4
Apartado de correos 145, 08980 St. Feliu de Llobregat – BARCELONA SPAIN Tel.: +34 93 296 71 63 – +34 93 296 76 64 Fax:+34 93 296 88 67 Email: [email protected] www.tecnovent.com Your peace of mind is our business www.tecnovent.com TRAMPA DE RASCADORES (PIG) “La solución perfecta para los sistemas de limpieza de tuberías.”

TRAMPA DE RASCADORES - tecnovent.infotecnovent.info/PDF/Trampas rascadores.pdf · ME B31.8 y A pas de rascadore pa de rascadores 63 – +34 93 296 ss SME Sección s en planta de p

  • Upload
    ngodiep

  • View
    216

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: TRAMPA DE RASCADORES - tecnovent.infotecnovent.info/PDF/Trampas rascadores.pdf · ME B31.8 y A pas de rascadore pa de rascadores 63 – +34 93 296 ss SME Sección s en planta de p

Apartado de correos 145, 08980 St. Feliu de Llobregat – BARCELONA ‐ SPAIN   Tel.: +34 93 296 71 63 – +34 93 296 76 64   Fax:+34 93 296 88 67  E‐mail: [email protected] www.tecnovent.com 

Your peace of mind is our business www.tecnovent.com

            

TRAMPA DE RASCADORES (PIG) “La solución perfecta para los  sistemas de limpieza de tuberías.”  

Page 2: TRAMPA DE RASCADORES - tecnovent.infotecnovent.info/PDF/Trampas rascadores.pdf · ME B31.8 y A pas de rascadore pa de rascadores 63 – +34 93 296 ss SME Sección s en planta de p

Apartado de coE‐mail: info@te

                                             

Trampas

Increme

Diseño p

rango de

corrosió

manteni

todas las

El Pig lan

señalado

Fácil uso

No se pr

experien

Aplicacio

Trampa 

gas, líqu

Adecuad

pruebas 

Se puede

de esfer

combina

Las tram

Boceto 

rreos 145, 08980ecnovent.com ww

TRAM

s de rascador

ntan la produ

para conducto

e presión. Ma

n y larga vida 

imiento se ofr

s piezas.  

nzador/recept

or/indicador, 

o e instalación

recisan herram

ncia para su in

ones 

lanzadora y re

ido y compañ

do para las tar

y desplazami

en diseñar pa

a, pig “intelige

ación de los tr

mpas están dis

indicador de seña

0 St. Feliu de Llobww.tecnovent.co

PAS DE RA

es 

ucción de gaso

os de cualquie

teriales resist

útil. Durante 

recen recamb

tor estándar d

cierre y boqu

mientas espec

nstalación. 

eceptora para

ñías operadora

reas de limpie

ento. 

ra alojar pig r

ente”, o cualq

res. 

eñadas bajo l

al 

bregat – BARCELOom 

Your peaw

ASCADOR

olina y gas. 

er tamaño y 

entes a la 

el 

ios para 

dispone del 

illas. 

ciales ni 

a gasolina, 

as. 

eza, secado, 

rascador, pig 

quier 

os códigos AS

Indicado

ONA ‐ SPAIN  Tel

ce of mind iwww.tecnove

RES

SME B31.4, AS

Tram

or de señal

Tram

.:+34  93 296 71 

is our businent.com

SME B31.8 y A

mpas de rascadore

mpa de rascadores

63 – +34 93 296 

ess

ASME Sección

es en planta de p

Diseño virtua

s en planta de dis

76 64   Fax:+34  9

INSTA

n VIII Div. 1. 

roducción 

al trampa de rasca

stribución 

CA/01/12

93 296 88 67  

ALACIÓN

adores 

Page 3: TRAMPA DE RASCADORES - tecnovent.infotecnovent.info/PDF/Trampas rascadores.pdf · ME B31.8 y A pas de rascadore pa de rascadores 63 – +34 93 296 ss SME Sección s en planta de p

CA/01/12

Apartado de correos 145, 08980 St. Feliu de Llobregat – BARCELONA ‐ SPAIN  Tel.:+34  93 296 71 63 – +34 93 296 76 64   Fax:+34  93 296 88 67  E‐mail: [email protected] www.tecnovent.com 

Your peace of mind is our business www.tecnovent.com

TRAMPAS DE RASCADORESINSTALACIÓN

                                                 

Características 

Todos los Pig receptores/lanzadores: 

τ llevan su apropiado pig indicador 

τ llevan sus adecuados cierres  

τ están pulidos mediante chorreado de 

arena y recubierto con una 

imprimación del color que usted elija. 

Todas las partes soldadas son inspeccionadas y 

testadas al 100%. 

A todos los Pig receptores/lanzadores se le 

realizan pruebas hidrostáticas.  

Es estanco, con dos tipos diferentes de sellado 

a elegir, que son resistente a las altas presiones 

y previene fugas. 

 

Material

Tronco 

τ API 5L    τ A105    τ A181 

τ A182 / A182 M‐98 (F1,F2, F5, F9, F11, F12, 

F22, F304,F304L, F316, F321, F347, F348, F310) 

τ A350 (LF1, LF2,LF3) 

Bridas 

τ ANSI B 16‐5  τ A350‐L2 

Cierre 

τ P460NL1   τ A150 

Señal Pig 

τ Conjunto señal pig (PTFE, API 5L X52, BS970, 

SS, VITON, INCONEL) 

Soporte     Sello 

τ A516      τ Viton puro 

Page 4: TRAMPA DE RASCADORES - tecnovent.infotecnovent.info/PDF/Trampas rascadores.pdf · ME B31.8 y A pas de rascadore pa de rascadores 63 – +34 93 296 ss SME Sección s en planta de p

Apartado de coE‐mail: info@te

                    

Qu

rreos 145, 08980ecnovent.com ww

TRAM

ue se necesita

1. Presión

2. Presión

3. Tempe

4. Materi

5. Código

6. Materi

7. Materi

8. Reducc

9. Brida/W

10. Toleran

11. Eficien

12. Tubería

13. Tubería

14. Tubería

15. Materi

16. M.D.M

17. Servicio

18. Servicio

19. Certific

0 St. Feliu de Llobww.tecnovent.co

PAS DE RA

a para fabrica

n de diseño 

n de pruebas 

eratura de dise

al tronco may

o de diseño  

al tronco men

al reducción 

ción tipo   

Weldolet Mat

ncia corrosión

cia junta   

a OD   

a ID   

a espesor   

al Tubería  

M.T   

o ácido   

o letal   

cado material

bregat – BARCELOom 

Your peaw

ASCADOR

r una trampa

 

 

eño   

yor   

 

nor   

 

 

terial   

n   

 

 

 

 

 

 

 

 

es   

ONA ‐ SPAIN  Tel

ce of mind iwww.tecnove

RES

a de rascador

__________

__________

__________

__________

τ ASME Sec

__________

__________

τ Excéntrico

__________

__________

__________

__________

__________

__________

__________

__________

τ Si 

τ Si 

τ 3.1B 

.:+34  93 296 71 

is our businent.com

_____ bar 

_____bar 

_____°C 

_____ 

.VIII Div 

_____ 

_____ 

o  τ Concé

_____ 

_____mm 

_____ 

_____mm 

_____mm 

_____mm 

_____ 

_____ºC 

τ No 

τ No 

τ 3.1C

63 – +34 93 296 

ess

τ B.31.8  

éntrico 

76 64   Fax:+34  9

INSTA

τ B.31.3

CA/01/12

93 296 88 67  

ALACIÓN