tooku indonesie 2018 prijsbijlage fr HR · 2017-12-15 · 2 Forfaits de plusieurs jours Prix par personne (au min. 2 personnes). 6n circuit privé avec guide francophone en L¿XIPW

IndonésieCahier de prix 2017-2018

tooku

2

Forfaits de plusieurs jours

Prix par personne (au min. 2 personnes). 6n circuit privé avec guide francophone en

Date de départ9j/6n

SQ ex AMS 3*9j/6n

SQ ex AMS 4*3*+ sans vols 4+* sans vols

01/11-14/12 1.609 1.969 798 1.152

15/12-19/12 1.659 2.029 847 1.213

20/12-05/01 1.659 2.059 847 1.246

06/01-10/01 1.619 2.059 809 1.246

11/01-24/06 1.609 1.969 798 1.152

25/06-02/07 1.659 1.989 847 1.180

03/07-09/07 1.849 2.179 847 1.180

10/07-14/08 1.849 2.259 847 1.262

15/08-31/08 1.659 2.079 847 1.262

01/09-15/09 1.609 2.019 798 1.202

16/09-31/10 1.609 1.969 798 1.152

East to SouthCircuit de 9 jours

Pag. 24

Prix par personne (au min. 2 personnes). 6n circuit privé avec guide francophone en


SQ ex AMS 3*9j/6n

SQ ex AMS 4*3*+ sans vols 4+* sans vols

01/11-14/12 1.649 2.229 836 1.414

15/12-05/01 1.689 2.359 875 1.543

06/01-10/01 1.699 2.359 886 1.543

11/01-24/06 1.689 2.149 875 1.330

25/06-02/07 1.699 2.179 886 1.363

03/07-09/07 1.879 2.359 886 1.363

10/07-31/07 1.879 2.409 886 1.413

01/08-14/08 1.879 2.449 886 1.448

15/08-31/08 1.699 2.259 886 1.448

01/09-16/09 1.649 2.189 836 1.380

17/09-31/10 1.649 2.149 836 1.330

North to SouthCircuit de 9 jours

Pag. 25


Standard SQ ex AMS

9j/6n Su-perior

SQ ex AMS

9j/6n Deluxe

SQ ex AMS

Standard sans vols

Superior sans vols

Deluxe sans vols

01/11-19/12 1.309 1.389 1.679 495 864 578

20/12-07/01 1.309 1.389 1.779 495 963 578

08/01-02/07 1.309 1.389 1.679 495 864 578

03/07-10/07 1.489 1.579 1.859 495 864 578

11/07-31/07 1.489 1.579 1.959 495 963 578

01/08-14/08 1.489 1.629 2.009 495 1.012 627

15/08-31/08 1.309 1.439 1.829 495 1.012 627

01/09-31/10 1.309 1.389 1.679 495 864 578

Bali Adventure Tour Circuit de 9 jours

Pag. 27

Prix par personne (au min. 2 personnes).

Départ uniquement possible le samedi.


SQ ex AMSsans vols

01/11-14/12 1.839 1.021

15/12-05/01 1.889 1.071

06/01-02/07 1.839 1.021

03/07-09/07 2.039 1.043

10/07-14/08 2.089 1.093

15/08-31/08 1.909 1.093

01/09-31/10 1.839 1.021

Discover West BaliCircuit de 8 jours

Pag. 26

Quels services sont compris?

Tous les prix de base dans cet annexe comprennent, sauf mention contraire:

• Vols Singapore Airines àpd Amsterdam vers Bali (en class V), Lombok en (classe Q) & Java (Jakarta en class V & Yogyakarta en classe Q).

• Transferts sur place: aéroport - hôtel - aéroport.• Nuitée et petit-déjeuner.

Optionellement une assurance d’assistance (2% du prix global du voyage), une assurance d’annulation

(4% du prix global du voyage) ou une assurance d’assistance et annulation (5% du prix global du

voyage) peuvent être pris.

Nos prix sont basés sur les prix des touropérateurs. Au moment de votre com-

Suppléments Denpasar & Jakarta• •

Suppléments Yogyakarta & Lombok• •

Réduction Singapore Airlines enfant -12 ans

Prix de base exclusif: • Services non mentionnés• assurances

3

Date de départ 2j/1n

01/11-31/10 136

Supplément Suite Room p.p.n: 15

Journey to the Secret of the Balinese Family • Paquet d’exploration de 2 jours

Pag. 28

Ambarrukmo incl. vol int. vers Yogyakarta + vol Yogyakarta - Denpasar.

Date de départ 6j/3n SQ ex AMS sans vols A/R de Bali

01/11-14/12 1.599 887

15/12-05/01 1.619 914

06/01-24/06 1.599 887

25/06-02/07 1.619 914

03/07-14/08 1.839 914

15/08-31/08 1.619 914

01/09-31/10 1.599 887

Supplément 3n en Hyatt Yoygakarta - Gardenview p.p.: 36

Supplément 3n en The Phoenix - Deluxe Room p.p.: 60

Wonders of YogyaCircuit de 6 jours

Pag. 32

francophone + bateau vers Bali.

Date de départ 6j/3n SQ ex AMS 4j/3n A/R de Bali

01/11-02/07 1.849 828

03/07-14/08 2.079 828

15/08-31/10 1.849 828

Bromo FascinationCircuit de 6 jours

Pag. 33

vols Surabaya-Bali.


01/11-02/07 1.529 557

03/07-14/08 1.759 557

15/08-31/10 1.529 557

Bromo FascinationCircuit de 5 jours

Pag. 33

anglophone.

Date de départ 14d/11n SQ ex AMS

01/11-02/07 3.499

03/07-14/08 3.509

15/08-31/10 3.509

Réduction circuit 3-5 personnes p.p.: -277

Heartland of Indonesia - Java & Kalimantan • Circuit de 14 jours

Pag. 34

Superior Poolside Room + petit-déjeuner + vols vers Lombok + vol Lombok-Bali.

Date de départ 7j/4n SQ ex AMS 5j/4n de Bali

01/11-18/12 1.599 721

19/12-05/01 1.689 809

06/01-24/06 1.599 721

25/06-02/07 1.669 787

03/07-14/08 1.889 787

15/08-31/08 1.669 787

01/09-31/10 1.079 193

Réduction 4 nuits en Holiday Resort - Chalet Standard p.p.: -60

Sasak DiscoveryCircuit de 7 jours

Pag. 37

Prix par personne (au min. 2 personnes).

1 dag

Cooking for Fun (8 récettes) p.p.: 66

Short Cooking Class (16 récettes) p.p.: 80

Full Cooking Class (21 récettes) p.p.: 86

Leçon de cuisine Balinaise • 1 jour Pag. 28

Prix par personne. 6 nuits: 3n Alila Ubud (Superior) + 3n Alila Manggis (Superior) + transferts.

Date de départ 9j/6n SQ ex AMS sans vols

01/11-14/12 1.499 682

15/12-05/01 1.699 880

06/01-02/07 1.499 682

03/07-09/07 1.679 682

10/07-14/08 1.819 823

15/08-15/09 1.639 823

16/09-31/10 1.499 682

Forfait de combinaison hôtel Alila Ubud & Alila Mangis • Forfait de combinaison de 9 jours

Pag. 29

Prix par personne. 6 nuits: 3n Alila Ubud (Superior) + 3n Alila Seminyak (Studio) + transferts.


01/11-14/12 1.589 776

15/12-05/01 1.829 1.015

06/01-02/07 1.589 776

03/07-09/07 1.769 776

10/07-14/08 1.959 966

15/08-15/09 1.779 966

16/09-31/10 1.589 776

Forfait de combinaison hôtel Alila Ubud & Alila Seminyak • Forfair de combinaison de 9 jours

Pag. 29


01/11-02/07 2.089 1.308

03/07-14/08 2.259 1.308

15/08-31/10 2.089 1.308

Overland • Circuit de 11 jours

Pag. 30


01/11-02/07 1.759 809

03/07-14/08 1.969 809

15/08-31/10 1.759 809

Overland • Circuit de 7 jours

Pag. 31

4

SanurPrix par personne. Superior Room + petit-déjeuner + transferts + vols.

Période8j/5n

SQ ex AMSnuit suppl. 3n + transferts

01/11-18/12 1.079 47 170

19/12-05/01 1.159 63 219

06/01-02/07 1.079 47 170

03/07-09/07 1.259 47 170

10/07-14/08 1.339 63 219

15/08-15/09 1.159 63 219

16/09-31/10 1.079 47 170

Supplément single: voir prix nuit suppl.

Supplément demi-pension p.p.n: 28

Dîner obligatoire de Nouvel-An p.p.: 160

Supplément Deluxe Room p.p.n: 18

Prix lit supplémentaire (uniquement en Deluxe Room) p.n.: 33

Avantage:

❤

nuit supplémentaire

Mercure Resort Sanur Pag. 53

Prix par personne. Deluxe Suite + petit-déjeuner + transferts + vols.

Période8j/5n


01/11-15/12 1.249 81 272

16/12-03/01 1.359 103 338

04/01-24/06 1.249 81 272

25/06-02/07 1.359 103 338

03/07-14/08 1.539 103 338

15/08-31/08 1.359 103 338

01/09-31/10 1.249 81 272

Supplément single: voir prix nuit supplémentaire voir prix nuit suppl.


Supplément Deluxe Garden Suite p.p.n: 14

Prix lit supplémentaire (max. 1 adulte ou 1 enfant) p.n.: 55

Avantage:

❤

Sudamala Suites & Villas Pag. 53

Excursions à la carte, prix p.p. 2-3 pax 4-6 pax

Natural Highlights 61 48

Sunset Highlights 48 37

87 77

Elephant Ride & White Water Rafting 147

Tropical Trekking 75

Volcano & Country Side Biking Tour 66

Safari Jeep Tour 165

Bali Land Cruise 105

Jatiluweh e-bike & trekking (journée complète) 80

Mambal Village and nature e-bike 57

Excursions à la carte à Bali (en individuel)

Pag. 48-51

incl. bateau aller & retour de Bali.

Date de départ 4j/3n A/R de Bali

01/11-19/12 593

20/12-10/01 692

11/01-30/06 593

01/07-30/9 643

01/10-31/10 593

Romantic Gilis of LombokCircuit de 4 jours

Pag. 38


01/11-10/12 1.719 802

10/12-16/12 1.759 846

16/12-05/01 1.799 891

06/01-15/01 1.759 846

16/01-24/06 1.719 802

25/06-02/07 1.789 879

03/07-10/07 2.009 879

11/07-14/08 2.019 891

15/08-31/08 1.799 891

01/09-15/09 1.759 846

16/09-31/10 1.719 802

Lombok & Gili DiscoveryCircuits de 8 jours

Pag. 39


01/11-30/06 981

01/07-31/10 1.011

Supplément nuit extra Aston Makassar p.p.: 44

Supplément nuit extra Pantai Gaupura (Cottage) p.p.: 53

Toraja HighlandsCircuit de 5 jours

Pag. 40

vols Denpasar-Ende & Labuan Bajo - Denpasar inclus.


01/11-31/10 1.661

Flores OverlandCircuit de 7 jours

Pag. 42

Labuan Bajo - Denpasar


01/11-31/10 997

Komodo Rinca ExpeditionCircuit de 3 jours

Pag. 43

ou locaux).

Date de départ 5j/4n Sumatra

01/11-31/10 758

Orangs-outangs et éléphants à SumatraCircuit de 5 jours

Pag. 41

5

Prix par personne. Standard Room (Run of the House) + petit-déjeuner + transferts + vols.

Période8j/5n


01/11-15/12 1.029 38 143

16/12-05/01 1.089 49 176

06/01-02/07 1.029 38 143

03/07-09/07 1.299 54 193

10/07-14/08 1.269 49 176

15/08-31/08 1.089 49 176

01/09-31/10 1.029 38 143



Dîner obligatoire de Nouvel-An p.p.: sur demande

Prix lit supplémentaire p.n.: 9

Avantage:

❤

Parigata Resort & Spa Pag. 55

Prix par personne. Studio 30 + petit-déjeuner + transferts + vols.

Période8j/5n


01/11-18/12 1.009 33 130

19/12-05/01 1.109 53 188

06/01-02/07 1.009 33 130

03/07-09/07 1.199 33 130

10/07-14/08 1.289 53 188

15/08-31/08 1.109 53 188

01/09-31/10 1.009 33 130





Avantage:

❤

Artotel Sanur Pag. 55

Prix par personne. Superior Promo + petit-déjeuner + transferts + vols.

Période8j/5n


01/11-17/12 1.219 75 254

18/12-05/01 1.319 96 317

06/01-02/07 1.219 75 254

03/07-09/07 1.399 75 254

10/07-14/08 1.479 90 300

15/08-30/09 1.289 90 300

01/10-31/10 1.219 75 254




Supplément Superior p.p.n: 6

Supplément Bungalow p.p.n: 21

Supplément Santrian Club p.p.n: 26

Supplément Premier Deluxe p.p.n: 42

Prix lit supplémentaire (non possible en Bungalow & Santrian Club) p.n.: 39

Avantage:

❤

Puri Santrian Pag. 56

Prix par personne. Garden Wing + petit-déjeuner + transferts + vols.

Période8j/5n


01/11-17/12 1.219 75 254

18/12-05/01 1.319 96 317

06/01-02/07 1.219 75 254

03/07-09/07 1.399 75 254

10/07-14/08 1.479 90 300

15/08-30/09 1.289 90 300

01/10-31/10 1.219 75 254




Supplément Beach Wing Room p.p.n: 11

Supplément Deluxe p.p.n: 21

Supplément Suite p.p.n: 26

Prix lit supplémentaire en Garden & Beach Wing p.n.: 39

Prix lit supplémentaire en Suite p.n.: 42

Avantage:

❤

Griya Santrian Pag. 56

Prix par personne. Deluxe Suite Villa + petit-déjeuner + transferts + vols.

Période8j/5n


01/11-15/12 1.219 75 254

16/12-05/01 1.309 94 312

06/01-02/07 1.219 75 254

03/07-09/07 1.399 75 254

10/07-14/08 1.479 91 304

15/08-31/08 1.299 91 304

01/09-31/10 1.219 75 254



Dîner obligatoire de Nouvel-An p.p.: 149


Avantage:

❤

Parigata Villas Resort Pag. 54

Période6j/3n

SQ ex AMSsans vols nuit suppl.

01/11-20/12 1.149 330 77

21/12-10/01 1.189 379 77

11/01-02/07 1.149 330 77

03/07-10/07 1.329 330 77

11/07-14/08 1.379 379 77

15/08-31/08 1.189 379 94

01/09-31/10 1.179 363 94

❤ Sanur Romance in Paradise ❤ Pag. 54

Prix par personne. One-Bedroom Garden Villa + petit-déjeuner + transferts + vols.

Période8j/5n


01/11-14/12 1.379 108 353

15/12-05/01 1.449 121 394

06/01-24/06 1.379 108 353

25/06-02/07 1.449 121 394

03/07-14/08 1.639 121 394

15/08-30/09 1.449 121 394

01/10-31/10 1.379 108 353


Supplément demi-pension p.p.n: à-la-carte

Supplément One-Bedroom Poolvilla p.p.n: 44


Avantage:

❤

nuit supplémentaire.

The Pavilions Pag. 57

6

Prix par personne. Deluxe Room + petit-déjeuner + transferts + vols.

Période8j/5n


01/11-16/12 1.289 88 295

17/12-05/01 1.329 97 320

06/01-24/06 1.289 88 295

25/06-02/07 1.399 110 361

03/07-14/08 1.579 110 361

15/08-31/08 1.399 110 361

01/09-31/10 1.289 88 295



Supplément Bungalow p.p.n: 22


Avantage:

❤

Tous les hôtes tooku peuvent participer quotidiennement au High Tea.

Hôtel Segara Village Pag. 57

Prix par personne. Deluxe Gardenview + petit-déjeuner + transferts + vols.

Période8j/5n


01/11-14/12 1.519 135 436

15/12-05/01 1.619 154 493

06/01-02/07 1.519 135 436

03/07-09/07 1.699 135 436

10/07-14/08 1.799 154 493

15/08-31/08 1.619 154 493

01/09-31/10 1.519 135 436



Supplément Deluxe Lagoonview p.p.n: 24

Supplément Deluxe Lagoon Access p.p.n: 61


Pas d’enfants admis dans la Deluxe Lagoon Access

Avantage:

❤

Maya Sanur Resort & Spa Pag. 58

Prix par personne. Gardenview Suite + petit-déjeuner + transferts + vols.

Période8j/5n


01/11-17/12 1.479 128 414

18/12-04/01 1.789 189 596

05/01-02/07 1.479 128 414

03/07-09/07 1.669 128 414

10/07-14/08 1.909 176 559

15/08-31/08 1.729 176 559

01/09-31/10 1.479 128 414



Prix dîner obligatoire de Nouvel-An p.p.: sur demande

Supplément Oceanview Suite p.p.n: 24


Max. 1 enfant -12 ans gratuit dans la chambre des parents en lit existant

Avantage:

❤

l’arrivée: -5% sur le prix de la nuit supplémentaire.

Fairmont Sanur Beach Bali Pag. 58


Période8j/5n


01/11-21/12 1.199 72 246

22/12-04/01 1.289 88 295

05/01-02/07 1.199 72 246

03/07-10/07 1.389 72 246

11/07-14/08 1.469 88 295

15/08-25/08 1.289 88 295

26/08-31/10 1.199 72 246



Prix 1er et 2ème enfant en lit supplémentaire + petit-déjeuner p.n.: 44

31

Prix lit supplémentaire (uniquement possible en Deluxe Room) p.n.: 50

Avantage:

❤ Avantages LUNE DE MIEL àpd 9 nuits consécutives: cérémonie de mariage privé

Villa Mathis Pag. 65

Kuta

Seminyak & Canggu

Prix par personne. Run of the House + petit-déjeuner + transferts + vols.

Période8j/5n


01/11-17/12 959 22 97

18/12-05/01 999 31 122

06/01-02/07 959 22 97

03/07-09/07 1.139 22 97

10/07-14/08 1.169 28 114

15/08-31/08 979 28 114

01/09-31/10 959 22 97



Prix dîner obligatoire de Nouvel-An p.p.: 72


Avantage:

❤ l’arrivée.

Wina Holiday Villa Pag. 61


Période8j/5n


01/11-14/12 1.309 94 312

15/12-10/01 1.659 163 518

11/01-24/06 1.309 94 312

25/06-02/07 1.379 108 353

03/07-14/08 1.569 108 353

15/08-15/09 1.379 108 353

16/09-31/10 1.309 94 312



Supplément Premium Deluxe Room p.p.n: 11


Max. 2 enfants-12 ans gratuits en lit existant + petit-déjeuner

Avantage:

❤

Hard Rock Hotel Bali Pag. 61

7

Période6j/3n


01/11-21/12 1.249 439 138

22/12-03/01 1.269 453 138

04/01-02/07 1.249 439 138

03/07-11/07 1.439 439 157

12/07-14/08 1.449 453 157

15/08-31/08 1.269 453 157

01/09-31/10 1.249 439 157

❤ Villa Mathis Romance Package ❤ Pag. 65

Prix par personne. Deluxe Villa + petit-déjeuner + transferts + vols.

Période8j/5n


01/11-15/12 1.509 132 427

16/12-05/01 1.599 152 485

06/01-24/06 1.509 132 427

25/06-02/07 1.509 132 427

03/07-14/08 1.789 152 485

15/08-31/08 1.599 152 485

01/09-31/10 1.509 132 427



Supplément Pool Villa p.p.n: 17

171

193

Prix lit supplémentaire p.n: 61

Avantage:

❤ la chambre à l’arrivée.

The Kayana Pag. 66

Prix par personne. The Room Beach Wing + petit-déjeuner + transferts + vols.

Période8j/5n


01/11-19/12 1.859 203 747

20/12-05/01 2.089 250 911

06/01-31/03 1.859 203 747

01/04-24/06 1.709 174 645

25/06-02/07 1.869 205 753

03/07-14/08 2.049 205 753

15/08-30/08 1.869 205 753

01/09-31/10 1.709 174 645



Dîner de Nouvel-An obligatoire p.p.: sur demande

la rue) p.p.n:-35

Supplément Ocean Suite p.p.n: 61

Supplément One Bedroom Garden Villa p.p.n: 139

Supplément One Bedroom Ocean Villa p.p.n: 233

Prix max. 1 enfant -12 ans en lit existant + petit-déjeuner p.n.: 25

Prix nuit supplémentaire p.n. (uniquement possible en Ocean Suite) 105

Avantage:

❤

The Seminyak Beach Resort & Spa Pag. 67

transferts.

Période6j/3n

SQ ex AMSsans vols

01/11-15/12 1.409 599

16/12-05/01 1.429 616

06/01-24/06 1.409 599

25/06-02/07 1.409 599

03/07-14/08 1.609 616

15/08-31/08 1.429 616

01/09-31/10 1.409 599

Supplément 3 nuits en Poolvilla p.p.: 61

❤ Seminyak Romance in Style ❤ Pag. 66

Prix par personne. Poolvilla OU en 1-Bedroom Royal Courtyard Villa + petit-déjeuner + transferts + vols.

Période8j/5n


01/11-21/12 2.369 306 947

22/12-04/01 2.609 352 1.087

05/01-24/06 2.369 306 947

25/06-02/07 2.609 352 1.087

03/07-14/08 2.789 352 1.087

15/08-31/08 2.609 352 1.087

01/09-31/10 2.369 306 947


Supplément demi-pension p.p.n: à la carte

Supplément 1-Bedroom Royal Pavilion p.p.n: 135


Avantage:

❤ la chambre à l’arrivée

The Samaya Seminyak Pag. 67


Période6j/3n


01/11-21/12 102 337

22/12-05/01 127 412

06/01-02/07 102 337

03/07-10/08 102 337

11/07-14/08 125 404

15/08-15/09 125 404

16/09-31/10 102 337


Supplément demi-pension p.p.n:

Supplément Deluxe Lagoon p.p.n:

Supplément Deluxe Premier p.p.n:

Supplément Deluxe Chalet p.p.n: 27

Avantage:

❤

Padma Resort Pag. 66

8

Prix par personne. Wonderful Garden View + petit-déjeuner + transferts + vols.

Période8j/5n


01/11-17/12 2.109 253 790

18/12-04/01 2.829 396 1.219

05/01-27/06 2.109 253 790

28/06-02/07 2.209 273 848

03/07-14/08 2.389 273 848

15/08-04/10 2.209 273 848

05/10-31/10 2.109 253 790



Supplément Spectacular Ocean Facing p.p.n: 39


Avantage:

❤

W Retreat Seminyak Pag. 68

Période8j/5n


01/11-14/12 1.779 187 592

15/12-05/01 1.929 218 683

06/01-02/07 1.779 187 592

03/07-09/07 1.969 187 592

10/07-14/08 2.119 218 683

15/08-31/08 1.929 218 683

01/09-31/10 1.779 187 592



Prix dîner de Nouvel-An obligatoire p.n.: 143

Supplément Kampung Suite p.p.n: 80

Supplément Puri Le Mayeur p.p.n: 143


Avantage:

❤

Avantages LONGSTAY àpd 7 nuits consécutives (non valables en haute saison): x 1 heure de massa-ge traditionnel pour 2 personnes au Spa Waroeng Djamoe + 1x dîner romantique pour 2 personnes.

Hotel Tugu Bali Pag. 69

Prix par personne. Poolview Suite + petit-déjeuner + transferts + vols.

Période8j/5n


01/11-17/12 1.059 43 158

18/12-04/01 1.139 59 208

05/01-24/06 1.059 43 158

25/06-02/07 1.109 54 191

03/07-14/08 1.299 54 191

15/08-31/08 1.109 54 191

01/09-31/10 1.059 43 158



Supplément Oceanview Room p.p.n: 3

Supplément Pool Access p.p.n: 6

Supplément Ocean Front p.p.n: 12

Supplément Royal Ocean Front p.p.n: 16

24

Avantage:

❤

The Haven Berawa Pag. 69

Prix par personne. Studio Room + petit-déjeuner + transferts + vols.

Période8j/5n


01/11-15/12 1.549 141 452

20/12-05/01 1.769 185 584

06/01-02/07 1.549 141 452

03/07-10/07 1.919 179 568

11/07-14/08 1.919 179 568

15/08-15/09 1.739 179 568

16/09-31/10 1.549 141 452



33

42

55

80

71

121

105


Avantage:

❤ Avantages LUNE DE MIEL: fruits frais quotidiennement, décoration romantique de la chambre.

❤

Tous les hôtes tooku reçoivent un traitement de spa (1x 60 min.) àpd 3 nuits consécutives

Tous les hôtes tooku reçoivent un traitement de spa (1x 60 min) et 1x dîner au restau-rant principal àpd 5 nuits consécutives

Alila Seminyak Pag. 68

Tanjung BenoaPrix par personne. Deluxe Room + petit-déjeuner + transferts + vols.

Période8j/5n


01/11-21/12 1.129 58 205

22/12-03/01 1.259 82 279

04/01-02/07 1.129 58 205

03/07-26/07 1.319 58 205

27/07-14/08 1.399 74 255

15/08-15/09 1.219 74 255

16/09-31/10 1.129 58 205



Supplément All Inclusive Tusur demandeuoise p.p.n: 91


Supplément Deluxe Garden Room p.p.n: 4

Supplément Deluxe Ocean Room p.p.n: 8


Prix max. 1 enfant -12 ans en lit rollaway + petit-déjeuner p.n.: 13

Avantage:

❤ Avantages LUNE DE MIEL: àpd 3 nuits consécutives: lit double garanti + fruits &

Grand Aston Bali Beach Resort Pag. 71

9

Nusa Dua Prix par personne. Deluxe Room + petit-déjeuner + transferts + vols.

Période8j/5n


01/11-19/12 1.259 83 281

20/12-05/01 1.429 116 380

06/01-31/03 1.259 83 281

01/04-02/07 1.289 88 297

03/07-09/07 1.469 88 297

15/07-14/08 1.549 105 347

15/08-31/08 1.369 105 347

01/09-31/10 1.289 88 297



Supplément Premier Room p.p.n: 14

Supplément Deluxe Room for 3 p.p.n: 44

Supplément Deluxe Room for 4 p.p.n: 42

Supplément Palace Club Room p.p.n: 55

Prix lit supplémentaire enfant -12 ans (uniquement possible en Deluxe Room) p.n.:

11

Avantage:

❤

nuit supplémentaire (pas cumulables avec Bonus Nights)

nuit supplémentaire (pas cumulables avec Bonus Nights)

Nusa Dua Beach Hotel & Spa Pag. 75

Prix par personne. Superior Gardenview + petit-déjeuner + transferts + vols.

Période8j/5n


01/11-22/12 1.059 43 162

23/12-05/01 1.119 54 195

06/01-02/07 1.059 43 162

03/07-09/07 1.249 43 162

10/07-14/08 1.299 54 195

15/08-31/08 1.119 54 195

01/09-31/10 1.059 43 162



Dîner obligatoire de nouvel-An sur demande

Supplément Deluxe Garden Room p.p.n: 6

Supplément Deluxe Poolview p.p.n: 11


Avantage:

❤

The Tanjung Benoa Pag. 72


Période8j/5n


01/11-17/12 1.149 61 215

18/12-05/01 1.249 80 273

06/01-02/07 1.149 61 215

03/07-08/07 1.329 61 215

09/07-14/08 1.419 77 264

15/08-31/08 1.229 77 264

01/09-31/10 1.149 61 215



Supplément All Inclusive p.p.n: 91

Prix dîner obligatoire de nouvel-an p.p.: 127

Supplément Deluxe Poolside p.p.n: 7

Supplément Tropical Terrace Room p.p.n: 20

Supplément Beach Cabana p.p.n: 33


Max. 2 enfants -12 ans gratuit dans la chambre des parents en lit existants + petit-déjeuner

Avantage:

❤ petit-déjeuner romantique dans la chambre.

Avantage LONGSTAY àpd 7 nuits consécutives: 1x dîner

Novotel Bali Benoa Pag. 71

Prix par personne. Beach House Room + all Inclusive Panorama + transferts + vols.

Période8j/5n


01/11-17/12 1.639 53 190

18/12-06/01 2.009 77 264

07/01-24/06 1.639 106 349

25/06-02/07 1.919 144 464

03/07-14/08 2.109 144 464

15/08-31/08 1.919 144 464

01/09-31/10 1.639 106 349

11

44

Avantage:

❤

Sol Beach House Bali Benoa Pag. 72

Prix par personne. Deluxe Gardenview + petit-déjeuner + transferts + vols.

Période8j/5n


01/11-21/12 1.529 137 443

22/12-03/01 1.759 184 583

04/01-10/02 1.529 137 443

11/02-21/02 1.709 173 550

22/02-24/06 1.529 137 443

25/06-02/07 1.709 173 550

03/07-14/08 1.889 173 550

15/08-31/08 1.709 173 550

01/09-31/10 1.529 137 443




Supplément Deluxe Lagoonview Room p.p.n: 6

Supplément Deluxe Studio p.p.n: 13


Enfant -12 ans gratuit en lit existant

Avantage:

❤ Avantages LUNE DE MIEL: corbeille de fruits & petit cadeau

The Laguna Resort & Spa Pag. 75

10

Prix par personne. Deluxe Rom + petit-déjeuner + transferts + vols.

Période8j/5n


01/11-21/12 1.209 72 248

22/12-05/01 1.449 120 393

06/01-02/07 1.209 72 248

03/07-09/07 1.389 72 248

10/07-14/08 1.509 95 317

15/08-31/08 1.319 95 317

01/09-31/10 1.209 72 248



Supplément Grande Room p.p.n: 14

Supplément Grande Honeymoon Suite p.p.n: 25

Supplément Ayodya Suite p.p.n: 77

Prix lit supplémentaire en Deluxe Room & Grande Room p.n.: 61

Prix lit supplémentaire en Ayodya Suite p.n.: 99

Pas de lit supplémentaire possible en Grande Honeymoon Suite

Avantage:

❤ bouteille du vin local + des bonbons balinais.

Ayodya Resort Pag. 76

Prix par personne. Gardenview petit-déjeuner transferts + vols.

Période8j/5n


01/11-25/12 1.259 83 281

26/12-05/01 1.559 143 462

06/01-02/07 1.259 83 281

03/07-09/07 1.439 83 281

10/07-14/08 1.569 108 355

15/08-15/09 1.379 108 355

16/09-31/10 1.259 83 281



Supplément Delulxe Oceanview p.p.n: 11

Supplément Premium Oceanfront p.p.n: 36


Avantage:

❤

Hilton Bali Resort Pag. 76

Prix par personne. Suite + petit-déjeuner + transferts + vols.

Période8j/5n


01/11-23/12 2.219 275 858

24/12-10/01 3.049 440 1.353

11/01-10/02 2.219 275 858

11/02-21/02 2.589 350 1.081

22/03-24/06 2.219 275 858

25/06-02/07 2.589 350 1.081

03/07-14/08 2.779 350 1.081

15/08-31/08 2.589 350 1.081

01/09-31/10 2.219 275 858



Supplément Oceanview Suite p.p.n: 77


Enfant -12 ans gratuit en lit existant

Avantage:

❤ cadeau de mariage.

The St. Regis Bali Resort Pag. 77

Prix par personne. Single Pavillion + petit-déjeuner + transferts + vols.

Période8j/5n


01/11-18/12 1.799 190 603

19/12-05/01 1.989 229 718

06/01-02/07 1.799 190 603

03/07-09/07 1.979 190 603

10/07-14/08 2.089 211 665

15/08-31/08 1.899 211 665

01/09-31/10 1.799 190 603



Supplément Deluxe Single Pavillion p.p.n: 83

Pas de lit supplémentair possible

Avantage:

❤ décoration romantique du bain + petit cadeau au départ.

The Balé Pag. 77

11

Jimbaran & Uluwata

Ubud

Prix par personne. Superior Room + petit-déjeuner + transferts + vols.

Période8j/5n


01/11-14/12 1.209 72 248

15/12-10/01 1.329 97 322

11/01-02/07 1.209 72 248

03/07-09/07 1.389 72 248

10/07-14/08 1.509 97 322

15/08-15/09 1.329 97 322

16/09-31/10 1.209 72 248



Supplément All Inclusive p.p.n: 132

Prix dîner obligatoire Nouvel-An p.p.: sur demande



Avantage:

❤


Keraton Jimbaran Beach Resort Pag. 79

Prix par personne. Run of the House + petit-déjeuner + transferts + vols.

Période6j/3n


01/11-02/07 989 39 171

03/07-14/08 1.169 39 171

15/08-31/10 989 39 171




Enfant -5 ans gratuit dans le lit des parents + petit-déjeuner

Avantage:

❤

Ananda Cottages Pag. 83

Prix par personne. Gardenview Cottage Suite + petit-déjeuner + transferts + vols.

Période8j/5n


01/11-17/12 1.839 198 627

18/12-02/01 2.059 242 759

03/01-02/07 1.839 198 627

03/07-10/07 2.019 198 627

11/07-14/08 2.239 242 759

15/08-15/09 2.059 242 759

16/09-31/10 1.839 198 627



Supplément “Romantic Duo Moonlight Dinner” p.p.: 143

Supplément One Bedroom Deluxe Poolvilla p.p.n: 97

Prix lit supplémentaire p.n. **: 61

Avantage:

❤



supplémentaire.

** Remarque: sur demande: lit-sofa en Cottage Suite pour des enfants -12 ans (non conseillé aux adultes).

Belmond Puri Jimbaran Pag. 79

Prix par personne. One Bedroom Poolvilla + petit-déjeuner + transferts + vols.

Période8j/5n


01/11-17/12 2.899 410 1.263

18/12-05/01 3.209 473 1.452

06/01-02/07 2.899 410 1.263

03/07-09/07 3.079 410 1.263

10/07-14/08 3.309 457 1.403

15/08-15/09 3.129 457 1.403

16/09-31/10 2.899 410 1.263




Max. 1 enfant -12 ans gratuit en lit existant

Avantage:

❤ Avantages LUNE DE MIEL: des produits Alila dans la chambre à l’arrivée et décora-tion romantique de la chambre.

Avantage LUNE DE MIEL supplémentaire àpd 7 nuits consécutives: Private dining on the edge (dîner romantique) OU Celebrate Your Love at Spa Alila (traîtement romanti-que pour le couple).

Alila Villas Uluwatu Pag. 80

Prix par personne. Oceanview Suite + petit-déjeuner + transferts + vols.

Période8j/5n


01/11-19/12 1.879 207 652

20/12-05/01 2.289 289 900

06/01-02/07 1.879 207 652

03/07-09/07 2.059 207 652

10/07-14/08 2.319 259 809

15/08-31/08 2.139 259 809

01/09-31/10 1.879 207 652




Supplément Ocean Poolview Suite p.p.n: 64

Supplément Oceanfront Suite p.p.n: 83


Prix enfant -12 ans en lit existant + petit-déjeuner p.n.: 28

Avantage:

❤


Anantara Uluwatu Pag. 80

12

Prix par personne. Garden Villa + petit-déjeuner + transferts + vols.

Période6j/3n


01/11-14/12 1.229 119 410

15/12-10/01 1.289 141 476

11/01-24/06 1.229 119 410

25/06-02/07 1.269 135 460

03/07-14/08 1.459 135 460

15/08-31/08 1.269 135 460

01/09-31/10 1.229 119 410


Supplément demi-pension p.p.n: sur demande

Supplément Rice Field Poovilla p.p.n: 42

Supplément Village Suite p.p.n: 80

223


Prix enfant -12 ans en lit supplémentaire p.n.: 61

Avantage:

❤

Ubud Village Resort Pag. 83


Période6j/3n


01/11-19/12 1.099 77 286

20/12-07/01 1.149 94 336

08/01-02/07 1.099 77 286

03/07-09/07 1.289 77 286

10/07-14/08 1.329 94 336

15/08-31/08 1.149 94 336

01/09-31/10 1.099 77 286




Supplément Alaya Room p.p.n: 14

Supplément Alaya Suite p.p.n: 124


Enfant -11 ans gratuit en lit supplémentaire + petit-déjeuner

Avantage:

❤

départ: -5% sur le prix de la nuit supplémentaire.

Tous les hôtes en Alaya Suite reçoivent un minibar rempli quotidiennement avec des bières et des boissons rafraîchissantes + 30 min. massage de bienvenue de la tête et des épaules OU un massage des pieds.

Alaya Resort Ubud Pag. 84


Période6j/3n


01/11-19/12 1.069 66 253

20/12-07/01 1.119 83 303

08/01-02/07 1.069 66 253

03/07-09/07 1.249 66 253

10/07-14/08 1.299 83 303

15/08-31/08 1.119 83 303

01/09-31/10 1.069 66 253


Supplément demi-pension p.p.n: sur demande


Supplément Alaya Room p.p.n: 11

Supplément Alaya Suite p.p.n: 135


Enfant -12 ans gratuit en lit supplémentaire + petit-déjeuner

Avantage:

❤

Room: -20% sur le prix de la nuit supplémentaire.

Tous les hôtes tooku reçoivent du thé chaque après-midi.

Tous les hôtes en Alaya Suite reçovient un minibar rempli quotidiennement avec des bières et des boissons rafraîchissantes + 30 min. massage de bienvenue de la tête et des épaules OU un massage des pieds.

Alaya Resort Jembawan Pag. 84


Période6j/3n


01/11-14/12 1.279 138 468

15/12-10/01 1.319 152 509

11/01-24/06 1.279 138 468

25/06-02/07 1.319 152 509

03/07-14/08 1.509 152 509

15/08-31/08 1.319 152 509

01/09-31/10 1.279 138 468




Supplément Pool Garden Villa p.p.n: 31

110


Max. 1 enfant -12 ans gratuit en lit supplémentaire + petit-déjeuner

Avantage:

❤

Pita Maha Resort & Spa Pag. 85

Période6j/3n


01/11-14/12 1.499 688 138

15/12-10/01 1.499 688 152

11/01-24/06 1.499 688 138

25/06-02/07 1.499 688 152

03/07-14/08 1.719 721 152

15/08-31/08 1.539 721 152

01/09-31/10 1.539 721 138

❤ Ubud Lovers’ Hideaway ❤ Pag. 85

13

Prix par personne. Deluxe Pool Villa + petit-déjeuner + transferts + vols.

Période6j/3n


01/11-14/12 1.439 190 625

15/12-10/01 1.489 207 674

11/01-24/06 1.439 190 625

25/06-02/07 1.489 207 674

03/07-14/08 1.669 207 674

15/08-31/08 1.489 207 674

01/09-31/10 1.439 190 625




Supplément Royal Pool villa p.p.n: 36


Max. 1 enfant -12 ans gratuit en lit supplémentaire + petit-déjeuner

Avantage:

❤ Avantages LUNE DE MIEL: àpd 2 nuits consécutives: décoraton romantique de la

cadeau au départ.

Royal Pita Maha Pag. 86

Prix par personne. Ubud Chalet + petit-déjeuner + transferts + vols.

Période6j/3n


01/11-17/12 1.179 102 361

18/12-05/01 1.229 121 418

06/01-02/07 1.179 102 361

03/07-09/07 1.359 102 361

10/07-14/08 1.419 121 418

15/08-31/08 1.229 121 418

01/09-31/10 1.179 102 361



Supplément Garden Villa p.p.n: 20

Supplément Pool Villa p.p.n: 72

Supplément Deluxe Pool Villa p.p.n: 138


Prix enfant -12 ans en lit supplémentaire + petit-déjeuner p.n.: 39

Avantage:

❤

Kamandalu Resort Pag. 87

Prix par personne. Lannai Rice Terrace Room + petit-déjeuner + transferts + vols.

Période6j/3n


01/11-14/12 1.139 91 328

15/12-07/01 1.219 116 402

08/01-24/06 1.139 91 328

25/06-02/07 1.219 116 402

03/07-14/08 1.399 116 402

15/08-31/08 1.219 116 402

01/09-31/10 1.139 91 328




Supplément Di Ume Suite p.p.n: 14

Supplément Villa with Pool p.p.n: 25

Supplément Terrace Villa with Pool p.p.n: 110


Max. 1 enfant -12 ans séjouer gratuit en lit existant (dans le lit des parents)

Avantage:

❤

Avantage LONGSTAY àpd 3 nuits consécutives: 30 min. de massage balinais.

Wapa Di Ume Resort Pag. 87

Prix par personne. Superior Room (1er étage) + petit-déjeuner + transferts + vols.

Période6j/3n SQ ex AMS

nuit suppl. 3n + transferts

01/11-14/12 1.209 113 394

15/12-05/01 1.319 149 501

06/01-02/07 1.209 113 394

03/07-09/07 1.389 113 394

10/07-14/08 1.469 138 468

15/08-15/09 1.279 138 468

16/09-31/10 1.209 113 394



21

26

83

108

99

94

154

141

Prix lit supplémentaire (pas possible en Superior Room) p.n.: 61

Enfant -12 ans: -50% sur les repas

Avantage:

❤

Avantage LONGSTAY àpd 3n consécutives: 1 dîner balinais (tasting menu) au Restaurant Plantation.

Avantage LONGSTAY àpd 5 nuits consécutives: mêmes avantages que 3 nuits + 1x 60min. Spa Alila Signature massage.

Alila Ubud Pag. 88

+ vols.

Période6j/3n


01/11-14/12 1.629 819 190

15/12-10/01 1.679 861 207

11/01-24/06 1.629 819 190

25/06-02/07 1.679 861 207

03/07-14/08 1.859 861 207

15/08-31/08 1.679 861 207

01/09-31/10 1.629 819 190

❤ Royal Lovers’ Hideaway ❤ Pag. 86

Prix par personne. Premier Suite + petit-déjeuner + transferts + vols.

Période6j/3n


01/11-14/12 1.079 69 262

15/12-05/01 1.149 94 336

06/01-02/07 1.079 69 262

03/07-09/07 1.259 69 262

10/07-14/08 1.309 86 311

15/08-31/08 1.129 86 311

01/09-31/10 1.079 69 262





Avantage:

❤

The Visesa Ubud Pag. 88

14

Candidasa Lovina Bali Barat National Park

MundukPrix par personne. Superior Garden + petit-déjeuner + transferts + vols.

Période6j/3n


01/11-17/12 1.019 42 201

18/12-05/01 1.069 58 251

06/01-24/06 1.019 42 201

25/06-02/07 1.069 58 251

03/07-14/08 1.249 58 251

15/08-31/08 1.069 58 251

01/09-31/10 1.019 42 201




Supplément Deluxe Cottage Gardenview p.p.n: 11


Prix max. 1 enfant -12 ans en lit supplémentaire + petit-déjeuner p.n.: 20

Avantage:

❤

Rama Candidasa Pag. 91

Prix par personne. Superior Garden Villa + petit-déjeuner + transferts + vols.

Période6j/3n


01/11-24/06 1.079 55 264

25/06-02/07 1.119 69 306

03/07-14/08 1.299 69 306

15/08-31/08 1.119 69 306

01/09-31/10 1.079 55 264




Supplément Deluxe Oceanview Room p.p.n.: 25


Avantage:

❤

Puri Bagus Lovina Pag. 95

Prix par personne. Deluxe Gardenview Room + petit-déjeuner + transferts + vols.

Période6j/3n


01/11-24/06 1.039 50 226

25/06-02/07 1.039 50 226

03/07-14/08 1.269 64 267

15/08-31/08 1.079 64 267

01/09-31/10 1.039 50 226




Supplément Deluxe Seaview Room p.p.n: 20


Max 1 enfant -12 ans en lit supplémentaire + petit-déjeuner

Avantage:

❤

Puri Bagus Candidasa Pag. 91

Prix par personne. Superior Room + petit-déjeuner + transferts + vols.

Période6j/3n


01/11-14/12 1.179 95 361

15/12-05/01 1.269 125 452

06/01-02/07 1.179 95 361

03/07-09/07 1.359 95 361

10/07-14/08 1.429 117 427

15/08-16/09 1.239 117 427

17/09-31/10 1.179 95 361



Supplément Deluxe Room (1er étage) p.p.n: 16

21

19

Pas de lit supplémentaire en Superior ou Deluxe Room

Avantage:

❤

❤ Avantages LUNE DE MIEL: àpd 3 nuits consécutives: boissons ‘sweet temptation’ dans la chambre à l’arrivée.

Avantage LONGSTAY àpd 3 nuits consécutives: 1x Tasting Menu balinais au restaurant Seasalt.

Avantage LONGSTAY àpd 5 nuits consécutives: même avantage que pour le séjour de 3 nuits + 1x 60 min. massage Alila Signature par personne.

Alila Manggis Pag. 92


Période6j/3n


01/11-18/12 1.289 124 471

19/12-06/01 1.349 145 533

07/01-02/07 1.289 124 471

03/07-09/07 1.469 124 471

10/07-14/08 1.529 145 533

15/08-20/09 1.349 145 533

21/09-31/10 1.289 124 471



33

37

79

91

124

35


Avantage:

❤ de spa et dans les restaurants de l’hôtel (non valable sur les boissons spéciales).

The Damai Pag. 95

15

Prix par personne. Moonsoon Deluxe Room + petit-déjeuner + transferts + accès au Bali Barat National Park + vols.

Période6j/3n


01/11-14/12 1.249 108 434

15/12-05/01 1.319 133 508

15/12-02/07 1.249 108 434

03/07-09/07 1.429 108 434

10/07-14/08 1.509 133 508

15/08-31/08 1.319 133 508

01/09-31/10 1.249 108 434



Supplément Beach Villa p.p.n: 97


Max. 1 enfant -12 ans gratuit en lit existant (excl. petit déj.) 79

Prix max. 1 enfant -12 ans en lit supplémentaire + petit-déjeuner p.n.: 39

Avantage:

❤

l’arrivée: -5% sur le prix nuit supplémentaire.

The Menjangan Pag. 97

Prix par personne. Garden Suite + petit-déjeuner + transferts + vols.

Période6j/3n


01/11-14/12 1.159 81 342

15/12-15/01 1.209 99 395

16/01-24/06 1.159 81 342

25/06-02/07 1.209 99 395

03/07-14/08 1.389 99 395

15/08-31/08 1.209 99 395

01/09-31/10 1.159 81 342



Supplément Villa p.p.n: 30


Max. 1 enfant -12 ans séjour gratuit en lit supplémentaire

Avantage:

❤

Munduk Moding Plantations Pag. 98

Prix par personne. Standard Cottage + petit-déjeuner + transferts + villa.

Période6j/3n


01/11-18/12 1.049 44 231

19/12-05/01 1.069 53 256

06/01-24/06 1.049 44 231

25/06-02/07 1.059 50 248

03/07-14/08 1.249 50 248

15/08-30/09 1.059 50 248

01/10-31/10 1.049 44 231



Puri Lumbung Munduk Pag. 98

Prix par personne. Deluxe Studio + petit-déjeuner + transferts + vols.

Période6j/3n


01/11-02/07 1.099 61 281

03/07-09/07 1.279 61 281

10/07-14/08 1.339 80 339

15/08-15/09 1.149 80 339

15/0816/09 1.099 61 281



Supplément Deluxe Suite p.p.n: 36


Prix enfant -12 ans en lit-sofa p.n.: 11

Avantage:

❤

The Lovina Bali Resort Pag. 96

Prix par personne. Patio Room + petit-déjeuner + transferts + vols.

Période6j/3n


01/11-18/12 1.099 58 284

19/12-05/01 1.149 75 333

06/01-24/06 1.099 58 284

25/06-02/07 1.139 72 325

03/07-14/08 1.319 72 325

15/08-31/08 1.139 72 325

01/09-31/10 1.099 58 284




Supplément Courtyard Villa p.p.n: 44

Supplément Courtyard Villa avec piscine p.p.n: 75


Prix max. 1 enfant -12 ans en lit existant + petit-déjeuner p.n.: 11

Avantage:

❤ Avantages LUNE DE MIEL: corbeille de fruits dans la chambre à l’arrivée.

Mimpi Resort Menjangan Pag. 97

JavaPrix par personne. Superior Room + petit-déjeuner + transferts + vol vers Yogyakarta (Java) + vol vers Bali.

Période6j/3n

SQ ex AMS4j/3n

aller & retour de Bali nuit suppl.

01/11-14/12 1.269 439 47

15/12-03/01 1.339 509 69

04/01-02/07 1.269 439 47

03/07-09/07 1.489 439 47

10/07-14/08 1.519 469 55

15/08-15/09 1.299 469 55

16/09-31/10 1.269 439 47


Supplément Deluxe Legacy p.p.n: 6

Supplément Deluxe Legacy Poolview p.p.n: 13


The Phoenix Hotel Yogyakarta Pag. 103

Prix par personne. Deluxe Room + petit-déjeuner + transferts + vol vers Yogyakarta

Période6j/3n

SQ ex AMS4j/3n


01/11-18/12 1.259 429 42

19/12-05/01 1.319 479 61

06/01-06/06 1.259 429 42

07/06-19/06 1.319 479 61

20/06-02/07 1.259 429 42

03/07-14/08 1.469 429 42

15/08-31/10 1.349 429 42




Royal Ambarrukmo Pag. 103

16

Lombok & Îles de GiliPrix par personne. Gardenview Room + petit-déjeuner + transferts + vol vers Lombok.

Période6j/3n

SQ ex AMS4j/3n


01/11-14/12 1.309 469 70

15/12-10/01 1.359 509 84

11/01-24/06 1.309 469 70

25/06-02/07 1.359 509 84

03/07-14/08 1.569 509 84

15/08-30/09 1.359 509 84

01/10-31/10 1.309 469 70



Prix dîner obligatoire de Nouvel-An p.p.: RQ

Supplément Partial Oceanview Room p.p.n: 13

Supplément Oceanview Room p.p.n: 31

Supplément One Bedroom Villa with pool p.p.n: 46


Prix enfant -11 ans + petit-déjeuner p.n.: 14

Avantage:

❤ Avantages LUNE DE MIEL: décoration romantique & corbeille de fruits dans la chambre à l’arrivée.

Qunci Villas Pag. 111

Prix par personne. Gardenview Room + petit-déjeuner + transferts + vol vers Yogyakarta (Java) + vol vers Bali

Période6j/3n

SQ ex AMS4j/3n


01/11-24/12 1.299 469 55

25/12-02/01 1.389 559 87

03/01-25/05 1.299 469 55

26/05-21/06 1.359 529 77

22/06-02/07 1.299 469 55

03/07-14/08 1.519 469 55

15/08-31/10 1.299 469 55



Hyatt Regency Yogyakarta Pag. 104

Prix par personne. Garden Poolvilla + petit-déjeuner + transferts + vol vers Yogyakarta (Java) + vol vers Bali.

Période6j/3n

SQ ex AMS4j/3n


01/11-14/12 1.589 759 153

15/12-10/01 1.699 869 189

11/01-24/06 1.589 759 153

25/06-02/07 1.659 829 175

03/07-14/08 1.869 829 175

15/08-31/08 1.659 829 175

01/09-31/10 1.589 759 153


Supplément Executive Poolvilla p.p.n: 27


Plataran Borobudur Resort Pag. 105

Prix par personne. Deluxe Room + petit-déjeuner + transferts + vol vers Surabaya (Java) + vol vers Bali.

Période6j/3n

SQ ex AMS4j/3n


01/11-25/05 1.199 519 85

26/05-02/07 1.229 559 96

03/07-14/08 1.419 559 96

15/08-31/08 1.229 559 96

01/09-31/10 1.199 519 85


Supplément Executive p.p.n: 17


Jiwa Jawa Bromo Resort Pag. 106

Prix par personne. Deluxe Room + petit-déjeuner + transferts + vol vers Yogyakarta

Période6j/3n

SQ ex AMS4j/3n


01/11-15/12 1.269 429 44

16/12-01/01 1.329 499 66

02/01-12/02 1.269 429 44

13/02-18/02 1.309 479 58

19/02-24/03 1.269 429 44

25/03-01/04 1.309 479 58

02/04-07/04 1.269 429 44

08/04-15/04 1.309 479 58

16/04-09/06 1.269 429 44

10/06-24/06 1.339 509 69

25/06-02/07 1.269 429 44

03/07-12/08 1.479 429 44

13/08-14/08 1.479 429 44

15/08-19/08 1.309 479 58

20/08-31/10 1.269 429 44





Melia Purosani Pag. 104


Période6j/3n


01/11-16/12 1.079 70 264

17/12-10/01 1.139 90 325

11/01-24/06 1.079 70 264

25/06-02/07 1.079 70 264

03/07-14/08 1.309 84 307

15/08-31/08 1.119 84 307

01/09-31/10 1.079 70 264


Supplément Deluxe Premier Room p.p.n: 17


Avantages:

❤

Plataran Heritage Hotel Pag. 105

17

Prix par personne. Superior Poolside Room + petit-déjeuner + transferts + vol vers Lombok.

Période6j/3n

SQ ex AMS4j/3n


01/11-18/12 1.319 469 72

19/12-05/01 1.399 559 99

19/12-24/06 1.319 469 72

25/06-02/07 1.369 519 88

03/07-14/08 1.589 519 88

15/08-31/08 1.369 519 88

01/09-31/10 1.319 469 72




Supplément Superior Terrace p.p.n: 6

Supplément Deluxe Seaside p.p.n: 11

Supplément Deluxe Terrace p.p.n: 17


Prix max. 1 enfant -12 ans en lit supplémentaire + petit-déjeuner (max. 1 lit suppl.) p.n.:

44


Avantage:

❤

Sheraton Senggigi Beach Resort Pag. 111

Prix par personne. Gardenview Room + petit-déjeuner + transferts + vol vers Lombok.

Période6j/3n

SQ ex AMS4j/3n


01/11-14/12 1.319 419 83

15/12-05/01 1.389 499 108

06/01-24/06 1.319 419 83

25/06-02/07 1.379 479 102

03/07-14/08 1.589 479 102

15/08-31/08 1.379 479 102

01/09-31/10 1.319 419 83



Supplément Oceanview p.p.n: 22

Supplément Sunset View p.p.n: 39


Max. 2 enfants -16 ans gratuit dans la chambre des parent en lit existant.

Avantage:

❤

Sudamala Suites & Villas Senggigi Pag. 112

Prix par personne. Superior Room + petit-déjeuner + transferts + vol vers Lombok.

Période6j/3n

SQ ex AMS4j/3n


01/11-14/12 1.249 359 55

15/12-05/01 1.349 469 91

06/01-24/06 1.249 359 55

25/06-02/07 1.339 459 88

03/07-14/08 1.559 459 88

15/08-31/08 1.339 459 88

01/09-31/10 1.249 359 55





Supplément Sasak Villa p.p.n: 50

Supplément Sasak Private Pool Villa p.p.n: 91


Max. 2 enfants -16 ans gratuit dans la chambre des parents en lit existant.

Avantage:

❤ -bre à l’arrivée.

Novotel Lombok Resort & Villas Pag. 112

Lombok.

Période4j/3n de/vers

Bali ou Lomboknuit suppl.

01/11-18/12 309 46

19/12-05/01 419 65

06/01-07/06 351 46

08/06-19/06 419 65

20/06-24/06 351 46

25/06-31/08 419 65

01/09-31/10 351 46





Supplément 1-Bedroom Villa p.p.n: 46

Prix lit-sofa + petit-déjeuner p.n.: 31

Pas de lit supplémentaire possible

Avantage:

❤

Aston Sunset Beach Resort Pag. 115

Bali OU Lombok.



01/11-14/12 339 57

15/12-05/01 467 79

06/01-24/06 390 57

25/06-15/09 467 79

16/09-31/10 390 57




Supplément Island Bungalow p.p.n: 13

Supplément Sunset Bungalow p.p.n: 20


Prix enfant -12 ans en lit supplémentaire + petit-déjeuner 39

Avantage:

❤

Avantage LONGSTAY àpd 10 nuits consécutives: 1x dîner romantique le dernier soir du séjour.

Hotel Ombak Sunset Pag. 115

Prix par personne. Superior Lumbung Terrace Room + petit-déjeuner + transferts +



01/11-09/12 329 54

10/12-15/01 399 76

16/01-24/06 329 54

25/06-15/09 399 76

16/09-31/10 329 54



Prix dîner obligatoire de Noel p.p.: 66


Supplément Traditional Lumbung Hut p.p.n: 5


Supplément Deluxe Ombak p.p.n: 21

Prix lit supplémentaire (pas possible en Tradtional Lumbung Hut) p.n.: 33

Avantage:

❤

Villa Ombak Pag. 116

18

Conditions généraleArticle 1: Champ d’application Ces conditions générales sont d’application aux contrats d’or-

loi belge du 16 février 1994 régissant le contrat d’organisation et d’intermédiaire de voyages.

Article 2: Promotion 1. Les informations contenues dans la brochure de voyages en-

gagent l’organisateur ou l’intermédiaire de voyages qui a édité ladite brochure, à moins que:

communiquées au voyageur, par écrit et avant la conclusion du contrat;

d’un accord écrit entre les parties au contrat. -

mer, à durée déterminée ou indéterminée, tout ou partie de sa promotion de voyages.

Article 3: Information à charge de l’organisateur et / ou de l’in-termédiaire de voyages L’organisateur et/ou l’intermédiaire de voyages sont tenus: 1. avant la conclusion du contrat d’organisation ou d’intermé-

diaire de voyages, de communiquer aux voyageurs par écrit: a) les informations d’ordre général concernant les passeports

et visas ainsi que les formalités sanitaires nécessaires pour le voyage et le séjour, pour permettre au voyageur de rassem-bler les documents nécessaires. Les voyageurs non belges doivent s’informer des formalités administratives à accomplir auprès de l’(des) ambassade(s) ou consulat(s) concerné(s);

b) les informations relatives à la souscription et au contenu d’une

c) les conditions générales et particulières applicables aux contrats;

2. au plus tard 7 jours calendrier avant la date du départ, de four-nir par écrit aux voyageurs les informations suivantes: a) les horaires, les lieux des escales et correspondances ainsi que, si possible, l’indication de la place à occuper par le voyageur;

l’adresse e-mail, soit de la représentation locale de l’organisa-

locaux susceptibles d’aider le voyageur en cas de problème, soit directement de l’intermédiaire ou de l’organisateur de

l’étranger, les informations permettant d’établir un contact direct avec l’enfant ou avec le responsable sur place de son séjour. Le délai de 7 jours calendrier visé ci-dessus n’est pas applicable en cas de contrat conclu tardivement.

Article 4: Information de la part du voyageur

de voyages tous les renseignements utiles qui lui sont deman-

le bon déroulement du voyage. Si le voyageur fournit des ren-seignements erronés qui entraînent des coûts supplémentaires

peuvent lui être portés en compte.

Article 5: Formation du contrat 1. Lors de la réservation du voyage, l’organisateur ou l’intermé-

diaire de voyages est tenu de délivrer au voyageur un bon de commande conformément à la loi.

2. Le contrat d’organisation de voyages prend cours au moment

délivrée par l’organisateur de voyages, par l’entremise ou non de l’intermédiaire de voyages qui, dans ce cas, agit au nom de l’organisateur de voyages. Si le contenu du bon de commande

-tion n’a pas lieu au plus tard dans les 21 jours de la signature du bon de commande, le voyageur peut supposer que le voyage n’a pas été réservé et a droit au remboursement immédiat de tous les montants déjà payés.

Article 6: Le Prix 1. Le prix convenu dans le contrat n’est pas révisable, sauf si le

contrat en prévoit expressément la possibilité de même que son mode de calcul exact et pour autant que la révision soit consécutive aux variations:

dans ces cas, que les variations visées donnent également lieu à une réduction du prix.

au cours des 20 jours civils précédant le jour du départ. 3. Si la majoration excède 10 % du prix global, le voyageur peut

résilier le contrat sans indemnité. Dans ce cas, le voyageur a droit au remboursement immédiat de toutes les sommes qu’il a payées à l’organisateur de voyages.

Article 7: Paiement du prix 1. Sauf convention expresse contraire, le voyageur paye, à titre

d’acompte, à la signature du bon de commande, une fraction -

ticulières de voyage. 2. Dans le cas où le voyageur resterait en défaut de payer

l’acompte ou le prix du voyage qui lui est dûment réclamé, après avoir été mis en demeure de manière légale, l’organisa-

de plein droit le contrat qui le(s) lie à celui-ci et de mettre les frais à charge de voyageur.

3. Sauf convention contraire sur le bon de commande, le voya-geur paye le solde du prix au plus tard un mois avant le dé-part, à condition qu’il ait préalablement reçu ou qu’il reçoive

documents de voyage.

Article 8: Cessibilité de la réservation1. Le voyageur peut, avant le début du voyage, céder son voyage

à un tiers qui devra remplir toutes les conditions du contrat d’organisation de voyages. Le cédant doit informer l’organisa-teur de voyages et le cas échéant, l’intermédiaire de voyages,

2. Le voyageur qui cède son voyage et le cessionnaire sont soli-dairement responsables du paiement du prix total du voyage et des frais de la cession.

demandées par celui-ci.

voyages 1. Si, avant le départ, un des éléments essentiels du contrat ne

peut être exécuté, l’organisateur de voyages doit en avertir le voyageur le plus rapidement possible, et en tout cas avant le départ, et l’informer de la possibilité de résilier le contrat sans

par l’organisateur de voyages.2. Le voyageur doit informer l’intermédiaire ou l’organisateur de

voyages de sa décision dans les meilleurs délais et en tout cas avant le départ.

l’application de l’article 11.

Article 11: Résiliation avant le départ par l’organisateur de voyages 1. Si l’organisateur résilie le contrat avant le début du voyage en

raison de circonstances non imputables au voyageur, celui-ci a le choix entre:

-valente ou supérieure, sans avoir à payer de supplément; si le

-

de prix dans les meilleurs délais; b) soit le remboursement, dans les meilleurs délais, de toutes les

sommes versées par lui en vertu du contrat. 2. Le voyageur peut également, le cas échéant, exiger une in-

demnisation pour la non-exécution du contrat, sauf: a) si l’organisateur de voyages annule le voyage parce que le

nombre minimum de voyageurs prévus dans le contrat, né-cessaire à l’exécution de celui-ci, n’a pas été atteint et si le voyageur en a été informé par écrit dans le délai qui y était prévu, au moins 15 jours civils avant la date de départ;

b) si l’annulation est la conséquence d’un cas de force majeure, en ce non compris les surréservations. Par cas de force ma-jeure, il faut entendre des circonstances anormales et imprévi-sibles, indépendantes de la volonté de celui qui les invoque et dont les conséquences n’auraient pas pu être évitées malgré toute la diligence déployée.

Article 12: Non-exécution partielle ou totale du voyage 1. S’il apparaît au cours du voyage qu’une part importante des

services faisant l’objet du contrat ne pourra être exécutée, l’or-ganisateur de voyages prend toutes les mesures nécessaires

vue de la poursuite du voyage.

réellement prestés, il dédommage le voyageur à concurrence

3. Lorsque de tels arrangements sont impossibles ou que le voya-geur n’accepte pas ces substituts pour des raisons valables, l’organisateur de voyages doit lui fournir un moyen de trans-port équivalent qui le ramène au lieu de départ et est tenu, le cas échéant, de dédommager le voyageur.

Article 13: Résiliation par le voyageur Le voyageur peut, à tout moment, résilier tout ou partie du contrat. Si le voyageur résilie le contrat pour une raison qui lui est

-termédiaire de voyages pour le préjudice subi à la suite de la ré-

les conditions particulières ou dans le programme, mais il ne peut s’élever qu’à une fois le prix du voyage au maximum.

Article 14: Responsabilité de l’organisateur de voyages 1. L’organisateur de voyages est responsable de la bonne exé-

cution du contrat conformément aux attentes que le voyageur peut raisonnablement avoir sur la base des dispositions du contrat d’organisation de voyages et des obligations décou-lant de celui-ci, indépendamment du fait que ces obligations doivent être remplies par lui-même ou d’autres prestataires de services, et ce sans préjudice du droit de l’organisateur de voyages de poursuivre les autres prestataires de services en responsabilité.

2. L’organisateur de voyages est responsable des actes et né-gligences de ses préposés et représentants, agissant dans l’exercice de leurs fonctions, autant que de ses propres actes et négligences.

3. Si une convention internationale s’applique à une prestation faisant l’objet du contrat d’organisation de voyages, la res-ponsabilité de l’organisateur de voyages est exclue ou limitée conformément à cette convention.

4. Pour autant que l’organisateur de voyages n’exécute pas lui-même les prestations de services prévues dans le contrat, sa responsabilité cumulée pour dommages matériels et la perte de la jouissance du voyage est limitée à concurrence de deux fois le prix du voyage.

5. Pour le surplus, les articles 18 et 19 de la loi du 16 février 1994 sont d’application.

Article 15: Responsabilité du voyageur

-présentants, par sa faute ou à la suite de la non-exécution de ses obligations contractuelles. La faute est appréciée par référence au comportement normal d’un voyageur.

Article 16: Procédure de plainte 1. Avant le départ: Si le voyageur a une plainte avant le départ, il

doit l’introduire au plus vite par lettre recommandée ou contre accusé de réception, auprès de l’intermédiaire ou de l’organi-sateur de voyages

2. Pendant le voyage: Les plaintes qui surviennent durant l’exé-cution du contrat doivent être introduits au plus vite sur place,

s’adressera - dans l’ordre suivant - à un représentant de l’or-ganisateur de voyages ou à un représentant de l’intermédiaire de voyages, ou directement à l’intermédiaire de voyages, ou

3. Après le voyage: Les plaintes qu’il est impossible d’introduire sur place ou qui n’ont pas été résolues sur place de façon sa-tisfaisante doivent être introduites au plus tard un mois après

l’organisateur de voyages, soit par lettre recommandée, soit contre accusé de réception.

Article 17: Procédure de conciliation 1. En cas de contestation, les parties doivent d’abord tenter de

trouver un arrangement à l’amiable entre eux. 2. Si cette tentative de règlement à l’amiable n’a pas réussi dans

un délai de 1 à 3 mois, chacune des parties concernées pour-ra s’adresser au secrétariat de la cellule conciliation de l’asbl Commission de Litiges Voyages pour entamer une procédure de conciliation. Toutes les parties doivent marquer leur accord.

3. Le secrétariat procurera aux parties un règlement de conci-liation et un « accord de conciliation ». 4. Conformément à la procédure simple décrite dans le règlement, un conciliateur impartial prendra contact avec les parties pour poursuivre une conciliation équitable entre elles.

5. L’accord éventuellement atteint sera acté dans une conven-tion liant les parties. Secrétariat de la “Cellule conciliation”:

[email protected].

Article 18: Arbitrage ou Tribunal 1. Si aucune procédure de conciliation n’a été entamée ou si

celle-ci a échouée, la partie plaignante peut engager une pro-cédure d’arbitrage devant la Commission de Litiges Voyages ou une procédure devant le tribunal ordinaire.

2. Le voyageur, qu’il soit partie demanderesse ou partie défen-deresse, n’est jamais obligé d’accepter la compétence de la Commission de Litiges Voyages.

3. L’organisateur ou l’intermédiaire de voyage qui est partie dé-fenderesse ne pourra refuser une procédure d’arbitrage que si les montants revendiqués dépassent les 1.250 euros. Il dispose pour cela d’un délai de 10 jours civils à dater de la réception de la lettre recommandée signalant l’ouverture d’un dossier d’un montant de 1.250 euros ou plus à la Commission de Litiges Voyages.

4. Cette procédure d’arbitrage est soumise à un règlement des litiges, et peut être entamée après l’introduction d’une plainte auprès de l’entreprise même dès qu’il s’avère qu’une solution amiable n’a pu être trouvée ou dès que 4 mois se sont écoulés

de la prestation qui a donné lieu au litige). Les litiges concer-nant les dommages corporels ne peuvent être réglés que par les tribunaux.

5. Le collège arbitral, composé paritairement rend une sentence

litiges. Aucun appel n’est possible. Secrétariat du collège arbitral, et secrétariat général de la Commission de Litiges

City Atrium, Rue du Progrès 50, 1210 Bruxelles e-mail: [email protected].

19

Conditions spécialesLes «Conditions Générales de la Commission de Litiges Voyages asbl» et les «Conditions Spéciales de Voyage» font partie du contrat.

Article 1: Le prixTous les prix, suppléments et réductions s’entendent par per-sonne, sauf en cas de stipulation contraire et explicite dans les tableaux de prix.Le prix comprend:• le transport aller et retour en vol de ligne• les repas á bord (si applicable) • les excursions prévues dans le programme cornprises dans le

prix• le séjour à l’hôtel avec les repas comme mention-né dans le

programme• la contribution á “L’Européenne” assurance.

• les taxes d’aeroport et les suppléments carburant connus le

• la TVA applicableNe sont pas inclus dans le prix:• les assurances (voyage et assistance ainsi qu’annulation)• les frais de passeport, visa, autres formalités et éventuelles

vaccinations• les excursions facultatives• les dépenses personnelles• le transport aller et retour du domicile à l’aéroport• des vols supplémentaires qui ne sont pas mentionnés dans le

contrat de voyage.

Article 2: Le calcul du prix-

nés et taxes sont inclus. Seulement les possibilités d’adaptation prévues á (‘article 6 des « Conditions Générales » et á (‘article 3

Article 3: La composition du prix1) Séjour et autres services a l’étranger Le calcul des prix pour le séjour et les autres services à l’étran-

-se ou baisse du taux de change concernant les logements ou les services.

2) Taxes locales Les taxes selon Art. 1 §1er,3 de la loi du 16.2.1994 au contrat

d’organisation et d’intermédiaires de voyages peuvent être

locales après la publication de cette promotion. Ceci n’est ja-mais exclu. Dans ce cas, le supplément doit être payé avant le départ ou pendant le voyage.

3) Les vols Le prix des vols pour aller à votre destination et des autres

vols dans le forfait sont calculés selon les tarifs valables au

carburant valable à ce moment. Si les compagnies aériennes augmentent les taux d’aéroport et les suppléments carburant après cette date-ci, les montants seront ajoutés nets au prix du voyage. Le voyageur peut calculer l’augmentation facile-

suppléments carburants de la facture de salde des frais sur la facture originelle. Master Tours mentionnera les montants séparément sur les deux documents. L’augmentation des taux

-

des prix ‘jet fuel’ FOB Rotterdam Barge peuvent augmenter. La prix de carburant de référence ‘jet fuel’ FOB Rotterdam Barge

-

L’augmentation exprimée en pourcentage sera calculé im-médiatement par la compagnie aérienne respective et sera donc ajouter en nette au prix du voyage. On peut retrouver la somme des taux d’aéroport et des suppléments carburant en introduire la route totale au site web de la compagnie aérienne

-tant de noter qu’on n’attribue pas de réduction dans le cas où

Article 4: Acompte et soldeL’acompte dont il est question dans (‘article 7 des «Conditions Générales» s’élève à 30% du prix du voyage, avec un minimum

jours avant le départ. Si le client veut éviter des hausses éventuelles comme mention-nées dans art. 3.3, les vols seront directement émis et le billet d’avion doit directement être payé en dessus de l’avance de 30%. En cas de promotions, on demande une avance de 70%.

voyageur

possible et sont acceptées moyennant le paiement des frais, en plus du réajustement éventuel du prix.1. Cession correction du nom; changement de nom et passation

-turés par la compagnie aérienne (qui peuvent s’élever jusqu’au

-sier.

2. Changement de type de chambre, régime des repas ou lan-gue pour les documents

Ces frais sont toujours par dossier.3. Changement d’hôtel

• à partir de 6 jours avant le départ: les conditions d’annulation selon l’Art. 6 sont valables

• jusqu’à 7 jours avant le départ : les frais facturés par la com-pagnie aérienne (pouvant fortement varier d’une compagnie á l’autre et pouvant s’élever jusqu’au prix total du ticket) sont

• à partir de 6 jours avant le départ :100% de la somme du voya-ge

(hôtel, voiture de location et vols)• à partir de 6 jours avant le départ: les conditions d’annulation

selon l’Art. 6 sont valables.

Article 6: Annulation par le voyageur1. En cas d’annulation, les dépenses indiquées ci-dessous doi-

vent en tout cas être remboursées par le voyageur, même si l’annulation est due à une coïncidence ou à un cas de force majeure. Après, il y a toujours la possibilité de réclamer la somme auprès la compagnie d’assurance. Selon ses conditi-ons, elle décide si le remboursement (moins la franchise) est

2. Le voyageur doit communiquer l’annulation à Master Tours par lettre recommandée via son intermédiaire de voyage en indi-quant tous les références du voyage commandé.

3. Les frais d’annulation sont variables dépendants du moment de l’annulation. La date exacte de l’annulation est exclusive-ment déterminée par la date à laquelle l’organisateur du voya-ge a reçu la communication écrite de l’annulation. Une annula-tion par le voyageur n’est traitée qu’au jours ouvrables pendant les heures de travail (lundi jusqu’à vendredi de 9h jusqu’à 18h). Des annulations qui arrivent hors de ce délai, seront traitées le jour ouvrable suivant. Tous les montants indiqués sous le point 4 sont indiqués par personne.

4. Pour toutes les destinations• jusqu’à 71 jours avant la date de départ: les frais facturés par la

de 20% de la somme de voyage.• de 70 jusqu’à 43 jours avant la date de départ: les frais fac-

turés par la compagnie aérienne (qui comportent le prix total

minimum de 40% de la somme de voyage.• de 42 jours jusqu’à 11 jours avant la date de départ: 75% de la

somme de voyage.• à partir de 10 jours avant la date de voyage et en cas d’absence

au départ: 100% de la somme de voyage.

Article 7: Hôtel/service sans vol

seront appliqués par personne. Ce montant couvre les frais et

la mise en page du dossier.

Article 8: Responsabilitéa) La responsabilité générale Est réglée par (‘article 14 des «Conditions Générales de Voya-

ges». La responsabilité de l’organisateur de voyages n’est pas en cause en cas de force majeure ou dans le cas d’un évène-ment qu’il n’aurait pu prévoir ni éviter.

b) Responsabilité de la compagnie aérienne

la responsabilité de la compagnie aérienne en cas de retard

est réglée par la Convention de Varsovie, concernent le trans-port aérien international. La compagnie aérienne ne doit pas dédommager les voyageurs si elle peut prouver que toutes les dispositions ont été prises pour éviter les dommages, si la faute revient au voyageur ou en cas de force majeure. Tooku ne peut être tenu responsable pour autant que la compagnie aérienne n’est pas responsable.

c) ”Liste communautaire” de transporteurs aériens Conformément á l’article 9 du règlement européen (EG) no.

-tence d’une « liste communautaire » de transporteurs aériens qui font l’objet d’une interdiction d’exploitation dans la Com-munauté. La liste communautaire peut être consultée à

sommes dans (‘obligation de vous informer de l’identité du ou -

connue lors de la réservation, nous vous informons du nom du -

ment Ie ou les vols.e) Changements et errata Nous avons apporté le plus grand soin á la rédaction de cette

brochure, et cela selon les données disponibles au moment de la rédaction. II est toujours possible qu’il y ait des modi-

possible.

Les prestations de l’organisateur de voyages commencent à l’aéroport de départ et se terminent à l’aéroport après le vol de retour. Tous les autres services avant ou après cette pério-de ne tombent pas sous le responsabilité de l’organisateur de voyages et ne pourront faire l’objet d’un dédommagement ou remboursement.

g) Prestations non obtenues La contre-valeur des prestations non obtenues sera rem-

boursée uniquement sur présentation d’une attestation établie -

tations non fournies au client et susceptibles de rembourse-ment.

Article 9: Validité

tooku.be

E.R. Guy Geens – Master Tours nv, Hessenstraatje 25 b 2.2 – 2000 AntwerpenNuméro de licence 5147

Numéro d’entreprise 0442075619

Conformément à l’ art. 36 de la loi du 16 février 1994 qui règle le contrat d’organisation et d’intermédiation de voyage et l’arrêté du 25 avril 1997, Master Tours sa est assurée par Amlin Europe sa, Avenue du Roi Albert II 37, 1030 Bruxelles (NBB n° 0745 – RPR 0416.056.358), www.amlin.com,

Cette garantie est conduite par Vlaamse Solidariteit Reisgelden, une division du VVR (Vereniging van Vlaamse Reisbureaus).

Documents

tooku indonesie 2018 prijsbijlage fr HR · 2017-12-15 · 2 Forfaits de plusieurs jours Prix par personne (au min. 2 personnes). 6n circuit privé avec guide francophone en L¿XIPW