20
Nexans Interface 25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE Téléphone : +33 (0) 3.24.52.61.61 Fax : +33 (0) 3.24.52.61.66 ARS 0703 Page 1/20 TSR HD 20193707 TÊTE DE SOUS-RÉPARTITION HAUTE DENSITÉ TSR HD NOTICE D’INST ALLA TION Spécification: ARS 0703 Code: 20193707 Date: 25/02/2014 (Ind.C)

TÊTE DE SOUS-RÉPARTITION HAUTE DENSITÉ TSR HD TSRHD ARS 0703 Ind_2.C.pdf · Nexans Interface 25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE Téléphone : +33

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: TÊTE DE SOUS-RÉPARTITION HAUTE DENSITÉ TSR HD TSRHD ARS 0703 Ind_2.C.pdf · Nexans Interface 25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE Téléphone : +33

Nexans Interface25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE

Téléphone : +33 (0) 3.24.52.61.61 Fax : +33 (0) 3.24.52.61.66

ARS 0703Page 1/20

TSR HD

20193707

TÊTE DE SOUS-RÉPARTITION HAUTE DENSITÉTSR HD

NOTICE D’INSTALLATION

Spécification: ARS 0703Code: 20193707Date: 25/02/2014 (Ind.C)

Page 2: TÊTE DE SOUS-RÉPARTITION HAUTE DENSITÉ TSR HD TSRHD ARS 0703 Ind_2.C.pdf · Nexans Interface 25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE Téléphone : +33

Nexans Interface25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE

Téléphone : +33 (0) 3.24.52.61.61 Fax : +33 (0) 3.24.52.61.66

ARS 0703Page 2/20

TSR HD

20193707

1. Un châssis avec 4 points de fixation.2. Des alvéoles laterales.3. Un bloc 112p ou 128p et son porte-étiquette (4)5. Un bloc 112p ou 128p et son porte-étiquette (6).7. Un blister servant à obturer les emplacements non utilisés lorsque seulementdeux blocs sur trois sont installés (un blister=4 alvéoles latérales).8. Un porte-étiquette à utiliser lorsque le troisième bloc 112p ou 128p est installé.9. Un bornier de masse.

PRÉSENTATION

La tête de sous répartition TSR HD (Haute Densité) est destinée à équiper lesarmoires ou coffrets de sous-répartition des réseaux publics et privés. Elle permetde réaliser, par jarretièrage, les liaisons entre les câbles multipaires de transport etde distribution grâce à la technologie RFSO (raccordement fiabilisé sans outil).

La TSR HD est composée des éléments suivants:

OU

14 paires

16 paires

Voir page 3

Page 3: TÊTE DE SOUS-RÉPARTITION HAUTE DENSITÉ TSR HD TSRHD ARS 0703 Ind_2.C.pdf · Nexans Interface 25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE Téléphone : +33

Nexans Interface25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE

Téléphone : +33 (0) 3.24.52.61.61 Fax : +33 (0) 3.24.52.61.66

ARS 0703Page 3/20

TSR HD

20193707

1. Poussoir pour une paire (14 ou 16selon la galette).2. Guide-fils.3. Canaux guide-fils.4. Emplacement pour repérage desamorces:

Tête de distribution: repèrejaune.

Tête de transport: repère rouge.5. Point de fixation du toron des pairescuivres.6. Repérage de l’ordre de cablâge despaires.7. Connexions CAD.8. Outil à CAD OSA 3 pour câbler lesconnexions CAD.

PRÉSENTATION DES GALETTES

Une vue d’une galette 16 paires

Page 4: TÊTE DE SOUS-RÉPARTITION HAUTE DENSITÉ TSR HD TSRHD ARS 0703 Ind_2.C.pdf · Nexans Interface 25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE Téléphone : +33

Nexans Interface25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE

Téléphone : +33 (0) 3.24.52.61.61 Fax : +33 (0) 3.24.52.61.66

ARS 0703Page 4/20

TSR HD

20193707

Mode opératoire :· Introduire le câble dans le châssis de laTSR-HD.· Positionner le bouchon d’étanchéité à 1m de l’extrémité.· Dégainer le câble sur une longueur de0,75 m.· Dans tous les cas (câble rempli ou non),préparer 1 câble gris de 1,5 mm², de lon-gueur 50 cm et le sertir dans le fût d’unecosse SCA.· A l’aide de l’outil à encocher (CFETI ouMOREL), découper sur 3 cm une languette(*) de 1,5 cm de largeur, décoller l’Alupede la gaine à l’aide d’un fer à souder (200W), puis sertir la cosse SCA.Mettre le carton de protection et faireune frette simple qui servira à reconstituerla gaine. La résine du bouchon doit pou-voir pénétrer dans le câble.· Positionner le bouchon suivant le croquisci-contre, la partie dégainée du câble setrouve à 4 cm du bord du bouchon.· Fixer l’ensemble sur le châssis avec lecollier Rilsan, positionner le rilsan sur lecâble.

BOUCHON D’ÉTANCHÉITÉ POUR TSRP ET TSR HD

Réservoir pourla résine

Partie souple pourétanchéïté sur lecâble

Bouchon d’étanchéité pour câble 56 paires, 112 paires ou 224 paires de l’extérieurcompris entre 20 et 40 mm.

· Le kit est constitué des accessoires suivants :

1 m

0,75 m

4 cm

Po s iti o n d u bou c ho n lo rsdu dégainage du câble

(*) Languette a découper

Cable multipaire

Position définitive du bouchon

· Bien écarter les fils des faisceaux avant de couler la résine afin de faciliter le pas-sage de la résine entre les fils du câble.· Epanouir les faisceaux 28 paires dans les alvéoles latérales du châssis.· Remplir le capuchon de résine, en respectant les précautions d’usage stipuléessur l’emballage. Le temps de polymérisation est d’environ 1 heure à 20 ° C, toute-fois les faisceaux étant maintenus, le début du câblage peut intervenir dans les15/20 minutes.

Page 5: TÊTE DE SOUS-RÉPARTITION HAUTE DENSITÉ TSR HD TSRHD ARS 0703 Ind_2.C.pdf · Nexans Interface 25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE Téléphone : +33

Nexans Interface25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE

Téléphone : +33 (0) 3.24.52.61.61 Fax : +33 (0) 3.24.52.61.66

ARS 0703Page 5/20

TSR HD

20193707

FIXATION DU CHASSIS DANS L’ARMOIRE

PREPARATION DES CABLES MULTIPAIRES, exemple câble série 88 56p avec 4 fais-ceaux de 14p

1. Introduire le câble correspondant en partie inférieure du châssis

2. Dénuder la gaine plastique après avoir repéréla longueur de gaine à enlever.

3. Retirer le film plastique.

4. Repérer le faisceau à l’aide de son filin derepérage.

Fixer le châssis dans l’armoire, à l’aide desécrous en place sur les cornières métalliques.

Page 6: TÊTE DE SOUS-RÉPARTITION HAUTE DENSITÉ TSR HD TSRHD ARS 0703 Ind_2.C.pdf · Nexans Interface 25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE Téléphone : +33

Nexans Interface25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE

Téléphone : +33 (0) 3.24.52.61.61 Fax : +33 (0) 3.24.52.61.66

ARS 0703Page 6/20

TSR HD

20193707

5. Installer le connecteur de mise à la masse,équipé de son conducteur, sur le câble.Pour l ’installation du connecteur, veuillez suivre lesinstructions fournis avec ce dernier.

6. Isoler le connecteur et la cosse avec un produit isolant. Prolonger l ’isolantaprès l ’extrémité du câble. Voir l ’image ci-dessus.

7. Acheminer l’écran du câble parl’ouverture sécable située en dessous dubornier du chassis. Visser l’ écran sur lebornier du châssis.

Bornier de masse

Page 7: TÊTE DE SOUS-RÉPARTITION HAUTE DENSITÉ TSR HD TSRHD ARS 0703 Ind_2.C.pdf · Nexans Interface 25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE Téléphone : +33

Nexans Interface25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE

Téléphone : +33 (0) 3.24.52.61.61 Fax : +33 (0) 3.24.52.61.66

ARS 0703Page 7/20

TSR HD

20193707

FIXATION DES CABLES MULTIPAIRES

1 ) Repousser le câble multipaire vers lachambre. Le fixer en partie inférieure duchâssis en utilisant pour chaque câble, 1collier plastique :- pour les câbles à graisse le collier se serre à5 cm de la partie dégainée.2 ) Raccorder le ou les câbles de continuitéd’écran de masse sur le plot de masse situéen partie inférieure gauche du châssis, enles passant dans les trous oblongs.3) Raccorder le plot de masse du châssis àla masse de l’armoire avec un fil souple de6 mm², non fourni.

PREPARATION DES FAISCEAUX

1 ) Epanouir le ou les câbles en faisceaux

2 ) Introduire les faisceaux dans les alvéoleslatérales côté droit ou gauche du châssis, enutilisant les manchons de repérage (non fournis)aux couleurs des faisceaux, pour ne pas blesserles conducteurs.

RACCORDEMENT DE LA FACE ARRIERE

1) Encliqueter la première galette, face arrière côté opérateur, « 0 » à droite, etinsérer les 2 extrémités dans les alvéoles du châssis.

M

BLANC

BLEU

JAUNE

MARRON

BLANCBLEUJAUNE

MARRON

Page 8: TÊTE DE SOUS-RÉPARTITION HAUTE DENSITÉ TSR HD TSRHD ARS 0703 Ind_2.C.pdf · Nexans Interface 25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE Téléphone : +33

Nexans Interface25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE

Téléphone : +33 (0) 3.24.52.61.61 Fax : +33 (0) 3.24.52.61.66

ARS 0703Page 8/20

TSR HD

20193707

2) Attacher chaque toron à l’entrée des ca-naux guide-fils, par un collier rilsan côté droit ougauche sans serrer les colliers de manière àfaire coulisser le toron après les opérations deraccordement.

3) Peigner les conducteurs des paires du 1er toron. Introduire les conducteurs dansles languettes élastiques suivant le repérage de cablâge (voir ci-dessous). Puis,connecter avec l’outil à CAD OSA 3 et évacuer les morceaux de fils présents.

OSA3

- Ordre de cablâgeGalette 14p

Galette 16p

BLANC

BLEU

JAUNE

MARRON

Page 9: TÊTE DE SOUS-RÉPARTITION HAUTE DENSITÉ TSR HD TSRHD ARS 0703 Ind_2.C.pdf · Nexans Interface 25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE Téléphone : +33

Nexans Interface25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE

Téléphone : +33 (0) 3.24.52.61.61 Fax : +33 (0) 3.24.52.61.66

ARS 0703Page 9/20

TSR HD

20193707

MISE EN PLACE DU CAPOT À GEL

1. Prendre un capot prérempli de gel.

2. Trois flèches présentes sur le capotindiquent le sens de montage ducapot sur la galette.

3. Placer le capot sur la galette.Important! Les 3 flèches doivent impérativement êtreorientées vers les repères numériques au dos de lagalette!

4. Effectuer la mise en placeen appuyant sur toute lalongueur du capot. Lecapot est accroché aumoment où le gels’échappe du capot etrecouvre les fils entrantdans celui-ci.Essuyer le surplus de gelavec un chiffon propre etdoux.

Page 10: TÊTE DE SOUS-RÉPARTITION HAUTE DENSITÉ TSR HD TSRHD ARS 0703 Ind_2.C.pdf · Nexans Interface 25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE Téléphone : +33

Nexans Interface25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE

Téléphone : +33 (0) 3.24.52.61.61 Fax : +33 (0) 3.24.52.61.66

ARS 0703Page 10/20

TSR HD

20193707

6 ) Câbler les torons suivants de haut en bas, puis serrer les colliers rilsan de main-tien.

Capot à gel

7) Libérer les galettes du châssis, puis le faisceau. Retourner les galettes afin que lespoussoirs se trouvent en face avant. Encliqueter d’abord la patte où le faisceaude câble est fixé sur la galette puis la deuxième.La galette est fixée lorsque un «clic» est entendu.

RACCORDEMENT DES GALETTES SUIVANTES1 ) Procéder au raccordement des galettes suivantes selon le processus décrit ci-dessus.2 ) Une fois le raccordement de la tête de câble terminée, effectuer les tests élec-triques selon les normes en vigueur.

Poussoirs

BLANC

BLEU

JAUNE

MARRON

Page 11: TÊTE DE SOUS-RÉPARTITION HAUTE DENSITÉ TSR HD TSRHD ARS 0703 Ind_2.C.pdf · Nexans Interface 25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE Téléphone : +33

Nexans Interface25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE

Téléphone : +33 (0) 3.24.52.61.61 Fax : +33 (0) 3.24.52.61.66

ARS 0703Page 11/20

TSR HD

20193707

PREPARATION DE LA FACE AVANT

1 ) Encliqueter les plots d’identification aux extremités dechaque galette dans le trou demi-lune.

Nota :Pour les têtes de Distribution, utiliser les plots jaunes.Pour les têtes de Transport, utiliser les plots rouges.

A la paire avec une pince de tests juxtaposable : dispositif s’adaptant sur un pous-soir, et se raccordant à un appareil de mesure à l’aide de cordons avec fichesbananes mâles femelles ø 4.

TESTS ELECTRIQUES

Les galettes 14p seront repérées de 1-2, 3-4... Les galettes 16p seront repérées 0-15, 16-31...

Page 12: TÊTE DE SOUS-RÉPARTITION HAUTE DENSITÉ TSR HD TSRHD ARS 0703 Ind_2.C.pdf · Nexans Interface 25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE Téléphone : +33

Nexans Interface25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE

Téléphone : +33 (0) 3.24.52.61.61 Fax : +33 (0) 3.24.52.61.66

ARS 0703Page 12/20

TSR HD

20193707

REINTERVENTION SUR LA FACE ARRIERE

1 ) Exercer une pression sur les pattes de maintien de la galette pour ladésencliqueter du châssis.

2 ) Retourner la galette, passer le faisceau dans la fente du châs-sis et insérer les 2 extrémités dans les alvéoles laterales du châssis.

Capot

3 ) Oter le capot à gel en introduisant l’extracteur de l’outil à CAD OSA3 le longd’une des pattes de fixation du capot. Effectuer un léger basculement de l’outilvers l’intérieur de la réglette pour dégager le capot, puis tirer vers soi. Faire demême pour la 2ème patte.

4 ) Après suppression des défauts, remettre un capot à gel neuf.IMPORTANT! Ne pas réutiliser un capot à gel ayant déja servi!

5) Remettre la galette en place sur le châssis.

Placer l’extracteur de l’outil OSA3 ici

Page 13: TÊTE DE SOUS-RÉPARTITION HAUTE DENSITÉ TSR HD TSRHD ARS 0703 Ind_2.C.pdf · Nexans Interface 25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE Téléphone : +33

Nexans Interface25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE

Téléphone : +33 (0) 3.24.52.61.61 Fax : +33 (0) 3.24.52.61.66

ARS 0703Page 13/20

TSR HD

20193707

Guide jarretière

CONNEXION D’UNE JARRETIERE

- Galette à 14 paires

- Galette à 16 paires

Canaux Supérieurs

Poussoirs doubles

Canaux Inférieurs

Page 14: TÊTE DE SOUS-RÉPARTITION HAUTE DENSITÉ TSR HD TSRHD ARS 0703 Ind_2.C.pdf · Nexans Interface 25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE Téléphone : +33

Nexans Interface25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE

Téléphone : +33 (0) 3.24.52.61.61 Fax : +33 (0) 3.24.52.61.66

ARS 0703Page 14/20

TSR HD

20193707

1 ) Placer la jarretière à raccorder dans lelit de jarretières, la couper en ajoutant àchaque extrémité 20 cm. Puis, introduireles jarretières dans les guide-fils.

3 ) Introduire par les «V»de l’orifice inférieur dupoussoir.

4 ) Sur le poussoir appuyer à fond avec le doigt, pourvenir en butée. Contrôler la présence de l’extrémité desfils dans l’oeilleton.

5 ) Après ces opérations, résorber les boucles de raccordement situées à l’entréedes poussoirs, en tirant sur les conducteurs à la sortie des guide-fils.

2) Ouvrir le poussoir de lapaire à connecter.

Page 15: TÊTE DE SOUS-RÉPARTITION HAUTE DENSITÉ TSR HD TSRHD ARS 0703 Ind_2.C.pdf · Nexans Interface 25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE Téléphone : +33

Nexans Interface25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE

Téléphone : +33 (0) 3.24.52.61.61 Fax : +33 (0) 3.24.52.61.66

ARS 0703Page 15/20

TSR HD

20193707

6 ) Passer les conducteurs dansl’anneau guide-fils. Placer dansle lit de jarretières le mou ainsirésorbé.

DECONNEXION D’UNE JARRETIERE

1 ) Identifier la jarretière en sortie des guide-fils.2 ) Sortir la jarretière des anneaux guide-fils en récupérant le mou laissé dans le litde jarretières.

IMPORTANTUne jarretière doit toujours avoir du mou à ses deux extrémités, afin de permettre uneintervention ultérieure.

4) Sortir chaque conducteur.5) Tirer sur la jarretière pour libérer le guide-fils.

NOTA :Pour une nouvelle connexion, rafraîchir l’extrémité de la jarretière.

3) Ouvrir le poussoir avec un tournevis en prenant appui surle poussoir inférieur.

Insérer le tournevis plat ici

Page 16: TÊTE DE SOUS-RÉPARTITION HAUTE DENSITÉ TSR HD TSRHD ARS 0703 Ind_2.C.pdf · Nexans Interface 25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE Téléphone : +33

Nexans Interface25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE

Téléphone : +33 (0) 3.24.52.61.61 Fax : +33 (0) 3.24.52.61.66

ARS 0703Page 16/20

TSR HD

20193707

Ces plots, montés sur les poussoirs, permettent d’identifier le type de services sur leslignes (plot jaune, bleu et rouge).

PLOTS DE REPÉRAGE

ETIQUETTE DE REPÉRAGE (POUR PORTE-ETIQUETTE)

47 mm

18 m

m

Page 17: TÊTE DE SOUS-RÉPARTITION HAUTE DENSITÉ TSR HD TSRHD ARS 0703 Ind_2.C.pdf · Nexans Interface 25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE Téléphone : +33

Nexans Interface25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE

Téléphone : +33 (0) 3.24.52.61.61 Fax : +33 (0) 3.24.52.61.66

ARS 0703Page 17/20

TSR HD

20193707

NAE noitangiséD

sissâhccevaP211DHRST

sissâhccevaP821DHRST

9682342634443 sissâhccevaP422DHRST

sissâhccevaP652DHRST

6516732634443 sissâhccevaP633DHRST

sissâhccevaP483DHRST

rialcsirg6634832634443uelb3734832634443

sissâhcsnasP65COLBDHRST

sissâhcsnasP46COLBDHRST

001edtolneeguoR.peR.tolP.DHRST

1031629634443 001edtolneenuaJ.peR.tolP.DHRST

2021629634443 001edtolneuelB.peR.tolP.DHRST

0066929634443 esimruop(tikneétiehcnatEnohcuoBDHRSTtePRST)ervueone

6092342634443 )ecnanetniamruop(legàtopaCDHRST

3192342634443 02x2tikne.F.psnart.ssuop&LC.psnart.ssuoPDHRST)ecnanetniamruop(

3882342634443 P1tsetnodroCDHRST

1374771634443 3ASOlituO

RÉFÉRENCES PRODUITS

Page 18: TÊTE DE SOUS-RÉPARTITION HAUTE DENSITÉ TSR HD TSRHD ARS 0703 Ind_2.C.pdf · Nexans Interface 25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE Téléphone : +33

Nexans Interface25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE

Téléphone : +33 (0) 3.24.52.61.61 Fax : +33 (0) 3.24.52.61.66

ARS 0703Page 18/20

TSR HD

20193707

NOTES

Page 19: TÊTE DE SOUS-RÉPARTITION HAUTE DENSITÉ TSR HD TSRHD ARS 0703 Ind_2.C.pdf · Nexans Interface 25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE Téléphone : +33

Nexans Interface25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE

Téléphone : +33 (0) 3.24.52.61.61 Fax : +33 (0) 3.24.52.61.66

ARS 0703Page 19/20

TSR HD

20193707

NOTES

Page 20: TÊTE DE SOUS-RÉPARTITION HAUTE DENSITÉ TSR HD TSRHD ARS 0703 Ind_2.C.pdf · Nexans Interface 25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE Téléphone : +33

Nexans Interface25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE

Téléphone : +33 (0) 3.24.52.61.61 Fax : +33 (0) 3.24.52.61.66

ARS 0703Page 20/20

TSR HD

20193707