70
Prix publics conseillés en (uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles. 819 scier · raboter · dégauchir · fraiser · affûter · poncer · tourner · percer · aspirer travail du bois

travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

  • Upload
    dokhanh

  • View
    263

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles. 819

scier · raboter · dégauchir · fraiser · affûter · poncer · tourner · percer · aspirer

travail du bois

Page 2: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

• Cette scie de chantier offre le meilleur rapport qualité / prix auparticulier et au professionnel. Elle est parfaitement adaptée

aux travaux courants et permet aussi au besoin de scierdes pièces de bois de 83 mm d’épaisseur.

• Chariot standard avec tablettelivré de série

• Bâti robuste thermo-laqué, tablegalvanisée • La rallonge de table peut égalementêtre utilisée en tant qu’élargissementde table selon les besoins

• Protecteur de lame avec embout destiné audépoussiérage à l’aide d’un aspirateur

• Volant de réglage à volonté de la hauteur et del’inclinaison de la lame

• 2 poignées et 2 roues facilitent le déplacementde la scie sur site

• Le guide d’angle et le guide parallèle sont trèsrobustes

SCIE

820

SCIE A ONGLETS RADIALE, orientable, inclinable et à traçage laser

MOTEUR VOLT

PUISSANCE WATTS

TOURS/MINUTE

Ø LAME

ALESAGE LAME

INCLINAISON GAUCHE/DROITE

INCLINAISON LAME

INCLINAISON A BLOCAGE

CAPACITE COUPE 90°/90°

CAPACITE COUPE EQUERRE 90°/45°

CAPACITE COUPE EN V 45°/90°

CAPACITE COUPE 45°/45°

DIMENSIONS MACHINE

DIMENSIONS EMBALLAGE

POIDS

RÉFÉRENCE

CARACTÉRISTIQUES MS100L

230 v. / 50 Hz18005000

254 mm.30 mm.45°/45°0° à 45°

0°, 15°, 22,5°, 31,6°, 45°70x310 mm.70x210 mm.40x310 mm.40x210 mm.

440x720x560 mm.700x520x410 mm.

20 / 23,5 kg.280125

SCIE CIRCULAIRE SUR TABLE - Lame de 255 mm

Réf. : 280115

316,00 ht €uros

Réf. : 280160

30,00 ht €uros

Lame carbure :254 x 30 mm. Z = 60

Réf. : 280125

Réf. : 280145

Aspiration ha 1000.

Voir page 867.

168,00 ht €uros

Réf. : 280145

Aspiration ha 1000.

Voir page 867.

168,00 ht €uros

MOTEUR

PUISSANCE

Ø LAME

DIMENSIONS TABLE AVEC ÉLARGISSEMENT

HAUTEUR COUPE 90°

HAUTEUR COUPE 45°

DIMENSIONS L X l X H

POIDS

RÉFÉRENCE

CARACTÉRISTIQUES HS 105

230 V2000 W255 mm

640 x 920 mm75 mm50 mm

920 x 720 x 1080 mm32 kg

280115

Réf. : 280145

Aspiration ha 1000.

Voir page867.

168,00 ht €uros

279,00 ht €uros

Réf. : 280135

Réf. : 280160

30,00 ht €uros

Lame carbure :254 x 30 mm. Z = 60

• Piétement livré de série• Profilés en aluminium de qualité professionnelle

accroissant la stabilité de l’élargissement de table• Volant 2 en 1 pour régler la hauteur et l’angle de coupe

précisément.• Rainure en “T” pour guider précisément le guide d’angle• Livrée avec un protecteur de lame de sécurité, un guide

d’angle et un guide parallèle• Rangement des accessoires sur la machine

MOTEUR / PUISSANCE

RÉGIME MOTEUR

Ø LAME

DIMENSIONS TABLE

HAUTEUR DE LA TABLE

HAUTEUR COUPE 90° / 45°

INCLINAISON DE LA LAME

LONGUEUR DU GUIDE DU CHARIOT

DIMENSIONS L X l X H

POIDS

RÉFÉRENCE

CARACTÉRISTIQUES HS 120

230 V / 2200 W2800 min-1

315 mm 800 x 550 mm

800 mm83 / 49 mmde 0° à 45°

960 mm1730x840x1100 mm

52 kg280135

SCIE CIRCULAIRE SUR TABLE AVEC CHARIOT ET ÉLARGISSEMENT DE TABLE - Lame de 315 mm

Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles.

402,00 ht €uros

Page 3: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

Réf. : 284901802701

SCIE PLONGEANTE / COMBINE

Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles. 821

SCIE PLONGEANTE avec lame de 160 mm

MOTEUR

RÉGIME DU MOTEUR

VITESSE DE COUPE

PROFONDEUR DE COUPE MAXI À 90°

SANS RAIL/AVEC RAIL

PROFONDEUR DE COUPE MAXI À 45°

SANS RAIL/AVEC RAIL

LAME DE SCIE

ARASAGE (DISTANCE LAME/MUR)

BUSE D’ASPIRATION

POIDS BRUT / NET

DIMENSIONS L X L X H

DIMENSIONS DE L’EMBALLAGE

REFERENCE

CARACTÉRISTIQUES CS 55

230 V / 50 Hz / 1,2 kW5500 1/min46 m/sec

55 / 49,5 mm

41 / 36,5 mmø 160 x 20 mm / Z24

15,5 mm38 mm

5,5 / 4,8 kg340 x 260 x 235 mm330 x 235 x 270 mm

284901802918

Réf. : 284901802918

265,00 ht €uros• Profondeur de coupe maxi à 90 ° : 55 mm• Profondeur de coupe importante à 45° : 41 mm• Lame carbure Ø 160 x 20 mm, 24 dents• Profondeur de coupe réglable à volonté• Inclinable de 0° à 45 °• Couteau diviseur automatique• Rail de guidage pour coupes de précision

Réf. : 284901802701

93,00 ht €uros

Rail pour CS 55

Réf. : 283901802702

49,00 ht €uros

1 prolongateur, 2 presseurs,1 butée anti-retour

Réf. : 283901805701

45,00 ht €uros

2 serre-joints, 1 prolongateurpour 2ème rail et 1 anti-recul

Réf. : 283901802703

23,00 ht €uros

Verrou anti basculement

Réf. : 283901802704

55,00 ht €uros

Lame 24 dents

SCIE PLONGEANTE avec lame de 210 mm

MOTEUR / PUISSANCE

RÉGIME DE LA LAME

Ø LAME

ALESAGE

HAUTEUR COUPE MAXI 90° / 45°

PLAGE D’INCLINAISON

JOINT D‘OMBRE (distance lame/mur)

BOUCHE D‘ASPIRATION - Ø intérieur / extérieur

DIMENSIONS L X l X H

POIDS

RÉFÉRENCE

CARACTÉRISTIQUES PL 75

230 V / 1600 W 4500 min-1

210 mm30 mm

75 / 55 mm0° - 45°16 mm

35 / 38 mm420 x 300 x 235 mm

6,9 kg285901804901

• Combinée au rail optionnel de 1400 mm, cette scie portative demarque Scheppach offre 3 possibilités d’utilisation et permet deréaliser des coupes précises, impossibles à réaliseravec une scie circulaire traditionnelle.

• Le rail permet de réaliser des coupes nettes etprécises

• La lame à 36 dents fournie avec la scie réalise des coupesnettes et précises.

• Le couteau diviseur monté sur ressort permet de réaliser des coupesplongeantes sans difficulté.

• Le carter de protection de lame qui carène complètement la lame permetune aspiration efficace de la sciure.

• La hauteur de coupe de 75 mm permet de réaliser des travaux importants,tels que la mise à longueur de portes épaisses…

• Elle convient également pour effectuer la découpe de différents matériaux tels que lebois massif, les plans de travail, les panneaux de MDF habillés sur deux faces, lespanneaux laminés etc.

Réf. : 283901802705

69,00 ht €uros

Lame 48 dents

Livrée avec : • 1 rail

• 1 prolongateur, 2 presseurs, 1 butée anti-retour • 1 Lame 48 dents

Réf. : 285901804901

245,00 ht €uros

Rail 1400 mm

93,00 ht €uros• Les arasages sont faciles à réaliser

et précis, sur une largeur deseulement 16mm.

• Le verrou anti-basculementmaintient parfaitement la machineen place sur le rail lors del’exécution des coupes de biais.

• La machine est équipée d’un câbled’alimentation de 3 m encaoutchouc.

• Cette machine est parfaitementconçue pour une utilisation àl’atelier et sur un chantier.

Page 4: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

Caractéristiques :• Pour réaliser des coupes droites dansle bois ou PVC.

• Possibilité de fixer la machine sur unétabli.

Livrée avec :• 1 lame de scie

circulaire, • 1 poussoir, • 1 guide

d’angle, • 1 guideparallèle• 3 extensions

de table, • 1 socle.

325,00 ht €uros

Réf. :161 92 279 000

SCIE CIRCULAIRE

822 Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles.

SCIE CIRCULAIRE SUR TABLE avec emplacement pour monter une défonceuse sous table

SCIE CIRCULAIRE D’ETABLI

Modèle : OT8260 Alimentation : 230 V – 50 Hz Puissance : 1500 W Table : 725x490 mm Extension de table (gauche) : 440x125 mm Extension de table (droite) : 460x125 mm Vitesse lame : 4500 tr/mn Diamètre lame : 254 x 30 x 2,8 mm Capacité max. coupe à 45° : 55 mm Capacité max. coupe à 90° : 80 mm Dimensions machine : 775 x 605 x 370 mm Poids : 41,5 kg

Modèle : OT985 Alimentation : 230 V - 50 Hz Puissance : 1500 W Table de travail : 430 x 638 mm Table de travail avec extension : 938 x 950 mm Épaisseurs de coupe : 80 mm à 90° 55 mm à 45° Vitesse du disque : 4500 tr/min Disque inclinable : 0° à 45° Dimensions du disque : 254 x 2,8 x 30 mm Dimensions : 668 x 430 x 403 mm Poids : 26,5 kg

COMBINE C6 06

CHARIOTAGE

DIMENSIONS DU CHARIOT

COURSE MAXIMUM

REFERENCE

MORTAISE

DIMENSIONS TABLE

CAPACITE DU MANDRIN

MECHES

PROFONDEUR MAXI

CAPACITE EN HAUTEUR DE REGLAGE

DEPLACEMENT LATERAL MAXI

DEFONCEUSE

PINCE

CAPACITÉ DE LA PINCE

HAUTEUR DE REGLAGE

VITESSE

RABOTEUSE

LARGEUR MAXI

HAUTEUR MINI/MAXI

HAUTEUR DE PASSE MAXI

VITESSE D’ENTRAINEMENT

SCIE CIRCULAIRE

DIMENSIONS TABLE

DIAMETRE LAME

HAUTEUR DE COUPE

VITESSE

DEGAUCHISSAGE

LONGUEUR DE TRAVAIL

LONGUEUR TABLE

HAUTEUR DE PASSE MAXI

NOMBRE DE FERS

VITESSE DE L’ARBRE DE RABOTAGE

CARACTERISTIQUES GENERALES

PUISSANCE MOTEUR

POIDS NET

DIMENSIONS

CARACTÉRISTIQUES COMBINÉ C6 06

120 x 740 mm.500 mm.

284902403911

260 x 125 mm.13 mm.

6 / 8 / 10 mm.45 mm.60 mm.95 mm.

12 mm.6 / 8 mm.42 mm.

9000 T/mn.

154 mm.9/92 mm.1,5 mm.7 m./mn.

620 x 325 mm.205 mm.65 mm.

4200 T/mn.

154 mm.620 mm.1,5 mm.

26000 T/mn.

230 V/50 Hz/1,0 Kw44 kg.

735x530x372 mm

Réf. : 284902403911

1423,00 ht €uros

Coffret accessoires

Livré avec : • 1 lame de

scie circulaire, • 2 fers de rabot, • 1 coffret de 12 fraises , • 3 mèches à mortaiser

Le combiné C606 offre denombreusesfonctions :

• Scie circulaire• Dégauchisseuse• Raboteuse• Défonceuse

• Mortaiseuse• Chariot de sciage

avec guide d’angleet guide parallèle

• Robuste etaisémenttransportable

Caractéristiques :• Table en fonte d’aluminium. • Lame inclinable à 45°. • Extensions latérales

gauche/droite. • Rallonge située à l’arrière pour

éviter un basculement du bois.• Moteur équipé d’un coupe-circuit

thermique. • Kit d’accessoires amovibles pour

table défonceuse (guide detoupie, presseur horizontal,presseur vertical, plaqued’adaptation pour la fixation de ladéfonceuse).

• Livrée sans défonceuse etsans guide de toupillage.Uniquement l’emplacementpour monter une défonceuse etune scie sauteuse.

• Livré avec guide de coupeparallèle et guide d’ongletréglable de 0 à 45°.

462,00 ht €uros

Réf. :161 92 219 120

Page 5: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

TOUPIE

Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles. 823

Molda 2.0

Toupie

Equipement de série

• Guide de toupillage avec deux guides réglables indépendamment en aluminium

• Rondelles de lumière de table

• Bagues et vis de serrage sur l’arbre

• Outils de montage

• Inverseur de phase (400 V)

Caractéristiques techniques

• Plage de réglage en hauteur jusqu’à 85 mm

• Dimensions de la table L 535 x l 400 mm

• Hauteur de la table 355 mm, avec piétement 850 mm

• Diamètre de la lumière de table ø 135 mm

• Diamètre de l’arbre ø 30 mm

• Régime 6500 1/min

• Diamètre maxi des outils ø 150 mm / Alésage ø 30 mm maxi

• Plage de serrage des outils 80 mm maxi

• Presseur vertical et horizontal de sécurité pour le maintien des pièces pendant l'usinage

• Certification CE

• Bouche d’aspiration ø 100 mm

• Dimensions : L 570 x l 430 x H 640 mm

• Poids env. 38,0 kg

• Tension du moteur V/Hz : 230V / 50 Hz 400 V / 50 Hz

• Puissance absorbée kW (CV) 1,5 (2,0) 1,4 (1,9)

• Référence 281902101901 281902101902

Le Savoir-Faire scheppach

Réf. - Mono : 281902101901

1345,00 ht €uros

Réf. - Tri : 281902101902

1345,00 ht €uros

Accessoires

Chariot de tenonnageGuide d’angle de précision orientable à 2 fois 45°,dimensions de la tablette 400 x 250 mm, règle extensible de 900 à 1500 mm, presseur à vis,longueur du rail du chariot : 1000 mm(positionnable selon le travail à effectuer versl’avant ou vers l’arrière), longueur devant l’outil maxi. 600 mm.Réf. : 283300409700

PiétementAvec roulettes et timonRéf. : 2853250704

La Molda 2.0 avec son chariot de tenonnage, sa rallonge de table

et son piétement à roulettes (options).

• Moteur à induction, puissant, silencieux, de grandelongévité et sans entretien

• Guide de toupillage avec deux guides en aluminiumréglables indépendamment

• Table en fonte d’aluminium au magnésium anodisée• Entraînement par courroie Poly V robuste

La Molda 2.0 avec son équipementde base.

Rallonge de table : Equipée d’une fixation rapide, dimensions : L 450 x l 300 mmRéf. : 2853250702

Guide de travail à l’arbreRéf. : 283301404709

Tablette de tenonnage pièces courtesRéf. : 283300454742

Elargissement de table : Table fixe.Dimensions : L 535 x l 300 mmRéf. : 2853250703

Elargissement de table : Table fixe.Dimensions : L 535 x l 600 mmRéf. : 281902101701

Outils et autres

accessoires voir

pages 849 à 851

Table en fonte

d’aluminiumRectifiée et anodisée

Un résultat digne d’un professionnel obtenusans difficulté avec cette toupie facilementtransportable et très compacte. La machine idéale qui donne les réponses à votre créativité et ne prend que peu de place dans votreatelier pour vous livrer un travail de qualité.

Livrée avec : • 1 Chariot de tennonage • 1 Piétement• 1 Rallonge de table

Page 6: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

COMBINE

Plana 2.0c

Combiné

Caractéristiques de rabotage

• Largeur de dégauchissage 200 mm

• Passe maxi 3 mm en dégauchissage

• Hauteur/Largeur de rabotage 200/195 mm

• Passe maxi en rabotage 3 mm

• Vitesse d’avance du bois 7,5 m/min

Equipement de série

• Ejecteur de copeaux pour le dégauchissage et le rabotage

• Guide de dégauchissage en aluminium largement dimensionné et inclinable

• Inverseur de phase (400V)

Caractéristiques techniques

• Dimensions de la table de dégauchissage 900 x 200 mm

• Hauteur de la machine sans piétement 400 mm, 900 mm avec piétement

• Dimensions de la table de rabotage 420 x 195 mm

• Diamètre de l’arbre 54 mm

• Nombre de fers 2

• Régime de l’arbre du rabot 6500 1/min

• Certification CE

• Bouche d’aspiration ø 100 mm

• Dimensions : L 960 x l 670 x H 520 mm

• Poids env. 41,0 kg

• Tension du moteur V/Hz : 230V / 50 Hz

• Puissance absorbée kW (CV) 1,5 (2,0)

• Référence 281902201901

Le Savoir-Faire scheppach

Réf. - Mono : 281902201901

1368,00 ht €uros

Accessoires

Le Plana 2.0c équipé de ses équipementsoptionnels, piétement àroulettes et mortaiseuse

Un rabot aisémentdéplaçable sans renoncerà la précision, voici un rabot aux fortescapacités malgré sa taille réduite.

• Tables de dégauchissage et de rabotage rectifiées etanodisées, en fonte d’aluminium au magnésium

• Table de rabotage réglable au 1/10 ème de mm pourun résultat précis

Le rabot Plana 2.0cavec son équipementde base

Piétement à roulettesEquipé de roulettes et d’un timonRéf. : 2853250704

MortaiseuseDimensions de la table L 270 x l 135 mm, Capacité du mandrin 0,5 à 10 mm, Plage de réglage de la table : en longueur 100 mm,en largeur 90 mm et en hauteur 75 mmRéf. : 281902201701

Mèches à mortaiservoir page 767

Fers en acier rapideJeu de 2 piècesRéf. : 283304000002

Fers au carbureJeu de 2 piècesRéf. : 283304100011

Fers en acier rapide réversibles jetablesJeu de 2 piècesRéf. : 283304200021

Produit anti-corrosion Spray, 400 ml, sans CFCRéf. : 2861009800

Pharmol HEK Dérésinificateurconcentré, 1000 mlRéf. : 2861009700

Pharmol Vaporisateur delubrifiant sec, 400 ml,permettant au bois deglisser sur les tablesde dégauchissage etde rabotageRéf. : 2861009500

Porte-fersJeu de 2 piècesRéf. : 283304300031

200 x 195 mmHauteur x largeur de rabotage

824 Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles.

Livrée avec : • 1 Piétement à roulettes• 1 Mortaiseuse

Page 7: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

COMBINE

Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles. 825

Bestcombi® 5.0

Combiné

Dégau-Rabot

• Dimensions de la table de dégauchissage 1060 x 260 mm

• Largeur de dégauchissage 260 mm

• Hauteur de passe maxi (dégau) 3 mm

• Dimensions de la table de rabotage 530 x 260 mm

• Hauteur / Largeur de passage en mode rabot 200 / 259 mm

• Hauteur de passe maxi (rabot) 3 mm

• Vitesse d’avance 7,5 m/min

• Guide de dégauchissage en aluminium largement dimensionné, réglable et inclinable.

• Motorisation du rabot-dégau : 2,0 kW (230 V) ou 1,9 kW (400 V)

Scie circulaire

• Dimensions de la table 900 x 400 mm

• Hauteur de coupe maxi 90° / 45°: 60 mm / 40 mm

• Largeur de coupe avec le guide parallèle 460 mm

• Lame inclinable de 0° à 45°

• Hauteur de lame réglable de 0 à 60 mm.

• Lame au carbure ø 200 mm / 18 dents

• Moteur de la scie : 1,3 kW (230 V) ou 1,3 kW (400 V)

Toupie

• Dimensions de la table 900 x 400 mm

• Diamètre de l’arbre ø 30 mm

• Diamètre d’outil maxi ø 150 mm

• Diamètre de la lumière de table ø 135 mm

• Hauteur de serrage de l’outil 80 mm maxi

• Course de réglage de l’arbre 85 mm

•Moteur de la toupie : 1,3 kW (230 V) ou 1,3 kW (400 V)

Caractéristiques techniques

• Certification CE

• Bouche d’aspiration ø 100 mm

• Dimensions : L 1260 x l 1100 x H 1150 mm

• Poids env. 175,0 kg

• Tension du moteur V/Hz : 230V / 50 Hz

• Référence 281902402905

Le Savoir-Faire scheppach

Réf. - Mono : 281902402905

5559,00 ht €uros

Accessoires

MortaiseuseDimensions de la table L 400 x l 200 mm, Capacité du mandrin 1,5 à 13 mm, Course longitudinale de la table 125 mm, Course de profondeur de la table : 100 mm,Hauteur de réglage : 90 mmRéf. : 281902402702

Kit de déplacementRoues et levier muni de roulettesRéf. : 281902400701

Fers de rabot réaffûtablesJeu de 3 fersRéf. : 283304000008

Fers de rabot au carbureJeu de 3 fersRéf. : 283304100017

Fers en acier rapide réversibles jetablesJeu de 3 fersRéf. : 283304200027

Porte-ferJeu de 3 fersRéf. : 283304300035

La Bestcombi 5.0 équipée de sa mortaiseuse sur pied en option.

Vous avez de grandsprojets, mais peu de place, un combinécomme celui-ci vousapporte la solution,compacte, c’est un atelierde menuiserie complet qui occupe peu de surfaceet vous permet de réaliser des travaux de grandes dimensionstout en profitant d’unegrande précision avec un minimum d’entretien dela machine dont les tablessont en fonte d’aluminiumau magnésium anodiséeet donc insensibles à la rouille.

• Le combiné permet de réunir, une scie à format,une dégauchisseuse, une raboteuse et une toupie enune seule machine.

• La sélection de la fonction désirée s’opère au moyend’un interrupteur rotatif.

• La machine est équipée de 3 moteurs indépendants.

Combinéà moteurs indépendants

Mèches à mortaiservoir page 767

Plaque de fixation pour entraîneurRéf. : 283300412710

Livrée avec : • 1 Mortaiseuse

Page 8: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

COMBINE

Bestcombi® 7.0

Combiné

Dégau-Rabot

• Dimensions de la table de dégauchissage 1295 x 316 mm

• Largeur de dégauchissage 310 mm

• Hauteur de passe maxi (dégau) 5 mm

• Dimensions de la table de rabotage 600 x 308 mm

• Hauteur / Largeur de passage en mode rabot 180 / 305 mm

• Hauteur de passe maxi (rabot) 5 mm

• Vitesse d’avance 8 m/min

• Guide de dégauchissage en aluminium largement dimensionné, réglable et inclinable.

• Motorisation du rabot-dégau : 2.2 kW (230 V) ou 2.2 kW (400 V)

Scie circulaire

• Dimensions de la table 900 x 400 mm

• Dimensions du chariot 2000 x 240 mm (préréglé en usine)

• Hauteur de coupe maxi 90° / 45° : 82 mm / 68 mm

• Largeur de coupe avec le guide parallèle 600 mm

• Lame inclinable de 0° à 45°

• Hauteur de lame réglable de 0 à 82 mm.

• Lame au carbure ø 300 mm / 24 dents

• Moteur de la scie : 3,0 kW (230 V) ou 3,0 kW (400 V)

Toupie

• Dimensions de la table 1145 x 300 mm

• Diamètre de l’arbre 30 mm

• Diamètre d’outil maxi 140 /200 mm

• Hauteur de serrage de l’outil 100 mm maxi

• Diamètre de la lumière de table 150 mm

• Course de réglage de l’arbre 130 mm

• Moteur de la toupie : 3,0 kW (230 V) ou 3,0 kW (400 V)

Caractéristiques techniques

• Certification CE

• Bouche d’aspiration ø 100 mm

• Dimensions : L 2000 x l 1280 x H 1130 mm

• Poids env. 470,0 kg

• Tension du moteur V/Hz : 230V / 50 Hz 400 V / 50 Hz

• Référence 281902403901 281902403902

Le Savoir-Faire scheppach• Le combiné permet de réunir, une scie à format,

une dégauchisseuse, une raboteuse et une toupieen une seule machine

• La sélection de la fonction désirée s’opère au moyend’un interrupteur rotatif

• La machine est équipée de 3 moteurs indépendants

Réf. - Mono : 281902403901

7102,00 ht €urosRéf. - Tri :

281902403902

7336,00 ht €uros

Accessoires

Cadre et bras télescopiqueRègle extensible de 1260 à 2200 mm., Cadre 600 x 410 mm.Réf. : 281902103701

MortaiseuseDimensions de la table L 368 x l 160 mm, Capacité du mandrin 0 à 16 mm, Plage de réglage de la table en longueur 140 mm, en largeur 85 mm et en hauteur 80 mm.Réf. : 281902203701

Guide de travail à l’arbreRéf. : 281902403702

Tablette de tenonnageRéf. : 283300454742

Fers de rabot réaffûtablesJeu de 3 fersRéf. : 283304000004

Fers en acier rapide réversibles jetablesJeu de 3 fersRéf. : 283304200023

Porte-ferJeu de 3 fersRéf. : 283304300033

La Bestcombi 7.0 équipée de son brastélescopique et de son cadre (en options).

Un atelier de menuiseriecomplet utilisant un minimum de place. La machine idéale pour réaliser les vœux des personnes désirantéquiper un atelier de menuiserie mais ne disposant pas de la place nécessaire pourtoutes les machinesindividuelles. Compacte et précise, la Bestcombi 7.0 offre de grandes capacités d’usinage.

Mèches à mortaiservoir page 767

826 Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles.

Page 9: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

ACCESSOIRES COMBINE

Pour les mortaiseuses Mèche hélicoïdale en acier spécial ø 6 mm Réf. : 283305000001

Set d’outilsComplément indispensable de l'équipement d'un combiné à bois 6 fonctions

Composition :

• 1 x lame de finition ø 200 x 30 mm, Z40,

• 1 x porte-outils universel de sécurité à (à profiler et à calibrer), ø 133 (100) x 40 x 30 mm, Z2,

• 1 x jeu de fers et 1 jeu de contre-fers profilés pour entures multiples,

• 1 x jeu de fers et 1 jeu de contre-fers profilés pour plate-bande,

• 1 x jeu de fers et 1 jeu de contre-fers profilés profil et contre-profil,

• 1 x roulement-guide à billes ø 100 x 15 x al. 30 mm

• 1 x fraise à rainer ø 120 x épais. 5 à 10 x al. 30 mm, Z4 + Z4

• 1 x fraise à feuillurer et tenonner ø 140 x épais. 14 à 28 x al. 30 mm, Z4 + V4

• 1 x mèche à mortaiser hélicoïdale (à gauche - décolletée à 10 mm) ø 6 mm

• 1 x mèche à mortaiser hélicoïdale (à gauche - décolletée à 10 mm) ø 8 mm

• 1 x mèche à mortaiser hélicoïdale (à gauche - décolletée à 10 mm) ø 10 mm

• 1 x lot de bagues millimétriques al. 30 mm pour arbre de toupie

Réf. : 283307000003

Mèche hélicoïdale ø 8 mmRéf. : 283305000002

Mèche hélicoïdale ø 10 mmRéf. : 283305000003

Mèche hélicoïdale ø 12 mmRéf. : 283305000004

Ensemble de mèches brise-copeaux 1 x ø 6, 8, 10, 12, 14 et 16 mmRéf. : 283305300036

Mèche brise-copeaux En acier spécial avec deux tranchants droits et rainures brise-copeauxø 6 mmRéf. : 283305300030

Mèche brise-copeaux ø 8 mmRéf. : 283305300031

Mèche brise-copeaux ø 10 mmRéf. : 283305300032

Mèche brise-copeaux ø 12 mmRéf. : 283305300033

Mèche brise-copeaux ø 14 mmRéf. : 283305300034

Mèche brise-copeaux ø 16 mmRéf. : 283305300035

Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles. 827

Page 10: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

COMBINE

3 42

5

MACHINE COMBINEE 5 FONCTIONS

Caractéristiques : • Machine 5 fonctions offrant de grandes

capacités de coupe dans toutes ses fonctions.• 3 moteurs indépendants pour plus d’efficacité.• Machine lourde conçue pour supporter

des fortes charges.• Table en fonte rectifiée assurant une avance

sans effort des pièces de bois.• Chariot de sciage et de tenonnage avec course

de 1000 mm et grande table de 400 x 250 mm.• Guide de toupie à réglage micrométrique.• Réglage en hauteur de l’arbre de toupie et de

l’inclinaison de la lame par volants.• Carter d’aspiration intégré au guide de coupe.• Guide d’onglets ras de lame.• Guide de dégauchisseuse inclinable 0 ou 45°.• Socle lourd en acier.• Changement de fonction rapide par sélecteur.• Interrupteur marche/arrêt avec arrêt d’urgence.

Livré avec : lame de scie à dentscarbure, rail de guidage, extension de table, protège-lame, jeu de 3 fersde dégauchisseuse (montés sur la machine), mini régleur de fer, guide parallèle et guide de chariotavec butée.

Utilisation :• Sciage : coupe en long du fil (délignage) ou en

travers fil avec le chariot (débit).• Dégauchissage : pour blanchir une pièce de

bois brute et créer une face perpendiculaireavec le guide latéral.

• Rabotage : Mise à épaisseur et à largeurd’une pièce de bois dégauchie.

• Toupillage : pour créer des moulures dedécoration, des assemblages ou des rainures.

• Tenonnage : réaliser la partie male detous types d’assemblages en utilisantle chariot de tenonnage.

Modèle : OT5270 Alimentation : 230 V – 50 Hz Puissance : - moteur 1 : Toupie 1500 W - moteur 2 : Scie circulaire 1100 W - moteur 3 : Rabot/dégau/mortaiseuse 1500 W Diamètre capteur d’aspiration 100 mm Encombrement (LxlxH) : 1350 x 1110 x 1150 mm Poids : 270 kg Dégauchisseuse / Raboteuse Largeur de dégauchisseuse / rabotage : 250 / 245 mm Dimension table de dégau. Lxl : 1085 x 256 mm Longueur guide de dégau. : 710 x 130 mm Dimension table de rabotage Lxl : 600 x 250 mm Hauteur de rabotage maxi : 200 mm Avance automatique du bois : 8 m/mn Vitesse de coupe : 4000 tr/mn Diamètre de l’arbre : 75 mm Nombre de fers : 3 Dimensions des fers : 250 x 30 x 3 mm Table d’entrée réglable : 0 à 5 mm Profondeur de passe max. rabot/dégau. : 2,5 mm

Toupie / Tenonneuse Dimensions de table : 900 x 410 mm Longueur totale chariot : 1000 mm Diamètre de l’arbre : 30 mm Diamètre outil maxi dans le puits 144 mm Course de l’arbre/table de travail : +80 / -10 mm Hauteur max. de l’arbre : 80 mm Vitesse de coupe : 6500 tr/mn Scie circulaire Dimensions de table : 900 x 410 mm Largeur de coupe au guide parallèle : 460 mm Dimensions lame de scie : 200 x 30 x 3 mm Inclinaison de la lame : 0 à 45° Hauteur de coupe maxi. à 45° / 90° 38 / 58 mm Vitesse de coupe : 4750 tr/mn

Toupie /tennonageRabotage

Sciage

Réf. : 16191100250

3496,00 ht €uros

21

3 4

5

1 Dégauchissage

Options

Réf. : 16191100251

272,00 ht €urosKit de mortaisage (table + mandrin)

828 Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles.

Page 11: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

COMBINE

1 2

4 5

MACHINE COMBINEE 6 FONCTIONS

Caractéristiques : • Machine 6 fonctions : dégauchisseuse,

raboteuse, toupillage, mortaiseuse, sciageet tennonage.

• 3 moteurs indépendants (pas de manipulation decourroie à réaliser pour changer de fonction).

• Guide de toupie sortie à réglage micrométrique.• Réglage en hauteur rapide de l’arbre de toupie

par volant.• Carter d’aspiration intégré au guide de coupe.• Guide d’onglet ras de lame pour coupes à format

de précision.• Changement de fonction par simple interrupteur

sur les pupitres de commande.• Interrupteurs marche/arrêt avec arrêt d’urgence.

Livré avec : lame de scie à dentscarbure, 2 poussoirs à poignée,1 poussoir bâton, rail longueur 1 m,guide d’onglet, protège-lame, jeu de2 fers de dégauchisseuse (montés surla machine), guide parallèle et guidede chariot avec butée.

Utilisation :• Sciage : coupe en long du fil (délignage) ou en

travers fil avec le chariot (débit).• Dégauchissage : pour blanchir une pièce de bois

brute et créer une face perpendiculaire avec leguide latéral.

• Rabotage : Mise à épaisseur et à largeur d’unepièce de bois dégauchie.

• Toupillage : pour créer des moulures dedécoration, des assemblages ou des rainures.

• Tenonnage : réaliser la partie male de tous typesd’assemblages en utilisant le chariot detenonnage.

• Mortaisage : réaliser la partie femelle de toustypes d’assemblages.

Modèle : OT5108 Alimentation : 230 V – 50 Hz Puissance : - moteur 1 : Toupie 1000 W - moteur 2 : Scie circulaire 1000 W - moteur 3 : Rabot/dégau/mortaiseuse 1000 W Diamètre capteur d’aspiration 100 mm Encombrement (LxlxH) : 1100 x 1000 x 1100 mm Poids : 250 kg Dégauchisseuse / Raboteuse Largeur de dégauchisseuse / rabotage : 200 / 195 mm Dimension table de dégau. Lxl : 900 x 200 mm Dimension table de rabotage Lxl : 420 x 195 mm Hauteur de rabotage maxi : 6 à 200 mm Avance automatique du bois : 7,5 m/mn Vitesse de coupe : 6500 tr/mn Diamètre de l’arbre : 56 mm Nombre de fers : 2 Dimensions des fers : 210 x 16,5 x 1,5 mm Profondeur de passe max. dégau. 3 mm Profondeur de passe max. rabot 2 mm Mortaiseuse Capacité mandrin : 1,5 – 10 mm Course L/P/H : 180 / 100 / 70 mm Dimensions de table : 350 x 175 mm Vitesse de coupe : 6500 tr/mn

Toupie / Tenonneuse Dimensions de table : 900 x 620 mm Diamètre de l’arbre : 30 mm Diamètre outil maxi dans le puits 140 mm Course de l’arbre : 85 mm Hauteur max. de l’arbre : 80 mm Vitesse de coupe : 6500 tr/mn Scie circulaire Dimensions de table : 900 x 620 mm Largeur de coupe au guide parallèle : 460 mm Dimensions lame de scie : 200 x 30 x 3 mm Inclinaison de la lame : 0 à 45° Hauteur de coupe maxi. 56 mm Vitesse de coupe : 4750 tr/mn

Raboteuse / mortaiseuse

Dégauchisseuse Scie circulaire

Réf. : 16191100800

3587,00 ht €uros

3

6

Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles. 829

Page 12: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

COMBINE

∂ ∏∑

Caractéristiques :• Combiné Pro regroupant 7 opérations :

dégauchissage, rabotage, sciage, mortaisage,toupillage, tenonnage, et coupes sans éclats (trait descie inciseur + coupe scie circulaire) de panneauxtype stratifiés, mélaminés, etc.

• Sa grande table en fonte lui confère une grandestabilité et lui permet de supporter des fortes charges.

• Sa grande surface de travail avec le long chariotalu ras de lame prolongé par le cadre de chariotpermet d’effectuer des coupes à format de précisionet sans éclats sur des panneaux de grandesdimensions (course du chariot ras de lame 1300 mm).

• La toupie à 3 vitesses et son guide de sortie à réglagemicrométrique assurent des usinages dans desconditions optimales.

• Pour passer de la fonction dégau à rabot, il suffit defaire pivoter les 2 tables.

• La table de raboteuse est maintenue par un fût centralen acier assurant une grande rigidité.

• Pour des besoins de manutention, la machine peutêtre facilement séparée en deux éléments (passagede porte de 73 cm).

Guide parallèle de délignage

Guide dedégauchissage à 90°

Guide dedégauchissage à 45°

Table de mortaiseuse avec mandrin Wescott

Arbre porte-fer

Position raboteuse

Entraîneur cranté

Clapetsanti-retour

6366,00 ht €uros

Réf. :161 91 100 120

3. Mortaiseuse : Mandrin type WESCOTT capacité : 0-16 mm Course table verticale : 80 mm Course table horizontale : 155 mm Course profondeur : 190 mm Dim. table : 368 x 161 mm 4 / 5. Toupie / Tenonneuse : Dim. table en fonte : 1080 x 300 mm Surface de travail : 1325 x 300 mm Diamètre arbre / vis de serrage : 30 mm / M14 Diamètre outil maxi dans le puits : 149 mm Diamètre maxi d’outil dans le carter : 180 mm Course / hauteur de l’arbre : 150 mm (-32 à +118 mm) 3 vitesses 3500 - 5500 – 7000 tr/mn Capteur d’aspiration diamètre : 100 mm 6 / 7. Scie / Scie à format (chariot ras de Lame) : Dimension surface de travail : 1080 x 790 mm Guide parallèle de délignage double niveau : 1020 mm Dimension chariot en alu : 1200 x 240 mm Dimension cadre de chariot : 600 x 410 mm Règle chariot à onglet extensible : 1300 à 2160 mm Ras de lame course : 1300 mm Lame : 250 x 3,2 x 30 mm Z24 Inciseur : 80 x 3,2 x 20 mm Z8 Hauteur de coupe à 45° / 90° 63 et 42 mm Vitesse de coupe de la lame : 4050 tr/mn Vitesse de coupe de l’inciseur : 6300 tr/mn Encombrement (LxlxH) : 1200 x 940 x 970 mm Poids : 378 kg

COMBINE 7 FONCTIONS 250 MM CHARIOT RAS DE LAME 1200 MM, INCISEUR, 3 MOTEURS

Modèle : OT 5260 Alimentation : 230 V - 50 Hz Puissance : - moteur 1 : dégau/rabot/mortaiseuse 2000 W Vitesse moteur 1 4000 tr/mn - moteur 2 : Toupie 2200 W 3 Vitesses moteur 2 3500/5500/7000 tr/mn - moteur 3 : Scie circulaire 2200 W Vitesse moteur 3 4050 tr/mn Hauteur de la table de travail : 850 mm 1 / 2. Dégauchisseuse / Raboteuse : Largeur de dégauchissage/rabotage : 250 / 245 mm Dimension table dégau. Lxl : 1085 x 255 mm Dimension table rabotage Lxl : 600 x 245 mm Dimension guide de dégau. :720 x 150 mm inclinable à 45° Hauteur de rabotage maxi : 180 mm Avance débrayable automatique du bois : 8 m/mn Diam. de l’arbre : 75 mm Nombre de fers : 3 Dimension des fers 250 x 30 x 3 mm Profondeur de passe max. dégau. et rabot : 3 mm Capteur d’aspiration diamètre : 100 mm

Chariot ras de lame

Inciseur

830 Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles.

Page 13: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

SCIE

Precisa 3.0

Accessoires

Chariot standard : Avec guide d’angle de précisionorientable à 2 x 45°, dimensionsde la tablette 640 x 500 mm,règle extensible de 930 à 1500 mm, profondeur decoupe devant la lame : 1400 mm,longueur de la glissière du chariot : 2000 mm.Réf. : 281901302701

La Precisa 3.0 équipée de sesacces-soires optionnels: Chariotet élargis-sement de table.

La Precisa 3.0 avec son équipement de base

Réf. - Tri : 281901302904

Précise et très stable,

elle permetd’exécuter toute

les coupes. Débutant ou

expérimenté, chaqueutilisateur sera à même de réaliser des découpes nettes et précises avec cette machine. Sa forte capacité de coupe en épaisseur et la modularité obtenuegrâce aux accessoiresoptionnels rendent cettemachine très attractive.

Le Savoir-Faire scheppach

• Hauteur de coupe 90 mm maxi à 90°,65 mm maxi à 45°

• Table en fonte robuste et rectifiée• Aux utilisations variées grâce à ses accessoires

Lames de scie :

voir page 839

Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles. 831

90 mmHauteur de coupe

Caractéristiques de coupe

• Hauteur de coupe 90 mm maxi à 90°, 65 mm maxi à 45°

• Largeur de coupe avec le guide parallèle 260 mm

• Largeur de coupe avec le guide parallèle et l’élargissement de table 890 mm

• Profondeur de coupe devant la lame avec le guide d’angle 260 mm

• Profondeur de coupe avant la lame avec le chariot 1400 m

Equipement de série

• Guide d’angle orientable à 2 x 45°

• Elargissement de table L 530 x l 600 mm

• Guide parallèle avec loupe de lecture et contre-guide 800 mm

• Tuyau d’aspiration ø 30 mm sur le protecteur de lame

• Poussoir à bois, poignée-poussoir, outils de montage

• Inverseur de phase (400 V)

Caractéristiques techniques

• Lame au carbure ø 280 mm / 40 dents

• Régime de la lame 4100 1/min

• Vitesse de coupe 50 m/s, coupes nettes et sans éclats

• Dimensions de la table L 800 x l 560 mm

• Hauteur de la table 850 mm

• Hauteur de réglage de la lame de 0 à 90 mm

• Inclinaison de la lame de 0° à 45°

• Certification CE

• Bouche d’aspiration ø 100 mm

• Dimensions : L 1550 x l 700 x H 1100 mm

• Poids env. 160,0 kg

• Tension du moteur V/Hz : 230V / 50 Hz 400 V / 50 Hz

• Puissance absorbée kW (CV) 2,6 (3,5) 3,2 (4,4)

• Référence 281901302903 281901302904

Kit de déplacement universel uni-drive 300 Longueur et largeur adaptables 25 mm par 25 mm, pour former un carré de27 x 27 cm à 87 x 87 cm ou un rectangle de 42 x 27 cm à 127 x 47 cm,Capacité : 300 kg, Poids : 7,4 kg.Réf. : 2888001941

Règle extensibleLongueur 1350 mm, extensible jusqu’à 2500 mmadaptable au chariotstandardRéf. : 2853208180

Elargissement de table : Rabattable, dimensions : L 815 x l 600 mmRéf. : 281901302702

Réf. - Mono : 281901302903

Livrée avec : • 1 Chariot standard• 1 Règle extensible• 1 Elargisseur de table

scie

2520,00 ht €uros2520,00 ht €uros

Page 14: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

SCIAGE

Precisa 6.0

sciage

Caractéristiques de coupe

• Hauteur de coupe maxi : 110 mm, à 45° : 77 mm

• Largeur de coupe avec guide parallèle 390 mm

• Largeur de coupe avec rallonge latérale 1100 mm

• Profondeur de coupe devant la lame de scie avec guide d'angle 260 mm

• Profondeur de coupe devant la lame de scie avec chariot de 1400 mm : 800 mm et

1400 mm avec le chariot de 2000 mm

Equipement de série

• Guide d'angle, orientable à 2 x 60°

• Rallonge arrière, L 440 x l 670 mm

• Guide parallèle avec loupe de lecture, réglage fin et guide profilé réversible,

longueur : 800 mm

• Poussoir à bois, poignée-poussoir, outils de montage

• Bouche d’aspiration ø 50 mm sur le protecteur de lame

• Inverseur de phase (400V)

Caractéristiques techniques

• Lame au carbure ø 315 mm / 48 dents

• Régime de la lame de scie 4000 1/min

• Vitesse de coupe 66 m/sec pour coupe rapide et sans éclats

• Dimensions de la table 805 x 680 mm

• Hauteur de la table 850 mm

• Réglage en hauteur de la lame de scie de 0 à 110 mm

• Inclinaison de la lame 0° à 45°

• Certification CE, GS, émission de poussière contrôlée

• Bouche d’aspiration ø 100 mm

• Dimensions : L 1350 x l 760 x H 1110 mm

• Poids env. 215,0 kg, avec inciseur env. 225,0 kg

• Tension du moteur V/Hz : 220-240/50 380-420/50

• Puissance absorbée kW (CV) : 3,0 (4,0) 4,8 (6,5)

• Référence avec inciseur 281901304903 281901304904

Le Savoir-Faire scheppach• Hauteur de coupe maxi : 110 mm,

à 45° maxi : 77 mm• Groupe-scie en fonte d'acier breveté avec 2 grands

segments d'inclinaison• Table en fonte d'acier robuste rectifiée• Piètement stable, soudé et indéformable• Deux volants fixes en fonte pour le réglage de la

hauteur et de l'inclinaison des lames

4271,00 ht €uros

4273,00 ht €urosScie circulaire ultra-performante et polyvalentepour les pros du bricolageet les menuisiersprofessionnels.Idéale pourscier des panneaux massifset des panneauxnormalisés,une machine à usageprofessionnel. Grâceà sesnombreux accessoires, ellerépond idéalementauxattentes desprofessionnels

Accessoires

Rallonge arrière de la table 830 x 400 mm.Réf. : 287901700701

Kit de déplacement completRéf. : 2853000705Constitué d’ :une paire de roues avec console de fixationRéf. : 2853000709et d’un levierRéf. : 2862470706

Capot de protection de la lame de scieComplet avec 2 capots d'aspiration pour les coupes en biseau et les coupes droitesRéf. : 2854601100

Chariot standard de 1400 mmAvec guide d'angle de précision, orientable à 45°, dimensions de la table : 600 x 650 mm, règle télescopique de 1100 mm à 2000 mm,rail de guidage 1400 mmRéf. : 2854630701Chariot standard de 2400 mmcomme ci-dessus mais avec une profondeur de coupe de 1400 mmdevant la lame, rail de guidage : 2000 mmRéf. : 2854630702

Chariot professionnel de 1400 mmAvec guide d'angle de précision, orientable à 2 x 45°, dimensions de la table : 600 x 650 mm, règle extensible de 1450 mm à 2500 mm.Rail de guidage : 1400 mmRéf. : 2854630703Chariot professionnel de 2000 mmcomme ci-dessus mais avec une profondeur de coupe de 1400 mmdevant la lame, rail de guidage : 2000 mmRéf. : 2854630704

Règle télescopique1350 mm pour des butées jusqu'à 2500 mm pour le chariot standardRéf. : 2853208180

Bras articuléRéf. : 2854630705

Rallonge latérale de la tableRabattable, 815 x 760 mmRéf. : 2854630706

Guide parallèleProfilé pour guide parallèle 1500 mmRéf. : 2853000711

110 mmHauteur de coupe

Lame de l'inciseurLame extensible en 2 parties, avec disques de compensation pour un réglage précis de la largeur de coupe de 2,8 à 3,6 mm, ø 120 mmRéf. : 2854720313

Lames de scie :

voir page 839

832 Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles.

Precisa 6.0 avecinciseur, équipéed'accessoires enoption: Chariotprofessionnel, Bras articuléetrallonge latéralerabattable de la table.

Réf. - Tri avec inciseur : 281901304904

Réf. - Mono avec inciseur : 281901304903

Page 15: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

SCIAGE

Accessoires

Tablette sur chariot standardEquipée d’un guide d’angle de précision orientable à 2 x 45°, Dim. de la tablette L 460 x l 500 mm. Règle extensible de 1100 à 2000 mm. Profondeur de coupe devant la lame : 1730 mmRéf. : 2854630711

Bras articuléRéf. : 2854630705

Cadre et bras télescopiqueRègle télescopique de 1410 à 2500 mm, dimensions du cadre L 660 x l 810 mmRéf. : 281901701701

Elargissement de tableRabattable, dimensions L 815 x l 760 mmRéf. : 2854630712

Table supplémentaire pour grands formatsRéf. : 2854720712

Guide parallèleProfilé pour guide parallèle 1500 mmRéf. : 2853000711

Forsa 4.0

sciage

4908,00 ht €uros

Réf. - sans inciseur : 281901701902

5768,00 ht €uros

Réf. - avec inciseur : 281901701904

La Forsa 4.0 avecaccessoires optionnels :Tablette sur chariot et élargissement de table rabattable

Chariot1600 mm.

Le Savoir-Faire scheppach• Hauteur de coupe maxi 107 mm à 90°,

maxi 75 mm à 45°• Groupe scie en fonte breveté équipé de deux

segments d’inclinaison• Table en fonte rectifiée de grande robustesse• Bâti mécano-soudé stable et indéformable• Deux volants fixes en fonte permettent le réglage de

hauteur et d’inclinaison des lames

Inciseur

• Inciseur équipé d’un moteur indépendant de (0,8 kW), lame ø 120 x 20 mm

(extensible de 2.8 à 3.6 mm)

• Démarrage indépendant et réglable en hauteur de 0 à 4 mm

• Escamotable sous la table sans démontage et inclinable de 0° à 45° simultanément

à la lame de coupe

• Utilisation sans avoir à démonter la lame de coupe de ø 315 mm

Caractéristiques de coupe

• Hauteur de coupe maxi 107 mm à 90°, maxi 75 mm à 45°

• Longueur de coupe 1600 mm

• Largeur de coupe avec le guide parallèle 440 mm

• Largeur de coupe avec l’élargissement de table 1080 mm

• Profondeur de coupe devant la lame avec tablette et inciseur 1170 mm,

sans inciseur 1270 mm

Equipement de série

• Guide d’angle orientable à 2 x 60°

• Rallonge de table L 440 x l 670 mm

• Guide parallèle avec loupe de lecture, réglage fin et contre-guide. Long. : 800 mm

• Bouche d’aspiration ø 50 mm sur le protecteur de lame

• Poussoir à bois, poignée-poussoir, outils de montage

• Inverseur de phase

Caractéristiques techniques

• Lame au carbure ø 315 mm / 48 dents

• Régime de la lame 4000 1/min

• Vitesse de coupe 66 m/s, coupes nettes et sans éclats

• Longueur / Largeur du chariot ras de lame : 1600 mm / 310 mm

• Dimensions de la table L 815 x l 445 mm

• Hauteur de la table 850 mm

• Hauteur de réglage de la lame de 0 à 107 mm

• Inclinaison de la lame de 0° à 45°

• Certification CE , GS (sécurité contrôlée), émission de poussières contrôlée

• Diamètre de la bouche d’aspiration ø 100 mm

• Dimensions : L 2000 x l 1200 x h 1170 mm

• Poids env. 247,0 kg, avec inciseur env. 256,0 kg

• Tension du moteur V/Hz : 380-420/50

• Puissance absorbée kW (CV) : 4,8 (6,5)

• Référence sans inciseur 281901701902

• Référence avec inciseur 281901701904

Règle extensiblede 1350 à 2500 mmpour chariot standardRéf. : 2853208180

Rallonge de table L 830 x l 400 mmRéf. : 287901700701

Presseur à excentrique Pour un blocage des pièces facile et rapideRéf. : 2854720702

Kit de déplacement completRéf. : 2853000705Constitué d’ :une paire de roues avec console de fixationRéf. : 2853000709et d’un levierRéf. : 2862470706

Capot de protection de la lame de scieComplet avec 2 capots d'aspiration pour les coupes en biseau et les coupes droitesRéf. : 2854630713

Lame de l'inciseurLame extensible en 2 parties,avec disques de compensation pour un réglage précis de la largeur de coupe de 2,8 à 3,6 mm, ø 120 mmRéf. : 2854720313

Scie à format compacte et polyvalente pour le professionnel et l’amateur confirmé. Idéale pour la coupe depanneaux en bois massif et de tous les panneaux enaggloméré, MDF etc. ou pour effectuer des coupes de mise à dimensions. Les nombreux accessoiresoffrent toutes les possibilitésaux professionnels.

Lames de scie :

voir page 839

Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles. 833

Page 16: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

• Chariot standard avec tablette livré de série• Moteur à induction puissant de 2800 W 400 V (2200 Wsous 230V)• 2 lames carbure durables – Ø 315 mm

• Bâti robuste thermo-laqué, tablegalvanisée • Livrée avec une rallonge de table et un

élargissement de table.• Protecteur de lame avec embout destiné au

dépoussiérage à l’aide d’un aspirateur• Volant de réglage à volonté de la hauteur et de

l’inclinaison de la lame• 2 poignées et 2 roues facilitent le déplacement de la

scie sur site• Le guide d’angle et le guide parallèle sont très robustes,le guide parallèle est positionnable de 2 façons en fonction

SCIE CIRCULAIRE

1946,00 ht €uros

Réf. :161 92 219 100

Frais de port à prévoir

Caractéristiques :• Machine en fonte traditionnelle de grande

capacité. • La rallonge de table latérale

augmente la surfacede travail (plus300 mm).

• 3 fonctions indispensables pourtous vos travaux de sciage :

1 - Débit et tronçonnage précis mêmepour des grandes pièces de bois grâce

à son chariot de sciage monté sur roulementà billes et son bras de soutien mobile.

2 - Délignage et mise à format de tousvos panneaux avec le grand guide parallèlede table

3 - Coupe d’onglet grâce au déplacement entransversal de la lame de scie sur unelongueur ~250 mm… idéale pour lesgrosses pièces de bois difficiles àmanœuvrer.

• Montée et descente de la lame par volant enfaçade (hauteur maxi de coupe 80 mm à 90°).Inclinaison de la lame de 0° à 45° pour lescoupes biaises (hauteur maxi de coupe 42 mm à 45°).

Livrée avec : Lame de scie au carbure, chariot, rallongede table, guide parallèle, guide d’angle, socle,protège-lame avec couteau diviseur, passe-lame.

SCIE CIRCULAIRE SUR TABLE D’ATELIER A DEPLACEMENT RADIAL

834 Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles.

ts 310

Cette scie équipée d’unelame de 315 mminclinable, livrée avec unchariot, un élargissement de table,une rallonge de table, 2 lames de scie au carbureoffre l’ensemble le pluscomplet de sa catégorie.C’est un outil idéal pour le particulier et le professionnel. Caractéristiques techniques

• Livrée avec un chariot, un élargissement de table, une rallonge de table, 2 lames

de scie au carbure

• Régime moteur 2800 min-1

• Lame Ø 315 mm

• Dimensions de la table 800 x 550 mm

• Hauteur de la table 800 mm

• Hauteur de coupe à 90° 83 mm

• Hauteur de coupe à 45° 49 mm

• Inclinaison de la lame de 0° à 45°

• Longueur du guide du chariot 960 mm

• Dimensions : L 1750 x l 1240 x h 1150 mm

• Tension du moteur V/Hz : 230/50 400/50

• Puissance absorbée kW : 2,2 2,8

• Référence 284901305901 284901305902

Lames de scie :

voir page 839

Le Savoir-Faire scheppach• Bâti thermo-laqué, table galvanisée sans entretien,

roues de déplacement pour une mise en place aisée.

Avance transversale de la lamepar action sur la manette.

Réf. PRIX ht 161 17 823 250 37,00

Ø mm Alésage mm Épaisseur mm

250 30 3,2

Lame de scie 20 dents

Modèle : OT8250 Alimentation : 230 V - 50 Hz Puissance : 2100 W Table principale : 800 x 520 mm Rallonge de table : 800 x 320 mm Hauteur de coupe : 80 mm à 90° 42 mm à 45° Vitesse de coupe : 4000 tr/mn Dim. lame de scie : 254 x 3,2 x 30 mm Dim. (LxlxH) : 950x760x1030 mm Poids : 168 kg

scie

481,00 ht €uros

478,00 ht €uros

Réf. - Mono : 284901305901

Réf. - Tri : 284901305902

Page 17: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles. 835

SCIAGE

Structo 5.0

scie

Le Savoir-Faire scheppach

Caractéristiques de coupe

• Largeur de coupe avec guide parallèle 370 mm

• Profondeur de coupe devant la lame de scie avec guide d'angle avec une lame de scie ø 450

mm : 275 mm

• Profondeur de coupe devant la lame de scie avec guide d'angle avec une lame de scie ø 500

mm : 250 mm

Equipement de série

• Capot protecteur de scie transparent pour une vision optimale sur la ligne de coupe

• Châssis tubulaire robuste, rabattable, galvanisé et thermolaqué

• Pieds caoutchoutés largement dimensionnés antidérapants

• Supports pour guide parallèle et outil de montage

• Guide d'angle avec règle de coupe en biseau intégrée, avec guidage avec paliers sur tige

cylindrique, sans entretien, rabattable.

• Rallonge de table L 800 x l 400 mm, rabattable

• Grands oeillets de levage

• Poussoir à bois, poignée poussoir à bois, outil de remplacement de la lame de scie

• Inverseur de phase

Caractéristiques techniques

• Lame de scie au carbure pour le modèle de 400 V : ø 500 mm / 44 dents

• Régime de la lame de scie : 2800 1/min

• Dimensions de la table 1000 x 660 mm

• Certification CE

• Dimensions : L 1860 x l 820 x H 1170 mm

• Poids env. 110,0 kg

• Tension du moteur V/Hz : 380-420/50

• Puissance absorbée kW (CV) : 4,2 (5,7)

• Référence 281901308902

La nouvelle scie circulairede chantier est robuste etconçue pour répondre auxexigences quotidiennes desconditions d'utilisationextrêmes d'un chantier. Soncapot protecteur de sciependulaire offre àl'utilisateur une sécuritémaximale et satisfait auxexigences les plusrigoureuses ; il esthomologué par lacorporation professionnelle.Ses motorisationspuissantes lui permettent deréaliser durablement descoupes précises d'uneexcellente qualité.

Capot protecteur

de scie mobileConforme aux dernières

normes de sécurité1159,00 ht €uros

Réf. - Tri : 281901308902

Le nouveau capot protecteurde scie pendulaire satisfaitaux toutes dernièresdirectives et normes de sécurité.

• Capot protecteur de scie mobile• Hauteur de coupe avec une lame de scie ø 450 mm :

125 mm• Hauteur de coupe avec une lame de scie ø 500 mm :

150 mm

Structo 5.0 avec rallongede table rabattue.

Lames de scie :

voir page 839

Page 18: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

SCIE

• Scie professionnelle inclinablegauche et droite.

• Grande capacité en atelier commesur chantier.

SCIE A ONGLETS MS305DB

477,00 ht €uros

Réf. : 283300305901

Caractéristiques

Lame ø 305 mm

Vitesse moteur 5000 rpm

Inclinaison -45° à +45°

Pivotante -45° à +60°

Préréglage des angles : -45°; -30°; -22,5°; -15°; 0°; +15°; +22,5; +30°; +45°; +60°

Capacité à 90°: 330 x 115 mm

Capacité à 45°: 240 x 115 mm

Capacité à 45° / 45°: 240 x 80 mm

Laser

Tension du moteur 230 V / 50 Hz

Puissance absorbée 1,8 kW (2,4 CV) - 15 amp

Référence 283300305901

• Scie à onglet universelle permet decouper le bois, le cuivre,l’aluminium, le bois comportantdes clous et l’acier en utilisant unelame spéciale : référence287901200704

• Capacité de coupe en mode radial :305 x 65 mm

• La lame d’origine est une lamecarbure multifonction de Ø 255 à48 dents

• La presse de maintien fourniepermet de fixer fermement la piècependant les opérations de coupe

• Le moteur puissant de 2150 Wconserve un couple constantpendant toute la durée de la coupe

DIMENSIONS L X L X H

LAME

VITESSES DE LA LAME

Ø DE LA TABLE ORIENTABLE

COUPE DE BIAIS

CAPACITÉ D’ORIENTATION

CAPACITÉ DE COUPE À 90°

CAPACITÉ DE COUPE À 45°

CAPACITÉ DE COUPE DE BIAIS À 45

CAPACITÉ DE COUPE À 45°ET 45°

POIDS

MOTEUR

PUISSANCE ABSORBÉE

REFERENCE

CARACTÉRISTIQUES HM80 MP

568 x 574 x 535 mmØ 216 mm

3800 / 5000 -1/minØ 260 mm

1 x 45°47° à droite et à gauche

305 x 65 mm215 x 65 mm305 x 36 mm215 x 36 mm

12,2 kg230/240 V

1700 W285901207901

HM100 MP

690 x 604 x 570 mmØ 255 mm

3200 / 4500 -1/minØ 260 mm

1 x 45°47° à droite et à gauche

305 x 90 mm215 x 90 mm305 x 47 mm215 x 47 mm

14,2 kg230/240 V

2150 W285901208901

SCIE A ONGLET RADIALE HM80 MP• Scie à onglet universelle

permet de couper le bois, le cuivre,l’aluminium, le bois comportant des clous etl’acier en utilisant une lame spéciale :référence 287901200703

• Capacité coupe en mode radial : 305 x 65 mm• La lame d’origine est une lame carbure

multifonction de Ø 216 à 40 dents

• Le moteur puissant de 1700 W conserve uncouple constant pendant toute la durée de lacoupe

• Scie à onglet radialedont le guidage doublede la tête coupe

permet d’exécuter descoupes radiales, d’onglet

et de biais très diverses ettrès précises dans des bois

tendres et durs ainsi que danstous les matériaux plastique

courants.

• Correspond parfaitement auxparticuliers et aux utilisateursprofessionnels.

• Châssis stable et léger enaluminium pour un transport facile

• Moteur puissant de 2000 W adaptéaux travaux les plus divers.

• De dimensions compactes, elleconvient aux petits ateliers

• Livrée avec 1 lame carbure dediamètre 254 mm à 60 dents.

• Grande largeur de coupe : 340 mm.• Un laser intégré matérialise la

coupe de façon précise.

• La scie a 2 vitesses decoupe pour s’adapter auxdifférents matériaux• Le poids de cette machineest réduit du fait de sa

conception compacte enalliage d’aluminium

• Le guidage radial équipé de 2roulements assure undéplacement aisé et précis• La presse de maintien fourniepermet de fixer fermement lapièce pendant les opérations de

coupe• La large butée en aluminium

assure un parfait maintienpendant le réglage et la coupe.

• Les deux rallonges télescopiquesassurent une bonne assise de lapièce à scier.

• Le laser intégré matérialise le traitde coupe

• Les carters de protection de lalame en aluminium injecté sonttrès résistants

Réf. : 285901208901

378,00 ht €uros

252,00 ht €uros

Réf. : 285901207901

SCIE A ONGLET RADIALE HM100 MP

DIMENSIONS L X L X H

LAME

RÉGIME DE LA LAME

COUPE DE BIAIS

CAPACITÉ D’ORIENTATION

LARG./HAUT. DE COUPE 90°/90°

LARG./HAUT. DE COUPE 45°/90°

LARG./HAUT. DE COUPE 90°/45°

LARG./HAUT. DE COUPE 45°/45°

POIDS

MOTEUR

PUISSANCE ABSORBÉE

REFERENCE

CARACTÉRISTIQUES HM100 LXU

810 x 460 x 395 mmØ 254 mm

5000 -1/min1 x 45°

45° à droite et à gauche340 x 78 mm240 x 78 mm340 x 42 mm240 x 42 mm

15,7 kg230/240 V

2000 W285901202901

SCIE A ONGLET RADIALE HM100 LXU

241,00 ht €uros

Réf. : 285901202901

836 Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles.

Page 19: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

PIETEMENT POUR SCIE UNIVERSEL ust 2780

SCIE

285,00 ht €uros

Réf. : 2889320720

Support universel toute scie à onglet.

Support livré

SANS scie

à onglets

• Scie à onglet radiale haut degamme, destinée auxutilisateurs chevronnés et auxprofessionnels.

• La double inclinaison de la têtede coupe à 45° vers la droite etvers la gauche double de la têtecoupe permet d’exécuter descoupes radiales, d’onglet et debiais très diverses et trèsprécises dans des bois tendreset durs et convientparticulièrement pour la posede parquets à larges lames, delaminés et de revêtements desol et également pour la coupede matériaux composites , demétaux non-ferreux et deplastiques.

• Tête de coupe inclinable desdeux côtés, un gain de tempsappréciable

• Orientable à 47°à droite et àgauche

• Les coupes d’onglet sont facilesà effectuer et précises grâce au

double guidage sur roulements • Très maniable• Les butées arrière sont hautes

et précises.• La construction en aluminium lui

confère robustesse et légèreté (23 kg), cette machine estfacilement transportable etentreposable

• Livrée avec 1 lamecarbure de 305 mm dediamètre pour des coupesnettes et précises.

• Grande capacité de coupe :340 mm de large et 90 mmde haut.

• Un laser intégrématérialise lacoupe de façonprécise.

• Protecteur de lamecomplètement fermé offrant unesécurité maximale.

DIMENSIONS L X L X H

LAME

RÉGIME DE LA LAME

INCLINAISON

CAPACITÉ D’ORIENTATION

ANGLES PRÉRÉGLÉS

LARG./HAUT. DE COUPE 90°/90°

LARG./HAUT. DE COUPE 45°/90°

LARG./HAUT. DE COUPE 90°/45°

LARG./HAUT. DE COUPE 45°/45°

POIDS

MOTEUR

PUISSANCE ABSORBÉE

REFERENCE

CARACTÉRISTIQUES HM120L

920 x 700 x 460 mmØ 305 mm

4200 -1/min2 x 45°

47° à droite et à gauche45°/31.6°/22.5°/0° (de chaque côté)

340 x 90 mm240 x 90 mm340 x 55 mm240 x 55 mm

23 kg230/240 V

2000 W283901216901

SCIE A ONGLET RADIALE HM120L

406,00 ht €uros

Réf. : 283901216901

• Utilisable avec 95% des scies àonglets disponibles sur le marché

• Utilisable également avec diverspetits appareils tels que les scies àchantourner, les ponceuses etc.

• Hauteur, fixations incluses : 760 mm

• Supports latéraux extensibles de1500 à 2780 mm

• Les appuis latéraux comportentchacun 2 rouleaux intégrés

• Prises de courant multiples intégréesdans le bâti

SUPPORT UMF2000

Réf. : 285907102900

Le support Scheppach UMF2000, deconception pratique et robuste permetde positionner correctement votre scieà onglet Scheppach ainsi que la plupartdes scies du marché pour effectuertous les travaux de façon fiable et sûre.

• Hauteur de travail ergonomique

• Robuste et compact, facilementtransportable et entreposable

• Support de machine à réglageuniversel permettant de fixé fermementles machines de presque toutes lesmarques.

• Supports faciles à mettre en place, pourun travail en toute sécurité et uneposition ergonomique.

• Supporte jusqu‘à 150 Kg

• Servantes solides etréglables pour supporterles longues pièces.

• UMF2000 :1,16 à 2,00 m

• Dimensions : 1250 x 632 x 900 mm

• Hauteur avec les servantes :900 mm

• Servante extensible : 1160à 2000 mm

• Charge maxi : 150 kg

• Poids : 13.5 kg

837Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles.

121,00 ht €uros

Page 20: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

• Légère du fait de sa conception enaluminium injecté, elle se transforme enscie circulaire en un tour de main.

• Facilement transportable sur le lieu d’utilisation• Puissante, moteur

de 1800 W• Compacte pour

s’adapter auxateliers de faibledimensions et auxchantiers

• La lame carbure à40 dents permet deréaliser des coupestrès précises.

• Constructionrésistant à ladéformation etfinition de qualité

SCIE

SCIE A ONGLETS LAME 255 MM

Réf. PRIX ht 161 17 817 301 81,00

Ø mm Alésage mm Épaisseur mm

300 3,2 30

Lame de scie circulaire, 72 dents

Modèle : OT16135 Alimentation : 230 V - 50 Hz Puissance : 1400 W Vitesse du moteur : 4500 tr/mn Dimensions lames de scies : 254 x 30 x 2,8 mm Nombre de dents : 40 Rotation de la table : -gauche 45° -droite 45° Inclinaison de la lame : 0 - 45° Dimensions : L.460 x l.440 x H.310 mm Poids : 17 kg

211,00 ht €uros

Réf. :161 92 271 601

Rotation Angle de coupe Haut. x larg. table de la lame mm 0° 0° 75 x 135 0° 45° 48 x 120 45° 45° 55 x 86

• Livrée avec 1 lame de scie au carbure

534,00 ht €uros

Réf. :161 92 271 611

Caractéristiques :• Déplacement radial par

double guidage pourcouper des pièces allantjusqu’à 90 mm de haut.et 330 mm de largeur.

• Bâti en fonte d'aluminiumpercé pour une fixation surun établi.

• Plateau circulaire tournant avecblocage par vis.

• Poignée machine inclinable à ±45°.

• Guidage et traçage laserpour plus de précisionavant et pendant la coupe.

• Pour le tronçonnage, la mise à longueuret toutes les coupes d’onglets.

• Livré avec :2 rallonges de table230 mm + presseur+ 1 lame de scieau carbure.

Modèle : OT93053 Alimentation : 230 V - 50 Hz Puissance : 2100 W Vitesse du moteur : 3700 tr/mn Dim. lames de scies : 305x30x3 mm Nombre de dents : 60 Rotation de la table : -gauche 45° -droite 60° Inclinaison de la lame : 0 - 60° Dimensions : L.760 x l.570 x H.450 mm Poids : 28 kg

Réf. : 16192271603

659,00 ht €uros

Livrée avec : lame de scieau carbure diamètre 250 mm,guide parallèle, 4 piedsrepliables, protecteur de lameet outils d’assemblage.

Caractéristiques :Machine deux fonctionspour répondre à tous lesbesoins de coupe (débit,tronçonnage, délignage...).Transformation rapide etsans outil, de scie à table enscie à onglets (par simpleretournement). Idéale àl'atelier ou sur chantier. Trèsrobuste, moteur silencieux àinduction, à fort couple (pasde perte de puissance dansles capacités de coupemaximum). Interrupteurarrêt d’urgence. Piedsrepliables et bâti avec roulettes pour untransport plus facile.

Modèle : OT92501 Alimentation : 230 V - 50 Hz Puissance : 1800 watts Encombrement Lxlxh : 700 x 700 x 770 mm Dimensions lame : 250 x 30 x 3,2 mm Vitesse lame : 4200 tr/min Travail scie à table : Haut. de coupe maxi à 90° : 68 mm Haut. de coupe maxi à 45° : 50 mm Travail scie à onglets : Haut. de coupe maxi à 90°/90° : 155x65 mm Haut. de coupe maxi à 45°/90° : 40x155 mm Haut. de coupe maxi à 45°/45° : 40x105 mm Poids : 35 kg

En scieà onglet

SCIE SUR TABLE ET A ONGLETSREVERSIBLE

En scieà table

SCIE A ONGLETS RADIALE LAME 305 MM

838 Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles.

DIMENSIONS L X L X H

LAME

VITESSE DE LA LAME

CAPACITÉ D’ORIENTATION

CAPACITÉ DE COUPE À 90°/90°

CAPACITÉ DE COUPE À 90°/45°

HAUTEUR DE COUPE EN MODE SCIE CIRCULAIRE

DIMENSIONS DE LA TABLE

POIDS

MOTEUR

PUISSANCE ABSORBÉE

REFERENCE

CARACTÉRISTIQUES HM 110 T

480 x500 x600 mmØ 250 mm

4500 -1/min47° à droite et à gauche

125/75 mm125/50 mm

40 mm415 x 350 mm

15,5 kg230/240 V

1800 W285901102901

257,00 ht €uros

Réf. : 285901102901

SCIE A ONGLET PENDULAIRECOMBINEE AVEC SCIE CIRCULAIRE

SUR TABLE HM110 T

Page 21: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

SCIAGE

Lames de scie

sciage

Lames de scies circulaires au carbureDenture alternée, alésage 30 mm. Pour coupes longitudinales et transversales dans le bois massif,

dans les panneaux revêtus d'un côté et les plastiques

Lames de scies circulaires spéciales au carbureDenture biseau alternée, alésage 30 mm, pour matériaux laminés ou revêtus des deux côtés, MDF

ø mm.

200

200

200

250

270

270

300

305

305

315

Largeur de dent

2,7

2,8

2,8

3,2

3,2

3,2

3,2

3,2

3,2

3,2

Nombre de dents

18

24

48

42

36

80

60

48 neg.

48

48

Pour les machines

Precisa 2.0 / Bestcombi 3.0 / Bestcombi 5.0

Precisa 2.0 / Bestcombi 3.0 / Bestcombi 5.0

Precisa 2.0 / Bestcombi 3.0 / Bestcombi 5.0

Precisa 4.0 / Forsa 3.0

Precisa 4.0 / Forsa 3.0

Precisa 4.0 / Forsa 3.0

Tisa 3.0 / Tisa 5.0 / Precisa 6.0 / Forsa's / Duo

7.0 / Bestcombi 7.0

Capas 7.0

Capas 7.0

Tisa 3.0 / Tisa 5.0 / Precisa 6.0 / Forsa's

Prix

56,00 ht €uros

85,00 ht €uros

98,00 ht €uros

108,00 ht €uros

116,00 ht €uros

124,00 ht €uros

123,00 ht €uros

135,00 ht €uros

135,00 ht €uros

116,00 ht €uros

Référence

283302000001

2853206508

2853206509

2853008001

2853000707

2853000708

2854600701

2888001843

2888001844

2851005506

Prix

75,00 ht €uros

143,00 ht €uros

173,00 ht €uros

Lames de scies circulaires au carbureDenture plate, alternée, biseau, alésage 30 mm pour matériaux de construction,

coupes longitudinales et transversales.

Prix

100,00 ht €uros

105,00 ht €uros

110,00 ht €uros

127,00 ht €uros

123,00 ht €uros

209,00 ht €uros

Lames de scies circulaires au carbureDenture plate trapézoïdale, alésage 30 mm pour métaux non ferreux, PVC

ø mm.

200

500

Largeur de dent

3,2

4,0

Nombre de dents

36

36

Prix

129,00 ht €uros

107,00 ht €uros

Référence

283302000003

2856000702

Lames de scies circulaires au carbureDenture alternée ou denture plate, version à profondeur de coupe limitée.

Alésage 30 mm, pour les coupes longitudinales dans le bois tendre et le bois dur.

ø mm.

250

270

300

315

315

450

500

Largeur de dent

3,2

3,2

3,2

2,8

3,2

3,5 / 2,5

4,0

Nombre de dents

24

24

28

20

28

36

44

Pour les machines

Precisa 4.0 / Forsa 3.0

Precisa 4.0 / Forsa 3.0

Tisa 3.0 / Tisa 5.0 / Precisa 6.0 / Forsa's /

Duo 7.0 / Bestcombi 7.0

Tisa 3.0 / Tisa 5.0

Tisa 3.0 / Tisa 5.0 / Precisa 6.0 / Forsa's

Structo 5.0

Structo 5.0 / Structo 7.0

Prix

101,00 ht €uros

106,00 ht €uros

106,00 ht €uros

80,00 ht €uros

98,00 ht €uros

171,00 ht €uros

180,00 ht €uros

Référence

2853000702

2853000706

2851005501

2851005102

2851005510

2856460701

2815270704

Forme des dents

WZ

WZ

WZ

FZ

WZ

WZ

WZ

ø mm.

200

250

300

Largeur de dent

2,7

3,2

3,2

Nombre de dents

30

80

96

Référence

283302000702

2853000703

2854600702

Pour les machines

Precisa 2.0 / Bestcombi 3.0 / Bestcombi 5.0

Precisa 4.0 / Forsa 3.0

Tisa 3.0 / Tisa 5.0 / Precisa 6.0 / Forsa's / Duo

7.0 / Bestcombi

Largeur de dent

2,8

3,2

2,4

3,2

3,0

3,0

ø mm.

200

250

255

300

305

305

Nombre de dents

30

42

40

48

60

90

Référence

2853200702

2853000704

2888001851

2851005504

2888001852

2888001850

Pour les machines

Precisa 2.0

Precisa 4.0 / Forsa 3.0

Capas 5.0

Tisa 3.0 / Tisa 5.0 / Precisa 6.0 / Forsa's /

Duo 7.0 / Bestcombi 7.0

Capas 7.0

Capas 7.0

Pour les machines

Precisa 2.0 / Bestcombi 3.0 / Bestcombi 5.0

Structo 5.0 / Structo 7.0

Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles. 839

Page 22: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

SCIE

Caractéristiques techniques

• Dimensions de la table : 548 x 400 mm

• Inclinaison de la table : - 8° à + 45°

• Diamètre des volants : 315 mm

• Longueur de la lame : 2360 mm

• Vitesse de coupe : 370 à 750 m/min

• Hauteur / Largeur de coupe : 205 / 306 mm

• Dimensions : L 860 x l 600 x H 1115 mm

• Poids env. 75,4 kg

• Tension du moteur 230-240 V /50 Hz 400 V /50 Hz

• Puissance absorbée 0,8 kW (1,1 CV) 0,7 kW (1,0 CV)

• Référence 281901503901 281901503902

• Système vario drive exclusif permettant d’ajuster la vitesse de370 à 750 m/min

• Table en fonte massive inclinable de -8° à +45°• 3 galets de précision guident la lame au-dessus et au-dessous de la

table• Volants équilibrés et rectifiés, équipés de bandage en caoutchouc• Système de tensionnement rapide de la lame• Hauteur de coupe maxi: 205 mm• Col de cygne 306 mm• Guide parallèle de précision équipée d’une loupe, utilisable à droite

et à gauche de la lame• Piétement équipé de roues et d’un timon pour un déplacement aisé

Le Savoir-Faire scheppach

Accessoires

Guide d'angleRéférence 2873120025

Basa 1

Cette scie à ruban d’établiScheppach est plébiscitéepar tous les utilisateurs. Aupremier coup d’œil vousvoyez quecette machineest celle quicorrespondparfaitementà vosbesoins etque vous netrouverezpas mieux.

scie

271,00 ht €uros

Réf. : 281901501901

Caractéristiques techniques

• Dimensions de la table : 320 x 310 mm

• Inclinaison de la table : 0° à 45°

• Diamètre des volants : 205 mm

• Longueur de la lame 1490 mm

• Vitesse de coupe : 880m/min

• Hauteur / Largeur de coupe : 100 / 195 mm

• Dimensions : L 450 x l 500 x H 700 mm

• Poids env. 22,5 kg

• Tension du moteur 230-240 V. /50 Hz

• Puissance absorbée 0,3 kW (0,41 CV)

• Référence 281901501901

• Guidage de précision à l’aide de galets au-dessus etau-dessous de la table

• Guide de lame supérieur réglable en hauteur à l’aided’une crémaillère.

• Volants équilibrés et pourvus d’un bandage encaoutchouc

• Table en fonte massive, inclinable de 0° à 45°.• Hauteur de coupe maxi. : 100 mm• Col de cygne : 195 mm• Guide parallèle de précision équipée d’une loupe,

utilisable à droite et à gauche de la lame.• Guide d’angle -60° à +60°• Inclinaison de la table ajustable à volonté de 0° à 45°• Machine accompagnée de l’aspirateur HA1000

Basa 3

La Basa3 prend l’avantagesur toutes les autres scies àruban de sa catégorie grâceà l’avance technologique deScheppach. Il vous suffit deconsulter le descriptifsuivant pour être convaincuque cette machine vous en donne plus. Faites confiance à Scheppach !

scie

666,00 ht €uros

666,00 ht €uros

Réf. - Mono : 281901503901

Réf. - Tri : 281901503902

Entraînement vario

unique en son genre, de 370 à 750 1/min

Le Savoir-Faire scheppach

Guidage de lame de

précision à trois galets

en acier trempé, au-dessus

et au-dessous de la table.

Accessoires

Guide d'angleRéférence 287901501001

840 Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles.

Livrée avec : • 1 piètement

avec roues dedéplacement

Page 23: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

SCIE

Basa 5.0

scie

Une scie à ruban pour les professionnels du bois - excellente qualitéde coupe, silencieuse, stable, guidage de la lame irréprochable. Capable de scier des matériaux très variés

en utilisant la lameadéquate : bois,matière plastique,

plastique alvéolaire etmétaux non-ferreux.

Caractéristiques de coupe

• Hauteur de passage 300 mm

• Largeur de passage 440 mm

Equipement de série

• Guide // de précision avec loupe de lecture, utilisable à gauche et à droite de la lame.

• Poussoir

• Inverseur de phase (400V)

Caractéristiques techniques

• Dimensions de la table 640 x 640 mm

• Hauteur de la table 900 mm

• Volant Ø 450 mm

• Longueur de la lame 3430 mm

• Largeur de la lame : de mini 6 à maxi 25 mm.

• Certification CE, émission de poussière contrôlée

• Bouche d’aspiration ø 100 mm

• Dimensions : L 1230 x l 800 x H 1870 mm

• Poids env. 184,0 kg

• Tension du moteur V/Hz : 220-240/50 380-420/50

• Puissance absorbée kW (CV) : 2,8 (3,8) 3,6 (4,9)

• Référence 281901505901 281901505902

Accessoires

Rallonge de table 830 x 400 mm.Réf. : 287901700701

Kit de déplacement composé d'unlevier de levageRéf. : 2862470706etd'une paire de roues avec console de fixationRéf. : 2873240701

Dispositif de découpe de cercleRéf. : 2873240230

Guide d'angle Réf. : 2853206200

Dispositif pour bande abrasive Réf. : 2873240240

Jeu de 5 bandes abrasives : Grain 60 Réf. : 2873240245Grain 120 Réf. : 2873240246

Réglage finPour le guide parallèle avec réglageau 1/10ème de mmRéf. : 2854107800

Bois de hêtre

Réglage de la table à volonté, simple et précis de -17° à +45°

Réglage de la table d'une seule main à l'aidedu volant.

Guidage de lame de précision en aciertrempé, au moyen de 3 galets, au-dessus et au-dessous de la table.

Guide parallèle avec loupe de lecturepositionnable par le haut.

Volants en fonteusinés et revêtus de caoutchouc.

Grande régularité de fonctionnement

Basa 5.0avec guided'angle(accessoireen option)

Le Savoir-Faire scheppach3397,00 ht €uros

Réf. - Mono :281901505901

• Volants en fonte rectifiés, avec bandage en caoutchoucpour atténuer les vibrations et le bruit.

• Table de sciage en fonte d'acier, inclinable des deuxcôtés ; angles d'inclinaison de -20° à +47° pour unegrande diversité d'utilisation

• 2 vitesses 800 et 1200 m/min selon les matériaux.• Guide de lame à 3 galets en acier trempé au-dessus et

au-dessous de la table• Guide de lame supérieur, réglable en hauteur par

un système à crémaillère

3387,00 ht €uros

Réf. - Tri : 281901505902

Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles. 841

Lames de scie à ruban :

voir p. 842 - 843

Résopal

Page 24: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

SCIE

Accessoires

Lames de scies

à ruban

scie

Pour la Basa 1.0, Basato 1Lame de scie à rubanPour le bois, les matières plastiques et les coupes sur chant longitudinales et verticales 4 Z/Z, 12/0,36/1490 mmRéf. : SCH73220701

Pour la Basa 3.0Lame de scie à rubanPour le bois massif, chantournage4 Z/Z, 10/0,5/2300 mmRéf. : 283303200020

Lame de scie à rubanPour le bois massif, délignage4 Z/Z, 20/0,5/2300 mmRéf. : 283303200021

Lame de scie à rubanPour le bois massif et exotique, chantournage6 Z/Z, 6/0,5/2300 mmRéf. : 283303200022

Lame de scie à rubanPour le bois massif et exotique, chantournage et délignage5 Z/Z, 15/0,5/2300 mmRéf. : 283303200023

Lame de scie à rubanPour le bois massif et exotique, Spéciale pour le débit4 Z/Z, 25/0,5/2300 mmRéf. : 283303200024

Lame de scie à rubanPour le bois, le contreplaqué, le medium, les matières plastiques, les métaux non-ferreux14 Z/Z, 15/0,5/2300 mmRéf. : 283303200025

Lame de scie à rubanPour le bois, les matières plastiques, les métaux non-ferreux14 Z/Z, 10/0,36/1490 mmRéf. : SCH73220702

Lame de scie à rubanPour les métaux non-ferreux jusqu'à 10 mm, coupes droites et chantournage, rayon minimum 15 mm24 Z/Z, 6/0,36/1490 mmRéf. : SCH73220703

Lame de scie à rubanPour le bois, les matières plastiques6 Z/Z, 6/0,36/1490 mmRéf. : SCH73220704

Lame de scie à rubanPour le bois, les matières plastiques, les métaux non-ferreux14 Z/Z, 3/0,45/1490 mmRéf. : SCH73220705

Lame de scie à rubanPour le bois4 Z/Z, 12/0,5 mmRéf. Basa 3.0v : SCH73190701Référence hbs 32 : SCH73009101

Longueur pour Basato 3h vario : 2360 mm • Longueur pour hbs 32 vario : 2100 mm

Lame de scie à rubanPour le bois, les matières plastiques, pour le chantournageRayon minimum 5 mm14 Z/Z, 3,5/0,5 mmRéf. Basa 3.0v : SCH73190706Réf. hbs 32 : SCH73009106

Lame de scie à rubanPour le bois, les matières plastiques, pour le chantournage,rayon minimum 15 mm6 Z/Z, 6/0,5 mmRéf. Basa 3.0v : SCH73190702Réf. hbs 32 : SCH73009102

Lame de scie à rubanPour métaux non-ferreux jusqu'à 10 mm,coupes droites et chantournage, rayon minimum 15 mm - 22 Z/Z, 6/0,65 mmRéf. Basa 3.0v : SCH73190707Réf. hbs 32 : SCH73009107

Lame de scie à rubanPour matières plastiques, métaux non-ferreux10 Z/Z, 6/0,65 mmRéf. Basa 3.0v : SCH73190703Réf. hbs 32 : SCH73009103

Lame de scie à rubanPour le bois, les matières plastiques6 Z/Z, 12/0,5 mmRéf. Basa 3.0v : SCH73190705Réf. hbs 32 : SCH73009105

Lame de scie à rubanPour les matières plastiques, les métaux non-ferreux de plus de 15 mm, coupes droites et grands rayons, rayon min. 60 mm10 Z/Z, 12/0,65 mmRéf. Basa 3.0v : SCH73190708Réf. hbs 32 : SCH73009108

Lame de scie à rubanPour les métaux et les métaux non-ferreux, lame de scieuniverselle ; durée d'utilisation jusqu'à 5 fois plus longue14 Z/Z, 12/0,5 mm, Bi-MetallRéf. hbs 32 H+M : SCH73009109

Lame de scie à rubanPour le bois, coupes droites sur chant4 Z/Z, 15/0,5 mmRéf. Basa 3.0v : SCH73190704Réf. hbs 32 : SCH73009104

Ruban coupantPour le papier, le carton, le polystyrène 0 Z/Z, 16/0,4 mmRéf. Basa 3.0v : SCH73190713

Pour la Basa 3.0v, Basato 3h vario,hbs 32 vario

842 Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles.

Page 25: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

SCIE

Accessoires

Lames de scies

à ruban

scie

Pour la Basa 4.0, Basato 4

Lame de scie à rubanPour le bois4 Z/Z, 12/0,65/2955 mmRéf. Basa 4.0 : 287901504601Réf. Basato 4 : 2873230701

Pour la Basa 5.0, Basato 5-2,Basato 5-4, hbs 500

Lame de scie à rubanPour le bois et les matières plastiques, coupes longitudinales6 Z/Z, 10/0,5/3430 mmRéf. : 2873201002

Pour la Basa 7.0Lame de scie à rubanPour le bois et les matières plastiques, pour les coupes longitudinales et sur chant4 Z/Z, 20/0,6/4425 mmRéf. : 2873250704

Lame de scie à rubanPour le bois et les matières plastiques, pour le chantournage, rayon minimum 15 mm4 Z/Z, 6/0,6/4425 mmRéf. : 2873250706

Lame de scie à rubanPour le bois et les matières plastiques, pour les coupes de précision14 Z/Z, 10/0,6/4425 mmRéf. : 2873250703

Lame de scie à rubanPour le bois et les matières plastiques, pour les coupes longitudinales et sur chant 6 Z/Z, 15/0, 6/4425 mmRéf. : 2873250702

Lame de scie à rubanPour le bois, pour les coupes de débit et le délignage 3 Z/Z, 30/0, 7/4425 mmRéf. : 2873250705

Légendes :24 Z/Z, 6 / 0,65 / 2895 mm

Dents par pouce largeur en mm Epaisseur mm L en mm

1 Zoll = 25,4 mm

Lame de scie à rubanPour les matières plastiques6 Z/Z, 16/0,65/3430 mmRéf. : 2873201005

Lame de scie à rubanPour le bois, les matières plastiques et les métaux non-ferreux14 Z/Z, 15/0,5/3430 mmRéf. : 2873201007

Lame de scie à rubanPour le bois, les matières plastiques et les métaux non-ferreuxCoupes longitudinales et coupes sur chant4 Z/Z, 25/0,65/3430 mmRéf. : 2873201004

Pour la Basa 5.0, Basato 5-2,Basato 5-4, hbs 500

Lame de scie à rubanPour le bois, les matières plastiques, les métaux non-ferreux, coupes longitudinales et coupes sur chant6 Z/Z, 15/0,5/3430 mmRéf. : 2873201003

Lame de scie à rubanPour le bois et les matières plastiques6 Z/Z, 6/0,5/3430 mmRéf. : 2873201001

Lame de scie à rubanPour le chantournage6 Z/Z, 6/0,65/2955 mmRéf. Basa 4.0 : 287901504602Réf. Basato 4 : 2873230702

Lame de scie à rubanPour métaux non-ferreux10 Z/Z, 6/0,65/2955 mmRéf. Basa 4.0 : 287901504603Réf. Basato 4 : 2873230703

Lame de scie à rubanPour coupes sur chant4 Z/Z, 15/0,65/2955 mmRéf. Basa 4.0 : 287901504604Réf. Basato 4 : 2873230704

Lame de scie à rubanLame pour coupes de précision10 Z/Z, 12/0,65/2955 mmRéf. Basa 4.0 : 287901504605Réf. Basato 4 : 2873230705

Lame de scie à rubanPour coupes sur chant4 Z/Z, 20/0,65/2955 mmRéf. Basa 4.0 : 287901504606Réf. Basato 4 : 2873230706

Lame de scie à rubanPour coupes droites sur chant4 Z/Z, 25/0,65/2955 mmRéf. Basa 4.0 : 287901504607

Lame de scie à rubanPour métaux non-ferreux24 Z/Z, 6/0,65/2955 mmRéf. Basa 4.0 : 287901504608Réf. Basato 4 : 2873230709

Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles. 843

Longueur pour Basa 4.0 : 2955 mm • Longueur pour Basato 4 : 2895 mm

Page 26: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

SCIE A RUBAN

SCIES A RUBAN VERTICALE 305, 345 ET 465 MM

SCIE A RUBAN VERTICALE

Deux sorties d’évacuation des copeaux.

Double guidage par roulementde la lame (OT8465)

Modèle OT 8465

Socle pour scies

Caractéristiques :• L’accès à la lame est facilité par l’ouverture des deux grandes

portes.• Roues en aluminium coulé et équilibrées.• Table en fonte avec système de pivot pour les grandes pièces.• Permutation des vitesses rapide grâce à une manivelle.• Les 3 “galets fous” (placés sous la table) ajustables séparément

permettent de maintenir la lame la plus rectiligne possible pendantl’usinage, s’adaptant à la largeur de cette dernière.

• Livré avec :Une lame de scie bi-métalClé de serviceGuide parallèleGuide d’onglet.

1304,00 ht €uros

Réf. :161 92 238 040

Réf. PRIX ht 161 50 708 454 34,00 161 50 708 455 48,00 161 50 706 713 45,00 161 50 705 108 45,00

Dim.

Pour bois 2750 x 13 x 0,65 mm Pour bois 2750 x 27 x 0,90 mm Pour métal 2750 x 27 x 0,50 mm Pour métal 2750 x 27 x 0,90 mm

Lames de scie à ruban

Kit de déplacement Réf. PRIX ht 161 92 238 049 90,00

Modèle : OT7345 Col de cygne : 345 mm Diamètre du volant : 355 mm Longueur de lame : 2750 mm Largeur de lame : 6-37 mm Inclinaison de la table : 0 à 45º Hauteur de coupe : 235 mm Dimension table : 535 x 435 mm Vitesse de lame : 600-720 m/min Alimentation : 230 V - 50 Hz Puissance moteur : 2HP ou 1500W Dim. de la machine : 1400 x 580 x 445 mm Dim.du socle : 650 x 480 x 260 mm Poids : 90 kg

Kit de déplacement en option

Montée ou descente du

guide de lame

Moletted’alignement

de lameSerrage du guide

de lame

Modèle : OT8306 OT8345 OT8465 Col de cygne : 305 mm 345 mm 465 mm Diamètre du volant : 310 mm 350 mm 470 mm Longueur de la lame : 2220 mm 2480 mm 3454 mm Largeur de la lame : 6 à 15 mm 6 à 20 mm 6 à 38 mm Inclinaison de la table : 0° à 45° 0° à 45° -10° à 45° Hauteur de coupe : 180 mm 200 mm 285 mm Dimension de la table : 400x480 mm 400x548 mm 485x535 mm Vitesse de la lame : 370 à 800 m/min 440 ou 900 m/min 380 ou 820 m/min Alimentation : 230 V-50 Hz 230 V-50 Hz 230 V-50 Hz Puissance moteur : 800 W 1000 W 1500 W Dim. hors-tout (LxlxH) : 435x360x1060 mm 640x490x1110 mm 600x880x1870 mm Dimens. socle (LxlxH) : 680x540x500 mm 700x545x550 mm - Poids : 65 kg 70 kg 170 kg

Réf. 161 98 238 070 161 92 238 020 161 92 238 030 PRIX ht 700,00 792,00 1700,00

Réf. PRIX ht 161 98 238 073 67,00 161 92 238 022 78,00

Pour modèle

OT 8306OT 8345

Socle pour scie

700,00 ht €uros

Réf. :161 98 238 070

À partir de

Réf. PRIX ht 161 50 706 951 53,00 161 50 706 950 64,00 161 50 706 714 45,00 161 50 706 810 45,00

Pour modèle Dim. lame mm

OT8465 3454x13x0,6 OT8465 3454x27x0, OT8345 2480x6x0,6 OT8345 2480x20x0,9

Lames de scie pour le métal

Réf. PRIX ht 161 50 722 311 45,00 161 50 722 114 34,00 161 50 722 110 34,00

Pour modèle Dim. lame mm

OT8465 3454x16x0,8 OT8345 2480x16x0,8 OT8306 2220x16x0,8

Lames de scie pour le boisGuide d’onglet pour modèles OT83345 et OT83306 Réf. PRIX ht 161 92 236 001 28,00

Dégagementrapide

Frais de port à prévoir

Frais de port à prévoir

Caractéristiques :• Les roues en aluminium coulé sous

pression (OT8306/ 8345) et en fonte(OT8465) équilibrées et avec unusinage d’une cavité pour la jante luiprocure de très bonnes performances.

• Table en fonte fournit pour appuisuffisant des grandes pièces et/oude lourdes charges.

• Une brosse sur la roue inférieureprocure une action continue denettoyage et augmente la durée devie de la lame et de la jante.

• Le système de pivot de la tabledonne la possibilité de travailler desangles jusqu’à 45°.

• La permutation des vitesses se faitrapidement grâce à une manivelle.

• 2 systèmes de 3 “galets fous” (2latéraux et 1 arrière) ajustablesséparéments permettent demaintenir et de guider la lame le plusdroit possible pendant l’usinage, touten s’adaptant à la largeur de la lame.

• Un contacteur électrique, fixé surchacune des portes, assure lemaximum de sécurité en casd’ouverture de celles-ci.

• Livré avec :clés de service - 1 lame bi-métalGuide parallèleGuide d’onglet (modèle OT8465)

844 Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles.

Page 27: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

SCIE A RUBAN

Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles. 845

Plana 3.1c

Accessoires

Fers en acier rapideJeu de 3 piècesRéf. : 287902200601

Produit anti-corrosion Spray, 400 ml,sans CFCRéf. : 2861009800

Pharmol HEK Dérésinificateurconcentré, 1000 mlRéf. : 2861009700

Pharmol Vaporisateur de lubrifiant sec,400 ml, permettant au boisde glisser sur les tablesde dégauchissage et de rabotageRéf. : 2861009500

La performanceet l'équipementde cette machineparlent pour elle.La construction trèsrobuste vouspermettra d'obtenird'excellentsrésultats. Lamortaiseuseoptionnellerapidement adaptablepermet d'ajouter trèsfacilement une fonctioncomplémentaire.

2158,00 ht €uros

Caractéristiques de coupe

• Largeur de dégauchissage de 250 mm

• Passe maximum en dégauchissage 3 mm

• Hauteur/largeur de rabotage 180x247 mm

• Enlèvement de copeaux maximum lors du rabotage : 3 mm

• Vitesse d'avance : 8 m/min

Equipement de série

• Ejecteur de copeaux intégré pour le dégauchissage et le rabotage

• Large guide de dégauchissage en aluminium ajustable et inclinable,

facilement amovible avec levier de serrage rapide

• Inverseur de phase (400V)

Caractéristiques techniques

• Dimensions de la table de dégauchissage 1050 x 256 mm

• Hauteur de la table 830 mm

• Dimensions de la table de rabotage 600 x 247 mm

• Diamètre de l’arbre 75 mm

• Nombre de fers 3

• Régime de l'arbre de rabotage 4000 1/min

• Niveau de puissance acoustique à vide LWA 94 dB

• Certification CE

• Bouche d’aspiration ø 100 mm

• Dimensions : L 1090 x l 510 x H 830 mm

• Poids env. 176,0 kg

• Tension du moteur V/Hz : 230-240/50 400/50

• Puissance absorbée kW (CV) : 2,3 (3,1) 2,3 (3,1)

• Référence 281902207901 281902207902

Le Savoir-Fairescheppach

• Tables dedégauchissage etde rabotage enfonteparfaitementdressées

• Systèmed'entraînementdu bois pour lerabotage équipéde rouleauxcaoutchoutés

• Moteur puissant(2,4 kW), permetune performanceconstantemême avecdes bois durs

• Table de rabotageajustable au1/10ème de mm,garantissant unrésultat précis

• Sa masse de176 kg luiassure stabilitéet absence devibrations

Mèches àmortaiservoir page 827

MortaiseuseDimensions de la tableL 368 x l 160 mm,Capacité du mandrin 0 à16 mm, Plage de réglage dela table en longueur 140 mm, en largeur 85 mmet en hauteur 80 mmRéf. : 281902203701

Kit de déplacement universel uni-drive 300 Longueur et largeur adaptables 25 mm par 25 mm,pour former un carré de 27 x 27 cm à 87 x 87 cm ou un rectangle de 42 x 27 cm à 127 x 47 cm,

Capacité : 300 kg, Poids : 7,4 kg Réf. : 2888001941

Fers en acier rapideréversibles jetablesJeu de 3 piècesRéf. : 283304200030

Porte-fers pourfers réversiblesJeu de 3 piècesRéf. :283304300038

Réf. - Mono : 281902207901rabotage

2158,00 ht €uros

Réf. - Tri : 281902207902

Accessoires

Fers en acier rapideJeu de 4 piècesRéf. : 283304000010

Fers en acier rapide réversibles jetablesJeu de 4 piècesRéf. : 283304200031

MortaiseuseDimensions de la table L 460 x l 200 mm, Capacité du mandrin 0 à 16 mm, Plage de réglage de la table en longueur 170 mm, en largeur 130 mm et en hauteur 120 mmRéf. : 281902205701

Fers au carbureJeu de 4 piècesRéf. : 287902200603

Produit anti-corrosion Spray, 400 ml,sans CFCRéf. : 2861009800

Pharmol HEK Dérésinificateurconcentré, 1000 mlRéf. : 2861009700

Pharmol Vaporisateur de lubrifiant sec,400 ml, permettant au boisde glisser sur les tablesde dégauchissage et de rabotageRéf. : 2861009500

Porte-ferJeu de 4 piècesRéf. : 287902200602

3135,00 ht €uros

Réf. - Tri : 281902208902

Caractéristiques de coupe

• Largeur de dégauchissage de 310 mm

• Passe maximum en dégauchissage 3 mm

• Hauteur / largeur de rabotage 220 / 308 mm

• Enlèvement de copeaux maximum lors du rabotage 5 mm

• Vitesse d'avance 7 m/min

Equipement de série

• Ejecteur de copeaux intégré pour le dégauchissage et le rabotage

• Large guide de dégauchissage en aluminium ajustable et inclinable,

facilement amovible avec levier de serrage rapide

• Inverseur de phase (400V)

Caractéristiques techniques

• Dimensions de la table de dégauchissage 1560 x 320 mm

• Hauteur de la table 860 mm

• Dimensions de la table de rabotage 750 x 307 mm

• Diamètre de l’arbre 95 mm

• Nombre de fers 4

• Régime de l'arbre de rabotage 4400 1/min

• Niveau de puissance acoustique à vide LWA 94 dB

• Certification CE

• Bouche d’aspiration ø 100 mm

• Dimensions : L 1605 x l 630 x H 860 mm

• Poids env. 292,0 kg

• Tension du moteur V/Hz : 230-240/50 400/50

• Puissance absorbée kW (CV) : 2,5 (3,4) 2,5 (3,4)

• Référence 281902208901 281902208902

Pour travailler avecun résultatprofessionnel dansun atelier de taille

réduite. Une dégauchisseuse-raboteuse plus puis-sante, plus longue,plus large, voici les limitesrepoussées selon vos souhaits. Vouspourrez même lui adjoindre une

3135,00 ht €uros

Mèches à mortaiservoir page 767

Plana 4.1c

rabotageRéf. - Mono :

281902208901

Le Savoir-Fairescheppach

• Tables de dégauchissage etde rabotage en fonteparfaitement dressées

• Système d'entraînement dubois pour le rabotageéquipé de rouleauxcaoutchoutés

• Moteur puissant (2,5 kW),permet une performanceconstante même avec desbois durs

• Table de rabotage ajustableau 1/10ème de mm,garantissant un résultatprécis

• Sa masse de 292 kg luiassure stabilité et absencede vibrations

• Passage rapide de lafonction de dégauchissageà la fonction de rabotagegrâce la possibilité derelever aisément, grâceaux ressorts d'assistance,et simultanément lesdeux tables sans avoir àdémonter le guide dedégauchissage

310 mmLargeur de rabotage

250 mmLargeur de rabotage

Page 28: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

RABOTAGE

1

1

2

2

3

3

4

4

Position rabotage.

Caractéristiques :• Table en fonte.• Table de dégauchissage équipée de

lèvres anti-bruit montée sur charnières.• Table d’entrée réglable de 0 à 3 mm pour

dégauchir rapidement toutes pièces debois.

• Guide latéral très rigide de grandedimension déplaçable transversalementprocurant une surface d’appui importante(dégauchissage parfaitement perpen -diculaire).

• Possibilité d’incliner le guide à 45°.

• Equipée de 3 ou 4 fers (selon modèle)procurant une finition extrême derabotage.

• Pour passer de la fonctiondégauchisseuse à raboteuse, il suffit defaire pivoter les 2 tables et de basculer lecapteur d’aspiration.

• La table de rabotage en fonte est guidéepar un double fût pour éviter lebasculement ou pivotement.

• Moteur puissant avec système detransmission par poulie pour maintenir lecouple de travail quelle que soit la charge.

Lèvres anti-bruit.Arbre porte-fer.Entraineur cranté.Clapets anti-retour.

Modèle OT2609 OT2610 Largeur de dégauchissage : 250 mm 310 mm Dim. tables de dégauchissage : 250 x 1050 mm 310 x 1520 mm Guide de table : 720 x 150 mm 720 x 150 mm Table d’entrée réglable : 0 à 3 mm 0 à 3 mm Hauteur de rabotage : 180 mm 220 mm Dimension table de rabotage : 250 x 600 mm 310 x 750 mm Avance du bois automatique débrayable avance : 8 m/mn 8 m/mn

Profondeur de passe maxi : 2,5 mm 4 mm Vitesse de coupe : 4000 tr/mn 4000 tr/mn Alimentation : 230 V - 50 Hz 230 V - 50 Hz Puissance : 1500 W 2200 W Diamètre arbre porte-fer : 75 mm 95 mm Nombre de fers HSS : 3 4 Dimensions des fers : 250 x 30 x 3 mm 310 x 30 x 3 mm Encombrement : 500 x 1000 x 1050 mm550 x 1000 x 1050 mm Capteur d’aspiration diamètre : 100 mm 100 mm Poids : 148 kg 345 kg

Réf. 161 92 211 530 161 92 211 540

PRIX ht 1637,00 3356,00

Réf. PRIX ht 161 38 415 107 14,00 161 38 415 106 9,10

Long. mm Larg. mm

400 69 150 75

Poussoirs de sécurité

161 38 415 107161 38 415 106

Frais de port à prévoir

Réf. PRIX ht 161 11 760 250 20,00 161 11 760 312 28,00

Pour modèle

OT 2609OT 2610

Fer de rechange

RABOT DEGAUCHISSEUSE - LARGEUR 250 et 310 MM

RABOT DEGAUCHISSEUSE LARGEUR 260 MMCaractéristiques :• Table en fonte d’aluminium traité avec un revêtement

“durcisseur” qui réduit les frictions et améliore leglissement du bois.

• Table de dégauchissage avec lèvres anti-bruit.• Table d’entrée réglable de 0 à 3 mm pour dégauchir

rapidement des pièces de bois.• Guide latéral très rigide déplaçable transversalement

procurant une surface d’appui suffisante pour lesdégauchissages perpendiculaires.

• Possibilité d’incliner le guide à 45°.• Sélecteur de commande pour enclencher soit la

dégauchisseuse seule soit la raboteuse avec l’avanceautomatique.

• Equipé de 2 fers. • Pour passer de la fonction dégauchisseuse à raboteuse,

il suffit de retiré la table de sortie et repositionner lesystème d’aspiration sur latable. La table de rabotage estguidée par 4colonnessituées àchaquecoin, la montéeet la descentes’effectue parune manivelle reliée àun système de pignonset chaîne.

Modèle : OTPT260 Alimentation : 230 V - 50 Hz Puissance Moteur : 2000 W Vitesse moteur : 6500 tr/mn Largeur de dégauchissage : 260 mm Dimensions tables de

dégauchissage : 1000 x 260 mm Guide de table inclinable : 0 à 45° Table d'entrée réglable : 0 à 3 mm Hauteur de rabotage : 150 mm Dim. table de rabotage : 260 x 400 mm Avance du bois automatique : 5 m/mn Profondeur de passe maxi : 3 Diamètre arbre porte-fer : 63 mm Nombre de fers réversibles : 2 Dim. de fer : 260 x 18,7 x 1,1 mm Encombrement : 914 x 1200 x 280 mm Capteur d'aspiration diamètre : 100 mm Poids : 73 kg

Réf. PRIX ht 161 92 211 536 67,00 161 92 211 537 24,00

Kit de déplacementFer de rechange

AccessoiresRéf. :

161 92 211 535

Raboteuse

Frais de port à prévoir

1234,00 ht €uros

1637,00 ht €uros

Réf. :161 92 211 530

À partir de

846 Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles.

Page 29: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

RABO / DEGAU

Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles. 847

RABOTEUSE DEGAUCHISSEUSE D’ETABLI 204 MM

RABOTEUSE PORTATIVE LARGEUR 330 MM

TABLE DE FRAISAGE 430 x 400 mm

Caractéristiques : • Permet de réaliser les opérations de

dégauchissage jusqu’à 200 mm de large etde réaliser une face perpendiculaire àl’aide du guide latéral, de raboter jusqu’à120 mm de haut.

• Totalement sécurisée grâce à son capotamovible 2 fonctions (coupe circuit etcollecteur de copeaux).

• Moteur équipé d’un disjoncteur thermiqueen cas de prise de profondeur de passetrop importante ou blocage du bois.

Modèle : OT15154 Alimentation : 230 V – 50 Hz Puissance : 1500 W Largeur de coupe : 204 mm Hauteur de rabotage : 5 à 120 mm Avance automatique du bois : 8 m/mn Profondeur de passe maxi : 0 à 2 mm Dim. table de dégau. : 740 x 210 mm Dim. table de rabotage : 270 x 210 mm Guide latéral inclinable 0 et 45° Dim. guide : 530 x 106 mm Vitesse de coupe : 9000 tr/mn Nombre de fers : 2 Dimension des fers : 210x16,5x1,5mm Capteurs d’aspiration : Ø 100 mm Encombrement : 850 x 460 x 425 mm Poids : 32 kg

Fer de rechange Réf. PRIX ht 161 92 211 506 31,00

403,00 ht €uros

Réf. :280120

Caractéristiques :• Facile à transporter grâce à ses

poignées intégrées. Pour raboterdes planches sur les chantiers.

• Système de montée et descente duporte-couteau par quatre colonnespour une bonne rigidité.

• Avance du bois par entraînementautomatique.

• Livrée avec adaptateur pour sacà poussière.

Modèle : OT15330 Alimentation : 230 V - 50 Hz Puissance : 1500 W Vitesse moteur : 6500 tr/mn Largeur maxi : 330 mm Profondeur de coupe : 1,2 mm à 3,2 mm Épaisseur : 152 mm Nombre de lames : 2 Table de travail : 330x235 mm Dimensions (LxlxH) : 635x410x480 mm Poids : 36 kg

Lame de rechange Réf. PRIX ht 161 92 215 002 32,00

511,00 ht €uros

Réf. :161 92 211 500

Caractéristiques :• Table de fraisage pour défonceuse. • Dimensions de la table : 430 x 400 mm. • Hauteur de la table : 290 mm. • Poids : 7 kg. • Table en laminé avec rainure de guidage• La table est rainurée pour fixer un peigne

latéral anti-rejet ou un chariot de fraisage.

• Livrée avec 2 presseurs verticaux,1 presseur peigne latéral, 1 guide detoupillage et 1 buse d’aspiration.

Guide de toupillage

71,00 ht €uros

Réf. :161 38 419 001

Montée/descendretable de rabot

Réglage dela hauteur

de rabotage

Protectionthermique

Hauteur maxi152 mm

Capacité de passage 330 mm

Poignée detransport

Curseurde réglage

Page 30: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

RABO / DEGAU

848 Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles.

TOUPIE ARBRE 30 MM 1500 WGuide de toupieRéglage micrométrique àl’entrée et à la sortie

• Changement des 3 vitessesavec accés facile en face avant

• Poignée de serrage et tensionde la courroie

Réf. : 16191110130

999,00 ht €uros

• Blocage de l’arbre en hauteur• Interrupteur coup de poing• Volant de montée/descente de l’arbre• Poussoir : blocage de l’arbre pour

serrage des outils

Tableau de commande :

Modèle : OT 5129 Alimentation : 230 V – 50 Hz Puissance : 1500 W Dimension table : 600 x 380 mm Hauteur table : 870 mm Dimension chariot : 400 x 250 mm Longueur total chariot : 700 mm Guide de tennonage avec presseur : 620 mm ± 45° Diamètre de l’arbre : 30 mm / M14 Course de l’arbre / table de travail +80 / -10 mm Diam. maxi de l’outil dans puits : 144 mm Profondeur du puits : 35 mm Passage dans carteur : 160 mm 3 Vitesses de coupe : 4500 – 6500 – 8500 tr/mn Ø Capteur d ‘aspiration : 100 mm Encombrement (LxlxH) : 830 x 700 x 1200 mm Poids : 98 kg

TOUPIE ARBRE 30 MM INCLINABLECaractéristiques :• Machine individuelle peu encombrante s’adaptant rapidement à

tous besoins. Une toupie très puissante (2800 W).• 4 vitesses adaptées à chaque type d’opération :

- 1900 tr/mn pour toutes vos opérations de ponçage.- 3000 tr/mn pour toutes vos opérations de tenonnage (travail au

chariot).- 6000 tr/mn pour toutes vos opérations de moulurage droit et

chantourné.- 9000 tr/mn pour toutes vos opérations de calibrage (travail au

“bouffe tout”)• L’inclinaison de l’arbre permet de réaliser avec le même outil des

moulures de profondeur plus importantes.• Le chariot à tenonner monté sur un rail à double guidage

(longueur 1 m) assure une finition parfaite (profondeur maxi detenonnage ~ 75 mm)

• Livré avec chariot à tenonner, règle de guidage, presseur, guidede toupillage.

Arbre de toupie inclinable.

Toupie et règle télescopiqueà onglets

3189,00 ht €uros

Réf. :161 91 110 000

Modèle : OT 5110 Dimension table principale : 710 x 640 mm Diamètre de l’arbre : 30 mm Inclinaison de l’arbre : 5° (vers l’avant/vers l’arrière) 30° (vers l’arrière) Course de l’arbre : 100 mm (montée et descente par manivelle) Diam. maxi de l’outil dans puits : 200 mm Diam. maxi de l’outil dans carter : 210 mm 4 Vitesses de coupe : 1800, 3000, 6000, 9000 tr/min Course du chariot à tenonner : 1000 mm Capteur d’aspiration diamètre : 100 mm Alimentation : 230 V – 50 Hz Puissance : 2800 W Hauteur maxi de l’outil : 130 mm Poids : 260 kgFrais de port à prévoir

Caractéristiques : • Moteur à induction puissant et silencieux.• 3 vitesses de coupe pour une plus grande polyvalence

d’utilisation.• Machine compacte conçue pour une utilisation intensive.• Arbre avec une course importante de 80 mm réglable facilement

par un volant.• Table en fonte rectifiée assurant une grande précision.• Chariot de tenonnage en fonte ultra rigide de grande dimension

400 x 250 sur chariot long. 700 mm.• Guide de toupie avec réglages micrométriques et presseur

horizontale/vertical.• Machine montée sur socle lourd pour une meilleure stabilité.• Acces facile au changement de vitesse.• Interrupteur marche/arrêt avec arrêt d’urgence.

Utilisation : Pour opérations de tenonnage, moulurage,rainurage, calibrage ou ponçage.

Page 31: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

FERS

Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles. 849

22

40

Fer profilés 2863207201Contre-fers 2863207251

Pro

filé

No.

01

40

R12

Fer profilés 2863207705Contre-fers 2863207755

Pro

filé

No.

05

40R40

Fer profilés 2863207608Contre-fers 2863207658

Pro

filé

No.

08

40

R20

R20

Fer profilés 2863207609Contre-fers 2863207659

Pro

filé

No.

09

40R15

R5R6

Fer profilés 2863207711Contre-fers 2863207761

Pro

filé

No.

11

40

R10

R6R5

Fer profilés 2863207712Contre-fers 2863207762

Pro

filé

No.

12

R10

40

Fer profilés 2863207213Contre-fers 2863207263

Pro

filé

No.

13

R10

40

Fer profilés 2863207615Contre-fers 2863207665

Pro

filé

No.

15

6 40

10

Fer profilés 2863207216Contre-fers 2863207266

Pro

filé

No.

16

6 40

9.5

Fer profilés 2863207217Contre-fers 2863207267

Pro

filé

No.

17

R5

R12 40

R3

Fer profilés 2863207718Contre-fers 2863207768

Pro

filé

No.

18

R3.5

R6

40

Fer profilés 2863207719Contre-fers 2863207769

Pro

filé

No.

19

R3.5

R5

40

Fer profilés 2863207720Contre-fers 2863207770

Pro

filé

No.

20

R5R3

R7

40R5

R7

Fer profilés 2863207221Contre-fers 2863207271

Pro

filé

No.

21

R10

R5

R8R7

40

Fer profilés 2863207622Contre-fers 2863207672

Pro

filé

No.

22

R8

40

R4

Fer profilés 2863207724Contre-fers 2863207774

Pro

filé

No.

24

R5

40R5

Fer profilés 2863207731Contre-fers 2863207781

Pro

filé

No.

31

4086

Fer profilés 2863207735Contre-fers 2863207785

Pro

filé

No.

35

R6

40

R6.5

R2.5

R5

Fer profilés 2863207736Contre-fers 2863207786

Pro

filé

No.

36

R10 40

R8

Fer profilés 2863207407Contre-fers 2863207457

Pro

filé

No.

40

40

R15

Fer profilés 2863207348Contre-fers 2863207398

Pro

filé

No.

66

4044

44

5

Fer profilés 2863207737Contre-fers 2863207787

Pro

filé

No.

75

R840

R4R12R8

Fer profilés 2863207417Contre-fers 2863207467

Pro

filé

No.

89

R7

408

15

Fer profilés 2863207425Contre-fers 2863207475

Pro

filé

No.

98

40

R7

8

15

Fer profilés 2863207426Contre-fers 2863207476

Pro

filé

No.

99

40R13.5

Fer profilés 2863207347Contre-fers 2863207397

Pro

filé

No.

118

40R20

Fer profilés 2863207339Contre-fers 2863207389

Pro

filé

No.

131

40

15.9

R15

R15

Fer profilés 2863207341Contre-fers 2863207391

Pro

filé

No.

177

20

40

Fer profilés 2863207105Contre-fers 2863207155

Pro

filé

No.

191

fers

Vous trouvez votre profilgrâce au grand nombrede fers scheppach.Vos possibilités avec les fers scheppachfabriqués en acier àoutils de haute qualité,sont multiples. Les fers profilésdépouillés à la meule garantissent un fraisage sans traces de brûlure. La tête porte-outilstourne rond, car les fers et les contre-fers sont équilibrés. Les outils sont changés sans déplacer la butée.

Page 32: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

TOUPIE

850 Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles.

toupie

Fraises à rainurer au carbureø 100/30 mm, 2 dents, hauteur de coupe 4 mm, acierRéf. : 2872310740Hauteur de coupe 6 mm, acierRéf. : 2872310741Hauteur de coupe 8 mm, acierRéf. : 2872310742Hauteur de coupe 10 mm, acierRéf. : 2872310743Hauteur de coupe 12 mm, acierRéf. : 2872310744

Roulement Pour outil de sécurité à l'aide d'un guide de travail à l'arbre avec 2 anneauxinterchangeables 92/86 et 106/102 mmRéf. : 2879233000

Jeu de roulements protection9 roulements ø 90 bis ø 130 mm, dans une cassette de boisRéf. : 2872440713

Bagues Type A 2 x 0,1, 1 x 0,3, 1 x 0,5 mm d’épaisseurRéf. : 2863205100

Bagues Type B 2 x 1,0, 1 x 3,0, 1 x 5,0 mm d’épaisseurRéf. : 2863205200

Poignée poussoir Jeu de 2 poignéesRéf. : 2879631000

Fraise à rainer à plaquettes carbureinterchangeables ø 100 / 30 mm, Prof. maxi. 24 mm, 2 dents, 8.000 à 12.000 1/min., Largeur de rainure 4 mmCorps en acierType de fer : 5/71)

Réf. : 2872310701Largeur de rainure 6 mmCorps en acierType de fer : 5/81)

Réf. : 2872310702Largeur de rainure 8 mmCorps en acierType de fer : 6/11)

Réf. : 2872310703Largeur de rainure 10 mmCorps en acierType de fer : 6/21)

Réf. : 2872310704Largeur de rainure 12 mmCorps en acierType de fer : 6/31)

Réf. : 2872310705

Fraise à rainer à plaquettes carbure interchangeablesø 100 / 30 mm, Profondeur maxi. 24 mm, 2 dents, 5.100 à8.900 1/min., Largeur de rainure 8 mmCorps en aluminiumType de fer : 6/11)

Réf. : 2872310706Largeur de rainure 10 mmCorps en aluminiumType de fer : 6/21)

Réf. : 2872310707Largeur de rainure 12 mmCorps en aluminiumType de fer : 6/31)

Réf. : 2872310708

Fraise à feuillurer extensible à plaquettes carbureinterchangeablesCorps en acier, ø 200 x 8,5 à 15 x ø 30 mm,profondeur maxi. 75 mm, 4.000 à 5.000 1/min.Type de fers : 6/11)

Réf. : 2872310709

Fraise à rainer extensible à plaquettes carbureinterchangeablesCorps en acier, 3 pièces, ø 150 x 4 à 7,5 x ø 30 mm,prof. maxi. 45 mm, 4 dents, 5.000 à 8.000 1/min.Type de fers : 5/7/11)

Réf. : 2872310710

Porte-outils à feuillurer à plaquettes carbureinterchangeablesCorps en aluminium, ø 125 x 50 x ø 30 mm, 2 dents, 6.000 à 10.300 1/min.Type de fers : 6/41)

Réf. : 2872310711

Porte-outils à feuillurer à plaquettes carbureinterchangeablesCorps en aluminium, ø 100 x 25 x ø 30 mm, 4 dents, 5.200 à 8.600 1/min.Type de fers : 61)

Réf. : 2872310712

Porte-outils à feuillurer à plaquettes carbureinterchangeables à grand pouvoir coupantCorps en aluminium, ø 125 x 44 x ø 30 mm, 2 dents, 6.000 à 10.300 1/min.Réf. : 2872310713

Plaquettes carbure de rechange22 x 19 x 2 mm, 10 pièces Type de fers: 91)

Réf. : 2872310730

Fers carbure de rechange49,7 x 11,8 x 1,5 mm, 2 piècesRéf. : 2872310727

Porte-outils à tête inclinable et plaquettes carbure interchangeablesCorps en aluminium, Réglable à volonté ±45°, par 15°, ø 120 x 40 x ø 30 mm, Z 2, maxi. ø 138 mm (à 45°), 6.400 – 8.500 1/min.Réf. : 2872310714

Fers carbure de rechange40 x 12 x 1,5 mm, 10 piècesRéf. : 2872310725

Accessoires

Page 33: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

TOUPIE

Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles. 851

Porte-outils de sécurité universel Corps en aluminium, avec 2 fers droits et 2 contre-fers, ø 100 x 40 x ø 30 mm, 5.500 à 8.500 1/min.Fers de rechange voir page précédenteRéf. : 2872310715

Porte-outils de sécurité universelCorps en acier pour fers de 40 et 50 mm livré avec 2 fers droits et 2 contre-fersø 93 x 40/50 x ø 30 mm, 5.800 à 8.600 1/min.Fers de rechange voir page précédenteRéf. : 2872310716

Porte outil pour fraisage trapèzoidal avant collageà plaquettes carbure interchangeablesCorps en aluminium, ø 130 x 50 x ø 30 mm, 2 dents, 5.900 à 9.000 1/min.Réf. : 2872310717

Fers carbure de rechange50 x 24 x 2 mm, 2 piècesRéf. : 2872310734

Porte-outils de bouvetage à plaquettes carbureinterchangeablesCorps en aluminium ø 120 x 50 x ø 30 mm, 2 dents, 6.400 à 10.600 1/min.Réf. : 2872310718

Fers carbure de rechange50 x 12 x 1,5 mm, 2 piècesRéf. : 2872310735

Plate-bande à plaquettes carbureinterchangeablesCorps en aluminium, ø 180 x 28 x ø 30 mm, 2 dents, 4.200 à 7.200 1/min.Réf. : 2872310719

Fers carbure de rechange50 x 25 x 2 mm, 2 piècesRéf. : 2872310736

Outil profil /contre-profil à plaquettes carbureinterchangeablesCorps en aluminium, ø 120 x 40 x ø 30 mm, 2 dents, 6.400 à8.400 1/min.Réf. : 2872310720

Plaquettes carbure de rechange40 x 26 x 2 mm, 2 piècesRéf. : 2872310737

Porte-outils multi profils à plaquettesinterchangeablesCorps en aluminium, ø 120 x 50 x ø 30 mm, 2 dents, 6.400 à 10.000 1/min.Réf. : 2872310721

Fers carbure de rechange40 x 25 x 2 mm, 2 piècesRéf. : 2872310738

1) Plaquettes carbure réversibles

Plaquettes carbure réversibles - Type 17,5 x 12 x 1,5 mm, 10 piècesRéf. : 2872310722

Plaquettes carbure réversibles - Type 29,6 x 12 x 1,5 mm, 10 piècesRéf. : 2872310723

Plaquettes carbure réversibles - Type 311,6 x 12 x 1,5 mm, 10 piècesRéf. : 2872310724

Plaquettes carbure réversibles - Type 450 x 12 x 1,5 mm, 10 piècesRéf. : 2872310726

Plaquettes carbure réversibles - Type 514 x 14 x 1,2 mm, 10 piècesRéf. : 2872310728

Plaquettes carbure réversibles - Type 614 x 14 x 2,0 mm, 10 piècesRéf. : 2872310729

Plaquettes carbure réversibles - Type 718 x 18 x 1,95 mm, 10 piècesRéf. : 2872310731

Plaquettes carbure réversibles - Type 818 x 18 x 2,95 mm, 10 piècesRéf. : 2872310733

Lumière de tableRéf. : 2872310739

Cylindre ponceur PlanoRexø 80 x 100 mmRéf. : 2879303000

Cylindre ponceur PlanoRexø 60 x 100 mmRéf. : 2879303500

Rouleaux de toile abrasive 100 x 5000 mm,K60 - Réf. : 2879303100K80 - Réf. : 2879303200K100 - Réf. : 2879303300K120 - Réf. : 2879303400

Porte-outils universel de sécuritéJeu complet dans un coffret en bois, porte-outils en aluminium contenant 6 pairesde fers et 6 paires de contre-fers, ø 100 x 40 x ø 30 mm, Régime de 5500 à 8500 1/minRéf. : 2872310745

Entraîneur FSK 32120,125 kW, courant alternatif, vitesse : de 2 à 12 m/min, réglable à volonté, 3 galets,entraînement à gauche ou à droiteRéf. : 281902106901

Entraîneur FSK 34000,32 kW courant alternatif, 3 galets, entraînement à gauche ou à droite, vitesses 6 / 8/ 10/ 13 m/minRéf. : 281902107901

Accessoires

toupie

Page 34: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

PONÇAGE

Slik 5.0b

ponçage

Equipement de série

• 3 bandes de ponçage en toile, de grain différent 80 / 120 / 240

• Guide d'angle

• Flexible d'aspiration transparent, ø 100 mm x L 2,0 m

• Inverseur de phase (400V)

Caractéristiques techniques

• Surface de ponçage L 800 x l 155 mm

• Table longitudinale en aluminium, L 780 x l 237 mm

• Table longitudinale réglable en hauteur de 90 mm

• Table transversale en aluminium, L 515 x l 237 mm

• Plage d'inclinaison de chacune des tables de 0° à 45°

• Longueur de la bande de ponçage 2000 mm, largeur de la bande de ponçage 150 mm

• Vitesse de la bande 11,6 m/sec

• Certification CE

• Bouche d’aspiration ø 100 / 50 mm

• Dimensions: L 1300 x l 700 x H 1000 mm

• Poids env. 105,0 kg

• Tension du moteur V/Hz : 230/50 400/50

• Puissance absorbée kW (CV) : 2,9 (3,9) 2,9 (3,9)

• Référence 281903301903 281903301904

Le Savoir-Faire scheppach• Surface de ponçage rabattable à 0° et à 90° avec butée• Table longitudinale en aluminium inclinable et réglable

en hauteur• Table transversale en aluminium inclinable

Accessoires

Bandes de ponçageToile, jeu de 3, grain 80Réf. : 2881017300grain 120Réf. : 2881017400

grain 240Réf. : 2881017500

La Slik 5.0b vous permet de travailler des pièceshautes, larges et longuesdans n'importe quel atelier.Grâce à sa butée de ponçage, vous pouvezégalement guider de petitespièces de manière sûre et pratique.

Réf. : 281903301903

1186,00 ht €uros

Réf. : 281903301904

1186,00 ht €uros

Accessoire supplémentaireen option

Accessoiresupplémentaire en option

Les tablesréglables à volontépermettentde poncerles chantsunifor-mément.

Le guided'anglevouspermet un guidagesûr despetitespiècespour le ponçagedes angles.

Grâce aufaiblediamètredu galet de renvoi,vouspouvezponcer de petitsdiamètresintérieurs.

Lessurfacespeuventêtreponcéesaisémentsur la bande de ponçagehorizontale.

Le guided'angle estorientablede 45°des deuxcôtés.

Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles.852

Page 35: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

PONÇAGE

Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles. 853

Accessoires

Bandes de ponçageToile, jeu de 3, grain 80Réf. : 2881080701grain 120Réf. : 2881080702

grain 240Réf. : 2881080703

Réf. : 281903401903

1315,00 ht €uros

Slik 5.0c

ponçage

Equipement de série

• 3 bandes de ponçage en toile de grain différent : 80 / 120 / 240

• Rallonges latérales de la table des deux côtés, L 245 x l 425 mm

• Flexible d'aspiration transparent, ø 100 mm x L 2,0 m

Caractéristiques techniques

• Table d'entrée L 530 x l 430 mm

• Cylindre de ponçage ø 132 x l 410 mm

• Long. de la bande de ponçage 2400 mm, largeur de la bande de ponçage 77 mm

• Vitesse d'avance de la bande de ponçage 9,68 m/sec

• Hauteur de passage mini. 2,5 mm à maxi. 130 mm

• Surface de travail totale avec rallonges L 1035 x l 430 mm

• Certification CE

• Bouche d’aspiration ø 100 mm

• Dimensions : L 860 x l 1040 x H 1240 mm

• Poids env. 115,0 kg

• Tension du moteur V/Hz : 230/50

• Puissance absorbée kW (CV) : 2,0 (2,7)

• Référence 281903401903

Le Savoir-Faire scheppach• Vitesse d'avance réglable de 0 à 3 m/min pour un

ponçage optimal• Largeur de ponçage maxi. 405 mm• Hauteur de passage réglable avec précision par vis

sans net volant

La ponceuse-calibreuse à cylindre Slik 5.0c vous permet de poncer de grandes surfacesrapidement et aisément.

Réglage en hauteur précis et aisé par volantet vis sans fin.

Les rallonges latérales de chaque côté de la tableaugmentent la surface de travailjusqu'à : L 1035 xl 430 mm.

Page 36: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

PONÇAGE

bts 800

ponçage

Un appareil qui réunit lesavantages d'une ponceuseà bande et d'une ponceuseà disque, capabled'exécuter un ponçagerapide et précis. Ses accessoires réglableset sa table de travailréglable permettent à l'utilisateur d'obtenirprécisément l'angle de ponçage souhaité.

Equipement de série

• Guide d'angle variable

• Disque de ponçage avec Velcro

• Bande et disque de ponçage grain 80

Caractéristiques techniques

• Surface de ponçage L 280 x l 100 mm

• Dimensions de la table de travail L 215 x l 145 mm

• Longueur de la bande de ponçage 915 mm

• Largeur de la bande de ponçage 100 mm

• Vitesse de la bande de ponçage 7,25 m/s

• Disque de ponçage Ø 150 mm

• Vitesse du disque de ponçage : 2850 1/min

• Manchon d'aspiration Ø 63 mm

• Dimensions : L 475 x l 365 x h 325 mm

• Poids env. 21,5 kg

• Tension du moteur V/Hz/W : 230/50/370

• Référence 284903302901

Le Savoir-Faire scheppach• Carter stable et indéformable en fonte d’acier• Table de travail inclinable• Bande ponçage réglable horizontalement et

verticalement ou à l’angle souhaité• Guide d’angle livré de série• Fixation du disque de ponçage par Velcro• Une bande et un disque de ponçage inclus

Accessoires

Disque abrasifø 150 mm, 10 pièces grain 80Réf. : 2888000208grain 120Réf. : 2888000209

grain 180Réf. : 2888000220

Bandes de ponçageToile, L 915 x l 100 mm Jeu de 3grain 80Réf. : 2888000211grain 120Réf. : 2888000212

grain 180Réf. : 2888000221

Bande de ponçageréglable à volonté

de 0° à 90°

219,00 ht €uros

Réf. : 284903302901

Le disque de ponçage est fixé par Velcro

La table de ponçageinclinable peut êtrepositionnée contre le disque de ponçage.

Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles.854

Page 37: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

PONÇAGE

MOTEUR VOLT

PUISSANCE WATTS

BANDE

VITESSE BANDE

DIAMÈTRE DISQUE A COLLER

VITESSE DISQUE

SURFACE TABLE

INCLINAISON TABLE DISQUE

TOURS MINUTE MOTEUR

BOBINE MANQUE DE TENSION

PRISE COURANT 230 V.

DIMENSIONS H/L./P

POIDS

RÉFÉRENCE

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES TT863

230 v. / 50 Hz

300

610 x 100 mm.

415 t /mn.

150 mm.

1400 t /mn.

160 x 100 mm.

0 à 45°

2850

Oui

standard

343x260x290

8,5 kg.

HIT T863

COMBINE PONCEUR STANDARD MASTER

PONCEUSE A DISQUE ET BANDE

MOTEUR VOLT

PUISSANCE WATTS

BANDE

DIAMÈTRE DISQUE

SURFACE TABLE

INCLINAISON TABLE BANDE

INCLINAISON TABLE DISQUE

TOURS MINUTE

BOBINE MANQUE DE TENSION

PRISE COURANT 230 V.

DIMENSIONS H/L./P

POIDS

RÉFÉRENCE

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES PONCEUSE

230 v. / 50 Hz

375

100 x 915 mm.

150 mm.

155 x 225 mm.

0 à 90°

0 à 45°

2850

Oui

standard

560x265x300

18 kg.

104530

BANDES ET DISQUESIDEM À LA BTS 800

Disque auto-collant Velcro : 2888000540

Réf. :HITT863

Réf. :104530

203,00 ht €uros

156,00 ht €uros

Réf. :780710

14,00 ht €uros

Kit 10 disques ponçage Ø 150 mm.

K80 VELCRO

Réf. :780715

14,00 ht €uros

Kit 10 disques ponçage Ø 150 mm.

K120 VELCRO

Réf. :780730

14,00 ht €uros

Kit 10 disques ponçage Ø 150 mm.

K180 VELCRO

Réf. :780710

14,00 ht €uros

Kit 10 disques ponçage Ø 150 mm.

K80 VELCRO

Réf. :780715

14,00 ht €uros

Kit 10 disques ponçage Ø 150 mm.

K120 VELCRO

Réf. :780730

14,00 ht €uros

Kit 10 disques ponçage Ø 150 mm.

K180 VELCRO

780750 Jeu 5 bandes 610 x 100 mm. K60

780755 Jeu 5 bandes 610 x 100 mm. K80

780760 Jeu 5 bandes 610 x 100 mm. K100

780765 Jeu 5 bandes 610 x 100 mm. K120

780770 Jeu 5 bandes 610 x 100 mm. K240

780650 Jeu 5 bandes 915 x 100 mm. K40

780655 Jeu 5 bandes 915 x 100 mm. K60

780660 Jeu 5 bandes 915 x 100 mm. K80

780665 Jeu 5 bandes 915 x 100 mm. K100

780670 Jeu 5 bandes 915 x 100 mm. K120

780675 Jeu 5 bandes 915 x 100 mm. K150

780680 Jeu 5 bandes 915 x 100 mm. K180

780685 Jeu 5 bandes 915 x 100 mm. K240

780690 Jeu 5 bandes 915 x 100 mm. K400

NOUVELLE MACHINEEN POLYAMIDE CHOC

Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles. 855

Page 38: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

PONÇAGE

856 Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles.

La ponceuse à disque master UFS 5 estidéale pour le ponçage à tous les anglesjusqu’à 45° grâce à la table inclinable.Un guide d’équerre estfourni d’origineégalement inclinablejusqu’à 45° pourdes ponçagesprécis.

• Voltage : 230 volts - 50 périodes• Puissance : 550 watts - 1 CV.• Tous minute : 1440• Diamètre du disque : Ø 300 mm. • Fixation : collé avec option Velcro• Dispositif de freinage à main• Guide d’équerrage sur table inclinable jusqu’à 45°• Interrupteur avec bobine à manque de courant• Prise de courant et 3 mètres de câble HO7 RN-F • Fournie avec un disque abrasif collé de diamètre

300 mm.• Sortie aspiration Ø 60 mm. • Montée sur 4 socles caoutchoucs anti-vibrations• Décibels : <70 db (A)• Poids : 25,5 Kg.

La ponceuse à disque master UFS 3 estidéale pour le ponçage à tous lesangles jusqu’à 45° grâce à latable inclinable.Un guide d’équerre estfourni d’origineégalement inclinablejusqu’à 45° pour desponçages précis.

PONCEUSE ADISQUE STANDARD UFS 3 PONCEUSE A DISQUE

PROFESSIONNELLE UFS 5

Disque ponçage Velcro grain 40 :AG37011

Disque ponçage Velcro grain 60 :AG37012

Disque ponçage Velcro grain 80 :AG37013

Disque ponçage Velcro grain 100 :AG37014

Disque ponçage Velcro grain 120 :AG37015

Disque Velcro autocollantde diamètre 300 mm. pourremplacement disque collé

d’origine : 283521200

178,00 ht €uros

Réf. (RDS12) : 104510

321,00 ht €uros

Réf. (TT8836CE) :67310

• Voltage : 230 Volts / 50 H• Puissance : 0.55 CV• Puissance : 570 Watts• Tours minute : 1580• Ampérage : 7 ampères• Diamètre du disque : 300 mm.• Coup de poing CE• Bobine à manque de tension• Sortie aspiration : Ø 63 mm.• Fixation du disque : Collé• Option fixation Velcro : Oui – 283521200• Table inclinable : de - 15° à + 45°• Guide à l’équerre : Oui – Inclinable• Poids : 29 kg.

COMBINE PONCEUR PROFESSIONNEL MASTER

Livré avectable

support

MOTEUR VOLT

PUISSANCE WATTS

BANDE

DIAMÈTRE DISQUE

SURFACE TABLE

INCLINAISON TABLE BANDE

INCLINAISON TABLE DISQUE

TOURS MINUTE

BOBINE MANQUE DE TENSION

PRISE COURANT 230 V.

DIMENSIONS H/L./P

POIDS

RÉFÉRENCE

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES PONCEUSE

230 v. / 50 Hz

550

150 x 1220 mm.

230 mm.

310 x 155 mm.

0 à 90°

0 à 45°

2850

Oui

standard

705x455x385

54 kg.

104520

Réf. :104520

527,00 ht €uros

AG37030 10 Disques ponçage Velcro grain 40AG37031 10 Disques ponçage Velcro grain 60AG37032 10 Disques ponçage Velcro grain 80AG37033 10 Disques ponçage Velcro grain 100AG37034 10 Disques ponçage Velcro grain 120

AG37050 5 bandes 1220x150 grain 40AG37051 5 bandes 1220x150 grain 60AG37052 5 bandes 1220x150 grain 80AG37053 5 bandes 1220x150 grain 100AG37054 5 bandes 1220x150 grain 120

Page 39: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

Meules de finition

Meule blanche pour touretMeule à eau pour touret

PONÇAGE

Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles. 857

CENTRE D’AFFÛTAGE

PONCEUSE COMBINEE A BANDE 915X100 MM ET A DISQUE 150 MM

PONCEUSE COMBINEE A BANDE 762X25 MM ET À DISQUE 127 MM• Bâti en fonte d’aluminium avec possibilité de fixation sur établi grâce

à ses 4 points d’encrage. Table de ponçage à disque inclinable de0° à 45°, équipée d’une rainure pour guide d’onglet. Tension de labande automatique. Guide d’appui de la bande escamotable pour lafinition d’arrondis.

Livré avec :• 1 bande• 1 disque auto-collant

Livré avec :• 1 bande• 1 disque auto-collant• Outillage• 1 guide d’onglet

Modèle : OT11204Alimentation : 230 V - 50 HzPuissance : 550 WDim. bande : 915x100 mmVitesse de la bande : 282 m/mnInclinaison de la bande : 0° - 90°Diamètre disque : Ø 150 mmVitesse du disque : 1420 tr/mnBuse aspiration : Ø 65 mmDim. de la table : 230x155 mmInclinaison de la table : 0° - 45°Poids : 25 kg

246,00 ht €uros

Réf. :161 92 211 100

Réf. PRIX ht161 54 200 003 1,90161 54 200 021 2,00

Grain80

120

Disques papier auto-adhésifs Ø 150 mm

Réf. PRIX ht161 54 579 560 1,80161 54 579 580 2,20161 54 579 620 1,80

Grain6080

120

Bandes 762 x 25 mm

Réf. PRIX ht161 54 204 060 1,80161 54 204 080 1,60

Grain6080

Disques Ø 127 mm121,00 ht €uros

Réf. :161 92 211 140

Modèle : OT 114113Alimentation : 230V-50HzPuissance : 300 WDim. de la bande : 762 x 25 mmVitesse de la bande : 810 m/mnDisque : Ø 127 mmVitesse du disque : 2950 tr/mnDim. de la table de la bande :

130 x 130 mmDim. de la table du disque :

178 x 126 mmInclinaison de la table : 0° - 45°Poids : 9 kg

Modèle : OT 5800Alimentation : 230 V - 50 HzPuissance : 250 WVitessede la meule à eau : 320 tr/mnVitessede la meule à sec : 2850 tr/mnDim. meule à eau : 203x25 mmAlésage : 18 mmMeule grain 1000Dim. meule à sec : 127x51 mmAlésage : 12,7 mmMeule grain 120Dimensions : 362x305x324 mmPoids : 19 kg

Caractéristiques :Machine équipée d’une meule à eau grains1000 tournant à plat pour aiguiser tous lesoutils sans détremper l’acier (idéale pour lesoutils miniatures) et d’une meule à secgrains 120 pour tous les travaux d’affûtagesstandards. La meule à eau est équipée d’unsupport d’outil coulissant et dont l’angled’attaque s’ajuste grâce à un bouton moletéet permet d’aiguiser des fers jusqu’à 260mm de large. Le moteur asynchroneparfaitement protégé des poussières et del’humidité assure un rendement maximum.Un réservoir d’alimentation en eau avecrobinet et un bac de récupération assureune vidange en continu en fond de cuve.

161 92 282 808161 92 282 809

Réf.210,00 ht €uros

Réf. :161 92 281 808

56,0058,00

PRIXH.T.

Page 40: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

PONÇAGE

PONCEUSE CALIBREUSED’ETABLI A CYLINDRE

Caractéristiques :• Bâti en fonte très

rigide. • Hauteur maximum de

ponçage 75 mm, largeur 255 mmen calibrage “fermé” et 510 mm encalibrage “ouvert” parretournement de la pièce.• Vitesse d’avance du tapis.• Le cylindre de ponçage en

aluminium gros diamètre permetun refroidissement rapide del’abrasif. Le volant démultipliémonté / descente permet unajustement précis de la hauteurde ponçage.

• Livré avec un rouleau abrasif.

Cylindre de ponçage.Montage de la bande

en hélicoïdale.

Fonction lapidaire :• Grande surface de ponçage apportant un

rendement efficace même pour des pièces degrandes dimensions.

• Table de travail inclinable de 0 à 45° pour ponçagesd’angles.

Fonction Arbre oscillant :• Pour des pièces de formes curvilignes,

chantournées.• Hauteur maximum de la pièce à usiner

100 mm.

• Vitesse de rotation liée au mouvement oscillant(montée et descente du cylindre ponceur) assureune finition parfaite.

• Table de travail inclinable de 0 à 45° pourébavurages chantournés.

• Livré avec : 1 disque agrippant et 5 manchonsAbrasifs (D6.35 - D12.7 - D15.88 - D38.10 -D50.80 mm).

Caractéristiques :• Table de travail de grande

surface en fonte rectifiée.• Le mouvement combiné de

rotation et demontée/descente dumanchon ponceur permet unponçage parfait sans aucunetraces sur les pièces de boiset une usure régulière desabrasifs.

• 6 diamètres possibles : 13-19-26-38-51-76 mm ).

• Le manchon diamètre 13 mm semonte directement sur l’arbremachine, les 5 autres utilisent uncylindre en caoutchouc trèsrésistant à l’usure et à lacompression.

• 3 dimensions de connecteurd’aspiration au choix (36, 38 ou100 mm) pour le relier soit à unaspirateur d’atelier ou unaspirateur eau et poussière.

• Utilisation :Pour tous vos travaux de finitiondes pièces de formes curvilignes,chantournées (puzzles, gabaritsde copiage, jouet en bois etc..).

Modèle : OT9124Dim. tableLxlxh : 370x290x330 mmVitesse de rotation : 2000 tr/mmCourse d’oscillation : 16 mmNombred’oscillations/mn : 58Alimentation : 230 V – 50 HzPuissance : 450 WHauteur cylindre ponceur : 115 mm6 Ø de ponçage : 13 - 19 - 26 - 38 -

51 - 76 mmCapteurs d’aspirations Ø : 36 - 38 - 100 mmEncombrementLxlxh : 400x365x450 mmPoids : 15 kg

Réf. PRIX ht161 54 182 506 18,00161 54 182 512 24,00161 54 182 516 26,00161 54 182 538 45,00161 54 182 550 44,00

Ø mm

6,3512,715,833,150,8

Manchons abrasifs sur cylindre ponceur

Réf. PRIX ht161 54 080 860 1,80161 54 080 880 1,80161 54 080 900 1,60161 54 080 920 1,60

Gain

6080

100120

Disques de rechange Velcro, EB 10 sans perforation, Ø 300 mm

Réf. PRIX ht161 54 186 580 7,60161 54 186 581 7,60161 54 186 582 9,60161 54 186 583 9,60161 54 186 584 11,00161 54 186 585 15,00

Ø x hauteur mm

13 x 11519 x 11526 x 11538 x 11551 x 11576 x 115

Manchons abrasifs grain 80

Réf. PRIX ht161 54 149 460 23,00161 54 149 480 22,00161 54 149 500 21,00161 54 149 520 21,00161 54 149 550 21,00

Dim. mm Grain

6080

76 x 10 100120150

Rouleaux de toile abrasive

732,00 ht €uros

Réf. :161 92 211 570

Modèle : OT9120101Dimensions tables de travail :- oscillante : 370x370 mm- lapidaire : 450x254 mmInclinaison des 2 tables : 0° - 45°Vitesse de rotation : 1420 tr/mnCourse cylindre ponceur : 22 mmHauteur cylindre ponceur : 114 mmCourse par min : 50Alimentation : 230 V – 50 HzPuissance : 750 W2 buses d’aspiration Ø : 51 mmPoids total : 65 kg

Frais de port à prévoir

PONCEUSE 2 FONCTIONS : Arbre oscillant et lapidaire 305 mm

Modèle : OT255Alimentation : 230 V - 50 HzPuissance moteur du rouleau : 750 WVitesse à vide : 1440 tr/mmPuissance moteur d’avance : 50 WVitesse avance variable : 0 – 3/mmLargeur maximale de ponçage : 255 mm Epaisseur maximale admissible : 75 mmEpaisseur minimale : 3 mmPrise de passe maxi : 0,8 mmDim. rouleau de ponçage : Ø132x260 mmSortie d’aspiration : Ø 100 mmPoids : 72 kg

PONCEUSE A CYLINDRE OSCILLANT D’ETABLI

858 Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles.

255 mm

885,00 ht €uros

Réf. :161 92 211 120

Frais de port à prévoir

174,00 ht €uros

Réf. :161 92 212 124

Page 41: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

PONÇAGE

Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles. 859

PONCEUSE CALIBREUSE LARGEUR 635 ET 965 MM

PONCEUSE CALIBREUSE A CYLINDRE

Modèle : OT8990101 OT9070101Larg. de ponçage maxi. : 635 mm 965 mmHaut. de ponçage maxi. : 127 mm 305 mmHaut. de ponçage mini. : 6 mm 6 mmDiamètre des2 cylindres de ponçage : 127 mm 165 mmVitesse de rotation : 1600 tr/mn 1600 tr/mmAlimentation : 230 V – 50 Hz 230 V – 50 HzPuissance : 2200 W 3750 WAvance du boisVitesse variable : 0 à 10 m/mn 0 à 10 m/mnPuissance moteur : 130 W 130 WCapteurs d’aspiration diamètre : 100 mm 100 mmEncombrement : 1156x803x1241 mm 1473x1220x889 mmSocle ferméPoids total : 190 kg 390 kg

Caractéristiques : • Pour les grande surface jusqu’à une largeur de 635 mm

(modèle OT8990101) et 965 mm (modèle OT9070101) et unehauteur maximale de 127 mm (modèle OT8990101) et 305 mm(modèle OR9070101).

• Système de fixation de la bande conçu pour un montage rapidede celle-ci.

• L’abrasif utilisé est une bande sur toile standard de largeur 100ou 115 mm.

• Réglage de la hauteur de ponçage par manivelle.• Le convoyeur est équipé d’un tapis spécial à haute adhérence

pour l’entraînement du bois.• Vitesse d’avance du convoyeur est réglable (0 à 10 m/mn).• Equipée de 2 cylindres abrasifs, idéal pour le ponçage grossier

et fin en une étape de travail.• La quantité de poussière fine produite est évacuée directement

par les 2 buses (3 buses modèle OT9070101) d’aspiration.• Livrée avec une bande abrasive.

OT8990101

OT9070101

Double cylindrede ponçage, ébaucheet finitionen un seul passage

635 mm

965 mm

Caractéristiques :• Pour les grande surface jusqu’à une

largeur de 810 mm par retournement de lapièce sur une hauteur maxi de 130 mm.

• Cylindre en aluminium parfaitementéquilibré assurant un refroidissementrapide.

• Système pour montage rapide de labande abrasive.

• Bâti en fonte très rigide assurant unegrande précision de ponçage sur toutela longueur du cylindre. Vitessed’avance réglable pour une finitionparfaite. Son volant, montée/ baisse,démultiplié, contribue à ajuster la prisede passe avec précision.

• Livrée avec un rouleau abrasif.

Calibrage “Fermé” 1 seul passage,largeur de bois

inférieur à 410 mm.

Calibrage “Ouvert” par retournement

de la pièce, largeur de bois supérieur

à 410 mm.

Réf. PRIX ht161 54 149 060 151,00161 54 149 080 153,00161 54 149 100 153,00161 54 149 120 152,00161 54 149 150 152,00

Dimensions Grain

6080

100 mm x 50 m 100120150

Rouleaux de toile abrasive

973,00 ht €uros

Réf. :161 92 211 550

Réf. 161 92 211 130 161 92 211 135

PRIX ht 2989,00 5601,00

Modèle : OT256Alimentation : 230 V - 50 HzPuissance moteur du rouleau : 1100 WVitesse à vide : 1440 tr/mnPuissance moteur d’avance : 50 WVitesse avance variable : 0 - 3 m/minLargeur maximale de ponçage : 405 mmEpaisseur maximale admissible : 130 mmEpaisseur minimale : 3 mmPrise de passe maxi : 0,8 mmDim. rouleau de ponçage : Ø 132 x 410 mm Ø sortie d’aspiration : Ø 100 mmPoids : 80 kg

Réf. PRIX ht161 54 149 460 23,00161 54 149 480 22,00161 54 149 500 21,00161 54 149 520 21,00161 54 149 550 21,00

Dimensions Grain

6080

76 mm x 10 m 100120150

Rouleaux de toile abrasive

2989,00 ht €uros

Réf. :161 92 211 130

À partir de

Frais de port à prévoir

Frais de port à prévoir

Page 42: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

TOUR A BOIS

860 Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles.

Equipement de série

• Longueur du support d’outil: 150 mm

• Bâti robuste, indéformable en fonte grise

• Banc rectifié et poli• Plateau ø 80 mm

• Pointe tournante de poupée mobile

• Pointe d’entraînement à 4 griffes

Caractéristiques techniques

• Poupée mobile et banc en fonte grise

• Support d’outil et poupée mobile à blocage par excentrique

• Filetage du cône mors MK2/ M33

• Cône mors de la poupée mobile MK2

• Perçage de la poupée mobile Ø 9,5 mm

• Course de réglage maxi de la pointe tour-nante : 47 mm

• 5 vitesses : 650 / 1100 / 1450 / 2000 / 3000 1/min

• Entraînement par courroie

• Diamètre maxi de la pièce au-dessus du banc : 304 mm

• Plateau Ø 80 mm

• Conformité CE

• Dimensions : L 770 x l 270 x h 410 mm

• Poids env. : 38 kg

• Tension du moteur V/Hz : 230/50

• Puissance absorbée W (CV) : 500 (0,75)

• Référence 284902301901

Le Savoir-Faire scheppach• Moteur puissant: 550 W• Forte capacité entre pointes: 457 mm• ø maxi au-dessus du banc: 304 mm• ø du perçage de la poupée mobile: 9,5 mm maxi• Hauteur du banc: 190 mm

dm 460t

tour à bois

Réf. : 284902301901

427,00 ht €uros

Accessoires

GobeletØ 30 mmRéf.: 2874008600

Mandrin à 3 mors100 mm, Plage de serrageintérieur de25 à 87 mm,extérieur de 3 à 93 mmRéf.: 2874008900

Entraîneur à vis(queue de cochon)80 mmRéf.: 2874008800

PlateauØ 200 mmRéf.: 2874007500

Mandrin extensible 4496Réf.: 2888002709

Bague d'adaptationpour tournage deplateauxNécessaire pourutiliser le mandrinextensible 4496Réf.: 2874009504

Mandrin porte-mècheDe 3 à 16 mm, avec cônemorse MK 2Réf.: 2874007700

Râcloir coudéA gauche 26 mmRéf.: 2874007911

Râcloirarrondi20 mmRéf.: 2874007910

Tronquoir20 mmRéf.: 2874007909

Gouge 6 mmRéf.: 2874007904

Gouge 10 mmRéf.: 2874007905

Gouge 20 mmRéf.: 2874007801

Gouge à dégrossir30 mmRéf.:2874007906

Ciseau oblique6 mmRéf.: 2874007907

Ciseau oblique16 mmRéf.: 2874007803

Ciseau oblique26 mmRéf.:2874007908

Ciseau oblique5 x 15 mmRéf.: 2874007802

Rallonge de bancAugmente la distance entre-pointes à 1007 mmRéf.: 284902301701

Jeu de 5 gouges en acier rapideRéf.: 2888002716

Jeu de 6 outils en acier rapideRéf.: 2888002717

Voir page

863

Page 43: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

TOURNAGE

Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles. 861

Lata 5.0

tour à bois

Equipement de série

• Support d'outil 300 mm

• Construction en fonte d'acier stable, indéformable

• Banc de tournage rectifié

• Plateau

• Pointe de la poupée mobile

• Point d'entraînement

Caractéristiques techniques

• Poupée mobile et support d'outil en fonte d'acier

• Support d'outil et poupée mobile avec serrage par excentrique

• Pas de la tête de la broche M33

• Cône de la tête de la broche MK2

• Axe creux ø 9 mm

• Cône de la poupée mobile MK2

• Course de la contre-pointe 55 mm

• 10 vitesses de la broche 500 / 600 / 750 / 900 / 1000 / 1200 / 1400 / 1600 / 1800 /

2100 1/min

• Entraînement par courroie trapézoïdale

• Diamètre de la pièce au-dessus du banc ø 355 mm maxi.

• Plateau ø 150 mm

• Certification CE

• Dimensions : L 1610 x l 490 x H 1175 mm

• Poids env. 92,0 kg

• Tension du moteur V/Hz : 230-240/50

• Puissance absorbée kW (CV) : 0,75 (1,0)

• Référence 281902301901

Le Savoir-Faire scheppach• Rotation à droite et à gauche pour un usage universel• Tête de broche positionnable à 180°• Distance entre les pointes 1050 mm• Hauteur des pointes au-dessus du banc 175 mm • Hauteur du banc 910 mm

Ce tour à bois s'adresse aux professionnels ou aux amateursambitieux qui recherchent un équipementtechnique de qualité supérieure et une machine puissante pour tournercomme les pros, dans presque toutes les dimensions, grâce à la poupée fixeorientable et à ses dix vitesses.

Accessoiresupplémentaire en option.

Réf. : 281902301901

868,00 ht €uros

Les 10 vitessessont sélectionnées

au moyen d'un levier

Outi ls et autres

accessoires :

vo i r page 863

10 Vitessesde 500 à 2100 1/min

Equipement de série

• Portes-pièces pour copiage longitudinal et transversal

• Equerre de fixation pour gabarit

• Outil de finition en acier, palpeur et protecteur

Caractéristiques techniques

• Longueur de copiage 1000 mm

• Profondeur de copiage maxi 60 mm

• Dimensions : L 1330 x l 410 x h 195 mm

• Poids env. 30 kg

• Référence pour le Lata 5.0 2888002722

• Référence pour le Lata 7.0v 2888002759

Le Savoir-Faire scheppach• Conçu pour copier des pièces dans le sens longitudinal

et transversal• Support en aluminium stable et indéformable• Chariot en fonte d'acier avec guides en acier• Chariot de copiage sans jeu • Volant de grande taille

1007,00 ht €uros

kop 1000

copieur

Copieur kop 1000monté sur Lata 5.0

Le copieur vous permet de fabriquer des pièces de mêmes dimensions et de même profil de façonrationnelle et engagnant du temps. Vous pouvezcopier des pièces dans le sens longitudinal et dansle sens transversal.

Copieur kop 1000monté sur Lata 5.0

1141,00 ht €uros

Réf. - pour le Lata 7.0v : 2888002759

Réf. - pour le Lata 5.0 : 2888002722

Page 44: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

TOURNAGE

862 Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles.

Lata 7.0v

tour à bois

Equipement de série

• Support d’outil de 355 mm de long

• Banc en fonte rectifié et poli

• Piétement très stable en fonte

• Poupée mobile et porte-outil en fonte à serrage par excentrique

• Plateau, pointe de poupée mobile et pointe d’entraînement

Caractéristiques techniques

• Distance entre pointes 1200 mm

• Hauteur des pointes au-dessus du banc 230 mm

• Hauteur du banc 920 mm

• Pas de la tête de broche M 33

• Cône de la tête de la broche MK 2

• Poupée mobile creuse ø 10 mm

• Cône de la poupée mobile MK 2

• Course de réglage en hauteur du support d’outil 110 mm

• Vitesse variable de 0 à 1200 1/min et de 1200 à 3200 1/min

• Transmission par courroie poly V

• Diamètre maxi de la pièce à tourner au-dessus du banc ø 460 mm

• Plateau ø 152 mm

• Certification CE

• Dimensions : L 2060 x l 500 x H 1200 mm

• Poids env. 190,0 kg

• Tension du moteur V/Hz : 230/50

• Puissance absorbée kW (CV) : 1,5 (2,0)

• Référence 281902302901

Le Savoir-Faire scheppach• Vitesse variable de 0 à 3200 1/min• Rotation à droite et à gauche pour un usage universel• La poupée fixe peut être tournée de 180° ou

simplement glissée en bout de banc.• La poupée fixe se déplace de bout en bout sur le banc

Ce tourconvient à tous lestourneursprofessionnels et amateurs avertis. La vitesse variableet la poupéefixepositionnableen bout de banc vous permettront de laisser libre cours à votreimagination.

La vitesse variable est réglée en tournant un bouton rotatif.

Le support detournage frontal

optionnel permetde tourner de

grands plateaux.

Le tour Lata 7.0v équipé de son support pour tournage frontal

(option)

Outi ls et autres accessoires :

vo i r page 863

Vitesse variable

de 0 à 1200 et de 1200 à 3200 1/min

Accessoires

Rallonge de bancpour tournage frontalRéf. : 2888002756

Réf. : 281902302901

2820,00 ht €uros

Page 45: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

ACCESSOIRES

dm 460t

dmt 450

dms 900

Lata 5.0

accessoires

Accessoires

GobeletØ 30 mmRéf.: 2874008600

Mandrin à 3 mors100 mm, Plage de serrageintérieur de25 à 87 mm,extérieur de 3 à 93 mmRéf.: 2874008900

Mandrin de tournage àquatre mors125 mm, avecmors intérieuret extérieur, serrageintérieur de 37 à 123 mm,extérieur de 3 à 93 mmRéf.: 2874007400

Protecteur de mandrinpour Lata 5.0Réf.: 2888002758

Entraîneur à vis(queue de cochon)80 mmRéf.: 2874008800

PlateauØ 200 mmRéf.: 2874007500

Mandrin extensible 4496Réf.: 2888002709

Bague d'adaptationpour tournage deplateauxNécessaire pourutiliser le mandrinextensible 4496Réf.: 2874009504

Mandrin porte-mècheDe 3 à 16 mm, avec cônemorse MK 2Réf.: 2874007700

Adaptateur M 33/1" x 8 TPIPour tous les tours à boisRéf.: 2888002121

Râcloir coudéA gauche 26 mmRéf.: 2874007911

Râcloir arrondi20 mmRéf.: 2874007910

Tronquoir20 mmRéf.: 2874007909

Gouge 6 mmRéf.: 2874007904

Gouge 10 mmRéf.: 2874007905

Gouge 20 mmRéf.: 2874007801

Gouge àdégrossir30 mmRéf.: 2874007906

Ciseau oblique6 mmRéf.: 2874007907

Ciseau oblique16 mmRéf.: 2874007803

Ciseau oblique26 mmRéf.: 2874007908

Ciseau oblique5 x 15 mmRéf.: 2874007802

Pointe à ébaucherPièce coulée de précision enacier rapide 10 x10 mm,pointe de copieur transversalRéf.: 2879715005

Outil de finitionPointe, piècecoulée deprécision en acier rapide 10 x10 mm, vendue à la pièceRéf.: 2879712016

Galet palpeurPour outild'ébauche etoutil de finitionRéf.: 2879715100

Outil d'ébauchePièce coulée deprécision en acierrapide (utilisableseulement avec le supportmétallique Réf.: 2879715200pour l'ébauchage)Réf.: 2879715204

Outil de finitionPièce couléede précision enacier rapide(utilisable seulement avec le support métalliqueRéf.: 2879715200)Réf.: 2879715203

Support métalliquePour outils de copiage(ébauche et finition)Réf.: 2879715200

Gabarit brut990 x 90 x 3 mmRéf.: 2879710018

Jeu de 5 gouges en acier rapide• Long. du manche 155 mm

Racloir arrondi :• Largeur 6 mm • Epaisseur 4 mm • Longueur totale ~250 mm • Longueur de lame ~95 mm

Gouge à profiler de 6,5 :• Largeur extérieure 6,5 mm • Largeur intérieure 4,5 mm • Profondeur 1 mm• Longueur totale ~250 mm• Longueur de lame ~95 mm

Plane :• Largeur 6,5 mm• Epaisseur 4 mm• Longueur totale ~250 mm• Longueur de lame ~95 mm

Tronquoir :• Largeur 19 mm• Epaisseur 5 mm• Longueur totale ~250 mm• Longueur de lame ~95 mm

Gouge à profiler de 3 :• Largeur extérieure 3 mm• Largeur intérieure 2 mm• Profondeur 0,3 mm• Longueur totale ~250 mm• Longueur de lame ~95 mm

Réf.: 2888002716

Jeu de 6 outils en acier rapide• Long. du manche 300 mm

Racloir arrondi :• Largeur 19 mm• Epaisseur 6 mm• Longueur totale 480 mm• Longueur de lame 170 mm

Gouge à dégrossir :• Largeur extérieure 24 mm • Largeur intérieure 15 mm • Profondeur 10 mm • Longueur totale 480 mm • Longueur de lame 175 mm

Plane ovale :• Largeur 28 mm• Epaisseur 6 mm• Longueur totale 480 mm• Longueur de lame 175 mm

Tronquoir :• Largeur 19 mm• Epaisseur 5 mm• Longueur totale 480 mm• Longueur de lame 175 mm

Gouge à profiler :• Largeur extérieure 18 mm • Largeur intérieure 13 mm • Profondeur 8 mm • Longueur totale 480 mm• Longueur de lame 175 mm

Gouge à profiler :• Largeur extérieure 8 mm • Largeur intérieure 7 mm • Profondeur 2 mm• Longueur totale 480 mm• Longueur de lame 175 mm

Réf.: 2888002717

Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles. 863

Page 46: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

TOUR A BOIS / COPIEUR UNIVERSEL

TOUR A BOIS 400 X 1100 MM

TOUR A BOIS 455 X 1200 MM

COPIEUR UNIVERSEL POUR TOUR A BOIS

Caractéristiques :• Pied en fonte pour une plus grande stabilité• Tête tournante et coulissante pour travailler

des pièces de grandes dimensions tels queles plateaux, assiettes.

• Support d'outil de grande largeur (300mm)parfaitement usiné pour l'appui des outils etse manœuvre aisément.Modèle OT121100Alimentation : 230 V 50 HzPuissance moteur : 1100WØ au dessus du banc : 400 mmDistance entre pointes : 1100 mmVitesses de rotation : 10Plage de vitesse : 500 –2000 tr/minSupport d’outil : 300 mmPlateau : 150 mmPas de vis de broche : 1’’ 8TPICône de broche : CM2Cône contre pointe : CM2Dimensions mm : 1620 x 400 x 430Poids : 138 kg

Entrepointe 1200 mm

∑ Variateur de vitesse.Rotation à gauche et à droite

∂ Afficheur digital

∏ Diviseur mécanique

Caractéristiques :• Permet de dupliquer des pièces à partir

d’un modèle existant (longueur maxi 1010mm) ou d’un gabarit plat (épaisseur maxi6 mm). La longueur de copiage maximum(zone travail de l’outil) est de 850 mm.

• Déplacement de l’outil par volant estassuré par une crémaillère montée surune solide barre de guidage.

• Livré avec le copieur se monte dansla pince de serrage diamètre 12 mm,il possède une course de 70 mmréglable en tension.

• S’adapte facilement sur les tours à boishauteur de pointe réglable de 150à 210 mm.

Distance entre pointe : 1010 mmHauteur de la pointe de tournage : 150 à 210 mmDiamètre maxi de copiage au gabarit plat : 90 mmDiamètre maxi de copiage à la pièce: 100 mmCourse de l’outil : 35 mmDiamètre de l’outil : 12 mmEncombrement : 1210x380x330 mmPoids : 21 kg

265,00 ht €uros

Réf. :161 92 211 040

Caractéristiques :• Bâti et piétement en fonte pour

une parfaite rigidité et stabilité etun travail sans vibrations.

• Banc rectifié pour undéplacement rapide et précisdu porte outil.

• Vitesse réglable en continu(affichage digital instantané)répartie en 2 plages 100 à 1200et 330 à 3200 tr/mn pour uncouple élevée de la puissancemême à basse vitesse (idéalepour le tournage de grosdiamètre ou à fort balourd)

• Poupée moteur et orientable à90° et 180° et peut êtredéplacée en bout de banc(capacité maximum de tournageentre pointe 1185 mm).

• Inverseur de rotation.• Disjoncteur thermique.• Fourreau contre pointe en cône

morse n°2 avec perçagediamètre 10 mm

• Nez de broche équipé d’unblocage rapide et d’un systèmed’indexage pour tous lesperçages stationnairestransversaux, les rainurageslongitudinaux à la défonceuse.

• Livré avec :Griffe d’entraînement cônemorse n°2Pointe tournante à roulementcône morse n°2Plateau Ø 152 mm2768,00 ht €uros

Réf. :161 92 211 095

Modèle : OT 1847Alimentation : 230 V – 50 HzPuissance : 1500 WDiam. au dessus du banc : 460 mmDistance entre pointes : 1200 mmVitesse de rotation : VariablePlage de vitesse :- Basse : 100 - 1200 tr/mn- Haute : 330 - 3200 tr/mnSupport d’outil : 357 mmPlateau : 152 mmPas de vis de broche : M33 x 3,5 mmCône de broche : CM2Cône contre pointe : CM2Dimensions mm : 1720x550x570 mmPoids : 195 kg

Frais de port à prévoir

1066,00 ht €uros

Réf. :161 92 211 060

Frais de port à prévoir

864 Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles.

Page 47: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

TOUR A BOIS

TOUR A BOIS D’ETABLI152X300 MM

TOUR A BOIS SUR SOCLE350X1000 MM

TOUR A BOIS SUR SOCLE305X900 MM

TOUR A BOIS D’ETABLI250X450 MM

Caractéristiques :• Support en fonte pour une

meilleure stabilité• Réglage de la vitesse par

potentiomètre• Livré avec 1 disque Ø 76

mm et 2 pointes.• Sa vitesse variable de 0 à

4500 tr/min s’ajustera à vostravaux facilement.

272,00 ht €uros

Réf. :161 92 221 201

Modèle : OT12300Alimentation : 230 V - 50 HzPuissance : 250 WDistance entre pointe : 300 mmDiam au dessus du banc : 152 mmVitesse de rotation : 0-4500 tr/mn Changt de vitesse : variableCône de broche : CM1Cône de contre-pointe : CM1Dimensions (LxlxH) : 710x190x290 mmPoids : 20 kg

Caractéristiques :• Support d’outil de grande

largeur et parfaitement dessinépour l’appui des outils.

• Affichage réel de la vitesse• Large support d’outil• Support en fonte pour une

meilleure stabilité.• Livré avec 1 support d’outils,

1 socle et 2 pointes.

Modèle : OT121000Alimentation : 230 V - 50 HzPuissance : 500 WDistance entre-pointe : 1000 mmDiam au dessus du banc : 350 mmVitesse de rotation : 600-2100 tr/mn Changt de vitesse : variablePas de vis de broche : 1” 10 TPIDimensions (LxlxH) : 1450x380x420 mmPoids : 80 kg

700,00 ht €uross

Réf. :161 92 211 200

Variateur de vitesse OT1018

Caractéristiques :• 5 vitesses de 700 à 3200

tr/mn (modèle OT121078)ou à variateur de vitesse(affichage digital) combiné àun jeu de poulie à 3 étages650 à 1450 tr/mn - 1250 à2800 tr/mn - 1600 à 3800tr/mn (modèle OT1018)donne la possibilité detravailler des pièces de grand oupetits diamètre (maxi sur le banc254 mm). Idéal pour lesdébutants ou comme tourcomplémentaire.

Réf. PRIX ht

161 92 211 081 65,00

Désignation

Extension de banc550 mm

Accessoires

Modèle : OT121078 OT1018Alimentation : 230 V - 50 Hz 230 V - 50 HzPuissance : 370 W 370 WDiam. au dessus du banc : 254 mm 254 mmDistance entre pointe : 455 mm 455 mmVitesse de rotation : 5 vitesses VariablePlage de vitesse : 760-1100-1600-2200-3200 tr/mn 650-3800 tr/mnSupport d’outil : 147 mm 147 mmPlateau : 80 mm 75 mmPas de vis de broche : 1“ x 8 TPI 1“ x 8 TPICône de broche : CM2 CM2Cône contre-pointe : CM2 CM2 Dimensions (LxlxH) : 820x300x400 mm 820x300x400 mmPoids : 40 kg 41 kgRéf. 161 92 211 080 161 92 211 045

PRIX ht 369,00 450,00

• Livré avec porte-outil, entraîneurà griffes, pointe tournante et unplateau.

Caractéristiques :• Vitesse variable et tête

pivotante.• 10 vitesses mécaniques

variables par manette.• Banc de tour ainsi que

poupée fixe et mobile, sonten fonte.

• Système de changement devitesses, par un commutateur,permettant un gain de tempset une rigoureuse précision ;plus de pignons ni courroiesà déplacer.

• Livré avec socle, faux plateaude 150 mm et porte-outil(300 mm).

661,00 ht €uros

Réf. :161 92 211 070

Modèle OT12900Alimentation : 230 V 50 HzPuissance moteur : 375 WDiamètre au-dessus du banc : 305 mmDistance entre pointe : 900 mmNombre de vitesses : 10Vitesse de rotation : 500 - 2000 tr/minSupport d’outil : 300 mmPlateau : 150 mmPas de vis de broche : 1’’ 8TPICône de broche : CM2Cône contre-pointe : CM2Dimensions : 1380x330x370 mmPoids : 85 kg

Frais de port à prévoir

Frais de port à prévoir

OT121078

Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles. 865

Page 48: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

COLLAGE

Plano

collage

Collez vos panneaux sans problème et sans serre-joints. La pression appliquée sur les 4 côtés rend cela possible. Grâce à leur montage le long d’un mur, les presses à coller Plano n’occupent que peu d’espace.

Le Savoir-Faire scheppach• Système breveté à bras de levier en aluminium et acier• Pression maxi de 800 kg• La pression est toujours exercée au centre de la pièce • Supports et bras de levier positionnables rapidement

et sans outil• La presse peut être allongée à volonté• Ne nécessite pas d’entretien et peut être utilisée en

tous lieux• Son installation le long d’un mur permet un gain de

place dans l’atelier

Réf. : 281907503901

359,00 ht €uros

866 Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles.

Collage

parfaitement plansans encombrement

Vous obtiendrez une résultat parfaitlorsque les pièces à assembler ont été toupillées avec un fer à entures multiples.

Volant de fermeture de la presse à coller Plano

Grâce au système à bras de levier breveté, une pressionégale est exercée sur les 4 facesde la pièce à assembler.

Kit de démarrage Plano 5.0

• 3 presses et 1 rail mural

• Hauteur maxi de la pièce assemblée 1050 mm

• Largeur maxi de la pièce assemblée 120 mm

• Longueur maxi de la pièce assemblée 1200 mm

• L 35 x l 130 x h 1120 mm

• Référence : 281907501902

Eléments complémentaires pour Plano 5.0

• 2 presses et 1 rail mural

• Hauteur maxi de la pièce assemblée 1050 mm

• Largeur maxi de la pièce assemblée 120 mm

• Longueur maxi de la pièce assemblée 800 mm

• L 35 x l 130 x H 1120 mm

• Référence : 281907501901

Presse à coller Plano 7.0

• 1 presse

• Hauteur maxi de la pièce assemblée 1200 mm

• Largeur maxi de la pièce assemblée 120 mm

• L 35 x l 130 x H 1270 mm

• Référence : 281907502901

Presse à coller Plano 9.0

• 1 presse

• Hauteur maxi de la pièce assemblée 1350 mm

• Largeur maxi de la pièce assemblée 120 mm

• L 35 x l 130 x H 1470 mm

• Référence : 281907503901

Accessoires

Rail muralLongueur 1000 mm, compatible avec toutes les pressesRéf. : 2889932000

Page 49: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

ASPIRATION

CARACTÉRISTIQUES

ASPIRATEUR HD12

230 V / 50 HZ

550 W / 3 /4 CV

100 mm

2320 mm

1150 m 3/H

1600 Pa

75 L

28 KG.

850 x 500 x 1590 mm

283906301915

DESIGNATION

MOTEUR

PUISSANCE

TUYAU

LONGUEUR DU TUYAU

CAPACITÉ D’ASPIRATION

DÉPRESSION MAXI. 1600 PA

CAPACITÉ DU SAC RÉCEPTEUR

POIDS

DIMENSIONS MONTEE

REFERENCE

HD12

CARACTÉRISTIQUES

ASPIRATION DC 04

230 V. / 50 HZ

1100 W. / 1 ,5 CV.

183 M 3/H

50 L. / 650 / 360 mm.

Acier

0,5 Microns

85 db (A)

100 mm. / 1 ,80 m.

100 mm. à 27 mm.

11 KG.

280145

DESIGNATION

MOTEUR

PUISSANCE

PUISSANCE ASPIRATION

VOLUME CUVE / HAUTEUR / Ø

MATIERE DE LA CUVE

FILTRATION SAC

BRUIT

Ø TUYAU / LONGUEUR

RACCORD TUYAU

POIDS

REFERENCE

HA 100

• Tout utilisateur d’une machine à bois produit une grande quantitéde copeaux et de sciure, la poussière produite peut égalementmettre sa santé en danger. L’aspirateur HD12 de Scheppachapporte la solution. Cet appareil est idéal pour les petits ateliers

• Equipé d’un moteur puissant de 0.75 CV, il assure uneaspiration efficace de la poussière

• Le diamètre du tuyau de 100 mm permet de collecter degrandes quantités de sciure, de copeaux , de chutes et depoussière.

• La forte capacité du sac récupérateur (75 l) évite d’avoir à levider fréquemment

• Une poignée facilite la mobilité de l’appareil dans l’atelier sinécessaire.

• Le tuyau flexible de 2.3 m de long facilite le raccordement aiséaux machines

ASPIRATEUR HD12

Réf. : 283906301013

79,00 ht €uros

Filtre supérieur

Réf. : 2875001500

45,00 ht €uros

Jeu 20 sacs sciureDim. : 800 x 1000 mm.

Accessoires compris :• 1 tuyau Ø 100 mm. - Long. : 1.90 m.• 1 embout réducteur 100/94 mm.• 1 embout réducteur 94/63 mm• 1 embout réducteur 58/40 mm.• 1 embout réducteur 25/34 mm.• 1 embout réducteur 28/27 mm.• 4 sacs filtresToutes les dimensions sont intérieures

ASPIRATION HA 1000 168,00 ht €uros

Réf. : 283906301915

249,00 ht €uros

Réf. : 280145

27,00 ht €uros

Réf. : 280146

Lot de 5 sacs filtre pourHA 1000.

Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles. 867

Page 50: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

ASPIRATION

Woova 2.0

Aspiration

Equipement de série

• Déplacement aisé auprès de chaque machine grâce à

son bâti équipé de roulettes

• Sac filtrant en feutre aiguilleté

Caractéristiques techniques

• Dépression 1000 Pa

• Surface filtrante 1,0 m2

• Capacité de filtration 0,5 micron

• Volume de la cuve 80 l

• Longueur du tuyau 2000 mm

• Diamètre de raccordement 100 mm

• Niveau sonore 75 dB (A)

• Certification CE

• Dimensions : L 650 x l 500 x h 1640 mm

• Poids : env. 25 kg

• Tension du moteur V/Hz : 220–240/50 Hz

• Puissance absorbée kW (CV) : 0,4 (0,55)

• Référence 281906301901

Le Savoir-Fairescheppach

• Capacité d'aspiration800 m3/h

• Faible niveau sonore

Les bricoleurs quiaiment travailleravec précision dansun atelier propre etsain, peuventconnecter toutes lesmachines produisantbeaucoup de copeauxau Woova 2.0. Lacapacité d'aspirationpeut être augmentéeen utilisant lacartouche filtranteoptionnelle quipiège également lesfines particules depoussière.

Accessoires

Cartouche de filtration Cat. U/S/G, Certifiée BIA, ø 330 mm, hauteur 860 mm, surface filtrante 5 m2

Réf. : 2875006000

Sacs récepteurs 1000 x 550 mm, transparents, 20 piècesRéf. : 2875001500

Tuyau d’aspiration, 2,5 m, ø 100 mm, antistatiqueRéf. : 2875001023

Raccord ø 100 mm, longueur 300 mm, avec 2 colliers de serrageRéf. : 2875208000

Sac filtrantCat. U/S, Certifié BIARéf. : 2875001019

Buse de nettoyage, A tête plate pour le sol et les machines. Raccordement ø 100 mm. Ouverture d’aspiration 140 x 30 mmRéf. : 2875206003

Ensemble de buses d’aspiration4 réductions pour raccordement aux machines dont les embouchures ont un ø extérieur de 63/40/37/28 mm etun ø intérieur de 68/45/39/34 mm, Buse de raccordement à l’aspirateur ø 100/40 mmRéf. : 2875200701

800 m³/hde capacité d'aspiration

Raccord pour 2 tuyaux, ø 100 mm, avec 2 colliers de serrageRéf. : 2875003300

Le sac filtrant a une surfacefiltrante de 1 m²

La cartouche filtrante (en option) augmente

la puissance d’aspirationet permet de filtrer les

fines particules.

868 Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles.

478,00 ht €uros

Réf. : 281906301901

Woova 3.0

Aspiration

Equipement de série

• Châssis équipé de grandes roues orientables assurant

une bonne stabilité

• Tuyau d’aspiration ø 100 mm, longueur 2500 mm.

• Sac filtrant en feutre aiguilleté

• Inverseur de phase (400 V)

Caractéristiques techniques

• Dépression 1200 Pa

• Surface filtrante 1 m2

• Capacité de filtration 0,5 micron

• Volume du sac récepteur : 80 l

• Longueur du tuyau 2500 mm

• Diamètre de raccordement 100 mm

• Niveau sonore 75 dB (A)

• Certification CE

• Dimensions : L 640 x l 490 x h 1880 mm

• Poids : env. 30 kg

• Tension du moteur V/Hz : 220–240/50 400/50

• Puissance absorbée kW (CV) : 0,6 (0,8) 0,55 (0,75)

• Référence 281906302901 281906302902

Le Savoir-Fairescheppach

• Capacitéd'aspiration1000 m3/h

• Faible niveausonore

Purifie l’air avec plus de surface filtrante,plus de puissance et un volume d’airaspiré supérieur.Les amateurs avertisapprécieront cet aspirateur dont le niveau sonore estréduit et qui assure une excellente filtrationde l’air. Il est mobile et stable.

Réf. - Mono : 281906302901

599,00 ht €uros

Réf. - Tri : 281906302902

599,00 ht €uros

Le Woova 3.0équipé de sacartouche filtrante(en option) quiaugmente lapuissanced’aspiration etpermet de filtrer lesfines particules.

Grâce aux rouesorientables, l’appareilest mobile et peut êtreutilisé partout dans votre atelier

1000 m³/hde capacité d'aspiration

Page 51: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

ASPIRATION

Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles. 869

Woova 4.0

Aspiration

Equipement de série

• Châssis équipé de grandes roues orientables assurant une bonne stabilité

• Tuyau d’aspiration ø 140 mm, longueur 2000 mm.

• Sac filltrant en feutre aiguilleté

• Inverseur de phase (400 V)

Caractéristiques techniques

• Conception compacte

• Dépression 1750 Pa

• Surface filtrante 1,65 m²

• Capacité de ltration 5 µm

• Volume du sac récepteur 130 l

• Longueur du tuyau d’aspiration 2500 mm

• Diamètre de raccordement ø 140 mm

• Niveau sonore 77 db (A)

• Certification CE

• Dimensions : L 1030 x l 580 x H 1860 mm

• Poids env. : 40,0 kg

• Tension du moteur V/Hz : 220–240/50 Hz 400/50 Hz

• Puissance absorbée kW (CV) : 1,04 (1,4) 2,2 (3,0)

• Référence 281906303901 281906303902

Le Savoir-Faire scheppach• Capacité d’aspiration 2000 m³/h• Fort diamètre de tuyau d’aspiration ø 140 mm• Cartouche filtrante en option 9,5 m² de surface filtrante• Faible niveau sonore

Cet aspirateur a étédéveloppé à partir des éléments utilisés pour les matérielsprofessionnels, il ne peutêtre utilisé que dans un atelier nonprofessionnel mais metune puissanced’aspiration et unecapacité de filtrationimportantes à votredisposition. Il peut êtreutilisé pour dépoussiérerde grosses machines ettoutes les machines de la gamme Scheppach. Il convient à tous les amateurs désireuxd’avoir un atelieréquivalent auxprofessionnels.

Réf. - Mono : 281906303901

1188,00 ht €uros

Accessoires

Cartouche Filtrante, Cat. U/S/G, Certifiée BIA, ø 530 mm, hauteur 850 mm.Surface filtrante 9,5 m²Réf. : 2875206203

Sac filtrant Cat. C, Certifié BIAPour la séparation des poussières cancérigènesRéf. : 2875206202

Sac filtrant, Cat. U/S, Certifié BIARéf. : 2875200055

Sacs récepteurs 1.000 x 850 mm, transparent, Lot de 20 sacsRéf. : 2875206100

Tuyau d’aspiration, 2,5 m, ø 140 mm, antistatique Réf. : 2875200010

Raccord de tuyau ø 140 mm avec 2 colliersRéf. : 2875207000

Réduction de ø 140 mm à ø 100 mmRéf. : 2875206001

Buse de raccordement 160 mm, nécessaire au raccordement de la culotte au Woova 4.0Réf. : 2875206005

Réf. - Tri : 281906303902

1169,00 ht €uros

La cartouche filtrante (en option) augmente

la puissance d’aspirationet permet de filtrer les fines particules.

2000 m³/hde capacité d'aspiration

Page 52: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

ASPIRATION

ASPIRATEURS D’ATELIER “PRO” 1, 2 ET 3 CV

CARTOUCHES FILTRANTES POUR ASPIRATEURS D’ATELIER

ASPIRATEUR D’ATELIER“COMPACT” 0,75CV

Caractéristiques :• Modèle compact à gros débit

d’aspiration de la poussière etdes copeaux.

• Moteur sous carter deprotection, lubrifié en continueet à refroidissement par air.

• Livré avec sac.

Caractéristiques :• Modèles professionnels à dédit d’aspiration important de la

poussière et des copeaux. • Montés sur plateaux mobiles munis de 4 roulettes. • Moteurs sous carter de protection, lubrifiés en continu et à

refroidissement par air.• Le modèle 1 CV réf. : OT3501 est adapté pour le couplage

à 1 machine. • Le modèle 2 CV réf. : OT3502 est conçu pour connecter 1

ou 2 machines ou pour créer un petit réseau d’aspiration fixe.• Le modèle 3 CV réf. : OT3503 permet de créer un réseau

d’aspiration complet et efficace grâce à ses 3 entrées d’aspiration.• Livrés avec sac.

Modèle : 2 CVCapacité : 150 L

Modèle : 1 CVCapacité : 60 L

Modèle : 3 CVCapacité : 300 L

Caractéristiques :• Système de décolmatage

s’adaptant aux aspirateursd’atelier au niveau du sac.La cartouche filtre lespoussières très fines etpurifie l’air ambiant.

• Livrés avec une sangle.

Modèle OT3501 OT3502 OT3503Puissance 1 CV 2 CV 3 CVVoltage 230 V monophasé 230 V monophasé 230 V monophaséDébit 1270 m3/h 2715 m3/h 3910 m3/hØ. hélice 228 mm 305 mm 305 mmPuissance sonore 52-62 dB 67-77 dB 72-80 dBSortie aspiration 1 x Ø 100 mm 2 x Ø 100 mm 3 x Ø 100 mmDim. LxlxH 800 x 419 x 1549 mm 920 x 560 x1960 mm 1150 x 540 x 2000 mmPoids 26 kg 54 kg 56 kg

Réf. PRIX ht161 92 400 610 294,00161 94 400 620 419,00161 94 400 630 604,00

Modèle Capacité L.

1 CV 602 CV 1503 CV 300

Aspirateurs d’atelier “Pro”

Réf. PRIX ht161 92 400 760 216,00161 92 400 765 269,00

Ø mm Ø compatible mm Compatible aspirateur

370 370 à 380 1 CV500 500 à 510 2, 3 et 5 CV

Meules de rechange

Réf. :161 92 400 675

Modèle OT3507Puissance 0,75 CVVoltage 230 V monophaséDébit 1270 m3/hØ. hélice 228 mmPuissance sonore 52-62 dBSortie aspiration 1 x Ø 100 mmDim. LxlxH 1228x400x500 mmPoids 20 kg

250,00 ht €uros

870 Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles.

Page 53: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

ASPIRATION

Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles. 871

RACCORS ET CORRECTEURS FILTREUR D’AIR AMBIANT

SET D’ACCESSOIRES

CAPOTS D’ASPIRATIONBUSE

D’ASPIRATION sur Trépied

BUSED’ASPIRATION

au sol

CARTER D’ASPIRATION POURGUIDE DE TOUPIE

161 92 400 724 161 92 400 726161 92 400 727 161 92 400 728

161 92 400 729 161 92 400 730

161 92 400 725

161 92 400 736 161 92 400 737

161 92 400 722 161 92 400 723161 92 400 721161 92 400 720

161 92 400 733

Réf. PRIX ht161 92 400 721 12,00161 92 400 722 9,10161 92 400 723 9,10161 92 400 724 9,10161 92 400 725 16,00161 92 400 726 16,00161 92 400 727 14,00161 92 400 728 16,00161 92 400 729 10,10161 92 400 730 10,10161 92 400 736 5,60161 92 400 737 9,10161 92 400 747 5,60161 92 400 732 9,10161 92 400 735 43,00161 92 400 734 43,00161 92 400 731 44,00161 92 400 720 42,00161 92 400 748 10,10161 92 400 749 14,00

Désignation

Raccord de tuyau 127 x 100 mmRaccord de tuyau 100 x 100 mmRaccord réducteur 100 x 50 mmConnecteur 100 mmConnecteur Y 100 mmConnecteur T 100 mmRaccord coudé 100 mmRaccord contrôle débit air 100 mmCapot poussière universel L1100 m Ø 100 mmBuse de solAdaptateur universel Ø 25 à 150 mmRaccord à déconnexion rapide Ø 100 mmSac plastique pour modèle 1 CVSac plastique pour modèle 2 et 3 CVSac textile pour modèle 0,75 CVSac textile pour modèle 1 CVSac textile pour modèle 2 et 3 CVTuyau 3 m Ø 100 mmSangle pour modèle 1 CVSangle pour modèle 2, 3 et 5 CV

Meules de rechange

79,00 ht €uros

Réf. :161 92 400 700

110,00 ht €uros

Réf. :161 92 400 750

Caractéristiques : • Hauteur ajustable :

635 à 1028 mm.• Dimensions de la buse :

330 x 46 mm• Diamètre de connexion :

100 mm

Caractéristiques :• Angle d’aspiration optimal de la

poussière à 45°. • Buse montée sur roulettes. • Ø d’entrée : 100 mm• Largeur de buse : 320 mm• Livrée sans tuyau.

Caractéristiques :• Moteur mono 150 W – 230 V.• Débit d’air vitesse :

rapide H 2375 m3/h - moyenne M 1193 m3/h - lente L 945 m3/h.

• Cycle de filtration : 10 par heure.• Puissance sonore :

H 68dB, M 66dB, L 63dB.• Filtres : extérieur 5 microns

intérieur 1 micon.• Dimensions : 770x610x310 mm.• Livré avec filtres, crochets de

fixation au plafond ettélécommande infrarouge.

Filtreur d’airRéf. PRIX ht

161 94 400 200 433,00

Réf. PRIX ht161 94 400 210 79,00161 94 400 211 115,00

Filtres

Filtre externe, pour poussières 5 micronsFiltre interne, pour poussières 1 micron

Accessoires

Composition :• 5 raccords de tuyau 63 mm.• 5 raccords contrôle débit d’air

63 mm.• 4 connecteurs T 63 mm.• 2 raccords coudés à 90° 63 mm.• 2 raccords coudés à 45° 63 mm.• 12 colliers de fixation pour tubes.

POUR INSTALLATION D’UN RÉSEAU D’ASPIRATION

POUR TOUR À BOIS

119,00 ht €uros

Réf. :161 92 400 745

Caractéristiques : • Capot d’aspiration

composé d’un cartertranslucide avec une bused’aspiration de diamètre100 mm, de 2 brides boisà fixer sur le banc du touret d’un rail en rainure en T(2 longueurs disponibles).

• Le capot està relier àun aspirateurd’atelier.

Réf. PRIX ht161 33 195 600 64,00161 33 195 900 71,00

Longueur mm

600900

Longueurs de rail

Caractéristiques : • Carter en aluminium. • Montage sur une table de

fraisage. • Corps pré-percé s’adaptant à

tous types de guide de table.

• Buse d’aspiration de diamètrede 57 mm. Entraxe rainuresde fixation : 215 mm.

• Largeur : 368 mm.• Hauteur : 110 mm.• Ø sortie : 57 mm.

60,00 ht €uros

Réf. :161 38 415 166

POUR TABLES DE FRAISAGE

Page 54: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

SERVANTE

SUPPORTS A ROULEAUX REGLABLES EN HAUTEUR

• Ø du rouleau : 57 mm• Nbre de rouleaux : 1• Haut. mini : 680 mm• Haut. maxi : 1140 mm• Charge maxi admissible :

80 kg• Poids : 9,4 kg

• Ø des rouleaux : 38 mm• Nombre de rouleaux : 2• Haut. mini : 680 mm• Haut. maxi : 1100 mm• Charge maxi

admissible : 60 kg• Poids : 8 kg

Modèle 1 rouleau

Modèle 2 rouleaux en “V”

Modèle 1 rouleauà 2 pieds

41,00 ht €uros 76,00 ht €uros

Modèle rouleaux multiples 3 fonctions

• 3 fonctions :- 1 convoyeur à billes- 1 rouleau Ø 57 mm- 1 tréteau

• Hauteur mini : 720 mm• Hauteur maxi : 1140 mm• Charge maxi admissible :

80 kg• Poids : 9 Kg

43,00 ht €uros

Réf. : 16177980001

Réf. : 16177980002

43,00 ht €uros

Modèle à rouleaux multiples

• Ø des rouleaux : 57 mm• Nbre de rouleaux : 5• Haut. mini : 680 mm• Haut. maxi : 1140 mm• Charge maxi

admissible : 80 kg• Poids : 16,2 kg

90,00 ht €uros

872 Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles.

• Modèle à 2 pieds pourune plus grande stabilité

• Ø des rouleaux : 50 mm• Nombre rouleau : 1• Hauteur mini : 650 mm• Hauteur maxi : 1080 mm• Charge maxi admissible :

80 kg• Poids : 6,9 kg

Réf. : 16177980003

Réf. : 16177980004

Réf. : 16177980000

CONVOYEURS

155,00 ht €uros

Réf. :149803350010

MODÈLE

HAUTEUR MINIMALE/MAXIMALE PLATEAU MM

NOMBRE DE PIEDS

DIAMÈTRE ROULEAUX MM

LONGUEUR ROULEAUX MM

LONGUEUR CONVOYEUR À ROULEAUX MM

CAPACITÉ DE CHARGE STATIQUE KG

POIDS KG

DIMENSIONS (L X L X H) MM

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 149803350010

RB100 RB200580 - 1030 580 - 1030

4 460 60

360 3601000 2000

800 80038 49

1.030X475X190 2.030X475X210

149803350020

MODÈLE

HAUTEUR MINIMALE/MAXIMALE PLATEAU MM

NOMBRE DE PIEDS

DIAMÈTRE ROULEAUX MM

LONGUEUR ROULEAUX MM

LONGUEUR CONVOYEUR À ROULEAUX MM

CAPACITÉ DE CHARGE STATIQUE KG

POIDS KG

DIMENSIONS (L X L X H) MM

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 149803350010

RB100 RB200580 - 1030 580 - 1030

4 460 60

360 3601000 2000

800 80038 49

1.030X475X190 2.030X475X210

149803350020

MODÈLE

CAPACITÉ KG

LONGUEUR MM

HAUTEUR MINIMALE/MAXIMALE MM

LARGEUR MAXIMALE MM

DIAMÈTRE ROULEAUX MM

POIDS KG

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 149800170120

VS250700250

580/7902505216

222,00 ht €uros

Réf. :149803350020

Convient pour la pluspart desmachines, comme des scies àruban, tronçonneuses,perçeuses, etc.

• Avec 4 (1000 mm) ou 7 (2000 mm)rouleaux en acier galvanisés

• Rouleaux montés sur roulements desdeux côtés

• Réglable en hauteur de 580 à 1030 mm• Poids admissible jusque 800 kg.

SUPPORT A ROULEAU

70,00 ht €uros

Réf. :149800170120

• En fonte• Réglable en hauteur en continu

de min 580 à max 970 mm. • Modèle lourd. • Capacité de charge 800kg• Avec roue en acier galvanisé ø

52mm.

Convient pour toutes lesmachines : scies, perceuses...

Page 55: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

CHANTOURNAGE

Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles. 873

chantournagedeco-flex

Machine multifonctions, la deco-flex réunit 2 outils en un seul : une scie à chantourner et pour les finitionsminutieuses, une tige flexible équipée d'un mandrin pour fixer des outils de très petite taille. Son réglage de vitesseélectronique vouspermet de vousadapter à touttype dematériau. Idéale pour lemodélisme.

Equipement de série

• Eclairage sur bras flexible

• Capot de protection de la lame transparent,

relevable vers le haut

• Pied de biche de maintien des pièces

• Levier de tension rapide permettant de remplacer

la lame rapidement

• Soufflette flexible

Caractéristiques techniques

• Régime du moteur : 560 – 1650 1/min

• Hauteur / Profondeur de passage : 50 / 405 mm

• Course de la lame : 15 mm

• Dimensions de la table : ø 415 x 255 mm

• Inclinaison de la table : 0° à 45°

• Dimensions : L 630 x l 320 x h 380 mm

• Poids env. 12,5 kg

• Tension du moteur V/Hz : 230/50 Hz

• Puissance absorbée W (CV) : 90 (0,12)

• Référence 284901402924

• 2 appareils en un : scie àchantourner avec tige flexibleéquipée d‘un mandrin.

• Aide à la mise en place delames de scie sans ergot.

• Table rectifiée en fonted‘aluminium moulée souspression Ø 415 x 255 mm.

• Bâti stable en fonte d‘acier.• Bras parallèle en aluminium.• Convient pour des lames de

scie avec et sans ergot.• Hauteur de passage 50 mm• Profondeur de passage

405 mm• Course de la lame 15 mm

Accessoires

Ensemble de lamessans ergots5 x 12 lames pourdiffé-rents matériauxRéf. : 2888000010

ds 405v

chantournage

Caractéristiques de coupe

• Hauteur de passage 50 mm

• Profondeur de passage 406 mm

• Course de la lame 17 mm

Equipement de série

• Eclairage sur bras flexible

• Capot de protection de la lame transparent relevable vers

le haut et pied de biche de maintien des pièces

• Soufflette flexible et orientable

• Coffret de rangement des lames

Equipement de série

• Dimensions de la table 310 x 480 mm

• Inclinaison de la table -45° à +45°

• Longueur de lame 135 mm

• Fréquence de coupe variable de 500 à 1550 1/min

• Certification CE

• Diamètre du manchon d'aspiration Ø 35 mm

• Dimensions de la machine : L 800 x l 295 x h 465 mm

• Poids env. 20,5 kg

• Tension du moteur V/Hz : 230/50 Hz

• Puissance absorbée W (CV) : 225 (0,3)

• Référence 284901404901

• Grande tablerectifiée en fonted'acier ajustableà l'aide d'unvolant

• Bâti en fonted'acier

• Bras parallèle enfonted'aluminium

• Support de lameambivalent pourlames avec etsans ergot

• Levier de tensionrapide pourtensionnerrapidement lorsdu changementde lame

Cette scie à chantourner convient parfaitement pour réaliser parfaitement des travaux de précision dans

du bois, de la matière plastique et du métal. Vitesseréglable en fonction du matériau et répondant aux

exigences de tous les utilisateurs.

Réf. : 284901404901

LAMES DE SCIE ORIGINE SCHEPPACH - SANS GOUPILLE

Réf. : 2888000011

20,00 ht €uros

Réf. : 2888000012

20,00 ht €uros

Réf. : 2888000013

20,00 ht €uros

Réf. : 2888001509

25,00 ht €uros

Lames de scie6 pièces pour bois, plastique, métal, plâtre133/2/0,25, 10 dents

Lames de scie6 pièces pour bois, plastique, plâtre133/2/0,25, 7 dents

Lames de scie6 pièces, pour bois133/3/0,5 mm, Z4

Lames de scie à chantourner sans goupilles 12 pièces pour bois133/1,03/0,38, 14 dents

Le Savoir-Fairescheppach

229,00 ht €uros

Réf. : 284901402924

Le Savoir-Faire scheppach

488,00 ht €uros

Page 56: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

CHANTOURNAGE

874 Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles.

SCIE À CHANTOURNER PROFESSIONNELLE 240 W

STICKS ABRASIFS POUR SCIE A CHANTOURNER

SCIE A CHANTOURNER 90 W

SCIE A CHANTOURNER 85 W

Col de cygne : 450 mmHauteur de coupe à 90° : 51 mmHauteur de coupe à 45° : 35 mmDimensions table : 330 x 624 mmInclinaison table : -45° à 45°Longueur de lame : 130 mmAlimentation : 230 V - 50 HzPuissance : 240 WVitesse par variateur : 400 à 1600 mouvements/mnDimensions : L.720 x l.530 x H.410 mmPoids : 24 kg

Modèle : OT2716Dimensions table : 415 x 255 mmInclinaison de table : 45°Longueur de lame : 133 mmCol de cygne : 405 mmVitesse vibration : 550 - 1650 mnManchon d’aspiration : Ø 35 mmAlimentation : 230 V - 50 HzPuissance : 90 WDimensions : L.630 x l.320 x H.380 mmPoids : 16,5 Kg

Modèle : OT27171Largeur du col de cygne : 406 mmHauteur de coupe : 50 mmVitesse : 1400 cps/mnTable inclinable : 0° à 45° Dimensions table : 365 x 200 mmAlimentation : 230 V - 50 Hz Puissance : 85 W Dimensions : L.545 x l.260 x H.300 mmPoids : 18 kgLame : L.133 x l.2,6 x Ép.0,25 mm

Caractéristiques :• Bâti en fonte et moteur

asynchrone de 240 W àvariateur électroniquevous assurent tous lestypes de découpes (dela marqueterie à ladécoupe de bois de forteépaisseur 60 mm maxi).

• Scie de haute qualitédotée d’une poignéeavec une pince àserrage rapide et d’unlevier de tension de lame

• Guide presseurgarantissant un résultatparfait et précis.

• Machine équipée d’unflexible et d’une mini-table defraisage/ponçage.

• Souflette et bused’aspiration intégréepour une évacuationefficace des copeaux.

Utilisation : • Travaux de

chantournage sur piècesde grande dimension.

• Légers travaux defraisage ou de ponçage.

• Pour lames sans ergots

Caractéristiques : • Sticks abrasifs universels dotés d’un système de fixation

par ergots permettant une utilisation sur toutes les sciesà chantourner acceptant des lames à ergots (picots).

• Le modèle à fixation plat s’adapte sur toute brideacceptant une épaisseur de 1 mm.

• Pour supprimer toute trace liée à l’usinage et préparer lasurface pour la finition.

• Possibilité de poncer le bois, le plastique, le composite etle métal.

Lame de rechangeRéf. PRIX ht

161 50 720 915 4,90

Réf. PRIX ht161 50 721 012 16,00161 50 721 006 16,00161 50 721 112 16,00161 50 721 106 16,00

Largeur mm Grain Type d’accrochage

12 80 - 120 - 180 - 220 PLAT6 2x120 - 180 - 220 PLAT

12 80 - 120 - 180 - 220 PICOT6 2x120 - 180 - 220 PICOT

Livré par lot de 4 pièces

Caractéristiques : • Table rectifiée et plane en aluminium

inclinable à 45° avec une graduationangulaire.

• Doté d’un variateur de vitesse offrant uncontrôle optimal de la scie lors de la coupe.

• Bouton de tension pour un changementrapide de la lame.

• Permet le montage des lames à ergots de127 mm.

• Bras parallèle stable pour un confortd’utilisation maximal.

• Idéal pour les travaux de chantournage degrande précision sur le bois, plastique,métal et au tres matériaux.

397,00 ht €uros

Réf. :161 92 271 730

130,00 ht €uros

Réf. :161 92 271 700

Caractéristiques : • Outil adéquat pour le modélisme, la

réalisation de puzzles ou des jeux en boisde 50 mm d'épaisseur.

• A l'aise dans les métaux non ferreux oules matériaux synthétiques.

• Précision et qualité de coupe. Trèsapprécié par tous ceux qui réalisent desdécoupes intérieures et qui sont amenésà des démontages fréquents de lames.

• Accepte toutes les lames à ergots de127 mm.

• Livré avec 1 lame.

Lame de rechangeRéf. PRIX ht

161 50 720 900 5,60

184,00 ht €uros

Réf. :161 92 271 735

Page 57: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

MORTAISEUSE

Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles. 875

MORTAISEUSES A BEDANEPROFESSIONNELLES 750 WSTANDARD OU INCLINABLE

COFFRET D’ADAPTATION MORTAISEUSEPOUR PERCEUSES A COLONNE

MORTAISEUSE A BEDANED’ETABLI 370 W

MORTAISEUSE A BEDANED’ETABLI 370 W

COFFRET DE 4 MECHES A BEDANE

Caractéristiques :• Chariot croisé avec déplacement par 2

manivelles pour le réglage précis des mortaises.• Deux presseurs verticaux pour bloquer les

pièces de bois jusqu’à 200 mm de haut.• Deux butées permettent de limiter le

déplacement du chariot idéal pour le travail ensérie. Butée de profondeur réglable pourune mesure précise de la profondeur et lescoupes répétitives.

• Possibilité de faire pivoter la tête de 180° (lesocle ne gène plus) pour mortaiser desgrandes pièces de bois.

• Bâti en fonte grise pour une grande rigidité.• Colonne de forte section supportant la

broche d’usinage qui coulisse de bas enhaut sur une crémaillère.

• Levier de manœuvre extra-long àplusieurs positions de réglage.

• Livré avec socle et sonrayonnage de rangement et 1bédane queue standard 19 mm.

Tête et tableinclinable

à + ou - 22°

OT 3841

• Livré avec 1 bédanequeue standard 19 mm.

Support de rangement d’outils

Caractéristiques :• 4 mèches : Ø 6 x 4,4

- 10 x 6,8 - 14 x 9,8 -16 x 12,2 mm.

• Queue Ø 19,05 mm.

Caractéristiques :• Ce Kit d’adaptation transforme une perceuse à

colonne en mortaiseuse de précision. Corps enfonte rigide. Livré complet avec le systèmed’attachement, 4 mèches à bédane carré Ø 6 -10 - 13 et 16 mm et une mallette de transport.

• Compatible avec la plupart des perceuses àcolonne équipées d’un mandrin porte-forets à clé.Diamètre de broche 40, 52, 54, 60 ou 65 mm.

52,00 ht €uros

Réf. :161 11 521 004

Réf. PRIX ht161 91 010 001 945,00161 91 010 003 1306,00

Modéle

OT 3840 StandardOT 3841 Inclinable

Modèles : OT3840 / OT3841Alimentation : 230 V – 50 HzPuissance : 750 WVitesse de coupe : 1400 tr/mnMandrin à clés : 16 mmProf. maxi. de mortaise : 76 mmTaille maxi. bédane : 19x19 mmDim. de la table : 400x150 Axe du bédane au guide : 140 mmDéplacement horizontale de la table : 175 mm

Déplacement transversale de la table : 145 mm

Capacité du bédane à la table : 210 mmEncombrement : 480x380x1560 mmPoids : 124 kg

94,00 ht €uros

Réf. :161 11 521 100

449,00 ht €uros

Réf. :161 91 010 000

Modèle : OT3816Alimentation : 230 V – 50 HzPuissance : 370 WVitesse de coupe : 1400 tr/mnProf. Maxi de mortaise : 76 mmTaille maxi. bédane : 13x13 mmCapacité de serrage : 80 mm Déplacement horizontale de la table : 100 mm

Déplacement latérale de la table : 40 mmCap. du bédane à la table : 100 mmPoids : 42 kg

• Livré avec 1 bédanequeue 19 mm.Modèle : OT12700Alimentation : 230 V - 50HzPuissance : 370 WVitesse de coupe : 1400 tr/mnProf. maxi de mortaise : 76 mmTaille maxi Bédane : 12x12 mmCap. du bédane à la table : 100 mmDim. guide arrière : 340x40 mmDim. table : 145x345 mmEncombrement : 800x350x420 mmPoids : 23 kg

300,00 ht €uros

Réf. :161 91 010 002

945,00 ht €uros

À partir de

Frais de port à prévoir

OT 3840

Réf. :161 91 010 001

Page 58: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

MORTAISEUSE

876 Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles.

Réf. : 281902502901

966,00 ht €uros

Chisa 7.0

La mortaiseuse à bédanepermet d’effectuer très rapidement des mortaisesrectangulaires pour les assemblages à languette et à tenon. De construction robuste et équipée de nombreuxéléments en fonte, cette machine offre un travail précis et sans vibrations.

Chisa 3.0

Grâce à sonbâti massif en fonte cette mortaiseuse à bédane vous permettra de réaliser des mortaises de sectionrectangulaire pour les tenons etfeuillures,sansvibrationsen untournemain.

Equipement de série

• Armoire support avec porte verrouillable

• Butée de profondeur réglable

• 1 bédane de 16 x 16 mm

• Clés de service

• Mandrin de perçage

Caractéristiques techniques

• Dimensions de la table L 400 x l 150 mm

• Déplacement maxi de la table vers l’arrière 140 mm au moyen d’un volant

• Déplacement latéral maxi de la table 170 mm au moyen d’un volant

• Hauteur de la table 850 mm

• Course de perçage 220 mm maxi

• Distance entre bédane et butée : 150 mm

• Capacité du mandrin ø 16 mm maxi

• Capacité de serrage du bédane maxi 19 mm

• Profondeur de perçage 70 mm maxi

• Hauteur maxi de la pièce au dessus de la table 200 mm

• Capacité de pénétration maxi dans du bois tendre 25 mm

• Capacité de pénétration maxi dans du bois dur 20 mm

• Certification CE

• Dimensions : L 635 x l 400 mm x h 1520 mm

• Poids env. 91,0 kg

• Tension du moteur V/Hz : 230V / 50 Hz

• Puissance absorbée kW (CV) 750 (1,0)

• Référence 281902502901

Le Savoir-Faire scheppach• Bâti de la machine en fonte massive• Réglage de hauteur par crémaillère• Table positionnable à l’aide de volants• Tête positionnable des deux côtés

Equipement de série

• Galets presseurs

• Butée de profondeur réglable

• 1 bédane de 10 x 10 mm

Caractéristiques techniques

• Dimensions de la table L 320 x l 310 mm

• Course de perçage 135 mm maxi

• Distance entre bédane et butée 85 mm

• Capacité du mandrin ø 13 mm maxi

• Capacité de serrage du bédane maxi 19 mm

• Profondeur de perçage 76 mm maxi

• Hauteur maxi de la pièce au dessus de la table 150 mm

• Certification CE

• Dimensions : L 580 x l 430 x H 780 mm

• Poids env. 38,0 kg

• Tension du moteur V/Hz 230–240/50

• Puissance absorbée kW (CV) 0,37 (0,5)

• Référence 281902501901

Le Savoir-Faire scheppach• Bâti de la machine en fonte massive• Réglage de hauteur par crémaillère

La profondeur de travail est

ajustable à volonté, sans qu’aucun outil ne soit nécessaire.

La pièce est maintenue en placerapidement grâce au système

de serrage rapide.

Accessoires

Bédane - 6 x 6 mm.Réf. : 2889951100

Bédane - 8 x 8 mm.Réf. : 2889951200

Bédane - 10 x 10 mm.Réf. : 2889951300

Bédane - 12 x 12 mm.Réf. : 2889951400

Jeu de 4 bédanes1 de 6 x 6mm., 1 de 8 x 8mm.,1 de 10 x 10 mm. et 1 de 12 x 12 m.Réf. : 283302800714

Accessoires

Bédane - 6 x 6 mm.Réf. : 2889951100

Bédane - 8 x 8 mm.Réf. : 2889951200

Bédane - 10 x 10 mm.Réf. : 2889951300

Bédane - 12 x 12 mm.Réf. : 2889951400

Jeu de 4 bédanes1 de 6 x 6mm., 1 de 8 x 8mm.,1 de 10 x 10 mm. et 1 de 12 x 12 m.Réf. : 283302800714

Réf. : 281902501901

mortaiseuse

431,00 ht €uros

Les galets presseurs enmatière plastique

n’endommagent pas la pièce

mortaiseuse

La tête de la machine peut être tournée de 180°pour travailler sur le chantd’une porte, pour y insérerune serrure ou des gonds.

Hauteur réglée

par crémaillère Positionnement

de la tableau moyen de grands volants

Page 59: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

FENDAGE DE BOIS

Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles. 877

Ox t500

fendage de bois

Caractéristiques

• Réglable pour 9 longueurs de bûches

• Puissance de fendage 5 t

• Longueur maxi. de la bûche : 52 cm

• Commande bi-manuelle de sécurité

• Course du cylindre : 32 cm

• Vitesse de fente 3 cm/s

• Vitesse de retour 8 cm/s

• Piètement avec roues de déplacement de série

• Quantité d'huile 2,4 l

• Construction en acier stable, avec renfort anti-torsion

• Certification CE, GS (sécurité contrôlée)

• Dimensions : L 1240 x l 620 x h 990 mm

• Poids env. 52 kg

• Tension du moteur V/Hz : 230/50

• Puissance absorbée kW (CV) : 2,05 (2,7)

• Référence 2816040912

L'Ox t500 fend des bûchesde bois de chauffagejusqu'à une longueurmaximale de 52 cm. Sa commande bi-manuelle,les vitesses d'avance et de retour de son cylindrehydraulique et sa puissancede fendage de 5 t vous permettront detravailler rapidement et en toute sécurité.

Accessoires

Coin multi-fentes (breveté)Fend en 6 bûchettes, facile à mettre en place, pour fendre du petit bois d'allumage, uniquement pour des bois tendres jusqu'à Ø env. 20 cmRéf. : 2816040717

Coin de fendageFend en 4 bûchettes, facile à mettre en placeRéf. : 2816040730

Accessoires

Coin multi-fentes (breveté)Fend en 6 bûchettes, facile à mettre en place, pour fendre du petit bois d'allumage, uniquement pour des bois tendres jusqu'à Ø env. 20 cmRéf. : 2816040717

Coin de fendageFend en 4 bûchettes, facile à mettre en placeRéf. : 2816040730

hl 450

fendage de bois

Equipemet de série

• Roues de déplacement

Caractéristiques

• Régime : 2850 tr/mn

• Course du piston +/- 10 mm : 250 cm

• Puissance de fendage : 4 t

• Longueur de bûche maxi : 370 mm

• Diamètre de bûche maxi : 250 mm

• Vitesse de fente : 4 cm/sec

• Vitesse de retour du piston : 6 cm/sec

• Poids brut/net : 43/41 Kg

• Dimensions L x l x H : 770 x 260 x 460 mm

• Tension du moteur : 230 V. / 50 Hz

• Puissance absorbée : 1,5 kW

• Référence 285905201901

Réf. : 2816040912

575,00 ht €uros

Réf. : 285905201901

331,00 ht €uros

Page 60: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

FENDAGE DE BOIS

878 Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles.

Caractéristiques :• Commandes à deux mains pour une sécurité maximale.• Cylindre hydraulique Ø 58 mm à recul automatique.• Pré-sélection de longueurs de bois de 25 à 53 cm.• Poignée et roues de déplacement intégrées.• Châssis haut pour une meilleure accessibilité.

lv 60

fendage de bois

Equipemet de série

• Roues de déplacement

• Table positionnable à 3 hauteurs

Caractéristiques

• Régime : 2800 tr/mn

• Course du piston : 50 cm.

• Puissance de fendage : 6 t.

• Dimensions de la table : 320 x 300 mm.

• Longueur de bûche maxi. ca. : 58 / 77 / 106 cm.

• Hauteurs de la table : 280 / 570 / 770 mm.

• Vitesse de fente : 4 cm/sec

• Vitesse de retour du piston : 12 cm./sec

• Poids brut/net : 102/96 Kg.

• Tension du moteur : 230 V. / 50 Hz

• Puissance absorbée : 3,0 kW

• Référence 283905307000

Grâce à sa puissance de fendage de 6 tonnes, le lv 60 est capable de fendre tous types de bois.Il est équipé d’une table positionnable à 3 hauteurs.

Réf. : 283905307000

882,00 ht €uros

Modèle : OT 1136Alimentation : 230 - 50 V/HzPuissance absorbée : 2050 WPuissance utile : 1500 WClasse de protection : IP54 Puissance de fendage : 6 TDéplacement du cylindre : 390 mmLong. maxi du bois : 520 mmØ bûches : 250 mmVitesse de rotation : 2950 tr/min.Protection thermique : oui Longueur : 1090 mmLargeur : 330 mmHauteur : 1000 mmPoids : 52 kg

Réf. : 16199006300

FENDEUR DE BÛCHES HORIZONTAL 6 TONNES SUR PIEDS

429,00 ht €uros

Page 61: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

FENDAGE DE BOIS

Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles. 879

Ox 1–650

fendage de bois

Grâce à sa puissance de fendage de 6 tonnes,l'Ox 1-650 est capable defendre tous types de bois.Son plateau s'accrochedans un support à troishauteurs différentes, ce qui vous permet de l'adapter à des bûcheslongues ou courtes.

Accessoires

Coin multi-fente(breveté)Pour fente en 6, facile à mettre en place, pour fendre desbûches en bois d'allumage, uniquement pour du boistendre jusqu'à Ø env. 20 cmRéf. : 2816040716

Coin de fendagePour fente en 4, facile à Mettre en placeRéf. : 2816040715

Coin de fendageFacile à mettre en placeRéf. : 2816040726

Réf. : 2816040979

987,00 ht €uros

Caractéristiques

• Plateau à trois positions

• Puissance de fendage : 6 t

• Commande de sécurité bi-manuelle de série

• Course du cylindre : 48 cm

• Coin de fendage de série

• Hauteurs du plateau : 315 / 575 / 760 mm

• Hauteur de travail : 860 mm

• Kit de déplacement à 4 roues permettant de transporter l'appareil en toute sécurité

• Vitesse d'avance : 6 cm/s

• Vitesse de retour : 12 cm/s

• Longueurs maxi. du bois : 58 / 78 / 104 cm

• Contenance d'huile : 5,4 l

• Système hydraulique avec cylindre double-action

• Course réglable à volonté

• Construction en acier anti-torsion, stable

• Certification CE, GS (sécurité contrôlée)

• Dimensions : L 930 x l 830 x h 1470 mm

• Poids env. 115 kg

• Tension du moteur V/Hz : 230/50

• Puissance absorbée kW (CV) : 3,0 (4,1)

• Référence 2816040979

1070,00 ht €uros

Réf. : 285905402901

hl1010

fendage de bois

La manière sûre, facile etrapide pour fendre desbûches. Des bûches bienfendues et aux bonnesdimensions.

Caractéristiques

• Ce fendeur développe une puissance de 10 t.

•Il permet de fendre tous les types de bois : vert, tendre ou dur.

•Il fend tous les longueurs de 250 à 1370 mm

•La hauteur de fendage est réglable.

•La commande bi-manuelle rend cette machine extrêmement sûre.

•Construction en acier, résistante à la déformation

• Plaque support amovible livrée de série pour fendre des bûches de différentes longueurs

• Certification CE, GS (sécurité contrôlée)

• Vitesse maxi : 2800 min-1

• Vitesse de descente : 3.3 cm/s

• Vitesse de remontée : 16 cm/s

• Hauteur des bûches – maxi. 615/890/1370 mm

• Course du cylindre : 550 mm

• Contenance d’huile hydraulique 7 litres

• Dimensions : L 860 x l 550 x h 1650 mm

• Poids env. 125 kg

• Tension du moteur V/Hz : 230/50

• Puissance absorbée kW : 3,15

• Référence 285905402901

Page 62: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

SCIE A BUCHES

880 Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles.

Diamètre de coupe : 170 mm.Coupe sur le diamètre : 300 mm.

Scie à bûches wox d700Grandes performances de coupe grâce à son moteur puissant. Saconstruction en acier stable fait d'elle une machine robuste pour uneutilisation permanente. • Lame chrome Ø 700 mm / 56 dents• Diamètre de sciage maxi. 250 mm• Largeur maxi des bûches fendues : 380 mm• Avec roues de déplacement de série• Châssis en acier stable avec renfort anti-torsion• Support articulé : 670 mm• Hauteur de travail : 850 mm• Réduit l'effort grâce à son point d'articulation

idéalement placé• Montée, prête à fonctionner• Inverseur de phase de série • Certification CE, GS (sécurité contrôlée)• Dimensions : L 1270 x l 730 x h 1130 mm• Poids : env. 108 kg• Référence de commande : 2815300901 pour modèle triphasé

380-420 V. - 50 Hz - 5,2 kW. - 7 CV

Scie à bûches wox d500 Rapiditié d'exécution, grande capacité de sciage, hauteur de travailpratique…telles sont les qualités de la wox d500. Elle atteintd'énormes capacités de coupe grâce à ses motorisations puissantes. • Lame chrome Ø 500 mm / 56 dents• Diamètre de sciage maxi. 170 mm• Largeur maxi des bûches fendues : 300 mm• Equipée de roues de déplacement de série• Châssis en acier stable avec renfort anti-torsion• Support articulé : 660 mm• Hauteur de travail : 870 mm• Réduit l'effort grâce à son point d'articulation idéalement placé• Montée, prête à fonctionner• Inverseur de phase de série (400 V)• Certification CE, GS (sécurité contrôlée)• Dimensions : L 1078 x l 655 x h 973 mm • Poids : env. 79 kg• Référence de commande : 2815320901 pour modèle

monophasé 220-240 V. - 50 Hz - 3,1 kW. - 4,2 CV• Référence de commande : 2815320902 pour modèle triphasé

380-420 V. - 50 Hz - 4,2 kW. - 5,7 CV

Réf. : 2815320901

842,00 ht €uros

Réf. : 2815320902

1324,00 ht €uros

Diamètre de coupe : 250 mm.Coupe sur le diamètre : 380 mm.

Réf. : 2815300901

Diamètrede coupe :250 mm.

Diamètrede coupe :170 mm.

1125,00 ht €uros

• Sciage fermé et sécuritaire • Sécurité du travail en raison de poignée mobile,

pour la fixation de la coupe de la bascule • Moteur à essence • Lame HW-scie : ø 700 mm / 42 dents • Diamètre de coupe max. : 245 mm • Largeur max des bûches fendues : 300 mm • Châssis en acier robuste, résistant à la torsion • Support articulé : 780 mm • Hauteur de travail : 850 mm • Capacité du réservoir de carburant : 5,3 L • Niveau de puissance sonore au ralenti MRV : 105 dB • Certification GS • Dimensions : L 1380 x P 780 x H 1170 mm • Poids environ : 144,5 kg

Réf. : 281905105904

Scie à bûches thermique wox b700sl

2280,00 ht €uros

Page 63: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

SCIE BUCHES / BROYEUR JARDIN

Scie à bûches WKS 7000

• Lame carbure Ø 700 mm / 42 dents• Diamètre de coupe maxi. 250 mm• Largeur maxi des bûches fendues : 380 mm• Avec roues de déplacement de série• Bâti mécano-soudé, thermo-laqué et robuste• Le travail est facilité par un positionnement ergonomique du

point de rotation chevalet• Dimensions : L 1270 x l 730 x h 1130 mm• Poids : env. 98 kg• Référence de commande : 281905101903 pour modèle

monophasé 230 V. - 50 Hz - 2,1 kW.

1295,00 ht €uros

Diamètre de coupe : 250 mm.Coupe sur le diamètre : 380 mm.

Réf. : 281905101903

Diamètrede coupe :250 mm.

Partieextérieure

Couteauxfixes

Visd’attraction

Panneauanti bruit

Tôle antiretour

Les branches sont attirées parla vis sans fin placée à 45°.Système breveté, uniqueet exclusif.

Biostar 2000

broyeur

• Entraînement puissantdes matières à broyergrâce au système brevetéd’insertion oblique.

• Couteau réversibleen acier trempé spécialpour une plus grandelongévité.

• Bâti robuste en métaléquipé de rouesde déplacement.

Equipement de série

• Bâti stable avec poignée de manutention intégrée

• Système d’insertion oblique breveté

• Plateau porte- fer équipée d’un fer

• Carter avec verrouillage centralisé

• Roues de déplacement.

Caractéristiques

• Régime : 2800 1/min

• Diamètre maxi des branches : max. 35 mm

• Capacité de broyage de branches : mind. 90 kg/h

• Capacité de broyage de brindilles : mind. 110 kg/h

• Ouverture d’introduction : 135 x 30 mm

• Bruyance au poste de travail : 75 dB (A)

• Dimensions L x l x h : 525 x 370 x 940 mm

• Poids : 25,0 kg

• Tension du moteur : 230 V. / 50 Hz

• Puissance absorbée : 1,8 kW

• Référence 2840280902

Accessoires

Fers réversibles1 jeu de fers (2 pièces) avec les vis de fixationRéf. : 2840202200

Biostar 3000

broyeur

• Entraînement puissantdes matières à broyergrâce au systèmebreveté d’insertionoblique.

• Couteaux réversibles enacier trempé spécialpour une plusgrandelongévité.

• Bâti robuste enmétal équipéde roues dedéplacement.

Equipement de série

• Bâti stable avec poignée de manutention intégrée

• Système d’insertion oblique breveté

• Plateau porte- fer équipée de deux fers

• Carter avec verrouillage centralisé

• Roues de déplacement.

Caractéristiques

• Régime : 2800 1/min

• Diamètre maxi des branches : max. 45 mm

• Capacité de broyage de branches : mind. 120 kg/h

• Capacité de broyage de brindilles : mind. 150 kg/h

• Ouverture d’introduction : 120 x 155 mm

• Bruyance au poste de travail : 85 dB (A)

• Dimensions L x l x h : 600 x 410 x 1400 mm

• Poids : 51,0 kg

• Tension du moteur : 230 V. / 50 Hz 400 V. / 50 Hz

• Puissance absorbée : 3,0 kW 3,5 kW

• Référence 2840510000 2840520000

Accessoires

Fers réversibles1 jeu de fers (2 pièces) avec les vis de fixationRéf. : 2840400140

376,00 ht €uros

Réf. : 2840280902

1293,00 ht €uros

Réf. : 2840510000

1340,00 ht €uros

Réf. : 2840520000

Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles. 881

Page 64: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

AFFUTAGE

Tiger 5.0

affûtage

Accessoires livrés d’origine

Dispositif V70,Assure un bondémarrage et unaffûtage plus précis -convient pour denombreux outils droitsstandardsRéf. : 2889490716

Règle d’angles 250Vous permet d'avoirtoujours le bon anglepour vos outilsRéf. : 2889490704

Conçue pour un usagedomestique quotidien, car son moteur supporte le fonctionnement continu. Ce système très élaboré,polyvalent et simple à manipuler, garantit un affûtage parfait "au fil des années".

Réf. : 285903202901

289,00 ht €uros

Réf. : 2889490710

48,00 ht €uros

Réf. : 2889490712

30,00 ht €uros

Réf. : 2889490705

61,00 ht €uros

Réf. : 2889490708

40,00 ht €uros

Réf. : 2889490709

47,00 ht €uros

Réf. : 2889490723

248,00 ht €uros

Réf. : AG27050C

109,00 ht €uros

Options

Meule Grèsdes Vosges

Meule véritable Grès des Vosges

ø 250x50x12 mm.Réf. :

2889490701

71,00 ht €urosMeule 250Pierre abrasive

en Corindon ø 250x50x12 mm,

grain 220

Equipement de série

•Disjoncteur diffèrentiel

• Moteur et interrupteur protégés contre les éclaboussures

• Pieds antidérapants

• Dispositif V70 pour tranchants droits, convient à la plupart des outils habituels

• Gabarit 250 pour mesures d'angles pour que vous ayez toujours le bon angle pour

vos outils

• Boîte de pâte d'affilage pour polir la pièce après l'affûtage

• Bac à eau stable en matière plastique

Caractéristiques techniques

• Dimensions de la pierre ø 250 x 50 mm

• Disque de démorfilage en cuir, démontable, ø 200 x 30 mm

• Vitesse de rotation 90 1/min

• Certification CE

• Dimensions : L 350 x l 360 x H 420 mm

• Poids env. 16,5 kg

• Tension du moteur V/Hz : 230–240/50

• Puissance absorbée W (CV) : 200 (0,27)

• Référence 285903202901

Le Savoir-Faire scheppach• Carter métallique stable avec pieds antidérapants

à revêtement thermo-laqué• Pierre de qualité supérieure Corindongrain 220,

également adaptée pour l'outillage en acier rapide

Dispositif V160 Ciseaux droits et sécateurs

Dispositif V40Haches jusqu'à 170 mm

de longueure

Disque de démorfilageprofilé 100

Pour démorfiler l'intérieurdes gouges et des burins

Dispositif V60Pour petits couteaux aveclame de 40 à 100 mm delongueur et pour planes

Dispositif V120 Grands couteaux avec lame

de 100 à 200 mm

Pâte d'affilagePour polir la pièce

après l'affûtageRéf. : 2889490703

Dispositif V320Utilisable pour des fers

de dégau-rabot de différentes largeurs,

guide à palier lisse(antifriction) éloxé, précis,

facile à manier et sansentretien ; réglage fin

pour les angles à affûter,longueur maximale

d'affûtage : 320 mm

Réf. : 2889490724

310,00 ht €uros

Dispositif V380Utilisable pour des fers dedégau-rabot de différentes

largeurs, guide à palierlisse (antifriction) éloxé,précis, facile à manier et

sans entretien ; réglage finpour les angles à affûter,

longueur maximaled'affûtage : 400 mm

882 Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles.

Page 65: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

AFFUTAGEAccessoires livrés d’origine

Règle d’angles 200Vous permet d'avoirtoujours le bon anglepour vos outilsRéf. : 2889490717

Tiger 2000S

affûtage

Affûteuse à eau équipéed’une meule de 200 mm,livrée avec dispositif 70,rapporteur d’angle et pâte d’affilage.Idéale pour un usagedomestique et à l’atelier.

179,00 ht €uros

Réf. : 2889490916

Réf. : 2889490714

65,00 ht €uros

Réf. : 2889490703

23,00 ht €uros

Réf. : 2889490715

64,00 ht €uros

Réf. : AG27010C

90,00 ht €uros

Disque de morfillage en cuirø 200 x 30 x 12,5 mm

Réf. : 2889490702

57,00 ht €uros

Meule Grès des Vosges Meule véritable Grès des Vosges

ø 200 x 40 x 12 mm

Meule 200. Pierre abrasive en Corindon ø 200x40x12 mm,

grain 220

Réf. : 2889490704

22,00 ht €uros

Rapporteur d’angles

Pâte d'affilagePour polir la pièce

après l'affûtage

Diamant de rechange pourdresseur de meule

Options

Dispositif V70,Assure un bondémarrage et unaffûtage plus précis -convient pour denombreux outils droitsstandardsRéf. : 2889490716

Pâte d'affilagePour polir la pièceaprès l'affûtageRéf. : 2889490703

Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles. 883

• Puissant moteur à induction, durableet à performance constante.

• Livrée avec une meule spécialecontenant de l’oxyde d’aluminiumpour obtenir un excellent résultat enmoins de temps, également pourtous les outils en acier rapide.

• Un dispositif de maintien pourtranchants droits, fer plats et ciseauxà bois fait partie de la livraison.

• Un rapporteur permettant de réglerl’angle d’affûtage exact estégalement joint.

• Bac à eau incassable• Un disque de démorfilage amovible,

en cuir, permet de supprimer le morfilaprès l’affûtage pour obtenir untranchant net.

Réf. : 2889490718

47,00 ht €uros

Réf. : 2889490713

113,00 ht €uros

Réf. : 2889490707

22,00 ht €uros

Redresse-meuleArrondit la meule et dresse

la surface grâce à des diamants ultra-durs

Prépare-meuleAugmente le grain pour unaffûtage particulièrementfin ; l'autre côté augmente

la rugosité de la meule

Dispositif V110 Pour râcloirs arrondis, c'est l'extension idéale

du dispositif universel 70 -pour les outils difficiles

à maintenir

Caractéristiques techniques

• Dimensions de la meule Ø / largeur 200 x 40 mm

• Grain de la meule K 220

• Matière de la meule

• Meule de haute qualité à l’oxyde d’aluminium

• Disque de démorfilage Ø / largeur 220 x 30 mm

• Vitesse de rotation 120 min-1

• Certification CE

• Dimensions : L 348 x l 285 x H 275 mm

• Poids env. 9,2 kg

• Tension du moteur V/Hz : 230–240/50

• Puissance absorbée W (CV) : 120 (0,16)

• Référence 2889490916

ACCESSOIRES ET OPTIONS POUR LES MEULES A EAUX

Les accessoires et options permettent de rendreencore plus efficace votre meule à eau grâceaux différentes options. La pierre de dressage ou le diamant dedressage est souvent nécessaire une fois que lameule comporte des traces ou des formes àforce d’affûter au même endroit.

Rectifier et affûter est un art en soi. Sans entraînement etexpérience, des erreurs fatales peuvent se produire et des outilsde qualité peuvent être endommagés. Cette affûteuse à eau donne des résultats professionnels et unefinition digne du tranchant d’une lame de rasoir. Grâce à sonefficacité et à sa précision, cette affûteuse est très facile à utiliser,même par un débutant. C’est un outil idéal pour la maison etl’atelier et permettra d’affûter les couteaux, les ciseaux et lesoutils. Avec cette affûteuse à eau équipée d’une meule de 200 mmvous obtiendrez des résultats professionnels à tous les coups,même si vous débutez.

Dispositif V55. Affûte lesgouges et ciseaux à bois

Réf. : 2889490706

58,00 ht €uros

Page 66: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

Réf. : AG10400

900,00 ht €uros

MEULE A EAU

VOLTAGE 50 HZ (1 PH V)

PUISSANCE MOTEUR W.

UTILISATION S3 = 50%

Ø DE MEULE / LARGEUR MM.

QUALITE DE MEULE

TOURS MINUTE T/MN.

DISQUE DE MORFILAGE

CARROSSERIE

DIMENSIONS MM.

POIDS KG.

REFERENCE

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES AG250

230 V51 P1 IP 44

45 MN.200 / 50

GRÈS VOSGES100NON

POLYAMIDE270x320x270

13AG10300

VOLTAGE 50 HZ (1 PH V)

PUISSANCE MOTEUR W.

UTILISATION S3 = 50%

Ø DE MEULE / LARGEUR MM.

QUALITE DE MEULE

TOURS MINUTE T/MN.

DISQUE DE MORFILAGE

CARROSSERIE

DIMENSIONS MM.

POIDS KG.

REFERENCE

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES AG320

230 V51 P1 IP 44

45 MN.320 / 60

GRÈS VOSGES100NON

POLYAMIDE400x340x400

19AG10400

MEULES A EAU - GRES DES VOSGES

Conformité aux Directives Européennes.

Pour la boucherie, la collectivité, l’agricole, etc.

L’AFFUTAGE PAR EXCELLENCE

Réf. : AG10300

740,00 ht €uros

Réf. : 2889490

189,00 ht €uros

Tous les accessoires et options

des Tiger 2000S et Tiger 2500

se montent sur cette machine.

nsm 200

affûteuse

• Pierre au corindonde qualité supérieuregrain 220.

• Réservoir d’eauamovible.

• Disque de démorfilage• Moteur puissant• Carter en plastique

robuste.• Prise à disjoncteur

différentiel

Equipement de série

• Meule de qualité supérieure au corindon

• Disque de démorfilage en cuir

• Réservoir à eau robuste

• Câble d’alimentation équipé d’un disjoncteur FI différentiel.

Caractéristiques techniques

• Régime du moteur : 120 1/min

• Dimensions de la meule : ø200 x 40 mm

• Grain de la meule : K 220

• ø du disque de démorfilage : 200 x 30 mm

• Dimensions L x l x h : 360 x 285 x 275 mm

• Poids : 9,6 kg

• Tension du moteur V/Hz : 230/50

• Puissance absorbée W (CV) : 120 (0,16)

• Référence 2889490

884 Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles.

Page 67: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

MEULE A EAU

LES MEULES EN GRES DES VOSGES VERITABLE SUR MESUREMeule à eau en GRES DES VOSGES VERITABLE.Nous pouvons vous fabriquer toutes les meules à eau en

GRES DES VOSGES sur simple demande. Les diamètres

extérieurs et les épaisseurs sont uniquement une indication

de prix. Prière de nous informer sur le diamètre de l’alésage

et le type d’alésage : rond ou carré (Pour les très anciennes

meules à eau manuelles.) Délai de fabrication : 4 semaines.

Pour les prix, prière de nous consulter en nous indiquantobligatoirement

en mm. le diamètre,l’épaisseur et l’alésage

(rond ou carré).

• La nouvelle meule à eau est de conception très simple. Le corps de la machineest en acier inoxydable. Le bac à eau en polystyrène choc est très résistant.

• La meule de 300 mm. est en GRES des VOSGES véritable, cette qualité demeule est reconnue par tous les affûteurs de métier, car elle est naturelle etvivante. La meule est découpée dans les carrières de GRES des Vosges.

• Le disque de morfilage (AG 300 DM). Après avoir affûté une lame, il reste sur letranchant de légères aspérités qui disparaissent en la passant sur le disquedemorfillage. Ces aspérités se sentent très facilement en passant avec le boutet le dos de l’ongle très légèrement sur le fil du tranchant.

MOTEUR IP 44

VITESSE DE ROTATION MOTEUR

DIMENSIONS MEULE

VITESSE DE LA MEULE

DISQUE À MORFILER Ø 250/40 MM.

POIDS

REFERENCE

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES AG 300 DM

230 V. - 160 W.1500 t/mn.

Ø 300 / 60 mm.100 t./mn.

NON22 kg.

AG10351

Le bac à eau est très facile à vidanger, à nettoyer et à entretenir. La machine est conforme

aux DIRECTIVES EUROPEENES : 87-308 CEE

Meule à eau AG 213 P

avec manivelle età pied avec meulede Ø 400x60 mm.

avec bac à eauamovible

permettant de le videraisément.

MEULE A EAU MANUELLEAVEC MANIVELLE

MEULE A EAU A MANIVELLE ET A PIED

!! Ne jamais laisser d’eau dans le bac après usage !!!! Ne jamais laisser d’eau dans le bac après usage !!

AG 300 / AG 300 DM LA MEULE A EAU PROFESSIONNELLE

Réf. : 2710355

225,00 ht €uros

Meule de rechange.300 x 60 mm.

Réf. : AG10351

1303,00 ht €uros

Sans disque de morfillage.

Existe également SANS DISQUE DE MORFILLAGE

Réf. : AG27930

610,00 ht €uros

Meule à eau petitmodèle avec meule deØ 150x50 mm. avec

manivelle et bac à eau. GRES DES VOSGES

Réf. : AG27910

273,00 ht €uros

Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles. 885

Page 68: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

MEULEUSE / DECAPEUR

COMBINE D’AFFUTAGE ELECTRIQUEPOUR AFFÛTAGE DES FORETS, CISEAUX,COUTEAUX, GOUGES ET CISEAUX À BOIS

• Pour affûter rapidement et facilement 3 types d’outils :1) Les forets hélicoïdaux HSS de

diamètre 3 à 10 mm.2) Les couteaux, lames et ciseaux.3) Les gouges et ciseaux à bois d’une largeur comprise

entre 6 et 51 mm.

Caractéristiques : • Machine électrique équipée

de 3 gabarits d’affûtageinterchangeables

• Meule en corindon blanc • Base percée de 4 trous

pour fixation sur un établi.

Affûtage de ciseaux

Affûtage de foretsAffûtage des gougeset fers de rabots à bois

Affûtage de couteaux

Réf. :161 94 003 024 Alimentation 230 V – 50 Hz

Vitesse de rotation 6000 tr/mnPuissance 70 WDiamètre meule 48 mmDim. : L.150x l.140 x H.120 mmPoids : 2 kg

DECAPEUR THERMIQUE

886 Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles.

60,00 ht €uros

Réf. :17215786

PLUS PRODUIT• Electronique

• Température variable

• Flux air variable

Caractéristiques : • Puissance : 2.000 W

• Flux d'air : 250÷450 chaudl/min

• Température : 50÷450/90÷600 C °

• Poids : 0,90 Kg

MEULEUSE DROITE MINIATURE 160 W Variateur électronique

Caractéristiques :• Puissance : 160 W.• Tension d'alimentation 230 V.• Vitesse variable :

8 000 - 35 000 tr/min.• Affichage à cristaux liquides.• Mandrin à pince avec pinces

Ø 3 et 2,38 mm.

Bénéfices :• Affichage LCD.• Goupille de blocage.• Crochet de suspension.

Composition coffret : • 1 meuleuse droite à variateur

électronique.• 1 arbre flexible• 2 pinces Ø 3 et 2,38 mm.• 10 meules sur tige corindon rose.• 2 meules sur tige diamantées.• 2 forets HSS• 1 porte-manchons et 4 manchons

abrasifs.• 1 arbre porte-feutres et 2 feutres

cylindriques.• 1 arbre porte-disques, 8 disques à

tronçonner et 6 disques abrasifs.• 1 pierre abrasive.• 2 clés.

56,00 ht €uros

Réf. :161 54 810 005

93,00 ht €uros

Page 69: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

AFFUTEUSE / SCIE

AFFUTEUSE DE LAMES DE SCIE CIRCULAIRE

AFFUTEUSE DE CHAINE DE TRONÇONNEUSE

Caractéristiques :• Affûtage des lames de scie

circulaire à dents carbure ou HSSde diamètre 90 à 400 mm.Machine universelle s’adaptant àtoutes les formes de denture.

• L’arbre porte-lame spécials’adapte à toutes les dimensionsd’alésage

• Base et bras en aluminium

• Livré avec une meule diamantpour l’affûtage des lames à dentscarbure et une meule céramiquepour l’affûtage des lames HSS.

Réf. PRIX ht161 94 003 038 25,00161 94 003 039 16,00

Ø mm Matière Pour lames

100 Diamant Dents carbure100 Céramique HSS

Caractéristiques :• Système de serrage rapide qui

pivote afin d’affûter rapidement les2 côtés de la chaîne

• Retour automatique de la meule

• Réglage facile de l’angled’affûtage. Butée deprofondeur réglable

• Base percée de 2 tous pourfixation sur un établi

• Livré avec une meule encorindon épaisseur 3,2 mm.

Modèle OT 2003Alimentation 230 V – 50 HzVitesse de rotation 4800 tr/mnPuissance 85 WDiamètre meule 108 mmDim. : L.230 x l.120 x H.330 mmPoids 3 kg

Réf. PRIX ht161 94 003 028 10,10161 94 003 029 14,00

Epaisseur mm

3,24,5

Meules de rechange

Meules de rechange Ø 108 mm

65,00 ht €uros

Réf. :161 94 003 022

Modèle OT 2004Alimentation 230 V – 50 HzVitesse de rotation 5300 tr/mnPuissance 110 WDiamètre meule 100 mmDiamètre lames de scie 90 à 400 mmDim. : L.260 x l.230 x H.230 mmPoids : 6 kgDim. : L.260 x l.230 x H.230 mmDiamètre meule 100 mm

124,00 ht €uros

Réf. :161 94 003 023

Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles. 887

TRETEAUX• Tréteau réalisé en bois d’acacia très résistant dont sont

fabriqués les meilleurs piquets de clôture. A l’ancien tempsl’acacia servait à la fabrication de vis de pressoir, de dents derâteau, de barreaux d’échelle et même de pièces d’engrenage

• Se monte et se démonte en quelques secondes.• Encombrement minimum une fois rangé• Fortes mâchoires dentées avec raidisseurs en acier zingué• Serrage très efficace et parfaite stabilité• Livré : à la pièce sous film ou par 4 pièces avec sur film

CARACTÉRISTIQUES

ROBUSTO820 MM.800 MM.410 MM.

850x150x80 MM.53x30 MM.53x25 MM.

200 KG.4 KG.

134100134104

DESIGNATION

HAUTEUR MONTEE

LARGEUR MONTEE

LARGEUR MONTEE AU SOL

DIMENSIONS DEMONTE

SECTION TRAVERSE

SECTION JAMBES

CAPACITE DE CHARGE

POIDS DU TRETEAU

REFERENCE A LA PIECE

REFERENCE 4 PIECES

ROBUSTO

Prix à la pièce

Prix 4 pièces

Réf. : 134100

22,00 ht €uros

Réf. : 134104

96,00 ht €uros

Modèle déposé

Page 70: travail du bois - s3-ap-southeast-2.amazonaws.com · Vitesse du disque : 4500 tr/min ... de tenonnage, sa rallonge de table et son piétement à roulettes (options). † Moteur à

TRETEAUX / SCIES / MECHES

JEU DE 5 FORETS À BOIS,QUEUE CYLINDRIQUE

COFFRET 6 MECHES A BOIS L. : 230 - 460 MM.• Longueur : 230 mm.

• Emmanchement : FormLewis 6 pans

• Embout mèche decentrage pré coupe

• Très beau coffret en bois

• Dimensions : 6 - 8 - 10 -12 - 16 - 20 mm.

Réf. : 21442

52,00 ht €urosRéf. :

16111100184

3,80 ht €uros

• Longueur : 460 mm.

• Emmanchement : Form Lewis 6 pans

• Embout mèche de centrage pré coupe

• Très beau coffret en bois

• Dimensions : 10 - 12 - 14 - 16 - 18 - 20 mm.

• Matiere : acier chrome

• Type produit : foret

• Type queue : cylindrique

• Composition : Ø 4-5-6-8-10 mm.

• Livré en étui plastique.

39154/18 Lame scie onglets 550/45 mm. - Z = 18 dents - Coupe bois, plastique et alu. 39154/24 Lame scie onglets 550/45 mm. - Z = 24 dents - Tous métaux non ferreux.

39158/14 Lame scie onglets 600/45 mm. - Z = 14 dents - Coupe tous bois. 39158/24 Lame scie onglets 600/45 mm. - Z = 24 dents - Tous métaux non ferreux.

LAMES DE SCIES DE RECHANGE POUR SCIE A ONGLETS

Les lames sont fournies en longueur de 550 et 600 mm., avec 14 - 18 ou 24 dents au centimètre. La denture 24 dents est conseillée pour l’alu, les matériaux fragiles et non ferreux.

LAMES DE SCIES DE RECHANGE POUR SCIE A ONGLETS

SCIE A ONGLETS LAME DE 600 MM

Réf. : DI4244

60,00 ht €uros

Réf. : 21441

34,00 ht €uros

SCIE A ONGLETS MANUELLE ORIENTABLE LAME DE 550 MM

Réf. :211112

39,00 ht €uros

• Scie à onglets de QUALITE SUPERIEURE manuelle aveclame de 550 mm. de longueur avec tendeur de lame

• Double coulisse

• Réglable à droite et gauche jusqu'à 45 ° avec blocage sur lesprincipaux angles

• Livrée avec étau de pression et butée de longueur réglable etsocle bois antidérapant.

Etau de serrageSocle en bois pressé

Butée de longueur

MODELE HAUT DE GAMME AVEC LAME DE 600 MM.

ET SOCLE EN BOIS PRESSE

888 Prix publics conseillés en € (€uro) ht - Validité Fin Mars 2017 ou dans la limite des stocks disponibles.

SCIE A ONGLETS MANUELLE PRO INCLINABLE ORIENTABLEPROFESSIONNELLE INCLINABLE et ORIENTABLE à 45° avec lame de 600 mm. • Largeur de lame : 45 mm. • Largeur de coupe : 90 mm. • Hauteur de coupe : 135 mm. • Longueur de table : 420 mm. • Avec tendeur de lame • Double coulisse • Réglage à droite et à gauche jusqu’ à 45° • Avec blocage sur les principaux angles • Livrée avec étau de pression et butée de longueur réglable et socle

complet en BOIS PRESSE • Permet de réaliser toutes les coupes d’angles en biais - à l’équerre -

en V.