11
Appliquer les standards PAAB pour assurer la transparence & devenir une ressource sûre pour les docteurs, patients & consommateurs. Unique Seminaire de Formation PAAB 2016 2016 marque le 40ème anniversaire de PAAB. Pour célébrer cet évènement, nous annoncerons, lors du seminaire PAAB 2016, nos initiatives innovatrices pour 2017, y compris la façon dont vous pouvez influencer le changement de code prévu. Ray Chepesiuk Commissaire | PAAB 15 Nov | 2016 | Crowne Plaza | Montreal 17 Nov | 2016 | International Plaza | Toronto Message Exclusif: Mise à jour de Santé Canada sur l’Annuaire des Produits de Santé Commercialisés.Découvrez comment cela peut affecter vos futures campagnes de Marketing et Communication. Obtenir une approbation plus rapide pour les campagnes de communication intégrées: Co-créer une campagne de marketing multi- canal avec les examinateurs et vos pairs. Ouis et Nons du monde digital: Les recommandations des critiques pour embrasser les tactiques digitales, y compris: SEO, Sites Internet, Bannières Publicitaires, Applications. Plus de 400 personnes ont participé en 2015. La session de formation de PAAB est devenue l’événement à ne pas manquer pour Pharma au Canada. Pourquoi y participer: Plus de 250 déjà assisté Inscrivez-vous maintenant pour seulement $545

Unique Seminaire - PAAB Training - PAAB Training€¦ · pour embrasser les tactiques digitales, y compris: SEO, Sites Internet, Bannières Publicitaires, Applications. De l’éducation

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Unique Seminaire - PAAB Training - PAAB Training€¦ · pour embrasser les tactiques digitales, y compris: SEO, Sites Internet, Bannières Publicitaires, Applications. De l’éducation

Appliquer les standards PAAB pour assurer la transparence & devenir une ressource sûre pour les docteurs, patients & consommateurs.

UniqueSeminaire de Formation PAAB 2016

2016 marque le 40ème anniversaire de PAAB. Pour célébrer cet évènement, nous annoncerons, lors du seminaire PAAB 2016, nos initiatives innovatrices pour 2017, y compris la façon dont vous pouvez influencer le changement de code prévu. Ray ChepesiukCommissaire | PAAB

15 Nov | 2016 | Crowne Plaza | Montreal17 Nov | 2016 | International Plaza | Toronto

Message Exclusif: Mise à jour de Santé Canada sur l’Annuaire des Produits de Santé Commercialisés.Découvrez comment cela peut affecter vos futures campagnes de Marketing et Communication.

Obtenir une approbation plus rapide pour les campagnes de communication intégrées: Co-créer une campagne de marketing multi-canal avec les examinateurs et vos pairs.

Ouis et Nons du monde digital: Les recommandations des critiques pour embrasser les tactiques digitales, y compris: SEO, Sites Internet, Bannières Publicitaires, Applications.

Plus de 400 personnes ont participé en 2015. La session de formation de PAAB est devenue l’événement à ne pas manquer pour Pharma au Canada.

Pourquoi y participer:

Plus de 250 déjà assisté

Inscrivez-vous maintenant pour

seulement $545

Page 2: Unique Seminaire - PAAB Training - PAAB Training€¦ · pour embrasser les tactiques digitales, y compris: SEO, Sites Internet, Bannières Publicitaires, Applications. De l’éducation

BienvenueL’agenda de cette année a été créé par les

examinateurs de PAAB et est basé sur de

la recherche effectuée à l’aide de plus de

180 clients PAAB. Vous quitterez la session

avec une méthodologie claire sur la façon

d’appliquer les normes de PAAB pour vous

assurer que vos documents et campagnes

sont transparents et digne de confiance.

Nous espérons que vous apprécierez le

seminaire de formation autant que nous

avons apprécié de le mettre sur pied.

Informations Importantes: 16 Nov, 2016 | Crowne Plaza,

Montréal

17 Nov, 2016 | International Plaza,

Toronto

L’inscription commence à 08:00

Et se termine à 16:00

Plus de 400 délégués en 2015

Cette formation est conçue

pour toute personne travaillant

sur les matériaux publicitaires

dans le domaine de la santé,

marketing ou de communication

sur le marché canadien

Ray ChepsuikCommissairePAAB

Plus de 250 déjà assisté. Inscrivez-vous maintenant pour seulement $545 Contactez-nous: www.paabtraining.com | [email protected]

Page 3: Unique Seminaire - PAAB Training - PAAB Training€¦ · pour embrasser les tactiques digitales, y compris: SEO, Sites Internet, Bannières Publicitaires, Applications. De l’éducation

Plus de 250 déjà assisté. Inscrivez-vous maintenant pour seulement $545 Contactez-nous: www.paabtraining.com | [email protected]

OrateursAlain MusendeGestionnaire de réglementation, Santé et Publicité | Santé CanadaPrésentera sur: L’Annuaire des Produits de Santé CommercialisésConseil sur le travail avec PAAB: “Faites moi confiance, je suis le modérateur, vous êtes entre de bonnes mains avec PAAB”.

Conférencier Principal

Neil FollettPresident & Fondateur | BrightworksPrésentera sur: L’Innovation dans le Monde Digital

Ray Chepesuik Commissaire | PAABSpeaking on: Le changement de code à venirConseil sur le travail avec PAAB: “Considérez que le résultat final de la publicité est d’influencer sur les décisions de prescription et nous voulons tous des résultats positifs pour la santé des patients. Faites le bon choix. PAAB est là pour vous aider”

Patrick Massad Commissaire Adjoint | PAABPrésentera sur: Soumission et cas spéciauxConseil sur le travail avec PAAB: “Rappelez-vous que vos concurrents et vous sont sujets à un biais de confirmation. Cela fait aux preuves peu solides ressembler à vos croyances existantes”

Jennifer Carroll Critique | PAABPrésentera sur: Le Marketing Multi-canalConseil sur le travail avec PAAB: “Restez à jour en ce qui concerne les nouveaux documents d’orientation et toutes les autres choses de PAAB en suivant PAAB sur Twitter”

Karen Rizwan Critique | PAABPrésentera sur: L’ÉvidenceConseil sur le travail avec PAAB: “Consultez le site Internet de PAAB (www.paab.ca) pour des astuces et conseils”

Malika Ladha Critique | PAABPrésentera sur: Le Juste ÉquilibreConseil sur le travail avec PAAB: “Familiarisez-vous avez les conseils de PAAB et documents d’information disponibles sur notre site Internet”

Dannie Newman Critique | PAABPrésentera sur: Cadre et Mobile PAABConseil sur le travail avec PAAB: ”Utilisez les ressources qui sont à votre disposition tout au long du processus de révision. Le site Internet de PAAB est un excellent endroit pour commencer. Il contient des documents consultatifs et d’orientation, ainsi qu’une demande de service PAAB. Aussi, vous pouvez toujours nous appeler directement, nous sommes là pour vous aider”

Conférencier Principal

Page 4: Unique Seminaire - PAAB Training - PAAB Training€¦ · pour embrasser les tactiques digitales, y compris: SEO, Sites Internet, Bannières Publicitaires, Applications. De l’éducation

Plus de 250 déjà assisté. Inscrivez-vous maintenant pour seulement $545 Contactez-nous: www.paabtraining.com | [email protected]

Objectifs d’Apprentissage

*L’identité des produits sera effacée et les domaines thérapeutiques seront modifiés afin de maintenir l’anonymat / confidentialité

Pourquoi y participer PAAB 2016?

Message Exclusif: Mise à jour de Health Canada update sur l’Annuaire des Produits de Santé Commercialisés. Découvrez comment cela peut affecter vos futures campagnes de Marketing et Communication.

Utilisez la publicité des médias sociaux. Comment rédiger une copie qui élimine la promotion axée sur le patient pour communiquer directement avec les patients.

Ouis et Nons du monde digital. Les recommandations des critiques pour embrasser les tactiques digitales, y compris: SEO, Sites Internet, Bannières Publicitaires, Applications.

De l’éducation à l’adhésion, apprenez comment le code peut guider les activités de votre patient pour assurer un engagement conforme.

Choisissez le bon niveau et le juste équilibre pour votre campagne. Comprenez comment des informations présentées visuellement peuvent aider à surmonter des objections de format.

Agence: Des ateliers visant à promouvoir la mise en réseau avec les clients existants& établir des relations avec des potentiels clients.

Une meilleure compréhension de PAAB pour un temps d’approbation plus rapide.

Pharma: Co-créer une campagne de marketing multi-canal avec vos pairs pour obtenirUne approbation plus rapide pour vos campagnes intégrées.

Restez informé avec la mise à jour de Health Canada sur l’Annuaire des Produits de Santé Commercialisés.

Nouveau chez PAAB: Travaillez en collaboration avec des critiques PAAB pour créer une liste de contrôle de soumission qui vous fournira une base solide du code PAAB.

Expérience à PAAB: Prenez de l’avance dans votre apprentissage PAAB. Révisitez des véritables cas de soumission * PAAB pour comprendre comment la manière de penser des critiques.

Séances d’apprentissage avancées avec un accent sur les campagnes numériques, sociales et une commercialisation intégrée.

Page 5: Unique Seminaire - PAAB Training - PAAB Training€¦ · pour embrasser les tactiques digitales, y compris: SEO, Sites Internet, Bannières Publicitaires, Applications. De l’éducation

Plus de 250 déjà assisté. Inscrivez-vous maintenant pour seulement $545 Contactez-nous: www.paabtraining.com | [email protected]

Ray Chepesiuk Commissaire PAAB

JonathanGwillim Directeur CreateHealth.io

08:00 Inscription et petit - déjeuner complet

Agenda

09:00

Intro & Objectifs

09:10

Un Voyage dans le tempsDans le cadre des célébrations du 40eme anniversaire de PAABs, Ray Chepesiuk vous fera une visite de la riche histoire des 40 années de PAAB en matière d’excellence réglementaire. Cette session unique se terminera en annonçant des initiatives novatrices, y compris la façon dont vous pouvez contribuer au changement de code prévu en 2017.

09:30

Conférencier Principal, Health CanadaDe la “Transparency Initiative” à la compréhension du “Distinctive Document”, découvrez comment les dernières mises à jour de l’Annuaire des Produits de Santé Commercialisés peuvent affecter vos stratégies de communication.

Alain Musende Gestionnaire de réglementation de Publicité Santé Health Canada

Page 6: Unique Seminaire - PAAB Training - PAAB Training€¦ · pour embrasser les tactiques digitales, y compris: SEO, Sites Internet, Bannières Publicitaires, Applications. De l’éducation

Plus de 250 déjà assisté. Inscrivez-vous maintenant pour seulement $545 Contactez-nous: www.paabtraining.com | [email protected]

Dannie Newman Critique PAAB

Malika Ladha Critique PAAB

10:20 Pause Café

10:00

Le tango se danse à deux. Utiliser le modèle PAAB pour diminuer les erreurs de soumissionAgissez comme un Critique PAAB dans cette session de travail de groupe. Explorez un exemple de soumissions et identifiez les inefficacités et erreurs communes détectées par les critiques PAAB. Vous créerez une liste de travail pour aider à réduire les erreurs et améliorer le temps d’exécution pour les soumissions futures.

10:40

Le Ying rencontre le Yang: Étude de cas détaillée sur le juste équilibre dans vos communications multimédias. Découvrez les éléments clés des exigences d’équilibre équitable dans l’ensemble de vos tactiques de communication. Appliquez les principales recommandations de PAAB à vos futurs matériaux pour obtenir rapidement et facilement le juste équilibre approprié à la publicité.

Sections de Code PAAB Applicables: PAAB 2.4, 3.5 & 7.3

Page 7: Unique Seminaire - PAAB Training - PAAB Training€¦ · pour embrasser les tactiques digitales, y compris: SEO, Sites Internet, Bannières Publicitaires, Applications. De l’éducation

Plus de 250 déjà assisté. Inscrivez-vous maintenant pour seulement $545 Contactez-nous: www.paabtraining.com | [email protected]

Dannie Newman Critique PAAB

Karen Rizwan Critique PAAB

12:00 Déjeuner

11:20

Votre stratégie mobile, est-elle un casse-pieds? Laissez-vous guider à travers un exemple fictif d’application de patient, identifiant les violations et solutions à venir. Vous identifierez les références appropriées pour arriver à une application pour patient conforme. Nous allons également explorer les subtilités de la distribution de votre application à travers une app store pour consommateurs.

Sections du Code PAAB Code Applicables: PAAB 6.4.3

13:00

L’Évidence est un pilier fondamental pour tous vos matériaux Cette séance de travail emmènera les participants dans les profondeurs d’un cas de PAAB.

Par collaboration entre participants, vous serez chargé de vous assurer que vos matériaux de communications publicitaires ont des demandes qui sont structurés de manière à tenir compte de l’évidence d’une manière claire et conforme.

Sections du Code PAAB Code Applicables: PAAB 3.1 & 3.2 & 4 & 5

“Les sessions de formation de PAAB apportent vraiment de la valeur. Elles valent la peine de pendre une journee de conge hors du bureau” Patrick Faubert | Genzyme Canada

Page 8: Unique Seminaire - PAAB Training - PAAB Training€¦ · pour embrasser les tactiques digitales, y compris: SEO, Sites Internet, Bannières Publicitaires, Applications. De l’éducation

Plus de 250 déjà assisté. Inscrivez-vous maintenant pour seulement $545 Contactez-nous: www.paabtraining.com | [email protected]

Jennifer Carroll Critique PAAB

Neil Follett Président et Fondateur Brightworks

14:00

Mettre le tout ensemble: Co-créer une campagne de marketing multi-canal (MMC).Au cours de cette session, vous serez invité à évaluer la conformité d’une campagne complète de MMC avec des collègues de l’industrie. Cette séance très structurée vous permettra d’appliquer les clés de l’apprentissage de la journée, ainsi que tous les documents et toutes les informations sur lesquelles nous avons travaillé tout au cours de la journée, et vous permettra de voir comment ils sont touchés par des principes de liaison.

Sections du Code PAAB Code Applicables: PAAB 6.5

14:50

Conférencier Principal, Innovation DigitaleGrâce à une variété d’études de cas, cette session explore comment offrir des expériences numériques exceptionnelles dans le domaine de la santé. Elle couvre les dernières tendances du marketing numérique, y compris: les réseaux sociaux, le contenu et l’expérience client.

14:30 Café & cookies

“Les sessions sont soigneusement conçues pour promouvoir le réseautage, vous aidant à collaborer avec des clients existants et de potentiels nouveaux clients.”

Page 9: Unique Seminaire - PAAB Training - PAAB Training€¦ · pour embrasser les tactiques digitales, y compris: SEO, Sites Internet, Bannières Publicitaires, Applications. De l’éducation

Plus de 250 déjà assisté. Inscrivez-vous maintenant pour seulement $545 Contactez-nous: www.paabtraining.com | [email protected]

Patrick Massad Commissaire AdjointPAAB

15:20

Révision d’exemples basés sur les VRAIS cas de soumission PAAB et les problèmes associés. Comparez les soumissions originales à leur état avant approbationComprenez comment les clients travaillent dans le cadre de PAAB pour combler les lacunes entre le stage d’exécution initiale et le stage d’approbation.

15:50

Mots de fin

16:00 Adios amigos! Au pub.

Soyez à la pointe de PAAB. Des cas de soumission PAAB pour critique pour comprendre comment les critiques pensent. Dséances d’apprentissage avancées avec un accent sur les campagnes numériques, sociales et une commercialisation intégrée.Helen Buckie | Vertex

Page 10: Unique Seminaire - PAAB Training - PAAB Training€¦ · pour embrasser les tactiques digitales, y compris: SEO, Sites Internet, Bannières Publicitaires, Applications. De l’éducation

Plus de 250 déjà assisté. Inscrivez-vous maintenant pour seulement $545 Contactez-nous: www.paabtraining.com | [email protected]

Plus de 400 personnes ont participé en 2015...

2015 a connu un record unique

La formation PAAB m’a orienté vers la richesse des ressources et des outils mis à disposition par le PAAB pour aider les praticiens à la fois nouveaux et expérimentés à naviguer dans le monde de la publicité de la santé au Canada.Jennifer Mo | Content Strategis Anderson DDB Health & Lifestyle

La formation PAAB était une expérience précieuse pour comprendre la théorie et la mise en pratique du code PAAB actuel.Steve Smith | Conseiller Scientifique | GSK

L’atelier de formation de PAAB était l’une des opportunités de réseau professionnel les plus remarquables en 2015, avec 400 participants originaires de:

AbbVie - Allergan - Anderson DDB Health &

Lifestyle - ANTIBODY Healthcare Communications

Apotex Inc - Ariad - Astellas - AstraZeneca

Baker & McKenzie LLP - Bayer - Biogen

Biotext Solutions Inc. - bMod Communications

Boehringer Ingelheim - Brightworks - Bristol

Myers Squibb - BTG International - CDM Montreal

Celgene Inc. - Cohn & Wolfe - Communimed Inc

CORE Health Communications - CPC Healthcare

Dewdl - Diversified Communications - DTC

Direct Inc. - Duchesnay Inc - Edelman - Eli Lilly

Canada Inc. - Entreprise de communications

TANK inc. - Environics - Epsilon - FCB Health

Ferring Inc - Fifth Story - Fresenius Kabi

FUSE Health - Galderma - Gallant Leaman

Group Communications - Gestion LJT inc.

Gilead - GlaxoSmithKline - GSW - Havas Life

Hill Knowlton Strategies - Hoffmann-La Roche

Limited - Impres Pharma - IMS Health - Inceptus

Media - Indegene - Janssen - JDI - JSA

kbs+ - Kipos Research - Klick Health - Latteral

Concepts in Healthcare Inc - Lemieux BÌ©dard

LEO Pharma Inc - LSD The Agency - Lucie

Dufour Avocate Inc. - Lundbeck - MacLaren

McCann Health - Massy Forget - Langlois Public

Relations - McGinnis Law - mdBriefCase Group

Inc. - MEDUCOM Health Inc. - Merck - Murphy

Paolucci Communications - Mylan - Nadine

Pyatt - NATIONAL Public Relations - Novartis Novo Nordisk - O2 web - OptumInsight

(Canada) Inc. - Orimed Pharma - Otsuka

Paladin Labs - Pfizer - Pharmascience - Pierre

Fabre Dermo-Cosm̬tique - Pivot Design Group Proactive Pharma Solutions - Production Table Purdue - Renegade Healthcare - Roche

Rogers Communications - Rosy Sasso Inc.

SAGE Medica - Sanofi - Sanofi Pasteur - Servier

Candada - Sharon Forrest Consultant - Small

Dog Communications - Stallergenes - Sunovion

Pharmaceuticals Canada Inc. - Takeda Canada Tamarind Healthcare Communications - Tank Tribute Pharmaceuticals Canada - Vanguard

Pharma - ViiV Healthcare - Williams Lea

Page 11: Unique Seminaire - PAAB Training - PAAB Training€¦ · pour embrasser les tactiques digitales, y compris: SEO, Sites Internet, Bannières Publicitaires, Applications. De l’éducation

Plus de 250 déjà assisté. Inscrivez-vous maintenant pour seulement $545 Contactez-nous: www.paabtraining.com | [email protected]

Si vous réservez votre billet à la hâte et réalisez que vous ne pouvez pas participer au seminaire, ne vous inquiétez pas, les places sont transférables sans frais. Les termes et conditions peuvent être trouvés à www.paabtraining.com/registrationterms

$545

Date & Lieu:

Tarif:

La session de formation de PAAB est devenue l’événement à ne pas manquer pour toute personne travaillant sur les matériaux publicitaires de soins de santé, marketing ou communication sur le marché canadien.

www.paab.ca/events Vous pouvez économiser 15% si vous

inscrivez plus de 3 personnes à la fois.

Inscription

Votre inscription inclut: 1) Accès à toutes les sessions2) Présentations de tous les orateurs

3) Enregistrement Audio de l’événement

15 NovembreMontréal | Crowne Plaza 6600 Cote – de – Lisesse, Saint – Laurent, QC, H4T 1E3, Canada

17 NovembreToronto | International Plaza Hotel655 Dixon Road, Toronto, Ontario, M9W1J3, Canada

Inscrivez-vous dès maintenant!