Embed Size (px)
Citation preview
46 //// saison culturelle 14.15
Thierry Bordereau dans le rôle du directeur artistique
Fabien Lajoie dans le rôle de l’administrateur
Christine Haddada-Vérissimodans le rôle de la secrétaire de direction
Anne-Claire Font dans le rôle de la responsable des relations avec le public
et de la [email protected]
Caroline Levecquedans le rôle de la chargée de médiation culturelle
Anne Valledans le rôle de la chargée de billetterie
Romain Dupupetdans le rôle du régisseur géné[email protected]
Michel Decrouez dans le rôle du régisseur de sites
Jean-Noël Favredans le rôle de l’appariteur
saison culturelle 14.15 //// 47
UNE ÉQUIPE L’ADHÉSION P lus simple, plus économique, plus pratique ! Vous pourrez acheter vos places dès le 1er juillet 2014.
Prix des places individuelles• Tarif normal : 18€• Tarif réduit : 14€ (séniors, enseignants, comités d’entreprise, adhérents Médiathèque)• Lycéen, accompagnant* : 10€• Collégien : 8€• Écolier : 6€ *adulte accompagnant un enfant aux spectacles « jeune public »
La carte d’adhésion
Elle est nominative et valable pour la saions 14.15• Tarif normal : 12€• Tarif réduit : 6€ (séniors, enseignants, comités d’entreprise, jeunes de moins de 26 ans)• Carte offerte aux scolaires, demandeurs d’emploi, RSA, minima sociaux
Prix des places avec la carte d’adhésion• Tarif normal : 12€• Tarif réduit : 8€ (scolaires, jeunes de moins de 26 ans, demandeurs d’emploi, RSA, minima sociaux)
Tarifs spéciaux pour :• Affabulazione au Théâtre du Vellein = tarif normal : 18€, tarif réduit : 15,50€ (familles nombreuses, retraités, Comités d’entreprise), jeunes de moins de 26 ans et adhérents du Théâtre Jean-Vilar : 12€)• Trauernacht à la Comédie de Valence = tarif normal : 15€, étudiants : 10€
Soyez LIBRES !Plus souple d’utilsation et encore plus économique que l’abonnement, l’adhésion ouvre droit à une réduction allant jusqu’à 30% sur les spectacles. Elle permet néanmoins de réserver les spectacles de son choix dès le début de la saison pour être sûr d’avoir ses places.
Gagnez des PLACES !Plus vous achetez de spectacles, plus vous gagnez des places ! Achetez 5 places de spectacle, la 6e est offerte ! (dans la limite des places disponibles)
PARTAGEZ vos coups de cœurOffrez une adhésion, des places de spectacles tout au long de l’année et partagez vos coups de cœur avec vos proches !
Acheter son adhésion et ses billetsPar correspondance : Théâtre Jean-Vilar - 12 rue de la République - 38300 Bourgoin-JallieuLa demande d’adhésion (assortie du justificatif si nécessaire)+ le récapitulatif des spectacles choisis+ un chèque à l’ordre du Trésor Public(les commandes seront traitées par ordre d’arrivée)
Sur place : Théâtre Jean-Vilar ou Office de TourismeLa demande d’adhésion (assortie du justificatif si nécessaire)+ le récapitulatif des spectacles choisis+ règlement : espèces, carte bancaire, chèque à l’ordre du Trésor Public, carte M’ra et Chèque jeune Isère « manifestation culturelle ».
Horaires des billetteriesThéâtre Jean-VilarMaison De Launay12 rue de la République38300 Bourgoin-JallieuLundi, mardi, jeudi et vendredi : 13h30 - 17hMercredi : 8h30 - 12h
Office de tourisme 1 place Carnot38300 Bourgoin-JallieuLundi : 13h30 - 17h30Du mardi au vendredi : 9h - 12h / 13h30 - 17hSamedi : 9h -12h / 14h - 16h
Anne Valle, chargée de billetterie est à votre disposition pour vous orienter dans vos choix, aux horaires d’ouverture de la billetterie, à la maison De Launay.
NOUVEAU : Devenez Relais !Vous souhaitez participer activement à la vie du Théâtre Jean-Vilar et transmettre votre plaisir d’aller au spectacle. En réunissant autour de vous un groupe de 10 personnes, faites bénéficier vos amis ou vos connaissances d’une carte d’adhésion au tarif réduit et gagnez une adhésion !Présentation de saison à domicile, rencontres avec les artistes, vous serez le trait d’union entre ce groupe et le Théâtre. D’autres bonus et surprises à découvrir au cours de la saison...
NOUVEAU : Adhérents Médiathèque CAPI !Sur présentation de votre carte de lecteur du réseau des Médiathèques de la CAPI en cours de validité, bénéficiez de l’adhésion au tarif réduit et d’un accès à tarif réduit à tous les spectacles de la saison.
RÈGLEMENT DES PLACES À L’AVANCE OBLIGATOIRELes réservations doivent être confirmées par votre règlement dans les 3 jours suivant la réservation, au-delà, elles pourront être remises en vente.
48 ////saison culturelle 14.15
Anne Valle,chargée de billetterie04 74 28 05 [email protected]
Renseignements :
FORMULAIRE D’ADHÉSION
* La billetterie vous délivrera des places offertes, si vous prenez 5 spectacles et plus.
Mode de règlement :
Espèce Carte bancaire Chèque (à l’ordre du Trésor Public) Chèque Jeune Isère (manifestation culturelle) Carte M’ra
Je retire mon adhésion :
Au Théâtre Jean-Vilar Àl’Officedetourisme Au guichet, le soir de mon 1er spectacle
Conformément à la loi informatique et libertés du 6 janvier 1978, vous bénéficiez d’un droit d’accès et de rectification aux informa-tions qui vous concernent, droit que vous pouvez exercer auprès du Théâtre Jean-Vilar, aux horaires d’ouverture.
Nom : Prénom : Adresse :
Code postal : Ville :Tél domicile : Tél portable :Mail : @
Carte d’adhésion : L’adhésion est individuelle et nominative. Nous vous remercions de remplir un formulaire par personne.
Carte d’adhésion plein tarif 12€
Carte d’adhésion tarif réduit 6€ surprésentationd’unjustificatif: demandeur d’emploi, sénior, enseignant, comité d’entreprise, adhérent Médiathèque CAPI. Carte d’adhésion offerte surprésentationd’unjustificatif: demandeur d’emploi bénéficiaire de minima sociaux, jeune de moins de 26 ans
Somme à payer :Adhésion (12€, 6€ ou offerte) : €
Spectacles : 12€ x ..................... (Nombre de spectacles choisis)* = €
8€ x ..................... (Nombre de spectacles choisis)* = €
Total = €
Vincent Dedienne Mar 7 oct 20h30
Lafillebiengardée+ Mer 15 oct 20h30Embrassons-nous Folleville Jeu 16 oct 20h30
Richard Brun / jeune public Mar 21 oct 14h30 Mar 21 oct 18h00 Mer 22 oct 14h30 Mer 22 oct 18h00 Jeu 23 oct 14h30 Jeu 23 oct 18h00
Tartuffe / Molière Mer 12 nov 20h30 Jeu 13 nov 14h30
Affabulazione Mer 19 nov 20h30 Jeu 20 nov 20h30
Rixe Mer 26 nov 16h00 Jeu 27 nov 20h30
Danse tout Terrain Mer 3 déc 20h30 Jeu 4 déc 14h30
Bal Spirli / Lo Cor de la Plana Ven 19 déc 19h30
Cahier d’histoires Mar 27 jan 20h30
Quichotte / Cervantès Mer 4 fév 20h30 Jeu 5 fév 14h30
Trauernacht / Comédie de Valence Mar 24 fév 20h00
Beauté monstre / jeune public Mar 3 mars 18h30 Mer 4 mars 16h00
Mangeront-ils ? / Hugo Mer 11 mars 20h30 Jeu 12 mars 14h30
« 14 » Mer 25 mars 20h30 Jeu 26 mars 14h30
Tahoe Mer 1er avr 20h30 Jeu 2 avr 20h30
(Re)flux/Danse Mer 6 mai 20h30 Jeu 7 mai 14h30
Feydeau / Levin Mer 20 mai 20h30 Jeu 21 mai 20h30
La santé par les plantes / Papagalli Mer 27 mai 20h30 Jeu 28 mai 20h30
TOTAL (Nombre de spectacles choisis) :
MES CHOIX :
LE CALENDRIER 14.15 Présentation de la saison Mar 16 sep 18h30 Espace Grenette
Vincent Dedienne Mar 7 oct 20h30 Maison du Conseil général
La fille bien gardée + Mer 15 oct 20h30 Chapiteau du CSBJEmbrassons-nous Folleville Jeu 16 oct 20h30
Richard Brun / jeune public Mar 21 oct 14h30 & 18h Maison De Launay Mer 22 oct 14h30 & 18h Jeu 23 oct 14h30 & 18h
Tartuffe / Molière Mer 12 nov 20h30 Maison du Conseil général Jeu 13 nov 14h30
Affabulazione Mer 19 nov 20h30 Théâtre du Vellein/Villefontaine Jeu 20 nov 20h30
Rixe Mer 26 nov 16h00 Maison du Conseil général Jeu 27 nov 20h30
Danse tout Terrain Mer 3 déc 20h30 Maison du Conseil général Jeu 4 déc 14h30
Bal Spirli / Lo Cor de la Plana Ven 19 déc 19h30 Chapiteau du CSBJ
Cahier d’histoires Mar 27 jan 20h30 Espace Grenette
Quichotte / Cervantès Mer 4 fév 20h30 Salle polyvalente Jeu 5 fév 14h30
Trauernacht / Comédie de Valence Mar 24 fév 20h00 Comédie de Valence/Valence
Beauté monstre / jeune public Mar 3 mars 18h30 Salle polyvalente Mer 4 mars 16h00
Mangeront-ils ? / Hugo Mer 11 mars 20h30 Salle polyvalente Jeu 12 mars 14h30
« 14 » Mer 25 mars 20h30 Salle polyvalente Jeu 26 mars 14h30
Tahoe Mer 1er avr 20h30 Salle polyvalente Jeu 2 avr 20h30
(Re)flux / Danse Mer 6 mai 20h30 Salle polyvalente Jeu 7 mai 14h30
Feydeau / Levin Mer 20 mai 20h30 Salle polyvalente Jeu 21 mai 20h30
La santé par les plantes / Papagalli Mer 27 mai 20h30 Salle polyvalente Jeu 28 mai 20h30
saison culturelle 14.15 //// 51
Licences d’entrepreneur du spectacle 2-1067738 / 3-1067739 M.Decrouez - SIRET 213 800 535 00014conception graphique J. Coindre, Service communication / Ville de Bourgoin-Jallieu
textes T. Bordereau & A-C Font, Service Culturel / Ville de Bourgoin-Jallieupublication Service culturel / Ville de Bourgoin-Jallieu
impression Fouquet-Simonet - Bourgoin-Jallieu - Juin 2014
