E . .

Type : UNIVERSEL

N” de Série : /f? r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..l.. . . . . . ..(...............

Date de Construction : .......................................................................

Nombre de Trappes : .......

Options : .........................

...........................

......................................................

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..~.................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .._............_........................................

Distributeur : DBDIST0013 Cartouche filtre : DGCARTOO04 Diviseur de débit : DGREGlJ0002 Limiteur de débit : DCLIMIOOOl Moteur: DHMOTEOOO8 Clapet Pilote Double : DCCLAPOOO5

L Vérins de butée : DAVERIOOl2 Pouch-Pou1 : DECOUP filtre pression : DGFILT0002 DECOUPOOlO

DECOUP DECOUP

L

L

b

Electre-Distributeur de vérins : ECDIST0003 Distributeur de benne : EIiWWIOOOl Manipulateur : FCINTE0002 Vérin Cde individuelle : EBVERIOOO8 Groupe de conditionnement : EFGROUOO03

- -

L

L

L

L

.’ 1 C.M.T.P. RUE DE L’ARTISANAT Z.A. DE LUNELAND

.- 34400 _ LUNEL Tél. 04.67.71.72.72

--j Fax. 04.67.71.71.70

UNIVERSEL MAUGUIN S.A, , BD DES LOGES-BP 637

53006 LAVAL Cedex Tél. 02.43.64.16.41 Fax. 02.43.64.16.59

/

1 1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

h

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

TYPE

HAUTEUR CADRE

BEQUILLES

DE DEPOSE

@ 22cm

92cm

portique

NOMBRE DE ENTRAINEMENT

VANNES 10 ou 14

ROULEAU hydraulique

HAUTEUR OUVERTURE 15cm DIFFUSEUR plat

VANNES

CROCHETS 2

COMMANDE manipulateur CONTRE LAME

plat

AANUTENTION GENERALE électrique DIFFUSEUR

LARGEUR MINI 31Cm/lo vonnes -fixe COMMANDES électro-

PASSERELLE GRAVILLONNAGE 22Cm/14 vannes

-galvanisée INDIVIDUELLE~ pneumatique LARGEUR MAX1

3.1 Om

VANNES articulées BUTEE GRAVILLONNAGE

DE TRAPPES en série sur axe HYDRAULIQUE POIDS 1065kg

CARACTERISTIQUES CAMION

LARGEUR INTERIEUR 2.30m Lo hauteur H en charge doit 6tre au

BENNE minimum de 900mm. H:hauteur en charge entre le fond de

benne et le sol.(benne levée à 40’)

LARGEUR HORS TOUT

2.49m

H

CAPACITE 1.5 fois le

RESERVOIR débit pompe FORME INTERIEURE BENNE

POMPE simple corps

DEBIT MINI

3ol à ~1~~~

POMPE 1 OOOtr/min

.

Reproduction interdite. UM02.02.96

3

C.M.T.P. RUE DE L’ARTISANAT

Z.A. DE LUNELAND 34400 - LUNEL

Tél. 04.67.71.72.72 Fax. 04.67.71.71.70

MAUGUIN S.A. BD DES LOGES-BP 637

53006 LAVAL Cedex Tél. 02.43.64.16.41 Fax. 02.43.64.16.59

POSITION TRANSPORT

t ! i L

1650

POSITION TRAVAIL

Dessin à titre indicatif,non valable pour exécution.

Reproduction nterdite.

Contre diffuseur

UM03.01.98

- -

L

L

L

L

GRAVILLONNEUR

ROULEAU EXTRACTEUR

VITESSE VARIABLE

VANNES PNEUMATIQUES

ADAPTABLE SUR BENNE STANDARD

PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT:

Dispositif d’extraction des gravillons, composé de vannes pneumatiques sur la porte arrière de benne, d’un rouleau extracteur à vitesse variable, d’un diffuseur élargisseur et d’une lame de réception orientables avec la passerelle.

DESCRIPTIF :

L

L

L

L

Ensemble monté sur cadre tubulaire en acier mécanosoudé indéformable accroché sur les montants arrières de la benne.

ROULEAU EXTRACTEUR :

Le rouleau de 220 mm de diamètre est positionné au dessus de la sortie du fond de la benne. Cette disposition permet l’extraction plus régulière des matériaux. Il est entraîné par un moteur hydraulique de grosse cylindrée.

VITESSE VARIABLE DU ROULEAU EXTACTEUR :

La commande est placée sur la passerelle du gravillonneur. Elle permet à l’opérateur d’affiner le réglage du débit du gravillon donné par la hauteur des vannes.

VANNES OUVERTURE / FERMETURE :

Les 10 vannes en forme de casque sont manoeuvrées pneumatiques à tige inoxydable, lubrifiées automatiquement. L’ensemble des vérins pneumatiques est alimenté par le compresseur du camion. Une bouteille d’air tampon, montée sur le gravillonneur, assure la réserve d’air nécessaire au gravillonneur.

1

l!!! . . : ,. ; 1.

L

REGLAGE DU DOSAGE DU GRAVILLON :

L

C

L

L

L

L

L

C

L

L

L

L

L

L

Le dosage est obtenu par le réglage de la hauteur d’ouverture des vannes avec un vérin hydraulique, avec repère par aiguille sur règle graduée.

DIWJSEUR ELARGISSEUR :

Enscmblc oricntablc ct réglable spkialcmcnt Ctudik pour lc rfpandagc des gravillons sur une largeur de 3,lO m maximum, ce qui assure une répartition transversale excellente.

Une lame de réception placée à l’extrémité du diffuseur, permet l’éclatement du granulat et évite ainsi tout phénomène de rainurage sur le chantier.

Les volets élargisseurs sont escamotables.

PUPITRE DE COMMANDE :

Les commandes sont regroupées sur un pupitre, plac6 sur l’arrière de la passerelle du gravillonneur. Ce dispositif assure à l’opérateur une visibilité permanente du chantier et améliore considérablement sa sécurité en prévenant le risque de collision.

Le pupltre est composé de :

l 10 commandes individuelles, l 1 commande générale d’ouverture et fermeture des vannes, l 1 interrupteur poussoir Klaxon camion, servant d’avertisseur d’urgence pour le chauffeur

du camion, l 1 emplacement protégé, prévu pour monter le système Interphone (option).

COMMANDE5 INDIVIDUELLES :

10 commandes individuelles débrayables (avant ou pendant le gravillonnage), permettent d’obtenir les largeurs de répandage désirées par l’opérateur.

COMMANDE GENERALE :

Une commande générale permet l’ouverture ou la fermeture instantanée de l’ensemble des vannes sélectionnées.

L

L

L

CIRCUH HYDRAULIQUE :

Circuit hydraulique alimenté par la pompe du camion par raccords rapides entre le porteur et le gravillonneur avec :

l Diviseur de débit réglable, l Moteur d’entraînement du rouleau,

l Vérins de passerelle, l Distributeurs et sécurité nécessaires.

L’air est fourni par le camion. Une bouteille d’air tampon assure l’autonomie du gravillonneur.

l Distributeurs pneumatiques pour la commande des vannes, l Filtre à air et lubrification.

PEINTURE :

2 couches de revêtement. Ensemble traite sur chaîne de peinture industrielle avec passage au four garantissant la qualité du revêtement.

BEQUILLES DE DEPOSE :

4 béquilles escamotables, permettant la dépose du gravillonneur sur chantier.

SIGNALISATION ELECTRIQUE

Equipement complet et réglementaire des feux arrières et plaques signalètiques.

MATERIEL LIVRE EN ORDRE DE MARCHE.

TESTE SUR BANC D’ESSAI AVANT LIVRAISON.

OP-i’lONS

14 VANNE5 AU LIEU DE 10

Equipement de 4 vannes supplémentaires sur la porte gravillonneuse, permettant ainsi une plus grande précision dans la largeur de t-épandage du gravillon

l Porte 10 vannes largeur couloir 31 cm. l Porte 14 vannes largeur couloir 22 cm

COMMANDE DE LEVEE DE BENNE :

La commande du distributeur placée sur la passerelle, permet à l’opérateur de lever ou de descendre la benne du camion pendant le répandage des gravillons, sans perturber le débit des gravillons .

KIT, INTERPHONE PASSERELLE / CABINE :

Ce kit est spécialement étudié pour les travaux publics. Il permet une communication permanente entre l’opérateur et le chauffeur.

KIT DE MONTAGE :

Il comprend les éléments hydrauliques nécessaires au montage du gravillonneur :

l Distributeur Hydraulique l Embase de distributeur avec limiteur de pression, l Distributeur pneumatique pour commande de la cabine, l Valve de barrage.

Un plan de montage est fourni.

MONTAGE DU GRAVILLONNEUR :

Cette prestation correspond à l’adaptation de votre gravillonneur sur la benne avec son kit de montage.

Celle-ci est assurée par notre agent local.

L

L

C

L

L

L

L

i

L

L

L

i

GRAVILLONNEUR EXTRACTEUR A ROULEAU

TRAPPES INDIVIDUELLES A COMMANDE PNEUMATIQUE

CHOIX DE LA BENNE :

L’extrémité arrière de fond de la benne basculée à 35 ’ en charge, doit se situer au minimum à 1030 mm du sol.

La largeur intérieure de la benne ne devra pas être inférieure à celle de votre UNIVERSEL, afin d’obtenir la meilleure alimentation possible en matière.

Cette benne devra présenter un fond et des parois latérales parfaitement lisses et vierges de toutes déformations.

Sur benne hors standard, il est possible d’adapter un faux cadre, sur lequel on fixera l’appareil.

POSE DE L’UNIVERSEL SUR LA BENNE :

Positionner l’appareil sur l’arrière de la benne, de façon à ce que le plat, sur lequel repose les trappes, soit environ 5 mm en dessous du fond de la benne. Centrer ensuite l’entrée de ces trappes en rapport avec l’intérieur de la benne.

Procéder au soudage des crochets supérieurs pour l’articulation de l’appareil sur la benne. Le verrouillage se fera avec la pose des crochets sous benne prévus à cet effet et fournis avec l’appareil.

MISE EN SERVICE :

S’assurer de la bonne fixation du gravillonneur sur la benne, en partie supérieure et inférieure avec les crochets sous benne prévus à cet effet.

Brancher les alimentations hydrauliques et pneumatiques avec les orifices camion, vérifier leur bon fonctionnement à l’aide des indicateurs suivants :

Manomètre de pression d’air ( 5 à 6 bars) Diviseur de débit réglable pour vitesse de rotation du rouleau,

Vérifier le tarage de la soupape de pression sur le distributeur gravillonneur ( Voir plan hydraulique ), -

_ - l Vérifier le bon fonctionnement des vérins de remontée et de descente de la

passerelle,

l Vérifier la signalisation.

REGLAGE AVANT LA MISE EN SERVICE :

L

L

C

L

b

L

L

L

C

L

c

C

Lever la benne à 35 a environ.

Régler la vitesse de rotation du rouleau à l’aide du diviseur de débit réglable ( Bouton cranté sur !e cadre dl-r gravillonneur ).

Régler à l’aide du volant central, l’ouverture des trappes suivant la granulométrie et le dosage souhaité.

Suivant la granulométrie et le dosage souhaite, régler :

l Vitesse de rotation du rouleau, l Ouverture des trappes, l Détlecteur rouleau de facon à ce que le gravillon soit bien canalisé dans les

couloirs. l Ecartement de la bavette par rapport à la contre-bavette, 9 Inclinaison de la bavette et de la contre-bavette.

CONDITIONS PRINCIPALES POUR UNE BONNE REGULARITE TRANSVERSALE :

Il est conseillé de placer dans la benne une cloison amovible avec un dispositif de réglage pour le débit du gravillonneur.

Utiliser de préférence des matériaux propres et secs.

Les flans et le fond de benne ne doivent pas comporter de déformations trop importantes qui pourraient nuire au bon écoulement du gravillon.

Relever la benne suffisamment pour que le gravillonneur soit bien alimenté et de façon régulière.

L

L

c

b

L

C

L

L

L

REGULARITE LONGITUDINALE :

Dans ce cas, seul une vitesse constante du véhicule, sans changer l’angle de bennage, apportera le meilleur résultat.

Si le produit rencontrait des problèmes d’écoulement dans les couloirs d’extrémité répartiteur, soit :

l Donner plus dc pcntc au kpartitcur à l’aide du rCglagc privu à cet cffct

l Donner un angle de bennage supérieur.

Sur le matériel neuf. il est conseillé d’enlever la peinture sur le fond des couloirs.

DEPOSE DE L’APPAREIL :

Baisser les pieds du châssis et de la passerelle.

Déverrouiller les crochets sous benne.

Basculer lu benne de façon que l’appareil touche lc sol et que les crochets supérieurs s’escamotent de la benne.

POSE DE L’APPAREIL :

Procédé inverse de la dépose.

_.

ENTRETIEN :

Graisser régulièrement !es bagues des trappes.

Contrôler le niveau d’huile dans le lubrificateur.

STOCKAGE HIVERNAL DES GRAVILLONNEURS :

Recouvrir les tiges de vérins d’une pellicule d’huile avant le stockage hivernal.

Enlever cette pellicule au démarrage de la saison du gravillonnage.

Un non respect de ces consignes pourrait entraîner une dégradation prématurée des joints racleurs de tiges.

L

L

4! L L L

w

m

5 ‘-

Wydraul ique ,

t

,

7b 1 Elément HDS 15 avec limiteur de oression / 1 / DBSECT0004 1

l 9 / Claoet piloté double

I I I

8 / Plaque de fermeture HDS 15 1 DBPLAQ0007

1 DCCLAP0005 10 / Limite;r de débit LDU 2 DCLIMIOOOl 11 ( Vérin hvdraulique 50x25 c 110 1 DAVER10012 12 ( Vérin hkdraulique 40x20 c 250 2 DAVER10009

I I I I 13 Elément HDS 15 tiroir G

14 Coupieur hydraulique M

15 Elément HDS 15 tiroir A

1 DBSECT0006

1 DECOUPOOO 1 DBSECT0005

I

20 1 Plaque de fremeture HDS 20 1 DBPLAQOOlO 21 Section empilable HDS 20 DE 1 DBSECT 22 Plaque d’ouverture HDS 20 + soupape 1 DBPLAQ0002 23 ) Cartouche filtre 1 DGCART0007

/

- - - limiteur

de débit clapet

pilote

vérin butee

hydraulique

distibuteur hydraulique

-_-_-_-_---_---_---_-- I

i (@ I

j

I

--j

j T

filtre diviseur ‘C!.,’ pression de débit

P

lC A

0 PI = =

_ 8

coupleur F 20/27

debit résiduel

moteur hydraulique

entroinement rouleau

coupleur M 26/34

/ _ CIRCUIT HYDRAULIQUE GRAVILLONNEUR Universel/Cylextra

sans option DES: 8.E DATE : 13.07.98

t

0637

53006 IAVAL CEDEX Tél : 02.43.64.16.41 Fax : 02.43.64.16.59

SJ 8

Air

distributeur

pneumatique cabine

HDS 20

vanne 6 boiseau verin de benne

sph&ique

distributeur de

benne existant

12/17 B

r --- --~ _- ----

k C@ -_---- ------ / A

1 I !31i

/ I e_Y I I I / I

1 ’

coupleur F 20/27

B

12/17 P

f-l

/

0 coupleur M

15/21 T

* 0

__-- --_-_-----_ coupleur F

,

L IF) \,2 -_--m----F-- P

T

pompe hydraulique

de benne existante

20/27

26/34

/ CIRCUIT HYDRAULIQUE CAMION Universel/Cyle;tra

0637

53006 LAVAL CEDEX Tél : 02.43.64.16.41

option levée de benne Fax : 02.43.64.16.59

DES: BE DATE : 10.07.98 simole effet S * *

Air

.

8 vanne 0 boiseou

sphkique

c -

distributeur

pneumotique cabine

verin de benne

coupleur F 20/27

coupleur F 20/27

coupleur M 20/27

coupleur F 26/34

distributeur de

benne existont A

HOS 20

pompe hydrouiique

de benne existante filtre 231

G

m

CIRCUIT HYDRAWQUE CAMION Universel/Cylextra

option levée de benne DES: BE DATE : 10.07.98

double effet

0637

53006 LAVAL CEDEX Tél : 02.43.64.16.41 Fax : 02.43.64.16.59

S-A*

Pneuma-tkw

L

L

L

L

L

L

L

REP. Désignation Qté Code Magasin 1 Vérins pneumatiques VDMA 10 EBVER10008

lb Distributeur 5/2 24 VCC 10 ECDISTO013

l

11 Vkrins pneumatiques D40 c 100 2 EBVER10009

llb Distributeur Si2 24 VCC 2 ECDIST0013

- -

distibutaur pnswnatiqua cobins

-l

-

-

-

Valve de barrage

Vonne d’isolement t-

;_

L

--l-

coupleur a

8, L--p- i_ --

Groupe conditinnement air

distibutaur pneumatique %Jr 9rqvillonneur

/ ? /

7-1

I

I%lJ T 14 verins Ti)

U

CIRCUIT PNEUMATIQUE UNIVERSEL / CYLEiTRA Téi : 02.43.64.16.41

Fax : 02.43.64.16.55

Valve de barrage

Vanne d’isolement

r

I

-

-

-

coupleur ‘ <

i

-, \i a

dislibukw prrumaliiw

--e--e _---- -----

Groupe canditinnement air

Rhervoir d’air

CIRCUIT PNEUMATIQUE UNIVERSEL / CYLEiTRA

OPTION VERIN

VOLET DIFFUSEUR DES: 8.E DATE : 13.07.98

Tél : 02.43.64.16.41

Fax : 02.43.64.16.59

I BOITE DE DERIVATION

SUR LE CHASSIS ,_________________.____ _____________________~,

ru- 2 TTl >

(P

AIR 5Gl’

BOITIER DE COMMANDE EN CABINE c_-_-_-_-_-_____

i HCG

1

I I

I I

KLAXON

PRISE ALIMENTt3TION + INTERPHONE

+ KLAXON

ALIMENTATION 24VDC

(BRANCHE APRES LE

COUPE BATTERIE)

601-l-E CHASSIS

SKL

1

SPG

COMMANDES DES JETS

-+ov

x

T

1 1

Iu - L

.___

r

L

___

l-

4

.--___

1 ru -

l-.tk EV

] PRISE

H&T PARLEUR

INTERPHONE

L

7 Iu -

k ru

EV EV

+

-l EV

P,

PRISE ALIMENTATION

l INTERPHONE

+ KLAXON

EV EV

VIBREUR BOITE ARAIGNEE TRAPPES

L........ ___---.------------____________-------.----------..----.~----.---________. ELARGISSEUR ELARGISSEUR

GAUCHE DROIT

1 B.P. 0637

MAUGUIN S.A. 53006 LAVAL Cedex PUPITRE PASSERELLE IND OArE MODIFIC~ 7,Or.J PAR DESSINE PA,=? DATE

TEL : 02 43 64 16 41 E. JAGLIN 26-10-1S88 FM : 02 43 64 16 69

CE PLAN EST LA PROPRIETE DE LA SOCIETE; IL NE PEUT ETRE REPRODUIT. UTILISE OU COPIPIUNIPUE SANS SON AUTORISATION GRAVI_STD 02 c

PUPITRE PASSERELLE ._______________________________________---------.~-.-------.-------------------------.------------.--------------------~-~----------------------~---.---------.-..--------________

24V l

T

) 24V

~ 5 **a” TACHYMETRE CAPTEUR

TAC,,

CAPTEUR

INDUCTIF

SUR

ROULEAU

B.P. “09,

'MAUGUIN S.A. 53006 LAVAL Cedex TACHYMETRE ROULEAU IN”- DATE

MODIFICKB TION P.4H DESSINEP~R , La+? TE

TEL : 02 43 64 16 41 E. JAGLIN za-,o-,eee FAX : 02 43 64 16 59

CE PLAN EST LA PROPRIETE DE LA SOCIETE; IL NE PEUT ETRE REPRODUIT, UTILISE OU COMtlUNIPUE SANS SON AUTORISATION GRAVI_STD 03

m CI

-1 - L. i

.I

5

__-_ 1 _-_-__ J

* *-----

: ‘-1 l-.-.-.-.-.-. I!d__.;

PRISE DE FEU 7 PLOTS

GAUCHE DROITE

B.P. 0637 SIGNAl_ISATION IND D.4TE MOD,f=,C#? TION PAR DESSINE P*R Del TE

MAUGUIN S.A. 53006 LAVAL Cedex TEL : 02 43 64 16 41 E. JAGLIN 26-10-1eQB FAX : 02 43 64 16 59

1

CE PLAN EST LA PROPRIETE DE LA SOCIETE; IL NE PEUT ETRE REPRODUIT, UTILISE OU COllllUNIPUE SANS SON AUTORISATION GRAVI_STD 05

-f c44244 -1 -r -I -4 -f

NOMENCLATURE MATERTEL

REPERE DESIGNATION FONCTION CODE

CPR FJDETE0002 DETEC. PROX. INDUC. Ml2 PNP NON BL. 10-4

CREG FFCARTOOOl CARTE REGULATION ESSKlOS

FI FGCART1006 CARTOUCHE FUSIBLE 10X38 AM 6A

FHPORTOOOl COUPE-CIRCUIT UNISN 10X38

FILT FFFILTOOOl FILTRE D'APPEL INTERPHONE

HKL FNHAUTOOOl HAUT PARLEUR TR 18 "PASO"

INTER FNINTEOOOl INTERPHONE 12VDC

Pl FLCAPOOOO? CAPOT DROIT HA3 PEll

FLEMBA0004 EMBASE HA3 FERMEE

FLINSE0007 INSERT MALE HA 4PtT

FLINSEOOOS INSERT FEMELLE HA 4PtT

l

P? 1 FLCAPOOOOZ CAPOT DROIT HA3 PEI1

FLEMBAOOOl EMBASE HA3 + COUVERCLE

FLINSEOOOl INSERT FEMELLE HA 3PtT

FLINSE0005 INSERT MALE HA 3PtT

P3 FLCAPOOOOZ CAPOT DROIT HA3 PEll

FLEMBA0004 EMBASE HA3 FERMEE

FLINSEOOOl INSERT FEMELLE HA 3PtT

FLINSE0005 INSERT MALE HA 3PtT

PT1 FFPOTE0004 POTENTIOMETRE 4.7K

Rl FFRES10004 RESISTANCE 2.2K

REDU FFREDUOOOl REDUCTEUR DE TENSION 24V/12V

I Sl ' FCINTE0002 INTER LEVIER 2 POS. COURT

SlO' FCINTEOOOZ INTER LEVIER 2 POS. COURT

B.P. 53006 l'vlAUGUIN S.A. FAX : TEL :

06 L

:

837 .A"AL Cedex NOMENCLATURE 12 43 64 16 41 12 43 64 16 59

FOLIO

03

04

01

0 1

02

01

01

02

01

03

01

02

02

02

02

04

04

04

04

04

04

04

02

02

DE55,NEPe?R

E. .JAGL,N

1

1

, I I I CE PLAN EST LA PROPRIETE DE LA SOCIETE; IL NE PEUT ETRE REPRODUIT. UTILISE OU COlltlUNIQUE SANS SON AUTORISATION I I I 1--

GRAVI_STD 06

‘.

-1 1 1

1

1 1 1 1 7 1 -l

c

-

. --- M

1 M

m

*

f + + 4 + + + 4 -l-l -4 +

NOMENCLATURE MATERIEL

REPERE CODE

FEBLOC

FEBLOC

FEBLOC

FEBLOC

FEBLOC

FEBLOC

FEBLOC

FEBLOC

FEBLOC

FEBiOC0139

FEBLOC

FEBLOC

FEBLOC

FEBLOC

FEBLOC

FEBLOC

FEBLOC

FEBLOCO129

FEBLOC

FEBLOC

FEBLOC

FEBLOC

FEBLOC

FEBLOC

B.P. 53006 MAUGUTN S.A. ,rAx : TEL :

DESIGNATION

BORNE V/J 2.5' ZPE ?.5-2/4AN

BORNE V/J 2.5' ZPE 2.5-2/4AN

BORNE V/J 2.5' ZPE 2.5-2/4AN

BORNE V/J 2.52 ZPE 2.5-2/4AN

BORNE V/J 2.5' ZPE 3.5-3/4AN

BORNE V/J 2.5' ZPE 2.5-2/4AN

BORNE 2.52 ZDU 2.5-2/4AN

BORNE 2.5' ZDU 2.5-2/4AN

BORNE 2.52 ZDU 2.5-3/4AN

BORNE 2.S2 ZDU 2.5-2/4AN

BORNE 2.5l ZDU 2.5-2/4AN

BORNE 2.!T2 ZDU 2.5-2/4AN

BORNE 2.5' ZDU 2.5-2/4AN

BORNE 2.5l ZDU 2.5-2/4AN

BORNE 2.5l ZDU 2.5-2/4AN

BORNE 2.5' ZDU 2.5-2/4AN

BORNE 2.5' ZDIJ 1.5-?/4AN

BORNE 2.5' ZDU 2.5-3/4AN

BORNE 2.5' ZDU 2.5-2/4AN

BORNE 2.5* ZDU 2.5-2/4AN

BORNE 2.5' ZDU 2.5-2/4AN

BORNE 2.52 ZDU 2.5-2/4AN

BORNE 2.52 ZDU 2.5-2/4AN

BORNE 2.5= ZDU 2.5-2/4AN

$7 4”AL Codex NOMENCLATURE 2 43 64 16 41 2 43 64 16 69

FONCTION I

FOLIO I

QTE

1 02 ! 1 02

I

] 02

1

02

02

03 1

01

I 01 I

I 01 I

I 01 I

02

02

02

02

02

1 02 ] 02

02

02

02

02

CE PLAN EST LA PROPRIETE DE LA SOCIETE; IL NE PEUT ETRE REPRODUIT. UTILISE OU CO”,,“NIPUE SANS SON AUTORISATION I i

I I 1 GRAVI_STD 08

_( I I 4 f -4 I _I A 2 -1 I

NOMENCLATURE MATERIEL

REPERE CODE DESIGNATION

FEBLOCO1-9 BORNE 2.52 ZDU 2.5-2/4AN

FEBLOC BORNE 2.5' ZDU 2.5-2/4AN

FEBLOC BORNE 2.5' ZDU 2.5-2/4AN

FEBLOC BORNE 2.5' ZDU 2.5-2/4AN

FEBtOC0139 BORNE 2.51 ZDU 2.5-2/4AN

FEBLOC BORNE 2.taz ZDU 2.5-2/4AN

FEBLOC BORNE 2.5' ZDU 2.5-2/4AN ,

FEBLOC BORNE 2.5' ZDU 3.5-2/4AN

l I FEBLOC I BORNE 2.52 ZDU 2.5-2/4AN

/ I FEBLOC I BORNE 2.?1~ ZDU 2.5-2/4AN

FEBLOC I BORNE ?.5l ZDU 2.5-2/4AN

i I FEBLOC I BORNE 2.5z ZDU 2.5-2/4AN

FONCTION FOLIO QTE

I 02 t I 02 I

I 02 I

I 03 I

03

05

05

1 05 !

05

I 1

05

05

05 30

I

IND DATE MOD,F,CA T,ON PAR DESSINE PAR 04 TE

E JAGLIN ZS-lO-1SQB

CE PLAN EST LA PROPRIETE DE LA SOCIETE; IL NE PEUT ETRE REPRODUIT, UTILISE OU COWWNIPUE SANS SON AUTORISATION GRAVI_STD OE 4