24
Univeristé d’Ottawa / François-Pierre Gingras Présentation de Présentation de données quantitatives données quantitatives

Univeristé dOttawa / François-Pierre Gingras Présentation de données quantitatives

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Univeristé dOttawa / François-Pierre Gingras Présentation de données quantitatives

Univeristé d’Ottawa / François-Pierre Gingras

Présentation de données Présentation de données quantitativesquantitatives

Présentation de données Présentation de données quantitativesquantitatives

Page 2: Univeristé dOttawa / François-Pierre Gingras Présentation de données quantitatives

Université d’Ottawa / François-Pierre Gingras

Question #1Question #1Question #1Question #1

Quelle place les Franco-Ontariens occupent-ils dans la Francophonie canadienne ?Réponse dans le recensement de 2001.

Quelle place les Franco-Ontariens occupent-ils dans la Francophonie canadienne ?Réponse dans le recensement de 2001.

Page 3: Univeristé dOttawa / François-Pierre Gingras Présentation de données quantitatives

Université d’Ottawa / François-Pierre Gingras

Distribution des francophones au CanadaDistribution des francophones au CanadaDistribution des francophones au CanadaDistribution des francophones au Canada

Source: recensement de 2001

francophones

Québec 5 844 070

Ontario 533 965

N.-B. 242 060

autres 244 520

Canada 6 864 615

francophones

Québec 5 844 070

Ontario 533 965

N.-B. 242 060

autres 244 520

Canada 6 864 615

+++

Page 4: Univeristé dOttawa / François-Pierre Gingras Présentation de données quantitatives

Université d’Ottawa / François-Pierre Gingras

7,8% des francophones demeurent en Ontario

Distribution des francophones au CanadaDistribution des francophones au CanadaDistribution des francophones au CanadaDistribution des francophones au Canada

Source: recensement de 2001

francophones %

Québec 5 844 070 85,1%

Ontario 533 965 7,8%

N.-B. 242 060 3,5%

autres 244 520 3,6%

Canada 6 864 615 100%

francophones %

Québec 5 844 070 85,1%

Ontario 533 965 7,8%

N.-B. 242 060 3,5%

autres 244 520 3,6%

Canada 6 864 615 100%

+++

Page 5: Univeristé dOttawa / François-Pierre Gingras Présentation de données quantitatives

Université d’Ottawa / François-Pierre Gingras

Qu’est-ce qu’un francophone ?

Distribution des francophones au CanadaDistribution des francophones au CanadaDistribution des francophones au CanadaDistribution des francophones au Canada

Source: recensement de 2001

francophones %

Québec 5 844 070 85,1%

Ontario 533 965 7,8%

N.-B. 242 060 3,5%

autres 244 520 3,6%

Canada 6 864 615 100%

francophones %

Québec 5 844 070 85,1%

Ontario 533 965 7,8%

N.-B. 242 060 3,5%

autres 244 520 3,6%

Canada 6 864 615 100%

Page 6: Univeristé dOttawa / François-Pierre Gingras Présentation de données quantitatives

Université d’Ottawa / François-Pierre Gingras

Distribution des francophones au CanadaDistribution des francophones au CanadaDistribution des francophones au CanadaDistribution des francophones au Canada

Source: recensement de 2001

Français... langue langue

maternelle au foyer

Québec 5 844 070 5 978 615

Ontario 533 965 326 030

N.-B. 242 060 220 500

autres 244 520 95 320

Canada 6 864 615 6 620 465

Français... langue langue

maternelle au foyer

Québec 5 844 070 5 978 615

Ontario 533 965 326 030

N.-B. 242 060 220 500

autres 244 520 95 320

Canada 6 864 615 6 620 465

Page 7: Univeristé dOttawa / François-Pierre Gingras Présentation de données quantitatives

Université d’Ottawa / François-Pierre Gingras

Distribution des francophones canadiensDistribution des francophones canadiensDistribution des francophones canadiensDistribution des francophones canadiens

Source: recensement de 2001

Français... langue langue

maternelle au foyer

Québec 5 844 070 5 978 615

Ontario 533 965 326 030

N.-B. 242 060 220 500

autres 244 520 95 320

Canada 6 864 615 6 620 465

Français... langue langue

maternelle au foyer

Québec 5 844 070 5 978 615

Ontario 533 965 326 030

N.-B. 242 060 220 500

autres 244 520 95 320

Canada 6 864 615 6 620 465

Page 8: Univeristé dOttawa / François-Pierre Gingras Présentation de données quantitatives

Université d’Ottawa / François-Pierre Gingras

Distribution des francophones canadiensDistribution des francophones canadiensDistribution des francophones canadiensDistribution des francophones canadiens

Source: recensement de 2001

Français... langue maternelle langue au foyer

Québec 5 844 070 85,1% 5 978 615 90,3%

Ontario 533 965 7,8% 326 030 4,9%

N.-B. 242 060 3,5% 220 500 3,3%

autres 244 520 3,6% 95 320 1,4%

Canada 6 864 615 100% 6 620 465 100%

Français... langue maternelle langue au foyer

Québec 5 844 070 85,1% 5 978 615 90,3%

Ontario 533 965 7,8% 326 030 4,9%

N.-B. 242 060 3,5% 220 500 3,3%

autres 244 520 3,6% 95 320 1,4%

Canada 6 864 615 100% 6 620 465 100%

Page 9: Univeristé dOttawa / François-Pierre Gingras Présentation de données quantitatives

Université d’Ottawa / François-Pierre Gingras

Distribution des francophones canadiensDistribution des francophones canadiensDistribution des francophones canadiensDistribution des francophones canadiens

Français... langue maternelle langue au foyer

Québec 5 844 070 85,1% 5 978 615 90,3%

Ontario 533 965 7,8% 326 030 4,9%

N.-B. 242 060 3,5% 220 500 3,3%

autres 244 520 3,6% 95 320 1,4%

Canada 6 864 615 100% 6 620 465 100%

Français... langue maternelle langue au foyer

Québec 5 844 070 85,1% 5 978 615 90,3%

Ontario 533 965 7,8% 326 030 4,9%

N.-B. 242 060 3,5% 220 500 3,3%

autres 244 520 3,6% 95 320 1,4%

Canada 6 864 615 100% 6 620 465 100%

7,8% des Canadiens de

langue maternelle française

demeurent en Ontario

Page 10: Univeristé dOttawa / François-Pierre Gingras Présentation de données quantitatives

Université d’Ottawa / François-Pierre Gingras

Distribution des francophones canadiensDistribution des francophones canadiensDistribution des francophones canadiensDistribution des francophones canadiens

Français... langue maternelle langue au foyer

Québec 5 844 070 85,1% 5 978 615 90,3%

Ontario 533 965 7,8% 326 030 4,9%

N.-B. 242 060 3,5% 220 500 3,3%

autres 244 520 3,6% 95 320 1,4%

Canada 6 864 615 100% 6 620 465 100%

Français... langue maternelle langue au foyer

Québec 5 844 070 85,1% 5 978 615 90,3%

Ontario 533 965 7,8% 326 030 4,9%

N.-B. 242 060 3,5% 220 500 3,3%

autres 244 520 3,6% 95 320 1,4%

Canada 6 864 615 100% 6 620 465 100%

7,8% des Canadiensde langue maternelle françaisedemeurent en Ontario

4,9% des Canadiens utilisant principalement le français au foyer demeurent en Ontario

Page 11: Univeristé dOttawa / François-Pierre Gingras Présentation de données quantitatives

Université d’Ottawa / François-Pierre Gingras

QuestionsQuestionsQuestionsQuestions

1. Quelle place les Franco-Ontariens occupent-ils dans la Francophonie canadienne ?

2. Quelle place les Franco-Ontariens occupent-ils dans la population ontarienne ?

1. Quelle place les Franco-Ontariens occupent-ils dans la Francophonie canadienne ?

2. Quelle place les Franco-Ontariens occupent-ils dans la population ontarienne ?

Page 12: Univeristé dOttawa / François-Pierre Gingras Présentation de données quantitatives

Université d’Ottawa / François-Pierre Gingras

Distribution des francophones dans la Distribution des francophones dans la population canadiennepopulation canadienneDistribution des francophones dans la Distribution des francophones dans la population canadiennepopulation canadienne

Source: recensement de 2001

langue maternelle

française

Québec 5 844 070

Ontario 533 965

N.-B. 242 060

autres 244 520

Canada 6 864 615

langue maternelle

française

Québec 5 844 070

Ontario 533 965

N.-B. 242 060

autres 244 520

Canada 6 864 615

Page 13: Univeristé dOttawa / François-Pierre Gingras Présentation de données quantitatives

Université d’Ottawa / François-Pierre Gingras

Distribution des francophones dans la Distribution des francophones dans la population canadiennepopulation canadienneDistribution des francophones dans la Distribution des francophones dans la population canadiennepopulation canadienne

Source: recensement de 2001

langue maternelle population

françaisetotale

Québec 5 844 0707 125 580

Ontario 533 96511 285 550

N.-B. 242 060719 710

autres 244 52010 508 195

Canada 6 864 615 29 639 035

langue maternelle population

françaisetotale

Québec 5 844 0707 125 580

Ontario 533 96511 285 550

N.-B. 242 060719 710

autres 244 52010 508 195

Canada 6 864 615 29 639 035

Page 14: Univeristé dOttawa / François-Pierre Gingras Présentation de données quantitatives

Université d’Ottawa / François-Pierre Gingras

Distribution des francophones dans la Distribution des francophones dans la population canadiennepopulation canadienneDistribution des francophones dans la Distribution des francophones dans la population canadiennepopulation canadienne

Source: recensement de 2001

langue maternelle population % de la

françaisetotale pop. totale

Québec 5 844 070 7 125 580 82,0%

Ontario 533 965 11 285 550 4,7%

N.-B. 242 060 719 710 33,6%

autres 244 520 10 508 195 2,3%

Canada 6 864 615 29 639 035 23,2%

langue maternelle population % de la

françaisetotale pop. totale

Québec 5 844 070 7 125 580 82,0%

Ontario 533 965 11 285 550 4,7%

N.-B. 242 060 719 710 33,6%

autres 244 520 10 508 195 2,3%

Canada 6 864 615 29 639 035 23,2%

4,7% des Ontariens sont de langue maternelle française

Page 15: Univeristé dOttawa / François-Pierre Gingras Présentation de données quantitatives

Distribution des francophones dans la Distribution des francophones dans la population canadiennepopulation canadienneDistribution des francophones dans la Distribution des francophones dans la population canadiennepopulation canadienne

Note: population totale du Canada: 29 639 035Source: recensement de 2001

langue F/pop. Langue F/pop.

maternelle totale au foyer totale

Québec 5 844 070 82,0% 5 978 615 83,9%

Ontario 533 965 4,7% 326 030 2,9%

N.-B. 242 060 33,6% 220 500 30,6%

autres 244 520 2,3% 95 320 0,9%

Canada 6 864 615 23,2% 6 620 465 22,3%

langue F/pop. Langue F/pop.

maternelle totale au foyer totale

Québec 5 844 070 82,0% 5 978 615 83,9%

Ontario 533 965 4,7% 326 030 2,9%

N.-B. 242 060 33,6% 220 500 30,6%

autres 244 520 2,3% 95 320 0,9%

Canada 6 864 615 23,2% 6 620 465 22,3%

Page 16: Univeristé dOttawa / François-Pierre Gingras Présentation de données quantitatives

Distribution des francophones dans la Distribution des francophones dans la population canadiennepopulation canadienneDistribution des francophones dans la Distribution des francophones dans la population canadiennepopulation canadienne

langue F/pop. Langue F/pop.

maternelle totale au foyer totale

Ontario 533 965 4,7% 326 030 2,9%

langue F/pop. Langue F/pop.

maternelle totale au foyer totale

Ontario 533 965 4,7% 326 030 2,9%

4,7% des Ontariens sont de langue maternelle française

2,9% des Ontariens parlent habituellement le français à la maison

Page 17: Univeristé dOttawa / François-Pierre Gingras Présentation de données quantitatives

Distribution des francophones dans la Distribution des francophones dans la population canadiennepopulation canadienneDistribution des francophones dans la Distribution des francophones dans la population canadiennepopulation canadienne

langue F/pop. Langue F/pop.

maternelle totale au foyer totale

Ontario 533 965 4,7% 326 030 2,9%

langue F/pop. Langue F/pop.

maternelle totale au foyer totale

Ontario 533 965 4,7% 326 030 2,9%

Calcul du taux d’assimilation nette desFranco-Ontariens:

langue maternelle – langue au foyerlangue maternelle

transfert linguistique

Page 18: Univeristé dOttawa / François-Pierre Gingras Présentation de données quantitatives

Distribution des francophones dans la Distribution des francophones dans la population canadiennepopulation canadienneDistribution des francophones dans la Distribution des francophones dans la population canadiennepopulation canadienne

langue F/pop. Langue F/pop.

maternelle totale au foyer totale

Ontario 533 965 4,7% 326 030 2,9%

langue F/pop. Langue F/pop.

maternelle totale au foyer totale

Ontario 533 965 4,7% 326 030 2,9%

Calcul du taux d’assimilation nette desFranco-Ontariens:

533 965 – 326 030 = 38,9%533 965

transfert linguistique

Page 19: Univeristé dOttawa / François-Pierre Gingras Présentation de données quantitatives

Distribution des francophones dans la Distribution des francophones dans la population canadiennepopulation canadienneDistribution des francophones dans la Distribution des francophones dans la population canadiennepopulation canadienne

langue F/pop. Langue F/pop.

maternelle totale au foyer totale

Québec 5 844 070 82,0% 5 978 615 82,8%

langue F/pop. Langue F/pop.

maternelle totale au foyer totale

Québec 5 844 070 82,0% 5 978 615 82,8%

transfert linguistique

Calcul du taux de l’assimilation au Québec:

5 844 070 - 5 978 615 = -2,3%5 844 070

en faveur du français

Page 20: Univeristé dOttawa / François-Pierre Gingras Présentation de données quantitatives

Distribution des francophones dans la Distribution des francophones dans la population canadiennepopulation canadienneDistribution des francophones dans la Distribution des francophones dans la population canadiennepopulation canadienne

langue F/pop. Langue F/pop.

maternelle totale au foyer totale

autres 244 520 2,3% 95 320 0,9%

langue F/pop. Langue F/pop.

maternelle totale au foyer totale

autres 244 520 2,3% 95 320 0,9%

transfert linguistique

Calcul du taux de l’assimilation hors QC/ON/NB:

244 520 – 95 320 = 61,0%244 520

Page 21: Univeristé dOttawa / François-Pierre Gingras Présentation de données quantitatives

Université d’Ottawa / François-Pierre Gingras

Rappel de la question 1Rappel de la question 1Rappel de la question 1Rappel de la question 1

Quelle place les Franco-Ontariens occupent-ils dans la Francophonie canadienne ?

Quelle place les Franco-Ontariens occupent-ils dans la Francophonie canadienne ?

Page 22: Univeristé dOttawa / François-Pierre Gingras Présentation de données quantitatives

Université d’Ottawa / François-Pierre Gingras

Distribution des francophones canadiensDistribution des francophones canadiensDistribution des francophones canadiensDistribution des francophones canadiens

Français... langue maternelle langue au foyer

Québec 5 844 070 85,1% 5 978 615 90,3%

Ontario 533 965 7,8% 326 030 4,9%

N.-B. 242 060 3,5% 220 500 3,3%

autres 244 520 3,6% 95 320 1,4%

Canada 6 864 615 100% 6 620 465 100%

Français... langue maternelle langue au foyer

Québec 5 844 070 85,1% 5 978 615 90,3%

Ontario 533 965 7,8% 326 030 4,9%

N.-B. 242 060 3,5% 220 500 3,3%

autres 244 520 3,6% 95 320 1,4%

Canada 6 864 615 100% 6 620 465 100%

7,8% des Canadiensde langue maternelle françaisedemeurent en Ontario

4,9% des Canadiens utilisant principalement le français au foyer demeurent en Ontario

Page 23: Univeristé dOttawa / François-Pierre Gingras Présentation de données quantitatives

Université d’Ottawa / François-Pierre Gingras

Rappel de la question 2Rappel de la question 2Rappel de la question 2Rappel de la question 2

Quelle place les Franco-Ontariens occupent-ils dans la population ontarienne ?

Quelle place les Franco-Ontariens occupent-ils dans la population ontarienne ?

Page 24: Univeristé dOttawa / François-Pierre Gingras Présentation de données quantitatives

Distribution des francophones dans la Distribution des francophones dans la population ontariennepopulation ontarienneDistribution des francophones dans la Distribution des francophones dans la population ontariennepopulation ontarienne

langue F/pop. Langue F/pop.

maternelle totale au foyer totale

Ontario 533 965 4,7% 326 030 2,9%

langue F/pop. Langue F/pop.

maternelle totale au foyer totale

Ontario 533 965 4,7% 326 030 2,9%

4,7% des Ontariens sont de langue maternelle française

2,9% des Ontariens parlent habituellement le français à la maison

Population ontarienne = 11 285 550