les personnes

souhaitant pratiquer.

Deux sessions de 4 heures. Vous pouvez assister à une ou deux

sessions au choix.

Cette formation est disponible dans le cadre du passe formation ou

VIP du salon international du toilettage qui se tiendra les 12 et 13

septembre 2015 au parc des expositions de la ville de Saint Lô (50)

en France.

Cette formation est organisée par l’Association de Promotion des Métiers du Toilettage. Formation qui peut être

remboursée car l’APMT est un organisme de formation enregistré sous le numéro 25 50 01171 50. Ce numéro ne vaut pas

agrément de l’état. Pour vous inscrire à cette formation, contactez-nous sur [email protected] ou par téléphone au

0033675515014

LES PERFECTIONNEMENTS DE L’APMT

TOILETTAGE DU CANICHE AVEC LAURA CHAPPAZ

SALON INTERNATIONAL DU TOILETTAGE LES 12 ET 13 SEPTEMBRE 2015

AU PARC DES EXPOSITIONS DE SAINT-LÔ (50)

Page 28: Toilettage Magazine Juillet 2015

La stigmatisation des toiletteurs créatifs Pourquoi certains confondent beefsteak et trottoirs ?

Lorsque je parcoure les réseaux

sociaux, il n’est pas rare pour moi de

pouvoir admirer le travail incroyable

de certains toiletteurs créatifs. Si la

plupart du temps, leurs magnifiques

photos récoltent les précieux

« j’aime » et qu’ils sont récompensés

par des commentaires plaisants, il y a

toujours quelques personnes

impolies et irrespectueuses pour leur

reprocher de « maltraiter » leurs

chiens ou leurs chats. La plupart du

temps, les toiletteurs créatifs ne

prennent pas la peine de répondre

car ils l’ont déjà fait des centaines de

fois, répondus aimablement à des

milliers de critiques mais il semble

que les personnes réfractaires au

créatif soient hermétiques à toute

forme d’évolution intellectuelle.

Attention, je ne parle pas ici des

personnes qui n’aiment pas le

toilettage créatif, là c’est une affaire

de goût. Moi je n’aime pas les

épinards mais je n’irai pas interdire à

quelqu’un d’en cultiver ou d’en

manger. D’ailleurs si je reconnais un

talent certain à quelques toiletteurs créatifs, d’autres ne m’attirent pas plus que cela.

Comme pour tout art, certains artistes sont plus talentueux que d’autres. Et là encore,

ce n’est qu’une affaire de goût, les uns ou les autres paraissant plus ou moins

talentueux selon l’œil qui les regarde.

Non, ici, je parle des personnes agressives et irrespectueuses, qui consi dèrent le

toiletteur créatif comme un tortionnaire juste par le simple fait qu’il s’adonne au

créatif.

On ne peut pas nier que les toiletteurs créatifs sont stigmatisés par une certaine

catégorie qui semble confondre beefsteak et trottoirs ou, si vous préférez, qui mélange

torchons et serviettes.

Le problème dans le toilettage créatif ce n’est pas le créatif, c’est la manière de

pratiquer. Comme pour le toilettage classique, comme pour l’élevage, comme pour

toute application qui implique de prendre soins d es animaux, il y a toujours les

personnes qui le font dans le respect de l’animal et de leur bien -être et les autres.

Toilettage créatif par Gracienna Fu (Malaisie)

Page 29: Toilettage Magazine Juillet 2015

En France, le toilettage créatif souffre d’avantage, il me semble, de cette mauvaise

réputation. Sans doute que les personnes qui ont « introduit » le toilettage créatif en

France l’ont fait de la mauvaise manière et qu’ils ont favorisé, dès le début, un terreau

qui a permis d’associer « toilettage créatif » et « maltraitance » dans l’esprit du public,

et ceci, de manière systématique. De nos jours, si vous demandez à une personne

lambda ce qu’est le toilettage créatif, elle pensera à un chien que l’on garde pendant

des heures sans bouger sur une table, à l’utilisation de poisons colorés pour le teindre

et à l’utilisation d’un animal comme d’un objet que l’on décore comme un sapin de

noël et que l’on range ou jette après usage.

Pourtant ceci n’est pas un problème lié au créatif mais au respect de l’animal. De la

même manière que l’on peut penser à un petit élevage familial dont les chiens v ivent

sur le canapé et le comparer à une immense ferme à chiens où les animaux dorment

dans de petites cages, sur leurs propres excréments, où les femelles sont des usines à

chiots que l’on s’empresse d’euthanasier dès la dernière portée produite. Là encore,

le problème ne réside pas dans l’activité d’élevage elle -même mais dans le respect de

l’animal.

Le bon toiletteur créatif, n’aime

pas moins les animaux que le

meilleur des toiletteurs

classiques. Il les aime et s’il fait

du créatif c’est qu’il aime

partager ces moments avec

l’animal et qu’il sait que cet

animal aime recevoir cette

attention. Un toiletteur ne ferait

jamais subir un toilettage trop

long à un animal trop stressé ou

qui, tout simplement, n’aime pas

que ses séances durent trop

longtemps. Le toiletteur utilisera

des produits sains sur son animal

car il respecte avant toute chose

sa santé qu’il fait passer avant sa

passion ou son porte-monnaie.

Cette vérité peut s’appliquer au

toiletteur créatif comme au

toiletteur classique, car il existe

des toiletteurs non créatifs qui,

pour des raisons financières , de faciliter ou d’indifférence, utilisent des produits

inadaptés et même nocifs pour leurs clients. Le problème de la maltraitance ne réside

donc pas dans le créatif en lui -même mais dans la mentalité du toiletteur.

Ceci étant écrit, il faudra cependant que j’admette que rien ne fera changer d’avis

certaines personnes. Vous pourrez leur présenter les meilleurs arguments, leur

prouver par A + B que ce qui compte ce n’est pas le créatif lui-même mais le respect

de l’animal, ils resteront fermés et intolérants à cette forme de toilettage.

Est-ce pour autant qu’il faut clore le débat ?

Toilettage par Anaïs Hayden salon de Toilettage Dog Grooming by Anaïs à Atlanta état de Georgie, Etats Unis

Page 30: Toilettage Magazine Juillet 2015

Toiletté par Liu Jia, de

l’école Walker Xu Pet

Grooming School à Ji Nan

en Chine.

Page 31: Toilettage Magazine Juillet 2015

Au son salon de toilettage Clepsy

A Mme Marie Agnès Levray

Qui fête ses 26 ans ce 10 juillet !

Nous lui souhaitons de durer encore

De belles années !

Au son salon de toilettage

Au Bonheur des Chiens A Moirans à Mme Véronique Mucci

Qui fête ses 12 ans ce 30 août !

Et tous nos vœux de bonheur à Véronique

Au son salon de toilettage GLAM & CHIEN

PARIS

A Mme Anne-Marie Turmel

Qui fête ses 2 ans ce 11 juillet !

Le petit mot d’Anne-Marie

Oui je sais, c'est encore un bébé mais sa croissance est

harmonieuse et régulière. C'est ma plus belle

aventure professionnelle. Chaque jour est si différent et

plein d'imprévus Ma plus grande satisfaction, celle qui

donne un sens et qui valorise mon engagement c'est de

voir le regard des maîtres pétiller de joie en découvrant

la beauté de leur chien après le toilettage. C'est toujours

un moment fort en émotions.... pour tous.

Au son salon de toilettage Le Domaine

d’Haïsha

A Mme Carol Hanson

Qui fête ses 15 ans en août !

Félicitations !

Au salon Dog and Cat Institut

A Mme Christelle Lebigot

Qui fête ses 5 ans ce 1er juillet !

Félicitations !

Au son salon de toilettage Cali’poil A Mme Nadège Bielsa

Qui fête ses 1 ans en juillet !

Félicitations !

Votre anniversaire dans le prochain

Toilettage Magazine ?

Si vous avez ouvert ou que vous ouvrez

votre Salon de Toilettage en Septembre ou

Octobre. Envoyez-nous votre nom, le nom

de votre salon et son âge à

[email protected]

Page 32: Toilettage Magazine Juillet 2015

Le Maine Coon, un chat d’origine inconnue

Le Maine Coon est l’un des plus grands chats domestiques.

D’une apparence très distinctive, c’est également un

excellent chasseur. C’est l’une des races naturelles les plus

anciennes d’Amérique du nord, originaire de l’état du Maine

dont il est le chat officiel.

Bien qu’il n’y ait pas de trace sur les origines exactes du

Maine Coon et sa date d’introduction en Amérique, diverses

théories s’affrontent. La race était populaire dans les

expositions aux Etats-Unis et à la fin du 19ème siècle mais son

existence est menacée avec l’importation des races à poil

longs au début du 20ème siècle.

Depuis, le Maine Coon a

fait son grand retour et

figure parmi les races les

plus populaires au monde.

Le Maine Coon est un chat

de grande taille mais

sociable, d’où son surnom

de « gentil géant ». Il se

caractérise par une

structure osseuse robuste,

un corps rectangulaire, une

fourrure soyeuse et légère

et une longue queue à

brosse. Les couleurs de

L’origine du nom Maine

Coon

L’une des légende concernant

l’origine du Maine Coon

raconte qu’il serait issu d’un

croisement entre des chats et

des ratons laveurs (« racoon »

en anglais mais soulevant

appelés simplement

« coon »). C’est du raton

laveur que lui viendrait sa

couleur la plus répandue (le

brown tabby) et sa queue très

touffue.

Si le croisement est

génétiquement impossible, le

Maine Coon doit tout de

même son nom à cette

légende.

Marie Antoinette

Une autre légende sur les

origines du Maine Coon

prétend que la race serait

issue d’un croisement entre

des chats de ferme et les six

chats Angoras envoyés aux

Etats-Unis par Marie

Antoinette alors qu’elle

préparait sa fuite pour

échapper à la révolution

française.

Casey la première Maine Coon vainqueur en 1885 à New York

Page 33: Toilettage Magazine Juillet 2015

cette race varient grandement, seules les couleurs lilas et chocolat

sont disqualifiantes.

Réputé pour son intelligence, joueur, gentil, les qualités du Maine

Coon sont souvent associées à celles d’un chien. Les professionnels

ont pu constater certains problèmes de santé dans la race incluant

la cardiomyopathie hypertrophique féline et la dysplasie de la

hanche, mais des éleveurs réputés utilisent des méthodes

modernes de dépistage afin de réduire la fréquence de ces

problèmes.

Photo credit (c) Harald Wehner

Les Vikings

Une autre théorie avance que la

race s'est développée à partir

de croisements entre des chats

de ferme locaux et d'autres

chats à poils longs ou mi-longs

importés d'abord par

les Vikings aux alentours de

l'an 1000. Le maine coon

descendrait alors du chat des

forêts norvégiennes, ce qui

expliquerait leur ressemblance.

Cette hypothèse est appuyée

par la ressemblance entre turc

de van, sibériens, norvégiens et

enfin maine coons dont les

origines géographiques

correspondent aux

déplacements des Vikings.

Cette ressemblance avec le

norvégien peut aussi

s’expliquer par le fait que le

climat hivernal de la Nouvelle-

Angleterre et celui de

la Norvège sont identiques et

auraient donc conduit à

sélectionner les mêmes

spécificités physiques.

Les riches familles du Maine

Au 19ème siècle, l’une des premières propriétaires de Maine Coon, Mme Pierce émet l’hypothèse que

cette race est arrivée sur les côtes du Maine, non pas grâce aux vikings mais plutôt grâce aux riches

familles du Maine qui voyageaient beaucoup par bateau et ramenaient de nombreux animaux

exotiques de leurs expéditions.

La deuxième hypothèse de Mme Pierce était que des chats angoras furent embarqués à bord des

bateaux marchands pour chasser les rats. Dans les deux cas, ils auraient débarqué sur la côte Est et

se seraient mélangés aux chats locaux à poils courts.

Une autre possibilité est qu'ils aient été importés par les immigrants européens et aient su s'adapter

aux conditions de vie et au climat difficile de la région.

Page 34: Toilettage Magazine Juillet 2015

Maine Coon totalement blanc

Photograph by Colleen Ryan

Happy Hoodie Certains de vos clients à quatre pattes ne supportent par le pulseur ? Essayez les Happy Hoodies et voyez

pourquoi les toiletteurs du monde entier les qualifient de

Un miracle pour le séchage

La réduction du bruit et l’effet d’emmaillotement calme les animaux stressés ou non coopératif.

Il contribue à la sécurité de l’animal et du toiletteur

Il vous permet de gagner du temps

Nécessite peu de temps, d’effort et d’investissement

Le paquet contient deux tailles pour convenir à la plupart des races

Vous voulez voir à quel point la différence est incroyable ?

Rendez-vous sur www.happyhoodie.com pour voir nos vidéos

Les happy hoodies sont disponibles auprès de l’Association de Promotion des Métiers du Toilettage

[email protected]

Réconforte Calme Protège

Page 35: Toilettage Magazine Juillet 2015

Disponible à l’été 2015 ….

Le guide complet du toilettage asiatique

Par Riza Wisnom En collaboration avec

Nathalie Ariey-Jouglard

Découvrez de

magnifiques

guides étape par

étape pour réaliser

de fantastiques

toilettes asiatiques

dans votre salon

Et une superbe collection

de photos de toiletteurs

à utiliser comme book

auprès de votre clientèle

Seulement 59,90€

Précommandez le vôtre dès maintenant auprès de l’Association

de Promotion des Métiers du Toilettage

[email protected] ou sur le site

http://apmt74.wix.com/apmt.

Page 36: Toilettage Magazine Juillet 2015

Pour cette toute première édition de notre nouvelle rubrique,

nous avons rencontré l’équipe de toilettage du Japon .

La GroomTeamJapan – Nouvelle

venue aux championnats du

monde par équipe de Milan

Par Mami Hasegawa – Fondatrice du GroomTeamJapan Office

J’ai créé le GroomTeamJapan Office en 2013, afin qu’une équipe de

toilettage de notre pays puisse participer au World Team Grooming

Championship de Milan. Comme cela se fait dans d’autres pays, il

existait, il y a plusieurs, plusieurs groupes auto-proclamés équipes du

Japon. Les règles de l’EGA (European Grooming Association) stipulent

qu’un pays ne peut envoyer qu’une seule équipe, c’est pourquoi le

président de l’EGA, M. Umberto Lehmann m’a demandé de réunir

une seule équipe pour le Japon. J’ai contacté d’autres groupes et l’un

des membres du Japan Kennel Club accepta l’unification. Il s’agit de

Naohisa Tsujihara avec qui nous avons créé le comité pour l’équipe

de toilettage du Japon et organisé un concours sous l’égide du Japan

Kennel Club en Décembre 2014 afin de sélectionner les membres de

la future équipe.

J’invitais Umberto Lehmann et Biagio Cellamare comme juges de la

compétition. Toshinori Omura est également le co-fondateur du

GroomTeamJapan Office et juge pour caniche de l’EGA.

En octobre de cette année, nous participerons pour la première fois

au WTGC. Nous espérons rencontrer les meilleurs toiletteurs venus

du monde entier. Notre équipe appréciera de pouvoir participer à ce

rassemblement et se faire de nouveaux amis toiletteurs.

Chaque membre de notre équipe possède également son propre

salon de toilettage. La fusion asiatique est désormais à la mode à

travers le monde mais la véritable fusion asiatique a commencé et

s’est répandue au Japon. Vous trouverez ci-après la présentation de

chacun des membres de notre équipe, nous espérons que vous

apprécierez leur vision du toilettage.

Mami Hasegawa

Après avoir dirigé une société

d’import-export de produits

américains, elle se tourne vers

sa passion première, les

animaux de compagnie et

apprend le toilettage aux Etats

Unis et au Japon.

En 2004, elle crée la World

Navigate, Inc. qui offre la

possibilité aux toiletteurs de

participer, pour la première

fois, à des compétitions de

toilettage et des formations à

l’étranger. Grâce à elle, de

nombreux toiletteurs de

nombreux toiletteurs japonais

participent à des compétitions

telles que Super Zoom, Groom

et Kennel Expo. Elle organise le

premier voyage pour le Japan

Kennel Club qui verra les

premiers gagnants japonais.

[email protected]

Page 37: Toilettage Magazine Juillet 2015

Présentation des membres de l’équipe

DAITERU TAKAHI Epilation

Né à Kumamoto, Japan. Après un diplôme

universitaire, il travaille quelques années

dans un bureau puis décide de devenir

toiletteur pour chien et suit une formation

dans l’une des meilleurs écoles de toilettage

affiliée au Japan Kennel Club. Il étudie le

toilettage et les expositions canines et

travaille quelques années à l’élevage de

Gabriel & Ivonne Rangel aux Etats-Unis.

En tant que toiletteur indépendant, il débute

sa carrière avec un véhicule de toilettage

mobile et possède désormais un salon.

Il est également passionné de photographie

animalière.

En tant que toiletteur :

« J’essaie toujours d’avoir un impact

émotionnel sur ses clients, au-delà de la

simple joie ou satisfaction. Tous les

chiens, qu'ils soient d'exposition ou de

compagnie, possèdent en eux la longue

histoire de leurs races. L’un des facteurs

les plus importants est de réussir à tirer le

meilleur de la beauté de leur robe et de toujours le faire dans les meilleures conditions. »

Son idéal du toilettage en salon :

« Les clients évoluent lorsqu’on leur apprend les raison

d’un toilettage, expliqué par les compétences, la

connaissance et les expériences professionnelles d’un

toiletteur. Comprendre le standard de la race et

pouvoir ensuite l’adapter en un style moderne est ce

qu’il y a de mieux. »

Page 38: Toilettage Magazine Juillet 2015

SHUJI YAMANAKA Spaniels et Setters

Il termine ses études dans l’une des

écoles de toilettage affiliée au JKC et

ouvre son propre salon à Okayama à

l’âge de 21 ans. Il a étudié les

caniches, terriers, et cockers auprès

des meilleurs spécialistes de la race.

Il participe aux compétitions de

toilettage de SuperZoo aux Etats

Unis tous les ans où il obtient

plusieurs prix. Il a également

participé à la compétition

internationale de toilettage de

Barcelone en 2013. Son père est un

juge international toute race pour

les concours canins.

En tant que toiletteur :

« Les toiletteurs devraient être des

successeurs. Obtenir leurs connaissances et

leurs compétences des meilleurs et les

transmettre ensuite à leurs étudiants.

Apprendre chaque jour et contribuer à

l’industrie du toilettage est mon espoir et mon

objectif. »

Son idéal du toilettage en salon :

« Comprendre les demandes du client et les accorder aux circonstances de la vie. Essayer de rendre les caractéristiques des races importantes et apporter un équilibre selon chaque animal. Les propriétaires de chien portent un intérêt particulier au visage de leur chien, il faut donc essayer d’apporter de l’expression au toilettage. »

Page 39: Toilettage Magazine Juillet 2015

DAI MIYAZAKI Caniches

Devenu un toiletteur professionnel dans son adolescence, il est profondément marqué en voyant un caniche lors d’une exposition canine. Il décide d’apprendre tout ce qu’il peut sur les caniches auprès des meilleurs professeurs et participe rapidement à des expositions canines et des compétitions de toilettage du JKC. Il dirige maintenant son propre salon de toilettage depuis 2010, élève des caniches et participe à des expositions et des compétitions de toilettage à l’étrange. Il obtient la deuxième place au Groomexpo West et le BIS lors d’une compétition au Japon.

En tant que toiletteur :

« Je pense que le toilettage devrait avant tout être confortable pour l’animal et j’espère que le mien est ainsi. J’essaie toujours de m’adapter aux nouveaux styles et j’espère rendre les animaux et leurs maîtres heureux. »

Son idéal du toilettage en salon :

« A mon salon je ne suggère pas uniquement que l’animale soit “mignon” mais que le style soit confortable pour l’animal et qu’il permette aux propriétaires de s’en occuper plus facilement, et bien sûr j’essaie toujours de satisfaire les demandes de ma clientèle. »

Page 40: Toilettage Magazine Juillet 2015

HARUKI SAKURAI Ciseaux autres pures races

Pendant ces études de toilettage, il rencontre l’un des meilleurs Bedlington Terrier américain et son propriétaire et decide alors d’apprendre le toilettage de competition. Il élève et présente ses propres Bedlington et devient champion aux Etats-Unis avec l’un des chiens qu’il a lui-même produit. En 2003, il ouvre son proper salon de toilettage et toilette plus de 300 Bedlington Terrier par an. Il remporte les classes Bedlington Terrier et Caniche Toy lors des compétitions de toilettage organisées par le JKC.

En tant que toiletteur :

Il souhaite être un toiletteur capable de bien

conseiller sa clientèle, pouvoir s’occuper

régulièrement de leurs animaux qu’ils soient

pédigrées ou non et aider tous les animaux de

compagnie à vivre une vive heureuse et en

bonne santé auprès de leurs propriétaires.

Son idéal du toilettage en salon :

Pouvoir propose le style idéal au client tout en

l’accordant avec leur style de vue. Bien leur expliquer

que prendre soin de la robe de chaque chien est très

important.

Page 41: Toilettage Magazine Juillet 2015

YURIKO JINGU Réserve

Après avoir obtenu son

diplôme de toilettage, elle

participe à de nombreux

perfectionnement pour

acquérir de nouvelles

techniques et

compétences et étudie

notamment le Schnauzer

miniature. Après avoir

travaillé deux ans dans une

clinique vétérinaire en tant

que toiletteuse, elle

participe activement aux

compétitions de toilettage.

Désormais propriétaire de

son propre salon qu’elle a

ouvert avec son mari, elle a

obtenu de nombreux prix

lors des compétitions du

JKC.

En tant que toiletteur :

« Les techniques du toilettage changent et se développent sans arrêt, il y a toujours quelque chose à apprendre. Travailler comme toiletteur m’apporte beaucoup de joie.”

Son idéal du toilettage en salon :

« Le toilettage devrait toujours suggérer aux clients un toilettage en accord avec la race, en utilisant des connaissances et techniques professionnels et en les accordants avec les souhaits du client. Le chien doit être mignon et le toilettage doit les aider à avoir une vie de tous les jours plus heureuse et plus confortable, que ce soit pour l’animal ou son propriétaire. »

Page 42: Toilettage Magazine Juillet 2015

Toiletteurs du monde Etats Unis Rencontre avec Emma Bekker au

GroomingTails Pet Salon

Emma est toiletteuse depuis plus de 20 ans.

Elle a travaillé avec les animaux toute sa vie

et aime son métier.

Pendant plusieurs

années, elle a élevé

des caniches et a

participé à des

expositions canines.

Ceci lui a permis de

perfectionner ses

talents de

toiletteuse.

Elle s’installe aux Etats-Unis et ouvre un

salon situé à Cardiff By The Sea qui devient

l’un des meilleurs salons de toilettage du

comté de San Diego, en Californie.

Son amour pour les animaux la pousse à

ouvrir un second salon à Murrieta. Pour

répondre à la demande de la clientèle, elle offre également un self-

service.

Elle n’utilise que des shampooings d’origine naturelle et biodégradable

que ce soit avec sa clientèle canine ou féline.

Mrs Emma Bekker

2013 San Elijo AveCardiff By The Sea, CA 92007

(760)230-6354

www.groomingtailspetsalon.com

Page 43: Toilettage Magazine Juillet 2015

Vos toilettages

Toilettages par mme Cécile Degrave, Salon de Toilettage

Bulle de Savon (Bono dans le Morbihan)

Page 44: Toilettage Magazine Juillet 2015

Vos toilettages

Toilettages par Stéphanie Alaj, salon de toilettage C’Ouaf

Toutou (Ars sur Moselle)

Page 45: Toilettage Magazine Juillet 2015

Vos toilettages

Toilettages par Emilie t. Gaudreault d’Ô Poil de la Bête.

Salon et boutique accessoires pour chien et chat. Québec

Page 46: Toilettage Magazine Juillet 2015

Ce qu’il y aura dans les éditions suivantes

Page 47: Toilettage Magazine Juillet 2015

Les formations de l’APMT pour la fin 2015

Certification en Toilettage Comportemental du Chien

du 12 au 16 septembre 2015 à Saint Lô (50) ou du 18 au

25 octobre 2015 à Saint Génis Laval près de Lyon (69).

Apprenez à toiletter de manière positive en diminuant au

maximum le stress du chien et le vôtre pendant les toilettages.

Un ensemble d’outils pratique pour encourager le renforcement

positif et travailler ainsi dans des conditions plus sereines.

Toutes les informations sur www.associationdutoilettage.com ou

par email sur [email protected]

Salon International du Toilettage les 12 et 13 septembre

2015 au Parc des Expositions de Saint Lô (50).

8 perfectionnements de 4h à 2 jours selon les thèmes. 3

compétitions uniques en France.

Venez perfectionner votre toilettage du Caniche, du Bedlington,

vos toilettages commerciaux toutes races.

Venez suivre une formation d’une journée en Fusion Asiatique et

apprenez à conjuguer Toilettage Asiatique et Toilettage

Occidental pour offrir de nouveaux styles tendances à votre

clientèle.

Apprenez le Toilettage Asiatique et le Toilettage Créatif avec

l’une des plus grandes artistes de Chine.

Plus d’informations et inscriptions sur

www.salondutoilettage.com ou contactez-nous sur

[email protected].

Toutes les informations sur l’association de promotion des

métiers du toilettage sur www.associationdutoilettage.com

Abonnement

Toilettage

Magazine

Pour vous abonner à Toilettage

Magazine, rien de plus simple.

Rendez-vous sur

www.toilettagemagazine.com,

rubrique « Abonnement » et

remplissez le formulaire en

ligne.

Ou écrivez à

[email protected]

Pour proposer vos

photos, articles et

rubriques

Contactez Nathalie sur

[email protected]

Vos publicités dans

Toilettage

Magazine

Pour obtenir toutes les

informations sur nos conditions

et tarifs, contactez-nous sur

[email protected]

Page 48: Toilettage Magazine Juillet 2015

Saint Lô (50) ou du 18 au 25 octobre 2015 à Saint Génis Laval près de Lyon (69).