Page 1

Albatros LévisAlbatros LévisAlbatros Lévis

9248, boul. du Centre9248, boul. du Centre9248, boul. du Centre---

HospitalierHospitalierHospitalier

Lévis (Québec) G6X 3M5Lévis (Québec) G6X 3M5Lévis (Québec) G6X 3M5

Tél.: 418Tél.: 418Tél.: 418---832832832---9992, poste 9992, poste 9992, poste

353353353

Courriel:

albatroslevis@hotmail.com

Site Web:Site Web:Site Web:

www.albatroslevis.comwww.albatroslevis.comwww.albatroslevis.com

Le Conseil Le Conseil Le Conseil

d’administrationd’administrationd’administration

Estelle TurcotteEstelle TurcotteEstelle Turcotte---

Hébert, Hébert, Hébert, Pré sidéntéPré sidéntéPré sidénté ét pré sidénté du comité ét pré sidénté du comité ét pré sidénté du comité dé dé dé

géstion dés bé né volésgéstion dés bé né volésgéstion dés bé né volés

Gilles Harvey,Gilles Harvey,Gilles Harvey,

VicéVicéVicé---pré sidéntpré sidéntpré sidént

Jeannine Lahaye, Jeannine Lahaye, Jeannine Lahaye,

Sécré tairéSécré tairéSécré tairé

Monique Moreault, Monique Moreault, Monique Moreault,

Tré sorié réTré sorié réTré sorié ré

Patrice Michaud, Patrice Michaud, Patrice Michaud, pré sidént du comité pré sidént du comité pré sidént du comité dés rés-dés rés-dés rés-

ponsablés dé ponsablés dé ponsablés dé

l’accompagnéméntl’accompagnéméntl’accompagnémént

Annette Giguère, Annette Giguère, Annette Giguère, pré sidénté du comité pré sidénté du comité pré sidénté du comité

dés communicationsdés communicationsdés communications

Marthe Forgues, Marthe Forgues, Marthe Forgues, pré sidénté du comité formationpré sidénté du comité formationpré sidénté du comité formation

Lisette Rancourt, Lisette Rancourt, Lisette Rancourt, Sécré tairé administrativéSécré tairé administrativéSécré tairé administrativé

Alain Lemaire, Alain Lemaire, Alain Lemaire, administratéur aviséuradministratéur aviséuradministratéur aviséur

Infolettre no 29Infolettre no 29Infolettre no 29

Août 2016Août 2016Août 2016

Un mot de la présidente !Un mot de la présidente !Un mot de la présidente !

Chers membres Albatros Lévis,

Le 30 août prochain, nous démarrons une

nouvelle formation Albatros. Nous sommes

prêts et l’équipe travaille fort pour que tout

aille rondement. Une fois cette formation

complétée, nous serons fiers d'accueillir plu-

sieurs nouveaux parmi nous. Tout autant que

les services de nos membres actuels sont im-

portants, le recrutement de la relève nous semble majeur.

Nous avons présentement une équipe d’accompagnateurs qui s’est instal-

lée à l’Hôtel-Dieu de Lévis là où il y aura davantage de lits en soins pallia-

tifs d’ici peu. En devenant plus tentaculaires, nous nécessitons davantage

de ressources dans le Mouvement. Au-delà de l’accompagnement, vous

pouvez nous aider en venant prendre les appels au bureau en après-midi

de semaine; l’entraînement vous sera rapidement donné. Il y a là de la

place pour vous, c’est là la porte d’entrée pour nous rejoindre et il importe

que le contact personnel s’établisse de vive voix; sachez qu’on peut même

prendre les messages à distance à partir de chez soi, rien de compliqué.

À tous ceux et celles qui nous fournissent des services, un grand merci de

votre générosité. Le bénévolat s’avère parfois ingrat car on n’y reçoit pas

toujours les remerciements qu’on devrait. Je me permets donc, au nom

d’Albatros Lévis, de vous serrer la main solidement en vous disant com-

ment votre collaboration est précieuse et surtout que votre présence ren-

force la place d’Albatros dans le milieu. On parle davantage de nous: il n’y

a qu’à avoir jeté un coup d’oeil à la page frontispice de la dernière édition

du Journal de Lévis pour constater notre renommée. CHACUN DE VOUS

ÊTES NOTRE FORCE.

Bon départ de saison d’automne 2016

Estelle Turcotte Hébert, présidente Albatros Lévis

Page 2

M. Luc Grenier

L’accompagnement, en Colombie BritanniqueL’accompagnement, en Colombie BritanniqueL’accompagnement, en Colombie Britannique Lise SavardLise SavardLise Savard

On connait gé né ralémént bién lé mé tiér dé sagé-fémmé mais qu'én ést-il dés sagés-fémmés qui travail-

lént spé cifiquémént avéc lés mourants ? Pour uné clarification du ro lé d’accompagnatéurs aupré s dés

mourants vs célui dés sagés-fémmés én Colombié Britanniqué, voici uné éntrévué dé Moniqué Polloni

dé Radio-Canada, avéc Sharon Pulvérmachér dé Ré gina, pérsonné qui accompagné lés mourants dans

cétté ré gion du pays. (Cliquéz sur lé lién suivant)

http://ici.radio-canada.ca/emissions/boulevard_du_pacifique/2015-2016/chronique.asp?

idChronique=412471&fromAppInfo=true

Et cliquez sur:

Échos du conseil d’administrationÉchos du conseil d’administrationÉchos du conseil d’administration

Lés mémbrés du CA sé sont ré unis lé mércrédi 24 aou t dérniér. En plus dés sujéts habituéls, rapports dés diffé rénts comité s, lé CA a donné son aval a uné modification au procéssus dé paiémént dés frais dé dé placémént ét a clarifié lé fonctionnémént quant aux confé réncés offértés par Albatros Lé vis a diffé -rénts organismés ét quant aux activité s dé répré séntations.

Conférence et Conférence et Conférence et activités de représentationactivités de représentationactivités de représentation

Pour fairé suité a uné démandé dés Férmié rés dé Pinténdré, M. Gillés Harvéy, vicé-pré sidént, léur offrira uné confé réncé concérnant lé travail d’Albatros, lé 5 octobré prochain. Lé conséil profité dé l’occasion pour rappélér qué touté confé réncé ou activité dé répré séntation doit pré alablémént é tré approuvé é par lé conséil d’administration.

Frais de déplacementFrais de déplacementFrais de déplacement Uné nouvéllé procé duré concérnant lé paiémént dés frais dé dé pla-cémént éntréra én viguéur lé 1ér octobre prochain. Les paiements dés comptés s’éfféctuéront alors tous lés trois mois, sauf pour lés ré clamations dé 100 $ ét plus, cé qui diminuéra lé nombré dé ché qués é mis. Lé CA profité dé cétté occasion pour rajéunir lé for-mulairé qui ré pondra aux bésoins tant dés accompagnatéurs ét ac-compagnatricés qué dé l’énsémblé dés bé né volés qui éfféctuént dés dé placéménts. Lés pérsonnés qui auront bésoin dé pré cisions con-cérnant lé nouvéau procéssus pourront s’adréssér a Mmé Lisétté Ran-court au numé ro: 418-832-9922, posté 353.

Page 3

Pour qui veut devenir formateur...formatrice…Pour qui veut devenir formateur...formatrice…Pour qui veut devenir formateur...formatrice…

Estelle T. HébertEstelle T. HébertEstelle T. Hébert

La Fé dé ration du Mouvémént Albatros du Qué béc a é laboré uné formation dé dix-huit héurés déstiné é au pér-

sonnél bé né volé qui œuvré én institution aupré s dés pérsonnés én fin

dé vié. Dé s l’automné 2016, cétté nouvéllé formation spé cifiqué dé 18

héurés séra dispénsé é aux Maisons dé soins palliatifs, aux Unité s dé

soins palliatifs dés CH ét aux CHSLD qui én font la démandé.

Afin dé bién ré pondré aux démandés qui séront adréssé és aux céllulés

ét organismés, uné invitation ést lancé é a tous lés mémbrés Albatros du

Qué béc afin dé léur offrir dé participér a cétté formation, cé qui pérmét-

tra a Albatros dé miéux ré pondré aux démandés qui séront achéminé és

dans lés diffé réntés ré gions. Lé participant pourra é véntuéllémént dé-

vénir formatéur accré dité par la Fé dé ration pour dispénsér cétté formation. D’ailléurs, pour dévénir formatéur

accré dité , cétté formation ést obligatoiré .

Cétté formation qui séra donné é par — deux formateurs accre dite s de la Fe de ration soit Mmé Anné-Marié Mont-

pétit ét M. Piérré-Gaé tan Michon — aura liéu lés 13, 14 et 15 octobre 2016, a Trois-Rivie res. Les frais de de pla-

céménts, dé répas ét d’hé bérgémént séront dé frayé s par la Fé dé ration.

Vous é tés invité s, vous mémbrés Albatros Lé vis, a participér ét pourréz é véntuéllémént dévénir formatéurs ac-

cré dité s. En comple ment d’information, le programme sera achemine aux membres au de but du mois de sep-

témbré.

Vous avéz un inté ré t? Faités-nous-én part, avant lé 15 séptémbré 2016, én communi-

quant avéc nous par té lé phoné au 418-832-9992, posté 353 ou par courriél a :

communication.albatroslevis@hotmail.com

Vous séréz alors é paulé dans tout lé procéssus afin dé facilitér votré participation.

Hommage à Lise LemayHommage à Lise LemayHommage à Lise Lemay Annette GiguèreAnnette GiguèreAnnette Giguère

Lé 26 mai dérniér, la Tablé dé concértation dé Chaudié ré-Appalachés, qui a

pour mission dé réchérchér lé miéux-é tré dés aî né s par l’é changé, lé par-

tagé, la concértation ét lé parténariat én vué dé connaî tré lés bésoins dés

aî né s, a réndu hommagé a Mmé Lise Lemay pour ses 25 anne es d’implica-

tion aupré s dés aî né s. Avéc son imménsé parcours dé bé né volé, notam-

mént commé marguillé ré, sacristiné, mémbrés du CA d’uné ré sidéncé pour

pérsonnés a gé és, bé né volé au Sérvicé d’éntraidé, au Noé l du bonhéur, a la

Croix-Rougé, au CH Paul-Gilbért, éllé fait partié dé la grandé é quipé d’Alba-

tros Lé vis dépuis 25 ans. On péut diré, sans sé trompér, qué Mmé Lémay

ést fortémént impliqué é dans dé la communauté ét surtout, aupré s dés aî -

né s.

Touté l’é quipé d’Albatros Lé vis la fé licité pour cétté réconnaissancé ét la

rémércié pour son implication én souhaitant la gardér dans sés rangs én-

coré dé nombréusés anné és.

Page 4

Chronique lectureChronique lectureChronique lecture Estelle T. HébertEstelle T. HébertEstelle T. Hébert

Miguel Ángel Ruiz ést un autéur méxicain, chamané ét énséignant, né én 1952. Son ouvragé Les quatre accords toltèques ést un bést-séllér dé la litté raturé Néw Agé. Cét autéur a fait dés é tudés dé mé déciné pour dévénir chirurgién. Sa vié bas-culé lors d'uné éxpé riéncé dé mort imminénté qui l'aurait inspire a chercher des ré ponsés aux quéstions dé l'éxisténcé dans la tradition tolté qué. Son livre, publie én 1997, s'ést véndu a plus dé 4 millions d'éxémplairés. Miguél A ngél Ruiz a é té réçu par l'animatricé dé té lé vision amé ricainé Oprah Winfréy dans une e mission a cé sujét.

L és Tolté qués sont dés sagés du Sud du Méxiqué. La connaissancé qu’ils dé sirént

partagér sé ré vé lé tré s pratiqué: commént vivré pour accé dér au bonhéur ét a

l’amour, cé qué nous dé sirons tous foncié rémént.

Chacun ést un miroir pour l’autré, lé hic, c’ést qu’on s’arré té davantagé aux co té s

dé plaisants ét on aimérait qué céux qué l’on co toiént sé comportént sélon nos proprés cri-

té rés. Quéllé utopié! C’ést qué tout cé qui constitué notré é ducation, notré « doméstication

» ést si varié ét c’ést tant miéux: la diffé réncé pérmét dé ré flé chir, dé sé mésurér ét fairé

dés rémisés én quéstion.

Dé quoi a-t-on péur sinon dé la diffé réncé? Quéls sont donc cés quatré accords tolté qués

qui éffacéront la péur ét nous éntraî néront a répréndré notré pouvoir pérsonnél sans

avoir a atténdré l’asséntimént dés autrés?

Le premier: que votre parole soit impeccable. Le deuxième: quoi qu’il arrive n’en faites pas une affaire per-

sonnéllé. Le troisième: ne faites pas de suppositions. Le quatrième: faites toujours de votre mieux.

Pour dé couvrir cé qué sous-ténd chacun dé cés accords, plongéz dans la lécturé dé cés 120 courtés pagés é tof-

fé és qui assuré mént vous fourniront amplé matié ré a cogitér. Auteur: Don Miguel Ruiz, Édition Jouvence, Collection: le Cercle de vie

Vous avéz lu un livré ét il vous a passionné , vous vouléz partagér votré éxpé riéncé ? Faités-nous connaî tré cé

pétit bijou litté rairé én nous achéminant lé titré du livré, son autéur ét un bréf ré sumé (cé qui ést inscrit a l’én-

dos du livré donné un bél apérçu) par courriél a l’adréssé suivanté: communication.albatroslevis@hotmail.com

Lé 26 juillét 2016, a l’a gé dé 96 ans, ést dé cé dé un membre Albatros, Mme Claire Morneau Arcand,

é pousé dé féu M. Louis-Philippé Arcand. Ellé a vé cu péndant dés anné és a Charny. Ellé a dé plus ac-

compagné dés pérsonnés én fin dé vié jusqu’a l’a gé dé 92 ans, utilisant a cé momént lé transport

adapté pour sés dé placéménts.

Mmé Arcand laissé dans lé déuil sés énfants Yvon (Johanné Hé bért), Rachél ét Lucié (Guy Millét), dé

mé mé qué plusiéurs pétits-énfants ét arrié ré-pétits-énfants. Lés funé raillés ont é té cé lé bré és lé

mércrédi 17 aou t . Nos plus sincé rés condolé ancés a la famillé dé Mmé Arcand.

AVIS DE DÉCÈS

Infolettre: le comité des communications Rédactrice: Annette Giguère Collaborateurs: Estelle t. Hébert Lise Savard

Photo: Facebook François Paradis

Lé 7 aou t 2016 ,a l’a gé dé 75 ans, ést dé cé dé M. Yvon Nadéau, é poux dé Mmé Françoise Tremblay. Il

déméurait a Lé vis. Outré son é pousé, il laissé dans lé déuil sés fillés, Manon (Ré gis Qué au) ét Mé la-

nié, sés pétits-énfants, dé mé mé qué sa grandé famillé qui l’aimait béaucoup. Il était le frère de Mme

Huguette Nadeau, formatrice pour le Mouvement Albatros Lévis. Les fune railles ont e te ce le bre es le

samédi, 20 aou t. Nos plus sincé rés condolé ancés a Mmé Nadéau ét a sa famillé.

AVIS DE DÉCÈS

Page 5

Photo: Facebook François Paradis

Infolettre: Le comité des communications Responsable: Annette Giguère Collaborateurs: Gilles Harvey Estelle t. Hébert Lisette Rancourt Lise Savard

Un moment de réflexion….Juste pour vous….Un moment de réflexion….Juste pour vous….Un moment de réflexion….Juste pour vous…. Lectrice, Lecteur...Lectrice, Lecteur...Lectrice, Lecteur...

UN AMOUR M’ATTEND

Ce qui se passera de l’autre côté,

Quand tout pour moi Aura basculé dans l’éternité,

Je ne le sais pas. Je crois, je crois seulement

Qu’un Amour m’attend.

Je sais pourtant qu’alors il me faudra faire,

Pauvre et sans poids, Le bilan de moi.

Mais ne pensez pas que je désespère. Je crois, je crois

tellement

Qu’un Amour m’attend.

Quand je meurs, ne pleurez pas; C’est un Amour qui me

prend.

Si j’ai peur—et pourquoi pas? Rappelez-moi simple-

ment Qu’un Amour, un Amour m’attend.

Il va m’ouvrir tout entière À sa joie, à sa lumière. Oui,

Père, je viens à Toi Dans le vent,

Dont on ne sait ni d’où il vient, ni où il va, Vers Ton

Amour,

Ton Amour qui m’attend.

Poème de Mère Alice Aimée (1896-1976), carmélite